1 00:00:24,149 --> 00:00:24,983 អ្វី? 2 00:00:26,025 --> 00:00:27,986 - មានរឿងអី? - ចាំ។ 3 00:00:28,611 --> 00:00:31,197 តើ​វា​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាប់​? ស្តាប់ទៅដូចជាវាអញ្ចឹង។ 4 00:00:31,281 --> 00:00:32,532 នៅស្ងៀម។ ខ្ញុំត្រូវផ្តោតអារម្មណ៍។ 5 00:00:33,825 --> 00:00:34,993 តើរឿងនេះនឹងដំណើរការឬ? 6 00:00:35,076 --> 00:00:37,787 កាន់សេះរបស់អ្នក។ វានឹងលឿនមែនទែន។ 7 00:00:38,997 --> 00:00:40,540 តើ​អ្នក​បាន​សំរាម​នេះ​ពី​ណា? 8 00:00:40,749 --> 00:00:42,542 តើអ្នកបានប្រើថ្លៃសិក្សារបស់អ្នកទេ? ទិញអានេះ? 9 00:00:42,625 --> 00:00:45,587 អ្នកគួរតែទទួលបានអ្វីដែលប្រសើរជាងនេះ។ 10 00:00:46,045 --> 00:00:48,882 មើលរឿងអាស្រូវនេះ។ 11 00:00:48,965 --> 00:00:49,799 វាជារថយន្ត Mercedes? 12 00:00:50,508 --> 00:00:52,761 តើអ្នកបានដាក់ស្ទីគ័រនេះទេ? 13 00:00:52,969 --> 00:00:54,345 សាកល្បងល្អណាស់។ 14 00:00:54,888 --> 00:00:55,722 ហ្គោស។ 15 00:00:55,972 --> 00:00:58,558 តើមានពណ៌អ្វី? 16 00:00:58,683 --> 00:01:01,686 - តើអ្នកពាក់ពណ៌ដូចគ្នាទេ? - ស្ងាត់។ 17 00:01:08,109 --> 00:01:08,943 បន្ត។ 18 00:01:24,459 --> 00:01:26,628 - តើអ្នកសប្បាយទេ? - ទេ។ 19 00:01:28,379 --> 00:01:29,255 ស្អី? 20 00:01:30,340 --> 00:01:32,675 - វាកំពុងថយចុះ។ - ហេ។ 21 00:01:32,759 --> 00:01:34,302 - វាឈប់។ - តើនេះមានបញ្ហាអ្វី? 22 00:01:34,469 --> 00:01:36,596 តើមានអ្វីខុសជាមួយនេះ? វាគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់។ 23 00:01:37,472 --> 00:01:39,891 ការដើរគឺលឿនជាង។ តើវាជាការពិតទេ? 24 00:01:39,974 --> 00:01:41,309 ស្ងាត់​បន្តិច​សិន​ទៅ​។ 25 00:01:42,352 --> 00:01:45,021 - ទេ វានឹងធ្លាក់ចុះ។ - ដាក់ហ្វ្រាំង។ 26 00:01:45,104 --> 00:01:47,148 ឈប់។ 27 00:01:48,775 --> 00:01:49,609 សម្រាក។ 28 00:01:50,276 --> 00:01:52,320 មាន​អ្វី​មួយ​ខុស ជាមួយនេះ។ ទទួលបានប្រាក់សំណង។ 29 00:01:52,403 --> 00:01:56,074 ខ្ញុំបានទិញវាតាមអ៊ីនធឺណិត។ ខ្ញុំមិនអាចទេ។ យកលុយវិញហើយ 30 00:01:57,992 --> 00:01:59,452 ហេ។ ខូច។ 31 00:02:06,584 --> 00:02:08,586 - តើពួកគេកំពុងធ្វើអ្វី? - ហេ! 32 00:02:09,212 --> 00:02:10,130 ផ្លាស់ទីវា។ 33 00:02:11,214 --> 00:02:12,090 Fuck ។ 34 00:02:13,049 --> 00:02:14,717 - អាឆ្កួត។ - ហេ បន្ត។ 35 00:02:15,343 --> 00:02:17,762 - បើកម៉ូតូ។ រហ័ស។ - ខ្ញុំនឹងសម្លាប់សត្វតិរច្ឆាននេះ។ 36 00:02:17,846 --> 00:02:19,180 ចាប់ផ្តើមវាឥឡូវនេះ។ 37 00:02:19,806 --> 00:02:23,059 - មក។ ហេតុអ្វីបានជាយឺតម្ល៉េះ? - ប្រញាប់។ 38 00:02:23,143 --> 00:02:25,979 - វាចាប់ផ្តើម។ លើកជើងរបស់អ្នកឡើង។ - តោះទៅ។ 39 00:02:34,821 --> 00:02:37,323 - លឿនជាង។ ជាន់វា។ - ខ្ញុំ។ 40 00:02:37,407 --> 00:02:39,242 - តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី? - ឯង​អា​ឆ្កួត! 41 00:02:39,325 --> 00:02:41,828 ហេអ្នក ឈប់! 42 00:02:41,911 --> 00:02:44,414 - កូនឆ្កេញី! - ឯង​អា​ឆ្កួត! 43 00:02:45,123 --> 00:02:46,416 ឈប់​ទៅ អ្នក​ល្មោភ​! 44 00:02:53,214 --> 00:02:54,215 បន្ត។ 45 00:02:54,924 --> 00:02:56,259 ខ្ញុំស្ទើរតែស្លាប់។ 46 00:02:56,968 --> 00:02:58,177 យើងសុំទោស។ 47 00:02:58,261 --> 00:03:00,305 មន្រ្តី។ សូមចាប់គាត់! 48 00:03:00,430 --> 00:03:01,764 - សត្វតិរច្ឆាន... - ប្រញាប់។ 49 00:03:06,978 --> 00:03:07,854 លឿនឡើង! 50 00:03:08,438 --> 00:03:09,272 គាត់កំពុងទៅឆ្ងាយ។ 51 00:03:12,191 --> 00:03:14,277 - ឯងឆ្កួត! - ឯង​អា​ឆ្កួត! 52 00:03:14,527 --> 00:03:15,653 វង្វេង, asshole ។ 53 00:03:15,778 --> 00:03:16,738 - "អាស"? - ស្អី? 54 00:03:17,280 --> 00:03:18,948 - ឯងហៅខ្ញុំថាជាខ្មោចមែនទេ? - ហេ! 55 00:03:19,198 --> 00:03:20,408 តើអ្នកចង់ស្លាប់ទេអ្នកចាញ់? 56 00:03:20,491 --> 00:03:22,744 - អ្នកបំបែកកញ្ចក់របស់ខ្ញុំ! - ជល់! 57 00:03:23,036 --> 00:03:24,370 ដូច្នេះ អ្វី? 58 00:03:25,371 --> 00:03:26,873 - បង់​ឱ្យ​វា​លេង​សើច​! -ឈប់! 59 00:03:28,166 --> 00:03:30,501 - ហេ! - អ្នកក្បាលលឿង។ ឈប់! 60 00:03:30,877 --> 00:03:33,129 - បាទ។ ក្បាលលឿងអើយ! - ឈប់! 61 00:03:33,212 --> 00:03:35,548 ហេ។ ខ្ញុំគិតថាគាត់កំពុងនិយាយជាមួយយើង។ 62 00:03:36,090 --> 00:03:37,425 ហេតុអ្វីបានជាគេដេញយើង? 63 00:03:38,051 --> 00:03:39,886 - យើងគ្មានកំហុស។ - អ្នកមិនពាក់មួកសុវត្ថិភាព។ 64 00:03:39,969 --> 00:03:42,138 - ទទួលបានពួកគេ។ ពួក​គេ​ជា​មនុស្ស​អាក្រក់! - អ្នកនឹងឈឺចាប់។ 65 00:03:42,222 --> 00:03:43,473 មិនអីទេ។ ទាញជាមុន។ 66 00:03:43,556 --> 00:03:44,891 - មើល។ គាត់បានបំបែករឿងនេះ។ - គេអាក្រក់! 67 00:03:44,974 --> 00:03:45,808 ទាញនៅទីនោះ។ 68 00:03:45,892 --> 00:03:47,477 -ប្រយ័ត្ន! - Fuck ។ 69 00:03:48,019 --> 00:03:49,354 ដាក់ហ្រ្វាំង! 70 00:03:50,188 --> 00:03:51,189 លាមក។ វាមិនដំណើរការទេ។ 71 00:04:12,543 --> 00:04:15,463 តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វីពេញមួយយប់? អ្នកមិនបានមកផ្ទះទេ។ 72 00:04:19,384 --> 00:04:20,343 ជំរាបសួរ។ 73 00:04:20,760 --> 00:04:21,594 Sang-pil អ្នកផងដែរ។ 74 00:04:21,761 --> 00:04:23,554 ខ្ញុំប្រាប់អ្នកឱ្យទៅផ្ទះមុន សម្រាប់ជីដូនរបស់អ្នក។ 75 00:04:24,222 --> 00:04:25,431 តើអ្នកបានម៉ូតូនៅឯណា? 76 00:04:25,890 --> 00:04:26,724 តើអ្នកបានលួចវាទេ? 77 00:04:27,100 --> 00:04:29,519 ទេ ពិតណាស់មិនមែនទេ។ 78 00:04:29,936 --> 00:04:31,688 Taek-il បានទិញវាតាមអ៊ីនធឺណិត។ 79 00:04:31,896 --> 00:04:34,357 គាត់ត្រូវការដើម្បីទទួលបាន a សងប្រាក់វិញ។ ប៉ុន្តែ​វា​ខូច។ 80 00:04:34,524 --> 00:04:35,817 - កូនប្រុសឆ្កេញី។ - អ្វី? 81 00:04:36,025 --> 00:04:38,361 ចុះ High របស់អ្នកវិញ? ថ្នាក់សមមូលសាលា? 82 00:04:39,028 --> 00:04:39,904 តើអ្នកបានឈប់ទេ? 83 00:04:42,907 --> 00:04:45,118 ទម្លាក់រឿងមិនសមហេតុសមផល។ 84 00:04:45,201 --> 00:04:47,078 ខ្ញុំថែមទាំងឈប់រៀនទៀតផង។ ហេតុអ្វីខ្ញុំត្រូវសិក្សា? 85 00:04:47,203 --> 00:04:49,163 ដូច្នេះអ្នកទិញវាដោយលុយ? 86 00:04:49,247 --> 00:04:50,790 បាទ។ ហើយខ្ញុំមិនធ្វើតេស្តទេ។ 87 00:04:50,915 --> 00:04:51,916 បន្ទាប់មកអ្វី? 88 00:04:52,125 --> 00:04:54,460 អ្នកមិនមានជំនាញណាមួយទេ។ តើអ្នកនឹងគ្រាន់តែនំប៉័ងជុំវិញ 89 00:04:54,544 --> 00:04:56,212 ហើយរស់នៅក្នុងជីវិតដែលគ្មានប្រយោជន៍បែបនេះ? 90 00:04:56,296 --> 00:04:58,673 ដូចជាអ្នកកំពុងរស់នៅ ជីវិតដ៏អស្ចារ្យបែបនេះ ម៉ាក់ 91 00:04:58,756 --> 00:04:59,841 កុំ 92 00:04:59,924 --> 00:05:03,344 ការប្រើប្រាស់បាល់ទះរបស់អ្នក។ ជំនាញទះកំផ្លៀងកូនប្រុសរបស់អ្នក។ 93 00:05:03,428 --> 00:05:04,971 តើអ្នកហៅថាជីវិតដែលមានប្រយោជន៍ទេ? 94 00:05:06,514 --> 00:05:08,599 អ្នកមិនមានសូម្បីតែ លុយសម្រាប់ចំណាយសម្រាប់មហាវិទ្យាល័យ។ 95 00:05:08,975 --> 00:05:09,851 Fuck ។ 96 00:05:48,598 --> 00:05:50,183 តើអ្នកពិតជាទៅមែនទេ? ទៅ​កោះ​ដែល​ស្ងាត់​មួយ? 97 00:05:54,562 --> 00:05:56,355 ម៉េចមិននិយាយអី? តើអ្នកទៅណា? 98 00:05:56,439 --> 00:05:57,273 ខ្ញុំមិនដឹងទេ។ 99 00:05:57,356 --> 00:05:58,900 ខ្ញុំនឹងទៅគ្រប់ទីកន្លែង។ 100 00:05:59,150 --> 00:06:01,360 អ្នកគួរតែសម្រេចចិត្តកន្លែងដែលត្រូវទៅមុន។ 101 00:06:01,444 --> 00:06:04,447 មាន​អ្វី​មួយ​ត្រូវ​បាន​ចង​ឡើង​។ 102 00:06:04,572 --> 00:06:06,282 អ្វីក៏ដោយអ្នកល្ងង់។ 103 00:06:06,574 --> 00:06:09,660 ពេលណាដែលអ្នកស្រវឹង យំដោយនិយាយថាអ្នកអាណិតម្តាយរបស់អ្នក។ 104 00:06:11,287 --> 00:06:13,122 អ្នកបាននិយាយថាអ្នកនឹងយកនាង ដល់កោះដាច់ស្រយាល។ 105 00:06:14,665 --> 00:06:16,042 សូមអញ្ជើញមក។ 106 00:06:17,251 --> 00:06:18,628 តោះធ្វើការជាមួយគ្នា។ 107 00:06:18,753 --> 00:06:20,588 អ្នកទៅដោយខ្លួនឯង។ 108 00:06:21,380 --> 00:06:22,340 លាមក។ 109 00:06:25,510 --> 00:06:28,054 តើអ្នកពិតជាចាកចេញដោយគ្មានខ្ញុំមែនទេ? 110 00:06:30,181 --> 00:06:31,933 ខ្ញុំឈឺទីក្រុងនេះ។ 111 00:06:33,976 --> 00:06:35,770 ខ្ញុំនឹងត្រលប់មកវិញឆាប់ៗនេះ។ 112 00:06:38,689 --> 00:06:39,565 ល្អហើយ 113 00:06:41,442 --> 00:06:43,444 ហានីល សរសៃសំយោគ 114 00:06:58,709 --> 00:07:01,921 កំដៅស៊ុបមុនពេលអ្នកញ៉ាំ បន្ទាប់មកត្រាំចានក្នុងទឹក។ 115 00:07:08,761 --> 00:07:10,304 សំបុត្រ 10,000 វ៉ុន ទៅគ្រប់ទីកន្លែងសូម។ 116 00:07:10,680 --> 00:07:12,765 មានកន្លែងច្រើនណាស់។ អ្នកអាចជ្រើសរើសពី។ 117 00:07:12,932 --> 00:07:16,769 នៅគ្រប់ទីកន្លែងក្នុងចំណោមកន្លែងទាំងនោះ នឹងមិនអីទេ។ 118 00:07:17,019 --> 00:07:19,272 ខ្ញុំបាននិយាយថាមានកន្លែងជាច្រើន។ អ្នកអាចជ្រើសរើសពី។ 119 00:07:19,939 --> 00:07:22,775 ដូច្នេះសូមជ្រើសរើសកន្លែងមួយសម្រាប់ខ្ញុំ។ 120 00:07:25,361 --> 00:07:26,446 តើអ្នកលេងសើចទេ? 121 00:07:26,529 --> 00:07:28,656 តើអ្នកកំពុងព្យាយាមទៅណា ជាមួយនឹងប្រាក់តិចតួចនោះ? 122 00:07:29,490 --> 00:07:31,868 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនទៅ មជ្ឈមណ្ឌលហ្វឹកហ្វឺនយោធាណនសាន? 123 00:07:32,160 --> 00:07:35,788 - ពួកគេបង់ប្រាក់ឱ្យអ្នកក្នុងចំនួនទឹកប្រាក់សមរម្យប៉ុន្មានថ្ងៃនេះ។ - ប្រញាប់ឡើង។ 124 00:07:35,872 --> 00:07:37,582 - ហ្គោស។ - តើអ្នកមិនឃើញមនុស្សកំពុងរង់ចាំទេ? 125 00:07:45,715 --> 00:07:48,968 មនុស្សដែលអ្នកកំពុងហៅ មិនអាចទាក់ទងបានទេ... 126 00:07:53,222 --> 00:07:56,100 Gosh អ្នកកំពុងធ្វើការយ៉ាងលំបាក។ 127 00:07:56,392 --> 00:07:58,936 តែ​កូន​ឯង​មិន​ល្អ​ទៀត​ទេ? 128 00:07:59,061 --> 00:08:01,230 ចំណតរថយន្តក្រុង Gunsan 129 00:08:01,981 --> 00:08:04,650 បន្ទប់រង់ចាំ 130 00:08:25,296 --> 00:08:26,380 តើអ្នកមានបញ្ហាទេ? 131 00:08:28,216 --> 00:08:29,550 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមើលមកខ្ញុំ? 132 00:08:31,928 --> 00:08:34,847 មនុស្សនៅទីនេះនិយាយលេងៗ។ 133 00:08:36,057 --> 00:08:36,974 តើយើងនៅអាមេរិកឬអ្វី? 134 00:08:38,309 --> 00:08:41,354 អ្នក​អាច​និយាយ​ជាមួយ​ខ្ញុំ​ធម្មតា​ដូច​ខ្ញុំ​បាន​ធ្វើ 135 00:08:42,396 --> 00:08:45,858 ប៉ុន្តែហេតុអ្វីបានជាអ្នកមើលខ្ញុំ បែបហ្នឹង? វាធ្វើឱ្យខ្ញុំខឹង។ 136 00:08:45,942 --> 00:08:47,151 ខ្ញុំគ្រាន់តែសម្លឹងមើល។ 137 00:08:47,985 --> 00:08:48,903 ដោយសារតែអ្នកនៅទីនោះ។ 138 00:08:49,362 --> 00:08:50,905 សក់របស់អ្នកមានពណ៌ក្រហម។ 139 00:08:51,822 --> 00:08:53,282 អ្ហា៎ អូនតូច... 140 00:09:03,000 --> 00:09:03,834 ត្រលប់មកទីនេះវិញ។ 141 00:09:15,638 --> 00:09:16,806 ខូច។ 142 00:09:18,516 --> 00:09:20,685 តើនាងទៅណា? 143 00:09:23,145 --> 00:09:25,398 គ្រាន់តែបំបែកជើងដ៏អាក្រក់របស់គាត់។ 144 00:09:25,481 --> 00:09:27,233 ដូច្នេះគាត់មិនអាចទៅណាបានទេ។ 145 00:09:28,025 --> 00:09:29,443 អ្វី​ទៅ​ជា​អ្នក​បង្ក​បញ្ហា។ 146 00:09:30,820 --> 00:09:33,781 ឬគ្រាន់តែដេញគាត់ចេញពីផ្ទះ។ 147 00:09:43,291 --> 00:09:46,502 ភោជនីយដ្ឋានចិន JANGPUNG 148 00:09:48,254 --> 00:09:51,257 JAJANGMYEON 3,000 WON សម្រាប់ការញ៉ាំអាហារ 149 00:09:52,925 --> 00:09:56,429 តោះមើល។ 3,000 វ៉ុនសម្រាប់ការញ៉ាំ។ 150 00:10:34,091 --> 00:10:35,384 តើអ្នកបានរត់ចេញពីផ្ទះទេ? 151 00:10:38,387 --> 00:10:40,473 អ្នក​មើល​ទៅ​ដូច​ជា​អ្នក​គួរ​តែ​នៅ​សាលា។ 152 00:10:41,557 --> 00:10:43,851 អត់ទេ ខ្ញុំចេញមកទទួលខ្យល់អាកាសបរិសុទ្ធ។ 153 00:10:44,977 --> 00:10:46,395 ស្អាតប៉ុណ្ណា។ 154 00:10:58,783 --> 00:10:59,659 ចាន... 155 00:11:03,204 --> 00:11:05,623 ខ្ញុំភ្លេចយកចានដែលប្រើរួច។ 156 00:11:07,750 --> 00:11:09,418 សូមរីករាយជាមួយអាហាររបស់អ្នក។ ខ្ញុំទើបតែភ្លេច... 157 00:11:15,341 --> 00:11:16,801 សូម​កុំ​ប្រកាន់​គាត់។ 158 00:11:17,760 --> 00:11:19,512 វា​មាន​រសជាតិ​មិនល្អ​នៅពេល​វា​មាន​ក្លិនស្អុយ។ 159 00:11:32,108 --> 00:11:32,942 ហេ។ 160 00:11:35,820 --> 00:11:37,029 អ្នកបានចាកចេញពីផ្ទះមែនទេ? 161 00:11:37,488 --> 00:11:38,364 ទេ? 162 00:11:39,573 --> 00:11:40,616 តើអ្នកចង់បានអ្វី? 163 00:11:40,866 --> 00:11:42,243 ចង់មានបន្ទប់ជាមួយគ្នាទេ? 164 00:11:42,868 --> 00:11:44,245 វាថោកជាងវិធីនោះ។ 165 00:11:44,537 --> 00:11:46,372 តោះទៅជាមួយគ្នា។ វា​ជា​សំឡេង​រំខាន និងមិនស្រួលនៅទីនេះ។ 166 00:11:47,039 --> 00:11:47,873 តោះទៅ។ 167 00:11:50,918 --> 00:11:52,211 ម៉ាក់ ប្រសិនបើអ្នកស្អប់ផ្ទះ សូមកុំត្រឡប់មកវិញ 168 00:11:52,294 --> 00:11:53,754 ខ្ញុំនឹងមិនរំខានអ្នកទេ។ ដូច្នេះធ្វើអ្វីដែលអ្នកចង់បាន 169 00:11:53,838 --> 00:11:55,840 តើអ្នកគិតថាខ្ញុំមិនអាចទេ? ខ្ញុំនឹង រស់នៅជីវិតប្រសើរជាងអ្នកធ្វើ 170 00:12:01,595 --> 00:12:03,931 អ្វីក៏ដោយ ។ ខ្ញុំមិនខ្វល់ទេ។ 171 00:12:29,915 --> 00:12:31,125 មិនមែនម្តងទៀតទេ។ 172 00:12:40,551 --> 00:12:42,595 ហេតុអ្វី​បាន​ជា​បែប​នេះ​ទៀត? 173 00:12:42,803 --> 00:12:44,805 ខ្ញុំ​បាន​ប្រាប់​អ្នក​ឱ្យ​បន្ត​វា​។ 174 00:12:45,181 --> 00:12:46,474 ខ្ញុំមិនត្រជាក់ទេ។ 175 00:12:46,557 --> 00:12:48,517 មិនមែនម៉ាស៊ីនកម្តៅទេ។ ខ្ញុំ និយាយអំពីពន្លឺ។ 176 00:12:48,726 --> 00:12:49,810 វាងងឹតហើយ។ 177 00:12:52,438 --> 00:12:53,898 តើអ្នកជានរណា? 178 00:12:54,231 --> 00:12:56,650 អ្វី? មិនដឹងថាខ្ញុំជាអ្នកណាទេ? 179 00:12:57,985 --> 00:12:58,944 អ្នកគឺជាខ្លា។ 180 00:12:59,528 --> 00:13:01,739 មើលម្តងទៀត។ ចាំខ្ញុំទេ? 181 00:13:02,281 --> 00:13:03,240 ខ្ញុំបាននិយាយថាខ្លា។ 182 00:13:05,117 --> 00:13:06,827 ខ្ញុំ Sang-pil ។ 183 00:13:07,578 --> 00:13:10,623 ឃើញទេ? ភ្នែករបស់អ្នកកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ។ អ្នក​ក៏​មិន​អាច​ស្គាល់​ចៅ​ប្រុស​របស់​អ្នក​ដែរ។ 184 00:13:10,789 --> 00:13:11,749 រក្សាពន្លឺចាប់ពីពេលនេះតទៅ។ 185 00:13:11,832 --> 00:13:15,085 ហើយខ្ញុំនឹងរកប្រាក់បានដូច្នេះ ឈប់​បក​សំបក​ដើម​ទ្រូង​ទាំង​នេះ។ 186 00:13:18,422 --> 00:13:19,882 មើល។ អ្នកចូលចិត្តទាំងនេះ។ 187 00:13:23,886 --> 00:13:25,346 អ្នកត្រូវតែឃ្លាន។ 188 00:13:26,430 --> 00:13:27,765 ទៅលាងសម្អាត។ 189 00:13:28,307 --> 00:13:31,227 អ្នកធុំក្លិនដូចឆ្កែ។ 190 00:13:41,820 --> 00:13:42,947 យើងបើកហើយ។ 191 00:13:44,698 --> 00:13:46,575 ត្រូវការបុគ្គលិកផ្នែកដឹកជញ្ជូន អាហារ និងកន្លែងស្នាក់នៅផ្តល់ជូន 192 00:13:46,659 --> 00:13:47,535 សុំទោស។ 193 00:13:47,701 --> 00:13:50,663 តើអ្នកពិតជាផ្តល់អាហារនិង កន្លែងស្នាក់នៅសម្រាប់បុគ្គលិកដឹកជញ្ជូន? 194 00:13:53,457 --> 00:13:55,626 ខ្ញុំគិតថាវាមិនអនុវត្តចំពោះអ្នកទេ។ 195 00:13:55,918 --> 00:13:58,128 ហេតុអ្វីមិន? ខ្ញុំមានប័ណ្ណបើកបររបស់ខ្ញុំ។ 196 00:13:58,337 --> 00:14:01,840 ប្រសិនបើអ្នកធ្វើការនៅទីនេះ នឹងមិនត្រលប់ទៅផ្ទះវិញទេ។ 197 00:14:01,924 --> 00:14:04,009 ខ្ញុំមិនបានរត់ចេញពីផ្ទះទេ។ 198 00:14:05,219 --> 00:14:07,763 ខ្ញុំឈប់រៀន ដូច្នេះខ្ញុំទំនេរ។ 199 00:14:16,689 --> 00:14:20,484 អ្នកត្រូវតែស្នាក់នៅ យ៉ាងតិចបីទៅបួនខែ។ 200 00:14:20,901 --> 00:14:21,986 តើអ្នកអាចធ្វើវាបានទេ? 201 00:14:26,824 --> 00:14:27,992 រង់ចាំ Gu-man ។ 202 00:14:31,537 --> 00:14:32,413 និយាយថាសួស្តី។ 203 00:14:32,496 --> 00:14:34,456 - គាត់ចាប់ផ្តើមថ្ងៃនេះ។ - អ្វី? 204 00:14:34,665 --> 00:14:35,749 តើអ្នកឈ្មោះអ្វី? 205 00:14:37,585 --> 00:14:38,669 វាជា Go Taek-il លោកម្ចាស់។ 206 00:14:38,752 --> 00:14:40,170 - លោកទៅ? - បាទ។ 207 00:14:40,546 --> 00:14:43,507 - នេះជាលោក បេ។ - លោក បេ។ 208 00:14:43,591 --> 00:14:45,467 - ជំរាបសួរ។ - សួស្តី។ 209 00:14:51,599 --> 00:14:52,808 ពួកគេទៅគ្រប់ទីកន្លែង។ 210 00:14:53,601 --> 00:14:55,603 បង្រួមខ្សែរ៉ូតរបស់អ្នក។ 211 00:14:55,686 --> 00:14:57,313 កុំបារម្ភ។ ខ្ញុំនឹងយកពួកគេឡើង។ 212 00:14:57,897 --> 00:15:00,149 ភោជនីយដ្ឋានចិន JANGPUNG 213 00:15:03,527 --> 00:15:05,696 បាវចនារបស់ក្រុមហ៊ុន តោះលក់ច្រើនក្នុងតម្លៃទាប 214 00:15:06,322 --> 00:15:08,157 វា​ថ្លៃ​ណាស់​។ 215 00:15:10,826 --> 00:15:11,994 តើអ្នកចង់ទិញទូរស័ព្ទដៃទេ? 216 00:15:12,077 --> 00:15:13,078 ជេស។ 217 00:15:13,537 --> 00:15:14,580 សួស្តី Dong-hwa ។ 218 00:15:15,122 --> 00:15:17,708 - អ្នកមកទាន់ពេល។ អ្នកតូច។ - ហ្គោស។ 219 00:15:17,791 --> 00:15:19,793 - តើអ្នកសុខសប្បាយជាទេ? - ជាការប្រសើរណាស់, ជាការពិតណាស់។ 220 00:15:21,754 --> 00:15:23,547 - CEO គឺជាមិត្តរបស់ខ្ញុំ។ - ខ្ញុំឃើញ។ 221 00:15:24,048 --> 00:15:25,257 កុំភ័យ។ 222 00:15:26,008 --> 00:15:28,677 - និយាយអញ្ចឹងតើការងារប្រភេទណា? - អ្វី? 223 00:15:28,761 --> 00:15:29,595 អ្វី? 224 00:15:30,804 --> 00:15:33,557 អ្នកនឹងឃើញនៅពេលដែលយើងទៅដល់ទីនោះ។ ហេតុអ្វីបានជាអ្នកប្រញាប់? 225 00:15:33,641 --> 00:15:36,727 ហេ កុំសួរសំណួរអីថ្ងៃនេះ។ 226 00:15:36,810 --> 00:15:38,228 គ្រាន់​តែ​ឆ្លើយ​សំណួរ​របស់​គាត់​បាន​ទេ? 227 00:15:38,312 --> 00:15:39,563 - ហើយញញឹម។ - មិនអីទេ។ 228 00:15:39,647 --> 00:15:41,815 - គាត់ចូលចិត្តវា។ - បាទខ្ញុំនឹង។ 229 00:16:21,689 --> 00:16:22,690 ជំរាបសួរ។ 230 00:16:25,943 --> 00:16:27,027 សុំទោស? 231 00:16:27,111 --> 00:16:29,613 មកបើកគម្របនោះ។ 232 00:17:01,228 --> 00:17:02,146 តើអ្នកអាយុប៉ុន្មាន? 233 00:17:03,522 --> 00:17:04,606 ខ្ញុំអាយុ 18 ឆ្នាំ។ 234 00:17:05,441 --> 00:17:06,692 អាយុអាមេរិក។ 235 00:17:07,401 --> 00:17:08,402 តើអ្នកទៅវិទ្យាល័យទេ? 236 00:17:08,610 --> 00:17:09,653 ខ្ញុំ​បាន​ធ្លាក់​ចេញ។ 237 00:17:09,737 --> 00:17:11,655 ដូច្នេះអ្នកឈប់មុន។ រៀនអាកប្បកិរិយារបស់អ្នក? 238 00:17:11,780 --> 00:17:13,449 ខ្ញុំ​ឈប់​ព្រោះ​នៅ​ទីនោះ គ្មានអ្វីដែលត្រូវរៀនទេ។ 239 00:17:14,658 --> 00:17:16,243 បន្ទាប់មកអ្នកគឺជាទេពកោសល្យ? 240 00:17:16,326 --> 00:17:17,161 អញ្ចឹងទេ? 241 00:17:21,415 --> 00:17:22,374 អ្នកឃើញ... 242 00:17:23,417 --> 00:17:26,295 ខ្ញុំមិនប្រកាន់ក្មេងៗដែលបះបោរពេលខ្លះទេ។ 243 00:17:26,879 --> 00:17:29,423 ប៉ុន្តែប្រសិនបើក្មេងធ្វើដូច ធំឡើងបន្ទាប់មកគាត់មានបញ្ហា។ 244 00:17:29,506 --> 00:17:30,632 ខ្ញុំមិនមែនជាក្មេងទេ។ 245 00:17:39,850 --> 00:17:43,979 ភោជនីយដ្ឋានចិន JANGPUNG 246 00:18:13,133 --> 00:18:15,177 ទៅឆ្ងាយអ្នកជ្រូក។ Fuck បិទ។ 247 00:18:25,229 --> 00:18:26,063 ទៅលឿនជាង។ 248 00:18:26,146 --> 00:18:27,981 ស្អី? 249 00:18:28,065 --> 00:18:30,859 ទៅលឿនជាង។ 250 00:18:34,029 --> 00:18:35,489 តើអ្នកណាជាអ្នកកំសាកទាំងនេះ? 251 00:18:37,157 --> 00:18:38,367 តើខ្ញុំគួរខាំពួកគេទេ? 252 00:18:58,470 --> 00:19:01,223 នោះហើយជាមូលហេតុដែលមនុស្សល្ងីល្ងើខ្សោយ ដូចជាអ្នកអស់សង្ឃឹម។ 253 00:19:01,557 --> 00:19:03,392 អ្នកមិនអាចធ្វើអ្វីបានត្រឹមត្រូវទេ 254 00:19:03,600 --> 00:19:06,812 ហើយរត់ទៅឆ្ងាយដូចជាឆ្មាវង្វេង នៅពេលណាដែលអ្នកមិនចូលចិត្តអ្វីមួយ។ 255 00:19:07,104 --> 00:19:09,064 អ្វីទាំងអស់ដែលអ្នកអាចធ្វើបានគឺក្លាយជា smart-ass មែនទេ? 256 00:19:09,398 --> 00:19:11,275 អ្វី? តើអ្នកកំពុងនិយាយអំពីអ្វី? 257 00:19:11,400 --> 00:19:12,401 អ្នកណាថាខ្ញុំកំពុងរត់? 258 00:19:13,861 --> 00:19:15,028 ខ្ញុំនឹងយកកន្លែងចាក់សំរាម។ 259 00:19:15,112 --> 00:19:15,988 ពិតទេ? 260 00:19:16,113 --> 00:19:17,072 កំហុសរបស់ខ្ញុំនៅពេលនោះ។ 261 00:19:17,531 --> 00:19:19,658 បន្ទាប់មកទៅមុនពេលអ្នកសើមខោរបស់អ្នក។ 262 00:19:23,162 --> 00:19:24,121 Fuck ។ 263 00:19:28,792 --> 00:19:30,335 ចានបានបាត់។ 264 00:19:30,752 --> 00:19:32,212 ពួកគេទាំងអស់នៅទីនោះ អ្នកល្ងង់។ 265 00:19:41,889 --> 00:19:42,848 ភោជនីយដ្ឋានចិន JANGPUNG 266 00:19:42,931 --> 00:19:44,975 នេះជារបៀបដែលអ្នកធ្វើវា។ 267 00:19:45,058 --> 00:19:48,312 កុំបារម្ភអំពីការទៅកន្លែងនានា។ 268 00:19:48,395 --> 00:19:50,272 គ្រាន់តែប្រើ bidet ។ 269 00:19:50,564 --> 00:19:53,025 អ្នកឆ្កួត។ តើអ្នកលាមក ហើយលុបជាមួយ GPS មែនទេ? 270 00:19:54,151 --> 00:19:56,862 ហេ៎ ពេលចេញលក់... 271 00:19:56,945 --> 00:19:58,113 វាតឹងពេក។ 272 00:19:58,197 --> 00:19:59,865 ប្រគល់របស់ទាំងនេះចេញផងដែរ។ 273 00:20:00,073 --> 00:20:03,118 ត្រូវប្រាកដថាអ្នកធ្វើវាបានត្រឹមត្រូវ។ 274 00:20:03,202 --> 00:20:04,661 តើអ្នកមានបញ្ហាអ្វី? 275 00:20:04,745 --> 00:20:07,831 - វាគួរឱ្យអស់សំណើច។ - វាជាការ fucking កុមារ។ 276 00:20:08,332 --> 00:20:11,919 - Fuck អ្នក។ វា​ជា​ក្មេង​ខូច។ - ជួបគ្នាពេលក្រោយ។ 277 00:20:12,002 --> 00:20:13,128 យកពួកគេ។ 278 00:20:13,962 --> 00:20:14,922 twerp តិចតួច។ 279 00:20:15,881 --> 00:20:16,757 ហេអ្នក 280 00:20:17,591 --> 00:20:18,675 រង់ចាំ។ 281 00:20:18,759 --> 00:20:19,885 ខ្ញុំជាប់គាំង។ 282 00:20:20,093 --> 00:20:21,345 ទាញខ្ញុំចេញ។ 283 00:20:22,346 --> 00:20:24,806 ហេ។ ត្រលប់មកទីនេះវិញ។ 284 00:20:25,182 --> 00:20:27,768 ហេ។ អ្នក​គួរ​តែ​ជួយ​ខ្ញុំ, jerk! 285 00:20:29,311 --> 00:20:30,687 ប្រហែលជាវាល្អបំផុត។ 286 00:20:31,396 --> 00:20:34,107 ការតស៊ូនៅទីនោះ នឹងធ្វើឱ្យគាត់មានអារម្មណ៍ខ្លះ។ 287 00:20:34,483 --> 00:20:36,485 នោះហើយជាអ្វីដែលខ្ញុំសង្ឃឹមផងដែរ។ 288 00:20:36,902 --> 00:20:38,278 ត្រូវហើយ។ 289 00:20:38,570 --> 00:20:40,948 តើអ្នកស្គាល់កន្លែងដែលអ្នកសួរអំពី? 290 00:20:41,365 --> 00:20:42,199 បាទ? 291 00:20:42,282 --> 00:20:44,534 ម្ចាស់ផ្ទះបាននិយាយថានាង អាចលក់បានលុយតិច។ 292 00:20:45,702 --> 00:20:47,913 ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វាជាលុយច្រើនសម្រាប់អ្នក។ 293 00:20:48,080 --> 00:20:51,458 ខ្ញុំនឹងត្រូវទទួលវាតាមរបៀបណាមួយ។ វាជាទីតាំងដ៏អស្ចារ្យ។ 294 00:20:52,626 --> 00:20:54,086 ប៉ុន្តែខ្ញុំមានអារម្មណ៍មិនល្អ។ 295 00:20:55,837 --> 00:20:58,882 និយាយឱ្យត្រង់ទៅ ហេតុអ្វី? តើនាងលក់វាទេប្រសិនបើវាល្អ? 296 00:20:59,299 --> 00:21:01,093 សេដ្ឋកិច្ចក៏មិនសូវល្អដែរ។ 297 00:21:02,219 --> 00:21:03,470 វាមិនអីទេ។ 298 00:21:11,395 --> 00:21:13,397 - វាល្អឥតខ្ចោះ។ - តើមែនទេ? 299 00:21:17,943 --> 00:21:19,069 ប្រញាប់ឡើង។ 300 00:21:20,195 --> 00:21:21,947 បុរស ពួកគេនឹងទៅបានយ៉ាងល្អជាមួយ Soju ។ 301 00:21:24,074 --> 00:21:26,451 - ជេស។ អ្នកខ្លាចខ្ញុំ។ - ខ្ញុំសុំទោស។ 302 00:21:28,203 --> 00:21:31,039 - ជំរាបសួរលោកស្រី។ - សួស្តី។ 303 00:21:31,123 --> 00:21:32,332 តើអ្នកមាន octopus ស្រស់ខ្លះទេ? 304 00:21:32,916 --> 00:21:34,209 សង្ឃឹមថាអ្នកនឹងលក់ចេញ។ 305 00:21:42,217 --> 00:21:43,176 ហេ។ 306 00:21:43,677 --> 00:21:45,554 ខ្ញុំស្លៀកខោពណ៌សទាំងនេះ។ 307 00:21:46,096 --> 00:21:47,848 វាជាការងារសាមញ្ញ។ សម្រាក។ 308 00:21:49,266 --> 00:21:50,100 ត្រូវហើយ។ 309 00:21:50,183 --> 00:21:51,018 សុំទោស។ 310 00:21:51,351 --> 00:21:52,561 នេះជាចំណាប់អារម្មណ៍។ 311 00:21:52,728 --> 00:21:54,271 មក។ 312 00:21:54,813 --> 00:21:57,774 យើងមិនបានមកទីនេះដើម្បីគំរាមកំហែងអ្នកទេ។ 313 00:21:58,108 --> 00:22:00,068 នេះនឹងធ្វើ។ 314 00:22:00,277 --> 00:22:02,029 អ្នកដឹងពីបាវចនារបស់ចៅហ្វាយខ្ញុំ។ 315 00:22:02,279 --> 00:22:04,781 "ជឿជាក់លើអតិថិជនរហូតដល់ ពួក​គេ​បាន​បង់​ប្រាក់​រួច​ហើយ»។ 316 00:22:05,824 --> 00:22:08,368 គ្រាន់តែកុំបិទទូរស័ព្ទរបស់អ្នក។ 317 00:22:09,411 --> 00:22:11,079 ហើយទាញរឿងបែបនេះ។ 318 00:22:11,204 --> 00:22:13,123 មិនអីទេ។ 319 00:22:14,791 --> 00:22:15,751 ហ្គោស។ 320 00:22:16,460 --> 00:22:18,712 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកនាំយកមកយ៉ាងច្រើន? 321 00:22:18,795 --> 00:22:19,713 ញ៉ាំច្រើន។ 322 00:22:20,380 --> 00:22:21,923 ខ្ញុំមិនគួរផឹកមុននេះទេ។ 323 00:22:22,382 --> 00:22:23,383 ជួយខ្លួនឯង។ 324 00:22:23,467 --> 00:22:24,760 វាមិនអាក្រក់ប៉ុន្មានទេ។ 325 00:22:25,052 --> 00:22:28,388 - ខ្ញុំគិតថាវាអាក្រក់ណាស់។ - សេចក្តីល្អ។ 326 00:22:29,765 --> 00:22:32,601 - វាអាក្រក់មុនពេលគាត់ឈឺជើង។ - កុំបោះវាទៅកន្លែងណា។ 327 00:22:32,684 --> 00:22:37,022 ចលនាអាក្រក់មួយនិង អ្វីៗអាចអាក្រក់នៅទីនេះ។ 328 00:22:37,522 --> 00:22:40,233 - ផ្តោត, មិនអីទេ? - បាទ។ 329 00:22:43,570 --> 00:22:44,404 ពួកគេនៅលើ។ 330 00:22:47,282 --> 00:22:49,201 ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំខ្លះផងដែរ។ 331 00:22:50,327 --> 00:22:51,870 មក។ 332 00:22:54,414 --> 00:22:55,248 ផឹកកូកាកូឡាខ្លះ។ 333 00:22:55,916 --> 00:22:58,585 កូកា? មក។ 334 00:23:00,921 --> 00:23:02,005 តើអ្នកមកពីណា? 335 00:23:02,089 --> 00:23:03,006 សេអ៊ូល។ 336 00:23:03,256 --> 00:23:05,383 ខ្ញុំគិតថាបុរសមិនមើលទេ។ អស្ចារ្យណាស់នៅទីក្រុងសេអ៊ូលទៀតហើយ។ 337 00:23:05,759 --> 00:23:09,346 អ្នកចាញ់សក់បែបនេះ តែងតែត្រូវបានវាយដំនៅក្នុងថ្ងៃរបស់ខ្ញុំ។ 338 00:23:09,429 --> 00:23:12,140 អ្នកគួរតែធ្វើអ្វីមួយ អំពីសក់របស់អ្នកជាមុនសិន លោកគ្រូ។ 339 00:23:12,349 --> 00:23:14,601 វាមានជាតិខាញ់ណាស់។ 340 00:23:14,976 --> 00:23:16,311 វាគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម។ តើអ្នកមិនលាងវាទេ? 341 00:23:16,394 --> 00:23:18,522 កុំហៅខ្ញុំថាចៅហ្វាយ។ ហៅខ្ញុំមកបង។ 342 00:23:19,231 --> 00:23:22,776 ប្រសិនបើអ្នកហៅខ្ញុំម្តងទៀតខ្ញុំនឹង ធ្វើឱ្យអ្នកពាក់កន្ទបសម្រាប់ជីវិត។ 343 00:23:22,859 --> 00:23:25,946 អ្នកមិនតែងតែជាចុងភៅទេមែនទេ? 344 00:23:26,029 --> 00:23:26,947 ហ្គោស។ 345 00:23:27,781 --> 00:23:29,199 តើអ្នកបានធ្វើអ្វីខ្លះពីមុន? 346 00:23:29,574 --> 00:23:31,368 តើអ្នកជាអ្នករចនាម៉ូដសក់ ឬអ្វីមួយ? 347 00:23:34,454 --> 00:23:37,415 ដូច្នេះអ្នកជាវិទ្យាល័យ ការបោះបង់ចោលដោយគ្មានខួរក្បាល។ 348 00:23:37,499 --> 00:23:40,293 អ្នកមិនមានរូបរាងដូចនោះទេ។ ក្មេងលេង។ 349 00:23:40,377 --> 00:23:41,962 - ដូច្នេះ? - តើរឿងរបស់អ្នកជាអ្វី? 350 00:23:42,045 --> 00:23:43,213 តើម្តាយរបស់អ្នកបោះបង់អ្នកទេ? 351 00:23:43,755 --> 00:23:45,132 តើអ្នកជាជនក្បត់? 352 00:23:45,215 --> 00:23:46,091 សត្វតិរច្ឆាន។ 353 00:23:46,174 --> 00:23:49,845 - Fuck ។ អ្នកកំពុងឆ្លងកាត់បន្ទាត់នៅទីនេះ។ - អ្នកគឺជាមនុស្សល្ងីល្ងើ។ 354 00:23:50,095 --> 00:23:52,013 ខ្ញុំមិនឱ្យអ្នកចេញពីរដងទេ។ 355 00:23:52,430 --> 00:23:54,975 មក។ ខ្ញុំត្រូវបានគេចាប់បាន។ off guard លើកចុងក្រោយ។ 356 00:23:55,058 --> 00:23:56,685 អ្នក​នឹង​ចំណាយ​សម្រាប់​ព្រឹក​នេះ​ផង​ដែរ។ 357 00:23:56,768 --> 00:23:58,937 លើក​នេះ​អ្នក​នឹង​មិន​បាន​ អាចក្រោកពីដំណេកបានប្រាំមួយម៉ោង។ 358 00:23:59,020 --> 00:24:00,647 - អ្នកកំពុងនិយាយកុហក។ - បង្កើនកម្រិតសំឡេង។ 359 00:24:00,730 --> 00:24:02,149 អ្នកជិតខាងនឹងឮគាត់ស្រែក។ 360 00:24:12,409 --> 00:24:13,660 តើអ្នកកំពុងរាំទេ? 361 00:24:18,331 --> 00:24:19,708 ពួកគេមិនរាំបែបនេះទេ។ 362 00:24:20,792 --> 00:24:22,711 នោះមិនមែនជារបៀបដែលពួកគេរាំទេ។ 363 00:24:23,128 --> 00:24:24,337 កុំរាំ។ 364 00:24:24,880 --> 00:24:25,964 ឈប់រាំ។ 365 00:24:26,464 --> 00:24:29,134 កុំប្រមាថពីរដង។ អ្នកល្ងង់! 366 00:24:45,942 --> 00:24:47,819 មកជាមួយយើង។ ពួកគេទិញភេសជ្ជៈមកយើង។ 367 00:24:48,153 --> 00:24:50,906 អ្នកអាចទៅដោយគ្មានខ្ញុំ។ ខ្ញុំរវល់។ 368 00:24:53,241 --> 00:24:54,618 តើអ្នកអាយុប៉ុន្មាន? 369 00:24:54,993 --> 00:24:56,161 ដូចយើងដែរ? 370 00:24:56,453 --> 00:24:57,287 ខ្ញុំអាយុ 18 ឆ្នាំ។ 371 00:24:57,579 --> 00:24:59,664 មិនគួរឱ្យជឿ។ អ្នកនៅក្មេងណាស់។ 372 00:24:59,873 --> 00:25:01,541 ប៉ុន្តែអ្នកបាននិយាយដោយចៃដន្យ ដល់យើងបែបហ្នឹង? 373 00:25:01,625 --> 00:25:02,876 - ខូចវា។ - ហេ។ 374 00:25:02,959 --> 00:25:05,420 ពួកគេនៅទីនេះ។ យើងគួរតែទៅ។ 375 00:25:05,837 --> 00:25:07,047 ខ្ញុំទៅមុន។ 376 00:25:08,465 --> 00:25:09,883 ទុកកូនសោនៅតុ។ 377 00:25:22,562 --> 00:25:23,563 ជេស។ 378 00:25:25,565 --> 00:25:28,360 Fuck ។ គាត់ខ្លាចខ្ញុំរាល់ពេល។ 379 00:25:29,194 --> 00:25:31,154 ជ្រូកខូច។ 380 00:25:32,572 --> 00:25:34,199 តើខ្ញុំគួរតែសម្លាប់គាត់ទេ? 381 00:25:34,324 --> 00:25:35,283 បែបនេះ? 382 00:25:36,576 --> 00:25:38,536 កូនប្រុសរបស់ឆ្កេញី។ 383 00:25:40,622 --> 00:25:42,540 ខ្ញុំនៅតែភ្ញាក់។ Oink-oink ។ 384 00:25:43,792 --> 00:25:45,710 ខ្ញុំសុំទោស។ 385 00:25:46,920 --> 00:25:48,421 ខ្ញុំគិតថាអ្នកកំពុងដេកលក់។ 386 00:25:54,302 --> 00:25:55,720 គម្រោងបង្កើតទីក្រុងឡើងវិញ SHINJANG-DONG 387 00:25:58,056 --> 00:25:59,266 វាមិនងាយស្រួលទេ។ 388 00:25:59,516 --> 00:26:02,269 អ្នកត្រូវប្រើកដៃ។ 389 00:26:02,352 --> 00:26:05,480 - កដៃខ្ញុំ? - ខ្ទាស់។ 390 00:26:05,563 --> 00:26:08,316 កុំប្រើរបស់អ្នក។ ស្មា។ ប្រើដៃរបស់អ្នក។ 391 00:26:08,775 --> 00:26:11,653 មិនអីទេ។ ឱសថស្ថាន។ 392 00:26:11,736 --> 00:26:12,737 ភោជនីយដ្ឋានត្រីឆៅ។ 393 00:26:13,363 --> 00:26:14,364 ហាងនំផេនខេក។ 394 00:26:15,365 --> 00:26:16,700 - មិនអីទេ? - មក។ 395 00:26:16,783 --> 00:26:19,035 - តើអ្នកទទួលវាទេ? - សូម។ 396 00:26:19,119 --> 00:26:21,663 - មកយើងស្គាល់គ្នា។ - តើអ្នកទទួលវាទេ? 397 00:26:21,746 --> 00:26:25,500 នាង​ធ្វើ​ដើម្បី​កូន​ប្រុស​តែ​មួយ​របស់​នាង។ 398 00:26:25,583 --> 00:26:27,294 ធ្វើឱ្យវាថោកជាង។ 399 00:26:28,211 --> 00:26:30,130 សួស្តី។ នេះ​គឺ​ជា​ភោជនីយដ្ឋាន​ចិន Jangpung។ 400 00:26:30,839 --> 00:26:32,007 បាទ មិនអីទេ។ 401 00:26:33,008 --> 00:26:34,217 មួយjajangmyeon។ 402 00:26:44,227 --> 00:26:46,855 ហេតុអ្វីបានជាពួកគេបញ្ជា jajangmyeon ពីខាងលើ? 403 00:26:48,815 --> 00:26:49,899 អាហ្នឹង! 404 00:27:00,869 --> 00:27:01,995 តើអ្នកបានបញ្ជាទិញ jajangmyeon ទេ? 405 00:27:02,620 --> 00:27:03,663 ដូច្នេះអ្នកជាក្មេងប្រុសចែកចាយ? 406 00:27:07,876 --> 00:27:11,796 តើអ្នកចូលចិត្តវាយខ្ញុំទេ? យាមហើយរត់ទៅ? 407 00:27:12,047 --> 00:27:13,048 តើអ្នកគិតថាអ្នកឈ្នះទេ? 408 00:27:13,423 --> 00:27:16,051 ហេ ខ្ញុំបានរកមើលគ្រប់ទីកន្លែងសម្រាប់អ្នក។ 409 00:27:16,134 --> 00:27:18,887 ហើយអ្នកបានបញ្ជាឱ្យ jajangmyeon ពីភោជនីយដ្ឋានរបស់យើង? 410 00:27:18,970 --> 00:27:20,013 មួយចានទេ? 411 00:27:20,180 --> 00:27:21,139 រហូតមកដល់ទីនេះ? 412 00:27:21,222 --> 00:27:23,558 ប្រសិនបើអ្នកប៉ះខ្ញុំម្តងទៀត, ខ្ញុំនឹងសម្លាប់អ្នក។ 413 00:27:24,476 --> 00:27:25,352 តើអ្នកនឹងធ្វើអ្វី? 414 00:27:25,477 --> 00:27:26,519 ខ្ញុំទើបតែប៉ះអ្នក។ 415 00:27:27,645 --> 00:27:29,397 - ហេ។ - អ្វី? 416 00:27:30,523 --> 00:27:32,901 - ឯងសុំម្តងទៀតហើយមែនទេ? - មើលវា, កូន។ 417 00:27:32,984 --> 00:27:33,943 សាច់ងាប់ហើយ 418 00:27:35,737 --> 00:27:36,696 ស្អី? 419 00:27:42,827 --> 00:27:44,579 ខូច។ 420 00:27:47,624 --> 00:27:49,459 អ្នកឆ្កួត! 421 00:27:53,922 --> 00:27:55,548 តើអ្នកពិតជាចង់ស្លាប់មែនទេ? 422 00:27:55,632 --> 00:27:57,050 - ហេ។ - អ្វី? 423 00:28:04,516 --> 00:28:05,725 ខ្ញុំមិនមានន័យថាវាទេ។ 424 00:28:05,809 --> 00:28:07,435 ត្រលប់មកវិញ។ ខ្ញុំពិតជាមិនមានន័យទេ។ 425 00:28:07,519 --> 00:28:09,813 វាជាគ្រោះថ្នាក់មួយ។ Fuck ។ ខ្ញុំស្បថ។ 426 00:28:11,147 --> 00:28:13,483 ខ្ញុំសុំទោស។ កំហុសរបស់ខ្ញុំ។ 427 00:28:14,275 --> 00:28:16,736 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកដោះអាវរបស់អ្នក? 428 00:28:17,404 --> 00:28:20,824 យើងមិនអាចនិយាយរឿងនេះបានទេ? 429 00:28:22,117 --> 00:28:23,410 តោះនិយាយគ្នាលេង។ 430 00:28:36,840 --> 00:28:37,799 វាត្រជាក់ណាស់។ 431 00:28:50,019 --> 00:28:51,062 គ្រាន់តែ 3,000 វ៉ុន? 432 00:28:53,481 --> 00:28:58,528 ត្រឹមតែ 3,000 វ៉ុន បើញ៉ាំចូល! 433 00:29:05,118 --> 00:29:08,455 - សុខសប្បាយទេ? - ខ្ញុំមិនអីទេលោក។ 434 00:29:09,622 --> 00:29:11,082 អ្វី​ដែល​យឺតយ៉ាវ។ 435 00:29:11,791 --> 00:29:16,296 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកវាយដំគ្រប់ពេល? ខ្ញុំមានអារម្មណ៍មិនល្អក្នុងការវាយអ្នក។ 436 00:29:16,963 --> 00:29:19,174 ខ្ញុំរីករាយដែលអ្នកមិនអីទេ។ 437 00:29:19,257 --> 00:29:22,343 ប៉ុន្តែអ្នកមិនអាចបាត់ខ្លួនបានទេ។ ក្នុងអំឡុងពេលម៉ោងធ្វើការដូចនេះ។ 438 00:29:22,427 --> 00:29:23,470 បាទ។ 439 00:29:24,637 --> 00:29:26,264 ខ្ញុំមិនអាចបង់ប្រាក់ឱ្យអ្នកបានទេនៅថ្ងៃនេះ។ 440 00:29:30,935 --> 00:29:33,146 សូមយក 1,000 វ៉ុនបន្ថែមទៀតពីប្រាក់ខែរបស់ខ្ញុំ។ 441 00:29:33,521 --> 00:29:34,397 អ្វី? 442 00:29:34,647 --> 00:29:37,108 អាឆ្កួតនោះបានឱ្យខ្ញុំតែ 3,000 វ៉ុន។ 443 00:29:38,818 --> 00:29:40,445 ខ្ញុំសុំទោសលោក។ 444 00:29:43,406 --> 00:29:45,575 បន្ទាប់មកទទួលបានប្រាក់នៅពេលក្រោយ។ 445 00:29:45,950 --> 00:29:48,203 ខ្ញុំប្រាកដថាអ្នកនឹងជួបនាងម្តងទៀត។ 446 00:29:50,330 --> 00:29:52,457 អាឆ្កួត។ 447 00:29:52,540 --> 00:29:55,168 ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនោះ។ ប្រញាប់។ 448 00:29:56,503 --> 00:29:59,798 អ្នកណាហៅមនុស្សល្ងង់នោះ? 449 00:30:03,051 --> 00:30:03,927 សួស្តី? 450 00:30:04,010 --> 00:30:07,305 ខ្ញុំ​បាន​ឃើញ​ម្តាយ​របស់​អ្នក​និយាយ​ខ្លះ រឿងធ្ងន់ធ្ងរជាមួយស្ត្រីផ្សេងទៀតនៅថ្ងៃនេះ។ 451 00:30:07,388 --> 00:30:08,640 តើ​លើក​នេះ​បាន​ធ្វើ​អ្វី? 452 00:30:08,848 --> 00:30:10,433 ខ្ញុំ​មិន​ប្រាកដ​ទេ ពន្យារ​ពេល។ 453 00:30:10,517 --> 00:30:12,852 តើ​អ្នក​មិន​ដឹង​មាន​ន័យ​ថា​អ្វី​ដែល​ថយ​ចុះ? នាង​បាន​បន្ត​ឱន​ក្បាល​និង​វត្ថុ។ 454 00:30:12,936 --> 00:30:14,979 ព្រោះខ្ញុំជាអ្នកយឺតយ៉ាវ។ អ្នក ផាក។ 455 00:30:15,063 --> 00:30:16,022 បង្ហាញមុខអ្នក។ 456 00:30:17,440 --> 00:30:18,316 ស្អី? 457 00:30:20,193 --> 00:30:21,653 តើអ្នកជានរណា? 458 00:30:22,403 --> 00:30:23,613 Taek-il បានស្លាប់ហើយ។ 459 00:30:24,739 --> 00:30:27,116 គាត់ត្រូវបានគេវាយរហូតដល់ស្លាប់ ដោយ​មនុស្ស​ឆ្កួត​មួយ​ចំនួន​នៅ​ថ្ងៃ​នេះ​។ 460 00:30:28,243 --> 00:30:29,744 ឥឡូវគាត់ជាមនុស្សស្លាប់ហើយ។ 461 00:30:30,995 --> 00:30:33,122 - ខ្ញុំជាប្អូនស្រីរបស់ Taek-il ។ អ្នកអាចនិយាយជាមួយខ្ញុំ។ - តើអ្នកឆ្កួតទេ? 462 00:30:33,206 --> 00:30:36,835 - កុំប៉ះទូរស័ព្ទរបស់ខ្ញុំ។ - តើអ្នកជានរណា? 463 00:30:39,838 --> 00:30:40,797 Fuck ។ 464 00:30:45,802 --> 00:30:46,636 តើវាជាអ្វី? 465 00:30:47,095 --> 00:30:48,346 ហេ។ 466 00:30:49,013 --> 00:30:50,139 តើនោះជានរណា? 467 00:30:50,640 --> 00:30:51,724 តើអ្នកត្រូវបានគេចាប់ពង្រត់មែនទេ? 468 00:30:51,933 --> 00:30:54,310 ខ្ញុំមិនដឹងទេ។ គាត់អាក្រក់ដូច fuck មែនទេ? 469 00:30:54,477 --> 00:30:55,895 គាត់កាន់តែអាក្រក់នៅក្នុងខ្លួន។ 470 00:30:56,604 --> 00:30:58,064 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកហៅ? 471 00:30:58,273 --> 00:30:59,691 ខ្ញុំបានឃើញម្តាយរបស់អ្នកនៅថ្ងៃនេះ។ 472 00:31:00,066 --> 00:31:02,360 ដូច្នេះ អ្វី? ចុះនាងវិញ? 473 00:31:02,443 --> 00:31:05,530 នាងកំពុងនិយាយជាមួយនារីផ្សេងទៀត។ អ្វីៗមើលទៅមិនល្អទេ។ 474 00:31:05,989 --> 00:31:09,242 ប្រហែលជានាងមានអ្វីមួយ។ កុំ ទូរស័ព្ទមកខ្ញុំដោយសារតែបញ្ហាបែបនេះ។ 475 00:31:09,450 --> 00:31:11,119 ខ្ញុំ​ប្រាកដ​ថា​មាន​អ្វី​ចម្លែក​បាន​កើត​ឡើង។ 476 00:31:11,202 --> 00:31:12,120 ផ្អាក។ 477 00:31:15,790 --> 00:31:18,042 អាឆ្កួត។ តើគាត់កំពុងធ្វើអ្វី? 478 00:31:26,050 --> 00:31:28,469 Gosh ខ្ញុំចង់សម្លាប់គាត់។ 479 00:31:48,281 --> 00:31:51,701 តើអ្នកអាចញ៉ាំដោយរបៀបណា បន្ទាប់ពីគេវាយធ្វើបាបបែបនេះ? 480 00:31:51,784 --> 00:31:54,370 តើខ្ញុំអាចវាយក្មេងស្រីត្រឡប់មកវិញដោយរបៀបណា? 481 00:31:54,454 --> 00:31:55,288 អ្វី? 482 00:31:57,081 --> 00:31:57,916 ក្មេងស្រី? 483 00:31:58,249 --> 00:31:59,918 តើអ្នកបានវាយដោយក្មេងស្រីទេ? 484 00:32:00,043 --> 00:32:03,046 អ្នកក្បាលលឿង។ អ្នក​អស់​សំណើច! 485 00:32:05,757 --> 00:32:06,633 វាយដោយក្មេងស្រី? 486 00:32:07,300 --> 00:32:08,343 កុំសើច។ 487 00:32:10,511 --> 00:32:12,472 ចាញ់បោកនារីម្នាក់នេះ 488 00:32:14,807 --> 00:32:16,601 ចុះយ៉ាងណាចំពោះការបាញ់ប្រហារស្នេហា? 489 00:32:16,935 --> 00:32:19,687 - មិនអីទេ។ - ការបាញ់ប្រហារស្នេហា។ 490 00:32:19,771 --> 00:32:20,813 តើអ្នកបានឃើញស្នាមញញឹមរបស់គាត់ទេ? 491 00:32:21,022 --> 00:32:22,065 មើលមុខគាត់។ 492 00:32:22,857 --> 00:32:23,816 មកវិញហើយ? 493 00:32:24,108 --> 00:32:25,693 និយាយថាសួស្តី។ អ្នកធ្លាប់ជួបពួកគេពីមុនមក។ 494 00:32:26,402 --> 00:32:27,904 តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី? 495 00:32:28,488 --> 00:32:30,031 ខ្ញុំ​មិន​ចង់​ឱ្យ​បុរស​មក​លើ​។ 496 00:32:31,491 --> 00:32:34,160 យើងនឹងចាកចេញឆាប់ៗនេះ។ មកផឹកស៊ី។ 497 00:32:34,494 --> 00:32:38,039 ត្រូវហើយ។ យើងបាននាំយកអាហារល្អ។ សូមអញ្ជើញមកចូលរួមជាមួយយើង។ 498 00:32:40,249 --> 00:32:42,043 អ្វី? កុំធ្វើឱ្យខូចអារម្មណ៍។ 499 00:32:42,126 --> 00:32:43,002 ហេ។ 500 00:32:43,086 --> 00:32:45,713 អ្នកធ្វើឱ្យយើងខ្មាស់អៀន។ 501 00:32:46,005 --> 00:32:47,340 វាជាកន្លែងរបស់ខ្ញុំផងដែរ។ 502 00:32:47,924 --> 00:32:49,884 - អ្នកមិនគួរធ្វើអ្វីដែលខ្ញុំមិនចូលចិត្តទេ។ - ហេ។ 503 00:32:50,218 --> 00:32:51,302 យើងបានចំណាយសម្រាប់កន្លែងនេះផងដែរ។ 504 00:32:51,886 --> 00:32:53,763 កុំប្រាប់យើងពីអ្វីដែលត្រូវធ្វើ។ 505 00:32:54,347 --> 00:32:56,015 តោះទៅ។ 506 00:32:56,099 --> 00:32:58,142 យើង​គួរ​នៅ​ឆ្ងាយ​ពី​ចំណុច​នេះ។ យើងនឹងចាកចេញ។ 507 00:32:58,267 --> 00:33:01,145 វាមិនអីទេ។ កុំបារម្ភអំពីនាង។ 508 00:33:01,229 --> 00:33:02,563 ត្រូវហើយ។ គ្រាន់តែស្នាក់នៅ។ 509 00:33:02,647 --> 00:33:04,273 មើលវា។ ឆ្កេញី។ 510 00:33:04,357 --> 00:33:06,609 វាកំពុងទទួលបានភាពសប្បាយរីករាយ។ តោះស្នាក់នៅ។ 511 00:33:07,193 --> 00:33:08,194 តើអ្នកមិនឮខ្ញុំទេ? 512 00:33:09,153 --> 00:33:10,071 ម៉ាក់ 513 00:33:10,154 --> 00:33:14,367 មាន​អ្វី​មួយ? SANG-PIL បាននិយាយថា គាត់បានឃើញ... 514 00:33:23,835 --> 00:33:24,752 ជេស។ 515 00:33:31,300 --> 00:33:36,222 បញ្ឈប់វា។ តើអ្វីជាបញ្ហារបស់អ្នក? 516 00:33:38,766 --> 00:33:39,600 ហេ។ 517 00:33:39,976 --> 00:33:41,936 តើអ្នកយំដោយសារតែ តើអ្នកនឹកម្តាយរបស់អ្នកទេ? 518 00:33:42,186 --> 00:33:44,397 គ្មានផ្លូវទេ។ យើងមិននិយាយទៀតទេ។ 519 00:33:46,107 --> 00:33:47,775 អស់មួយជីវិតរបស់អ្នក? 520 00:33:51,988 --> 00:33:54,824 នាង​បាន​និយាយ​ថា នាង​ស្អប់​រាល់​អ្វី​ដែល​ខ្ញុំ​ធ្វើ។ 521 00:33:56,451 --> 00:33:58,536 ដូច្នេះវាល្អសម្រាប់នាងដែលមិនឃើញខ្ញុំ។ 522 00:33:59,662 --> 00:34:03,750 អ្នកចាញ់ដូចជាអ្នកត្រូវការវាយល្អ។ ដើម្បី​វាយ​លុក​អារម្មណ៍​មួយ​ចំនួន​នៅ​ក្នុង​ពួក​គេ​។ 523 00:34:04,083 --> 00:34:05,585 ម្តាយរបស់អ្នកត្រូវតែជាអ្នកបរិសុទ្ធ។ 524 00:34:05,668 --> 00:34:09,005 បុកមិនដោះស្រាយអ្វីទាំងអស់។ 525 00:34:10,214 --> 00:34:11,591 ហ្គោស... 526 00:34:12,717 --> 00:34:14,844 ប្រសិនបើនោះជាការពិត នោះអ្នក។ មិន​បាន​វាយ​ម្តង​ទេ​? 527 00:34:14,927 --> 00:34:17,180 មើលពីរបៀបដែលអ្នកបានប្រែក្លាយ។ 528 00:34:17,722 --> 00:34:19,807 ខ្ញុំងងុយគេងភ្លាមៗ។ 529 00:34:20,641 --> 00:34:23,936 Gosh អ្នកពិតជារំខានណាស់។ 530 00:34:28,858 --> 00:34:31,235 អ្នកហាក់ដូចជាពូកែវាយដំ។ 531 00:34:34,906 --> 00:34:36,491 តើអ្នកបានរៀនប្រដាល់ទេ? 532 00:34:36,574 --> 00:34:38,326 បិទ​មាត់​ហើយ​វាយ​គ្នា​ឯង​។ 533 00:34:45,625 --> 00:34:46,876 - ស៊ី។ - សុខសប្បាយទេ? 534 00:34:48,461 --> 00:34:50,713 តើនេះជាអ្វី? 535 00:34:52,507 --> 00:34:53,841 - ឆ្កេញី។ - គាត់កំពុងហូរឈាម។ 536 00:35:01,724 --> 00:35:03,226 អស្ចារ្យ។ 537 00:35:05,019 --> 00:35:07,105 តើអ្នកគិតថាអ្នកជាអ្នកប្រដាល់ទេ? 538 00:35:08,231 --> 00:35:10,108 គេមិនធ្វើបែបនេះនៅលើសង្វៀនទេមែនទេ? 539 00:35:11,984 --> 00:35:12,902 ប្រាប់ខ្ញុំ។ 540 00:35:14,695 --> 00:35:16,114 កុំប្រយុទ្ធនៅទីនេះ។ 541 00:35:16,197 --> 00:35:18,574 មើលរឿងខូចទាំងអស់គ្នា! 542 00:35:19,575 --> 00:35:21,828 ត្រលប់មកទីនេះវិញ។ 543 00:35:23,371 --> 00:35:24,789 ហេ! ក្បាលក្រហម! 544 00:35:24,997 --> 00:35:26,666 Fuck ។ 545 00:35:26,916 --> 00:35:28,543 អ្នក​ស្លាប់​ពេល​ដែល​ខ្ញុំ​ទទួល​អ្នក​! 546 00:35:34,215 --> 00:35:35,174 ផ្លាស់ទីវា។ 547 00:35:35,424 --> 00:35:36,843 ខ្ញុំបាននិយាយថាផ្លាស់ទីវា។ 548 00:35:45,393 --> 00:35:46,602 ខូច។ 549 00:35:46,978 --> 00:35:47,854 ហេ! 550 00:35:58,406 --> 00:36:00,908 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនទទួលបាននាង? ជល់! 551 00:36:09,375 --> 00:36:10,501 Gosh វាក្តៅ។ 552 00:36:17,049 --> 00:36:18,926 ខ្ញុំគិតថាអ្នកគឺជា ... កំហុសរបស់ខ្ញុំ។ 553 00:36:23,055 --> 00:36:24,932 តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី? វាយឺតពេលហើយ។ 554 00:36:25,516 --> 00:36:26,934 តើអ្នកមិនធុញទ្រាន់ទេ? 555 00:36:27,351 --> 00:36:30,313 ខ្ញុំគ្រាន់តែគិតថាខ្ញុំគួរធ្វើ លើសពីការងារដឹកជញ្ជូន។ 556 00:36:31,397 --> 00:36:33,608 ខ្ញុំ​ត្រូវ​តែ​ប្រឹង​ប្រែង​ធ្វើ​ជា​ចុងភៅ។ 557 00:36:36,569 --> 00:36:37,570 ទៅចុះ Gu-man! 558 00:36:38,696 --> 00:36:40,031 តើសុបិនរបស់អ្នកជាអ្វី? 559 00:36:41,282 --> 00:36:42,783 ខ្ញុំមិនដែលគិតអំពីវាទេ។ 560 00:36:43,826 --> 00:36:45,411 ខ្ញុំឃើញ។ 561 00:36:45,870 --> 00:36:48,080 - ក្បាលលឿង។ - ស៊ី។ 562 00:36:48,164 --> 00:36:50,333 កុំជក់បារីនៅទីនេះ។ ខ្ញុំមានភាពរសើប។ 563 00:36:50,708 --> 00:36:52,460 ខ្ញុំបានអូសមួយ។ 564 00:36:54,879 --> 00:36:57,882 - តើអ្នកមិនបានដេកទេ? - ខ្ញុំមិនអាចទ្រាំនឹងក្លិននេះបានទេ។ 565 00:37:03,346 --> 00:37:06,807 រក្សានៅវា។ កុំសម្រាក។ បន្ថែមមី។ 566 00:37:08,935 --> 00:37:10,311 នាងស្លាប់ណាស់។ 567 00:37:13,522 --> 00:37:15,149 ហេ ឈប់។ 568 00:37:18,152 --> 00:37:20,029 ហេតុអ្វីបានជានាងរត់? ឆ្កេញី។ 569 00:37:20,613 --> 00:37:22,114 ហេ។ ក្បាលក្រហម! 570 00:37:22,198 --> 00:37:23,783 ឈប់​ទៅ​អា​ឆ្គួត! 571 00:37:35,711 --> 00:37:38,965 ប្រសើរជាងកុំរត់ចេញ លើកនេះ ឆ្កេញី។ 572 00:37:39,048 --> 00:37:40,591 - យកនាងចូលក្នុងឡាន។ - អ្វី? 573 00:37:42,385 --> 00:37:43,344 - ចូល។ - តើមានរឿងអ្វីកើតឡើង? 574 00:37:43,427 --> 00:37:45,304 ហេ អ្នកទាំងពីរ។ 575 00:37:45,888 --> 00:37:49,976 នាងប្រហែលជាចម្លែក ប៉ុន្តែ តើ​អ្នក​ទាំង​ពីរ​កំពុង​ធ្វើ​អ្វី​ចំពោះ​មនុស្ស​ស្រី? 576 00:37:50,059 --> 00:37:53,187 ចងចាំអាជីវកម្មផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។ ហើយទៅឆ្ងាយ, កន្ត្រាក់។ 577 00:37:53,354 --> 00:37:54,480 មកទីនេះ។ 578 00:37:54,563 --> 00:37:57,858 ហេតុអ្វីបានជាពួកគេយកអ្នក? ខ្ញុំគួរតែជាអ្នកវាយអ្នក។ 579 00:37:59,277 --> 00:38:00,528 អ្នកណាក្បាលលឿងនេះ? 580 00:38:01,237 --> 00:38:03,281 - អនុញ្ញាតឱ្យទៅ។ ឱ្យនាងទៅឥឡូវនេះ! - អនុញ្ញាតឱ្យទៅ។ 581 00:38:03,698 --> 00:38:05,324 បាត់​ទៅ​ហើយ​អ្នក​ឆ្កួត! 582 00:38:05,408 --> 00:38:06,659 - កូនប្រុសរបស់ឆ្កេញី។ - ទៅ! 583 00:38:12,873 --> 00:38:14,041 Geo-seok! 584 00:38:14,125 --> 00:38:15,876 សាច់ងាប់ហើយ 585 00:38:18,921 --> 00:38:20,506 អ្នកល្ងង់! 586 00:38:22,758 --> 00:38:25,678 - អនុញ្ញាតឱ្យទៅ។ - Geo-seok! បង! 587 00:38:27,179 --> 00:38:28,180 ចូល! 588 00:38:28,264 --> 00:38:29,515 - អាស! - Fuck ។ 589 00:38:32,935 --> 00:38:34,186 អនុញ្ញាតឱ្យទៅ។ 590 00:38:35,354 --> 00:38:37,315 ហេ! 591 00:38:38,649 --> 00:38:41,777 ឈប់! 592 00:38:55,124 --> 00:38:56,834 ខ្ញុំនឹងហៅប៉ូលីស។ 593 00:38:57,710 --> 00:38:59,086 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកតូច ... 594 00:38:59,170 --> 00:39:01,422 - តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី? - ខ្ញុំសុំទោស។ 595 00:39:01,505 --> 00:39:02,423 វង្វេង។ 596 00:39:02,506 --> 00:39:03,424 វាចង្រៃ។ 597 00:39:03,507 --> 00:39:05,217 ស្ងាត់! 598 00:39:05,968 --> 00:39:07,219 តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី? 599 00:39:07,303 --> 00:39:08,679 តោះសម្រាប់ថ្ងៃនេះ។ 600 00:39:09,638 --> 00:39:13,726 - យើង​មិន​អាច​ចាក​ចេញ​ពី​រឿង​អាស្រូវ​ទាំង​អស់​នេះ​ទេ។ - មនុស្សកំពុងមើល។ តោះទៅ។ 601 00:39:18,397 --> 00:39:21,567 ខ្ញុំស្គាល់មុខរបស់អ្នក។ មើលវា។ 602 00:39:24,278 --> 00:39:27,031 ឈប់។ ត្រលប់មកទីនេះវិញ! 603 00:39:29,158 --> 00:39:31,285 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកវាយប្រហារខ្ញុំ? យើង​នៅ​ក្នុង​ក្រុម​តែ​មួយ។ 604 00:39:31,369 --> 00:39:33,829 ចុះបន្តិច។ បាទ នៅទីនោះ។ 605 00:39:35,331 --> 00:39:37,458 អ្នកគួរតែទៅមន្ទីរពេទ្យ។ 606 00:39:39,293 --> 00:39:40,169 ហ្គោស។ 607 00:39:41,337 --> 00:39:43,422 ខ្ញុំនឹងមិនអីទេក្នុងរយៈពេលពីរបីថ្ងៃទៀត។ 608 00:39:43,506 --> 00:39:47,510 អ្នកគិតថាអ្នកអាចយកនរណាម្នាក់បាន។ មកពីអ្នករៀនប្រដាល់នៅកន្លែងណា? 609 00:39:47,843 --> 00:39:48,719 ឃើញទេ? 610 00:39:49,345 --> 00:39:50,763 នោះហើយជាមូលហេតុដែលអ្នកស្ថិតនៅក្នុងរឿងអាស្រូវនេះ។ 611 00:39:52,223 --> 00:39:56,685 មនុស្សមិនស្អាតដូចខ្ញុំទេអ្នក ដឹង។ 612 00:40:00,815 --> 00:40:01,899 ខ្ញុំគួរតែទៅ។ 613 00:40:03,734 --> 00:40:05,236 សូមអភ័យទោសរាល់បញ្ហា។ 614 00:40:06,112 --> 00:40:06,987 ប៉ុន្តែ... 615 00:40:10,449 --> 00:40:12,451 ប្រយ័ត្ន។ 616 00:40:14,829 --> 00:40:17,415 តើខ្ញុំគួរធ្វើដូចម្តេចចំពោះនាង? 617 00:40:27,049 --> 00:40:28,384 សម្រាក។ 618 00:40:31,011 --> 00:40:33,347 អ្នកមិនបានចំណាយគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ jajangmyeon លើកចុងក្រោយ។ 619 00:40:34,598 --> 00:40:35,433 នាំយកមក។ 620 00:40:36,892 --> 00:40:38,602 និយាយអរគុណអ្នកផ្សេងទៀតសម្រាប់ខ្ញុំ។ 621 00:40:39,353 --> 00:40:40,229 ហើយអ្នក... 622 00:40:40,771 --> 00:40:43,149 បើ​មិន​អាច​ប្រយុទ្ធ​បាន​ទេ កុំ​ចូល​ទៅ។ 623 00:40:44,567 --> 00:40:46,318 អ្នកនឹងស្លាប់។ 624 00:40:47,194 --> 00:40:48,487 ខ្ញុំនឹងទទួលអ្នកនៅពេលក្រោយ។ 625 00:40:49,155 --> 00:40:50,406 ខ្ញុំនឹងមិនងាយស្រួលសម្រាប់អ្នកទេ។ 626 00:40:52,283 --> 00:40:53,576 បុរស ខ្ញុំជាអ្នកយឺតយ៉ាវ។ 627 00:40:54,410 --> 00:40:56,954 ត្រូវហើយ ខ្ញុំភ្លេច។ ខ្ញុំជាអ្នកយឺតយ៉ាវ។ 628 00:41:01,500 --> 00:41:03,752 សូមស្វាគមន៍ 629 00:41:12,428 --> 00:41:15,431 ឈប់សម្លឹងមើល។ តើអ្នកស្រឡាញ់ខ្ញុំឬអ្វីមួយ? 630 00:41:15,514 --> 00:41:17,475 អ្នកធ្វើសកម្មភាពខ្លាំង 631 00:41:17,558 --> 00:41:19,935 ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកអ្នកចេញដូចនោះ? 632 00:41:20,895 --> 00:41:25,566 មនុស្សមានហេតុផលរបស់ពួកគេ។ 633 00:41:32,865 --> 00:41:34,450 ជ្រូកកំសាក។ 634 00:41:47,046 --> 00:41:48,714 Jajangmyeon! 635 00:41:49,006 --> 00:41:50,007 វានៅទីនេះ។ 636 00:41:53,761 --> 00:41:55,262 វានឹងមាន 28,000 វ៉ុន។ 637 00:41:56,347 --> 00:41:57,598 - សូមអរគុណ។ - សូមអរគុណ។ 638 00:41:57,681 --> 00:41:58,766 ថែរក្សា។ 639 00:41:58,849 --> 00:42:01,018 TAEK-IL TOASTS 640 00:42:01,101 --> 00:42:03,395 - យើងមានលុយច្រើន។ -លុយច្រើនណាស់! 641 00:42:21,580 --> 00:42:22,414 TANGSUYUK 642 00:42:27,294 --> 00:42:28,379 ភោជនីយដ្ឋានចិន JANGPUNG 643 00:42:29,630 --> 00:42:30,464 TAEK-IL 644 00:42:30,548 --> 00:42:32,925 តើអ្នកនឹងឈប់នៅពេលណា ធ្វើដូចពួកឧទ្ទាម? 645 00:42:39,974 --> 00:42:43,018 ម៉ាក់ 646 00:43:17,803 --> 00:43:19,638 ខ្ញុំត្រូវទៅកន្លែងណាមួយ។ សុំទោស វាយឺតហើយ។ 647 00:43:20,097 --> 00:43:21,181 សូមអរគុណចំពោះស្បែកជើង។ 648 00:43:31,859 --> 00:43:34,361 ឯណាទៅវាយទៀត? 649 00:43:35,529 --> 00:43:36,363 តើមានអ្វីកើតឡើង? 650 00:43:36,697 --> 00:43:38,991 តើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះមុខរបស់អ្នក? 651 00:43:40,034 --> 00:43:42,369 គ្រាន់តែលាក់កន្លែងណាមួយ។ 652 00:43:42,453 --> 00:43:44,913 ប្រសិនបើអ្នកមើលទៅដូចនោះ។ 653 00:43:44,997 --> 00:43:46,874 តើអ្នកមិនមានកន្លែងណាដែលត្រូវទៅទេ? ចុះផ្ទះរបស់អ្នកវិញ? 654 00:43:48,208 --> 00:43:49,501 កុំចាប់ផ្តើមម្តងទៀត។ 655 00:43:50,377 --> 00:43:51,712 បរិភោគ។ 656 00:43:52,838 --> 00:43:54,048 មុនពេលវាសើម។ 657 00:43:56,717 --> 00:43:58,010 ទុកចាននៅទីនេះ។ 658 00:43:58,636 --> 00:43:59,928 យកលុយ។ 659 00:44:01,013 --> 00:44:03,807 នេះគឺ 5,000 វ៉ុនរួមទាំង 1,000 វ៉ុនពីលើកមុន។ 660 00:44:06,935 --> 00:44:07,770 ហេ។ 661 00:44:33,379 --> 00:44:35,130 សូមយក 4,000 វ៉ុនពីប្រាក់ខែរបស់ខ្ញុំ។ 662 00:44:35,464 --> 00:44:36,674 នាងមិនបានបង់ប្រាក់ទៀតទេ? 663 00:44:38,092 --> 00:44:38,967 ទេលោក។ 664 00:44:42,012 --> 00:44:45,432 បន្ទាប់មកខ្ញុំត្រូវបង់ប្រាក់ឱ្យអ្នក។ 665 00:44:46,642 --> 00:44:48,686 ពិតប្រាកដ 2,550,000 វ៉ុន។ 666 00:44:51,772 --> 00:44:55,192 វាជាប្រាក់ខែដំបូងដែលអ្នកបានទទួល ធ្លាប់ទទួលបានទេ? 667 00:44:56,860 --> 00:44:57,778 សូមអបអរសាទរ។ 668 00:45:03,450 --> 00:45:04,993 ទៅ TAEK-IL 669 00:45:05,077 --> 00:45:06,328 សូមអរគុណ។ 670 00:45:08,914 --> 00:45:09,915 សូមអបអរសាទរ។ 671 00:45:15,087 --> 00:45:16,672 Taek-il ទារក។ 672 00:45:17,464 --> 00:45:20,092 ខ្ញុំមិនជឿថាអ្នកនៅបានយូរទេ។ 673 00:45:20,801 --> 00:45:22,261 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនព្យាបាលយើងដោយលុយរបស់អ្នក? 674 00:45:24,221 --> 00:45:27,182 ខ្ញុំមិនព្យាបាលនរណាម្នាក់ទេ។ ដោយគ្មានអារម្មណ៍នៃភាពស្មោះត្រង់។ 675 00:45:27,266 --> 00:45:28,100 អ្វី? 676 00:45:28,183 --> 00:45:31,061 ខ្ញុំព្យាបាលតែចៅហ្វាយ និង Gu-man ។ កុំមក។ 677 00:45:31,145 --> 00:45:33,063 តើអ្នកមានន័យថាកុំ មក? ព្យាបាលយើងទាំងអស់គ្នា។ 678 00:45:34,189 --> 00:45:35,023 កុំមក។ 679 00:45:38,902 --> 00:45:40,821 កុំផឹកច្រើនអីកូន 680 00:45:41,029 --> 00:45:43,031 ខ្ញុំកំពុងបង់ប្រាក់សម្រាប់ភេសជ្ជៈរបស់ខ្ញុំ។ អ្នកណាខ្វល់? 681 00:45:43,490 --> 00:45:46,910 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមក? តើអ្នកបានញ៉ាំប៉ុន្មាន? 682 00:45:48,579 --> 00:45:50,747 អ្នកចំណាយសម្រាប់ខ្លួនអ្នក។ 683 00:45:50,831 --> 00:45:51,874 តាក-អ៊ីល។ 684 00:45:51,957 --> 00:45:53,709 ចុះសួរសុខទុក្ខម្តាយរបស់អ្នកវិញ? 685 00:45:56,211 --> 00:45:58,088 ខ្ញុំមិនចង់ទេ។ ហេតុអ្វី? 686 00:46:00,549 --> 00:46:01,383 ក្មេង។ 687 00:46:01,758 --> 00:46:03,010 ចៅហ្វាយរបស់យើងកាន់តែចាស់ ហើយឆ្លាតជាង។ 688 00:46:03,093 --> 00:46:05,179 ហើយគាត់នឹងមិនរស់នៅជារៀងរហូតទេ។ 689 00:46:05,262 --> 00:46:06,930 បង្ហាញការគោរពខ្លះដល់គាត់។ 690 00:46:07,014 --> 00:46:07,848 និយាយថា 691 00:46:07,931 --> 00:46:10,851 ខ្ញុំសុំទោស ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនចង់ទេលោក។ 692 00:46:10,934 --> 00:46:14,980 ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកពីមុន។ អ្វីទាំងអស់ដែលយើងធ្វើគឺ ឈ្លោះគ្នាពេលឃើញមុខគ្នា។ 693 00:46:18,275 --> 00:46:19,651 ហើយនាងមិនបានហៅខ្ញុំមកទល់ពេលនេះទេ។ 694 00:46:19,735 --> 00:46:21,862 ល្អ អ្នកណាត្រូវការផ្ទះ? 695 00:46:23,071 --> 00:46:24,865 នៅពេលដែលនាងស្លាប់, 696 00:46:24,948 --> 00:46:28,869 គ្រាន់តែទៅពិធីបុណ្យសពរបស់នាង យកលុយរំលែកទុក្ខ។ 697 00:46:29,244 --> 00:46:30,662 ហើយប្រាក់ធានារ៉ាប់រងរបស់នាងផងដែរ ... 698 00:46:30,746 --> 00:46:33,332 Fuck ។ តើអ្នកអាចនិយាយបានដោយរបៀបណា? 699 00:46:33,415 --> 00:46:35,501 - Taek-il ទារក។ - អ្វី? 700 00:46:42,174 --> 00:46:45,302 តើគាត់មិនអីទេ? 701 00:46:46,845 --> 00:46:47,888 គ្រាន់តែបន្តញ៉ាំ។ 702 00:46:48,972 --> 00:46:51,016 ឈប់វាយខ្ញុំទៅ។ 703 00:46:52,935 --> 00:46:55,229 តើអ្នកដឹងទេថាហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំនៅតែនៅទីនេះ? 704 00:46:56,063 --> 00:46:58,774 សម្លាប់​ជ្រូក​អា​ថោក​ទាប​! 705 00:46:59,566 --> 00:47:01,151 ខ្ញុំច្បាស់ជាខកខានបន្តិចហើយ។ 706 00:47:04,655 --> 00:47:05,614 Geo-seok? 707 00:47:06,156 --> 00:47:07,032 ត្រលប់មកវិញ។ 708 00:47:07,115 --> 00:47:08,283 គ្រាន់តែអង្គុយចុះ។ 709 00:47:09,076 --> 00:47:11,954 កុំមករកខ្ញុំ។ កុំចាប់ដៃរបស់អ្នក។ 710 00:47:12,663 --> 00:47:13,622 កុំមកជិត! 711 00:47:17,084 --> 00:47:18,001 រង់ចាំ។ 712 00:47:18,502 --> 00:47:19,419 មកទីនេះ។ 713 00:47:19,878 --> 00:47:21,046 ត្រលប់មកវិញ។ 714 00:47:26,093 --> 00:47:27,010 លាមក។ 715 00:47:31,014 --> 00:47:33,225 សត្វតិរច្ឆាននោះ។ យើងមាន កន្លែងផ្សេងទៀតដែលត្រូវទៅថ្ងៃនេះ។ 716 00:47:42,693 --> 00:47:43,860 ត្រលប់មកវិញ! 717 00:47:47,322 --> 00:47:49,283 ចុះមកវិញ។ 718 00:47:49,408 --> 00:47:51,201 តើអ្នកចង់ក្លាយជាជនពិការទេ? ជាងលុយតិចតួចនោះ? 719 00:47:51,535 --> 00:47:54,246 គាត់នឹងមិនលោតទេ។ ហេ! តើអ្នកនឹងធ្វើអ្វី? 720 00:47:54,705 --> 00:47:57,416 តើអ្នកនឹងលោតទេ? 721 00:48:02,087 --> 00:48:03,255 ខូច។ 722 00:48:05,299 --> 00:48:06,508 នេះជាអ្វីដែលខ្ញុំមាន។ 723 00:48:06,717 --> 00:48:08,176 បើ​លើក​នេះ​លែង​ខ្ញុំ 724 00:48:08,260 --> 00:48:10,512 ខ្ញុំ​នឹង​ឈ្នះ​លុយ​ហើយ​សង​វា​។ 725 00:48:10,596 --> 00:48:12,556 ទុកអោយខ្ញុំមួយថ្ងៃទៀតទេ។ សូម។ 726 00:48:27,404 --> 00:48:31,158 ស្តាប់។ យើងមិនមែនទេ។ ព្យាយាមគំរាមកំហែងអ្នក។ 727 00:48:33,869 --> 00:48:37,748 យើង​មក​ដោយ​សារ​តែ​អ្នក​ទាញ​អៀន​ខ្លះ ហើយអ្នកបានបិទទូរស័ព្ទរបស់អ្នក។ 728 00:48:38,332 --> 00:48:41,418 ខ្ញុំនឹងប្រមូលនៅសល់ ចុងខែនេះ។ 729 00:48:42,669 --> 00:48:44,546 កុំបំផ្លាញល្បែងជីវិតរបស់អ្នក។ 730 00:48:46,214 --> 00:48:47,924 ទទួលបានការងារពិតប្រាកដ។ 731 00:48:50,052 --> 00:48:52,638 ផ្ទះ SINIL 732 00:49:22,626 --> 00:49:25,587 កំដៅសាច់គោមុនពេលអ្នកញ៉ាំ បន្ទាប់មកត្រាំចានក្នុងទឹក។ 733 00:49:27,422 --> 00:49:28,757 ការចែកចាយអាហារចិន? 734 00:49:36,014 --> 00:49:38,016 កាត់ត្រកួនហើយត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ។ 735 00:49:38,100 --> 00:49:41,186 ខ្ញុំនឹងដាក់ពាក្យល្អ។ សម្រាប់អ្នកនៅក្រុមហ៊ុនរបស់ខ្ញុំ... 736 00:49:41,269 --> 00:49:44,064 អ្នក​គឺ​ជា​អ្នក​ដែល​គួរ​តែ​ចាកចេញ។ 737 00:49:45,148 --> 00:49:46,400 ហិរញ្ញវត្ថុ? ហ្គោស។ 738 00:49:46,900 --> 00:49:50,112 តើអ្នកដឹងថាវាមានន័យយ៉ាងណាទេ? 739 00:49:50,946 --> 00:49:52,739 អ្នកមិនមានសៀវភៅសិក្សាភាសាអង់គ្លេសទេ។ 740 00:49:53,657 --> 00:49:57,452 - ខ្ញុំដឹងថាវាទាក់ទងនឹងលុយ។ - ដូច្នេះតើវាមានន័យយ៉ាងណា? 741 00:50:01,373 --> 00:50:05,961 - ថ្ងៃនេះខ្ញុំប្រមូលបានរាប់លានវ៉ុន។ - អ្នកគឺជាត្រីឆ្លាមខ្ចី។ 742 00:50:07,295 --> 00:50:09,798 ឈប់ខណៈពេលដែលអ្នកអាចធ្វើបាន។ 743 00:50:09,881 --> 00:50:11,258 វាមិនដូចនោះទេ។ 744 00:50:11,341 --> 00:50:15,637 យើងមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យទៅទស្សនា អតិថិជនបន្ទាប់ពីប្រាំបួនថ្ងៃនេះ។ 745 00:50:15,721 --> 00:50:17,764 យើងជាក្តីសង្ឃឹមចុងក្រោយរបស់ពួកគេ។ 746 00:50:17,848 --> 00:50:20,851 យើងជួយអ្នកដែល ឯកោ និងត្រូវការ។ 747 00:50:20,934 --> 00:50:23,895 - យើងដឹងពីអ្វីដែលពួកគេកំពុងឆ្លងកាត់។ - ការងារដ៏អស្ចារ្យ។ 748 00:50:23,979 --> 00:50:26,356 ដូច្នេះត្រលប់មកវិញ។ 749 00:50:26,440 --> 00:50:29,025 ខ្ញុំនឹងត្រួសត្រាយផ្លូវសម្រាប់អ្នក។ 750 00:50:29,109 --> 00:50:31,153 អ្វីទាំងអស់ដែលអ្នកត្រូវធ្វើ កំពុងរត់ទៅកំពូល។ 751 00:50:32,404 --> 00:50:33,238 ត្រង់ទៅមុខ។ 752 00:50:35,699 --> 00:50:37,075 តើសក់របស់អ្នកជាអ្វី? 753 00:50:38,410 --> 00:50:39,244 តើអ្នកចូលចិត្តវាទេ? 754 00:50:44,583 --> 00:50:47,085 - បាទ លោក។ - ហ្គោស។ 755 00:50:47,753 --> 00:50:50,088 ខ្ញុំនឹងនៅទីនោះ។ បាទ។ 756 00:50:53,216 --> 00:50:54,384 ខ្ញុំត្រូវទៅ។ 757 00:50:55,385 --> 00:50:59,014 តោះទៅផឹកពេលយប់។ វាស្ថិតនៅលើខ្ញុំ។ 758 00:50:59,639 --> 00:51:00,474 ជួបគ្នា។ 759 00:51:05,395 --> 00:51:06,563 ទៅ។ 760 00:51:07,189 --> 00:51:09,065 TAEK-IL TOASTS 761 00:51:09,274 --> 00:51:10,400 សូមស្វាគមន៍។ 762 00:51:16,198 --> 00:51:18,366 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកប្រើឈ្មោះរបស់ខ្ញុំ? 763 00:51:18,575 --> 00:51:20,952 «​នំ​បញ្ចុក​តា​អ៊ីល​»? 764 00:51:21,536 --> 00:51:23,288 តើអ្នកបានលុយពីណា? 765 00:51:33,924 --> 00:51:36,927 អ្នក​ប្រាប់​ខ្ញុំ​ឲ្យ​រក​ស៊ី​ដោយ​ខ្លួន​ឯង។ 766 00:51:37,594 --> 00:51:41,181 ខ្ញុំធ្វើការនៅភោជនីយដ្ឋានចិនមួយនៅ ហ្គុនសាន។ ខ្ញុំ​ហូប​ហើយ​ដេក​នៅ​ទី​នោះ។ 767 00:51:41,264 --> 00:51:43,558 ចៅហ្វាយ​ខ្ញុំ​ពិត​ជា​ល្អ​មិន​ដូច​អ្នក​ណា​ទេ។ 768 00:51:44,267 --> 00:51:46,770 ដូច្នេះកុំបារម្ភ។ ខ្ញុំធ្វើបានល្អហើយ។ 769 00:51:46,853 --> 00:51:48,271 ខ្ញុំមកនិយាយអញ្ចឹង។ 770 00:51:51,983 --> 00:51:53,819 ម៉េច​មិន​ត្រឡប់​មក​វិញ​ ដោយសារតែខ្ញុំបានប្រាប់អ្នក? 771 00:51:54,653 --> 00:51:56,613 ស្តាប់​ពាក្យ​ខ្ញុំ​និយាយ​តាំង​ពី​ពេលណា? 772 00:51:57,531 --> 00:51:59,074 តើអ្នកគិតថាខ្ញុំជាម្តាយរបស់អ្នកទេ? 773 00:51:59,157 --> 00:52:02,035 នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំមក ប្រាប់អ្នកថាខ្ញុំធ្វើបានល្អ។ 774 00:52:02,869 --> 00:52:04,120 គ្រាន់តែមកផ្ទះ។ 775 00:52:04,329 --> 00:52:05,163 ហើយបន្តការសិក្សា។ 776 00:52:05,247 --> 00:52:08,083 ខ្ញុំមិនចង់ទេ។ កុំ បង្ខំខ្ញុំឱ្យសិក្សា។ 777 00:52:08,166 --> 00:52:09,835 នៅពេលអ្នកក្លាយជាមនុស្សពេញវ័យ 778 00:52:09,918 --> 00:52:11,962 អ្នកត្រូវតែធ្វើការសូម្បីតែ ប្រសិនបើអ្នកមិនចង់។ 779 00:52:12,128 --> 00:52:14,089 ខ្ញុំនឹងគាំទ្រអ្នករហូតដល់ពេលនោះ។ 780 00:52:14,881 --> 00:52:16,550 ធ្វើតេស្តសមភាព ហើយទៅមហាវិទ្យាល័យ។ 781 00:52:17,342 --> 00:52:18,593 តើ​អ្វី​ទៅ​ជា​ការ​ល្អ​ដូច្នេះ​នៅ​មហាវិទ្យាល័យ? 782 00:52:19,052 --> 00:52:22,055 ខ្ញុំនឹងមិនធ្វើអ្វីអាក្រក់ទេ។ តើខ្ញុំមិនអាចរស់នៅបានទេ? 783 00:52:22,681 --> 00:52:24,516 តើអ្នកមិនជឿខ្ញុំទេ? 784 00:52:24,599 --> 00:52:27,060 អ្នកមិនត្រឹមតែអាចធ្វើអ្វីដែលអ្នកចង់ធ្វើនោះទេ។ 785 00:52:27,143 --> 00:52:28,812 មនុស្សនឹងមិនព្យាបាលអ្នកឱ្យបានល្អទេ។ 786 00:52:28,895 --> 00:52:31,523 តើមានអ្វីខុសជាមួយអ្វីដែលខ្ញុំចង់បាន? 787 00:52:32,607 --> 00:52:34,234 ធ្វើអ្វីដែលអ្នកចង់បានដែរ ម៉ាក់ 788 00:52:34,317 --> 00:52:37,529 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកចាប់ផ្តើមឆ្កួត អាជីវកម្មនេះឬ? 789 00:52:41,366 --> 00:52:43,201 នេះជាអ្វីដែលខ្ញុំចង់ធ្វើឥឡូវនេះ។ 790 00:52:44,327 --> 00:52:45,328 ដូច្នេះមកផ្ទះ។ 791 00:52:46,538 --> 00:52:47,998 ខ្ញុំនឹងគាំទ្រអ្នករហូតដល់មហាវិទ្យាល័យ។ 792 00:52:48,081 --> 00:52:49,249 ខ្ញុំមិនត្រូវការវាទេ។ 793 00:52:50,333 --> 00:52:54,254 ខ្ញុំសុខសប្បាយជាទេ វាជាវិធី ប្រសើរជាងរស់នៅជាមួយអ្នក។ 794 00:53:01,428 --> 00:53:02,304 ម៉ាក់។ 795 00:53:07,058 --> 00:53:08,727 ធ្វើអ្វីដែលអ្នកចង់បាន។ 796 00:53:09,311 --> 00:53:11,605 កុំបោះបង់ជីវិតព្រោះតែខ្ញុំ។ 797 00:53:12,314 --> 00:53:14,399 ហើយឈប់បារម្ភពីខ្ញុំទៅ។ 798 00:53:17,569 --> 00:53:18,862 ខ្ញុំកំពុងចាកចេញ។ 799 00:53:24,159 --> 00:53:26,161 ទៅ TAEK-IL 800 00:53:27,162 --> 00:53:29,873 TAEK-IL TOASTS 801 00:53:44,679 --> 00:53:45,722 ខ្ញុំមកវិញហើយលោកអើយ។ 802 00:53:46,598 --> 00:53:48,308 តើអ្នកបាននិយាយជាមួយម្តាយរបស់អ្នកទេ? 803 00:53:52,228 --> 00:53:54,272 បាទ។ ប៉ុន្តែ​សូម​កុំ​និយាយ អំពីម្តាយរបស់ខ្ញុំម្តងទៀត។ 804 00:54:18,338 --> 00:54:19,839 សូមស្វាគមន៍។ 805 00:54:19,923 --> 00:54:22,759 នេះធ្លាប់ជាហាងនំប៉ាវ។ 806 00:54:23,843 --> 00:54:24,928 តើអ្នកជាម្ចាស់ថ្មីទេ? 807 00:54:25,011 --> 00:54:27,097 បាទ។ វាមិនមានរយៈពេលយូរទេ។ តើអ្នកចង់បានអ្វី? 808 00:54:27,222 --> 00:54:28,640 ខ្ញុំ​ចង់​បាន​មួយ​ដែល​ពេញ​និយម​បំផុត​សូម​។ 809 00:54:28,848 --> 00:54:30,767 មកដល់ភ្លាម។ 810 00:54:32,686 --> 00:54:34,104 តើអ្នកមានរុក្ខជាតិទេ? 811 00:54:34,187 --> 00:54:36,314 វាត្រូវបានតុបតែងយ៉ាងស្អាត។ 812 00:54:36,940 --> 00:54:40,276 ប៉ុន្តែអ្នកមិនបានឮទេ។ ពីអតីតម្ចាស់? 813 00:54:40,735 --> 00:54:44,406 នេះគឺជាអគារបណ្តោះអាសន្ន។ បើគ្មានការយកចិត្តទុកដាក់របស់ខ្ញុំទេ វានឹងរលំ។ 814 00:54:44,906 --> 00:54:47,784 ខ្ញុំមិនបានឮអ្វីទាំងអស់។ តើអ្នកជានរណា? 815 00:54:52,998 --> 00:54:54,040 ផឹកវា។ 816 00:54:54,499 --> 00:54:56,751 អ្នក​នឹង​ធ្វើ​នេះ​តែ​ម្នាក់​ឯង​លើក​នេះ​។ 817 00:54:58,169 --> 00:54:59,087 "នៅម្នាក់ឯង"? 818 00:55:00,046 --> 00:55:03,675 តើអ្នកគិតថាអ្នកអាចធ្វើតាម ខ្ញុំ​រហូត​ហើយ​ទទួល​បាន​ប្រាក់​អ្វី​ទេ? 819 00:55:04,342 --> 00:55:07,846 ជាការពិតណាស់មិនមែនទេ។ ចុះបើគាត់ មិនយកខ្ញុំធ្ងន់ធ្ងរទេ? 820 00:55:07,929 --> 00:55:10,306 បន្ទាប់មកធ្វើឱ្យគាត់យកចិត្តទុកដាក់ចំពោះអ្នក។ 821 00:55:10,515 --> 00:55:12,517 មើលខ្ញុំ។ ប្រើផ្នែកនេះ។ រវាងចិញ្ចើម។ 822 00:55:13,018 --> 00:55:14,894 ងក់ក្បាលមើលគាត់មើលងាយ។ 823 00:55:15,353 --> 00:55:18,023 ល្អ នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំមើលទៅ ចាស់ជាងខ្ញុំច្រើន។ 824 00:55:18,481 --> 00:55:20,108 ធ្វើឱ្យរូបរាង។ យល់ទេ? 825 00:55:20,191 --> 00:55:21,609 កុំភ័យខ្លាច។ ត្រូវមានទំនុកចិត្ត។ 826 00:55:23,653 --> 00:55:24,571 គ្មានមេត្តា។ 827 00:55:25,447 --> 00:55:26,364 គ្មានមេត្តា។ 828 00:55:33,955 --> 00:55:35,540 តើខ្ញុំអាចទទួលបានអ្វីដល់អ្នក? 829 00:55:36,666 --> 00:55:39,753 ខ្ញុំមកប្រមូលលុយ។ ខ្ញុំមកពី Global Financial។ 830 00:55:41,421 --> 00:55:42,338 លាមក។ 831 00:55:42,672 --> 00:55:43,631 សកល... 832 00:55:45,175 --> 00:55:48,803 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកនៅទីនេះ? ខ្ញុំបង់រួចរាល់ហើយ។ 833 00:55:48,887 --> 00:55:52,265 នោះគ្រាន់តែជាចំណាប់អារម្មណ៍ប៉ុណ្ណោះ។ អ្នកនៅតែជំពាក់ប្រាក់ពាក់កណ្តាល។ 834 00:55:52,390 --> 00:55:54,100 ខ្ញុំ​មិន​បាន​មក​គំរាម​អ្នក​ទេ។ 835 00:55:54,184 --> 00:55:56,561 អាថោកទាប។ 836 00:55:57,187 --> 00:55:59,689 ចំណាប់អារម្មណ៍គឺកាន់តែច្រើន ជាងចំនួនដែលបានខ្ចី។ 837 00:55:59,773 --> 00:56:02,817 តើអ្នកចង់បានប៉ុន្មានទៀត? កូនឆ្កេញី។ 838 00:56:02,942 --> 00:56:05,653 ខ្ញុំមិនបង់ប្រាក់មួយកាក់ទេ។ ដូច្នេះទៅ។ 839 00:56:07,363 --> 00:56:08,698 ចាកចេញ។ 840 00:56:10,575 --> 00:56:13,119 នៅទីនេះ? ជិតប្រាំបួនលានវ៉ុន។ 841 00:56:13,495 --> 00:56:15,413 គាត់នឹងល្អដោយខ្លួនឯង។ 842 00:56:15,872 --> 00:56:17,665 យើងនឹងទទួលបានវាទាំងអស់។ 843 00:56:17,749 --> 00:56:19,876 ចុះ​ញ៉ាំ​សាច់​អាំង​អី​ខ្លះ? 844 00:56:21,127 --> 00:56:23,671 លាមក។ តើមានអ្វីកើតឡើង? 845 00:56:25,757 --> 00:56:28,093 ហេ។ សាំងភីល! 846 00:56:28,468 --> 00:56:30,887 មើលមកខ្ញុំ។ តើអ្នកមិនអីទេ? 847 00:56:30,970 --> 00:56:32,847 កូនឆ្កេញី! 848 00:56:33,890 --> 00:56:37,018 វាមិនអីទេ។ នៅស្ងៀម។ 849 00:56:37,352 --> 00:56:38,228 ដេកចុះ។ 850 00:56:58,373 --> 00:57:00,291 ហ្គុនសាន 851 00:57:03,670 --> 00:57:05,380 ស្អី? 852 00:57:09,592 --> 00:57:10,635 ឈប់។ 853 00:57:11,136 --> 00:57:12,220 ហេ! 854 00:57:12,679 --> 00:57:15,181 បើកបរឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។ អ្វី តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី? 855 00:57:16,307 --> 00:57:17,183 លាមក។ 856 00:57:17,934 --> 00:57:19,310 ស្អី? 857 00:57:21,563 --> 00:57:23,106 ជល់! ទាញឡើង! 858 00:57:23,189 --> 00:57:25,024 ទាញ​ឡើង​អ្នក​ឆ្កួត​! 859 00:57:25,150 --> 00:57:25,984 កូនប្រុស... 860 00:57:33,450 --> 00:57:34,868 កូនប្រុសរបស់ឆ្កេញី។ 861 00:57:35,785 --> 00:57:36,661 លាមក។ 862 00:57:37,454 --> 00:57:38,997 តើនោះជាអ្វីទៅ? កូនប្រុសរបស់ឆ្កេញី។ 863 00:57:40,415 --> 00:57:41,249 មែនហើយ 864 00:57:41,749 --> 00:57:45,378 អ្នកមិនមានកំណកឈាមទេ។ ដូច្នេះអ្នកមិនចាំបាច់ព្រួយបារម្ភទេ។ 865 00:57:46,588 --> 00:57:49,716 ប៉ុន្តែវេជ្ជបណ្ឌិតបាននិយាយ អ្នកត្រូវសម្រាកបន្តិច។ 866 00:57:51,426 --> 00:57:54,012 ទោះ​បី​ជា​ខ្ញុំ​គិត​យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ 867 00:57:55,054 --> 00:57:56,764 ខ្ញុំ​មិន​ដឹង​ថា​ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​ខ្ញុំ​ត្រូវ​គេ​វាយ​ធ្វើ​បាប។ 868 00:57:58,850 --> 00:58:00,143 ខ្ញុំមិនបានធ្វើអ្វីខុសទេ។ 869 00:58:00,685 --> 00:58:02,645 ខ្ញុំទើបតែទៅទីនោះដើម្បីប្រមូល លុយដែលគាត់បានខ្ចី។ 870 00:58:03,480 --> 00:58:04,898 ខ្ញុំ​ក៏​មិន​បាន​វាយ​គាត់​មុន​ដែរ។ 871 00:58:05,690 --> 00:58:07,066 ហេតុអ្វីបានជាគាត់វាយខ្ញុំ? 872 00:58:09,027 --> 00:58:11,488 វាឈឺដូចឆ្កួត។ 873 00:58:16,951 --> 00:58:19,496 គ្រាន់តែរុំវាពីរដង។ វានឹងមិនកំពប់ទេ។ 874 00:58:19,996 --> 00:58:22,665 កុំទៅហួស។ 875 00:58:22,832 --> 00:58:24,709 ពួកគេចង់បាន radish pickled បន្ថែម។ 876 00:58:25,877 --> 00:58:27,337 - នេះជាអាហាររបស់អ្នក។ - សូមអរគុណ។ 877 00:58:27,420 --> 00:58:28,838 - អ្នកណាបញ្ជា jjamppong? - នៅទីនោះ។ 878 00:58:30,340 --> 00:58:31,466 Gyeong-ju។ 879 00:58:32,133 --> 00:58:33,968 អ្នកអាចប្រើបន្ទប់នៅខាងក្រោយ។ 880 00:58:34,594 --> 00:58:36,221 មិនអីទេលោក។ 881 00:58:36,304 --> 00:58:38,556 អ្នកមិនអាចបន្តគេងនៅសូណាបានទេ។ 882 00:58:38,806 --> 00:58:41,851 ហេតុអ្វីបានជានាងទទួលបាន បន្ទប់របស់នាង? ខ្ញុំចង់បានវា។ 883 00:58:41,935 --> 00:58:43,937 ការស្រមុករបស់គាត់ធ្វើឱ្យខ្ញុំពិបាកចិត្ត។ 884 00:58:47,482 --> 00:58:49,192 វាធ្លាប់ជាបន្ទប់កូនស្រីខ្ញុំ។ 885 00:58:50,193 --> 00:58:51,236 ដូច្នេះអ្នកគួរតែប្រើវា។ 886 00:58:51,694 --> 00:58:53,196 តើអ្នកមានកូនស្រីទេ? 887 00:58:53,530 --> 00:58:54,948 ម៉េចខ្ញុំមិនដែលឃើញនាង? 888 00:58:56,533 --> 00:58:59,494 តើនាងអាយុប៉ុន្មាន? ហេតុអ្វី? នាងមិនដែលមកទេ? 889 00:58:59,744 --> 00:59:00,662 បិទមាត់។ 890 00:59:00,912 --> 00:59:03,498 ឈប់យំហើយញ៉ាំ។ 891 00:59:03,706 --> 00:59:07,418 អ្វី? ឈប់រើសខ្ញុំទៅ 892 00:59:07,752 --> 00:59:10,004 ខ្ញុំគួរតែសម្រាកបន្តិចសិនទៅ 893 00:59:10,255 --> 00:59:11,881 រាត្រីសួស្តីអ្នកទាំងអស់គ្នា។ 894 00:59:16,344 --> 00:59:17,303 យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ 895 00:59:17,387 --> 00:59:20,306 តោះបញ្ចប់អាហារពេលល្ងាចស្វាគមន៍ សម្រាប់សមាជិកថ្មីបំផុតរបស់យើង។ 896 00:59:20,723 --> 00:59:22,976 នៅខារ៉ាអូខេ បន្ទាប់ពីយើងញ៉ាំអាហារចប់។ 897 00:59:25,061 --> 00:59:26,312 ធ្ងន់ធ្ងរ? 898 00:59:53,464 --> 00:59:54,882 ខារ៉ាអូខេ បារ 899 00:59:54,966 --> 00:59:56,676 ចង់បានការ៉េមទេ? 900 00:59:59,095 --> 01:00:01,472 តើអ្នកអាចសុំដោយរបៀបណា នាទីទំនេរបីដង? 901 01:00:01,556 --> 01:00:04,350 - ខ្ញុំចង់ច្រៀងចម្រៀងជាច្រើន។ - អ្នកគ្រាន់តែច្រៀងចម្រៀងរបស់ Twice ប៉ុណ្ណោះ។ 902 01:00:04,684 --> 01:00:05,727 T.T 903 01:00:13,860 --> 01:00:15,194 ទាញវា។ 904 01:00:15,278 --> 01:00:19,198 ធ្វើវាដោយថ្នមៗ។ កុំបំបែកវា។ 905 01:00:19,532 --> 01:00:21,367 ទាញដូចនេះ។ 906 01:00:22,201 --> 01:00:23,286 សូមអរគុណ។ 907 01:00:25,038 --> 01:00:26,372 - លា។ - តើអ្នកធ្វើវាដោយរបៀបណា? 908 01:00:31,377 --> 01:00:33,921 តើអ្នកកំពុងសម្លឹងមើលអ្វី? ដូច្នេះអ្នកជាបុរសដែរទេ? 909 01:00:34,005 --> 01:00:35,006 អ្វី? 910 01:00:35,089 --> 01:00:38,509 ខ្ញុំបានឃើញអ្នកនៅក្នុងផ្កាឈូក។ វា។ មានទំហំប៉ុនបង្គា។ 911 01:00:41,512 --> 01:00:42,847 វាគឺជាការងូតទឹកត្រជាក់។ 912 01:00:42,930 --> 01:00:44,390 វាមិនតែងតែដូចនោះទេ។ 913 01:00:44,474 --> 01:00:45,850 ខ្ញុំសង្ស័យ។ 914 01:00:45,933 --> 01:00:48,895 - តើអ្នកដឹងអ្វីខ្លះ? - វានៅតែជាបង្គា។ 915 01:00:48,978 --> 01:00:50,271 អ្នកមើលទៅល្អ។ 916 01:00:50,355 --> 01:00:52,023 ខ្ញុំគិតថាអ្នកបានបាក់ឆ្អឹងមួយចំនួន។ 917 01:00:52,940 --> 01:00:54,942 ឡាននោះ? វាគឺជាអ្នក, asshole? 918 01:00:55,026 --> 01:00:58,071 នោះហើយជាមូលហេតុដែលអ្នកត្រូវធ្វើតាម ច្បាប់​នៅ​លើ​ផ្លូវ, ច្រឡោត។ 919 01:00:58,154 --> 01:00:59,197 អ្នកបានបំពានលើបន្ទាត់ឈប់។ 920 01:00:59,280 --> 01:01:00,573 ចេញ​ទៅ អ្នក​ឆ្កួត។ 921 01:01:00,657 --> 01:01:01,491 ជំរាបសួរ។ 922 01:01:01,574 --> 01:01:05,078 -ចុះឥឡូវនេះ! កូនប្រុសរបស់ឆ្កេញី។ - Taek-il ទារក។ 923 01:01:05,161 --> 01:01:06,913 កុំលេងជាមួយមនុស្សល្ងង់ទាំងនោះ។ 924 01:01:07,997 --> 01:01:09,707 ចេញ​ទៅ fucker ។ 925 01:01:09,791 --> 01:01:11,250 ចេញមកកូនឆ្កេញី។ 926 01:01:13,252 --> 01:01:14,420 កូនប្រុសរបស់ឆ្កេញី។ 927 01:01:16,089 --> 01:01:17,131 តើអ្នកពិតជាចង់ស្លាប់មែនទេ? 928 01:01:17,465 --> 01:01:18,466 Gosh, ប៉ុណ្ណឹង។ 929 01:01:20,301 --> 01:01:21,678 តើអ្នកបាននិយាយអ្វី? 930 01:01:21,761 --> 01:01:23,179 ខ្ញុំមិនអាចឮអ្នកបានទេ។ 931 01:01:23,262 --> 01:01:24,430 មកទីនេះហើយនិយាយ។ 932 01:01:24,764 --> 01:01:27,850 វាមិនមែនជាអ្វីដែលត្រូវនិយាយឱ្យជិតនោះទេ។ 933 01:01:28,518 --> 01:01:32,397 កុំ​រញ៉េរញ៉ៃ​ជាមួយ​ខ្ញុំ​អី កូន​ជ្រូក​អាក្រក់ 934 01:01:33,064 --> 01:01:34,607 តើអ្នកបាននិយាយអ្វី? 935 01:01:42,448 --> 01:01:45,034 តើអ្នកជាក្រុម fucking យឺត​ឬ​អ្វី? 936 01:01:45,118 --> 01:01:46,077 ចាំ។ 937 01:01:46,786 --> 01:01:49,122 យើងមិនមែនជាក្រុម ឬអ្វីនោះទេ។ 938 01:01:50,707 --> 01:01:51,708 បង! 939 01:01:51,791 --> 01:01:53,459 វិធីនេះ! 940 01:01:53,543 --> 01:01:55,920 យើងត្រូវតែរត់។ ប្រញាប់ឡើង! 941 01:01:57,338 --> 01:01:58,881 តើអ្នកមិនអីទេ? 942 01:01:59,799 --> 01:02:00,633 Asshole ។ 943 01:02:00,717 --> 01:02:01,884 Gosh វាឈឺណាស់។ 944 01:02:14,105 --> 01:02:17,400 អ្នកគឺជាមនុស្សដំបូងដែលរត់ចេញ។ 945 01:02:17,483 --> 01:02:19,652 អ្នក​ធ្វើ​បាន​ល្អ​ទាំងអស់ ប៉ុន្តែ​អ្នក​ ពិតជាភ័យខ្លាចមែនមែនទេ? 946 01:02:20,236 --> 01:02:22,113 ខ្ញុំ​មិន​ភ័យ​ខ្លាច​ទេ។ 947 01:02:22,196 --> 01:02:25,116 គ្រាន់តែមើលបង្គារបស់អ្នក។ 948 01:02:25,199 --> 01:02:27,076 វាមិនមែនជាបន្ទះបង្គាទេ។ 949 01:02:29,370 --> 01:02:30,496 វាមិនមែនទេ។ 950 01:02:34,292 --> 01:02:35,251 តើអ្នកកំពុងមើលអ្វី? 951 01:02:46,637 --> 01:02:49,849 អ្នកល្ងង់ល្ងង់។ 952 01:02:49,932 --> 01:02:53,770 ខ្ញុំដឹងថាអ្នកនឹងឈឺចាប់ក្នុងការធ្វើរឿងអាស្រូវនោះ។ 953 01:02:54,020 --> 01:02:57,648 ធ្វើអ្វីដែលសមនឹងអ្នក។ កុំ ធ្វើពុតជាអ្នកធំ។ 954 01:02:57,732 --> 01:03:00,902 នេះ ជល់។ 955 01:03:01,319 --> 01:03:03,362 តើខ្ញុំគួរសម្លាប់សត្វតិរច្ឆាននេះទេ? 956 01:03:04,906 --> 01:03:07,492 តើអ្នកគិតថាខ្ញុំនិយាយលេងទេ? 957 01:03:07,617 --> 01:03:10,953 កាត់​អា​ឆ្កួត​ឆ្កួត​។ 958 01:03:11,370 --> 01:03:13,247 អ្នកមិនអាចសម្លាប់នរណាម្នាក់បានទេ។ អ្នកនឹងស្លាប់។ 959 01:03:13,331 --> 01:03:15,500 អ្នកឆ្កួត។ តើអ្នកអាច... 960 01:03:15,583 --> 01:03:17,460 អ្នកនឹងចាកចេញពីរបស់អ្នក។ យាយហើយធ្វើអី? 961 01:03:18,836 --> 01:03:21,130 សេចក្តីល្អ។ គ្រាន់តែធ្វើអ្វីដែលសមនឹងអ្នក។ 962 01:03:21,214 --> 01:03:24,550 បន្ទាប់មកអ្វីដែលសមនឹងខ្ញុំ? ហេតុអ្វី? តើអ្នកបន្តនិយាយវាទេ? 963 01:03:25,593 --> 01:03:28,554 តើ​អ្នក​និយាយ​ថា​ការ​រស់​នៅ​ក្នុង​ការ​លាមក​ រន្ធជាមួយជីដូនរបស់ខ្ញុំសមនឹងខ្ញុំ? 964 01:03:28,638 --> 01:03:31,015 អ្នកដឹងពីអ្វីដែលសាកសម អ្នកនិងអ្វីដែលមិនមាន។ 965 01:03:31,098 --> 01:03:32,809 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកឆ្កួតយ៉ាងនេះ? 966 01:03:33,518 --> 01:03:35,436 ធ្វើវា ប្រសិនបើអ្នកអាចធ្វើបាន។ 967 01:03:37,355 --> 01:03:38,189 ល្អ 968 01:03:38,439 --> 01:03:40,650 រង់ចាំ។ សាំងភីល។ 969 01:03:44,362 --> 01:03:45,738 តើមានអ្វីជាមួយគាត់? 970 01:03:54,497 --> 01:03:56,624 ឈប់​បក​សំបក​ដើម។ 971 01:03:56,707 --> 01:03:58,376 ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកថាខ្ញុំនឹងរកលុយ។ 972 01:03:58,960 --> 01:04:01,045 តើអ្នកអាចធ្វើបានប៉ុន្មានជាមួយនេះ? 973 01:04:02,713 --> 01:04:03,881 កុំទៅ។ 974 01:04:05,383 --> 01:04:06,676 តោះញ៉ាំជាមួយគ្នា។ 975 01:04:08,135 --> 01:04:11,556 តើអ្នកចង់មានន័យយ៉ាងណា កុំទៅ? អ្នកមិនដឹងអ្វីទាំងអស់។ 976 01:04:11,639 --> 01:04:15,017 កុំទៅរហូតដល់ Gyeong-sun មកដល់។ នៅជាមួយខ្ញុំ។ 977 01:04:15,601 --> 01:04:16,769 តោះញ៉ាំ។ 978 01:04:24,235 --> 01:04:26,028 ម៉ាក់មិនមកទេ។ 979 01:04:27,488 --> 01:04:30,157 វាមានរយៈពេលជាងដប់ឆ្នាំហើយ។ ចាប់តាំងពីកូនស្រីរបស់អ្នកបានស្លាប់។ 980 01:04:40,293 --> 01:04:41,878 នោះហើយជាមូលហេតុ ... 981 01:04:44,672 --> 01:04:48,551 ថ្ងៃនេះខ្ញុំមិនបានឃើញនាងទេ។ 982 01:04:53,973 --> 01:04:55,516 កុំទៅ។ 983 01:05:14,076 --> 01:05:15,244 សត្វតិរច្ឆាន។ 984 01:05:15,745 --> 01:05:16,621 ឱ្យលុយខ្ញុំ។ 985 01:05:16,704 --> 01:05:19,498 សងបំណុលរបស់អ្នកនិងខ្ញុំ វិក័យប័ត្រពេទ្យអើយ! 986 01:05:20,041 --> 01:05:21,042 អាហ្នឹង! 987 01:05:23,419 --> 01:05:25,046 កូនប្រុសរបស់ឆ្កេញី។ ផ្តល់ឱ្យវា។ 988 01:05:31,177 --> 01:05:33,054 - កូនប្រុសរបស់ឆ្កេញី។ - Fuck ។ 989 01:05:33,137 --> 01:05:38,059 អ្នក​កណ្តុរ​បឺត​ឈាម​។ 990 01:05:38,142 --> 01:05:39,060 ចេញពីខ្ញុំ។ 991 01:05:41,771 --> 01:05:43,314 អ្នកល្ងង់។ 992 01:05:43,522 --> 01:05:45,983 តើអ្នកណាហៅសត្វកណ្តុរបឺតឈាម? 993 01:05:46,275 --> 01:05:47,485 សម្លាប់ខ្ញុំ។ 994 01:05:54,575 --> 01:05:56,285 ល្អ គ្រាន់តែសម្លាប់ខ្ញុំ។ 995 01:05:56,619 --> 01:06:00,623 វាប្រសើរជាងស្លាប់ ជាងការរស់នៅបែបនេះ។ 996 01:06:01,707 --> 01:06:02,667 ចាក់ខ្ញុំ។ 997 01:06:03,918 --> 01:06:05,002 តើអ្នកចង់ឱ្យខ្ញុំចាក់អ្នកទេ? 998 01:06:05,086 --> 01:06:07,129 - បន្ត។ - អ្វី? 999 01:06:07,296 --> 01:06:08,631 តើអ្នកគិតថាខ្ញុំមិនអាចធ្វើបានទេ? 1000 01:06:08,756 --> 01:06:10,925 សម្លាប់ខ្ញុំ កូនឆ្កេញី! 1001 01:06:11,425 --> 01:06:13,469 អ្នក​មិន​គិត​ថា​ខ្ញុំ​អាច​ធ្វើ​វា​បាន​ទេ? 1002 01:06:15,554 --> 01:06:16,931 តើជ្រូកនៅឯណា? 1003 01:06:17,014 --> 01:06:18,474 នេះជាភោជនីយដ្ឋានចិន។ 1004 01:06:19,141 --> 01:06:21,143 Fuck ។ កុំបញ្ឆោតខ្ញុំ។ 1005 01:06:21,852 --> 01:06:23,771 - ចេញមក។ - ថៅកែ។ 1006 01:06:23,854 --> 01:06:25,773 សត្វតិរច្ឆាន។ 1007 01:06:26,232 --> 01:06:29,110 សត្វតិរច្ឆានទាំងអស់ដែលយើងចង់បានគឺនៅទីនេះ។ 1008 01:06:29,193 --> 01:06:31,028 អ្នកឆ្កួត! 1009 01:06:34,615 --> 01:06:36,450 - ចេញទៅ។ អ្នកឆ្កួត។ - ហេ។ 1010 01:06:36,575 --> 01:06:37,952 ចាកចេញឥឡូវនេះ។ 1011 01:06:40,913 --> 01:06:42,581 អ្ហឺៗៗៗៗៗៗៗៗ 1012 01:06:43,624 --> 01:06:45,918 -សូមឈប់! - អនុញ្ញាតឱ្យទៅ, asshole ។ 1013 01:06:46,961 --> 01:06:48,713 ទុក​ចោល​កូន​ឆ្កេញី។ 1014 01:07:03,227 --> 01:07:06,063 យឺត GONG DA-YEON 1015 01:07:16,949 --> 01:07:18,409 Fuck ។ 1016 01:07:18,576 --> 01:07:21,412 ខ្ញុំគេងមិនលក់ព្រោះ យប់មិញនេះឯងអាក្បត់ 1017 01:07:27,168 --> 01:07:28,419 តើអ្នកមិនអីទេ? 1018 01:07:32,339 --> 01:07:34,592 - ទទួលបានគាត់។ - អ្នកកាប់ជ្រូក។ 1019 01:07:39,638 --> 01:07:40,639 ខូច។ 1020 01:07:45,352 --> 01:07:48,606 ខ្ញុំនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវវត្ថុអនុស្សាវរីយ៍មួយ។ មកភោជនីយដ្ឋានរបស់យើង។ 1021 01:07:48,981 --> 01:07:49,940 មកទីនេះ។ 1022 01:07:50,775 --> 01:07:51,817 សត្វតិរច្ឆាន។ 1023 01:07:52,485 --> 01:07:55,112 ទាំងនេះគឺជាភ្លើងរបស់ភោជនីយដ្ឋានរបស់យើង។ 1024 01:07:55,446 --> 01:07:58,699 ចាំមើលថាមានប៉ុន្មាន អាចដាក់ក្នុងមាត់របស់អ្នក។ 1025 01:08:00,367 --> 01:08:01,660 បើ​អ្នក​ស្ដោះ​ទឹក​មាត់​គេ​ចេញ អ្នក​ស្លាប់​ហើយ។ 1026 01:08:02,369 --> 01:08:03,704 ទុកអោយនៅស្ងៀម 1027 01:08:03,913 --> 01:08:04,789 បង 1028 01:08:06,290 --> 01:08:07,124 ហេ។ 1029 01:08:07,416 --> 01:08:08,793 បើកទូលាយ។ 1030 01:08:11,003 --> 01:08:12,671 កុំផ្លាស់ទី, asshole ។ 1031 01:08:13,005 --> 01:08:16,801 តោះមើលថាតើធ្មេញរបស់អ្នក។ បំបែកដំបូងឬភ្លើង។ 1032 01:08:16,884 --> 01:08:18,010 Geo-seok ។ 1033 01:08:18,094 --> 01:08:19,970 កូនប្រុសរបស់ឆ្កេញី។ 1034 01:08:20,054 --> 01:08:21,514 Geo-seok ។ នៅពីក្រោយអ្នក! 1035 01:08:25,142 --> 01:08:26,811 ស្លាប់ហើយ កូនឆ្កេញី។ 1036 01:08:37,363 --> 01:08:38,531 អ្នកពិតជា Lee Geo-seok មែនទេ? 1037 01:08:39,698 --> 01:08:42,034 Lee Geo-seok ដែលយើងទាំងអស់គ្នាស្គាល់? 1038 01:08:42,576 --> 01:08:43,536 មេ។ 1039 01:08:45,287 --> 01:08:47,957 សត្វតិរច្ឆានទាំងនោះត្រូវបានគេចង់បាន សម្រាប់ការជួញដូរផ្លូវភេទជាមួយអនីតិជន។ 1040 01:08:49,041 --> 01:08:50,000 អ្វី? 1041 01:08:50,084 --> 01:08:52,002 ពួក​គេ​ជា​មនុស្ស​អាក្រក់។ 1042 01:08:59,468 --> 01:09:03,597 វានឹងឡើងដល់ ១៨ ដឺក្រេ។ Celcius ក្នុងអំឡុងពេលថ្ងៃ។ 1043 01:09:03,681 --> 01:09:07,101 កម្រិតធូលីល្អនឹងល្អ។ 1044 01:09:07,184 --> 01:09:10,688 វានឹងជាថ្ងៃល្អសម្រាប់ ជួបមិត្តរបស់អ្នក និង... 1045 01:09:27,454 --> 01:09:28,998 GONG DA-YEON 1046 01:10:13,834 --> 01:10:15,085 ជួយខ្ញុំផង។ 1047 01:10:16,086 --> 01:10:17,338 ជួយខ្ញុំផង... 1048 01:10:30,726 --> 01:10:32,394 សូម​ឲ្យ​វិញ្ញាណក្ខន្ធ​របស់​នាង​បាន​ទៅ​ដល់​ទី​សុខសាន្ត 1049 01:10:38,192 --> 01:10:40,277 ជីវិតរបស់អ្នកត្រូវតែបន្ត។ 1050 01:10:41,612 --> 01:10:44,323 ល្មមនឹងធូប។ ខ្ញុំឈឺ។ 1051 01:11:01,757 --> 01:11:03,467 ខ្ញុំ​ភ័យ​ខ្លាច។ 1052 01:11:03,717 --> 01:11:05,302 ខ្ញុំមិនអាចធ្វើវាបានទៀតទេ។ 1053 01:11:05,928 --> 01:11:08,889 ខ្ញុំមិនអាចរកលុយបែបនេះបានទេ។ ខ្ញុំសុំទោស។ 1054 01:11:08,973 --> 01:11:11,100 រកលុយបែបនេះ? 1055 01:11:11,642 --> 01:11:13,811 តើ​អ្នក​មាន​ន័យ​ថា​អ្វី​ដែល​ធ្វើ​ឱ្យ​ លុយបែបនេះ? អ្នកល្ងង់។ 1056 01:11:14,728 --> 01:11:17,564 ដុង-ហ៊ា។ តើអ្នកបានបង្រៀនគាត់អ្វីខ្លះ? 1057 01:11:18,315 --> 01:11:21,735 ខូច។ អីយ៉ាប់ហ្មង។ 1058 01:11:26,323 --> 01:11:29,326 កុំសោកស្តាយ។ គ្រាន់តែទៅ ត្រឡប់មកវិញហើយទទួលបានប្រាក់។ 1059 01:11:29,827 --> 01:11:33,998 ប្រសិនបើអ្នកមិនអាច មើលយើងធ្វើវាហើយរៀន។ 1060 01:11:34,915 --> 01:11:36,875 អ្នកមិនចង់ទេ។ បំបែកការជឿទុកចិត្តរបស់យើងលើអ្នក, 1061 01:11:37,876 --> 01:11:38,919 តើអ្នក? 1062 01:11:56,729 --> 01:11:57,813 ខូច។ 1063 01:11:57,896 --> 01:12:01,275 តើអ្នកគិតថាខ្ញុំធ្វើបែបនេះទេ? ដោយសារតែខ្ញុំចូលចិត្តវា? 1064 01:12:01,358 --> 01:12:02,359 ខ្ញុំក៏ខ្លាចដែរ។ 1065 01:12:02,568 --> 01:12:05,404 ខ្ញុំមិនបានបង្ខំអ្នកទេ។ អ្នកបានមក ខ្ញុំព្រោះអ្នកត្រូវការលុយ។ 1066 01:12:05,487 --> 01:12:07,072 បន្ទាប់មកគ្រាន់តែធ្វើវា។ 1067 01:12:07,156 --> 01:12:09,908 ប្រសិនបើអ្នកបន្តធ្វើវា 1068 01:12:10,367 --> 01:12:12,828 វានឹងក្លាយជាការងារដែលសាកសមនឹងអ្នក។ 1069 01:12:15,873 --> 01:12:17,708 ឈប់ត្អូញត្អែរទៅ អ្នកល្ងង់ 1070 01:12:47,905 --> 01:12:49,823 ភោជនីយដ្ឋានចិន JANGPUNG 1071 01:12:51,325 --> 01:12:53,744 តើអ្នកបានស្នាក់នៅទីនេះតាំងពីពេលនោះមក? 1072 01:12:53,827 --> 01:12:54,995 ហើយអ្នកបានបណ្តុះសក់របស់អ្នកផងដែរ? 1073 01:12:55,079 --> 01:12:57,998 ហេកូន។ រង់ចាំនៅទីនេះបន្តិច។ 1074 01:12:58,874 --> 01:13:01,668 មនុស្សមិនងាយផ្លាស់ប្តូរទេ។ 1075 01:13:02,002 --> 01:13:05,506 អ្នក​រាល់​គ្នា​ដឹង​រួច​ហើយ​នូវ​អ្វី​ដែល​អ្នក​មាន ធ្វើ​ទៅ​មនុស្ស​ឆ្កួត​ទាំង​នោះ​យប់​មិញ។ 1076 01:13:07,424 --> 01:13:08,884 ចូរយើងកុំនិយាយអំពីរឿងនោះ។ 1077 01:13:11,345 --> 01:13:14,264 បុរសនៅ Dongdaemun និង Cheongnyangni កំពុងចូលរួមជាមួយកងកម្លាំងរបស់ពួកគេ។ 1078 01:13:15,140 --> 01:13:16,266 ដើម្បីទៅដល់ពួកយើង។ 1079 01:13:17,476 --> 01:13:19,436 សូម​លើក​ឡើង​មុន​នឹង​កើត​ឡើង។ 1080 01:13:19,978 --> 01:13:23,232 ឬវាពិតជាពិបាកសម្រាប់ក្មេងប្រុសរបស់យើង។ 1081 01:13:24,817 --> 01:13:26,610 ទៅ។ យើង​ត្រូវ​បើក​ភោជនីយដ្ឋាន​ឆាប់ៗ។ 1082 01:13:34,284 --> 01:13:36,662 តើអ្នកគិតថាអ្នកអាចស្នាក់នៅទីនេះបានយូរប៉ុណ្ណា? 1083 01:13:37,121 --> 01:13:40,082 នៅពេលដែលពួកគេរកឃើញ, ពួកគេនឹងមករកអ្នកដោយផ្ទាល់។ 1084 01:13:40,791 --> 01:13:42,960 តើ​កន្លែង​នេះ​ត្រូវ​បណ្តេញ​ចេញ​ទេ? 1085 01:13:53,971 --> 01:13:57,599 ខ្ញុំនឹងចេញពីឡាន។ មក នៅពេលអ្នករួចរាល់។ 1086 01:13:58,725 --> 01:14:01,186 ចូរយើងរស់នៅដូចដែលយើងចង់។ 1087 01:14:01,562 --> 01:14:03,313 ធ្វើអ្វីដែលសមនឹងអ្នក។ 1088 01:14:03,897 --> 01:14:05,107 JAJANGMYEON 3,000 WON សម្រាប់ការញ៉ាំអាហារ 1089 01:14:14,491 --> 01:14:15,325 ក្មេង។ 1090 01:14:16,326 --> 01:14:18,996 ពេលមនុស្សធំនិយាយគឺគួរសម ធ្វើឱ្យខ្លួនអ្នកខ្វះខាត។ 1091 01:14:21,331 --> 01:14:23,292 វាគ្រាន់តែជាអ្នក និងខ្ញុំប៉ុណ្ណោះ។ bro ហាក់ដូចជាជិតស្និទ្ធណាស់។ 1092 01:14:23,876 --> 01:14:24,835 សូមទោសលោក។ 1093 01:14:28,464 --> 01:14:29,548 "បងប្អូនរបស់អ្នក"? 1094 01:14:31,049 --> 01:14:33,552 គាត់ទន់ជ្រាយណាស់។ 1095 01:14:53,322 --> 01:14:56,158 អ្នកពិតជាទៅ ដោយសារតែគាត់បានប្រាប់អ្នក? 1096 01:14:57,701 --> 01:15:00,787 វាមិនដូចអ្នកទេបងប្អូន។ 1097 01:15:01,705 --> 01:15:05,167 នេះគឺជាអ្នកដែលខ្ញុំពិតជា ព្រឹក ខ្ញុំគ្មានជម្រើសទេ។ 1098 01:15:09,338 --> 01:15:10,506 Geo-seok ។ 1099 01:15:14,176 --> 01:15:16,595 - តើនេះជាអ្វី? - វាគ្មានអ្វីច្រើនទេ។ 1100 01:15:17,804 --> 01:15:19,139 សូមប្រយ័ត្ន។ 1101 01:15:19,431 --> 01:15:21,642 ត្រលប់មកវិញនៅពេលណាដែលអ្នកចង់បាន។ 1102 01:15:22,935 --> 01:15:24,269 សូមអរគុណលោក។ 1103 01:15:27,397 --> 01:15:28,774 ថែរក្សា។ 1104 01:15:34,905 --> 01:15:37,574 ឈប់យំទៅ Gu-man 1105 01:15:37,658 --> 01:15:39,451 ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវកាបូបនោះ។ ខ្ញុំនឹងមិនស្លាប់ទេ។ 1106 01:15:41,328 --> 01:15:43,330 បន្តអនុវត្តការងារ wok មែនទេ? 1107 01:15:44,706 --> 01:15:46,375 បំភ្លេចឪពុកម្តាយរបស់អ្នកដែលបានបោះបង់ចោលអ្នក។ 1108 01:15:46,959 --> 01:15:48,794 ហើយឈប់បាត់បង់កាក់របស់អ្នក។ 1109 01:15:54,466 --> 01:15:56,051 បង? តើអ្នកមិនអាចស្នាក់នៅបានទេ? 1110 01:15:56,593 --> 01:15:58,762 តើអ្នកនឹងវាយអ្នកណានៅទីក្រុងសេអ៊ូល? 1111 01:15:58,887 --> 01:16:00,556 តើអ្នកណានឹងធ្វើម្ហូប? 1112 01:16:17,197 --> 01:16:19,616 ម៉េចក៏គាត់ត្រជាក់ម្ល៉េះ? 1113 01:16:30,252 --> 01:16:31,086 តើអ្នកទៅណា? 1114 01:16:31,962 --> 01:16:33,046 ដើម្បីទទួលបានខ្យល់។ 1115 01:16:34,423 --> 01:16:36,717 - ហេតុអ្វី? - តើខ្ញុំអាចមកដែរទេ? 1116 01:16:40,846 --> 01:16:43,807 តើអ្នកពិតជាគ្មានកន្លែងដែលត្រូវទៅមែនទេ? 1117 01:16:43,890 --> 01:16:45,142 ចុះឪពុកម្តាយរបស់អ្នកវិញ? 1118 01:16:45,559 --> 01:16:46,393 ទេ 1119 01:16:48,645 --> 01:16:49,730 ចុះអ្នកវិញ? 1120 01:16:50,272 --> 01:16:51,690 ខ្ញុំមានម្តាយរបស់ខ្ញុំ។ 1121 01:16:53,775 --> 01:16:54,693 ខ្ញុំឃើញ។ 1122 01:16:58,572 --> 01:16:59,698 ខ្ញុំច្រណែនអ្នក។ 1123 01:17:06,413 --> 01:17:07,831 នោះនឹងជា 5,000 វ៉ុន, សូម។ 1124 01:17:11,043 --> 01:17:11,877 សូមអរគុណ។ 1125 01:17:11,960 --> 01:17:13,462 កម្ទេចចោល 1126 01:17:16,173 --> 01:17:17,382 អ្នកលក់ខុសច្បាប់ដែលត្រូវកម្ទេចចោល 1127 01:17:17,466 --> 01:17:18,592 អ្វី? ថ្ងៃស្អែកហើយ។ 1128 01:17:20,385 --> 01:17:21,386 លាមក។ 1129 01:17:30,896 --> 01:17:31,730 អ្វី? 1130 01:17:31,813 --> 01:17:34,316 តើអ្នកស្គាល់ហាងរបស់ម៉ាក់អ្នកទេ? នឹងត្រូវបំផ្លាញនៅថ្ងៃស្អែក? 1131 01:17:34,900 --> 01:17:37,569 អ្វី? ហេតុអ្វីបានជាវាត្រូវបានរុះរើ? 1132 01:17:37,819 --> 01:17:39,279 ខ្ញុំយល់ថាអ្នកទាំងពីរមិននិយាយញឹកញាប់ទេ។ 1133 01:17:39,363 --> 01:17:41,907 យ៉ាងហោចណាស់អ្នកមិនគួរដឹងទេ។ តើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះម្តាយរបស់អ្នក? 1134 01:17:42,199 --> 01:17:45,160 ហាងរបស់នាងត្រូវបានសម្គាល់ជាពណ៌ក្រហម 1135 01:17:45,243 --> 01:17:46,870 ជាអ្នកលក់ខុសច្បាប់។ 1136 01:17:46,953 --> 01:17:49,039 Fuck ។ ហេតុអ្វីបានជាពួកគេធ្វើដូច្នេះ? 1137 01:17:49,122 --> 01:17:51,541 ខ្ញុំមិនដឹងទេ។ ហៅនាងឥឡូវនេះ។ 1138 01:17:55,796 --> 01:17:57,005 មាន​អ្វី​ខុស? 1139 01:17:57,798 --> 01:17:59,466 ខូច។ 1140 01:18:02,719 --> 01:18:04,096 ថៅកែ។ 1141 01:18:07,224 --> 01:18:09,393 TAEK-IL 1142 01:18:13,230 --> 01:18:16,149 មនុស្សដែលអ្នកជា ការហៅទូរសព្ទមិនអាចទាក់ទងបានទេ... 1143 01:18:21,613 --> 01:18:24,866 មានរឿងជាច្រើនដែលត្រូវជួសជុលនៅទីនេះ។ 1144 01:18:25,200 --> 01:18:27,911 ខ្ញុំនឹងជួសជុលភោជនីយដ្ឋានទាំងមូល។ 1145 01:18:28,286 --> 01:18:31,873 ប្រសិនបើអ្នកមានអ្វីមួយ ដើម្បីធ្វើ, ប្រើពេលនេះ។ 1146 01:18:34,334 --> 01:18:36,920 តោះសម្រាកមួយសប្តាហ៍។ 1147 01:18:38,505 --> 01:18:39,673 សូមអរគុណលោក។ 1148 01:18:40,215 --> 01:18:43,009 ថៅកែ មកហាងសាច់អាំងនៅថ្ងៃស្អែក 1149 01:18:43,093 --> 01:18:45,178 អ្នកត្រូវរកលុយ 1150 01:19:15,667 --> 01:19:16,752 តើអ្នកដឹងដោយរបៀបណា? 1151 01:19:16,835 --> 01:19:18,670 ហេតុអ្វីបានជាវាត្រូវបានរុះរើ? 1152 01:19:19,421 --> 01:19:20,630 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនទទួលយកការហៅរបស់ខ្ញុំ? 1153 01:19:20,714 --> 01:19:22,716 តើនាងជាមិត្តស្រីរបស់អ្នកទេ? 1154 01:19:22,799 --> 01:19:24,801 គ្រាន់តែប្រាប់ខ្ញុំពីអ្វីដែលបានកើតឡើង។ 1155 01:19:24,885 --> 01:19:27,137 តើអ្នកលេងកីឡាណាមួយទេ? អ្នកមានភ្នែកមុតស្រួច។ 1156 01:19:27,387 --> 01:19:28,805 ខ្ញុំនឹងធ្វើឱ្យអ្នកនំបុ័ង។ 1157 01:19:28,889 --> 01:19:32,392 វាហៀបនឹងវាយកម្ទេចចោល។ តោះចេញពីទីនេះ។ 1158 01:19:32,476 --> 01:19:36,229 ខ្ញុំនឹងថែរក្សាអាជីវកម្មរបស់ខ្ញុំ។ ទៅកន្លែងផ្សេងជាមួយនាង។ 1159 01:19:36,313 --> 01:19:37,397 តើអ្នកនឹងថែរក្សាវាទេ? 1160 01:19:37,647 --> 01:19:41,067 អ្នកជ្រៀតជ្រែកជាមួយអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលខ្ញុំធ្វើ។ ប៉ុន្តែតើអ្នកនឹងថែរក្សាខ្លួនឯងទេ? 1161 01:19:42,360 --> 01:19:43,487 អ្វី? 1162 01:19:43,570 --> 01:19:45,781 ដូច្នេះអ្នកគ្រាន់តែវាយខ្ញុំនិង ជ្រៀតជ្រែកក្នុងជីវិតខ្ញុំហើយមែនទេ? 1163 01:19:48,116 --> 01:19:51,411 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនអាចប្រាប់ខ្ញុំ នៅពេលដែលអ្នកត្រូវការជំនួយ? 1164 01:19:51,495 --> 01:19:55,457 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនប្រាប់ខ្ញុំអំពីរឿងនេះ? មកពីខ្ញុំជាអ្នកចាញ់? 1165 01:19:56,333 --> 01:19:57,250 អញ្ចឹងទេ? 1166 01:19:58,293 --> 01:20:00,378 ប្រាប់ខ្ញុំ។ តើអ្នកមិនទុកចិត្តខ្ញុំទេ? 1167 01:20:00,462 --> 01:20:03,089 អូ៎ ខ្ញុំសុំទោស។ 1168 01:20:04,090 --> 01:20:06,510 Taek-il ជាធម្មតាមិនដូចនេះទេ។ 1169 01:20:07,677 --> 01:20:08,512 ទឹកដោះគោ? 1170 01:20:09,596 --> 01:20:11,014 - សូមអរគុណ។ - បន្ត។ 1171 01:20:12,224 --> 01:20:13,058 ល្អ 1172 01:20:13,141 --> 01:20:15,727 ខ្ញុំ​មិន​ខ្វល់​ទេ ទោះ​បី​វា​ទទួល​បាន​ក៏​ដោយ កម្ទេចចោល។ ធ្វើអ្វីដែលអ្នកចង់បាន។ 1173 01:20:24,277 --> 01:20:28,532 លាមក។ នាងកំពុងធ្វើឱ្យខ្ញុំឆ្កួត។ តើនាងនឹងធ្វើអ្វី? 1174 01:20:30,826 --> 01:20:32,661 ខូច។ 1175 01:20:34,704 --> 01:20:35,997 ចូរ​រាយការណ៍​ទៅ​សមត្ថកិច្ច។ 1176 01:20:36,081 --> 01:20:38,875 វា​ជា​ជំហរ​ខុស​ច្បាប់។ 1177 01:20:40,877 --> 01:20:41,878 គ្រាន់តែទៅ។ 1178 01:20:43,672 --> 01:20:46,800 អ្នកនឹងឈឺចាប់ប្រសិនបើអ្នកស្នាក់នៅទីនេះ។ 1179 01:20:48,802 --> 01:20:50,637 អូ៎ នេះ​កំពុង​ធ្វើ​ឲ្យ​ខ្ញុំ​ខឹង។ 1180 01:20:56,685 --> 01:20:57,561 BUTCHER SHOP 1181 01:20:57,644 --> 01:20:59,479 ដុង-ហ៊ា។ ចាក់គាត់។ 1182 01:21:00,230 --> 01:21:01,064 ខ្ញុំ? 1183 01:21:01,773 --> 01:21:02,858 ធ្វើវា។ 1184 01:21:03,233 --> 01:21:04,651 វាជាការងាររបស់អ្នក។ 1185 01:21:04,734 --> 01:21:07,237 ត្រូវតែមានវិធីមួយផ្សេងទៀត។ 1186 01:21:07,445 --> 01:21:08,989 តើមានវិធីអ្វីទៀត? 1187 01:21:10,198 --> 01:21:11,324 ដុង-ហ៊ា? 1188 01:21:12,200 --> 01:21:13,201 ខ្ទាស់ទៅវា។ 1189 01:21:14,953 --> 01:21:18,039 យើងកំពុងធ្វើរឿងអាស្រូវនេះ។ ទាំងអស់ដោយសារតែអ្នកមែនទេ? 1190 01:21:18,123 --> 01:21:18,957 បាទ។ 1191 01:21:19,165 --> 01:21:20,166 មើលមកខ្ញុំ។ 1192 01:21:20,917 --> 01:21:21,751 សុង-មូ។ 1193 01:21:21,835 --> 01:21:22,919 ចាប់ដៃរបស់គាត់។ 1194 01:21:23,003 --> 01:21:24,004 យកវា។ 1195 01:21:24,087 --> 01:21:27,757 - ចោល​ទៅ​មនុស្ស​ឆ្កួត។ - សុងមូ។ 1196 01:21:28,675 --> 01:21:30,218 ចាក់គាត់។ ទៅទៀត។ 1197 01:21:31,720 --> 01:21:34,180 កូនឆ្កេញី! 1198 01:21:34,848 --> 01:21:36,808 សងបំណុលគេហើយ ! 1199 01:21:36,933 --> 01:21:38,977 គ្រាន់តែផ្តល់ឱ្យយើងនូវប្រាក់។ 1200 01:21:39,060 --> 01:21:40,270 ផ្តល់ឱ្យយើង។ 1201 01:21:43,231 --> 01:21:46,401 នោះ​គឺ​ជា​ការ​ល្អ​និង​ងាយ​ស្រួល​។ 1202 01:21:46,484 --> 01:21:49,404 ខ្ញុំ​បាន​ដឹង​ថា​ចោរ​មាន​លុយ។ គាត់គ្រាន់តែមិនបង់ប្រាក់។ 1203 01:21:49,487 --> 01:21:51,573 អ្នកណាលាក់លុយ? 1204 01:21:51,698 --> 01:21:52,949 ដុង-ហ៊ា។ 1205 01:21:53,325 --> 01:21:55,201 តាំងពីយូរមក 1206 01:21:55,577 --> 01:21:58,955 ពេល​វេលា​របស់​យើង​មាន​ការ​រំខាន​បន្តិច​មែន​ទេ? 1207 01:21:59,039 --> 01:22:00,123 តើអ្នកមិនអីទេ? 1208 01:22:00,707 --> 01:22:01,625 បាទ។ 1209 01:22:02,542 --> 01:22:04,461 - ហេអ្នក -បាទ? 1210 01:22:04,544 --> 01:22:06,546 - មានរឿងអី? - គ្មានអ្វីទេលោក។ 1211 01:22:06,630 --> 01:22:07,714 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមើលងាយ? 1212 01:22:08,089 --> 01:22:11,676 យើងបានបង្រៀនគាត់នូវមេរៀនមួយ។ សម្រាប់ការបំបែកក្បាលរបស់អ្នក។ 1213 01:22:11,760 --> 01:22:13,470 ឈរខ្ពស់។ តើយើងនឹងទៅទីណាបន្ទាប់? 1214 01:22:13,553 --> 01:22:15,013 ហាងមួយនៅក្នុងវាលស្មៅរបស់ខ្ញុំគឺហួសពេលមួយសប្តាហ៍។ 1215 01:22:15,305 --> 01:22:18,058 ហាងរបស់នាងនឹងត្រូវកម្ទេចចោល ថ្ងៃនេះ ដូច្នេះសូមទៅទីនោះជាមុនសិន។ 1216 01:22:20,852 --> 01:22:21,811 លោតចូល។ 1217 01:22:24,147 --> 01:22:26,900 ខ្ញុំនឹងបញ្ចប់នៅទីនេះ ជួបអ្នកនៅទីនោះនៅពេលក្រោយ។ 1218 01:22:29,027 --> 01:22:30,904 ចូរយើងធ្វើអ្វីមួយអំពីវា។ 1219 01:22:30,987 --> 01:22:31,988 ខ្ញុំនឹងជួយអ្នក។ 1220 01:22:32,489 --> 01:22:35,659 អ្នក​បាន​ជួយ​ខ្ញុំ​នៅ​ពេល​ដែល​អ្នក​មិន​អាច​សូម្បី​តែ​ប្រយុទ្ធ​។ 1221 01:22:46,378 --> 01:22:47,963 Taek-il ទារក។ មានរឿងអី? 1222 01:22:48,046 --> 01:22:49,881 បង? តើអ្នកនៅទីក្រុងសេអ៊ូលឥឡូវនេះទេ? 1223 01:22:49,965 --> 01:22:50,924 បាទ។ ហេតុអ្វី? 1224 01:22:52,217 --> 01:22:56,680 អាណិតណាស់ ប៉ុន្តែតើអ្នកអាចជួយខ្ញុំបានទេ? 1225 01:22:57,555 --> 01:22:58,807 តើវាជាអ្វី? 1226 01:22:58,890 --> 01:23:02,435 ហាងរបស់ម៉ាក់ខ្ញុំហៀបនឹងរលំ។ 1227 01:23:02,519 --> 01:23:03,645 ពេលណា? 1228 01:23:03,728 --> 01:23:06,898 ខ្ញុំគិតថាពួកគេនឹងចាប់ផ្តើមឆាប់ៗនេះ។ តើអ្នកអាចមកទីនេះបានលឿនទេ? 1229 01:23:12,862 --> 01:23:14,906 អ្នកដឹងថាខ្ញុំធ្វើអ្វីមែនទេ? 1230 01:23:15,198 --> 01:23:17,075 អ្នកគឺជាចុងភៅរបស់យើង។ 1231 01:23:17,158 --> 01:23:19,577 យើងជាមិត្តរួមការងារ។ ជួយខ្ញុំចេញ។ 1232 01:23:20,328 --> 01:23:22,372 ខ្ញុំត្រូវយកកន្លែងចាក់សំរាម។ 1233 01:23:23,164 --> 01:23:24,332 មក​នេះ​ហើយ​ជូត​មាត់​ខ្ញុំ? 1234 01:23:24,416 --> 01:23:28,044 ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំជូតលារបស់អ្នក? ខ្ញុំមិនមែននិយាយលេងទេនៅទីនេះ។ 1235 01:23:28,253 --> 01:23:31,381 អ្នក​ត្រូវ​តែ​លុប លាខ្លួនឯងមែនទេ? 1236 01:23:31,464 --> 01:23:32,465 ខ្ញុំមិនមានពេលទេ។ 1237 01:23:32,590 --> 01:23:34,676 ដូច្នេះអ្នកធ្វើដូច ធំឡើងនៅពេលដែលអ្នកចង់ 1238 01:23:35,343 --> 01:23:38,680 ហើយអ្នកយំដូចកូនក្មេង នៅពេលដែលអ្វីៗឡើងជូរ? 1239 01:23:39,055 --> 01:23:40,390 អ្នកបាននិយាយថាអ្នកមិនមែនជាក្មេងទេ។ 1240 01:23:40,765 --> 01:23:43,143 បន្ទាប់មកការពារអ្វីដែលសំខាន់សម្រាប់អ្នក 1241 01:23:43,476 --> 01:23:45,353 ហើយប្រយុទ្ធដូចបុរស។ 1242 01:23:45,937 --> 01:23:47,313 ចុះអ្នកវិញ? 1243 01:23:47,397 --> 01:23:50,400 អ្នកគ្រាន់តែដឹងពីរបៀបវាយមនុស្ស ប៉ុន្តែអ្នកលាក់នៅពេលដែលយើងពិតជាត្រូវការអ្នក។ 1244 01:23:50,483 --> 01:23:51,735 អ្នកគ្រាន់តែរត់ទៅឆ្ងាយ។ 1245 01:23:52,027 --> 01:23:54,779 តើ​អ្នក​ធ្លាប់​បោះ​ជំហាន​ឡើង​ដែរ​ឬ​ទេ? នៅពេលដែលអ្នកពិតជាត្រូវ? 1246 01:24:01,536 --> 01:24:03,538 ក្មេងខូច។ 1247 01:24:08,877 --> 01:24:12,172 - យូរហើយប្រុសៗ - បាទចៅហ្វាយ។ 1248 01:24:19,679 --> 01:24:21,097 ខូច។ 1249 01:24:23,975 --> 01:24:25,310 ខ្ញុំគិតថាអ្នកចូលនិវត្តន៍។ 1250 01:24:25,894 --> 01:24:27,103 ដូច្នេះអ្នកនៅតែទាត់? 1251 01:24:28,104 --> 01:24:29,147 តើអ្នកមកតែម្នាក់ឯងទេ? 1252 01:24:29,564 --> 01:24:33,526 អាជីវកម្មរបស់អ្នកត្រូវតែដំណើរការល្អ។ ទៅញ៉ាំអាហារនៅកន្លែងបែបនេះ។ 1253 01:24:34,402 --> 01:24:37,363 តើអ្នកនឹងប្រយុទ្ធតែម្នាក់ឯង 1254 01:24:37,447 --> 01:24:38,448 ដូចកាលពីមុន? 1255 01:24:38,531 --> 01:24:42,452 តើគាត់មិនចាស់ពេកទេ? 1256 01:24:49,626 --> 01:24:52,337 ខ្ញុំរវល់។ 1257 01:24:53,546 --> 01:24:55,215 ដូច្នេះខ្ញុំនឹងសង្ខេប។ ស្តាប់។ 1258 01:24:55,715 --> 01:25:00,178 កុំដើរលេងជាមួយគ្នា និងបង្កបញ្ហា។ 1259 01:25:00,303 --> 01:25:04,682 គ្រាន់តែរក្សាស្មៅផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។ និងរស់នៅដោយសន្តិភាព។ 1260 01:25:05,558 --> 01:25:06,476 យល់ទេ? 1261 01:25:07,268 --> 01:25:08,103 វាសាមញ្ញមែនទេ? 1262 01:25:11,606 --> 01:25:12,774 វាមានភាពស្មុគស្មាញ។ 1263 01:25:13,983 --> 01:25:15,527 តើអ្នកបានឃើញកូនប្រុសរបស់យើងនៅខាងក្រៅទេ? 1264 01:25:16,194 --> 01:25:19,739 ត្រកូលរបស់យើងឥឡូវនេះធំជាង ដូច្នេះវាពិបាកក្នុងការចិញ្ចឹមពួកគេទាំងអស់។ 1265 01:25:23,243 --> 01:25:25,453 នៅទីនេះ។ ញ៉ាំនេះចុះ។ 1266 01:25:26,412 --> 01:25:28,123 ខ្ញុំនិយាយចប់ហើយ។ 1267 01:25:38,091 --> 01:25:39,425 ហេតុអ្វី? តើអ្នកចង់ឱ្យខ្ញុំច្រៀងទេ? 1268 01:25:42,137 --> 01:25:43,388 តើអ្នកចូលចិត្ត Twice ទេ? 1269 01:25:52,564 --> 01:25:55,525 - តើមានអ្វីជាមួយអ្នក? - រង់ចាំ។ មិនមែននៅទីនេះទេ។ 1270 01:25:55,608 --> 01:25:57,902 - សូមឈប់។ - សួស្តីលោកស្រី។ 1271 01:25:57,986 --> 01:25:59,237 ម៉ាក់។ 1272 01:25:59,404 --> 01:26:00,613 - ជំរាបសួរ។ - ស៊ី។ 1273 01:26:00,697 --> 01:26:02,448 មិនមែនកន្លែងនេះទេ។ 1274 01:26:02,532 --> 01:26:03,783 - Sang-pil? - សួស្តី។ 1275 01:26:03,867 --> 01:26:05,910 - ថ្ងៃនេះ។ - ឈប់។ 1276 01:26:05,994 --> 01:26:07,787 - មិនមែនកន្លែងនេះទេ! - ផ្លាស់ទី។ 1277 01:26:07,871 --> 01:26:10,165 កុំធ្វើបាបគាត់! 1278 01:26:10,623 --> 01:26:12,208 ហេ៎ ឯង​ឆ្កួត​ទេ? 1279 01:26:12,667 --> 01:26:13,751 ម៉ាក់? 1280 01:26:14,419 --> 01:26:15,503 - តើវាជាអ្វី? - លើកចុងក្រោយ... 1281 01:26:15,962 --> 01:26:16,796 តើអ្នកមិនអីទេ? 1282 01:26:17,839 --> 01:26:19,549 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកវាយគាត់? 1283 01:26:19,632 --> 01:26:20,508 ខ្ញុំមិនបាន។ 1284 01:26:20,592 --> 01:26:24,012 ប្រសិនបើអ្នកមកបំផ្លាញ កន្លែងនេះគ្រាន់តែធ្វើវាហើយចាកចេញ។ 1285 01:26:24,095 --> 01:26:26,848 - ហេ។ បញ្ឈប់វា។ - អ្នក​អាស​។ 1286 01:26:26,931 --> 01:26:28,808 យើងមិនបានមកសម្រាប់រឿងនោះទេ។ 1287 01:26:28,892 --> 01:26:32,228 យើងមកពី Global Financial។ 1288 01:26:33,104 --> 01:26:34,272 ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំពន្យល់អ្នក? 1289 01:26:34,355 --> 01:26:37,192 ម៉ាក់? លុយនៅឯណា? 1290 01:26:37,317 --> 01:26:38,902 តើអ្នកខ្ចីលុយសម្រាប់រឿងនេះទេ? 1291 01:26:39,235 --> 01:26:40,737 ខ្ញុំ​បាន​និយាយ​ថា​ខ្ញុំ​នឹង​មើល​ថែ​អាជីវកម្ម​របស់​ខ្ញុំ។ 1292 01:26:40,820 --> 01:26:42,530 - អ្នកមិនអាច។ ហេ។ - ហេតុអ្វីបានជាអ្នកនាំមិត្តរបស់អ្នកមក? 1293 01:26:42,614 --> 01:26:43,823 មើលមកខ្ញុំ។ 1294 01:26:44,365 --> 01:26:46,451 ស្អី? 1295 01:26:46,534 --> 01:26:50,288 - វាមិនមែនជាខ្ញុំទេ។ - តើទាំងអស់នេះជាអ្វី? អ្នក fucking asshole ។ 1296 01:26:50,371 --> 01:26:52,707 - ខ្ញុំមិនដឹងទេ។ - ម៉េចមិនដឹង? Fuck អ្នក។ 1297 01:26:52,790 --> 01:26:54,792 អ្នកបានឱ្យម៉ាក់ខ្ញុំខ្ចី លុយ​ពី​កម្ចី​ឆ្លាម​? 1298 01:26:54,876 --> 01:26:57,170 ខ្ញុំ​មិន​បាន​ខ្ចី​ពី Sang-pil ទេ។ 1299 01:26:57,253 --> 01:26:59,631 ប៉ុន្តែ​គាត់​ជា​មេ​របស់​គេ! 1300 01:26:59,714 --> 01:27:00,798 គាត់ជាម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេ។ ហេ! 1301 01:27:00,882 --> 01:27:03,134 - ខ្ញុំមិនមែនទេ។ - មកនេះឯងអាថោកទាប។ 1302 01:27:04,052 --> 01:27:05,970 លែងខ្ញុំទៅ។ លាមក។ 1303 01:27:06,054 --> 01:27:07,347 - ខ្ញុំ​ស្បថ​ថា​ខ្ញុំ​មិន​បាន​ដឹង​។ - អ្នក fucker ។ 1304 01:27:07,430 --> 01:27:10,141 - មកទីនេះ។ - សូមអញ្ជើញទៅ! 1305 01:27:10,225 --> 01:27:13,853 ខ្ញុំនឹងទទួលបានប្រាក់កក់ផ្ទះរបស់ខ្ញុំ ហើយសងអ្នកវិញ។ ដូច្នេះគ្រាន់តែទៅ។ 1306 01:27:13,937 --> 01:27:16,397 ប្រាក់បញ្ញើអ្វី? អញ្ចឹងតើយើងនឹងរស់នៅទីណា? 1307 01:27:16,481 --> 01:27:18,233 - ថៅកែ។ - អ្នកមកទីនេះ, សត្វតិរច្ឆាន។ 1308 01:27:18,441 --> 01:27:19,525 ខ្ញុំរកបានលុយខ្លះ។ 1309 01:27:21,569 --> 01:27:23,154 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកធ្វើពុតដូច អ្នកមិនមានទេ? 1310 01:27:26,407 --> 01:27:29,285 - មកទីនេះ សត្វតិរច្ឆាន។ - ស៊ី។ 1311 01:27:30,828 --> 01:27:31,829 ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនោះ។ 1312 01:27:32,121 --> 01:27:33,373 ទៅ TAEK-IL 1313 01:27:36,584 --> 01:27:40,004 តើអ្នកនឹងធ្វើអ្វីឥឡូវនេះ? ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនបង់ការប្រាក់របស់អ្នក? 1314 01:27:41,381 --> 01:27:42,840 អ្នកគឺជាកូនបំណុលអាក្រក់។ 1315 01:27:50,473 --> 01:27:53,268 - ត្រឡប់មកវិញ! - ត្រឡប់មកវិញ! 1316 01:27:53,434 --> 01:27:54,310 ថៅកែ។ 1317 01:27:54,769 --> 01:27:55,770 អ្នកល្ងង់។ 1318 01:28:06,906 --> 01:28:09,117 បញ្ឈប់វា។ សូមឈប់។ 1319 01:28:09,492 --> 01:28:10,368 កម្ទេចចោល 1320 01:28:11,369 --> 01:28:12,203 ផ្តល់ឱ្យវា។ 1321 01:28:15,540 --> 01:28:16,582 ប្រគល់វាវិញ! 1322 01:28:16,958 --> 01:28:18,501 យើង​យក​អ្វី​ដែល​ជា​របស់​យើង។ 1323 01:28:19,502 --> 01:28:20,503 កូនប្រុសរបស់ឆ្កេញី។ 1324 01:28:20,753 --> 01:28:21,671 ចេញពីគាត់! 1325 01:28:21,921 --> 01:28:24,507 - អនុញ្ញាតឱ្យទៅ។ - អ្នក​អាស​។ 1326 01:28:26,092 --> 01:28:28,303 សត្វតិរច្ឆាន។ 1327 01:28:28,511 --> 01:28:30,596 ឈឺត្រង់ណា។ 1328 01:28:30,930 --> 01:28:32,724 អ្នកកុហក។ 1329 01:28:33,683 --> 01:28:35,018 សត្វតិរច្ឆាន។ 1330 01:28:37,520 --> 01:28:40,023 អនុញ្ញាតឱ្យទៅ។ អ្នកអៀន។ 1331 01:28:42,442 --> 01:28:43,901 ហេ។ 1332 01:28:49,532 --> 01:28:51,659 សូមប្រគល់វាមកវិញ។ 1333 01:28:52,869 --> 01:28:56,581 ខ្ញុំនឹងធ្វើការ ហើយបង់ប្រាក់ឱ្យ បិទ។ ដូច្នេះសូមឱ្យវាត្រឡប់មកវិញ។ 1334 01:28:59,625 --> 01:29:01,461 ព្រោះ​ខ្ញុំ​ជា​ជន​ពិការ 1335 01:29:01,544 --> 01:29:04,005 ម៉ាក់ខ្ញុំខ្ចីលុយពីអ្នក។ 1336 01:29:04,213 --> 01:29:08,176 ដូច្នេះ ខ្ញុំ​នឹង​សង​វា​វិញ​។ 1337 01:29:08,259 --> 01:29:09,927 តើអ្នកនឹងធ្វើវាដោយរបៀបណា? 1338 01:29:10,011 --> 01:29:12,055 នោះ​ជា​លុយ​របស់​ម្ដាយ​ខ្ញុំ។ ខ្ញុំបានឱ្យវាទៅនាង។ 1339 01:29:12,138 --> 01:29:13,139 ប្រគល់វាមកវិញ។ 1340 01:29:13,389 --> 01:29:17,143 - អ្វីក៏ដោយ - ខ្ញុំបានឱ្យវាទៅម៉ាក់។ 1341 01:29:17,226 --> 01:29:20,271 - នេះមិនមែនជាម្តាយរបស់អ្នកទេ តែជារបស់ខ្ញុំ។ - សូម។ ខ្ញុំនឹងសងវាវិញ។ 1342 01:29:21,064 --> 01:29:23,983 - វាជារបស់ខ្ញុំ។ - ខ្ញុំនឹងសងវិញទាំងអស់។ 1343 01:29:24,317 --> 01:29:26,444 អនុញ្ញាតឱ្យទៅ។ សត្វតិរច្ឆាន។ 1344 01:29:26,736 --> 01:29:28,029 ខ្ញុំអាចសងអ្នកវិញបាន។ 1345 01:29:28,112 --> 01:29:31,616 ផ្តល់ឱ្យវា។ ខ្ញុំបានឱ្យវាទៅម្តាយរបស់ខ្ញុំ។ 1346 01:29:31,699 --> 01:29:34,660 ទុក​ឲ្យ​អ្នក​រាល់​គ្នា​ល្ងង់។ 1347 01:29:36,120 --> 01:29:36,954 លាមក។ 1348 01:29:37,830 --> 01:29:39,957 Taek-il ខ្ញុំសុំទោស។ 1349 01:29:41,250 --> 01:29:42,794 ខ្ញុំពិតជាសោកស្តាយណាស់។ 1350 01:29:44,337 --> 01:29:46,672 តើអ្នកមិនមកជាមួយយើងទេ? 1351 01:29:53,179 --> 01:29:55,681 ទៅធនាគារហើយដាក់ប្រាក់។ 1352 01:29:56,849 --> 01:29:57,892 ព្រះអើយ! 1353 01:30:42,061 --> 01:30:43,521 ទៅ TAEK-IL 1354 01:30:46,858 --> 01:30:50,486 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនគ្រាន់តែចាកចេញ? ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកថាខ្ញុំនឹងសងអ្នកវិញ។ 1355 01:31:02,165 --> 01:31:03,124 លោក។ 1356 01:31:03,708 --> 01:31:05,459 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមកទីនេះតែម្នាក់ឯង? 1357 01:31:06,502 --> 01:31:07,753 តើអ្នកមិនអីទេ? 1358 01:31:16,220 --> 01:31:17,305 ឈប់ឡាន។ 1359 01:31:27,023 --> 01:31:27,982 ហេតុអ្វីបានជាយើងនៅទីនេះ? 1360 01:31:28,858 --> 01:31:30,359 តោះទៅ Sang-hwan's ។ 1361 01:31:32,945 --> 01:31:35,198 អ្នកមិនអាចចូលមកទីនេះបានទេ លោកម្ចាស់។ 1362 01:31:39,202 --> 01:31:40,953 តើខ្ញុំអាចខ្ចី wok របស់អ្នកបានទេ? 1363 01:31:42,330 --> 01:31:44,332 កុំរុញនិងទាញខ្លាំង។ 1364 01:31:44,624 --> 01:31:46,792 វាទាំងអស់នៅក្នុងកដៃ។ 1365 01:31:49,128 --> 01:31:51,339 ចៅហ្វាយរបស់ខ្ញុំមិនដែលបង្រៀនទេ 1366 01:31:52,298 --> 01:31:53,549 ដូច្នេះ ខ្ញុំ​មិន​បាន​ដឹង​រឿង​នោះ​ទេ។ 1367 01:32:06,771 --> 01:32:08,231 តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី? 1368 01:32:11,817 --> 01:32:13,861 ខ្ញុំបានធ្វើវា។ 1369 01:32:16,697 --> 01:32:18,449 នេះជាអ្វីដែលខ្ញុំធ្វើឥឡូវនេះ។ 1370 01:32:21,535 --> 01:32:22,495 ញ៉ាំ។ 1371 01:32:30,336 --> 01:32:31,212 សាកល្បង។ 1372 01:32:32,797 --> 01:32:34,215 អ្នកចូលចិត្ត jajangmyeon។ 1373 01:32:48,813 --> 01:32:49,897 TAEK-IL TOASTS 1374 01:32:51,232 --> 01:32:53,401 ហេ។ ទៅខាងស្ដាំរបស់អ្នក។ 1375 01:32:53,609 --> 01:32:55,194 នោះហើយជាវា។ 1376 01:32:58,531 --> 01:33:00,283 នំបុ័ងអាំង 1377 01:33:13,879 --> 01:33:15,214 បោះចោលអ្វីដែលអ្នកមិនត្រូវការ។ 1378 01:33:15,298 --> 01:33:16,882 យើងមិនអាចយកអ្វីទាំងអស់បានទេ។ 1379 01:33:17,091 --> 01:33:19,343 ខ្ញុំមិនអាចបោះវាចោលបានទេ។ ខ្ញុំអាចមើលឃើញយ៉ាងល្អជាមួយទាំងនេះ។ 1380 01:33:20,511 --> 01:33:21,929 អ្នកកំពុងភ្លឺ។ 1381 01:33:23,556 --> 01:33:25,057 តើអ្នកមិនខឹងទេឬ? 1382 01:33:25,474 --> 01:33:27,310 អ្នកបានជាប់គាំង ហើយបាត់បង់អ្វីៗទាំងអស់។ 1383 01:33:27,685 --> 01:33:28,894 សូម្បីតែផ្ទះរបស់យើង។ 1384 01:33:29,020 --> 01:33:31,397 មិនអីទេព្រោះអ្នកត្រលប់មកវិញហើយ។ 1385 01:33:40,239 --> 01:33:43,701 នេះពិបាកណាស់។ តើមានយ៉ាងដូចម្តេច តើអ្នកបានធ្វើរឿងនេះទេ? 1386 01:33:44,869 --> 01:33:46,620 - គាត់មិនកំប្លែងទេ? - បាទ។ 1387 01:33:49,540 --> 01:33:51,542 ខ្ញុំឃ្លាន។ តើអាហាររបស់ខ្ញុំនៅឯណា? 1388 01:33:52,335 --> 01:33:55,671 យើងបានបញ្ជាទិញសាច់មាន់បំពង អ្នកចង់បាន។ វានឹងមកក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។ 1389 01:34:00,926 --> 01:34:02,720 តើអ្នកជានរណា? 1390 01:34:04,847 --> 01:34:08,559 ខ្ញុំជាម្តាយរបស់ Taek-il ។ យើង​បាន​ផ្លាស់​មក​ទីនេះ​មួយ​រយៈ​មុន។ 1391 01:34:09,185 --> 01:34:11,854 គឺ Yun Jeong-hye។ 1392 01:34:12,021 --> 01:34:13,105 នោះ​ជា​ឈ្មោះ​ម្ដាយ​របស់​ខ្ញុំ។ 1393 01:34:14,190 --> 01:34:16,650 - ជុងហេ។ - បាទ។ 1394 01:34:17,109 --> 01:34:20,529 នោះជាឈ្មោះស្រីស្អាត។ 1395 01:34:21,572 --> 01:34:25,368 អ្នកមើលទៅដូចជា Gyeong-sun ។ 1396 01:34:26,410 --> 01:34:29,997 អ្វី? ចុះខ្ញុំវិញ? តើខ្ញុំជានរណា? 1397 01:34:30,956 --> 01:34:31,999 អ្នកគឺជាខ្លា។ 1398 01:34:34,585 --> 01:34:37,338 ម៉េច​មិន​ចាំ​ឈ្មោះ​ខ្ញុំ? តើអ្នកពិតជាមិនដឹងមែនទេ? 1399 01:34:44,387 --> 01:34:47,390 អ្នកគឺជាខ្លា ស្តេចនៃព្រៃ។ 1400 01:34:53,479 --> 01:34:54,939 មាន់នៅទីនេះ។ 1401 01:34:56,399 --> 01:34:59,068 ម៉ាក់។ មាន់របស់អ្នកនៅទីនេះ។ 1402 01:35:00,277 --> 01:35:01,695 មាន់របស់អ្នកនៅទីនេះ។ 1403 01:35:02,905 --> 01:35:04,365 មាន់​បំពង​មួយ​និង​មួយ​រដូវ​។ 1404 01:35:04,448 --> 01:35:05,741 នោះ​នឹង​មាន 24,000 វ៉ុន ... 1405 01:35:09,245 --> 01:35:10,246 ដុង-ហ៊ា។ 1406 01:35:11,247 --> 01:35:12,081 សួស្តី 1407 01:35:15,584 --> 01:35:16,585 ខ្ញុំលាឈប់ពីការងារនោះ។ 1408 01:35:17,795 --> 01:35:20,131 ហើយ​បាន​ចាប់​ផ្តើម​អាជីវកម្ម​មាន់​ចៀន។ 1409 01:35:22,174 --> 01:35:23,134 ខ្ញុំជានាយកប្រតិបត្តិ។ 1410 01:35:23,717 --> 01:35:25,594 ពិបាករកណាស់។ អ្នកក្រៅម៉ោងថ្ងៃនេះ។ 1411 01:35:26,303 --> 01:35:29,557 ដូច្នេះខ្ញុំចំអិននិងចែកចាយ។ 1412 01:35:32,143 --> 01:35:33,060 សាំងភីល។ 1413 01:35:35,146 --> 01:35:36,105 យកនេះ។ 1414 01:35:36,647 --> 01:35:37,773 - រង់ចាំ។ - ខ្ញុំទទូច។ 1415 01:35:37,857 --> 01:35:38,899 យកលុយ។ 1416 01:35:38,983 --> 01:35:42,319 វាគឺដោយសារតែខ្ញុំបានដុតវាបន្តិច។ 1417 01:35:42,987 --> 01:35:44,155 គ្រាន់តែញ៉ាំវា។ 1418 01:35:45,990 --> 01:35:47,283 អ្នកនឹងត្រូវបង់ប្រាក់លើកក្រោយ។ 1419 01:36:02,965 --> 01:36:04,633 ភោជនីយដ្ឋានចិន JANGPUNG 1420 01:36:04,717 --> 01:36:06,510 យើងបើកហើយ។ 1421 01:36:08,137 --> 01:36:09,221 ខ្ទាស់។ ប្រើដៃរបស់អ្នក។ 1422 01:36:09,305 --> 01:36:10,264 ល្អ 1423 01:36:12,892 --> 01:36:13,934 ខ្ញុំត្រលប់មកវិញហើយ។ 1424 01:36:16,270 --> 01:36:17,396 SO GYEONG-JU 1425 01:36:42,379 --> 01:36:43,297 លោតលើ។ 1426 01:36:44,173 --> 01:36:45,883 តើយើងទៅណា? 1427 01:36:48,844 --> 01:36:51,764 អញ្ចឹងខ្ញុំមិនដឹងទេ។ 1428 01:36:52,264 --> 01:36:54,892 ចង់ទៅណា ម៉ាក់ 1429 01:36:54,975 --> 01:36:57,102 យើងគួរតែកំណត់គោលដៅ។ 1430 01:36:59,063 --> 01:37:00,648 គ្រាន់តែលោតលើ។ 1431 01:37:03,400 --> 01:37:04,735 នៅទីនោះ។ 1432 01:37:06,403 --> 01:37:07,363 តោះទៅ។ 1433 01:37:09,240 --> 01:37:10,991 មាន​អ្វី​មួយ​ត្រូវ​បាន​ចង​ឡើង​។ 1434 01:37:14,286 --> 01:37:15,162 ត្រៀមខ្លួនហើយឬនៅ?