1 00:02:16,375 --> 00:02:18,125 Ɛyɛ asɛm tenten. 2 00:05:36,041 --> 00:05:38,208 Ɛnyɛ wo yaw, ɛnte saa? 3 00:05:38,458 --> 00:05:41,333 -Hey, Bandu, na woayɛ. - deɛ, mɛma wo rickshaw. 4 00:05:41,666 --> 00:05:43,291 Ɛbɛbɔ wo rupee du. 5 00:05:45,833 --> 00:05:46,916 Ha. 6 00:05:48,791 --> 00:05:52,166 Sɛ wosan yɛ saa bio a, mɛkyekyere saa hama no wɔ wo undies ho. 7 00:05:52,250 --> 00:05:53,958 -Afei, fa me auto. -Ade a wode wo ho! 8 00:06:27,250 --> 00:06:28,208 Akwaaba. 9 00:06:29,083 --> 00:06:30,541 Mewɔ mo asuafoɔ foforɔ mmienu. 10 00:06:30,625 --> 00:06:33,333 - a me ntumi nnye no so. -Adɛn? 11 00:06:33,541 --> 00:06:35,750 Saa abofra a ɔwɔ Viman Nagar no ma me ho yɛ me yaw. 12 00:06:36,083 --> 00:06:39,500 Na Awuraa Gokhale kɔ so de ne nsa ka me. 13 00:06:40,416 --> 00:06:41,875 -Aabha Gokhale na ɔyɛ? -Aane. 14 00:06:42,333 --> 00:06:45,125 Ɔde ne nsateaa tu mmirika fa me so sen sɛ ɔde tu mmirika fa piano so. 15 00:06:45,291 --> 00:06:49,458 Ɛsɛ sɛ akansi no ba wɔ asram abien akyi. Mihia bere de de m’adwene asi biribi so na mede ayɛ adesua. 16 00:06:49,541 --> 00:06:51,500 Nnwom bi wɔ hɔ a ɛte sɛ nea mintumi npaapae mu. 17 00:06:51,583 --> 00:06:54,291 Ɛdenam Aabha Gokhale mmoa so no wubetumi akɔ London. 18 00:06:54,375 --> 00:06:55,291 Ma n’ani nnye. 19 00:06:55,375 --> 00:06:57,583 Mehia nhyɛsoɔ, ɛnyɛ fifiri. 20 00:07:03,458 --> 00:07:05,541 Sɛ w'ani afura a, nna ne anadwo te nka sɛ ɛte saa ara. 21 00:07:06,666 --> 00:07:09,958 Na sɛ wotie no yie a, nnwom wɔ nnyigyei biara mu. 22 00:07:20,666 --> 00:07:23,041 Obiara nim ɔhaw a ɛde anifurae ba. 23 00:07:23,500 --> 00:07:25,833 Mebɛkyerɛ wo mfasoɔ a ɛwɔ so. Ɛyɛ adwene! 24 00:07:26,416 --> 00:07:28,875 Wɔ adwumfo fam no, adwene a wɔde si biribi so ne biribiara. 25 00:07:29,250 --> 00:07:33,166 Adwumfo te sɛ me daa hwehwɛ nhyɛso. 26 00:07:34,750 --> 00:07:36,125 Da biara da biara. 27 00:07:42,083 --> 00:07:44,750 Adwinni ma ntease pii ma adwumfo asetra. 28 00:07:44,833 --> 00:07:47,125 Nanso ɛsɛ sɛ otua bo bi wɔ ɛno ho. 29 00:08:47,250 --> 00:08:51,041 Wo ne osuo a edum me sukɔm 30 00:08:51,166 --> 00:08:54,916 Matwɛn wo daa 31 00:08:55,041 --> 00:08:57,875 Wode asomdwoe brɛ me 32 00:09:02,250 --> 00:09:04,625 Me dɔ a ɛyɛ dɛ 33 00:09:19,166 --> 00:09:21,041 Asɛm bi a efi Denmark hɔ. 34 00:09:23,583 --> 00:09:25,541 Ná Hamlet fi Denmark. 35 00:09:26,166 --> 00:09:27,833 Yiw, ɔdɔfo 36 00:09:59,375 --> 00:10:01,208 Daani wɔ line no so. 37 00:10:05,000 --> 00:10:07,000 Mete sɛ worekɔ scuba diving. 38 00:10:07,083 --> 00:10:09,166 Yiw, ɔkwan a wɔfa so yɛ ade. Adesua fi ase dapɛn a edi hɔ no. 39 00:10:09,791 --> 00:10:11,208 So Paapa reyɛ apɔw-mu-teɛteɛ? 40 00:10:11,333 --> 00:10:13,958 Otu mmirika dɔnhwerew biako mũ nyinaa da biara. 41 00:10:19,166 --> 00:10:23,750 Adɛn nti na ɔkɔ so frɛ me "Aunty?" Anyɛ yiye koraa no, obetumi afrɛ me "Simi". 42 00:10:23,958 --> 00:10:26,583 Ɔyɛ abofra ketewaa bi kɛkɛ. Ma no bere kakra. 43 00:10:27,166 --> 00:10:29,875 Yɛaware mfeɛ mmiɛnsa ni, Pramod. 44 00:10:31,166 --> 00:10:33,000 Bere dodow ahe na ohia, ne nyinaa akyi no? 45 00:10:42,250 --> 00:10:44,833 Sɛ mede krak no gu nsu a ɛrefɔw mu a akyinnye biara nni ho sɛ ebewu. 46 00:10:45,125 --> 00:10:46,916 Nanso mempɛ sɛ ebenya ahodwiriw. 47 00:10:47,375 --> 00:10:50,625 Enti, nnɔnhwerew abien ansa na woanoa... 48 00:10:53,125 --> 00:10:54,833 Mede guu frigye a emu dɔ mu. 49 00:10:56,125 --> 00:10:59,041 Na bere a ɛda ntɛmntɛm no... 50 00:11:00,875 --> 00:11:04,000 Meyi fi mu. 51 00:11:04,500 --> 00:11:07,708 Ɛno na mede to nsu a ɛrefɔw mu brɛoo. 52 00:11:09,750 --> 00:11:12,541 Wɔka sɛ krak nam yɛ aduru a ɛma obi nya nna ho akɔnnɔ. 53 00:11:13,708 --> 00:11:15,375 Mma nnbisa me sɛ menkyerɛw no. 54 00:11:16,041 --> 00:11:17,708 Nanso metumi akyerɛ wo nea ɛkyerɛ. 55 00:11:30,916 --> 00:11:32,958 Woayɛ me da no. 56 00:11:33,250 --> 00:11:36,208 Ɛsɛ sɛ wunya w’ankasa wo ɔyɛkyerɛ. So me ne wɔn a wɔyɛ TV so dwumadi no benya asɛm bi? 57 00:11:36,291 --> 00:11:38,208 Sizzling Hot Simi Kyerɛkyerɛ no! 58 00:11:42,416 --> 00:11:44,208 Atosɛm akuwakuw bi! 59 00:11:44,708 --> 00:11:48,666 Wobɛyɛ dɛn anya akokoduru aba me dan mu na wo ne me akasa saa? 60 00:11:48,875 --> 00:11:50,166 Wodwene me ho dɛn? 61 00:11:50,333 --> 00:11:52,583 Simi, kura mu. Wopɛ nsu bi? 62 00:11:52,708 --> 00:11:54,208 Mma mmɛn me! 63 00:11:55,083 --> 00:11:56,916 Minim nea enti a wowɔ ha. 64 00:11:57,000 --> 00:11:58,916 Wopɛ sɛ wode awuduru gu me mu. 65 00:11:59,625 --> 00:12:01,791 Ɛnyɛ mmerɛw saa sɛ wobeyi me afi hɔ. 66 00:12:02,916 --> 00:12:05,500 Ɛyɛ dɛn? Dɛn nti na worenkyere nnwom gu kasɛt so? 67 00:12:10,541 --> 00:12:12,333 Ná mereyɛ audition 68 00:12:12,416 --> 00:12:14,208 ma ɔyɛkyerɛ Nurse Radha, Ɔfã a Ɛto so Abien. 69 00:12:14,625 --> 00:12:15,791 Tie asɛm no ho adwene no. 70 00:12:16,000 --> 00:12:20,458 Wɔ adeyɛ a edi kan koraa no mu no, Ɔyarehwɛfo Radha guan fi adwenemyare guankɔbea hɔ. 71 00:12:21,666 --> 00:12:23,416 Wobetumi de sika kakraa bi ayɛ ɔyɛkyerɛ no. 72 00:12:24,250 --> 00:12:27,875 Wo ne wo nnamfo a wɔyɛ adwuma wɔ sini adwuma mu nkasa. 73 00:12:30,375 --> 00:12:32,333 Woyɛ obi a wontumi nnye nni! 74 00:12:34,875 --> 00:12:37,666 So w’ani afura? So wuntumi nhu me skuter kɔkɔɔ no? 75 00:12:37,916 --> 00:12:39,666 Me ne wo rekasa. Hɛlo! 76 00:12:39,916 --> 00:12:42,750 Mma mfɛnsere no nkɔ soro. Hwɛ sɛnea wunya akokoduru hyɛ w’aniwa ahwehwɛ! 77 00:12:44,250 --> 00:12:45,333 Wo ɔkwasea. 78 00:12:47,125 --> 00:12:49,833 Mebɛkliki wo mfonini no na mede akyerɛ polisifo. 79 00:12:49,958 --> 00:12:51,958 Ɔkwasea a ɔte saa! 80 00:12:59,166 --> 00:13:00,166 So woapira? 81 00:13:02,833 --> 00:13:03,916 Wo ho ye? 82 00:13:04,166 --> 00:13:08,250 So wuhia lift a wɔde ma wo? So metumi aboa wo ɔkwan biara so? 83 00:13:14,833 --> 00:13:15,916 Tra hɔ ara. 84 00:13:16,416 --> 00:13:18,083 Wo kɔfe ne wo sandwich ni. 85 00:13:18,583 --> 00:13:20,750 Madam, madi m’anɔpaduan. Me ho yɛ. 86 00:13:20,833 --> 00:13:23,041 Me nnyɛ saa. Meda so ara ho dwiriw me wɔ saa akwanhyia no akyi. 87 00:13:24,916 --> 00:13:28,708 Dɛn nti na na wo nkutoo na woretwa kwan no? Ɛsɛ sɛ wunya ɔkraman a ɔkyerɛ wo kwan. 88 00:13:28,916 --> 00:13:31,291 Mintumi nhwɛ ɔkraman. Mewɔ ɔkraman na ɔyɛ nsa. 89 00:13:31,375 --> 00:13:32,625 Nom wo kɔfe. 90 00:13:33,333 --> 00:13:35,083 Na sɛ wopira nso ɛ? 91 00:13:35,375 --> 00:13:37,750 Mfoniniyɛfo kɛse bi adwuma awiei ansa na ebetumi afi ase mpo. 92 00:13:37,916 --> 00:13:41,333 -Dwontoni? Deɛn na woyɛ? - a mebɔ piano. 93 00:13:46,500 --> 00:13:47,583 So wobɔ bɔɔl yiye? 94 00:13:47,791 --> 00:13:49,208 -Hey, Baadshah, na woagye atom. -Yiw, Owura? 95 00:13:49,416 --> 00:13:52,541 Wogyaw adekoradan no pon ano anadwo biara. 96 00:13:52,625 --> 00:13:53,625 Yɛpa wo kyɛw, me werɛ fii. 97 00:14:30,125 --> 00:14:32,708 Ɛhe na wode me aba, Sophie? 98 00:14:40,625 --> 00:14:42,750 Wow. So wowɔ ahofadi anwummere? 99 00:14:44,875 --> 00:14:46,708 Dɛn ne ɔhaw a ɛwɔ w’ani so? 100 00:14:47,666 --> 00:14:50,083 Kriket bɔɔl bɔɔ me bere a na madi mfe 14 no. 101 00:14:50,166 --> 00:14:51,250 Yɛpa wo kyɛw? 102 00:14:51,500 --> 00:14:54,000 Kriket bɔɔl bi bɔɔ me ti bere a na madi mfe 14 no. 103 00:14:54,083 --> 00:14:55,708 Ná aniwa ntini no asɛe. 104 00:15:00,916 --> 00:15:04,041 Afotu a ɛwɔ Franco fie no renkata wo rickshaw ka a wode bɛkɔ fie no so mpo. 105 00:15:06,500 --> 00:15:07,500 Yɛwɔ ha. 106 00:15:08,750 --> 00:15:10,666 Prabhat kwan, kwan anan. 107 00:15:12,666 --> 00:15:16,458 - ne bea yi? - a eye NGO bi dea ma mmubuafoa. 108 00:15:17,041 --> 00:15:19,916 Mewɔ ha asram abiɛsa. Guess sɛnea metua dan ka. 109 00:15:20,375 --> 00:15:21,791 500 rupees ɔsram biara. 110 00:15:23,000 --> 00:15:24,916 Mete nnua nka wɔ baabiara. 111 00:15:25,583 --> 00:15:27,666 Menyane fi nnomaa nnwom a wɔabɔ no nnwom a ɛyɛ dɛ so. 112 00:15:27,750 --> 00:15:28,583 Yoo. 113 00:15:29,375 --> 00:15:30,791 - antweri no wo ha. -Aane. 114 00:15:37,791 --> 00:15:38,875 Seesei ara mewɔ tɔn pii a ɛsɛ sɛ meyɛ. 115 00:15:56,291 --> 00:15:57,375 Mɛwie no nnɛ. 116 00:15:58,000 --> 00:16:00,791 - a ennye se wonwiei. -Nanso, eye. 117 00:16:01,708 --> 00:16:04,125 Nneɛma bi yɛ papa sɛ wonwiei. 118 00:16:05,666 --> 00:16:07,208 Nsusuw nneɛma ho pii. Wobɛsɛe no. 119 00:16:56,041 --> 00:16:57,208 Mebɛba fam wɔ simma abien akyi. 120 00:18:04,583 --> 00:18:06,125 Yiw, nnomaa pii wɔ ha. 121 00:18:17,541 --> 00:18:19,791 So w’ani afura koraa? 122 00:18:20,166 --> 00:18:23,291 Dabi, mitumi te esum ne hann nka. 123 00:18:23,541 --> 00:18:24,875 So mɛka bere no akyerɛ wo? 124 00:18:25,750 --> 00:18:27,166 Mesusu sɛ ɛfa... 125 00:18:28,458 --> 00:18:29,666 5:30 p.m. 126 00:18:44,750 --> 00:18:48,916 Mahu anim fɛfɛ bi seesei ara 127 00:18:52,541 --> 00:18:57,875 Me nnim sɛnea mɛkenkan no yiye deɛ 128 00:18:59,541 --> 00:19:03,333 Me te nka sɛ ɛte sɛ ɛpo Na m’akoma amene mu 129 00:19:03,416 --> 00:19:06,458 Wɔbɔɔ me Efi saa bere no de besi ha 130 00:19:06,541 --> 00:19:10,375 Worentumi mfa asodi nto m'ani a ɛho nni asɛm so ankasa 131 00:19:10,458 --> 00:19:14,041 Worentumi mfa asodi nto m'ani a ɛho nni asɛm so ankasa 132 00:19:14,125 --> 00:19:18,000 Worentumi mfa asodi nto m'ani a ɛho nni asɛm so ankasa 133 00:19:18,083 --> 00:19:21,750 O me koma, ka kyerɛ me 134 00:19:21,875 --> 00:19:25,291 Worentumi mfa asodi nto m'ani a ɛho nni asɛm so ankasa 135 00:19:25,625 --> 00:19:29,208 Worentumi mfa asodi nto m'ani a ɛho nni asɛm so ankasa 136 00:19:29,500 --> 00:19:32,958 Worentumi mfa asodi nto m'ani a ɛho nni asɛm so ankasa 137 00:19:33,041 --> 00:19:36,625 O me koma, ka kyerɛ me 138 00:19:55,958 --> 00:19:57,666 Ɔrekɔyɛ nsoromma kɛse! 139 00:19:59,875 --> 00:20:01,791 Wowɔ akyɛde! 140 00:20:01,875 --> 00:20:03,208 Ɛnyɛ obiara na ɔwɔ akyɛde. 141 00:20:04,666 --> 00:20:07,791 Owura, wo nne te sɛ odiyifo Pramod Sinha de. 142 00:20:07,875 --> 00:20:08,750 Dɛn? 143 00:20:09,500 --> 00:20:11,041 Wunim no? 144 00:20:11,500 --> 00:20:13,916 Mihuu ne sini ahorow no biako wɔ TV so bere a na meyɛ abofra no. 145 00:20:14,041 --> 00:20:16,000 Sini no din ne Annadaata. 146 00:20:16,291 --> 00:20:18,541 -nnwom no nso ye hu. -Ɛyɛ nwanwa. 147 00:20:18,625 --> 00:20:21,083 Bra na mmɛyɛ me atuu! 148 00:20:28,833 --> 00:20:30,625 Woanya rupees 4000 sɛ tips nnɛ. 149 00:20:32,958 --> 00:20:36,875 Mewɔ anidaso sɛ menya rupee 2,00,000 sɛnea ɛbɛyɛ a metumi akɔ London. 150 00:21:06,041 --> 00:21:06,916 Akash? 151 00:21:08,541 --> 00:21:11,000 - a woadi ntɛm. - hia sɛ meyɛ adesua. 152 00:21:29,500 --> 00:21:32,958 Me nhwe ase mma obi a ɛyɛ mmerɛw saa 153 00:21:33,041 --> 00:21:37,083 Nanso saa bere yi de, me koma dii me so 154 00:21:37,458 --> 00:21:43,250 Dɛn na aba me so? 155 00:21:44,833 --> 00:21:48,375 Ɛtɔ da bi a koma no tu mmirika kɔ Ɛtɔ da bi a ne bɔ yɛ ntɛmntɛm 156 00:21:48,458 --> 00:21:52,583 M’ani nya nyane Sɛ biribi te sɛ eyi si 157 00:21:52,666 --> 00:21:57,583 Nea na ɛsɛ sɛ ɛba no, asi 158 00:21:59,916 --> 00:22:05,375 Sɛ koma mmienu hyia a, Wɔfata te sɛ nsa a ɛwɔ nsateaa mu 159 00:22:05,458 --> 00:22:07,041 Dɛn na worehwɛ? 160 00:22:07,166 --> 00:22:10,708 Kanea a ɛredɛw biara nni hɔ, kanea a ɛhyerɛn biara nni hɔ 161 00:22:10,916 --> 00:22:14,458 Worentumi mfa asodi nto m'ani a ɛho nni asɛm so ankasa 162 00:22:14,666 --> 00:22:18,458 Worentumi mfa asodi nto m'ani a ɛho nni asɛm so ankasa 163 00:22:18,541 --> 00:22:22,000 O me koma, ka kyerɛ me 164 00:22:22,125 --> 00:22:25,791 Worentumi mfa asodi nto m'ani a ɛho nni asɛm so ankasa 165 00:22:26,041 --> 00:22:29,750 Worentumi mfa asodi nto m'ani a ɛho nni asɛm so ankasa 166 00:22:29,833 --> 00:22:33,625 Worentumi mfa asodi nto m'ani a ɛho nni asɛm so ankasa 167 00:22:33,750 --> 00:22:37,750 O me koma, ka kyerɛ me 168 00:23:34,833 --> 00:23:38,041 Me dɔfo 169 00:23:38,125 --> 00:23:39,708 Wo din ne dɛn? 170 00:23:39,791 --> 00:23:42,958 Mehu wo a w’ani abɔ 171 00:23:43,041 --> 00:23:46,000 Wo dɔfo no rebɔ ne nsa akyerɛ wo 172 00:23:46,083 --> 00:23:47,708 Wo din ne dɛn? 173 00:23:47,791 --> 00:23:50,958 Mehu wo a w’ani abɔ 174 00:23:51,041 --> 00:23:54,833 Me koma retu mmirika akɔ, a enni ano 175 00:23:54,916 --> 00:23:58,750 Me koma retu mmirika akɔ, a enni ano 176 00:23:58,833 --> 00:24:02,166 Efi Memeneda anadwo, ebia 177 00:24:02,250 --> 00:24:08,666 Wɔ me koma akoma mu, Ɛyɛ wo na mehu 178 00:24:10,166 --> 00:24:16,125 Wɔ me koma akoma mu, Ɛyɛ wo na mehu 179 00:24:18,500 --> 00:24:24,000 Wɔ me koma akoma mu, Ɛyɛ wo na mehu 180 00:24:43,666 --> 00:24:46,583 - betumi abɔ me nnwom nso? -Gye di. Mebɛbɔ wɔn kɛkɛ. 181 00:24:46,708 --> 00:24:48,125 Dabi, ɛnyɛ ha. 182 00:24:48,500 --> 00:24:51,041 Bra me fie ɔkyena mmɛyɛ kokoam kɔnsɛt. 183 00:24:51,291 --> 00:24:52,875 Me ne me yere bɛba hɔ. 184 00:24:53,500 --> 00:24:57,416 Ɔdɔ odiyifo Rajesh Khanna. Bɔ ne nɔma ahorow. Ɔbɛnya anigyeɛ. 185 00:24:58,500 --> 00:24:59,500 Ha. 186 00:25:00,625 --> 00:25:01,708 M’address ni. 187 00:25:01,791 --> 00:25:03,375 Na nkɔso bi nso. Wobɛnya pii akyiri yi. 188 00:25:09,583 --> 00:25:10,666 Dɔnhwerew biako. 189 00:25:14,083 --> 00:25:14,916 Dɔnhwerew biako? 190 00:25:39,041 --> 00:25:42,333 Simi, hwɛ saa adeyɛ yi. Ɛyɛ anigye kɛse. 191 00:25:42,875 --> 00:25:43,875 Hwɛ. 192 00:25:44,083 --> 00:25:46,375 Pammi, mahu no mpɛn du. 193 00:25:46,583 --> 00:25:48,708 Afei saa bimbo yi benya awudi. 194 00:25:48,916 --> 00:25:51,416 Mpɛn ahe na woahu? Apem? 195 00:25:52,958 --> 00:25:54,500 Mekɔ Bengaluru ɔkyena. 196 00:25:55,208 --> 00:25:56,083 Dɛn? 197 00:25:57,166 --> 00:25:58,208 So mahyɛ wo abufuw? 198 00:25:59,000 --> 00:26:01,541 Ɔkyena yɛ yɛn ayeforohyia da. Worekɔ? 199 00:26:02,333 --> 00:26:04,000 Ná Shetty afrɛ. 200 00:26:04,333 --> 00:26:07,791 Biribi wɔ hɔ a egye ntɛmpɛ. Anwummere na mɛsan aba. 201 00:26:18,666 --> 00:26:20,791 - switch board no wo wo nifa so. -Meda wo ase. 202 00:26:25,208 --> 00:26:27,250 - so meto pon no mu? -Aane. 203 00:26:30,666 --> 00:26:32,541 So wubetumi abue eyi ama me? 204 00:27:50,291 --> 00:27:52,333 So wowɔ ade a wɔde bue toa mu? 205 00:27:55,666 --> 00:27:59,083 Cheers to Pune osu no. 206 00:28:05,625 --> 00:28:07,458 Afei ɛyɛ wo de sɛ wobɛka biribi a ɛyɛ hu. 207 00:28:11,458 --> 00:28:13,416 Yɛde anigye ma Kishore Kumar. 208 00:28:14,000 --> 00:28:15,791 - a wodi nkonim. - ne yei? 209 00:28:19,541 --> 00:28:21,416 Aniwa akataso bi? So ɛyɛ wo dea? 210 00:28:23,666 --> 00:28:28,666 Bere biara a mintumi nna no mede akataso no hyɛ m’ani ma meto mu. 211 00:28:32,041 --> 00:28:34,208 -Woreyɛ dɛn? -Hwee. 212 00:28:34,291 --> 00:28:35,916 Dɛn nti na woreto nneɛma agu? 213 00:28:36,416 --> 00:28:40,000 - a merehwehwe me nsa kuruwa. - a ehia se eye baabi a wogyaw no. 214 00:28:46,375 --> 00:28:48,583 Misusuwii sɛ magyaw wɔ hɔ. 215 00:28:49,458 --> 00:28:51,625 Hwɛ yie. Wobɛbubu ahwehwɛ no. 216 00:28:53,083 --> 00:28:54,916 Ahwehwɛ a abubu yɛ anigye ho sɛnkyerɛnne. 217 00:28:55,000 --> 00:28:56,333 Mahu wo glass no. 218 00:28:58,208 --> 00:28:59,541 Ɛhe na ɛwɔ? 219 00:29:05,166 --> 00:29:06,041 Wohyɛɛ aniwa akataso no. 220 00:30:06,375 --> 00:30:09,041 Momma yɛnni anɔpaduan wɔ Law College canteen. 221 00:30:15,583 --> 00:30:18,958 -Oscar biara nni ho ma wo performance. - a mennye atoro. 222 00:30:26,958 --> 00:30:29,083 So wubetumi ahu me sɛ merekɔ ɔpon no ano? 223 00:31:07,541 --> 00:31:10,291 -Pramod Sinha ka kyerɛɛ me sɛ memmra ha. - kunu nni fie. 224 00:31:10,500 --> 00:31:11,500 Awuraa Sinha na ɔkyerɛwee. 225 00:31:16,416 --> 00:31:18,375 - ha ma kokoam kɔnsɛt no. - a ɛyɛ kokoam kɔnsɛt? 226 00:31:19,333 --> 00:31:21,666 Nanso wakɔ Bengaluru. Ɔbɛsan aba ɔkyena. 227 00:31:24,291 --> 00:31:26,291 Wɔ dɔnhwerew biako mu. Yɛpa wo kyɛw, mayɛ ntɛm. 228 00:31:28,250 --> 00:31:31,041 Na ɛyɛ nnɛ, akyinnye biara nni ho. Ɔtuaa me sika a wɔadi kan atua. 229 00:31:31,250 --> 00:31:32,500 Ná ɛyɛ nwonwa. 230 00:31:33,500 --> 00:31:36,958 Anka ɛnsɛ sɛ meka kyerɛ wo. Wubetumi afrɛ no na woahwɛ. 231 00:31:38,166 --> 00:31:40,041 Ɔno na ɔyɛ saa? 232 00:31:44,875 --> 00:31:45,708 Bra mu. 233 00:31:57,083 --> 00:31:58,916 Mebɛfrɛ Pramod. 234 00:32:03,666 --> 00:32:04,833 Pammi na ɔkyerɛwee. 235 00:32:05,416 --> 00:32:08,250 Woka kyerɛɛ nnwontofo bi sɛ ɔmmra fie? 236 00:32:10,583 --> 00:32:13,666 Me Nyankopɔn. Anka ɛsɛ sɛ woka kyerɛ me. 237 00:32:13,916 --> 00:32:15,708 Mensiesiee me ho yiye mpo. 238 00:32:16,458 --> 00:32:18,833 Yoo. Bra fie ntɛm. 239 00:32:23,333 --> 00:32:24,916 Ɔbɛba ha wɔ simma du akyi. 240 00:32:28,875 --> 00:32:30,958 So woyɛ koraa... 241 00:32:32,166 --> 00:32:33,583 anifuraefo? 242 00:32:36,916 --> 00:32:41,083 Bere a midii mfe 14 no, kriket bɔɔl bi sɛee m’aniwa ntini. 243 00:32:44,083 --> 00:32:45,875 Ɛno nyinaa akyi no, wobɔ nnwom. 244 00:32:46,000 --> 00:32:48,791 M’aso yɛ yiye koraa. 245 00:33:37,000 --> 00:33:38,625 Ɔda so ara yɛ ɔdɔfo kɛse. 246 00:33:40,291 --> 00:33:42,583 Ma'am, metumi de wo aguaree no adi dwuma? 247 00:39:51,333 --> 00:39:53,166 Ɛte sɛ nea Pramod wɔ ha. 248 00:39:55,333 --> 00:39:56,208 Hei! 249 00:39:57,708 --> 00:39:58,833 Pammi! 250 00:40:30,958 --> 00:40:33,333 Woayɛ me da. 251 00:40:34,125 --> 00:40:36,708 Ɛsɛ sɛ wowɔ w'ankasa wo dwumadi. So mɛnya asɛm bi ne TV ayɛfoɔ no? 252 00:40:36,791 --> 00:40:38,291 Pammi, ma yɛnkɔ mu. 253 00:40:49,416 --> 00:40:50,708 Pammi, eyi boro so dodo. 254 00:40:50,833 --> 00:40:52,750 Me bo afuw ankasa mprempren. 255 00:40:54,583 --> 00:40:56,583 Wobaa ha nkyɛe. Wobɛyɛ dɛn akɔ? 256 00:40:56,708 --> 00:40:57,875 Me bo afuw? 257 00:40:58,208 --> 00:41:02,000 Pammi, anka wubetumi agye da no akwamma. 258 00:41:02,166 --> 00:41:05,041 Ɛbɛyɛ papa sɛ wobɛba fie ntɛm. 259 00:41:05,208 --> 00:41:07,666 Ɔretwɛn wo. 260 00:41:17,000 --> 00:41:20,166 Ná ɛsɛ sɛ ɔne ɔdansifo bi de ne nsa hyɛ apam ase. 261 00:41:20,500 --> 00:41:22,291 Ɔse ɛyɛ n’anigye da. 262 00:41:23,125 --> 00:41:24,666 So metumi anya nnuaba mu nsu bi ama wo? 263 00:42:44,458 --> 00:42:47,750 Pramod bɛba fie akyiri. Ɛbɛyɛ papa sɛ wobɛkɔ. 264 00:42:48,125 --> 00:42:50,250 So mede wo ka bi? 265 00:42:50,875 --> 00:42:53,166 Ɛnyɛ hwee, ma'am. Owura bɛtua me ka. 266 00:43:06,000 --> 00:43:09,250 Loto tekiti a wɔtɔn. Sɔ w’ani sɔ hwɛ. 267 00:43:10,916 --> 00:43:14,208 Loto tekiti a wɔtɔn. Sɔ w’ani hwɛ, Owura. 268 00:43:14,666 --> 00:43:16,041 Kɔ so, tɔ biako. 269 00:43:17,625 --> 00:43:19,958 Owura, yɛ me adɔe bi. 270 00:43:20,500 --> 00:43:24,500 Fa wo nsa to tekiti biara so. Wɔse, Onyankopɔn dom anifuraefoɔ. 271 00:43:25,416 --> 00:43:28,375 Ɔde ne nsa kaa tekiti no. 272 00:43:28,708 --> 00:43:30,541 Wobɛbɔ jackpot no mprempren. 273 00:43:30,708 --> 00:43:32,208 Fi adi a na ɔwɔ rupee 100. 274 00:43:34,083 --> 00:43:38,250 -pɛ sɛ mema wo tii bi, Owura? -Daabi. Fa kar bi ma me. 275 00:43:38,375 --> 00:43:39,875 Hey, yi wo auto no fi adi. 276 00:43:39,958 --> 00:43:41,541 Ma no teaseɛnam. 277 00:43:42,541 --> 00:43:43,875 -Ka wo ho. -Reba. 278 00:43:43,958 --> 00:43:45,125 Meda wo ase, Owura. 279 00:43:48,375 --> 00:43:50,041 -he na wobɛkɔ? - a wodi polisifo adwumayɛbea no. 280 00:43:56,125 --> 00:43:57,166 Ɛhe na wobɛkɔ? 281 00:43:59,375 --> 00:44:01,083 Bra saa kwan yi so. 282 00:44:03,583 --> 00:44:04,958 Hwɛ yie. 283 00:44:05,958 --> 00:44:07,708 Owura, ɔpɛ sɛ ɔde nsɛm kɔdan aban. 284 00:44:08,500 --> 00:44:10,041 Anwiinwii bɛn? 285 00:44:10,500 --> 00:44:12,458 Mepɛ sɛ mebɔ awudi bi ho amanneɛ. 286 00:44:13,208 --> 00:44:16,000 Hena na wokum no? 287 00:44:22,875 --> 00:44:24,500 Nsu bi, mesrɛ wo. 288 00:44:29,958 --> 00:44:32,791 Yɛsrɛ sɛ gye w’ahome. Ɔpanyin no wɔ ha. 289 00:44:33,375 --> 00:44:35,583 Enti, henanom na wokum wɔn? 290 00:44:36,916 --> 00:44:40,541 -Rani, Owura, Owura. -Rani? Hena ne Rani? 291 00:44:41,041 --> 00:44:42,000 Me pɔnkɔ. 292 00:44:42,375 --> 00:44:45,583 Ná mpɔtam hɔ abofra no di n’akyi. Ɛbɛyɛ sɛ ɔno na odi fɔ. 293 00:44:46,875 --> 00:44:49,583 Wosusu sɛ yɛabɔ dam sɛ yɛbɛhwehwɛ cat’s killer? 294 00:44:49,833 --> 00:44:50,958 To mu. 295 00:44:52,666 --> 00:44:55,375 - a wodii awudie no ho adansee? - me anifuraefo, Owura. 296 00:44:56,083 --> 00:44:58,291 Mebɛhwehwɛ wo pɔnkɔ. 297 00:44:59,125 --> 00:45:00,583 San kɔ bio? 298 00:45:03,500 --> 00:45:07,625 -Wote he? -Prabhat kwan so. 299 00:45:17,166 --> 00:45:20,250 Wo fon no adum. Matwɛn fi bere tenten saa! 300 00:45:20,333 --> 00:45:22,000 Mabɔ mmɔden sɛ mɛduru wo nkyɛn. 301 00:45:22,750 --> 00:45:25,958 Woantumi anka ankyerɛ me sɛ wunni adagyew, Manu? 302 00:45:26,208 --> 00:45:27,083 Medɔ wo, Ɔdɔfo. 303 00:45:27,166 --> 00:45:28,458 Ná mewɔ nhyiam bi. 304 00:45:29,708 --> 00:45:31,208 Asɛm koro no ara bere nyinaa. 305 00:45:31,333 --> 00:45:33,458 Asɛm bi a egye ntɛmpɛ aba. Kafra. 306 00:45:33,958 --> 00:45:35,583 Momma yɛnkasa anadwo yi. 307 00:45:37,375 --> 00:45:38,541 Hwɛ wo. 308 00:45:44,666 --> 00:45:46,458 Dɛn na egye ntɛmpɛ saa? 309 00:45:46,708 --> 00:45:50,375 - a worehwehwe cat. - a ɛyɛ ɔkraman? 310 00:45:50,625 --> 00:45:51,750 Kɔla bɛn na wo pɔnkɔ wɔ? 311 00:45:56,083 --> 00:45:57,250 Wobɛyɛ dɛn ahu? 312 00:45:58,708 --> 00:45:59,708 Wɔka kyerɛɛ me sɛ. 313 00:46:21,166 --> 00:46:22,416 Rani na ɔkyerɛwee. 314 00:46:24,458 --> 00:46:25,541 Wonoa aduan ma wo ho? 315 00:46:25,916 --> 00:46:27,625 Wo werɛ mfi me ho, Owura. Hwehwɛ Rani, mesrɛ wo. 316 00:46:27,708 --> 00:46:29,250 Ebia Rani betu mmirika akɔbɔ no. 317 00:46:29,333 --> 00:46:31,416 -Nsuo. - a woagye no nwini? 318 00:46:42,791 --> 00:46:43,708 Nsuo. 319 00:46:59,125 --> 00:47:00,958 Ɛnnɛ atesɛm krataa? Dɛn nti na? 320 00:47:01,708 --> 00:47:03,708 Sɛ wobɛboaboa cat poo ano, Owura. 321 00:47:30,250 --> 00:47:31,541 Wowɔ ha? 322 00:47:32,250 --> 00:47:35,000 Mesrɛ wo, hwehwɛ Rani. Me ayera a ɔnka me ho. 323 00:47:35,875 --> 00:47:38,041 Owura, Bandu sukuu bɔs. 324 00:47:38,166 --> 00:47:40,125 Bɔ no akuturuku denneennen na ama waka ne bɔne. 325 00:47:40,208 --> 00:47:44,041 Dapɛn a etwaam no ɔde ogyaframa kyekyeree Rani dua. Ɔde mmirika tuu mmirika. 326 00:47:44,166 --> 00:47:45,958 Ɔde ne ho siee dan mu nna abien. 327 00:47:46,041 --> 00:47:47,375 Ɛno nyɛ papa. 328 00:47:52,083 --> 00:47:53,875 Ná ɛno ne dɛn? 329 00:47:54,250 --> 00:47:55,083 Rani? 330 00:47:56,875 --> 00:47:57,916 Rani na ɔkyerɛwee. 331 00:47:58,958 --> 00:48:00,166 Na wowɔ he? 332 00:48:00,625 --> 00:48:02,958 Bra, akokoaa. Di biribi. 333 00:48:04,125 --> 00:48:05,708 Wonnidi nna mmienu ni. 334 00:48:16,750 --> 00:48:17,625 Abeawa pa. 335 00:48:34,166 --> 00:48:35,583 Mɛfrɛ no. 336 00:48:43,625 --> 00:48:44,750 Sophie na ɔkyerɛwee. 337 00:48:55,875 --> 00:48:57,875 Piano bɔfo no wɔ ɔdom akyɛde kɛse. 338 00:48:58,333 --> 00:48:59,333 Ɛte saa. 339 00:49:07,833 --> 00:49:10,041 Ma'am, yɛakra velvet keeki kɔkɔɔ no. 340 00:49:10,916 --> 00:49:13,125 - deɛ ɛwɔ hɔ ma asikreyarefoɔ? -Aane. Nha wo ho. 341 00:50:04,083 --> 00:50:06,666 - a woahu Akash? - firii hɔ ara wɔ auto mu. 342 00:50:16,333 --> 00:50:21,666 Merensan mma bio mmɛhu wo bio 343 00:50:21,750 --> 00:50:25,083 Da da 344 00:50:25,166 --> 00:50:29,375 Asɛm a ɛreba a efi Pune. Ɛfa 1970 mfe no mu sini mu ɔsoroni ho. 345 00:50:29,583 --> 00:50:32,250 Wɔtoo Pramod Sinha tuo kum no anadwo a etwaam no. 346 00:50:32,375 --> 00:50:36,166 Wohuu ne kar no wɔ baabi a ɛbɛn asubɔnten Indrayani wɔ Pune. 347 00:50:36,291 --> 00:50:38,916 Ná ne funu no wɔ kar no mu. 348 00:50:39,166 --> 00:50:42,375 Shanghai kwansrafo, Ɔyarehwɛfo Radha, Abarimaa a Ɔte Ɔbɛn no. 349 00:50:42,458 --> 00:50:44,916 Bere a wayɛ adwuma wɔ sini ahorow pii a ɛtete saa a agye din kɛse mu akyi no, . 350 00:50:45,000 --> 00:50:48,458 Ná Pramod Sinha akɔ pɛnhyen wɔ sini ahorow mu agodie mu. 351 00:50:48,791 --> 00:50:50,875 Ɔde ne ho hyɛɛ adan ne afie ho adwuma no mu, wɔ ɛno akyi. 352 00:50:51,000 --> 00:50:53,083 Sɛnea ne yere, Simi Sinha, kyerɛ no 353 00:50:53,166 --> 00:50:56,250 ɔde bag a ne kɔla yɛ kɔkɔɔ a emu dɔ fii fie 354 00:50:56,333 --> 00:51:00,166 a sika rupee crore baako wom de awie agyapadeɛ apam. 355 00:51:00,291 --> 00:51:02,000 Nanso wansan amma bio. 356 00:51:02,083 --> 00:51:06,000 Polisifo reyɛ asɛm no mu nhwehwɛmu. Ɛde besi seesei no, na biribiara nni hɔ a ɛkyerɛ. 357 00:51:06,166 --> 00:51:11,083 Ɛmfa ho sɛ aban no ahyɛ mmara foforo no, 358 00:51:11,208 --> 00:51:15,666 sika akɛseɛ a wɔde di dwuma da so ara yɛ da no nhyehyɛeɛ. 359 00:51:31,458 --> 00:51:33,500 Meka ntam sɛ, minnim hwee. 360 00:51:33,583 --> 00:51:36,708 -he na wohunuu watch no? - wo mmarima tiafi mu, Owura. 361 00:51:37,375 --> 00:51:40,541 Meka ntam. Me ho nni asɛm. 362 00:51:40,666 --> 00:51:44,875 Minnim hwee, Owura. Meka ntam! 363 00:51:48,375 --> 00:51:51,041 So wugye di sɛ eyi ne Owura Sinha dɔn? 364 00:51:51,750 --> 00:51:56,208 Mede maa Paapa wɔ n’awoda a etwa to. 365 00:51:57,666 --> 00:51:58,541 Nkɔso bi wɔ hɔ? 366 00:51:58,708 --> 00:52:00,750 Ɔbɛda nsɛm nketenkete adi nnansa yi ara. 367 00:52:05,791 --> 00:52:07,250 Owura, ɔno ne piano bɔfo. 368 00:52:12,750 --> 00:52:13,708 Wowɔ he? 369 00:52:14,416 --> 00:52:15,750 Me ne Daani. 370 00:52:16,750 --> 00:52:18,541 Ná Paapa aka wo ho asɛm akyerɛ me. 371 00:52:19,000 --> 00:52:20,500 Ɔde mfonini mpo kɔmaa me. 372 00:52:21,833 --> 00:52:24,083 Na wowɔ hɔ bere a ɔbaa fie nea etwa to no. 373 00:52:26,041 --> 00:52:27,291 So na ne ho ye? 374 00:52:27,958 --> 00:52:29,291 Ná ɔyɛ. 375 00:52:31,083 --> 00:52:32,291 N’ani gyei paa. 376 00:52:34,458 --> 00:52:35,500 Kamdar na ɔkyerɛwee. 377 00:52:37,083 --> 00:52:39,083 Kenkan asɛm no den kyerɛ Akash. Ɔde ne nsa bɛhyɛ ase. 378 00:52:40,083 --> 00:52:43,208 Na Pramod Sinha aka akyerɛ me sɛ memmra ne fie wɔ 27th of June 2017 379 00:52:43,333 --> 00:52:45,583 ama kokoam kɔnsɛt bi de ahyɛ n’ayeforohyia afeda. 380 00:52:45,666 --> 00:52:47,500 Ná mewɔ hɔ nnam wɔ biako mu. 381 00:52:47,583 --> 00:52:49,500 Owura Pramod baa fie simma du akyi. 382 00:52:49,625 --> 00:52:53,458 Yɛkasae tiawa nanso na ɛsɛ sɛ ɔde ahopere fi hɔ kɔhyia ɔdansifo bi. 383 00:52:53,875 --> 00:52:54,833 Ɛno yɛ atosɛm! 384 00:52:54,916 --> 00:52:57,250 Wokum no de ne funu guu bag mu. 385 00:52:57,333 --> 00:52:59,375 Wɔbɔɔ ne nsateaa mpo de yii mpɛtea bi. 386 00:52:59,458 --> 00:53:02,291 - hwɛ m'ani. Mitumi hu! -kyere no. 387 00:53:02,375 --> 00:53:05,208 Daani, wɔreyɛ affair. Mma nnye wɔn nni. 388 00:53:05,333 --> 00:53:08,791 - na ɔrekasa utter rubbish! -Pa ara? Ɛyɛ papa sɛ wugyae atoro di! 389 00:53:10,541 --> 00:53:14,041 Metwɛn kakra nanso wansan amma. 390 00:53:14,541 --> 00:53:18,666 Wɔ 2 p.m. Owurayere Sinha ka kyerɛɛ me sɛ memfi hɔ. 391 00:53:27,333 --> 00:53:30,000 Ma nna no ntwam 392 00:53:30,291 --> 00:53:33,166 Ma sekan no nkɔ 393 00:53:33,291 --> 00:53:35,833 Ma nna no ntwam 394 00:53:36,125 --> 00:53:39,000 Ma sekan no nkɔ 395 00:53:39,333 --> 00:53:42,041 Ayera wɔ nkaeɛ a ɛyɛ anigyeɛ mu 396 00:53:42,291 --> 00:53:45,208 Wɔyera wɔ wɔn nsɛm mu 397 00:53:45,291 --> 00:53:48,000 Mmere a wo ne wɔn dii a wobɛkae 398 00:53:48,125 --> 00:53:51,958 Efi da a yehyiae 399 00:53:52,208 --> 00:53:57,000 Wɔde kɔla a ɛyɛ hyew ayɛ m’adaeso ho adwini 400 00:53:57,375 --> 00:53:59,625 Ma nna no ntwam 401 00:54:11,666 --> 00:54:14,250 Ná Pramod taa ka bere nyinaa sɛ. 402 00:54:15,458 --> 00:54:19,958 Sie nea atwam, susuw daakye ho. 403 00:54:21,041 --> 00:54:26,000 Nanso ɛnnɛ sɛ mehwɛ m’anim a, minhu daakye biara. 404 00:54:28,000 --> 00:54:31,625 Ogyaw me nkutoo wɔ yɛn ayeforohyia afahyɛ no ase. 405 00:54:32,375 --> 00:54:35,083 Ná waka akyerɛ Akash sɛ ɔmmra hɔ sɛ m’afeda ahodwiriwde no fã. 406 00:54:35,166 --> 00:54:36,625 Ɔbaa fie akyiri yi saa da no. 407 00:54:37,083 --> 00:54:40,125 Ɔne yɛn kasa tiawa ansa na ɔrekɔ. 408 00:54:41,333 --> 00:54:44,416 Bere a ɔrefi hɔ ara pɛ na nea ɔkae ni. 409 00:54:44,666 --> 00:54:45,875 "Simi..." 410 00:54:46,666 --> 00:54:49,666 Mebɛsan aba ntɛm ara." 411 00:55:48,500 --> 00:55:51,583 -Simi kasa no nyinaa y3 atoro. -Torɔ? 412 00:55:51,791 --> 00:55:53,625 Pramod anka akyi. 413 00:55:53,708 --> 00:55:55,500 Mihuu biribiara. 414 00:55:55,833 --> 00:55:57,666 Ɔbarima bi dii kan yii ne ho adi. 415 00:55:57,875 --> 00:56:00,791 Afei, Pramod duu fie. 416 00:56:00,875 --> 00:56:04,833 Ná ɔbarima no wɔ fie hɔ bere a nea ɔbɔ piano no duu hɔ no. 417 00:56:05,125 --> 00:56:07,458 -Wowɔ he? -Owurayere. D'Sa na ɔkyerɛwee. 418 00:56:07,750 --> 00:56:12,208 Meyɛ St. Annes ne Owura Pramod fipamfo sukuu panyin. 419 00:56:12,458 --> 00:56:16,458 Ná Pramod ne me kunu yɛ nnamfo paa. 420 00:56:16,625 --> 00:56:20,458 Ɛbɛyɛ sɛ na wɔbom renom nsa wɔ soro. 421 00:56:22,416 --> 00:56:23,375 Kɔ so. 422 00:56:23,958 --> 00:56:28,625 Bere a mifii posɔfese san baa fie no, na ɔbarima bi ka me ho wɔ elevator no mu. 423 00:56:28,750 --> 00:56:30,791 Ɔhyɛn Pramod fie. 424 00:56:30,916 --> 00:56:34,583 Bere a Pramod de n’akyɛde ahorow duu fie no, na saa ɔbarima no nso wɔ hɔ. 425 00:56:34,666 --> 00:56:35,583 Pramod baa ne bere ano. 426 00:56:35,750 --> 00:56:39,458 Piano bɔfo a n’ani afura no ne ɔbarima a otwa to a ɔbaa hɔ. 427 00:56:40,125 --> 00:56:41,291 Woanya ne nyinaa a ɛnteɛ. 428 00:56:41,375 --> 00:56:44,791 Ná onifuraefo no adu Owura Sinha anim. 429 00:56:45,125 --> 00:56:50,541 Dabi, mereka akyerɛ wo sɛ, na ɔbarima a ɔto so abiɛsa wɔ fie hɔ dedaw. 430 00:56:50,916 --> 00:56:52,291 - a oye onipa a oto so abiɛsa? -Aane. 431 00:56:52,416 --> 00:56:53,541 Hwan? 432 00:56:54,208 --> 00:56:56,125 Ná ɔte sɛ obi a ɔkyekye nipadua. 433 00:56:59,416 --> 00:57:02,375 Sɛ mihu no bio a, akyinnye biara nni ho sɛ mɛhu no. 434 00:57:02,750 --> 00:57:06,458 - nipadua mu kyekyefo? Ɔbarima a ɔto so abiɛsa? -Aane. 435 00:57:06,916 --> 00:57:08,875 Bisa Simi sɛ. 436 00:57:10,666 --> 00:57:15,291 Ɔwɔ hɔ. Bisa no sɛ. Ma ɛnyɛ te sɛ nea ɛyɛ aniberesɛm. 437 00:57:15,750 --> 00:57:16,708 Kɔ so. 438 00:57:30,750 --> 00:57:32,791 Ná ɛno ne dwom a Paapa ani gye ho paa. 439 00:57:35,750 --> 00:57:37,125 So wobɛkyerɛ me sɛnea wɔbɔ no? 440 00:57:39,666 --> 00:57:41,375 Ɔbarima a ɔto so abiɛsa? 441 00:57:42,625 --> 00:57:46,041 Dapɛn a etwaam no? Wokyerɛ sɛ, abarimaa a ɔde pizza kɔma nkurɔfo no? 442 00:57:46,458 --> 00:57:49,708 Ɔde pizza no kɔmaa nkurɔfo ansa na Pramod reduru fie. 443 00:57:50,458 --> 00:57:54,166 Nokwarem no, Awuraa D’Sa rebɔ mmɔden sɛ ɔbɛboa. Ɔyɛ Pramod fan kɛse. 444 00:57:56,333 --> 00:57:58,375 Yɛregye crank calls pii dodo, Owura. 445 00:57:58,791 --> 00:58:00,375 Ná nea otwa to a ɔfrɛɛ no ​​no yɛ nea wontumi nnye nni. 446 00:58:00,625 --> 00:58:03,083 Ɔde asodi no too Owura so. 447 00:58:03,333 --> 00:58:06,500 Ɔkaa sɛ Owura kum Owura Sinha na ɔtow amu no fii bridge no so. 448 00:58:06,583 --> 00:58:07,666 Oh, dabi. 449 00:58:08,291 --> 00:58:09,875 Dɛn na ɛyɛ bɔne? 450 00:58:09,958 --> 00:58:10,875 Mrɛ. 451 00:58:10,958 --> 00:58:11,833 Wo ho ye? 452 00:58:13,916 --> 00:58:17,083 Nkurɔfo ani bere no ara kwa. Manu wɔ atamfo pii. 453 00:58:17,500 --> 00:58:21,500 Mekenkanee wɔ nkrataa no mu sɛ wokyeree chap bi a wɔfrɛ no Surya. 454 00:58:21,583 --> 00:58:24,875 Ɛnyɛ baabi a ɔde sika no siee no na ɔreka akyerɛ yɛn. 455 00:58:25,083 --> 00:58:26,583 Nanso Owura bɛhwɛ sɛ ɔbɛka ne bɔne. 456 00:58:27,916 --> 00:58:29,250 Yɛpa wo kyɛw, nanso metumi aka biribi? 457 00:58:29,625 --> 00:58:32,458 Mma ntwa Simi mfi wɔn a wosusuw sɛ wɔyɛ saa no din mu. 458 00:58:32,708 --> 00:58:35,500 Ne nyinaa akyi no, dɛn nti na ɔwaree akwakoraa bi? 459 00:58:36,250 --> 00:58:38,916 Ɔdɔ aware a mfe a wɔadi mu nsonsonoe kɛse saa wɔ awarefo no ntam? 460 00:58:41,541 --> 00:58:42,666 Ampa, na ɔyɛ ɔdefo. 461 00:58:42,958 --> 00:58:47,125 Nanso akyinnye biara nni ho sɛ ɔwɔ ɔdɔfo. 462 00:58:47,666 --> 00:58:51,041 Aane! Ná Awuraa D’Sa rekyerɛ saa. 463 00:58:51,625 --> 00:58:54,958 -Owurayere. D'Sa? -Pramod Sinha ne fipamfo. 464 00:58:55,375 --> 00:58:58,708 Ɔsi so dua sɛ na ɔbarima a ɔto so abiɛsa wɔ hɔ. 465 00:58:59,416 --> 00:59:02,375 - se obetumi ahu no. - nya sketch bi a woaye. 466 00:59:03,750 --> 00:59:07,208 Sinha kum no yɛ asɛm a ɛho hia kɛse. 467 00:59:07,333 --> 00:59:10,166 Siesie no na mo nyinaa bɛnya nkɔanim. 468 00:59:12,500 --> 00:59:14,625 - momma yemfre no mmra polisifo adwumayɛbea. - adwene a eye sen biara. 469 00:59:14,708 --> 00:59:17,458 Ɔyɛ ɔman ba a ne mfe akɔ anim. Ɛbɛyɛ papa sɛ yɛbɛkɔ ne baabi. 470 00:59:18,458 --> 00:59:20,375 Merekɔ baabi a wɔhoro nneɛma. 471 00:59:20,958 --> 00:59:22,583 Wonnya nnii nkesua no. 472 00:59:24,791 --> 00:59:27,500 Odi nkesua dunsia da biara sɛ protein a odi. 473 00:59:41,208 --> 00:59:42,958 Ntease bi wɔ hɔ a enti wɔyɛ saa suban a ɛyɛ nwonwa yi? 474 00:59:43,041 --> 00:59:44,916 Wofii adidibea hɔ mpofirim saa da no. 475 00:59:45,000 --> 00:59:48,291 Daani pɛ sɛ mekyerɛw ne papa dwom no nsow. So yebetumi akasa akyiri yi? 476 00:59:51,375 --> 00:59:55,000 Saa anadwo no na ɛnyɛ tema nti. Saa ara nso na na ɛnyɛ nea wɔyɛ no kwa. 477 00:59:55,416 --> 00:59:57,750 So na ɛyɛ wo dea? Sɛ saa a, ka kyerɛ me. 478 00:59:57,875 --> 01:00:00,000 Saa nhyɛso a aniwa nhu yi mfata me. 479 01:00:00,458 --> 01:00:02,083 Ɛma akisikuru ba. 480 01:00:04,125 --> 01:00:05,625 Wɔde kɔ Magarpatta so. 481 01:00:09,250 --> 01:00:10,583 Daani. 482 01:00:12,041 --> 01:00:15,125 Mesrɛ wo, wubetumi atɔ ɛyaw aduru bi afi nnuruyɛbea hɔ ama me? 483 01:00:39,375 --> 01:00:41,458 So wowɔ aduru bi a wɔde sa tiyɛ? 484 01:00:41,958 --> 01:00:43,041 Aane saa ara. 485 01:01:52,541 --> 01:01:54,208 - a ewo nsuo a wode ma no nso? - a eye daa. 486 01:01:54,291 --> 01:01:55,916 - a ɛyɛ amenities no? - nyinaa ye. 487 01:01:56,833 --> 01:02:00,458 Ɔhwee ase fii abansoro a ɛto so 7 no so. Yehuu n’aniwa ahwehwɛ wɔ hɔ. 488 01:02:00,875 --> 01:02:04,166 Ɛbɛyɛ sɛ ɔhweree ne kari pɛ. Ná abrannaa no fam yɛ nsu. 489 01:02:04,500 --> 01:02:05,958 Ná wadi mfe 81. 490 01:02:07,083 --> 01:02:09,333 - nnyɛ ɔno na yɛpɛe sɛ yebisabisa no nsɛm? -Yiw, Owura. 491 01:02:12,041 --> 01:02:14,041 Me nim Awuraa D'Sa fi me mmofraase. 492 01:02:15,458 --> 01:02:17,791 Yɛ kwan. Tu kɔ nkyɛn. 493 01:02:27,125 --> 01:02:29,791 Dɛn na woreyɛ wɔ ha? Yɛbɛka akyi wɔ mpaebɔ nhyiam no ase. 494 01:03:19,000 --> 01:03:21,291 Sophie, mewɔ biribi a egye ntɛmpɛ a mɛka akyerɛ wo. 495 01:03:21,583 --> 01:03:22,791 Bra fie ntɛm. 496 01:03:38,500 --> 01:03:39,958 Rani na ɔkyerɛwee. 497 01:03:51,125 --> 01:03:53,041 Ha. 498 01:04:11,791 --> 01:04:13,500 So metumi aba mu? 499 01:04:14,250 --> 01:04:15,875 Hena ne no? Awuraa Sinha na ɔyɛ? 500 01:04:17,416 --> 01:04:20,166 Na Daani rehwehwɛ wo wɔ asɔredan mu. Na wowɔ he? 501 01:04:21,333 --> 01:04:22,500 Adɛn? 502 01:04:24,333 --> 01:04:26,958 Ná mpaebɔ nhyiam bi wɔ hɔ ma Pramod. 503 01:04:27,541 --> 01:04:29,333 So wanka ankyerɛ wo? 504 01:04:30,208 --> 01:04:32,791 Ɛha yi, nya afɔrebɔde no. 505 01:04:36,458 --> 01:04:37,708 Mesrɛ mo, montena ase. 506 01:04:43,375 --> 01:04:45,375 Ná mepɛ sɛ meda mo ase ankasa. 507 01:04:46,541 --> 01:04:51,291 Woaboa Daani ampa. Ɔda so ara wɔ tebea a ɛyɛ hu mu. 508 01:04:53,833 --> 01:04:55,625 Dɛn na metumi anya wo? Kɔfe? 509 01:06:20,250 --> 01:06:22,208 Black yɛ papa. 510 01:06:56,250 --> 01:06:57,708 Kafe no yɛ kɛse. 511 01:07:00,208 --> 01:07:03,375 Daani betumi ayɛ adesua wɔ ha. 512 01:07:03,458 --> 01:07:06,208 Piano bi wɔ ha. Ɛbɛyɛ nea ɛyɛ mmerɛw kɛse. 513 01:07:18,166 --> 01:07:20,041 Nom nsa kɔ soro. Kafe no bɛyɛ nwini. 514 01:07:20,416 --> 01:07:23,625 Ma'am, ma memfa biscuit bi mmra. 515 01:07:25,250 --> 01:07:27,041 Ɛno ne no. Ná minim ara kwa! 516 01:07:29,125 --> 01:07:30,333 Gyae wo ho a wobɛyɛ. 517 01:07:31,750 --> 01:07:32,958 Yi saa ahwehwɛ no. 518 01:08:03,875 --> 01:08:06,041 Mempɛ sɛ mede me ho bɛhyɛ eyinom nyinaa mu. 519 01:08:06,333 --> 01:08:08,500 Anka ɛsɛ sɛ wogyae me kɔ saa da no. 520 01:08:08,583 --> 01:08:10,083 Ná misusuw sɛ w’ani afura! 521 01:08:10,416 --> 01:08:12,958 Na na Awuraa D’Sa rehwɛ yɛn. 522 01:08:13,041 --> 01:08:14,208 Wawu mprempren. Ade a ɛyɛ ohiani! 523 01:08:16,625 --> 01:08:18,083 Dɛn nti na woreyɛ wo ho sɛ w’ani afura? 524 01:08:19,333 --> 01:08:22,333 Sɛ́ nnwontofo no, migye di sɛ mebɔ nnwom yiye bere a minhu ade no. 525 01:08:23,750 --> 01:08:26,041 Ná mewɔ saa adwene a ɛyɛ kraman yi. 526 01:08:31,666 --> 01:08:34,291 Nnipa baahe na wonim sɔhwɛ yi ho asɛm? 527 01:08:35,458 --> 01:08:37,500 Meka Onyankopɔn ntam sɛ, obiara nnim eyi ho asɛm. 528 01:08:37,583 --> 01:08:38,458 Gye me di. 529 01:08:38,541 --> 01:08:40,041 Meremfa ɔhaw mma wo. 530 01:08:40,125 --> 01:08:41,541 Mede me nsa ahyɛ asɛm no ase dedaw. 531 01:08:41,625 --> 01:08:43,083 Merefi Pune akɔ London. 532 01:08:45,791 --> 01:08:47,375 - a mɛkɔ ntɛm. - tena ase. 533 01:08:47,625 --> 01:08:49,083 Tena ase, mese. 534 01:08:54,833 --> 01:08:56,291 Woaka biribi akyerɛ Daani? 535 01:08:58,541 --> 01:08:59,833 Nokwarem no, . 536 01:08:59,916 --> 01:09:01,250 Daani papa na ɔyɛ Pramod 537 01:09:01,333 --> 01:09:02,750 na me... 538 01:09:03,458 --> 01:09:04,833 na wɔbom ani gyei. 539 01:09:11,833 --> 01:09:14,000 Ná Pammi pɛ sɛ ɔma me ho dwiriw me. 540 01:09:15,458 --> 01:09:16,791 Nanso henanom na awiei koraa no wɔn ho dwiriw wɔn? 541 01:09:17,041 --> 01:09:22,250 Obiara gye di sɛ m’ani afura. Enti, manhu hwee. 542 01:09:22,333 --> 01:09:24,125 Manhu hwee koraa. 543 01:09:29,500 --> 01:09:30,875 Ɛyɛ fĩ koraa wɔ ha. 544 01:09:42,833 --> 01:09:43,833 Deɛn na ɛsiiɛ? 545 01:09:46,041 --> 01:09:48,041 Dɛn na wode guu saa afɔrebɔ no mu? 546 01:09:49,916 --> 01:09:51,000 Dɛn na womaa me aduane? 547 01:09:55,625 --> 01:09:56,708 Dɛn na na ɛwɔ mu? 548 01:11:01,958 --> 01:11:02,875 Hi, Ma'am, wo deɛ. 549 01:11:02,958 --> 01:11:06,041 Hwɛ video yi. Ɛbɛbɔ wo rupee 50. 550 01:11:06,125 --> 01:11:07,125 Fa wo ho yera. 551 01:11:07,250 --> 01:11:10,125 Ɛyɛ asɛm a ɛrekɔ so. Wubetumi atua me ka akyiri yi. 552 01:11:10,208 --> 01:11:11,416 Yɛsrɛ sɛ monhwɛ video no. 553 01:11:21,708 --> 01:11:22,708 Me sika? 554 01:11:23,541 --> 01:11:24,458 Ma'am no. 555 01:11:26,666 --> 01:11:28,083 Akash! 556 01:12:09,666 --> 01:12:12,083 Akash na ɔkyerɛwee. 557 01:12:12,791 --> 01:12:14,208 Akash na ɔkyerɛwee. 558 01:12:15,958 --> 01:12:17,291 Akash! 559 01:12:27,291 --> 01:12:29,208 Ɛnyɛ nea wususuw. 560 01:12:31,500 --> 01:12:34,416 Pramod wui akyi no, na meyɛ ankonam paa. 561 01:12:35,625 --> 01:12:38,333 Mebaa sɛ mede me ho bɛto Akash so. 562 01:12:38,750 --> 01:12:42,166 -Megye di sɛ wunim sɛ Akash yɛ... -Sensitive paa? 563 01:12:42,708 --> 01:12:43,625 Aane. 564 01:12:44,166 --> 01:12:45,791 Ɔyɛ obi a ɔpɛ nkate. 565 01:12:50,291 --> 01:12:54,083 So ɔka kyerɛɛ wo sɛ n’ani afura bere a bɔɔl bi bɔɔ no bere a na wadi mfe 14 no? 566 01:12:54,458 --> 01:12:55,333 Aane. 567 01:12:58,583 --> 01:13:00,250 Ɔnyɛ onifuraefo. 568 01:13:00,583 --> 01:13:01,958 Dɛn? 569 01:13:02,833 --> 01:13:04,333 - nnye onifuraefo? -Kwan biara nni hɔ. 570 01:13:04,416 --> 01:13:06,833 - a mehunuu no seesei ara. -Sɛn? 571 01:13:07,625 --> 01:13:09,458 Bisa saa abofra a ɔwɔ fam no. 572 01:13:11,541 --> 01:13:13,750 Bisa no! Dɛn nti na wubisa me? 573 01:13:20,916 --> 01:13:22,458 Ɛnyɛ hwee. 574 01:13:23,041 --> 01:13:24,000 Ɛbɛyɛ papa sɛ mɛkɔ. 575 01:13:31,583 --> 01:13:33,750 Ma no nkrasɛm bi a efi me hɔ. 576 01:13:35,000 --> 01:13:37,750 Franco de no atɔn piano no. 577 01:13:51,083 --> 01:13:52,750 Ma'am, me sika? 578 01:15:30,000 --> 01:15:33,083 - ne deen? - edeen na woaye me? 579 01:15:34,791 --> 01:15:37,166 Mintumi nhu biribiara. Biribiara nni hɔ koraa. 580 01:15:39,750 --> 01:15:42,083 Nanso w’ani afura mfe pii ni. 581 01:15:42,208 --> 01:15:45,000 Mekenkanee wo ho asɛm bi wɔ nkrataa no mu. 582 01:15:48,625 --> 01:15:52,458 Ɛbɛyɛ dɛn na obi atumi ayɛ ade a ɛte saa? Ɛyɛ mfomso, ɛyɛ bɔne! 583 01:15:53,083 --> 01:15:56,000 Dɛn na wode hyɛɛ m’ani so? Ma wɔnyɛ yiye. 584 01:15:56,125 --> 01:15:59,541 Fa me kɔ oduruyɛfo nkyɛn prɛko pɛ! 585 01:15:59,875 --> 01:16:01,250 Anaasɛ, mɛka akyerɛ obiara. 586 01:16:01,500 --> 01:16:03,750 Ampa, ka kyerɛ wɔn. 587 01:16:03,875 --> 01:16:06,916 Ka kyerɛ Nsɛm ho amanneɛbɔfo. Ma polisifo no asɛm foforo. 588 01:16:07,000 --> 01:16:10,291 Ka kyerɛ wɔn sɛ Simi Sinha kum Pramod Sinha na ɔbuu m’ani. 589 01:16:10,958 --> 01:16:13,083 Yɛbɛhwɛ nea ogye wo di. 590 01:16:18,625 --> 01:16:22,375 Mehyɛ nyansa sɛ fa w’adwene si wo nnwom so. Woyɛ mfoniniyɛfo, ne nyinaa akyi no. 591 01:16:41,750 --> 01:16:43,083 Dɛn na ɛwɔ wo fon so? 592 01:16:43,250 --> 01:16:44,875 Video bi. Wopɛ sɛ wuhu? 593 01:16:50,500 --> 01:16:53,250 - a ewo he? -Hwɛ, ɛwɔ ha. 594 01:16:53,416 --> 01:16:55,333 Ɛkɔ! 595 01:16:56,666 --> 01:16:57,916 Me sika! 596 01:17:01,833 --> 01:17:03,333 Minim sɛ wonyɛ anifuraefo. 597 01:17:03,416 --> 01:17:07,375 Hena bio na wo ne no da gye Simi Sinha? 598 01:17:07,541 --> 01:17:10,125 -Sophie, ma menkyerɛkyerɛ mu. -Nnya akokoduru frɛ me bio. 599 01:17:10,250 --> 01:17:12,375 -Sɛ woyɛ saa a, mɛbɔ wo amanneɛ akyerɛ polisifoɔ. -Sophie! 600 01:17:13,750 --> 01:17:15,375 Afei kyerɛw dwom bi fa saa asɛm no ho. 601 01:18:00,375 --> 01:18:03,791 Wobuu n’ani? Wopɛ sɛ wokyerɛ sɛn? Sɛn? 602 01:18:04,750 --> 01:18:07,500 Wɔ intanɛt so no wobɛtumi anya akwan ɔha a wobɛfa so ayɛ saa. 603 01:18:07,916 --> 01:18:09,750 Papa. Seesei n’ani afura ankasa. 604 01:18:09,875 --> 01:18:12,333 Nanso anifuraefo tumi kasa. Obetumi ne Nsɛm ho amanneɛbɔfo akasa. 605 01:18:12,458 --> 01:18:15,083 Sɛ inquiry bi wɔ hɔ a, mɛnya boot no. Yɛbɛkyere yɛn. 606 01:18:15,208 --> 01:18:16,458 Anka ɛsɛ sɛ wukum no. 607 01:18:16,791 --> 01:18:19,583 Menyɛ serial killer a mɛkum wɔn, mmiako mmiako. 608 01:18:19,750 --> 01:18:23,666 Kɔ so di okunu a ɔyɛ pɛ ho agoru. Fa wo ho sie wo yere akyi. 609 01:18:24,166 --> 01:18:25,791 Adɛn nti na woannye me frɛ no? 610 01:18:25,875 --> 01:18:28,166 Ná me yere maame nuabea wɔ ICU. 611 01:18:28,708 --> 01:18:30,583 Wunim sɛnea ɛte. Na wo nso woaware. 612 01:18:30,750 --> 01:18:34,291 Na me. Na wɔde ma ɔbarima a oye sen wo koraa. 613 01:18:35,416 --> 01:18:37,875 Dɛn nti na wode wo tuo bae saa da no? 614 01:18:38,416 --> 01:18:40,500 Sɛ woanyɛ saa a, anka eyinom mu biara rensi. 615 01:18:40,875 --> 01:18:43,666 Ebia na ɔde me bɔne akyɛ me. 616 01:18:44,250 --> 01:18:48,583 Wosusu sɛ woyɛ Dirty Harry, bere a meyɛ efĩ adwuma no! 617 01:20:20,208 --> 01:20:21,500 Bue ɔpon no. 618 01:21:43,166 --> 01:21:45,666 Hena ne no? 619 01:21:46,208 --> 01:21:48,083 Mma wo nsa nka me! 620 01:21:50,666 --> 01:21:52,750 Me ne Oduruyɛfo Swami. Wowɔ me ayaresabea. 621 01:21:52,875 --> 01:21:54,458 Ná woda abɔnten so. 622 01:21:54,541 --> 01:21:57,750 - hwan na ɔde me baa ha? -Me. Murli, karkafo no. 623 01:21:58,416 --> 01:22:01,833 Yehuu wo passport ne sika rupees 6,000. 624 01:22:01,916 --> 01:22:03,958 - a wode asie nkyɛn dwoodwoo. -Aane. 625 01:22:04,541 --> 01:22:06,125 - a woye oduruyɛfo? -Aane. 626 01:22:06,208 --> 01:22:08,291 Owura, m’ani asɛe. 627 01:22:08,375 --> 01:22:09,958 Mesrɛ wo, hwɛ m’ani so. 628 01:22:10,041 --> 01:22:10,875 Ɔyɛ onifuraefo. 629 01:22:10,958 --> 01:22:13,750 - ntumi nhunu adee biara. Hwɛ m’ani so. -Dwodwo wo ho. 630 01:22:14,958 --> 01:22:16,583 Wɔasɛe wɔn nnansa yi. 631 01:22:16,958 --> 01:22:18,458 Aniwa no asɛe. 632 01:22:18,750 --> 01:22:21,291 - aniwa ho oduruyɛfo betumi aboa wo. - fa me kɔ ne nkyɛn. 633 01:22:21,416 --> 01:22:23,833 - fa me kɔ ne nkyɛn. -de wo bɛkɔ baabi? 634 01:22:23,916 --> 01:22:26,000 Dwodwo wo ho. Wowɔ ayaresabea dedaw. 635 01:22:26,083 --> 01:22:28,750 -Dr. Ambike bɛhwehwɛ wo mu. - bere bɛn na ɔba? 636 01:22:29,083 --> 01:22:30,958 Anwummere nnɔn 7 no. 637 01:22:32,166 --> 01:22:34,625 Ma memma wo tetanus aduru. 638 01:22:34,791 --> 01:22:37,375 Teɛ wo nsa mu. Fa wo nsateaa hyɛ wo nsateaa mu. Thumb wɔ mu. 639 01:22:37,458 --> 01:22:38,541 Papa. 640 01:22:57,916 --> 01:23:03,416 Murli, bere a wofaa me no, na obi foforo bi wɔ hɔ? 641 01:23:03,541 --> 01:23:04,833 Dabi, dɛn ntia? 642 01:23:06,625 --> 01:23:08,291 Obi pɛ sɛ okum me. 643 01:23:08,833 --> 01:23:10,291 So ɔhaw bi wɔ hɔ? 644 01:23:10,375 --> 01:23:13,583 Mede wo too polisifo adwumayɛbea hɔ da bi. 645 01:23:22,833 --> 01:23:24,000 Mesrɛ mo, monnidi. 646 01:23:25,625 --> 01:23:26,500 Sa. 647 01:23:27,458 --> 01:23:29,166 Mahyia wo pɛn. 648 01:23:29,250 --> 01:23:33,208 Ná woaboa me ma matɔn loto tekiti. 649 01:23:33,708 --> 01:23:35,791 - a ɛbɛn tii aguadidan a ɛwɔ MG kwan so no? -Yiw, Owura. 650 01:23:36,666 --> 01:23:38,708 Wode anigyeɛ pa ba. 651 01:23:39,083 --> 01:23:41,625 Nea ɔtɔɔ tekiti no nyaa rupee 10,000 saa da no. 652 01:23:42,916 --> 01:23:44,958 - ne dodow no? -Nɔma? 653 01:23:45,416 --> 01:23:49,166 - a wompɛ sɛ wofrɛ obi? -Daabi. 654 01:23:52,041 --> 01:23:54,000 Wunni abusua? 655 01:23:55,166 --> 01:23:57,541 Adamfo, adamfo abeawa, adamfo abarimaa? Ɛsɛ sɛ wunya obi. 656 01:23:57,625 --> 01:24:00,291 - obi a obeboa wo. - a obiara nni ho! 657 01:24:02,125 --> 01:24:03,625 Ma menhu bere a oduruyɛfo no aba ha no. 658 01:24:05,333 --> 01:24:06,166 Ɛyɛ. 659 01:24:06,708 --> 01:24:10,416 Nea ɛsɛ sɛ woyɛ ni. Fa saa aduru yi. 660 01:24:11,000 --> 01:24:12,791 Fa no bere a woadi awie no. 661 01:24:13,125 --> 01:24:14,333 Na nya nna kakra. 662 01:24:29,500 --> 01:24:31,541 - a wode me nneɛma firi kar no mu. -Yoo. 663 01:24:33,250 --> 01:24:34,833 1,50,000 na ɛwɔ hɔ. Mawie. 664 01:24:35,291 --> 01:24:36,666 50,000 ansa na wɔayɛ. 665 01:24:38,500 --> 01:24:41,916 2,00,000 anaasɛ mɛfrɛ no off. 666 01:24:42,000 --> 01:24:43,666 Oh, bra. 667 01:24:44,291 --> 01:24:46,000 Saa onifuraefo no so nni mfaso biara mma wo. 668 01:24:46,083 --> 01:24:47,375 Ɛbo no yɛ nea ɛfata. 669 01:24:48,125 --> 01:24:50,541 Yoo. Momma yɛntra abien so. 670 01:24:50,625 --> 01:24:52,958 50,000 ansa na wɔayɛ. Nanso, n’asaabo abien no nyinaa fam no. 671 01:24:53,916 --> 01:24:55,083 Mawie. 672 01:24:56,625 --> 01:24:58,541 Asaabo abien no nyinaa? Ɔbɛwu. 673 01:24:58,708 --> 01:24:59,916 Enti dɛn? 674 01:25:01,250 --> 01:25:03,250 Yebetumi agyaw ne funu wɔ keteke kwan so. 675 01:25:03,833 --> 01:25:07,000 Keteke kakraa bi bɛtu mmirika afa ne so, wɔbɛtwitwa ne honam ani koraa. 676 01:25:08,750 --> 01:25:10,750 Mekɔhwɛ ɔyarefo no mprempren. 677 01:25:11,750 --> 01:25:13,541 So wo ho ye wɔ eyi ho? 678 01:25:13,625 --> 01:25:16,666 So na wo ho ye sɛ meresrɛsrɛ ade wɔ keteke mu? 679 01:25:16,750 --> 01:25:17,583 Bra, afei. 680 01:25:17,666 --> 01:25:19,958 Yɛrenya 2,00,000 efisɛ ɔwɔ akwahosan pa. 681 01:25:20,041 --> 01:25:21,750 Yɛ ntɛm. Dɛn nti na ɛhaw wo saa? 682 01:25:21,833 --> 01:25:24,500 Gyae ohiani no asaabo biako. Ɔbɛtena ase. Mma wonyɛ ɔdebɔneyɛfo kɛse. 683 01:25:26,166 --> 01:25:27,125 Akash na ɔkyerɛwee. 684 01:25:27,375 --> 01:25:29,458 Oduruyɛfo, so aniwa ho ɔbenfo no wɔ ha? 685 01:25:29,583 --> 01:25:33,041 Ɔbɛba ha nnansa yi ara. Saa bere yi nyinaa, yɛbɛhwɛ wo nipadua no mu. 686 01:25:36,875 --> 01:25:38,666 Dan kɔ wo benkum so. 687 01:25:40,333 --> 01:25:42,000 Tena ase. Fa kanea no hyɛ mu. 688 01:25:42,291 --> 01:25:44,333 Owura, adɛn nti na obiara nni w’ayaresabea? 689 01:25:44,458 --> 01:25:47,291 So me nkutoo na mewɔ ɔyarefo wɔ ha? Ayaresabea no yɛ nea obiara nni hɔ koraa. 690 01:25:47,416 --> 01:25:49,958 Saa beae yi yɛ abakɔsɛm mprempren. 691 01:25:50,041 --> 01:25:52,916 Ayaresabea foforo bi wɔ hɔ a ɛbɛn ɔkwan kɛse no. Obiara kɔ hɔ. 692 01:25:58,750 --> 01:26:00,125 Yi wo t-shirt no. 693 01:26:04,541 --> 01:26:06,000 Na wo dɔn no nso. 694 01:26:07,125 --> 01:26:08,583 Gyae wo trako no mu. 695 01:26:09,500 --> 01:26:11,041 Da fam. 696 01:26:15,666 --> 01:26:18,541 Da wo yafunu so. Papa. 697 01:26:18,666 --> 01:26:19,958 Gyae wo trako no mu. 698 01:26:22,458 --> 01:26:23,333 Ɛno ne no. 699 01:26:25,333 --> 01:26:26,666 Woayɛ adeɛ. 700 01:26:34,958 --> 01:26:37,291 Worehaw me. Yiw, mitwaa cable nkitahodi no mu. 701 01:26:37,375 --> 01:26:40,333 TV nni hɔ kosi sɛ yɛn babarima no sɔhwɛ bɛba awiei. Drama ahorow a ɛtoatoa so bio mma wo nso. 702 01:26:40,541 --> 01:26:42,125 Boa no ma onsiesie ne ho mma ne sɔhwɛ ahorow. 703 01:26:42,250 --> 01:26:45,000 Maka akyerɛ wo sɛ mma nhaw me bere a wɔreyɛ oprehyɛn no. 704 01:26:45,083 --> 01:26:46,791 Mɛfrɛ wo bere a wɔayɛ oprehyɛn no awie no. 705 01:26:47,000 --> 01:26:49,250 Oprehyɛn bɛn? Dɛn nti na? 706 01:26:49,333 --> 01:26:52,291 -Dwodwo wo ho. Da fam kɛkɛ. -Ehe na Oduruyɛfo Ambike wɔ? 707 01:26:52,375 --> 01:26:54,833 - oprehyɛn bɛn na? - a woda fam kɛkɛ. Dwodwo wo ho! 708 01:26:55,500 --> 01:26:58,166 Yi asaabo biako pɛ fi mu. Ɛsɛ sɛ ɛno dɔɔso. 709 01:26:58,291 --> 01:26:59,625 Asaabo biako dɔɔso, Owura. 710 01:26:59,708 --> 01:27:01,708 Munkura no mu! 711 01:27:03,583 --> 01:27:06,833 - bra ha, ntɛm. - rebɔ ne nan te sɛ ɔpɔnkɔ. 712 01:27:06,958 --> 01:27:09,875 -1,00,000 na ɛdɔɔso. - firi me so! 713 01:27:10,083 --> 01:27:14,291 -1,00,000 na ɛdɔɔso. -mma wo crore baako! 714 01:27:14,375 --> 01:27:16,916 Meka ntam sɛ Awurade Shiva tattoo wɔ wo nsa so! 715 01:27:17,250 --> 01:27:20,041 Meka ntam sɛ Awurade Shiva tattoo wɔ wo nsa so. 716 01:27:20,208 --> 01:27:21,541 Awurade Shiva. 717 01:27:22,333 --> 01:27:23,666 Mede crore baako bɛma wo. 718 01:27:24,416 --> 01:27:26,708 Awurade Shiva tattoo wɔ wo nsa so... 719 01:27:27,291 --> 01:27:29,291 Tattoo no... 720 01:27:30,166 --> 01:27:31,750 Crore biako... 721 01:27:32,916 --> 01:27:34,541 Awurade Shiva. 722 01:27:36,041 --> 01:27:37,666 Crore biako? 723 01:28:00,041 --> 01:28:01,541 Crore biako! 724 01:28:02,958 --> 01:28:04,041 Twɛn! 725 01:28:06,250 --> 01:28:10,541 Oduruyɛfo, ɔbɛyɛ dɛn ahu sɛ mewɔ Awurade Shiva tattoo? 726 01:28:11,208 --> 01:28:14,916 Asukɔtweaa, Awurade Shiva 727 01:28:15,000 --> 01:28:19,208 Wo ne wɔn nyinaa mu tumi sen biara 728 01:28:19,333 --> 01:28:24,875 Hail, Awurade Shiva Wo ne wɔn nyinaa mu tumi sen biara 729 01:28:25,000 --> 01:28:27,750 Yɛkyea wo, Owura Akash. 730 01:28:30,083 --> 01:28:30,958 Sa. 731 01:28:31,041 --> 01:28:32,625 Sɔre. 732 01:28:32,875 --> 01:28:34,875 -Sa. -Dwodwo wo ho. 733 01:28:35,875 --> 01:28:38,208 Biribiara ye, Owura. 734 01:28:38,500 --> 01:28:39,791 Daabi! Sa! 735 01:28:40,250 --> 01:28:45,041 - a enye biara mmaa wo so. -Dwodwo wo ho. Biribiara ye. 736 01:28:50,291 --> 01:28:52,125 Biribiara ye, Owura. 737 01:28:52,750 --> 01:28:54,625 Wowɔ anigye kɛse. 738 01:28:55,416 --> 01:28:58,125 Ná oduruyɛfo no reyɛ nhyehyɛe sɛ obeyi w’asaabo abien no nyinaa. 739 01:28:58,500 --> 01:29:00,791 Ná yɛrebɛnya rupee 2,00,000 sɛ akatua. 740 01:29:03,541 --> 01:29:07,500 Afei wufii ase bɔɔ nkɔmmɔ bɛyɛ rupee crore biako. 741 01:29:10,000 --> 01:29:14,625 Wobɛyɛ dɛn ahu sɛ mewɔ Awurade Shiva tattoo wɔ me nsateaa so? 742 01:29:15,666 --> 01:29:18,916 Wohyɛ saree, ɛnte saa? Wowɔ ti nhwi tuntum. 743 01:29:19,125 --> 01:29:21,500 Wo te sɛ ogumadifo P. T. Usha. 744 01:29:22,666 --> 01:29:25,250 Murli, woyɛ kumaa sen no. 745 01:29:26,708 --> 01:29:28,375 Ɔware sen wo. 746 01:29:29,291 --> 01:29:31,666 Woanya ti nhwi te sɛ Malinga, bowler a ɔbɔ ntɛmntɛm no. 747 01:29:32,458 --> 01:29:34,500 - a woye Aishwarya Rai fan. -Aane. 748 01:29:34,583 --> 01:29:35,916 Poster bi wɔ wo rickshaw so. 749 01:29:36,000 --> 01:29:36,958 Yiw, ampa. 750 01:29:37,041 --> 01:29:39,708 Oh me Nyankopɔn. Ɔwɔ aniwa a ɛto so abiɛsa. 751 01:29:39,958 --> 01:29:42,833 Murli, ɔyɛ Awurade Shiva a ɔsan woo no bio. 752 01:29:43,291 --> 01:29:45,625 Twɛn. 753 01:29:46,458 --> 01:29:49,041 So woreyɛ wo ho sɛ w’ani afura? 754 01:29:49,833 --> 01:29:51,625 -Ma'am. -Yiw, Owura? 755 01:29:53,125 --> 01:29:55,458 Me ne jackpot kɛseɛ a wobɛdi nkonim pɛn. 756 01:29:56,875 --> 01:29:58,208 Wopɛ sɛ wokyerɛ sɛn? 757 01:30:22,625 --> 01:30:25,083 So metumi ahwɛ Owura Sinha frɛ ho data? 758 01:30:26,541 --> 01:30:27,791 - fa atenae. - aseda, Ma'am. 759 01:30:27,916 --> 01:30:29,250 - betumi afiri hɔ. -Yoo. 760 01:30:35,500 --> 01:30:36,791 Ɛyɛɛ dɛn na wopirae? 761 01:30:37,458 --> 01:30:38,875 Amumɔyɛfo a wohyiam. 762 01:30:42,041 --> 01:30:43,750 Ɛbɛyɛ sɛ ɛyɛ yaw kɛse. 763 01:30:44,208 --> 01:30:48,166 Ɛnyɛ ankasa. Akash guanee. Yɛredi n’akyi. 764 01:30:49,041 --> 01:30:52,083 Yɛabɔ n’adamfo abeawa no fon so. 765 01:30:57,041 --> 01:30:58,833 Biribiara yɛ wo dea mprempren. 766 01:30:59,166 --> 01:31:01,208 Anifuraefo tumi kasa, wunim. 767 01:31:03,208 --> 01:31:04,625 Hwehwɛ no! 768 01:31:28,875 --> 01:31:30,041 Awuraa Sinha na ɔkyerɛwee. 769 01:31:31,250 --> 01:31:32,541 Me deɛ, mɛkɔ London ɔkyena. 770 01:31:33,666 --> 01:31:36,000 Ná mepɛ sɛ mihyia Daani ansa na makɔ. 771 01:31:41,458 --> 01:31:44,916 -Ɛyɛ. Akyire. - so metumi de wo ato baabi? 772 01:31:45,791 --> 01:31:46,833 Gye di. 773 01:31:49,750 --> 01:31:51,625 So wobɛpɛ sɛ Chinafo aduan bi a wɔde kɔ baabiara? 774 01:32:07,833 --> 01:32:10,541 Akash wɔ me kar mu. Afei dɛn? 775 01:32:10,666 --> 01:32:14,250 Fa no bra Range Hills. Mekum no wɔ hɔ ara. 776 01:32:16,375 --> 01:32:19,791 Me yere maame nuabea wɔ ICU bio. Got to ahopere. 777 01:32:22,916 --> 01:32:24,083 Ka kyerɛ me. 778 01:32:25,250 --> 01:32:27,291 Meka kyerɛɛ wo sɛ merebefi Pune. 779 01:32:28,750 --> 01:32:30,583 Woda so ara paw sɛ wobɛfura m’ani. 780 01:32:31,541 --> 01:32:33,583 Na saa w’adamfo abarimaa no nso! 781 01:32:33,791 --> 01:32:35,291 Ná ɔrebɔ mmɔden sɛ obenya me. 782 01:32:36,541 --> 01:32:39,125 Meda bɔs gyinabea hɔ anadwo abien a atwam ni. 783 01:32:39,583 --> 01:32:42,666 - so Manohar tow hyɛɛ wo so? -Enti, wo nnim. 784 01:32:44,833 --> 01:32:46,916 Mepɛ sɛ m’aniwa san ba. 785 01:32:48,916 --> 01:32:53,291 Oduruyɛfo no kae sɛ metumi asan ahu m’ani bere a wɔde ani a wɔde ma obi foforo no. 786 01:32:53,500 --> 01:32:56,208 Ɛbɛma mahwere ɔpepem biako wɔ abibifo gua so. 787 01:32:57,708 --> 01:32:58,750 Ma me sika no. 788 01:32:58,875 --> 01:33:01,083 Mɛyɛ oprehyɛn no na makɔ London. 789 01:33:06,958 --> 01:33:08,541 Nya nea mereka no? 790 01:33:16,458 --> 01:33:19,458 Ɔpepem biako. Anaasɛ wobɛda afiase akyi. 791 01:33:21,041 --> 01:33:22,625 Mebɛka biribiara akyerɛ Press. 792 01:33:29,291 --> 01:33:33,125 Minni sika a ɛte saa. Ɛno da nkyɛn a, adɛn nti na mede bɛma wo? 793 01:33:47,166 --> 01:33:49,375 Kɔ fa. Worekura yɛn mu. 794 01:33:50,083 --> 01:33:51,208 Ɛyɛ dɛn? 795 01:33:51,958 --> 01:33:53,708 Auto rickshaw bi resiw kwan no kwan. 796 01:33:54,291 --> 01:33:56,583 So ɛwɔ Aishwarya Rai mfonini? 797 01:33:59,208 --> 01:34:00,625 Wubetumi ahu bio? 798 01:34:37,250 --> 01:34:40,291 Meyɛɛ aburow a wɔayam no bi, Chinafo kwan so. Ka kyerɛ me sɛ wɔyɛ papa anaa. 799 01:34:42,375 --> 01:34:44,666 Hena na ɔde eyi maa wo? 800 01:34:45,958 --> 01:34:47,041 Dɛn ne asɛm no? 801 01:34:48,166 --> 01:34:49,333 Wonte nka sɛ wo ho nyɛ wo den? 802 01:34:49,666 --> 01:34:50,791 So ɛyɛ yaw? 803 01:34:52,750 --> 01:34:54,125 Di. Me nsa bɛka. 804 01:34:54,250 --> 01:34:55,875 Ɛyɛ dɛ dɛn? 805 01:35:05,041 --> 01:35:06,666 Kokoam ɔsraani a ɔhwehwɛ nkurɔfo ho nsɛm mu Ismail rekasa. 806 01:35:06,791 --> 01:35:09,083 -Metumi ne Awuraa Rasika akasa? -Me ne Rasika. 807 01:35:09,333 --> 01:35:14,041 Ná odiyifo Pramod Sinha agye me adwuma. 808 01:35:14,166 --> 01:35:16,708 Ná n’adwene mu yɛ no naa sɛ ne yere renya ɔbarima ne ɔbea nna. 809 01:35:16,791 --> 01:35:17,666 Manu. 810 01:35:17,750 --> 01:35:20,541 Me tailed no adapɛn abien. Meyɛɛ no sini, twaa mfonini. 811 01:35:20,875 --> 01:35:24,833 Pramod Sinha awu. Enti, hena na otua me ka mprempren? 812 01:35:24,916 --> 01:35:27,875 Ɛnyɛ me haw. Ɔkwan bɛn so na ɛhaw me? 813 01:35:27,958 --> 01:35:30,458 Wo kunu ne ne yere reda. 814 01:35:30,541 --> 01:35:31,916 Ɛno nti na. 815 01:35:32,041 --> 01:35:33,125 Hena ne no? 816 01:35:34,791 --> 01:35:35,666 Mallika na ɔkyerɛwee. 817 01:35:40,916 --> 01:35:42,750 Wunim onii ko a me kunu yɛ? 818 01:35:43,041 --> 01:35:45,625 -Sɛ ohu a-- -Menim onipa ko a ɔyɛ. 819 01:35:46,166 --> 01:35:51,791 Nanso wunnim sɛ okum Pramod Sinha gyee rupee crore biako. 820 01:35:52,500 --> 01:35:55,458 Mɛfrɛ wo ɔkyena anɔpa 9:30. 821 01:35:55,958 --> 01:35:57,791 Mepɛ rupee crore biako. 822 01:35:58,250 --> 01:36:01,375 Sɛ ɛnte saa a, mɛkɔ nsɛm ho amanneɛbɔfo nkyɛn. Wotua sika kɛse wɔ nsɛm a ɛtete saa ho. 823 01:36:05,875 --> 01:36:07,000 Anadwo pa. 824 01:36:09,208 --> 01:36:13,333 Woayɛ yie, me nipa! Bere a wɔde twa selfie. 825 01:36:19,500 --> 01:36:20,625 Wobɛpira me! 826 01:36:20,708 --> 01:36:22,666 Fi adi! Wo kraman! 827 01:36:23,041 --> 01:36:26,000 Fi adi anyɛ saa a mɛkum wo! 828 01:36:26,083 --> 01:36:28,166 Ɛno yɛ tuo ankasa! 829 01:36:28,500 --> 01:36:30,458 Mekum wo, meka ntam! 830 01:36:30,750 --> 01:36:33,208 16 nkesua da biara, sɛ wobɛkɔ asɔ n’ani? 831 01:36:33,625 --> 01:36:37,416 Sɛnea ɛbɛyɛ a w’ani begye bere a wo ne saa odiyifo a ne bo yɛ mmerɛw Simi no ho! 832 01:36:37,541 --> 01:36:39,333 Meyɛ ɔkwasea. Menyɛ onyansafo sɛnea ɛsɛ. 833 01:36:39,416 --> 01:36:40,958 Ɔyɛ aniferefo. Metan no. 834 01:36:41,250 --> 01:36:42,333 Ɔde me too afiri mu. 835 01:36:42,458 --> 01:36:45,500 So woyɛ abofra? So wunhu sɛ ɔreto wo afiri? 836 01:36:45,583 --> 01:36:47,208 Honey, mommma yɛnnka ne ho asɛm. 837 01:36:47,291 --> 01:36:49,541 Meyɛɛ basabasa, bere kɛse. 838 01:36:49,625 --> 01:36:51,916 Onipa biako pɛ na medɔ no. 839 01:36:52,000 --> 01:36:53,541 Na ɛno ne wo. 840 01:36:55,583 --> 01:36:59,083 Ka w'ano tom! Mawu ama wo! 841 01:36:59,208 --> 01:37:00,083 Mma nnka saa. 842 01:37:01,458 --> 01:37:03,958 -Kafra. - wo lowlife! Fi adi! 843 01:37:04,291 --> 01:37:05,500 Fi adi! 844 01:37:07,416 --> 01:37:11,416 Merepue mprempren. Ɛyɛ yie, Russu? 845 01:37:12,541 --> 01:37:13,791 Mma ntow tuo. 846 01:37:17,333 --> 01:37:19,750 Ɛno ne no bio! 847 01:37:19,833 --> 01:37:24,833 Dabi, ɛyɛ sub-inspector no. Ma memfa ɔfrɛ no ntom. 848 01:37:24,958 --> 01:37:27,458 Mma ntow tuo. Mede bɛto akasam so. 849 01:37:27,750 --> 01:37:28,791 Yiw, Paresh, wo? 850 01:37:28,916 --> 01:37:32,916 Owura, yɛahu Simi Sinha kar wɔ Suicide Point. 851 01:37:33,333 --> 01:37:35,416 Yɛhunuu ne bag ne ne mpaboa, wɔ baabi a ɛbɛn kar no. 852 01:37:36,416 --> 01:37:38,416 Mesusu sɛ ɔhuruw fii hɔ na okum ne ho, Owura. 853 01:37:38,666 --> 01:37:40,958 Yɛnnyaa krataa a ɛkyerɛ sɛ obi kum yɛn ho. 854 01:37:41,125 --> 01:37:45,583 Yɛrehwehwɛ asubɔnten no mu. Nanso, akokɔsrade ahyɛ mu ma. 855 01:37:55,083 --> 01:37:58,000 Simi Sinha, okunafo a ɔyɛ odiyifo Pramod Sinha 856 01:37:58,083 --> 01:37:59,333 akum ne ho. 857 01:37:59,416 --> 01:38:03,666 Megyina Pune Indrayani bridge so beae a bag ne mpaboa 858 01:38:03,791 --> 01:38:06,833 wɔhunuu no wɔ baabi a ɛbɛn Awuraa Sinha kar. 859 01:38:06,958 --> 01:38:11,500 Wɔhunuu Pramod Sinha nipadua nso wɔ baabi a ɛbɛn hɔ, nna kakraa bi a atwam ni. 860 01:38:11,625 --> 01:38:15,000 Polisifoɔ gye di sɛ Awuraa Simi Sinha 861 01:38:15,083 --> 01:38:17,625 huruw faa saa bridge yi so na okum ne ho. 862 01:38:17,708 --> 01:38:22,000 Simi mpena babaa, Daani, ka kyerɛɛ nsɛm ho amanneɛbɔfoɔ 863 01:38:22,125 --> 01:38:26,291 sɛ nea etwa to a ohui sɛ Simi refi fie ne ne piano kyerɛkyerɛfo Akash. 864 01:38:26,416 --> 01:38:29,791 Saa bere yi, wonnim baabi a Akash wɔ . 865 01:38:29,875 --> 01:38:31,208 Wɔaguan. 866 01:38:40,791 --> 01:38:42,958 Simi Sinha pɛe sɛ ɔma ɛyɛ kɛse wɔ agodie mu. 867 01:38:43,041 --> 01:38:48,458 Na sɛnea ɛbɛyɛ a obetumi ayɛ eyi no, ɔwaree oyikyerɛfo Pramod Sinha a ne mfe akɔ anim kɛse. 868 01:38:48,541 --> 01:38:50,041 Pramod Sinha wu akyi no, 869 01:38:50,125 --> 01:38:54,125 Simi adaeso a ɛne sɛ ɔbɛyɛ sini mu nsoromma a odi yiye, adi nkogu. 870 01:38:54,208 --> 01:39:00,166 Ɛbɛyɛ sɛ saa huammɔdi yi ne nea enti a okum ne ho. 871 01:39:00,416 --> 01:39:04,958 Pramod Sinha awudi ahintasɛm wɔnnya nnii ho dwuma. Na afei-- 872 01:39:15,083 --> 01:39:17,541 Woresu wɔ w’ankasa wu ho, Awuraa Sinha? 873 01:39:29,291 --> 01:39:30,333 Ɔyɛ oduruyɛfo. 874 01:39:30,500 --> 01:39:32,250 Ohia wo mogya a wobɛhwɛ. 875 01:39:32,625 --> 01:39:36,250 Sɛ wo mogya ne me de no hyia a, ɔde w’aniwa a ɛwɔ wo ani no bedi dwuma de ayɛ obi foforo. 876 01:39:45,875 --> 01:39:48,041 Wopɛ sɛ wugye w’ani? 877 01:39:48,833 --> 01:39:50,916 Ka baabi a wode sika a ne bo yɛ crore biako asie kyerɛ me. 878 01:39:55,208 --> 01:39:56,416 Wo din de sɛn? 879 01:39:57,791 --> 01:39:59,375 Swami na ɔkyerɛwee. 880 01:39:59,750 --> 01:40:02,000 Okay, Oduruyɛfo Swami. 881 01:40:02,458 --> 01:40:03,416 Oduruyɛfo, mesrɛ wo. 882 01:40:03,875 --> 01:40:07,041 Gye no di na wobɛkɔ ɔhaw mu. Polisifo rehwehwɛ no. 883 01:40:07,250 --> 01:40:11,333 Wopɛ sika. Mede bɛma wo. Yi me kyekyere kɛkɛ. 884 01:40:11,500 --> 01:40:13,458 Madam, obiara nnye wo nni. 885 01:40:13,708 --> 01:40:16,666 Woyɛ bɔne. Wokum wo kunu. 886 01:40:17,291 --> 01:40:21,791 - a menkum Pramod. - a mehunuu no! 887 01:40:22,083 --> 01:40:25,500 Woboaa Manohar ma ɔde Owura Sinha amu guu bag mu. 888 01:40:25,625 --> 01:40:27,625 Woanya ne nyinaa wɔ ɔkwan a ɛnteɛ so. Ná woadu hɔ akyiri yi. 889 01:40:27,958 --> 01:40:31,000 Ná saa Pammi kwasea no adi atoro akyerɛ me sɛ mɛkɔ Bengaluru. 890 01:40:31,083 --> 01:40:32,416 Ɔbaa fie sɛ ɔrebɛma me ho adwiriw me. 891 01:40:32,833 --> 01:40:34,916 Pramod faa Manohar tuo no. 892 01:40:35,041 --> 01:40:37,458 Ná merekyerɛkyerɛ nneɛma mu bere a tuo no paee wɔ akwanhyia mu no! 893 01:40:38,458 --> 01:40:39,833 Na Awuraa D’Sa nso? 894 01:40:41,375 --> 01:40:43,708 So moyɛ ahotefo kuw bi? 895 01:40:43,958 --> 01:40:47,666 Yiw, mepiaa no fii ɔdan no mu. Na sɛ ɔkyerɛɛ Manohar nso ɛ? 896 01:40:49,416 --> 01:40:54,083 Yiw, mepiaa no fii ɔdan no mu. Na sɛ ɔkyerɛɛ Manohar nso ɛ? 897 01:41:01,916 --> 01:41:04,333 Sɛ yɛannya akatua a, wo bɔneka no ba awiei 898 01:41:04,458 --> 01:41:07,166 ne Press, polisifo ne Pramod Sinha babea Daani. 899 01:41:09,791 --> 01:41:11,375 Ná Manohar asɛm no teɛ. 900 01:41:12,333 --> 01:41:16,583 Anka ɛnsɛ sɛ mefura w’ani. Anka ɛsɛ sɛ mikum wo. 901 01:41:16,958 --> 01:41:18,083 Untie me! 902 01:41:19,291 --> 01:41:20,916 So woabɔ dam? 903 01:41:21,791 --> 01:41:24,000 Sɛ yɛyi aniwa a wɔde kyekyere yɛn ho no a, wobɛhunu yɛn. 904 01:41:24,291 --> 01:41:25,833 Ɛnde, anka ɛsɛ sɛ yekum wo. 905 01:41:26,000 --> 01:41:27,750 Yɛ komm na yɛ biako. 906 01:41:27,916 --> 01:41:29,958 Mɛma wo anɔpaduan na mede wo akɔ tiafi. 907 01:41:37,666 --> 01:41:39,791 Gyae. Eyi ne abansoro a ɛwɔ soro no. 908 01:41:40,250 --> 01:41:42,916 Murli, wobɛtena ha. Na wo nso ɛ, Ma'am? 909 01:41:43,208 --> 01:41:47,625 Mɛtwɛn wɔ fam hɔ. Sɛ obi bisa a, mɛka sɛ me na mehohoro nneɛma ho. 910 01:41:47,708 --> 01:41:48,833 -Nifa? -Aane. 911 01:41:49,250 --> 01:41:53,666 - a ɛsɛ sɛ yɛkyere no wɔ elevator no mu. - ɛno na mɛdum power no. 912 01:41:54,000 --> 01:41:57,541 Ɔsebɔ bɛkɔda ne dan mu. Bonsu no bɛyɛ basabasa. 913 01:41:57,625 --> 01:42:01,125 - momma yenwosow so. - ho na ɔdan no kɔ. 914 01:42:03,125 --> 01:42:05,208 Mepɛ sɛ mete sɛ Manohar reteɛteɛm. 915 01:42:06,916 --> 01:42:08,416 Kyerɛw no gu wo mobile so. 916 01:42:10,541 --> 01:42:13,208 Ɔnom akutu nsu galɔn pii na ɔkɔ so tow ne ho kɛkɛ. 917 01:42:14,125 --> 01:42:16,916 So Oduruyɛfo Ambike wɔ hɔ mpo? 918 01:42:18,041 --> 01:42:21,583 Ɛbɛyɛ sɛ Oduruyɛfo Ambikes ɔha na wɔwɔ Pune. 919 01:42:23,291 --> 01:42:24,625 Dɛn na ɛyɛ serew saa? 920 01:42:28,291 --> 01:42:33,250 Mpɛn ahe na ɛsɛ sɛ meka kyerɛ wo? Sika biara nni hɔ a ɛyera. Gye me di. 921 01:42:33,916 --> 01:42:37,416 Yɛhunuu wo wɔ atesɛm nkrataa mu sɛ woreka sɛ sika ayera wɔ mu. 922 01:42:37,500 --> 01:42:39,708 Sɛ ɛwɔ TV so a, ɛnkyerɛ sɛ ɛyɛ nokware. 923 01:42:41,250 --> 01:42:44,666 Ma'am no. Meyɛ okunafo. 924 01:42:45,666 --> 01:42:50,083 Me babea no nkutoo na ɔwɔ fie. Mesrɛ wo, boa me. 925 01:42:51,000 --> 01:42:53,208 Sɛ yenya rupee crore biako pɛ a, . 926 01:42:53,791 --> 01:42:56,041 yɛbɛhunu. 927 01:42:58,166 --> 01:42:59,916 Boa! 928 01:43:00,750 --> 01:43:03,583 Boa! 929 01:43:03,958 --> 01:43:06,916 Boa! 930 01:43:07,708 --> 01:43:09,708 Boa! 931 01:43:10,791 --> 01:43:12,791 Boa! 932 01:43:13,958 --> 01:43:16,625 Boa! Obi, boa me! 933 01:43:19,875 --> 01:43:23,500 Keteke a edi hɔ no ba dɔnhwerew biako mu. Bɔ mmɔden bio. 934 01:43:38,083 --> 01:43:41,208 Mfaso bɛn na ɛwɔ akokoduru, anaa koma? 935 01:43:41,291 --> 01:43:45,166 Asaabo no yɛ ɔfã a wɔdɔ paa 936 01:43:49,333 --> 01:43:52,750 Mfaso bɛn na ɛwɔ akokoduru, anaa koma? 937 01:43:52,833 --> 01:43:56,541 Asaabo no yɛ ɔfã a wɔdɔ paa 938 01:43:57,083 --> 01:44:00,333 Atan ba kwa 939 01:44:00,416 --> 01:44:03,791 Adamfofa gye sika bi 940 01:44:04,375 --> 01:44:09,000 Adamfofa gye sika bi 941 01:44:10,166 --> 01:44:13,166 O, ɔdɔfo 942 01:44:13,250 --> 01:44:17,125 Dɛn nti na koma Te nka kɛse sɛ tokuru tuntum? 943 01:44:17,666 --> 01:44:20,583 O, ɔdɔfo 944 01:44:20,666 --> 01:44:24,958 Dɛn nti na koma Te nka kɛse sɛ tokuru tuntum? 945 01:44:25,083 --> 01:44:28,125 O, ɔdɔfo 946 01:44:28,208 --> 01:44:32,458 Dɛn nti na koma Te nka kɛse sɛ tokuru tuntum? 947 01:44:32,541 --> 01:44:35,541 O, ɔdɔfo 948 01:44:35,625 --> 01:44:40,208 Dɛn nti na koma Te nka kɛse sɛ tokuru tuntum? 949 01:44:40,291 --> 01:44:43,125 O, ɔdɔfo 950 01:44:43,208 --> 01:44:46,458 Dɛn nti na koma Te nka kɛse sɛ tokuru tuntum? 951 01:44:47,666 --> 01:44:50,583 O, ɔdɔfo 952 01:44:50,708 --> 01:44:55,166 Dɛn nti na koma Te nka kɛse sɛ tokuru tuntum? 953 01:45:03,958 --> 01:45:05,375 Owurayere Manohar na ɔyɛ? 954 01:45:05,458 --> 01:45:08,750 Awuraa Ismail wɔ ha. So sika no ayɛ krado? 955 01:45:09,083 --> 01:45:11,416 Aane. Ɛhe na mede bɛba? 956 01:45:11,500 --> 01:45:15,125 Ɛnyɛ wo. Soma wo kunu. 957 01:45:15,583 --> 01:45:18,666 Mede address no bɛmena no. Bye. 958 01:45:25,208 --> 01:45:29,250 Kɔ na kɔsiesie basabasa a woayɛ no. 959 01:45:40,750 --> 01:45:42,166 Bra so. 960 01:45:44,041 --> 01:45:45,291 Hwɛ yie. 961 01:45:48,625 --> 01:45:52,041 Sɛ́ polisini no, ɔyɛ onyansafo koraa. Mfa wo ho nnye wo ho. Yɛ sɛnea meka kyerɛɛ wo no. 962 01:45:52,333 --> 01:45:53,416 Ɛyɛ. 963 01:45:54,000 --> 01:45:55,791 Tena ase. 964 01:46:03,875 --> 01:46:05,916 Adɛn nti na worekyekyere me? 965 01:46:06,000 --> 01:46:09,708 Mrɛ! Ɛyɛ w’ankasa wo yiyedi nti. 966 01:46:09,833 --> 01:46:11,666 Murli, adɛn nti na woreyɛ eyi? 967 01:46:12,166 --> 01:46:15,250 Junk pii wɔ ha. Ebia wobɛpira wo ho. 968 01:46:15,333 --> 01:46:19,416 Mennyɛ kraman sɛ mɛguan. Ná mewɔ wo mu ahotoso! 969 01:46:20,000 --> 01:46:22,666 Minnim nea woreyɛ. 970 01:46:23,625 --> 01:46:24,958 Untie me. 971 01:46:30,333 --> 01:46:32,333 Momma yɛnkɔ. Yɛ ntɛm. 972 01:46:34,125 --> 01:46:36,000 Wobɛyɛ dɛn ayɛ eyi? 973 01:46:36,333 --> 01:46:38,708 Murli! Ma'am yɛ adwuma! 974 01:46:46,125 --> 01:46:50,333 Bonsu no akyekyere wɔn wura na wɔabɔ skuter. 975 01:46:51,333 --> 01:46:56,791 Enti wosusu ampa sɛ wɔbɛsan de Manohar sika akɔ? 976 01:46:59,208 --> 01:47:02,791 Manohar rekɔbɔ wo motley gang no mpire. 977 01:47:03,250 --> 01:47:05,125 Ɔbɛbɔ wo nso mpire. 978 01:47:07,500 --> 01:47:10,250 Cat anya wo tɛkrɛma? 979 01:47:12,916 --> 01:47:14,458 Woresusuw ho ara kwa. 980 01:47:15,833 --> 01:47:18,125 Dɛn na Manohar bɛyɛ wo? 981 01:47:18,916 --> 01:47:20,916 So ɔbɛyɛ wo atuu? Anaasɛ wɔbɛtow wo tuo? 982 01:47:22,125 --> 01:47:24,458 Woyɛ asodi mprempren. 983 01:47:31,125 --> 01:47:33,583 Adɛn nti na woyɛ komm? 984 01:47:42,500 --> 01:47:46,041 -Akash, bra bɛn. -Adɛn? 985 01:47:48,541 --> 01:47:50,625 Efisɛ... 986 01:47:52,541 --> 01:47:54,375 ɛsɛ sɛ yɛboa yɛn ho yɛn ho. 987 01:47:55,500 --> 01:47:57,416 Metumi ayi wo nsa. 988 01:47:57,875 --> 01:47:59,250 Na, nea wɔde tua ka? 989 01:47:59,791 --> 01:48:02,375 Nea ɛbɛyɛ na woayɛ saa no, wubetumi ayi m’ani so akataso no afi m’ani so. 990 01:48:02,500 --> 01:48:03,541 Mempɛ wo mmoa. 991 01:48:05,333 --> 01:48:07,333 Wo kwasea, wo nhyehyɛe ne dɛn? 992 01:48:07,833 --> 01:48:09,791 Wopɛ sɛ wotwɛn wɔ ha kosi awiei? 993 01:48:10,083 --> 01:48:11,625 Bere a Manohar yi ne ho adi no, . 994 01:48:12,125 --> 01:48:15,333 Mebɛhwehwɛ ɔkwan bi a mɛfa so agye me honam ani. Nanso akyinnye biara nni ho sɛ woasɛe wo. 995 01:48:16,833 --> 01:48:17,958 Wowɔ he? 996 01:48:25,541 --> 01:48:26,375 Akash na ɔkyerɛwee. 997 01:48:26,500 --> 01:48:30,583 Yɛn nhyiamu no yɛɛ daeɛ 998 01:48:32,208 --> 01:48:36,125 Woanya nea wopɛ 999 01:48:36,208 --> 01:48:38,458 So ɛno nkutoo ne dwom a wubetumi asusuw ho? 1000 01:48:39,250 --> 01:48:43,208 Merensan mma bio mmɛhu wo bio 1001 01:48:44,541 --> 01:48:46,541 Da da 1002 01:48:49,583 --> 01:48:51,583 -Hey. -Aane. 1003 01:48:57,916 --> 01:48:59,125 Tie. 1004 01:49:00,291 --> 01:49:02,666 Sɛ Manohar na ɔyɛ sika no ho nhyehyɛe mpo a 1005 01:49:02,916 --> 01:49:06,125 Minsusuw sɛ wɔbɛma yɛakɔ. Wodwene sɛn? 1006 01:49:06,750 --> 01:49:10,708 Murli yɛ obi a wotumi de ho to no so sen ɔbea no. Oduruyɛfo no ne nea ne ho yɛ hu. 1007 01:49:11,000 --> 01:49:14,000 Metwaa cable nkitahodi no mu. Nea edi hɔ no, meretɔn TV no. 1008 01:49:14,125 --> 01:49:16,166 Me ne Mummy bɛtra nanabea nkyɛn. 1009 01:49:16,291 --> 01:49:19,291 Fa ma wɔ ha. Wonyaa nkontaa ahe wɔ akontaabu mu? 1010 01:49:19,416 --> 01:49:20,958 Nya wo maame. 1011 01:49:21,291 --> 01:49:24,458 - ne deen? - a wogyee mogya no ho amanneɛbɔ. 1012 01:49:29,291 --> 01:49:30,541 Biribi a ɛnteɛ, Owura? 1013 01:49:44,875 --> 01:49:46,375 Kɔ ɔdan no mu. 1014 01:49:46,500 --> 01:49:48,041 Gyae bag no wɔ elevator no mu. 1015 01:49:48,125 --> 01:49:49,291 Bere a menya sika no 1016 01:49:49,375 --> 01:49:50,458 wobɛnya adanseɛ no. 1017 01:49:50,541 --> 01:49:53,708 Afiri a ɛho ntew biara nni hɔ. Anaasɛ, wobɛtumi ahwɛ w'asɛm no wɔ TV so anadwo yi. 1018 01:50:50,291 --> 01:50:51,125 Ismail! 1019 01:50:54,083 --> 01:50:54,916 Gyae. 1020 01:50:56,833 --> 01:50:57,916 Gyae! 1021 01:51:10,083 --> 01:51:11,833 - a adansedie no wo he? - a menni bi. 1022 01:51:12,041 --> 01:51:13,625 - hwan na ɔwɔ bi? -Sakku. 1023 01:51:13,708 --> 01:51:14,583 Ɔwɔ he? 1024 01:51:14,916 --> 01:51:16,708 Wɔ dan ase. 1025 01:51:17,041 --> 01:51:18,166 Murli!. Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so, na ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so 1026 01:51:18,791 --> 01:51:19,833 Murli, wo ho ye? 1027 01:51:26,875 --> 01:51:29,083 Murli, na saa nnyigyei no yɛ dɛn? 1028 01:51:29,458 --> 01:51:32,250 Yɛanya sika no. Ɔwɔ elevator no mu. 1029 01:51:43,250 --> 01:51:46,625 Boa! Ma memfi adi! 1030 01:51:48,583 --> 01:51:49,625 Ma memfi adi! 1031 01:52:09,958 --> 01:52:11,583 Dɛn ne wo nhyehyɛe? 1032 01:52:11,958 --> 01:52:15,833 Aguaree bi wɔ hɔ a mfɛnsere a wɔabue wom. Keteke gyinabea no bɛn hɔ. 1033 01:52:20,583 --> 01:52:21,583 So wo ho ye? 1034 01:52:23,125 --> 01:52:24,458 Bra ha. 1035 01:52:25,458 --> 01:52:27,791 - yi aniwa a woakata so no, Akash. -Daabi. 1036 01:52:28,125 --> 01:52:31,208 Metumi akyerɛ wo kwan ma woahu ɔkwan a wobɛfa so afi mu. Yɛn bere resa. 1037 01:52:36,916 --> 01:52:40,291 Yi aniwa a wɔde akata so no. Mma nnyigye me nsa. 1038 01:52:40,625 --> 01:52:43,250 Bere resa. Mɛkyerɛ wo kwan. 1039 01:52:43,916 --> 01:52:45,291 Dɛn nti na wɔato eyi mu? 1040 01:52:47,041 --> 01:52:49,250 Yi aniwa a wɔde akata so no, papayɛ nti. 1041 01:52:49,333 --> 01:52:52,250 Bere resa. Mɛkyerɛ wo kwan. 1042 01:53:06,666 --> 01:53:09,083 Yɛwɔ adekoradan bi mu. 1043 01:53:09,500 --> 01:53:13,166 - a woato mfɛnsere no mu? -Aane. Ɔpon anaa aguaree ho sɛnkyerɛnne biara nni hɔ. 1044 01:53:16,458 --> 01:53:20,875 Ahwehwɛ a wɔde kyekyɛ nneɛma mu wɔ hɔ. So wubetumi abubu? 1045 01:53:22,166 --> 01:53:23,666 - a ewo he? - a wodi anim kakra. 1046 01:53:24,791 --> 01:53:26,750 Fa anammɔn kakraa bi nantew. Woahu no? 1047 01:53:31,458 --> 01:53:33,375 -Ɛhe? -Anim. 1048 01:53:33,500 --> 01:53:36,041 Ɛhe? Nifa? Benkum? Ma emu nna hɔ. 1049 01:53:36,125 --> 01:53:37,500 Kɔ w’anim tẽẽ. 1050 01:53:38,875 --> 01:53:40,000 Afei, dan wo ho. 1051 01:53:44,416 --> 01:53:46,625 Ha? Dɛn ne eyi? 1052 01:53:47,125 --> 01:53:48,791 Mpa no ho ntama. 1053 01:53:58,333 --> 01:54:00,458 - dn na woreyɛ? -Hwee. Dan kɔ nifa. 1054 01:54:06,833 --> 01:54:07,750 Murli! 1055 01:54:09,833 --> 01:54:12,666 Yɛredu ayaresabea hɔ. 1056 01:54:13,250 --> 01:54:15,708 Murli, kɔ so kasa. Mma nna. 1057 01:54:19,708 --> 01:54:20,833 Murli na ɔkyerɛwee. 1058 01:54:21,708 --> 01:54:22,708 Dɛn na ɛyɛ bɔne? 1059 01:54:25,750 --> 01:54:28,375 -Murli no! - tu anammɔn kɔ abɔnten. Mesrɛ wo. 1060 01:54:28,458 --> 01:54:29,416 Murli! 1061 01:54:33,291 --> 01:54:36,041 Kotow fam, kɔ fam. Kakraa bi a ɛboro saa. 1062 01:54:36,458 --> 01:54:39,291 Ɛyɛ afiri a wɔde dum ogya. Fa no kɔ. 1063 01:54:40,625 --> 01:54:43,333 Fa no bubu ahwehwɛ mu mpaapaemu no. 1064 01:54:44,333 --> 01:54:46,416 Tow gu. Ɛnyɛ me nkyɛn. 1065 01:54:46,666 --> 01:54:47,666 Mewɔ ha yi ara. 1066 01:54:48,041 --> 01:54:49,250 Fa w’ani kyerɛ ɔkwan foforo so. 1067 01:54:51,791 --> 01:54:52,625 Dɛn? 1068 01:54:52,708 --> 01:54:56,708 Nantew kɔ w’anim tẽẽ. Twe wo ho kakra kɔ wo benkum so. 1069 01:54:59,000 --> 01:55:00,583 So mɛtow agu? 1070 01:55:05,791 --> 01:55:07,500 - a woabubu. -Mawie. 1071 01:55:07,583 --> 01:55:10,916 Ɛhe na worekɔ mprempren? Hwɛ yie. Ahwehwɛ a abubu wɔ baabiara. 1072 01:55:11,083 --> 01:55:13,083 - ntoma wo mpa no so. -Ɛhe? 1073 01:55:13,166 --> 01:55:14,333 Wɔ wo benkum so. 1074 01:55:15,458 --> 01:55:17,208 Fa kyekyere wo nsa ho. 1075 01:55:38,916 --> 01:55:42,583 Awuraa Sinha, wo ne me bɛba polisifo adwumayɛbea? 1076 01:56:21,208 --> 01:56:22,166 Akash na ɔkyerɛwee. 1077 01:56:36,083 --> 01:56:37,791 Wo na wotwee me mogya fii mu, wo scum! 1078 01:56:38,291 --> 01:56:40,291 Boa! Boa me! 1079 01:56:40,916 --> 01:56:43,750 - a edi hɔ no yɛ dɔnhwerew biako mu. -Murli no! 1080 01:56:44,125 --> 01:56:45,333 Si fam fi me so! 1081 01:56:48,458 --> 01:56:51,291 Kyerɛ no! 1082 01:56:51,375 --> 01:56:52,791 Gyae! 1083 01:56:53,291 --> 01:56:54,416 Ma menkɔ! 1084 01:56:59,250 --> 01:57:01,458 Gyae! Ma menkɔ! 1085 01:57:03,500 --> 01:57:04,708 Ma menkɔ. 1086 01:57:22,708 --> 01:57:24,000 Wogyee me nkwa. 1087 01:57:27,083 --> 01:57:29,833 Ɛhe na me specs no wɔ? 1088 01:57:30,500 --> 01:57:33,500 Boa me ma mensoa no. Ɔno ne yɛn jackpot. 1089 01:57:36,000 --> 01:57:37,791 So Murli ho ye, Oduruyɛfo? 1090 01:57:38,875 --> 01:57:39,958 Ɔhweree mogya pii. 1091 01:57:40,125 --> 01:57:43,416 Daabi! Murli ntumi nwu! Ɛsɛ sɛ ɔtra ase! 1092 01:57:43,541 --> 01:57:46,916 Oduruyɛfo, mewɔ sika pii. 1093 01:57:47,000 --> 01:57:48,416 Ɛha yi, fa. 1094 01:57:48,958 --> 01:57:50,208 Dɔkotani. 1095 01:57:50,958 --> 01:57:53,833 Mesrɛ wo, di wo ho so. 1096 01:57:54,041 --> 01:57:58,375 Biribi wɔ hɔ a wubetumi ayɛ sɛ wopɛ a. Wubetumi de n’akwaa ahorow ama. 1097 01:58:03,541 --> 01:58:04,708 Yiw, Sakku? 1098 01:58:07,708 --> 01:58:11,083 Ɛyɛ basabasa koraa. Wɔaguan. 1099 01:58:11,458 --> 01:58:14,500 Merefi kurow no mu. Da fam asram kakraa bi. 1100 01:58:17,166 --> 01:58:18,375 Murli awu. 1101 01:58:27,000 --> 01:58:28,250 Ɛhe na yɛrekɔ? 1102 01:58:28,833 --> 01:58:30,333 Sɛ wobɛnya sika wɔ jackpot no mu. 1103 01:58:31,000 --> 01:58:34,041 Ankorankoro wimhyɛn bi retwɛn yɛn wɔ Mumbai wimhyɛn gyinabea. 1104 01:58:39,000 --> 01:58:41,625 Hwɛ. Yɛpa wo kyɛw, tie eyi. 1105 01:58:50,541 --> 01:58:54,083 Ɔpepem pii! Mɛma wo kyɛfa. 1106 01:58:57,625 --> 01:58:59,000 Wobɛsan anya w’ani a ɛhwɛ ade bio. 1107 01:58:59,291 --> 01:59:01,166 Minnya bi. 1108 01:59:01,708 --> 01:59:04,791 Sheikh babea hia sɛ wɔde mmerɛbo foforo ma no. 1109 01:59:05,375 --> 01:59:09,875 Ɔwɔ mogya bi a wɔntaa nhu. B Rh Nea enye. 1110 01:59:10,958 --> 01:59:13,458 -Guess hwan mogya ne ne de no hyia? -Me deɛ? 1111 01:59:14,958 --> 01:59:17,833 Sɛ ɛte saa a, anka merenhyɛ wo bɔ sɛ menya kyɛfa. 1112 01:59:17,958 --> 01:59:20,083 Ɛyɛ wo Lady Macbeth mogya. 1113 01:59:21,041 --> 01:59:25,541 Wokae saa mogya mu nhwehwɛmu a yɛmaa ɔyɛɛ no ​​no? 1114 01:59:26,375 --> 01:59:31,291 Ɔyarehwɛfo no yɛɛ nhwehwɛmu bi a ɔyɛ daa. Yɛabɔ jackpot no! 1115 01:59:34,250 --> 01:59:38,083 Sɛ n’aniwa ani hwɛbea no ne wo de no hyia a, ɛno bɛyɛ te sɛ keeki no so aduru. 1116 01:59:38,375 --> 01:59:40,208 Wopɛ sɛ wukum no? 1117 01:59:40,458 --> 01:59:41,583 Ɔbɛwu ɔkwan biara so. 1118 02:00:57,333 --> 02:01:03,750 Abeawa a ne honam ani yɛ tuntum, Ɔyɛ kusuu na ɔbɔ dam kakra 1119 02:01:04,666 --> 02:01:10,500 Ɔpopo te sɛ ahaban a ɛrewosow Sɛ ne bo afuw 1120 02:01:11,708 --> 02:01:18,250 Sɛ ɛba sɛ ɔte me din 1121 02:01:19,458 --> 02:01:25,958 Ɔbɔ mmɔden kɛse sɛ ɔbɛkata ne nkate so 1122 02:01:26,833 --> 02:01:33,208 Ka kyerɛ me sɛ ɛba sɛ wo ne no hyia 1123 02:01:34,166 --> 02:01:40,791 Ka kyerɛ me sɛ ɛba sɛ wo ne no hyia 1124 02:01:41,583 --> 02:01:47,166 Ɔyɛ n’aniwa nwi Wɔ owia hann a ɛhyerɛn mu 1125 02:01:48,875 --> 02:01:54,333 Ɔfa nkwa mu twetwe a emu dɔ Bere a ɔnam 1126 02:01:56,250 --> 02:02:02,916 Ka kyerɛ me sɛ ɛba sɛ wo ne no hyia 1127 02:02:03,000 --> 02:02:10,750 Ka kyerɛ me sɛ ɛba sɛ wo ne no hyia 1128 02:03:16,875 --> 02:03:17,833 Sophie na ɔyɛ? 1129 02:03:20,125 --> 02:03:22,458 Woredaadaa nkurɔfo wɔ ha nso. 1130 02:03:24,833 --> 02:03:26,125 Ɛyɛ asɛm tenten. 1131 02:03:52,166 --> 02:03:53,166 Na afei? 1132 02:03:56,666 --> 02:03:57,916 Ɔbɛwu ɔkwan biara so. 1133 02:04:01,708 --> 02:04:03,750 Oduruyɛfo, ɔkaa ne bɔne wɔ w’anim. 1134 02:04:03,833 --> 02:04:07,166 Polisifo no bɛkyere no nnansa yi ara. Enti, ma no nkɔ. 1135 02:04:07,625 --> 02:04:11,000 Gyae ɔpepem pii? Wobɛyɛ dɛn atumi ate no mmɔbɔ? 1136 02:04:11,791 --> 02:04:15,291 Okunkum nnipa baanu na obuu w’ani. 1137 02:04:16,541 --> 02:04:19,791 Ná asɛnnibea biara bɛma no owu asotwe. 1138 02:04:20,083 --> 02:04:21,666 Ɛnyɛ sika no nko na ɛfa ho. 1139 02:04:23,125 --> 02:04:25,166 Sheikh babaa no benya asetena foforo. 1140 02:04:25,500 --> 02:04:27,333 Na wobɛsan anya w’ani a ɛhwɛ ade bio. 1141 02:04:27,458 --> 02:04:29,416 Asaabo nso wɔ hɔ. 1142 02:04:29,875 --> 02:04:34,500 Ne wu no bɛma nnipa pii anya nkwa foforo. Wo de susuw ho hwɛ! 1143 02:04:53,541 --> 02:04:54,958 Kura eyi mu. 1144 02:04:57,916 --> 02:04:58,750 Eyi yɛ mfomso. 1145 02:05:00,500 --> 02:05:03,666 Bɔs gyinabea bi wɔ soro wɔ w’anim. Mede wo bɛto hɔ. 1146 02:05:06,250 --> 02:05:09,250 Wo nko ara! Efisɛ wogyee me nkwa. 1147 02:05:48,291 --> 02:05:52,375 Sɛ yekum no na yɛfa n’ani a, anka merentumi mmɔ piano bio. 1148 02:05:54,875 --> 02:05:57,708 Mekaa saa nsɛm no nyinaa sɛnea ɛbɛyɛ a mɛbɔ no hu kɛkɛ. 1149 02:06:03,875 --> 02:06:06,666 Dɛn nti na ɛsɛ sɛ yɛfa ne mmerɛbo ne n’asaabo? 1150 02:06:09,625 --> 02:06:11,291 Meremma wonyɛ saa. 1151 02:06:11,791 --> 02:06:14,291 So wubetumi atwe akɔ? 1152 02:06:14,375 --> 02:06:16,041 Mesrɛ wo, momma yɛnkɔ. 1153 02:06:20,125 --> 02:06:23,125 Gye me di, Oduruyɛfo. Merenka wo ho asɛm nkyerɛ obiara. 1154 02:06:34,291 --> 02:06:35,500 Si fam. 1155 02:07:53,541 --> 02:07:57,125 Bere tiaa bi akyi no, meforoo bɔs bi a ɛde me kɔɔ Mumbai. 1156 02:07:59,625 --> 02:08:01,208 Adɛn nti na woansan amma me nkyɛn? 1157 02:08:03,916 --> 02:08:07,875 Ná minni akokoduru no. Ná mepɛ sɛ metwe me ho fi ne nyinaa ho. 1158 02:08:09,458 --> 02:08:11,666 M’adamfo bi boaa me ma miduu London. 1159 02:08:23,916 --> 02:08:26,541 Ɔkyena, mɛyɛ kɔnsɛt wɔ Main Square. 1160 02:08:27,166 --> 02:08:28,291 Wobɛba? 1161 02:08:32,291 --> 02:08:34,166 Mede wimhyɛn bɛsan akɔ ɔkyena. 1162 02:08:42,000 --> 02:08:44,708 Ɔsɛee nnipa pii asetra. 1163 02:08:46,291 --> 02:08:50,666 Anka ɛsɛ sɛ wutie Oduruyɛfo Swami na wofa Simi ani.