1
00:00:00,000 --> 00:00:01,000
 

2
00:00:22,265 --> 00:00:23,265
 

3
00:00:24,025 --> 00:00:25,025
 

4
00:00:26,065 --> 00:00:28,415
 

5
00:00:29,125 --> 00:00:31,005
 

6
00:00:31,345 --> 00:00:32,475
 

7
00:00:33,155 --> 00:00:36,295
 

8
00:00:37,515 --> 00:00:38,955
 

9
00:00:40,145 --> 00:00:41,195
 

10
00:00:41,675 --> 00:00:44,305
 

11
00:00:45,155 --> 00:00:46,855
 

12
00:00:47,335 --> 00:00:48,395
 

13
00:00:49,175 --> 00:00:50,175
 

14
00:00:53,115 --> 00:00:54,115
 

15
00:01:01,195 --> 00:01:02,285
 

16
00:01:02,605 --> 00:01:04,185
 

17
00:01:05,254 --> 00:01:08,205
 

18
00:01:08,785 --> 00:01:09,845
 

19
00:01:10,745 --> 00:01:11,745
 

20
00:01:16,935 --> 00:01:17,935
 

21
00:01:18,365 --> 00:01:19,365
 

22
00:01:22,255 --> 00:01:23,255
 

23
00:01:24,555 --> 00:01:25,555
 

24
00:01:27,455 --> 00:01:28,455
 

25
00:01:29,975 --> 00:01:30,995
 

26
00:01:39,855 --> 00:01:40,855
 

27
00:01:43,335 --> 00:01:44,335
 

28
00:01:59,785 --> 00:02:02,815
 

29
00:02:02,815 --> 00:02:03,815
 

30
00:02:04,115 --> 00:02:05,305
 

31
00:02:05,675 --> 00:02:07,005
 

32
00:02:07,555 --> 00:02:10,335
 

33
00:02:11,085 --> 00:02:12,955
 

34
00:02:13,395 --> 00:02:14,495
 

35
00:02:15,175 --> 00:02:18,175
 

36
00:02:18,175 --> 00:02:20,995
 

37
00:02:20,995 --> 00:02:23,735
 

38
00:02:24,865 --> 00:02:27,185
 

39
00:02:28,865 --> 00:02:30,245
 

40
00:02:30,655 --> 00:02:32,055
 

41
00:02:33,065 --> 00:02:34,235
 

42
00:02:35,525 --> 00:02:37,245
 

43
00:02:38,655 --> 00:02:40,165
 

44
00:02:42,265 --> 00:02:43,375
 

45
00:02:44,265 --> 00:02:45,265
 

46
00:02:45,755 --> 00:02:46,755
 

47
00:02:52,185 --> 00:02:54,295
 

48
00:02:54,905 --> 00:02:57,795
 

49
00:02:57,795 --> 00:02:59,195
 

50
00:03:00,095 --> 00:03:01,215
 

51
00:03:02,495 --> 00:03:03,495
 

52
00:03:06,045 --> 00:03:07,045
 

53
00:03:11,755 --> 00:03:14,585
 

54
00:03:14,635 --> 00:03:15,635
 

55
00:03:16,575 --> 00:03:19,745
 

56
00:03:19,795 --> 00:03:22,965
 

57
00:03:23,045 --> 00:03:24,905
 

58
00:03:25,405 --> 00:03:27,465
 

59
00:03:33,635 --> 00:03:36,995
Je to proto, že tu není generál Ye. Když byla nablízku, kdy jsme prohráli bitvu?

60
00:03:36,995 --> 00:03:37,995
 

61
00:03:38,235 --> 00:03:39,325
Kdyby tu byl generál Ye,

62
00:03:40,045 --> 00:03:43,405
Určitě by věděla, že to byla past. Kdyby tu byl generál Ye,

63
00:03:43,695 --> 00:03:46,425
tito vojáci ze Západu Xia by nás rozmáčkli

64
00:03:46,425 --> 00:03:48,325
nejdůležitější,

65
00:03:49,255 --> 00:03:50,485
Kdyby tu byl generál Ye,

66
00:03:51,355 --> 00:03:54,525
šla by s plánem Rady!

67
00:03:54,645 --> 00:03:57,655
Měli by se tu schovávat oni, ne my!

68
00:03:57,675 --> 00:03:59,465
Dost! Přestaň dělat tolik hluku!

69
00:04:00,465 --> 00:04:01,465
liška,

70
00:04:01,575 --> 00:04:02,775
co máme teď dělat?

71
00:04:07,255 --> 00:04:10,215
Jste ochotni (být v této situaci)? Není ochoten!! Ani k smrti nejsme ochotni!

72
00:04:10,585 --> 00:04:13,985
Nyní si obě strany, Xia a Song, myslí, že jsme zemřeli v bitvě

73
00:04:14,815 --> 00:04:15,815
Nebesa mají oči

74
00:04:16,255 --> 00:04:19,085
Tady by naše životy neměly končit!  Protože tomu tak je,

75
00:04:20,125 --> 00:04:21,425
pak bychom měli

76
00:04:21,815 --> 00:04:23,355
obrátit věci k vítězství!

77
00:04:24,015 --> 00:04:25,015
radní

78
00:04:26,225 --> 00:04:27,225
Když pracujete s generálem,

79
00:04:27,725 --> 00:04:30,495
vždy máme vítězné bitvy. Bojovat na vlastní pěst proti Nong Zhi Gao,

80
00:04:30,495 --> 00:04:31,685
dokonce jste vyhráli!

81
00:04:32,125 --> 00:04:34,825
věřím v tebe. já ti taky věřím. Věříme ve vás.

82
00:04:35,085 --> 00:04:36,085
Věříme vám, pane radní.

83
00:04:36,285 --> 00:04:37,285
Dobrý!

84
00:04:37,855 --> 00:04:39,675
Pokud se neodvážíte do jeskyně tygra, jak můžete tygra chytit? (metafora)

85
00:04:40,365 --> 00:04:42,265
Vytvoříme speciální jednotku

86
00:04:42,715 --> 00:04:44,635
Pokračujeme vpřed do Xing Qing Fu

87
00:04:45,365 --> 00:04:46,865
Budeme jednat podle okolností! Ano!!

88
00:04:49,455 --> 00:04:52,725
Právě teď, Liu Tian Tuo a Hu Qing

89
00:04:53,115 --> 00:04:55,335
byli mnou úplně zničeni

90
00:04:57,005 --> 00:04:58,505
Ukaž, kdo ještě

91
00:04:59,155 --> 00:05:02,155
může zastavit mou mocnou armádu Xia!

92
00:05:02,155 --> 00:05:05,265
Yinuo určitě vyhraje! Yinuo určitě vyhraje!

93
00:05:05,265 --> 00:05:08,205
Yinuo určitě vyhraje! Yinuo určitě vyhraje!

94
00:05:08,205 --> 00:05:09,205
Yinuo určitě vyhraje! Yinuo určitě vyhraje!

95
00:05:11,515 --> 00:05:13,065
Máme úspěšně

96
00:05:13,065 --> 00:05:15,885
sundal první obrannou linii Song, Ju Ping Guan.

97
00:05:16,305 --> 00:05:19,345
Prolomeno Bai Ying Zai Yan Zhou,

98
00:05:19,345 --> 00:05:22,155
A velmi důležitá pevnost, a tou je Xiao Guan

99
00:05:22,535 --> 00:05:23,635
Takže další přijde

100
00:05:23,915 --> 00:05:26,585
Dám pokyn některým vojákům, aby udělali překvapení na Yan Zhou

101
00:05:26,965 --> 00:05:29,875
Zaútočte na mnoho velkých a malých měst Yan Zhou

102
00:05:29,875 --> 00:05:32,715
Probojujeme se tím plochým terénem,

103
00:05:32,715 --> 00:05:35,555
zaútočit na Songovu hlavní sílu

104
00:05:35,745 --> 00:05:38,665
Pak povedu armádu a plížím se útokem zezadu

105
00:05:38,665 --> 00:05:41,305
Pokračujte v útoku na Wei Zhou a vstupte přímo do Centrálních plání

106
00:05:41,305 --> 00:05:44,205
Dokud nedosáhneme zlatého trůnu, dokud nakonec nesundáme

107
00:05:44,335 --> 00:05:47,095
Songovo hlavní město, Eastern City

108
00:05:48,255 --> 00:05:49,255
tímto způsobem,

109
00:05:49,535 --> 00:05:52,235
Za méně než půl roku,

110
00:05:52,235 --> 00:05:54,455
My, západní Xia, můžeme zničit Písně!

111
00:05:58,195 --> 00:05:59,205
Dobrý!

112
00:05:59,875 --> 00:06:00,875
Krásná bitva! Hahahaha

113
00:06:01,175 --> 00:06:02,715
 

114
00:06:04,525 --> 00:06:06,225
V bitvě Xiao Guan, Yinuo

115
00:06:06,705 --> 00:06:07,755
má úplné vítězství

116
00:06:08,295 --> 00:06:10,915
Zabil armádního generála Song Liu Tian Tuo.

117
00:06:11,345 --> 00:06:14,375
Songova armáda o síle 10 000 mužů,

118
00:06:14,375 --> 00:06:15,375
zcela vymazány

119
00:06:16,015 --> 00:06:18,045
To je zdaleka největší vítězství od té doby

120
00:06:18,475 --> 00:06:21,335
začali jsme válčit se Songs

121
00:06:22,365 --> 00:06:25,215
Obsazený Yan Zhou, sundej Wei Zhou
Zaútočte do Centrálních plání, přímo dovnitř a ovládněte

122
00:06:27,005 --> 00:06:28,525
východní město

123
00:06:29,055 --> 00:06:32,105
Při tomto tempu našich útoků víc nepotřebujeme

124
00:06:32,105 --> 00:06:33,105
než rok nebo tak,

125
00:06:33,115 --> 00:06:35,785
naše aspirace na převzetí Central Plains je hned za rohem! hahaha

126
00:06:40,175 --> 00:06:41,175
Korunní princ!

127
00:06:42,475 --> 00:06:44,805
jsem tady. Mo Zhang E-Pang.

128
00:06:45,135 --> 00:06:46,135
jsem tady.

129
00:06:46,465 --> 00:06:49,315
Rychle připravte 20 000 krav, ovcí, jelenů a velbloudů

130
00:06:49,505 --> 00:06:52,605
Připravte 20 000 lahví dobrého vína, které pošlete na hranice

131
00:06:52,605 --> 00:06:53,605
odměnit vojáky

132
00:06:54,195 --> 00:06:57,315
Ano! Ano! Půjdeme a okamžitě to uděláme.

133
00:07:06,985 --> 00:07:07,985
liška,

134
00:07:08,275 --> 00:07:11,715
Před námi je křižovatka mezi Song a West Xia

135
00:07:13,305 --> 00:07:15,135
Dobře. Tvrdě jste pracovali.

136
00:07:15,135 --> 00:07:16,825
Odpočineme si zde 2 hodiny, než se zase vydáme dál

137
00:07:17,795 --> 00:07:18,845
Tady odpočíváme

138
00:07:19,525 --> 00:07:20,525
 

139
00:07:30,545 --> 00:07:31,545
liška,

140
00:07:32,405 --> 00:07:33,405
něco se děje

141
00:07:40,145 --> 00:07:41,145
Zabijte oheň!

142
00:07:50,875 --> 00:07:52,085
Je uprostřed noci

143
00:07:52,405 --> 00:07:54,195
Proč odcházejí tak pozdě?

144
00:07:54,785 --> 00:07:56,705
Co přesně tahají ve vozících?

145
00:07:57,235 --> 00:07:59,005
Jde o zásobování potravinami. Zásobování potravinami?

146
00:07:59,965 --> 00:08:02,675
Právě teď je potravinová situace na hranicích napjatá. Dále všechny živnosti

147
00:08:02,675 --> 00:08:03,675
zastavili

148
00:08:04,435 --> 00:08:05,915
Uprostřed noci se plíživě pohybují

149
00:08:07,565 --> 00:08:08,565
Musí tam být něco podezřelého

150
00:08:08,795 --> 00:08:11,115
Táhnou tolik jídla, pro koho?

151
00:08:12,095 --> 00:08:14,675
Koho zajímá, pro koho to je, pojďme se s nimi setkat

152
00:08:15,175 --> 00:08:16,175
Jdeme na to!

153
00:08:31,275 --> 00:08:34,625
Je uprostřed noci. Kam táhnete všechny ty vozíky s jídlem?

154
00:08:35,745 --> 00:08:36,745
Smilujte se, mistři,

155
00:08:37,075 --> 00:08:39,975
smiluj se. Jsme obchodníci s obilím

156
00:08:40,115 --> 00:08:43,375
Jsme na cestě přinést tato zrna do Xing Qing Fu

157
00:08:43,534 --> 00:08:46,405
Peníze (vydělané) jsou na přežití naší rodiny

158
00:08:47,235 --> 00:08:49,075
Právě teď je čas války

159
00:08:49,465 --> 00:08:52,845
Přivážíte zásoby jídla Song do Západní Xia?

160
00:08:53,515 --> 00:08:56,495
Nevyděláváte na útrapách vlastní země?

161
00:08:58,735 --> 00:08:59,845
je mi to líto

162
00:09:00,525 --> 00:09:01,525
dva mistři,

163
00:09:02,325 --> 00:09:03,625
je to jen byznys.

164
00:09:04,575 --> 00:09:09,155
Jste hrdinové lupičů

165
00:09:10,075 --> 00:09:11,075
Samozřejmě vím, že musím platit nějaké "daně"

166
00:09:13,215 --> 00:09:16,055
Toto je jen známka pro vás, pány

167
00:09:20,075 --> 00:09:22,185
Doufám, že nás pánové necháte jít

168
00:09:22,675 --> 00:09:25,175
Stále musíme být na cestě

169
00:09:26,615 --> 00:09:29,655
Jasně. Ukaž mi svůj hraniční pas

170
00:09:29,655 --> 00:09:30,655
 

171
00:09:34,715 --> 00:09:35,715
 

172
00:09:36,355 --> 00:09:37,535
Jistě, jistě, jistě

173
00:09:37,935 --> 00:09:38,935
 

174
00:09:42,845 --> 00:09:43,845
Zaútočte na ně!

175
00:09:45,855 --> 00:09:47,505
 

176
00:09:57,455 --> 00:09:58,455
 

177
00:10:01,125 --> 00:10:02,125
 

178
00:10:02,155 --> 00:10:03,475
Nehýbej se! Nehýbej se!

179
00:10:05,075 --> 00:10:06,075
Mluvit!

180
00:10:06,995 --> 00:10:09,465
Pro koho jsou tyto dodávky potravin určeny?

181
00:10:10,095 --> 00:10:11,095
 

182
00:10:14,585 --> 00:10:15,745
 

183
00:10:26,735 --> 00:10:27,735
 

184
00:10:32,065 --> 00:10:33,315
Všichni se kousají do jazyka, aby se zabili!

185
00:10:33,785 --> 00:10:35,495
Jsou to dobře vycvičené eskadry smrti

186
00:10:37,725 --> 00:10:38,725
Hledat!

187
00:10:49,885 --> 00:10:50,885
radní

188
00:10:51,175 --> 00:10:52,225
Tady je dopis

189
00:10:52,765 --> 00:10:53,765
a také token

190
00:11:21,325 --> 00:11:22,325
co se píše?

191
00:11:25,795 --> 00:11:27,095
Qi

192
00:11:28,715 --> 00:11:29,715
Mohlo by to být..

193
00:11:30,615 --> 00:11:32,945
To je dodávka jídla od prince Qi do západní Xia?

194
00:11:34,425 --> 00:11:35,845
Myslíš

195
00:11:36,195 --> 00:11:38,045
Princ Qi se domlouvá se Západem Xia

196
00:11:38,715 --> 00:11:41,075
To je špatná zpráva! Měli jsme se raději vrátit na kontrolní stanoviště

197
00:11:41,445 --> 00:11:42,445
hlásit císaři

198
00:11:44,555 --> 00:11:45,555
Něco není v pořádku

199
00:11:46,265 --> 00:11:47,645
Pouze na základě tohoto dopisu,

200
00:11:48,305 --> 00:11:51,655
je těžké dokázat, že to posílá princ Qi. navíc

201
00:11:52,505 --> 00:11:55,835
faktura je zapsána na jiný Qi (znak)

202
00:11:56,105 --> 00:11:58,935
Není to stejné jako jméno prince Qi. Mohu jen dedukovat

203
00:11:59,695 --> 00:12:03,145
že to jsou poslové z domácnosti prince Qi. Co bychom pak měli dělat s touto zásobou jídla?

204
00:12:08,815 --> 00:12:10,675
To je příležitost daná nebesy

205
00:12:13,655 --> 00:12:15,345
Jdi a převlékni se do jejich šatů

206
00:12:15,875 --> 00:12:17,295
Noste jejich žetony

207
00:12:18,385 --> 00:12:20,595
I nadále budeme posly prince Qi

208
00:12:20,955 --> 00:12:22,475
Vstupte do paláce West Xia

209
00:12:23,395 --> 00:12:24,655
Jednat podle okolností

210
00:12:27,225 --> 00:12:29,075
co? Počkat, co? Vstoupit do paláce West Xia?

211
00:12:29,425 --> 00:12:31,875
co já? Naposled

212
00:12:31,875 --> 00:12:33,955
Yinuo přišel, sedl jsem si naproti němu a popili jsme spolu

213
00:12:34,525 --> 00:12:37,815
Jakmile mě uvidí, určitě mě pozná!

214
00:12:37,815 --> 00:12:39,205
Raději si vymysli nějaký nápad

215
00:12:41,455 --> 00:12:42,455
 

216
00:12:43,575 --> 00:12:44,575
To je snadné

217
00:12:45,225 --> 00:12:48,255
Oslepte se na jedno oko!! Běž, běž, běž!!

218
00:12:48,255 --> 00:12:50,425
Myslím to s tebou vážně.. ty!! Jděte a přemýšlejte o nápadu!

219
00:13:00,345 --> 00:13:01,345
Noste tohle

220
00:13:04,815 --> 00:13:06,085
Nosím tohle?

221
00:13:07,145 --> 00:13:08,405
Může to fungovat?

222
00:13:09,205 --> 00:13:12,575
Nenoste to. Bylo by lepší, kdybyste se oslepil na jedno oko.

223
00:13:12,575 --> 00:13:13,575
Běž, běž, běž!! Budu nosit, budu nosit!

224
00:13:20,755 --> 00:13:23,815
Všichni, poslouchejte! Poté, co se zbavíš těl,

225
00:13:23,905 --> 00:13:25,185
budeme pokračovat v cestě

226
00:13:25,965 --> 00:13:26,965
Ano!

227
00:13:52,215 --> 00:13:54,345
Poslové prince Qi vítají Velkého krále

228
00:13:58,915 --> 00:14:01,395
Princ Qi má předložit dopis Velkému králi

229
00:14:37,475 --> 00:14:38,475
Dobře

230
00:14:39,285 --> 00:14:41,255
Dostal jsi instrukce od prince Qi

231
00:14:41,785 --> 00:14:44,505
přenést zásoby jídla na tisíce kilometrů

232
00:14:45,195 --> 00:14:47,835
aby nás podpořil na Velké Xia. Tvrdě jste pracovali

233
00:14:48,265 --> 00:14:50,575
Přízeň, kterou princ Qi prokázal naší zemi

234
00:14:50,575 --> 00:14:52,365
Později, když se setkáme,

235
00:14:52,425 --> 00:14:54,785
Ukážu mu svou vděčnost

236
00:14:54,785 --> 00:14:57,805
Dnes budete všichni

237
00:14:58,145 --> 00:15:01,085
nechte se bavit písní a tancem naší Velké Xia

238
00:15:01,085 --> 00:15:03,855
ochutnejte krásné víno z Great Xia

239
00:15:03,855 --> 00:15:06,605
a hovězí a skopové maso.

240
00:15:06,605 --> 00:15:08,135
To jsou naše 3 skvělé kombinace

241
00:15:08,135 --> 00:15:10,315
Mnohokrát jsem slyšel prince Qi zmiňovat se o tobě, velký králi

242
00:15:10,725 --> 00:15:13,665
Řekl, že máte touhu stát se pánem Centrálních plání

243
00:15:14,235 --> 00:15:16,735
Když se dnes setkáváme, jste skutečně mimořádní

244
00:15:17,105 --> 00:15:20,605
Aby toto zboží bylo hotové, naléhal na nás dnem i nocí

245
00:15:20,695 --> 00:15:22,545
Dokonce osobně odjel do státu Severní Jiang dohlížet

246
00:15:22,975 --> 00:15:24,815
Dal si práci, aby se o to postaral

247
00:15:27,165 --> 00:15:28,165
Někdo!

248
00:15:29,095 --> 00:15:30,455
Nabídka písní a tanců

249
00:15:31,035 --> 00:15:33,175
Nabídněte víno. Nabídka grilovaného masa.

250
00:15:33,355 --> 00:15:36,305
Dnes k nim budu víno a večeři
hosté, kteří přijeli z daleka

251
00:15:40,115 --> 00:15:42,485
Pojďte všichni, prosím, posaďte se

252
00:15:42,955 --> 00:15:44,175
Děkuji, velký králi

253
00:15:47,265 --> 00:15:48,265
Prosím

254
00:17:43,345 --> 00:17:44,345
velký král,

255
00:17:45,105 --> 00:17:46,155
Mám plán, který vám představím

256
00:17:46,625 --> 00:17:47,625
Chtěli byste to slyšet?

257
00:17:54,855 --> 00:17:55,855
Zastávka!

258
00:17:56,505 --> 00:17:57,505
Teď se vrať

259
00:17:59,960 --> 00:18:01,060
Nech mě to slyšet

260
00:18:05,080 --> 00:18:06,900
Nejprve se prosím podívejte na tuto mapu

261
00:18:32,645 --> 00:18:33,645
velký král,

262
00:18:34,865 --> 00:18:38,235
West Xia má silnou armádu, Songova armáda je nyní oslabena

263
00:18:38,815 --> 00:18:41,015
Můžete vést armádu a vstoupit do oblasti Guan Yu

264
00:18:41,325 --> 00:18:42,565
Obsadit Guan Zhong

265
00:18:43,265 --> 00:18:45,675
A pak postupovat do vnitrozemí Central Plains

266
00:18:46,525 --> 00:18:48,425
Zároveň si můžete podat ruce s Liao

267
00:18:49,685 --> 00:18:52,195
Ať Liaos zaútočí na Songs ze severu

268
00:18:52,745 --> 00:18:55,085
Tímto způsobem budou Písně napadeny z obou stran

269
00:18:55,825 --> 00:18:57,395
Když je Song tak ohromen,

270
00:18:58,165 --> 00:18:59,755
bude těžké podporovat (nebo stát)

271
00:19:04,995 --> 00:19:06,355
Tyto strategie

272
00:19:07,115 --> 00:19:10,205
všechno jsou jedovaté rány mečem

273
00:19:12,455 --> 00:19:14,315
Bez ohledu na to, který úder uspěje,

274
00:19:15,135 --> 00:19:17,875
Song má možnost ztratit svou zemi

275
00:19:21,095 --> 00:19:22,905
Až nastane čas,

276
00:19:23,725 --> 00:19:26,825
Pozvu Liao, aby se ke mně připojil jako spojenci

277
00:19:27,185 --> 00:19:29,045
Společně zaútočit na Písně

278
00:19:29,745 --> 00:19:30,855
to si myslím

279
00:19:31,465 --> 00:19:33,065
po útoku na Song,

280
00:19:33,465 --> 00:19:35,125
obě strany se mohou rozdělit 30-70

281
00:19:35,515 --> 00:19:38,255
West Xia 70, Liao 30

282
00:19:49,175 --> 00:19:50,885
Hahahaha

283
00:19:53,065 --> 00:19:55,995
Opravdu, jste hoden jako
Vedoucí zaměstnanci z domácnosti prince Qi

284
00:19:58,655 --> 00:20:01,675
Opravdu talentovaný radní

285
00:20:07,735 --> 00:20:10,295
Pracujeme pro prince Qi. Doufejme, že v budoucnu,

286
00:20:10,295 --> 00:20:12,375
řekneš nám pár dobrých slov

287
00:20:13,645 --> 00:20:15,215
jak se jmenuješ

288
00:20:16,045 --> 00:20:18,415
Až příště uvidím prince Qi,

289
00:20:18,415 --> 00:20:21,425
Řeknu vám pár dobrých slov

290
00:20:25,155 --> 00:20:26,505
Děkuji za vaše potvrzení

291
00:20:26,845 --> 00:20:29,945
Jsem Hu Yuan. Od mládí mi pomáhal princ Qi

292
00:20:30,995 --> 00:20:32,415
Vždy jsem žil v domácnosti

293
00:20:32,825 --> 00:20:35,425
Takže všichni jsou zvyklí nám volat

294
00:20:35,795 --> 00:20:36,795
"příloha"

295
00:20:39,475 --> 00:20:40,475
Liška!

296
00:20:56,225 --> 00:20:57,705
Jak to, že jsi tak chytrý?

297
00:20:59,355 --> 00:21:00,725
Tak mladý

298
00:21:03,555 --> 00:21:05,845
Jsi malá liška

299
00:21:07,085 --> 00:21:09,885
Nad vámi je jistě starší liška

300
00:21:11,615 --> 00:21:12,955
Ta stará liška

301
00:21:13,475 --> 00:21:14,615
je princ Qi. Hahahaha

302
00:21:22,005 --> 00:21:25,085
Odtamtud jsem mohl říct, že jsi toho měl hodně na mysli

303
00:21:27,715 --> 00:21:29,315
Skopové z naší Velké Xia,

304
00:21:29,775 --> 00:21:32,235
ani jsi to nezkoušel! Takový odpad!

305
00:21:35,755 --> 00:21:36,755
Přijďte, zkuste to

306
00:21:42,235 --> 00:21:43,235
Zkuste to!

307
00:21:50,475 --> 00:21:51,475
Děkuji, králi

308
00:21:55,355 --> 00:21:57,755
Chybí mi kolem sebe někdo jako ty. hahaha

309
00:22:04,295 --> 00:22:05,865
Přijít! Přiveďte tanečníky!

310
00:22:06,445 --> 00:22:07,445
Napij se vína! hahaha

311
00:22:17,055 --> 00:22:18,055
 

312
00:22:40,035 --> 00:22:41,035
 

313
00:22:49,095 --> 00:22:50,405
Poslední pohár

314
00:22:54,295 --> 00:22:55,295
 

315
00:23:04,265 --> 00:23:05,775
Proč mi bereš víno?

316
00:23:06,305 --> 00:23:08,495
Už jsem řekl, že to byl poslední pohár! Už žádné pití!

317
00:23:09,975 --> 00:23:13,285
Nemůžeš pít! Nemůžeš tolik pít! co to děláš?

318
00:23:13,955 --> 00:23:14,955
Ah Zhao!

319
00:23:15,425 --> 00:23:16,715
Vím, že se cítíte hrozně

320
00:23:18,165 --> 00:23:19,995
Strýc, Hu Qing, Tiger Qiu

321
00:23:20,505 --> 00:23:21,505
Všichni jsou pryč

322
00:23:22,505 --> 00:23:24,095
Byli obětováni pro Song

323
00:23:25,075 --> 00:23:28,105
Věřím, že i kdybys tam ten den byl,

324
00:23:28,105 --> 00:23:29,105
ty bys byl taky

325
00:23:30,185 --> 00:23:32,615
Ne, ne, ne. Co tím myslím, je

326
00:23:34,085 --> 00:23:35,185
Kdybys tam byl,

327
00:23:35,695 --> 00:23:37,455
budou tady zpátky živí a rozkopaní

328
00:23:40,845 --> 00:23:41,845
 

329
00:23:44,285 --> 00:23:46,485
Přeji si být s nimi

330
00:23:48,595 --> 00:23:50,175
Bez ohledu na to, zda je mrtvý nebo živý

331
00:23:51,585 --> 00:23:52,745
jsem ochoten

332
00:23:54,875 --> 00:23:55,875
Ne!

333
00:23:57,295 --> 00:23:58,825
Jsi moje žena

334
00:23:59,645 --> 00:24:00,745
Nemůžeš zemřít

335
00:24:01,375 --> 00:24:03,045
Už se nemůžeš takhle mučit

336
00:24:07,735 --> 00:24:08,735
Yu Jin,

337
00:24:12,425 --> 00:24:14,245
Jak mohou být pryč tak brzy?

338
00:24:19,035 --> 00:24:20,035
Můj strýc nikdy v životě neměl dobrý den

339
00:24:25,395 --> 00:24:26,695
On... hlídal Píseň

340
00:24:28,255 --> 00:24:29,255
stejně jako věrný komorník

341
00:24:33,035 --> 00:24:34,365
Je pro něj těžké setkat se s tetou

342
00:24:35,585 --> 00:24:37,315
tvrdší než pastevec a tkadlec (lidová legenda)

343
00:24:40,235 --> 00:24:41,825
Nyní se oba jejich synové ztratili

344
00:24:47,725 --> 00:24:48,925
Také Hu Qing,

345
00:24:49,855 --> 00:24:50,855
Tygr Qiu

346
00:24:54,245 --> 00:24:57,015
Jsou to moji bratři, kteří se mnou prošli životem a smrtí

347
00:24:58,835 --> 00:25:01,945
Procházeli jsme spolu tlusté i tenké

348
00:25:01,945 --> 00:25:02,945
Šel to projít

349
00:25:03,765 --> 00:25:06,405
Jak teď mohli odejít?

350
00:25:09,775 --> 00:25:11,285
Nesouhlasil jsem!

351
00:25:13,015 --> 00:25:14,245
Nedovolím jim to

352
00:25:14,705 --> 00:25:15,705
zemřít

353
00:25:24,285 --> 00:25:25,285
Ah Zhao

354
00:25:29,805 --> 00:25:30,805
 

355
00:25:55,035 --> 00:25:57,825
Král West Xia a princ Qi mají velmi hlubokou dohodu

356
00:25:57,825 --> 00:26:00,885
Princ Qi vypadá zvenčí tak úžasně,

357
00:26:00,885 --> 00:26:02,685
přesto ve skutečnosti zaprodává svou vlastní zemi

358
00:26:08,795 --> 00:26:10,035
Tato šachová hra

359
00:26:10,435 --> 00:26:12,605
Princ Qi to měl v plánu už dávno

360
00:26:15,785 --> 00:26:18,555
Ne, ne. Další hra, další hra.

361
00:26:18,655 --> 00:26:20,225
Ahoj, tygře Qiu,

362
00:26:20,225 --> 00:26:22,995
proč se pořád vracíš zpět? Ne, právě teď jsem udělal špatný krok

363
00:26:22,995 --> 00:26:25,145
Princ Yinuo je na návštěvě. (šeptá) Proč je tady?

364
00:26:29,775 --> 00:26:32,025
Princ Yinuo se dohodl s princem Qi

365
00:26:32,025 --> 00:26:35,095
už dávno v Písni

366
00:26:35,095 --> 00:26:37,765
Tentokrát má pravděpodobně nějaké nové nápady

367
00:26:37,805 --> 00:26:39,015
Tak co budeme dělat?

368
00:26:40,215 --> 00:26:42,215
Ve všem jednejte podle okolností. Dobře!

369
00:26:47,215 --> 00:26:48,215
 

370
00:26:48,545 --> 00:26:49,545
Prosím

371
00:27:06,335 --> 00:27:07,805
Poslové prince Qi

372
00:27:10,335 --> 00:27:12,795
Je možné, že vás tam poslal princ Qi

373
00:27:12,795 --> 00:27:14,555
špehovat naši armádu?

374
00:27:17,475 --> 00:27:19,615
Princ Qi a král

375
00:27:19,985 --> 00:27:22,015
nespolupracovali jen den nebo dva

376
00:27:22,965 --> 00:27:25,055
princ Yinuo,

377
00:27:25,055 --> 00:27:27,055
proč to říkáš?

378
00:27:27,805 --> 00:27:29,275
Na čem jsme tedy spolu dlouho pracovali?

379
00:27:30,445 --> 00:27:32,375
Plány a změny

380
00:27:33,095 --> 00:27:34,395
jsou vždy pár

381
00:27:35,015 --> 00:27:36,585
dobrých bratří

382
00:27:43,845 --> 00:27:44,975
Vždy jsem slyšel

383
00:27:45,535 --> 00:27:48,215
že ty, princi Yinuo, i když jsi statečný a divoký,

384
00:27:48,785 --> 00:27:52,005
ale chybí ti podpora rodiny

385
00:27:52,895 --> 00:27:53,995
Ve West Xia,

386
00:27:55,685 --> 00:27:57,725
poslední slovo má rodina Yeli

387
00:28:07,655 --> 00:28:09,245
Vypadá jako pan Hu

388
00:28:10,125 --> 00:28:12,355
jste velmi informováni o novinkách

389
00:28:15,135 --> 00:28:16,135
princi

390
00:28:17,085 --> 00:28:18,335
Promluvme si v soukromí

391
00:28:36,835 --> 00:28:37,905
pane Hu

392
00:28:38,895 --> 00:28:42,325
Opravdu znáte náš stav věcí zevnitř

393
00:28:43,925 --> 00:28:46,315
I když nevím podrobně,

394
00:28:47,055 --> 00:28:49,105
ale v souladu s princem Qi,

395
00:28:49,105 --> 00:28:51,265
a ze své zkušenosti poté, co jsem mu všechny ty roky pomáhal plánovat a vytvářet strategii

396
00:28:52,565 --> 00:28:53,565
princi,

397
00:28:54,045 --> 00:28:57,425
Pokud nebudete jednat rychle.

398
00:28:58,315 --> 00:28:59,315
strach je ten,

399
00:28:59,675 --> 00:29:00,865
možná nemáte oporu

400
00:29:01,555 --> 00:29:03,585
v západní Xia

401
00:29:07,125 --> 00:29:08,465
Prosím, osvětlete mě, pane

402
00:29:09,755 --> 00:29:12,225
Přestože Yeli Yu Qi sesadil Tian Du Shan,

403
00:29:12,885 --> 00:29:15,865
jeho jednotka stále zůstává u elitních sil

404
00:29:15,865 --> 00:29:17,115
Navíc císařovna Yeli

405
00:29:17,595 --> 00:29:20,215
využívá svého bratra v kampani Sever-Jih

406
00:29:20,705 --> 00:29:21,705
za co?

407
00:29:24,005 --> 00:29:26,995
Má upevnit moc pro syna z vlastního těla a krve,

408
00:29:27,635 --> 00:29:29,575
Místo Ha-er Duna na trůnu

409
00:29:32,065 --> 00:29:35,075
Korunní princ je královské krve

410
00:29:35,915 --> 00:29:39,305
Rodina Yeli ho samozřejmě bude z celého srdce podporovat

411
00:29:41,045 --> 00:29:44,055
Ale princ Qi

412
00:29:44,055 --> 00:29:45,025
více oceňuje váš talent

413
00:29:45,025 --> 00:29:47,845
Z hlediska záslužné služby, z hlediska rekordů válečných vítězství, z hlediska ambicí

414
00:29:48,515 --> 00:29:50,575
Ve West Xia se s vámi nikdo nevyrovná

415
00:29:50,575 --> 00:29:53,525
Ale princ Qi také velmi vzhlíží ke korunnímu princi Ha-er Dunovi

416
00:29:54,305 --> 00:29:56,345
Dokonce dal svou krásnou adoptivní dceru

417
00:29:57,355 --> 00:29:58,565
k němu

418
00:30:02,805 --> 00:30:04,265
Korunní princ má rád krásné ženy

419
00:30:04,725 --> 00:30:06,225
Princ Qi samozřejmě podlehne jeho zálibám

420
00:30:07,335 --> 00:30:09,365
Ale ty, princi Yinuo, jsi jiný

421
00:30:10,635 --> 00:30:13,785
Máte vysoké ambice

422
00:30:13,785 --> 00:30:16,365
Samozřejmě se vám více hodí být spojencem prince Qi

423
00:30:18,425 --> 00:30:21,555
Kdo se vzdá orla na pastvinách

424
00:30:22,005 --> 00:30:25,305
vybrat si z divokého králíka v jeskyni? Dobrý!

425
00:30:26,825 --> 00:30:28,515
Mister Hu je opravdu postava

426
00:30:29,115 --> 00:30:30,805
You are my real friend

427
00:30:31,545 --> 00:30:34,375
Takže, co mám dělat odtud?

428
00:30:34,855 --> 00:30:36,845
Dejte mi prosím pár rad

429
00:30:37,575 --> 00:30:39,085
Princ Yinuo, jsi příliš skromný

430
00:30:51,305 --> 00:30:53,515
Jakmile jsi odešel, byly to 3 měsíce

431
00:30:53,625 --> 00:30:56,005
Víš, jak moc jsi mi chyběl?

432
00:30:56,555 --> 00:30:57,905
Já taky!

433
00:30:58,435 --> 00:31:00,145
Každý den, když se setmělo,

434
00:31:00,845 --> 00:31:02,445
Chyběla by mi moje žena

435
00:31:02,975 --> 00:31:05,255
Chybí nám sladké chvíle, které spolu prožíváme

436
00:31:06,295 --> 00:31:08,435
To je dobré. Král vám dovolil vrátit se
Hlídat Tian Du Shan

437
00:31:10,415 --> 00:31:12,165
Tímto způsobem můžeme být vždy spolu

438
00:31:24,365 --> 00:31:25,985
Takhle můžeme být vždycky

439
00:31:26,315 --> 00:31:28,465
dnem i nocí buďte spolu.

440
00:32:08,985 --> 00:32:09,985
 

441
00:32:11,945 --> 00:32:12,945
Krásně udělané!

442
00:32:14,405 --> 00:32:15,885
Pojď se mnou pro svou odměnu

443
00:32:17,915 --> 00:32:21,365
Pan Hu Yuan mi již předem dal stříbro jako odměnu. Dávám si dovolenou!

444
00:32:41,315 --> 00:32:43,085
Kde je ta divoká kočka, která to udělala?

445
00:32:43,085 --> 00:32:45,905
Ten racal pravděpodobně věděl o našem triku, utekl.

446
00:32:46,185 --> 00:32:47,205
Utekl?

447
00:32:49,295 --> 00:32:50,525
Žádná škoda.

448
00:32:51,035 --> 00:32:53,185
Jiang Yang lupič jako on,

449
00:32:54,295 --> 00:32:56,955
Jsem si jistý, že nedokáže vyvolat bouři.

450
00:32:57,895 --> 00:32:58,895
Jdeš

451
00:32:59,205 --> 00:33:01,115
Rychle to řekni poslům prince Qi

452
00:33:01,685 --> 00:33:04,405
jednat podle plánu

453
00:33:04,425 --> 00:33:05,635
Je to bezpečné?

454
00:33:06,645 --> 00:33:07,795
Uvolněte se

455
00:33:09,135 --> 00:33:11,055
S posly prince QI,

456
00:33:12,145 --> 00:33:13,765
dospěli jsme k tichému porozumění

457
00:33:14,115 --> 00:33:15,755
Ano! Pochopte

458
00:33:32,035 --> 00:33:33,035
 

459
00:33:36,955 --> 00:33:37,955
 

460
00:33:39,825 --> 00:33:40,825
 

461
00:33:48,585 --> 00:33:50,275
 

462
00:33:52,085 --> 00:33:53,085
 

463
00:33:56,045 --> 00:33:57,045
 

464
00:34:12,965 --> 00:34:13,965
 

465
00:34:29,205 --> 00:34:30,755
Děkujeme ti, králi, za tvou pohostinnost

466
00:34:31,875 --> 00:34:35,375
Opravdu nejsem dobrý piják, už nemůžu pít

467
00:34:39,574 --> 00:34:41,744
My, muži ze Západu Xia,

468
00:34:42,574 --> 00:34:45,744
Od chvíle, kdy se jeho nohy dotknou země, první věc

469
00:34:45,745 --> 00:34:48,855
matka mu dává plnou pusu vína

470
00:34:49,395 --> 00:34:51,755
proto muži na této straně

471
00:34:52,425 --> 00:34:55,075
od té doby pijí mléko, už mohou pít víno
Když nemůžeš pít víno, jak můžeš být považován za muže?

472
00:34:58,665 --> 00:34:59,665
Pití!

473
00:35:04,995 --> 00:35:08,075
Dnes je král tak šťastný. Nech mě

474
00:35:08,075 --> 00:35:09,555
připijte si 3 šálky (vína)

475
00:35:10,105 --> 00:35:11,105
Dobře!

476
00:35:22,055 --> 00:35:23,055
Dobrý!

477
00:35:24,955 --> 00:35:25,955
 

478
00:35:26,745 --> 00:35:29,615
Jenom když máte odvahu na alkohol, má člověk kuráž

479
00:35:29,885 --> 00:35:31,925
Zabíjet na bojišti

480
00:35:32,315 --> 00:35:33,985
Můj syn, Yinuo,

481
00:35:34,465 --> 00:35:35,835
Když šel tentokrát do války,

482
00:35:36,025 --> 00:35:38,625
zbavil se dvou Songových velkých generálů

483
00:35:39,215 --> 00:35:42,065
Liu Ťien Tuo a Chu Čching

484
00:35:42,525 --> 00:35:45,895
Silně zasáhl Song's Emperor

485
00:35:50,335 --> 00:35:51,715
Svět řekl

486
00:35:52,745 --> 00:35:55,765
že tento Hu Qing byl chytrý

487
00:35:55,765 --> 00:35:58,665
dobrý v používání plánů a strategií, ale jak to vidím já,

488
00:35:58,765 --> 00:36:01,805
je to jen nadsázka.

489
00:36:01,805 --> 00:36:02,825
Je to jen falešný poplach (nebo vyděsit ostatní)

490
00:36:03,465 --> 00:36:04,465
Máte pravdu, velký králi.

491
00:36:05,265 --> 00:36:08,365
Hu Qing ten nestydatý chlapík opravdu není tak schopný

492
00:36:09,505 --> 00:36:11,165
Jak ho vůbec lze srovnávat s princem Yinuo?

493
00:36:12,895 --> 00:36:13,895
 

494
00:36:16,055 --> 00:36:17,485
Ale to jsem slyšel

495
00:36:18,185 --> 00:36:21,135
Když Ye Zhao a Hu Qing spolupracují, mohou přijít s některými zvláštními pohyby

496
00:36:21,135 --> 00:36:22,315
Stávají se neporazitelnými

497
00:36:24,525 --> 00:36:25,525
Ty Zhao

498
00:36:25,865 --> 00:36:27,495
a princ Yinuo to předtím taky zkusil

499
00:36:29,665 --> 00:36:30,665
Vypadal jako..

500
00:36:34,435 --> 00:36:35,985
Hmm?

501
00:36:36,855 --> 00:36:38,075
Také jsem slyšel

502
00:36:38,565 --> 00:36:41,495
Hu Qing se schoval v rohu, ani se neodvážil příliš ztěžka dýchat

503
00:36:42,535 --> 00:36:45,455
Vyděsil ho mocná aura prince Yinua

504
00:36:45,455 --> 00:36:46,455
že mu zeslábly nohy. Povzdech..

505
00:36:49,895 --> 00:36:52,115
Tento pán opravdu ví, jak vyprávět příběh

506
00:36:52,585 --> 00:36:55,115
Je to skoro, jako byste byli přítomni

507
00:36:55,875 --> 00:36:56,875
proč?

508
00:36:57,295 --> 00:37:00,415
Důvod, proč hledáte jinde

509
00:37:00,415 --> 00:37:01,345
je protože

510
00:37:01,345 --> 00:37:04,435
nechceš se mnou pít

511
00:37:04,435 --> 00:37:05,435
a trénuj svou schopnost pití, je to tak?

512
00:37:11,275 --> 00:37:12,275
 

513
00:37:24,675 --> 00:37:25,675
Velký král

514
00:37:26,335 --> 00:37:27,575
V Centrálních pláních se říká

515
00:37:27,905 --> 00:37:30,175
Je známo, že víno má o tisíce šálků méně (což znamená, že pití znamená užít si skvělý čas s kamarády)

516
00:37:30,505 --> 00:37:32,065
Protože jsi dnes tak šťastný,

517
00:37:32,415 --> 00:37:34,665
Dovolte mi, abych pro vás provedl mečový tanec

518
00:37:35,725 --> 00:37:37,425
Dobře!

519
00:39:02,705 --> 00:39:03,705
 

520
00:39:52,105 --> 00:39:53,105
 

521
00:39:55,095 --> 00:39:56,095
 

522
00:39:57,195 --> 00:39:58,195
 

523
00:39:58,755 --> 00:40:01,665
 

524
00:40:02,145 --> 00:40:03,245
 

525
00:40:04,135 --> 00:40:05,205
 

526
00:40:06,185 --> 00:40:07,825
 

527
00:40:09,615 --> 00:40:10,615
 

528
00:40:11,365 --> 00:40:12,365
 

529
00:40:12,745 --> 00:40:15,555
 

530
00:40:15,765 --> 00:40:18,705
 

531
00:40:20,235 --> 00:40:21,915
 

532
00:40:24,695 --> 00:40:26,185
 

533
00:40:27,105 --> 00:40:28,705
 

534
00:40:32,425 --> 00:40:33,425
 

535
00:40:35,175 --> 00:40:36,365
 

536
00:40:37,475 --> 00:40:38,475
 

537
00:40:43,175 --> 00:40:44,175
 

538
00:40:45,405 --> 00:40:46,405
 

539
00:40:49,605 --> 00:40:50,965
 

540
00:40:52,925 --> 00:40:53,925
 

541
00:40:54,665 --> 00:40:55,665
 

542
00:40:56,745 --> 00:40:57,745
 

543
00:40:58,365 --> 00:40:59,745
 

544
00:41:00,175 --> 00:41:01,875
 

545
00:41:04,085 --> 00:41:05,085
 

546
00:41:05,795 --> 00:41:06,845
 

547
00:41:07,715 --> 00:41:08,715
 

548
00:41:11,345 --> 00:41:12,975
 

549
00:41:14,075 --> 00:41:15,075
 

550
00:41:25,145 --> 00:41:26,355
 

551
00:41:26,805 --> 00:41:28,405
 

552
00:41:29,055 --> 00:41:30,685
 

553
00:41:32,625 --> 00:41:33,625
 

554
00:41:34,415 --> 00:41:35,465
 

555
00:41:35,935 --> 00:41:37,275
 

556
00:41:40,115 --> 00:41:41,375
 

557
00:41:41,905 --> 00:41:42,905
 

558
00:41:42,905 --> 00:41:43,905
 

559
00:41:54,155 --> 00:41:55,155
 

560
00:42:00,185 --> 00:42:02,685
 

561
00:42:06,205 --> 00:42:07,445
 

562
00:42:12,055 --> 00:42:13,355
 

563
00:42:18,205 --> 00:42:20,625
 

564
00:42:22,535 --> 00:42:24,135
 

565
00:42:26,735 --> 00:42:27,805