1
00:00:00,000 --> 00:00:01,000
 

2
00:00:22,285 --> 00:00:23,285
 

3
00:00:24,025 --> 00:00:25,025
 

4
00:00:26,105 --> 00:00:27,255
 

5
00:00:27,605 --> 00:00:28,605
 

6
00:00:29,135 --> 00:00:30,975
 

7
00:00:31,355 --> 00:00:32,475
 

8
00:00:33,155 --> 00:00:36,005
 

9
00:00:37,505 --> 00:00:38,875
 

10
00:00:40,165 --> 00:00:41,195
 

11
00:00:41,675 --> 00:00:42,885
 

12
00:00:43,645 --> 00:00:44,645
 

13
00:00:45,185 --> 00:00:46,855
 

14
00:00:47,345 --> 00:00:48,345
 

15
00:00:49,185 --> 00:00:50,185
 

16
00:00:53,115 --> 00:00:54,115
 

17
00:01:01,105 --> 00:01:02,305
 

18
00:01:02,615 --> 00:01:04,205
 

19
00:01:05,254 --> 00:01:08,145
 

20
00:01:08,795 --> 00:01:09,845
 

21
00:01:10,745 --> 00:01:11,745
 

22
00:01:16,965 --> 00:01:17,965
 

23
00:01:18,365 --> 00:01:19,365
 

24
00:01:22,255 --> 00:01:23,255
 

25
00:01:27,445 --> 00:01:28,445
 

26
00:01:29,975 --> 00:01:30,995
 

27
00:01:39,855 --> 00:01:40,855
 

28
00:02:00,095 --> 00:02:01,095
 

29
00:02:01,785 --> 00:02:04,805
 

30
00:02:05,825 --> 00:02:06,825
 

31
00:02:07,665 --> 00:02:10,505
 

32
00:02:10,505 --> 00:02:12,885
 

33
00:02:12,885 --> 00:02:14,885
 

34
00:02:15,165 --> 00:02:17,935
 

35
00:02:17,935 --> 00:02:20,825
 

36
00:02:21,745 --> 00:02:24,415
 

37
00:02:24,415 --> 00:02:26,375
 

38
00:02:26,995 --> 00:02:30,215
 

39
00:02:30,215 --> 00:02:33,225
 

40
00:02:33,225 --> 00:02:34,225
 

41
00:02:34,995 --> 00:02:38,405
 

42
00:02:38,615 --> 00:02:40,355
 

43
00:02:40,685 --> 00:02:41,685
 

44
00:02:41,945 --> 00:02:42,945
 

45
00:02:44,215 --> 00:02:47,265
 

46
00:02:47,705 --> 00:02:50,595
 

47
00:02:50,595 --> 00:02:51,595
 

48
00:02:51,925 --> 00:02:55,065
 

49
00:02:55,085 --> 00:02:56,435
 

50
00:02:59,815 --> 00:03:00,865
 

51
00:03:01,365 --> 00:03:03,885
 
 

52
00:03:05,475 --> 00:03:07,145
 

53
00:03:08,765 --> 00:03:10,645
 

54
00:03:11,475 --> 00:03:13,155
 

55
00:03:13,805 --> 00:03:14,985
 

56
00:03:15,455 --> 00:03:18,565
 
 

57
00:03:20,375 --> 00:03:21,475
 

58
00:03:23,725 --> 00:03:25,325
 

59
00:03:26,735 --> 00:03:28,875
 

60
00:03:29,795 --> 00:03:32,905
 

61
00:03:32,905 --> 00:03:34,655
 

62
00:03:35,005 --> 00:03:37,545
 

63
00:03:38,785 --> 00:03:41,525
 

64
00:03:41,545 --> 00:03:42,545
 

65
00:03:43,115 --> 00:03:45,735
 

66
00:03:46,125 --> 00:03:49,275
 

67
00:03:49,275 --> 00:03:52,155
 

68
00:03:52,155 --> 00:03:53,385
 

69
00:03:54,285 --> 00:03:55,455
 

70
00:03:56,655 --> 00:03:58,715
 

71
00:04:08,225 --> 00:04:11,595
Ryba, kterou jsme měli s císařem

72
00:04:11,595 --> 00:04:12,995
byl dárek od Ji Yu.

73
00:04:13,745 --> 00:04:16,755
Řekla mi, že je to její rodina

74
00:04:16,755 --> 00:04:19,375
daleko. Z Huai Zhou do hlavního města.

75
00:04:21,065 --> 00:04:23,825
Myslel jsem, že když je ryba vzácná specialita, tak

76
00:04:23,825 --> 00:04:25,245
Sdílel jsem to s císařem.

77
00:04:25,695 --> 00:04:26,725
(zní jako bílá návnada) ryba?

78
00:04:27,145 --> 00:04:28,525
Ty a já jsme to sdíleli

79
00:04:29,085 --> 00:04:30,635
Ale jak to, že se mi něco stalo, ale ty jsi naprosto v pořádku?

80
00:04:39,195 --> 00:04:40,195
Po tom

81
00:04:42,715 --> 00:04:44,955
Po tom jsem to cítil

82
00:04:46,835 --> 00:04:49,425
Cítil jsem to, císaři

83
00:04:49,885 --> 00:04:52,585
mi dal příliš málo času

84
00:04:53,685 --> 00:04:54,685
tak..

85
00:04:55,465 --> 00:04:56,465
tak..

86
00:04:57,515 --> 00:04:58,685
tak co?

87
00:05:04,935 --> 00:05:07,935
Slyšel jsem to od Ji Yu

88
00:05:08,585 --> 00:05:11,025
v západní oblasti existuje druh léků

89
00:05:12,485 --> 00:05:13,885
po použití mužů..

90
00:05:16,105 --> 00:05:17,105
páry se stanou šťastnějšími

91
00:05:18,075 --> 00:05:19,295
funguje to úžasně

92
00:05:26,215 --> 00:05:27,335
Jaký druh léků?

93
00:05:32,915 --> 00:05:34,015
Je to...je to..

94
00:05:41,475 --> 00:05:42,815
jelení prášek (věří se, že zlepšuje mužské libido)

95
00:05:43,315 --> 00:05:44,315
Stráže!!

96
00:05:44,525 --> 00:05:45,525
Prohledejte místo!

97
00:06:24,195 --> 00:06:26,175
Je to ten jelení prášek, o kterém jsi mluvil?

98
00:06:29,515 --> 00:06:30,515
Odpusťte mi, císaři

99
00:06:30,855 --> 00:06:33,725
jsem hloupý. Řekl mi to Ji Yu. tak,

100
00:06:33,725 --> 00:06:35,325
Věřil jsem jí

101
00:06:35,755 --> 00:06:36,755
Císaři, odpusť mi.

102
00:06:36,965 --> 00:06:37,965
Císaři, odpusť mi.

103
00:06:38,175 --> 00:06:40,515
Nemyslel jsem to vážně, císaři.

104
00:06:40,845 --> 00:06:43,545
Ji Yu ti řekl, že na tomto světě existuje takový druh léků

105
00:06:44,205 --> 00:06:46,285
Troufnete si mi to dát ke spotřebě

106
00:06:46,825 --> 00:06:48,055
císařovna,

107
00:06:48,475 --> 00:06:50,685
jaká drzost!!

108
00:06:52,955 --> 00:06:53,955
Jiang Lu Hai

109
00:06:54,315 --> 00:06:55,295
jsem tady

110
00:06:55,295 --> 00:06:57,895
Rychle pošlete můj dekret armádě Yu Ling, jděte do západní oblasti
a zatknout prodejce drog a najít zdroj léků

111
00:07:00,925 --> 00:07:02,545
Ano

112
00:07:02,975 --> 00:07:06,155
Císařovno, abys uspokojila své vlastní sobecké touhy, ty

113
00:07:06,160 --> 00:07:07,160
opovaž se mi dát léky soukromě (bez kohokoli vědomí)

114
00:07:07,580 --> 00:07:10,540
Jsi příliš odvážný a nectnostný

115
00:07:11,560 --> 00:07:14,395
Už nemáte titul císařovny. Ode dneška

116
00:07:14,395 --> 00:07:17,375
jste odsouzeni k soudu Qing Yuan. Bez mého svolení, na celý život,

117
00:07:17,375 --> 00:07:18,375
nesmíte z něj vystoupit

118
00:07:19,245 --> 00:07:20,245
soud vůbec!

119
00:07:33,815 --> 00:07:34,815
Císař! Císař! Císař!

120
00:08:13,435 --> 00:08:15,615
Generále, dejte si horký čaj

121
00:08:16,715 --> 00:08:19,265
Generále, stále se vaše tělo necítí dobře?

122
00:08:20,125 --> 00:08:21,675
Stále se cítím trochu slabý v síle

123
00:08:22,555 --> 00:08:24,675
Děje se v poslední době u soudu něco?

124
00:08:25,605 --> 00:08:27,875
Poté, co sestoupil Ju Ping Guan, se oblast Severního Jiangu stala oblastí Západního Xi

125
00:08:27,875 --> 00:08:29,655
největší obilná banka

126
00:08:30,135 --> 00:08:33,205
Bylo slyšet, že armáda Západu Xia tam drancuje obilí

127
00:08:33,205 --> 00:08:34,295
i balíky látek

128
00:08:36,475 --> 00:08:38,115
Severní Jiang je území prince Qi

129
00:08:38,544 --> 00:08:41,604
Musí mít skrytou agendu nebo nějaký postranní motiv

130
00:08:41,885 --> 00:08:43,945
Ve spolupráci se Západem Xia

131
00:08:47,845 --> 00:08:49,025
Po smrti mistra Li

132
00:08:49,345 --> 00:08:51,925
musí existovat někdo, kdo převezme plnou odpovědnost za falešnou vyhlášku
 

133
00:08:52,545 --> 00:08:55,645
Generál Lu přišel do města z vlastní vůle, ke ztrátě Yu Ping Guan

134
00:08:55,645 --> 00:08:56,645
Vojenským zákonem by měl být potrestán,

135
00:08:56,765 --> 00:08:59,785
Ale v takové době jsou lidé velmi potřební

136
00:08:59,785 --> 00:09:02,965
Princ Qi navrhl, aby umožnil generálu Lu vstoupit, aby se vykoupil, a císař to schválil

137
00:09:05,655 --> 00:09:07,305
Doufám, že tentokrát, až se strýc vydá na tento výlet,

138
00:09:07,895 --> 00:09:09,405
bude se moci vykoupit

139
00:09:10,865 --> 00:09:13,035
Kdo vede armádu v této válce?

140
00:09:13,595 --> 00:09:14,595
Ministr Fan

141
00:09:15,265 --> 00:09:16,265
Ministr Fan?

142
00:09:16,305 --> 00:09:17,305
Přesně tak

143
00:09:17,975 --> 00:09:20,575
Tenkrát, když odvolávali váš post, ministři

144
00:09:20,720 --> 00:09:22,975
všichni mají stejný hlas, souhlasí.

145
00:09:22,980 --> 00:09:26,160
Sejmout vaši moc v armádě. A teď, v hrozných časech, jako je tato,

146
00:09:26,160 --> 00:09:27,820
nikdo z nich se neodváží jít vést válku

147
00:09:28,445 --> 00:09:30,685
Tlačí to k sobě,
jednat před císařem a poslat učence, aby vedl válku

148
00:09:35,005 --> 00:09:37,595
Když je u soudu tolik ministrů a ani jeden není ochoten být použit,

149
00:09:38,385 --> 00:09:41,305
možná je ministr Fan tou nejlepší volbou

150
00:09:42,215 --> 00:09:45,225
Tentokrát po ministru Fanovi do války

151
00:09:45,225 --> 00:09:47,755
vedle mnoha generálů Kai Fenga je tu také můj táta

152
00:09:49,405 --> 00:09:50,405
Dobře

153
00:09:51,165 --> 00:09:53,525
Ten Tiger Qiu může být vedle ministra Fana

154
00:09:54,285 --> 00:09:55,575
Cítím se trochu méně starostmi

155
00:09:56,665 --> 00:09:57,875
Udělejme dnes večer hostinu

156
00:09:58,315 --> 00:09:59,545
Rozloučit se s tátou.

157
00:10:05,845 --> 00:10:08,595
Víno je dávno pryč. Kdy přijde Xiao Xia Zi?

158
00:10:08,895 --> 00:10:11,855
Už se to blíží, tati. Dejte si jídlo, dejte si jídlo.

159
00:10:11,855 --> 00:10:15,255
Jezte více. Dovolte mi, abych vám oloupal krevety.

160
00:10:15,255 --> 00:10:17,595
Pojď, Xiao Xia Zi, nalij plný šálek pro Tiger Qiu.

161
00:10:18,035 --> 00:10:19,605
Jezte více, jezte více.

162
00:10:22,245 --> 00:10:23,245
Nalít víc, nalít víc!

163
00:10:23,325 --> 00:10:24,445
Můj táta je velmi dobrý piják. Jo!!

164
00:10:26,175 --> 00:10:27,175
Jezte nějaké jídlo. Generál.

165
00:10:28,075 --> 00:10:30,955
Pojď, tygře, tentokrát při invazi do West Xia

166
00:10:31,075 --> 00:10:33,455
Musíte je odvážně vést, abyste zabili nepřítele

167
00:10:34,195 --> 00:10:36,105
Dejte dobrý příklad. neboj se,

168
00:10:36,755 --> 00:10:39,735
moje velká sekera byla nabroušena, dokud není jasná a zářící. ve válce,

169
00:10:39,735 --> 00:10:41,045
useknout další (nepřátelské) hlavy

170
00:10:41,575 --> 00:10:42,575
Přijďte!

171
00:10:46,165 --> 00:10:47,975
Tentokrát nejsem s armádou

172
00:10:48,335 --> 00:10:51,355
Musíte více používat mozek, nebuďte impulzivní v jednání

173
00:10:53,455 --> 00:10:55,245
Ah Zhao není v pořádku, už nemůže pít

174
00:10:58,225 --> 00:11:01,115
Pak pijeme. Tati, toast na tebe.

175
00:11:01,115 --> 00:11:02,375
Přeji bezpečnou cestu

176
00:11:07,905 --> 00:11:08,905
Nech mě to za tebe vyplnit

177
00:11:12,515 --> 00:11:13,515
Děvčata, tvůj táta tráví celý život na válečném poli

178
00:11:14,725 --> 00:11:16,675
Nevím, kde vás můžu vidět holky

179
00:11:17,825 --> 00:11:18,825
tati

180
00:11:18,835 --> 00:11:21,505
I když je Západní Xia silná, nemohou být silnější než klan Liao z minulosti

181
00:11:21,615 --> 00:11:23,485
Armáda Liao byla dobře známá pro svou divokou a odvážnou armádu

182
00:11:23,845 --> 00:11:26,885
Táta je velmi zkušený v bojových uměních

183
00:11:26,885 --> 00:11:27,885
Vy, jeden člověk, můžete setnout hlavu několika desítkám jejich hlav!

184
00:11:28,405 --> 00:11:31,435
Tati, to je pyžamo, které jsem pro tebe osobně šil.

185
00:11:31,435 --> 00:11:34,465
Musíte to nosit

186
00:11:34,465 --> 00:11:37,565
Nesmí to být jako v minulosti, Chodíš do postele nahý!

187
00:11:37,565 --> 00:11:38,635
Přestaň mluvit nesmysly! Tak ostudné!

188
00:11:39,305 --> 00:11:41,675
Vidíte, jestli se vám líbí?

189
00:11:41,845 --> 00:11:44,055
Mám dvě ctnostné dcery

190
00:11:44,315 --> 00:11:47,565
Vaše koleno bylo předtím zraněné. Neměl by být vystaven chladu. Když půjdeš do války,

191
00:11:47,565 --> 00:11:48,565
nosit víc.

192
00:11:49,445 --> 00:11:50,445
Uhh??

193
00:11:52,135 --> 00:11:53,985
Jak to, že tu jsou další kalhoty?

194
00:11:57,015 --> 00:11:58,175
(štítek krejčovství)

195
00:12:01,425 --> 00:12:03,295
Krejčovství Zhang Shun Ji?

196
00:12:05,220 --> 00:12:06,220
 

197
00:12:07,380 --> 00:12:08,380
Vy darebáci!

198
00:12:09,580 --> 00:12:12,780
Generál mi říkal, že dívky v princově domě

199
00:12:13,335 --> 00:12:16,225
všichni jsou něžní a schopní.

200
00:12:16,225 --> 00:12:19,345
Dokonce jsem doufal, že vy, děvčata, půjdete s generálem a naučíte se nějaké dívčí dovednosti

201
00:12:19,345 --> 00:12:22,525
Ale to jsou věci, za které utrácíte peníze, abyste si je koupili z ulice

202
00:12:22,525 --> 00:12:24,205
Vy jste ale najednou museli na vojnu

203
00:12:24,205 --> 00:12:26,735
Nemáme ani dost času pro vás šít, že?

204
00:12:27,515 --> 00:12:29,835
Mám v peněžence spoustu peněz, proč potřebuji, abys mi kupoval?

205
00:12:31,355 --> 00:12:34,145
Kdo si vezme vás dva, má opravdu smůlu!

206
00:12:34,145 --> 00:12:36,645
Když mě dohazovačka uvidí, otočí se a uteče!

207
00:12:36,985 --> 00:12:39,755
Opravdu jsi mě zahanbil!

208
00:12:39,985 --> 00:12:41,715
Tati, říkám ti, nechci se vdávat!

209
00:12:42,095 --> 00:12:43,175
Muži se na mě dívají shora? Dívám se na ně shora!

210
00:12:44,075 --> 00:12:47,065
Chcete nás naučit šít za pár dní? Myslíte si, že jsme víly?

211
00:12:47,065 --> 00:12:50,235
To je naše synovská zbožnost. Chcete nosit, nosit. Pokud ne, hotovo!

212
00:12:50,235 --> 00:12:52,585
Hotovo! Podívej, podívej!!

213
00:12:52,905 --> 00:12:56,095
Ty se bouříš? Opravdu jsem vás dva rozmazlil!

214
00:12:56,585 --> 00:12:59,525
Generále, pošlete je zpět do vojenského tábora
na nějaký trénink

215
00:13:03,125 --> 00:13:04,145
Už nejsem generál

216
00:13:06,035 --> 00:13:07,155
V takových hrozných časech,

217
00:13:08,165 --> 00:13:09,875
Moje tělo se dokonce chová vzhůru

218
00:13:10,695 --> 00:13:12,525
Nemohu zvednout meč, vjet na koni do válečné zóny

219
00:13:14,155 --> 00:13:15,315
Slovo generál

220
00:13:16,565 --> 00:13:18,285
Už si to nezasloužím

221
00:13:18,735 --> 00:13:21,605
Císař vám sebral armádu, ale nevzal to

222
00:13:21,605 --> 00:13:23,385
váš titul (nebeský velký generál)

223
00:13:25,165 --> 00:13:27,125
Pokud chtějí ostatní pomlouvat, nechejte je být

224
00:13:29,175 --> 00:13:30,545
Tolik let jsem s tebou válčil

225
00:13:31,625 --> 00:13:33,395
My jíme maso a ty budeš následovat

226
00:13:33,805 --> 00:13:35,625
My žvýkáme kůru stromů, ty budeš následovat

227
00:13:37,945 --> 00:13:39,035
Vyrážíte dopředu, bojujete vepředu

228
00:13:39,745 --> 00:13:42,395
Vaše bojové umění je vyšší než kdokoli z nás

229
00:13:42,785 --> 00:13:45,115
Počet nepřátel, které jste zabili, je mnohem vyšší než u nás všech

230
00:13:45,725 --> 00:13:48,855
V mém srdci a mysli jste opravdu velký generál

231
00:13:49,635 --> 00:13:50,985
Ostatní nejsou fit!

232
00:13:54,085 --> 00:13:55,725
Tygře, vypil jsi příliš mnoho

233
00:13:56,535 --> 00:13:57,975
Pokud opravdu respektujete generála,

234
00:13:58,645 --> 00:14:01,715
musíte k ní být ohleduplní. Nemluvte o smutných věcech minulosti

235
00:14:04,565 --> 00:14:06,285
Zlobí mě to, když jsi to řekl

236
00:14:07,925 --> 00:14:09,065
jsem nespokojen

237
00:14:10,895 --> 00:14:13,305
Tygře, znovu ti to připomínám

238
00:14:13,645 --> 00:14:16,745
Když jdete do války, musíte poslouchat generála Liu

239
00:14:17,025 --> 00:14:18,025
Nebuďte impulzivní

240
00:14:18,805 --> 00:14:21,765
je mi to jedno. jsem nespokojen. Jsem nespokojený dnes, nespokojený zítra a dokonce i pozítří!

241
00:14:21,765 --> 00:14:24,845
Věčně nespokojená, nespokojená, nespokojená!

242
00:14:24,845 --> 00:14:25,845
Táta. Tygr. Ne. Nech mě být.

243
00:14:25,985 --> 00:14:28,585
Jak staré jsou vaše dcery? Myslíš si, že jsi bandita z hory?

244
00:14:28,585 --> 00:14:29,585
Nedělejte si starosti.

245
00:14:30,785 --> 00:14:33,135
Důvod za tím. Fox ti o tom všechno neřekl?

246
00:14:33,455 --> 00:14:36,885
Soud má úvahy soudu. Nedělejte neplechu, ano?

247
00:14:40,435 --> 00:14:43,225
Generál. Manželka. Tati, nebuď příliš vzrušený. Nejprve si sedneme.

248
00:14:43,845 --> 00:14:44,845
tati

249
00:14:48,855 --> 00:14:49,855
generále,

250
00:14:50,995 --> 00:14:51,995
Budu tě poslouchat

251
00:14:52,415 --> 00:14:54,565
O své zdraví se ale musíte starat sami

252
00:14:56,555 --> 00:14:58,655
Rychle. Říkejte jí Madam Prince Jun.

253
00:15:01,265 --> 00:15:02,905
Tento titul, to nemohu říct

254
00:15:10,105 --> 00:15:11,125
Tygr

255
00:15:11,615 --> 00:15:14,585
Tohle vám vaše dcery opravdu ušily

256
00:15:15,875 --> 00:15:16,875
Netrhejte. Netrhejte. tati

257
00:15:17,095 --> 00:15:18,055
Netrhejte. Netrhejte. Táta. tati
Netrhejte. Netrhejte. Táta. Táta. Nedívej se.

258
00:15:21,145 --> 00:15:23,245
Táta. Táta. Netrhejte.

259
00:15:24,575 --> 00:15:25,575
Táta. Táta.

260
00:15:26,495 --> 00:15:28,785
Jít. Nehýbej rukama.

261
00:15:29,585 --> 00:15:33,085
Není nic hezkého vidět. Ne, tati, nevidím. jen se jdu podívat.

262
00:15:33,365 --> 00:15:34,365
 

263
00:15:36,285 --> 00:15:37,955
Táta. Odejít.

264
00:15:38,915 --> 00:15:39,915
 

265
00:15:42,075 --> 00:15:43,075
co to je?

266
00:15:45,035 --> 00:15:45,995
Co je to?

267
00:15:45,995 --> 00:15:46,995
Přesvědčte se sami

268
00:15:47,475 --> 00:15:50,625
O materiálu nic moc. Tloušťka taky nic moc.

269
00:15:51,305 --> 00:15:52,675
Ruční práce taky nic moc.

270
00:15:53,845 --> 00:15:56,145
co to je? co to je?

271
00:15:56,555 --> 00:15:57,555
Toto..

272
00:15:58,345 --> 00:15:59,445
je to pro cirkulaci vzduchu pro palec u nohy?

273
00:16:00,055 --> 00:16:01,055
 

274
00:16:01,415 --> 00:16:04,345
Tati, tvůj palec u nohy tak smrdí. Musí nechat cirkulovat vzduch. Buď zticha.

275
00:16:04,825 --> 00:16:07,645
Tygře, buď spokojený.

276
00:16:07,775 --> 00:16:10,015
Je to lepší než to, co jsem šila, než jsem se vdala

277
00:16:11,415 --> 00:16:14,645
Vlákno bylo poseté, byl to nepořádek.

278
00:16:14,645 --> 00:16:17,425
Ani jsem se neodvážil to vyndat, aby to viděli ostatní pro případ, že by se mi smáli.

279
00:16:17,715 --> 00:16:18,715
Jaké svinstvo!!

280
00:16:19,415 --> 00:16:22,255
Na tohle byla ta krabice doma? Myslel jsem, že je to nějaká past

281
00:16:22,255 --> 00:16:24,225
Byla to zatracená věc?

282
00:16:25,435 --> 00:16:26,435
 

283
00:16:28,415 --> 00:16:29,415
 

284
00:16:30,785 --> 00:16:31,785
Generál

285
00:16:31,975 --> 00:16:34,685
Dovolte mi s vámi něco probrat. Jasně.
Až odejdu do války, pomozte mým dvěma dívkám

286
00:16:37,985 --> 00:16:39,205
najít si dobrou rodinu (vzít si je)

287
00:16:40,995 --> 00:16:42,875
Říkejte jí Madam Prince Jun

288
00:16:46,475 --> 00:16:49,105
Tygře, já jsem taky drsný člověk

289
00:16:49,775 --> 00:16:52,545
Přestože je Yu Jin seriózní,

290
00:16:52,545 --> 00:16:54,675
u soudu také moc říct nemůže

291
00:16:55,005 --> 00:16:58,455
Všichni lidé, které zná, jsou frivolní

292
00:17:01,945 --> 00:17:04,655
Kdy se tedy mohou mé 2 dívky provdat?

293
00:17:05,234 --> 00:17:08,004
Táta. Nedělejte si velké starosti. Nejprve se podívám na dohazovače

294
00:17:08,005 --> 00:17:11,015
Naučte je šít a podobně. Přinejmenším

295
00:17:11,085 --> 00:17:12,105
mohou mít co ukázat/předstírat

296
00:17:12,835 --> 00:17:14,865
To je dobré. To je dobré.

297
00:17:16,105 --> 00:17:18,275
Mám dobrý nápad

298
00:17:19,925 --> 00:17:20,975
Jaký dobrý nápad?

299
00:17:21,694 --> 00:17:27,654
Dokud si vybereme někoho ve středním rodinném stavu,

300
00:17:27,655 --> 00:17:30,695
Mohu jít za konkubínou Yang a prosit ji. Je laskavá a harmonická. Může vám vydat dekret, abyste se s nimi oba vzali

301
00:17:31,485 --> 00:17:33,595
Tak se vdala i moje žena

302
00:17:34,155 --> 00:17:35,575
Správně, paní princ Jun?

303
00:17:36,385 --> 00:17:37,485
Velký!

304
00:17:38,065 --> 00:17:41,025
Opravdu skvělé! To je dobrý nápad

305
00:17:41,515 --> 00:17:43,895
Necháme prince Juna losovat

306
00:17:44,245 --> 00:17:47,285
nejprve si je vzít. Pokud ne šťastný,

307
00:17:47,285 --> 00:17:48,565
pak je můžeme pomalu krotit.

308
00:17:48,945 --> 00:17:50,175
Táta!

309
00:17:54,265 --> 00:17:55,415
Hahahaha

310
00:17:57,525 --> 00:18:00,285
Tygře Qiu, dal jsem ti dobrý nápad

311
00:18:00,285 --> 00:18:01,755
Měl bys mi náležitě poděkovat

312
00:18:02,215 --> 00:18:05,155
Až příště uvidíš Ah Zhao, musíš jí říkat Madam Prince Jun. Ne

313
00:18:05,155 --> 00:18:06,415
říkejte jí už generál.

314
00:18:06,935 --> 00:18:09,875
Nyní ustoupila. Teď je její jediná práce

315
00:18:10,185 --> 00:18:11,365
je porodit dítě

316
00:18:15,845 --> 00:18:18,465
Princi June, prosím, neztěžujte mi věci.

317
00:18:18,915 --> 00:18:21,105
Byl bych raději, kdyby se moje dvě dívky nemohly vdát

318
00:18:22,425 --> 00:18:25,255
V mém srdci bude generál vždy generálem

319
00:18:26,675 --> 00:18:27,675
ostatní,

320
00:18:28,125 --> 00:18:29,475
prostě to nemůžu říct!

321
00:18:33,945 --> 00:18:35,675
Nemluvme o tom! pojď,

322
00:18:37,055 --> 00:18:38,055
zdola nahoru

323
00:18:38,675 --> 00:18:39,675
Pojďme se odstěhovat

324
00:18:41,455 --> 00:18:42,455
Ano, generále

325
00:19:32,435 --> 00:19:33,435
Druhý rok v Qingu

326
00:19:33,945 --> 00:19:39,525
Ministr Fan Zhong Yan hlídající na hranici Song. Neochvějně střeží vysokou zeď jako pevnou bariéru

327
00:19:40,155 --> 00:19:41,155
Střeží oblasti Ling,

328
00:19:41,555 --> 00:19:43,175
Xia a Yan (regiony)

329
00:19:43,695 --> 00:19:46,545
Armáda West Xia není schopna proniknout skrz

330
00:19:46,545 --> 00:19:48,705
Čekání na příchod zimy, kdy bude mít armáda West Xia hlad

331
00:19:49,245 --> 00:19:52,195
Nečekaně vyslal vojáky k překvapivému útoku

332
00:19:52,265 --> 00:19:53,855
Za 10 dní postaví nové město Da Shun

333
00:19:54,775 --> 00:19:57,805
Bitvou u zdi Ma Pu se proslavila bitva

334
00:19:57,805 --> 00:20:01,075
Sníh se v zimě hromadil vysoko. West Xia neměla dostatek potravin

335
00:20:01,075 --> 00:20:03,015
Armáda ustoupila, aniž by vstoupila do války

336
00:20:21,605 --> 00:20:24,035
Hlásit se císaři.  Zprávy z hranice Shaanxi

337
00:20:40,085 --> 00:20:41,085
Přečtěte si to

338
00:20:48,565 --> 00:20:49,565
Válečné zprávy

339
00:20:50,365 --> 00:20:51,855
Poté, co byl na hranici Shaanxi

340
00:20:52,655 --> 00:20:53,635
Neodvážil bych se být líný

341
00:20:53,635 --> 00:20:56,545
Postavte vysokou zeď a dávejte pozor na armádní zásoby

342
00:20:56,545 --> 00:20:57,905
Cvičil armádu a

343
00:20:58,625 --> 00:20:59,625
zvládl vojenskou disciplínu

344
00:21:00,055 --> 00:21:03,225
Dostal se do blízkosti místních civilistů
Armáda a místní jsou stejného smýšlení a ducha. Proti nepřátelům ze západní Xia jsme stáli téměř 6 měsíců

345
00:21:07,235 --> 00:21:08,235
Nebesa požehnala Song

346
00:21:08,905 --> 00:21:09,905
Přišla polovina zimy

347
00:21:10,495 --> 00:21:13,725
Princ West Xia, Yi Nuo a Yeli Yu Qi

348
00:21:13,775 --> 00:21:14,925
ustoupili, aniž by šli do války

349
00:21:15,545 --> 00:21:16,645
Ustoupil zpět do West Xia

350
00:21:18,395 --> 00:21:20,285
Pro tento výlet se nepodařilo dosáhnout účelu

351
00:21:21,005 --> 00:21:23,425
Přijďte příští jaro, až se počasí oteplí

352
00:21:25,295 --> 00:21:26,735
Západ Xia by se znovu přišel obtěžovat

353
00:21:27,915 --> 00:21:28,915
jsem rozhodnutý

354
00:21:29,295 --> 00:21:31,685
K využití tohoto klidného zimního období

355
00:21:33,115 --> 00:21:36,265
Posílit hranici na více než 300 vojenských základnách a navíc

356
00:21:37,305 --> 00:21:38,305
postavit více než 400 velkých a malých měst

357
00:21:38,575 --> 00:21:40,315
na obranu před invazí do Západní Sia

358
00:21:40,755 --> 00:21:43,915
Takže na začátku jara se musíme rozhodnout

359
00:21:44,195 --> 00:21:46,055
pokud bychom měli čelit útoku

360
00:21:51,255 --> 00:21:53,205
Záležitost na hranici Západní Xia se dočasně stala stabilnější

361
00:21:54,265 --> 00:21:55,265
Západní Xia

362
00:21:55,725 --> 00:21:56,725
se neodváží snadno přejít do útoku

363
00:21:57,435 --> 00:21:59,255
Toto je požehnání naší Písně

364
00:22:00,075 --> 00:22:01,805
Ať žije císař

365
00:22:02,975 --> 00:22:03,975
 

366
00:22:05,605 --> 00:22:07,765
Ministr Fan má zásluhy na hlídání hranic

367
00:22:08,075 --> 00:22:09,625
štědře ho odměním

368
00:22:10,535 --> 00:22:13,495
Právě teď byla v tajné radě pozice velitele vojenské správy vždy prázdná

369
00:22:13,855 --> 00:22:14,855
sdělit (mu titul)

370
00:22:15,235 --> 00:22:17,365
Fan Zhong Yan přišel s ekonomickou strategií Shaanxi

371
00:22:17,715 --> 00:22:19,895
pro tajnou radu

372
00:22:20,265 --> 00:22:21,815
Velel také armádě Song

373
00:22:22,855 --> 00:22:25,095
Řídil armádní záležitosti na hranici Shaanxi

374
00:22:27,925 --> 00:22:28,945
Hlášení císaři

375
00:22:29,525 --> 00:22:32,165
Fan Zhong Yan je loajálním subjektem této země
Aniž by k tomu potřeboval slib, nechal ustoupit jednotky západní Xia o síle 10 000 mužů.

376
00:22:35,635 --> 00:22:40,245
Povýšit ho do funkce velitele vojenské správy v tajné radě; je to opravdu zasloužené

377
00:22:45,435 --> 00:22:46,915
Hlášení císaři

378
00:22:47,845 --> 00:22:50,465
Fan Zhong Yan může vést armádu do války

379
00:22:50,465 --> 00:22:52,125
Opravdu chvályhodné

380
00:22:52,875 --> 00:22:55,465
Ale je tu věc,

381
00:22:55,465 --> 00:22:57,315
Nejsem si jistý, jestli o tom mám mluvit

382
00:22:57,865 --> 00:22:58,865
Mluvte

383
00:23:00,395 --> 00:23:02,565
Slyšel jsem, že Fan Zhong Yan ví jen to, jak zabránit tomu, aby se něco stalo

384
00:23:02,565 --> 00:23:05,515
a přísně hlídat

385
00:23:05,515 --> 00:23:07,195
Neodvážil se ani vyjít vstříc nepřátelům

386
00:23:08,115 --> 00:23:10,475
Západní armáda Xia se mu vysmívala

387
00:23:10,475 --> 00:23:12,665
že metoda, kterou použil, je.. Je co?

388
00:23:14,245 --> 00:23:15,775
Použil metodu skrytí hlavy (implicitně: jako želva)

389
00:23:16,875 --> 00:23:19,345
Chybí skutečná schopnost vést armádu

390
00:23:20,065 --> 00:23:23,245
Takže mu uděluji toto povýšení

391
00:23:24,025 --> 00:23:26,095
Může způsobit, že se staneme terčem posměchu našim nepřátelům

392
00:23:26,515 --> 00:23:28,445
Fan Zhong Yan je jako Wen Chen (osoba známá svým vlivem, který je hluboký a někdy i hrozivý)

393
00:23:28,915 --> 00:23:31,805
Dejte v sázku jeho život, postavte se do první linie. Nebesa nás sledovala

394
00:23:31,805 --> 00:23:34,845
a požehnal nám mužem jak loajálním, tak talentovaným

395
00:23:34,845 --> 00:23:37,025
Pomohl přivést naléhavou hmotu k lepšímu stavu, stal se varováním pro nepřátele

396
00:23:37,025 --> 00:23:38,975
Přinutil nepřítele v počtu 10 000 k ústupu

397
00:23:42,345 --> 00:23:43,345
Neříkej mi to

398
00:23:44,285 --> 00:23:46,965
že se tato nebeská vůle místo toho stane terčem posměchu?

399
00:23:48,255 --> 00:23:51,415
I když Fan Zhong Yan donutil 10 000 armádu ustoupit zpět do Západní Xia,

400
00:23:51,905 --> 00:23:55,295
Ve skutečnosti nezvrátil invazi do West Xia

401
00:23:56,045 --> 00:23:57,045
Nevhodné pro propagaci

402
00:23:57,655 --> 00:23:59,525
Kéž císař učiní moudré rozhodnutí

403
00:24:01,885 --> 00:24:02,945
Odpověď císaři

404
00:24:03,355 --> 00:24:06,745
Fan Zhong Yan je Wen Chen, je zodpovědný

405
00:24:07,145 --> 00:24:10,635
Vysoce účinný při hlídání hranic. S velkou výchovou,

406
00:24:10,665 --> 00:24:12,605
Určitě to bude mocný/znalý člověk

407
00:24:15,445 --> 00:24:18,415
Fan Zhong Yan byl jmenován na hranici, aby porazil nepřátele

408
00:24:18,415 --> 00:24:20,825
Dostal příkaz jít do nebezpečné situace

409
00:24:20,825 --> 00:24:23,635
Převzal zodpovědnost v Shaanxi,

410
00:24:23,635 --> 00:24:26,505
Používal preventivní taktiku, kombinoval útočné a obranné strategie

411
00:24:27,015 --> 00:24:29,985
Účinně se podařilo zastavit nepřátele ve vstupu
Zcela ovládl západní a severní část bojiště

412
00:24:32,905 --> 00:24:36,165
Dokonce i říkanky, které zpívaly děti na hranici, říkají:

413
00:24:36,455 --> 00:24:39,685
Dokud bude v armádě Fan, bude

414
00:24:39,745 --> 00:24:41,235
zlomit vnitřnosti nepřátel

415
00:24:42,495 --> 00:24:43,495
Dobrý!!

416
00:24:43,795 --> 00:24:46,715
Ministr Fan nezklamal soud, je skutečně záslužný

417
00:24:48,045 --> 00:24:49,555
Zavolejte ministra Fana zpět do hlavního města

418
00:24:50,595 --> 00:24:54,545
Ať žije císař

419
00:24:56,435 --> 00:24:57,885
 

420
00:24:58,235 --> 00:25:01,355
Fan Zhong Yan byl císařem povolán zpět k hlavnímu soudu

421
00:25:02,055 --> 00:25:05,285
Kdo bude poslán vedle hlídat hranici Ju Ping?

422
00:25:05,285 --> 00:25:06,765
(jako generál)

423
00:25:08,035 --> 00:25:10,995
Liu Tian Tuo byl dříve zapleten do falešného výnosu
kde byl bodnut ze zad a nyní dychtivý skočit do akce

424
00:25:13,905 --> 00:25:15,905
Určitě se na pozici nabídne

425
00:25:20,405 --> 00:25:22,835
Pokud císař pošle Ye Zhao,

426
00:25:24,365 --> 00:25:26,385
pak to bude zatím bez napětí.

427
00:25:26,985 --> 00:25:29,415
Ye Zhao je momentálně na dně se špatným zdravím

428
00:25:29,415 --> 00:25:32,505
Jak může být poslána do války? Císař

429
00:25:32,505 --> 00:25:34,095
určitě využije někdo jiný

430
00:25:36,605 --> 00:25:38,605
Můžete spočítat počet lidí, kteří mohou jít do války u soudu

431
00:25:38,605 --> 00:25:41,185
Jen těch pár. kdo jiný?

432
00:25:42,355 --> 00:25:45,815
Tato osoba je právě teď v Hui Zhou. Požádejte ho, aby přišel dopředu

433
00:25:46,185 --> 00:25:47,615
je otázkou několika dnů

434
00:25:50,605 --> 00:25:52,575
Myslíš...

435
00:26:03,985 --> 00:26:10,115
Od chvíle, kdy ministr Fan dorazil na hranici Shaanxi, úspěšně zabránil vstupu Západní Xia, celou situaci kontroloval

436
00:26:10,155 --> 00:26:12,615
Jsem opravdu potěšen

437
00:26:17,005 --> 00:26:18,195
Lichotíte mi, císaři

438
00:26:19,215 --> 00:26:21,575
Dostávám plat, dělám svou povinnost chránit zemi

439
00:26:21,575 --> 00:26:23,025
je součástí mé práce.

440
00:26:24,885 --> 00:26:26,555
Ministře Fan, podle vašeho názoru

441
00:26:27,085 --> 00:26:28,415
věci na hranici,

442
00:26:28,875 --> 00:26:30,985
kdo je nejvhodnější k převzetí?

443
00:26:32,795 --> 00:26:33,795
císaři,

444
00:26:34,155 --> 00:26:35,975
po roztátí sněhu,

445
00:26:36,125 --> 00:26:38,305
Budu znovu vést armádu

446
00:26:38,815 --> 00:26:41,425
Od této doby můžeme vidět, že armáda West Xia přišla připravená

447
00:26:41,835 --> 00:26:44,125
Máme slabou frontovou linii

448
00:26:44,895 --> 00:26:47,705
Pouze s velkým generálem Ye Zhao

449
00:26:47,705 --> 00:26:49,355
může mít vítězství

450
00:26:50,255 --> 00:26:52,575
Není to tak, že bych neuvažoval o vyslání generála Ye

451
00:26:53,855 --> 00:26:55,365
Ale je dole

452
00:26:55,895 --> 00:26:57,015
Pořád špatně

453
00:27:01,555 --> 00:27:02,555
císař

454
00:27:02,945 --> 00:27:05,485
V mé mysli je někdo jiný

455
00:27:06,755 --> 00:27:07,755
kdo?

456
00:27:09,655 --> 00:27:12,655
Tato osoba se dobře vyzná v literárních i bojových uměních, byla s generálem Ye

457
00:27:12,655 --> 00:27:13,655
po dobu 8 let na obranu proti armádě Liao.

458
00:27:13,945 --> 00:27:14,945
Má velké zkušenosti s vedením armády

459
00:27:17,215 --> 00:27:18,895
Osoba, kterou doporučujete, je

460
00:27:19,295 --> 00:27:21,395
možná radní generála Ye,

461
00:27:21,835 --> 00:27:22,835
Hu Qing?

462
00:27:23,795 --> 00:27:25,915
Císař je moudrý. Přesně on

463
00:27:26,895 --> 00:27:29,955
Hu Qing je záměrný a skvělý stratég

464
00:27:29,955 --> 00:27:32,365
Byl přezdíván králem Liao jako Liška

465
00:27:37,185 --> 00:27:38,185
císař

466
00:27:38,535 --> 00:27:41,375
Generál Liu Ťien Tuo hlídá hranice už mnoho let

467
00:27:42,195 --> 00:27:48,665
dal hodně práce a zásluh. Doporučuji ho znovu dobře využít. Umožněte mu, aby to využil k vykoupení, aby ukázal královskou milost/milost

468
00:27:48,945 --> 00:27:51,805
Přestože je generál Liu loajální a čestný,

469
00:27:51,805 --> 00:27:54,755
nemůže vyhrát proti princi Yinuo, který je velmi mazaný

470
00:27:54,755 --> 00:27:57,425
Věřím, že Hu Qing, který se dobře vyzná v literárních i bojových uměních,
je talentovanější.

471
00:28:01,545 --> 00:28:02,745
Hlášení císaři

472
00:28:03,135 --> 00:28:05,915
Generál Liu Ťien Tuo hlídá hranice už mnoho let

473
00:28:06,225 --> 00:28:09,005
Je obeznámen s armádní situací, může být jmenován velitelem armády

474
00:28:09,355 --> 00:28:12,175
Hu Qing může být jmenován jako zástupce

475
00:28:12,175 --> 00:28:13,175
radit a plánovat

476
00:28:19,205 --> 00:28:20,205
Předejte můj výnos

477
00:28:20,995 --> 00:28:22,475
Liu Tian Tuo, aby převzal svou povinnost

478
00:28:23,085 --> 00:28:26,205
Přenést Hu Qing z Hui Zhou na hranici Shaanxi

479
00:28:27,085 --> 00:28:28,085
Pomozte generálu Liuovi

480
00:28:28,755 --> 00:28:29,755
proti nepřátelům.

481
00:28:31,795 --> 00:28:33,175
Budu poslouchat tvé příkazy

482
00:28:56,635 --> 00:28:59,685
Zpráva. Co se děje? Tady je skupina lidí mimo tábor, která žádá o audienci

483
00:29:26,235 --> 00:29:27,235
Mistr. Zvládnout. Mistr

484
00:29:30,685 --> 00:29:32,065
Prosím, nechte nás zůstat. Pojďme si v klidu promluvit.

485
00:29:32,065 --> 00:29:34,775
Jsme místní. Přišli jsme hledat útočiště se Songem.

486
00:29:34,775 --> 00:29:37,585
Ano. Můžeme vidět, že místní obyvatelé Písně

487
00:29:37,585 --> 00:29:40,505
umí pěstovat, nechybí mu oblečení ani jídlo

488
00:29:40,505 --> 00:29:43,445
Už nechceme žít v takových těžkostech
Chceme mít stabilní a dobré dny, mistře. Ano, mistře.

489
00:29:46,315 --> 00:29:49,245
Mistře, prosím, buďte milosrdní a splňte naše přání. Mistr
Mistr. Prosím, nechte nás zůstat.

490
00:29:51,955 --> 00:29:53,135
Prosím, buďte zticha.

491
00:29:53,595 --> 00:29:54,795
To je velká věc.

492
00:29:55,335 --> 00:29:57,675
Rozhodneme se poté, co oznámím záležitost generálu Liuovi. Prosím, dovolte nám zůstat.

493
00:30:00,015 --> 00:30:01,015
Zvládnout. Zvládnout.

494
00:30:09,525 --> 00:30:10,525
Prosím, mistře, prosíme tě.

495
00:30:13,405 --> 00:30:14,405
 

496
00:30:19,715 --> 00:30:20,715
 

497
00:30:21,605 --> 00:30:22,605
 

498
00:30:23,715 --> 00:30:24,715
 

499
00:30:27,095 --> 00:30:28,095
 

500
00:30:28,315 --> 00:30:30,855
Dnes padl kmen za kmenem

501
00:30:30,955 --> 00:30:33,875
neustále se vzdávající Guo Fu Shanovi. Co myslíte, pane radní?

502
00:30:35,495 --> 00:30:36,695
Ministr Fan někdy měl

503
00:30:37,075 --> 00:30:38,075
kmeny Fu Bian

504
00:30:38,475 --> 00:30:40,575
realizovat politiku kmenů ovládaných cizinci

505
00:30:41,095 --> 00:30:43,285
Domnívám se, že bychom měli žádat výše

506
00:30:45,645 --> 00:30:46,965
To, co říkáš, dává smysl

507
00:30:47,845 --> 00:30:49,885
Prosím, jděte a napište zprávu Minster Fanovi

508
00:30:51,085 --> 00:30:52,085
Ano

509
00:30:57,125 --> 00:30:58,165
Vážení ministři

510
00:30:58,605 --> 00:30:59,605
Chcete udělat nějakou zprávu?

511
00:31:08,445 --> 00:31:10,775
Hlásím se císaři, mám hlášení

512
00:31:11,175 --> 00:31:12,175
Povoleno

513
00:31:13,285 --> 00:31:15,125
Informoval o tom generál Liu Tian Tuo

514
00:31:15,535 --> 00:31:17,505
v těchto dnech

515
00:31:17,505 --> 00:31:18,795
kmen po kmeni místních obyvatel

516
00:31:18,795 --> 00:31:21,335
bouřlivě dorazil na hranici Shaanxi v Bai Ying Zhan

517
00:31:21,795 --> 00:31:24,115
Žádat o útočiště u Songs

518
00:31:24,115 --> 00:31:25,635
Čísla šla do tisíců

519
00:31:26,225 --> 00:31:28,065
Mám hluboký strach

520
00:31:28,845 --> 00:31:31,555
Zároveň však nemůže odmítnout raněné

521
00:31:31,995 --> 00:31:35,285
Přemýšlel jsem, dovolit těmto kmenovým lidem, aby se přestěhovali

522
00:31:35,285 --> 00:31:38,535
do severozápadní oblasti na jižní hranici.

523
00:31:39,725 --> 00:31:42,315
Váš návrh je dobrý. dovoluji to

524
00:31:46,645 --> 00:31:47,645
Odpověď císaři

525
00:31:48,005 --> 00:31:51,005
To, co řekl Fan Zhong Yan, je chyba.

526
00:31:51,005 --> 00:31:52,305
Pokud dovolíme kmenovým uprchlíkům

527
00:31:52,695 --> 00:31:55,965
přesídlit do severozápadní oblasti na jižní hranici

528
00:31:56,315 --> 00:31:59,145
Čísla jsou obrovská, jde o hodně

529
00:31:59,345 --> 00:32:00,985
Poté, co jsme našli tisíc, přijde další tisíc

530
00:32:01,415 --> 00:32:04,915
Nikdy to neskončí. Obávám se, že to přinese jen další potíže

531
00:32:06,225 --> 00:32:07,815
Takže, pane premiére Lu, co tím myslíte je...?

532
00:32:11,685 --> 00:32:13,755
Zabijte je všechny. žádné potíže v budoucnu.

533
00:32:14,905 --> 00:32:15,905
To je nespravedlnost.

534
00:32:16,875 --> 00:32:19,905
Kmenové hledí na Písně s laskavostí,

535
00:32:19,905 --> 00:32:20,905
jak se dá zabíjet tak lehce?

536
00:32:24,085 --> 00:32:27,015
Máte pravdu, císaři. Měli bychom léčit

537
00:32:27,015 --> 00:32:28,455
lidé ze Západu Xia laskavě

538
00:32:28,895 --> 00:32:31,905
Můžeme umístit Guo Fu Shan poblíž Bai Ying Zhan

539
00:32:31,905 --> 00:32:34,895
na různých místech, které můžeme použít

540
00:32:35,175 --> 00:32:36,715
politika využívání cizinců k tomu, aby si vládli sami

541
00:32:37,735 --> 00:32:40,905
Nepřítel je těsně před námi. Pokud se tato skupina lidí rozhodne vzbouřit,

542
00:32:40,905 --> 00:32:42,055
bude chaos.

543
00:32:43,185 --> 00:32:46,205
Věřím, že je přemístíme do provincie Shaanxi

544
00:32:46,205 --> 00:32:48,525
s centralizovaným umístěním je vhodnější.

545
00:32:50,575 --> 00:32:51,575
dovoluji to

546
00:32:51,975 --> 00:32:54,885
Okamžitě odešlete objednávku na přemístění těchto kmenových lidí

547
00:32:54,885 --> 00:32:55,885
provincie.

548
00:32:57,245 --> 00:32:58,245
Děkuji, císaři

549
00:33:06,845 --> 00:33:10,165
Mistr. Sledujte posla, kterého poslal Fan Zhong Yan

550
00:33:10,895 --> 00:33:11,895
Zabijte ho

551
00:33:14,795 --> 00:33:16,145
Nahraďte to tímto příkazem

552
00:33:19,705 --> 00:33:20,705
 

553
00:33:23,355 --> 00:33:25,335
Ano, mistře. Už můžeš jít.

554
00:33:54,735 --> 00:33:56,375
Víte, co dělat? já ano.

555
00:34:16,114 --> 00:34:17,114
 

556
00:34:19,445 --> 00:34:20,445
 

557
00:34:21,585 --> 00:34:24,475
Jsem tajný posel rady, abych vydal vojenský rozkaz.

558
00:34:26,885 --> 00:34:27,885
Mistr

559
00:34:30,824 --> 00:34:33,244
Inspektore Bai Yin Zhai, Guo Fu Shan, přijměte vaši objednávku

560
00:34:36,614 --> 00:34:39,064
Toto je od tajné rady,

561
00:34:39,065 --> 00:34:41,845
rozkaz od velitele tajné rady Fan Zhong Yana

562
00:34:41,935 --> 00:34:43,975
Ministr Fan zdůraznil, neotálejte

563
00:35:08,365 --> 00:35:09,365
Něco je špatně

564
00:35:16,705 --> 00:35:17,795
Vojenské velení je tady

565
00:35:19,535 --> 00:35:20,535
Tak se prostě podvolme

566
00:35:21,205 --> 00:35:22,205
Přijďte. Ano.

567
00:35:22,415 --> 00:35:25,665
Přiveďte všechny tyto lidi do Bai Ying Zhan. Ano, mistře Guo.

568
00:35:25,965 --> 00:35:26,965
Hurá! Hurá! Hurá!

569
00:35:36,625 --> 00:35:39,495
Hlášení. Mistr Guo, kmenové, kteří se přišli vzdát

570
00:35:39,495 --> 00:35:41,935
celkem 200, už je dobře vypořádali.

571
00:35:42,235 --> 00:35:44,765
Dobře. Ano, mistře.

572
00:36:21,635 --> 00:36:22,635
Podvody ve zdech!

573
00:37:07,155 --> 00:37:08,155
Guo Fu Shan. Vaše dny jsou sečteny.

574
00:37:08,335 --> 00:37:09,335
Kapitulace!

575
00:37:10,185 --> 00:37:11,185
Yeli, ty starý zloději!

576
00:37:12,605 --> 00:37:13,605
zabiju tě!

577
00:37:29,365 --> 00:37:31,975
Armáda West Xia se vmísila mezi civilisty a vkradla se do tábora

578
00:37:31,975 --> 00:37:35,365
Yeli Yu Qi se spojil s ostatními. Generál Guo obětoval svůj život obraně

579
00:37:35,365 --> 00:37:37,445
Byl ale v přesile. Zemřel při plnění povinností. Co??

580
00:37:41,635 --> 00:37:42,635
Guo Fu Shan zemřel?

581
00:37:45,165 --> 00:37:46,165
(šeptá) Jak se to může stát?

582
00:37:47,295 --> 00:37:48,295
(šeptá) Co bychom měli dělat?

583
00:37:53,135 --> 00:37:54,135
 

584
00:38:04,365 --> 00:38:05,365
Dobrý!!

585
00:38:05,535 --> 00:38:08,005
Yeli Yu Qi úspěšně sestřelil Bai Yin Zhan

586
00:38:08,105 --> 00:38:10,365
Moje touha dobýt centrální pláně

587
00:38:10,395 --> 00:38:11,885
přinesl další velký krok

588
00:38:12,485 --> 00:38:13,655
Máš pravdu, můj králi.

589
00:38:14,015 --> 00:38:16,935
Dalším krokem, jsem ochoten vést armádu a pochodovat vpřed

590
00:38:16,935 --> 00:38:18,575
A zaútočit na zemi Guanzhong

591
00:38:20,295 --> 00:38:22,325
Chci vidět, jak dlouho Zhao Zhen

592
00:38:22,625 --> 00:38:25,115
může nadále být císařem

593
00:38:25,535 --> 00:38:28,645
V té době mu budu vzdát úctu

594
00:38:29,055 --> 00:38:31,125
nebo mi bude muset vzdát úctu?

595
00:38:34,425 --> 00:38:35,425
Otec,

596
00:38:36,775 --> 00:38:40,235
jestli se armáda Song chopí příležitosti, když útočím na Guanzhong

597
00:38:40,735 --> 00:38:43,545
Z Yanzhou, je to rovinatý terén, mohou přijet do Xing Qing Fu

598
00:38:44,475 --> 00:38:46,385
Co mám použít na obranu proti nepřátelské armádě?

599
00:38:49,595 --> 00:38:51,845
co to říkáš?

600
00:38:51,845 --> 00:38:53,675
Tian Du Shan je naše první obranná linie

601
00:38:54,095 --> 00:38:57,475
Yeli Yu Qi neměl v tuto chvíli postupovat proti nepříteli

602
00:38:57,505 --> 00:38:59,615
Ale důležitější je bránit Tian Du Shan

603
00:39:00,375 --> 00:39:03,165
To, co řekl malý bratr, je pravda. Tian Du Shan

604
00:39:03,165 --> 00:39:04,915
je hranice mezi Song a Xia. Pevnost postupu a ústupu.

605
00:39:05,585 --> 00:39:08,215
Pokrok by nás přivedl do Centrálních plání;

606
00:39:08,215 --> 00:39:09,975
Ústup by byl na naši bariéru Xing Qing Fu.

607
00:39:10,825 --> 00:39:14,325
Generál Yeli Yu Qi by měl umístit své jednotky na Tian Du Shan

608
00:39:14,985 --> 00:39:17,775
zatímco předvoji procházejí Centrálními pláněmi a chrání je

609
00:39:19,925 --> 00:39:21,645
Oba princové mají příliš velké starosti.

610
00:39:22,955 --> 00:39:24,905
Song stáhl Fan Zhong Yan

611
00:39:25,225 --> 00:39:27,695
Jejich armáda je bez vůdce, v pravý čas

612
00:39:27,695 --> 00:39:31,025
a pro nás skvělá příležitost postoupit vpřed

613
00:39:31,665 --> 00:39:33,635
Yeli Yu Qi má pravdu

614
00:39:34,135 --> 00:39:37,395
Postup do vítězství. Obležení odpojením. Chytání bohatství.

615
00:39:37,755 --> 00:39:40,755
Bubnování. Zaútočte na armádu Song.

616
00:39:42,365 --> 00:39:44,285
Generál Yeli toho pro Xia udělal hodně

617
00:39:44,585 --> 00:39:46,315
s velkým válečným kreditem

618
00:39:46,775 --> 00:39:49,365
Bojíš se, že bych já (Yinuo) s tebou bojoval o válečný kredit?

619
00:39:50,885 --> 00:39:53,295
Dříve, když Fan Zhong Yan donutil moji armádu k ústupu,

620
00:39:53,575 --> 00:39:56,045
bylo to proto, že mé zásoby byly nedostatečné

621
00:39:56,375 --> 00:39:57,815
Tentokrát sundání Guo Fu Shana

622
00:39:58,445 --> 00:40:00,685
jen jim ukazuje nějaké barvy

623
00:40:01,455 --> 00:40:03,085
nepředstavuje velké škody

624
00:40:04,585 --> 00:40:07,465
Nadcházejícím krokem je útok na Centrální pláně a natažení našich linií

625
00:40:07,865 --> 00:40:10,115
Co potřebujeme víc, je tajně plánovat

626
00:40:10,885 --> 00:40:12,895
Tian Du Shan, kterého hlídá generál Yeli

627
00:40:13,155 --> 00:40:15,735
je naše vojenská pevnost. Pokud postoupíme,

628
00:40:15,995 --> 00:40:18,135
můžeme vidět přepravu vojenských potřeb centrálních plání

629
00:40:18,535 --> 00:40:21,545
Pokud se přesuneme zpět, můžeme zajistit, že Xing Qing Fu je

630
00:40:21,545 --> 00:40:22,545
v míru (nepoškozený)

631
00:40:23,495 --> 00:40:24,495
strýc (bratr matky),

632
00:40:25,315 --> 00:40:28,245
nechráníte vojenskou bariéru, ale toužíte po rychlém úspěchu

633
00:40:28,245 --> 00:40:31,425
Není ten pult účinný?

634
00:40:31,635 --> 00:40:32,635
To nemůže být

635
00:40:33,255 --> 00:40:36,455
chceš, aby teta Mo Zhang (jeho žena) hlídala Tian Du Shan, že? Hahahaha

636
00:40:41,025 --> 00:40:42,025
Dost, dost

637
00:40:42,545 --> 00:40:43,545
Mo Zhang

638
00:40:44,095 --> 00:40:46,185
je bohyně Tian Du Shan

639
00:40:46,735 --> 00:40:49,285
Když armáda Song uvidí naši krásnou Mo Zhang,

640
00:40:49,605 --> 00:40:52,495
možná by je opustily i jejich duše

641
00:40:52,495 --> 00:40:53,785
Kde by našli energii k válce s námi?

642
00:41:05,975 --> 00:41:06,975
 

643
00:41:11,035 --> 00:41:12,035
 

644
00:41:12,595 --> 00:41:15,485
 

645
00:41:15,985 --> 00:41:17,085
 

646
00:41:17,985 --> 00:41:19,015
 

647
00:41:20,325 --> 00:41:21,665
 

648
00:41:23,455 --> 00:41:24,455
 

649
00:41:25,205 --> 00:41:26,205
 

650
00:41:26,585 --> 00:41:29,395
 

651
00:41:29,605 --> 00:41:32,475
 

652
00:41:34,075 --> 00:41:35,755
 

653
00:41:38,595 --> 00:41:40,025
 

654
00:41:41,035 --> 00:41:42,505
 

655
00:41:46,235 --> 00:41:47,235
 

656
00:41:49,025 --> 00:41:50,185
 

657
00:41:51,315 --> 00:41:52,315
 

658
00:41:57,125 --> 00:41:58,125
 

659
00:41:59,245 --> 00:42:00,245
 

660
00:42:06,815 --> 00:42:07,815
 

661
00:42:08,495 --> 00:42:09,495
 

662
00:42:10,855 --> 00:42:11,855
 

663
00:42:12,625 --> 00:42:13,625
 

664
00:42:13,995 --> 00:42:15,715
 

665
00:42:17,925 --> 00:42:18,925
 

666
00:42:19,645 --> 00:42:20,685
 

667
00:42:21,605 --> 00:42:22,605
 

668
00:42:25,185 --> 00:42:26,815
 

669
00:42:27,935 --> 00:42:28,935
 

670
00:42:39,185 --> 00:42:40,195
 

671
00:42:40,645 --> 00:42:42,245
 

672
00:42:42,895 --> 00:42:44,525
 

673
00:42:48,305 --> 00:42:49,305
 

674
00:42:50,205 --> 00:42:51,205
 

675
00:42:53,975 --> 00:42:54,975
 

676
00:42:56,755 --> 00:42:57,755
 

677
00:43:05,275 --> 00:43:06,275
 

678
00:43:07,985 --> 00:43:08,985
 

679
00:43:14,025 --> 00:43:16,525
 

680
00:43:20,145 --> 00:43:21,235
 

681
00:43:25,905 --> 00:43:27,195
 

682
00:43:32,025 --> 00:43:34,435
 

683
00:43:36,375 --> 00:43:37,975
 

684
00:43:40,645 --> 00:43:41,645