1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Ut provisor IPTV optimus, vide: WWW.IPTV.CAT
Ut provisor IPTV optimus, vide sis: WWW.IPTV.CAT.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Ut provisor IPTV optimus, vide: WWW.IPTV.CAT
Ut provisor IPTV optimus, vide sis: WWW.IPTV.CAT.BZ

3
00:02:02,080 --> 00:02:04,875
Novissimo agmine ad fortunam
hic relictus 12:05.

4
00:02:05,042 --> 00:02:06,710
Imo huc usque non pervenisti 12:15.

5
00:02:07,085 --> 00:02:09,921
Scio, causam id, cum
Hic circa occlusionem incipiam.

6
00:02:10,088 --> 00:02:12,507
Proximum agmen ad Fortunam
huc ad aliam hebdomadam non venit.

7
00:02:12,674 --> 00:02:16,011
Nunc, quomodo tempus terere?
tuum est negotium.

8
00:02:16,386 --> 00:02:19,348
Omnes me dicentes quod
ingenuus satis

9
00:02:19,514 --> 00:02:22,851
ut me ad haec plenas blasphemiae
stationi stationi;

10
00:02:23,018 --> 00:02:28,148
ille mihi dixit agmen ad fortunam
folia 1:05 PM.

11
00:02:28,440 --> 00:02:31,318
- Et dixit tibi iniuriam.
- Quid ego semper faciam?

12
00:02:31,485 --> 00:02:36,448
simpliciter oportet me esse in fortuna by
Lunae mane ad ipsum tardus.

13
00:02:36,615 --> 00:02:39,701
Urbs tantum de Preston
mille passus reduxit.

14
00:02:39,993 --> 00:02:42,412
Est ibi traditio,
et licebit equo.

15
00:02:42,579 --> 00:02:44,956
Est duos dies ride de Preston
ad Fortunam.

16
00:02:45,123 --> 00:02:46,583
Ludas pecto ius tuum;

17
00:02:46,750 --> 00:02:49,086
potes esse peregrinationes in ibi
circa hoc tempus Dom.

18
00:02:49,711 --> 00:02:52,798
Sed nec herbam aliquam crescere
sub te. I'd a move on.

19
00:03:24,037 --> 00:03:25,539
De Wild West.

20
00:03:28,166 --> 00:03:35,090
Bene, Quirites, dominae;
paulisper sistere melius.

21
00:03:35,507 --> 00:03:38,885
Multos aestus ante nos ambulamus.

22
00:03:46,643 --> 00:03:52,149
Fortasse paucae paginae Homericae
et nos reficiat et inspira

23
00:03:53,024 --> 00:03:56,194
arduum pro nobis odysseam praemisit.

24
00:03:59,364 --> 00:04:00,991
Quid diabolus?

25
00:04:02,701 --> 00:04:07,289
O si melius nescirem,
Iurarem me esse foramen glans.

26
00:04:07,456 --> 00:04:09,583
- Noli circum vertere.
- Est foramen glans!

27
00:04:09,750 --> 00:04:12,461
— Deus bone. Burgled me.
- Dixi noli circumagi!

28
00:04:12,627 --> 00:04:17,048
Modo merum reflexum, domine.
Imo male intellectis.

29
00:04:17,215 --> 00:04:19,259
— loculos effunde tuos.
- Oh, bene, nihil habeo.

30
00:04:19,426 --> 00:04:22,679
Ita yeah, quaeso, domine.
Ego valde convellere.

31
00:04:22,846 --> 00:04:26,767
Oh, no domine quaeso, tota pecunia est
habeo. Omnia, Deus!

32
00:04:27,267 --> 00:04:32,063
- Da mihi pretiosam tuam.
- Tantum scholae meae hic anulum habeo, hic.

33
00:04:34,357 --> 00:04:35,776
et vigilia.

34
00:04:36,109 --> 00:04:38,820
Hanc veterem vigiliam non vis;
certe domine

35
00:04:38,987 --> 00:04:42,032
Nequam est et fibula fracta est.

36
00:04:42,199 --> 00:04:46,203
Tantum illud in SENSUALIS custodi de causis.
Ad patrem meum.

37
00:04:46,369 --> 00:04:48,955
Traditum est
per generationes.

38
00:04:49,122 --> 00:04:50,665
Mi pater,

39
00:04:50,832 --> 00:04:53,460
est maxime momenti persona
in mundo mihi

40
00:04:53,627 --> 00:04:55,962
- Et mitis et doctissimus...
- Tace!

41
00:04:56,129 --> 00:04:58,298
Pater meus vigilavit
sculpta mihi

42
00:04:58,465 --> 00:05:00,509
cum inspiratori ventus quote.

43
00:05:00,675 --> 00:05:02,052
Quid est in saccis?

44
00:05:02,677 --> 00:05:06,306
Obsecro te domine que o.
Quid in illo sacculo non vis.

45
00:05:06,681 --> 00:05:10,352
Id est, nequam est.
Ut ultricies, nulla.

46
00:05:10,519 --> 00:05:11,603
— Obsecro. Libri?!
- Ave.

47
00:05:12,187 --> 00:05:14,481
Non est hic nihil
sed stulti libri.

48
00:05:14,648 --> 00:05:17,359
Ita. Iustus libri stulti sunt.
Recte sane.

49
00:05:17,526 --> 00:05:19,986
- Tu venditor?
- Non, domine. Ego paedagogus sum.

50
00:05:20,987 --> 00:05:22,280
A peda... quid?

51
00:05:23,365 --> 00:05:26,284
— Educator.
- Huh?

52
00:05:26,910 --> 00:05:32,833
- Domine? Magister scholae sum.
- Schola. Screw schola. Nunc. Movere.

53
00:05:35,043 --> 00:05:38,338
- Quaeso, domine, vigiliam habes.
- conclusi dixi.

54
00:05:42,509 --> 00:05:47,973
Oh, ocreas. Nulla sit amet tellus.
Modo fasciculum cinaede cacas. Typicum.

55
00:05:48,139 --> 00:05:51,059
Ita. Meus ubi est, domine.
Certe...

56
00:05:52,185 --> 00:05:54,062
Nunc si quid tibi prodest;

57
00:05:54,229 --> 00:05:56,565
ut youll 'iustus ibi sedebat
donec hinc mundus sum.

58
00:05:56,731 --> 00:05:57,983
Intelligis senem?

59
00:05:58,149 --> 00:06:00,694
Ego semper sic manebo,
habes me uerbum.

60
00:06:18,086 --> 00:06:20,046
Veniam domine exoro. Domine, Domine!

61
00:06:20,964 --> 00:06:25,010
Si potest mutuari sicut unum momentum
tui temporis.

62
00:06:26,553 --> 00:06:27,596
Heus!

63
00:06:30,891 --> 00:06:34,978
- Magne Scot, infige domine!
- Noli me butyrum experiri.

64
00:06:35,145 --> 00:06:37,898
Nunc vel non recte in capite
aut mortem optas nacta es.

65
00:06:38,273 --> 00:06:41,109
Oh, bene mihi crede,
in communi

66
00:06:41,568 --> 00:06:47,157
Nunquam obedire tam decretorio
mandatum. At ego desperatus sum.

67
00:06:47,532 --> 00:06:49,409
Et nos omnes novimus
quid Hippocrates dixit.

68
00:06:51,536 --> 00:06:54,748
- OMS?
- Nostis Hyp... Alioqui...

69
00:06:55,290 --> 00:06:59,669
Inquit vocatus desperatis temporibus
for desperatis remediis.

70
00:07:00,962 --> 00:07:03,340
Nulla? Oh, well. Nulla res.

71
00:07:03,506 --> 00:07:06,968
Im 'solum quod nunquam
tam audax tentare fatum hoc

72
00:07:07,135 --> 00:07:09,763
si non essem tam perditus homo.

73
00:07:10,347 --> 00:07:11,598
Mortuus es.

74
00:07:11,973 --> 00:07:15,810
denotare debeo.
Putabam me ire ad fortunam

75
00:07:15,977 --> 00:07:18,939
et valde dolendum
postremo agmine desiderari.

76
00:07:19,105 --> 00:07:21,483
Et per Lunae oportet esse in fortuna.

77
00:07:21,650 --> 00:07:25,111
Unde magister sero non potest esse
prima schola.

78
00:07:25,987 --> 00:07:31,117
Quid de te offero
negotium propositionis?

79
00:07:33,495 --> 00:07:37,374
- A quid?
- Dico, quaeso, ignosce praesumptioni meae;

80
00:07:37,540 --> 00:07:40,794
sed manifeste apparet
ut sis pecunia egens.

81
00:07:41,670 --> 00:07:44,381
Dico, te iam omnia
Habui in homine meo;

82
00:07:44,756 --> 00:07:49,552
sed possum tibi amplius ultricies
cum ad fortunam itur.

83
00:07:49,719 --> 00:07:53,682
- Quando ad Fortunam itur?
— Etiam. Ita.

84
00:07:54,140 --> 00:07:57,852
Vides, ego Magister Scholae Novae
fortunae.

85
00:07:58,019 --> 00:08:00,814
Habeo stipendium exspectatur me
adventu meo.

86
00:08:00,981 --> 00:08:03,733
Meus primus mensis salarium persolvit.

87
00:08:04,484 --> 00:08:08,989
Si me ad fortunam deducas
tempore Lunae matutinae campanae.

88
00:08:09,531 --> 00:08:12,951
Ego semper ut felix consequentes
ad te transeo.

89
00:08:17,122 --> 00:08:19,416
- Quid multa?
— Mensis stipendium.

90
00:08:19,582 --> 00:08:21,751
Duum diei iter ad fortunam.

91
00:08:30,010 --> 00:08:31,469
Pactum habemusne, domine?

92
00:08:37,642 --> 00:08:40,353
O Jesu. Ibi ero, domine.

93
00:08:45,400 --> 00:08:47,152
Salve? Salve, domine.

94
00:08:47,902 --> 00:08:51,239
Heus, habes pactum.
Non ero unus PRAECISIO angustiae.

95
00:08:51,781 --> 00:08:53,575
Iter eximium facio comitem.

96
00:08:53,867 --> 00:08:56,536
Habeo libros quosdam mira
ad iter.

97
00:08:56,911 --> 00:09:00,415
— Nihil moror in lectione.
- Quid?

98
00:09:00,957 --> 00:09:04,085
Bene, fortasse iustus es
recte libros non legens.

99
00:09:04,252 --> 00:09:09,674
Scis hoc donum legens.
Provocat imagination

100
00:09:09,841 --> 00:09:14,429
et dat unum experiri multos
vitas et innumeras casus.

101
00:09:14,596 --> 00:09:17,932
Vivo ex reali adventures.
Non opus est legere de alio nemo.

102
00:09:21,978 --> 00:09:23,563
Equum accepisti?

103
00:09:23,730 --> 00:09:27,484
Bene, bene, um, id est
expedio. Vides?

104
00:09:28,109 --> 00:09:29,778
Uh, hamaxostichus sum futurus.

105
00:09:30,570 --> 00:09:33,073
Sed Curabitur sit amet ipsum
sicut in gyro ambules tua.

106
00:09:33,448 --> 00:09:34,741
Tu in fortuna es.

107
00:09:35,200 --> 00:09:37,285
Sic ego iustus fiet ut transeat
dextra per fortunam.

108
00:09:37,452 --> 00:09:38,369
Ita.

109
00:09:39,287 --> 00:09:42,207
Et si, et vis ambulare
tota illa via iuxta equum meum;

110
00:09:44,084 --> 00:09:45,585
Ego coniecto quod tuum negotium est.

111
00:09:47,837 --> 00:09:49,881
sed si unum verbum respiras
de me tenentem te,

112
00:09:50,048 --> 00:09:52,383
Et flare caput off
ab humeros spindly.

113
00:09:53,384 --> 00:09:55,970
Nolite timere. labia mea signata sunt.

114
00:09:56,137 --> 00:09:58,973
Semper in aere tuo sum.
Gratias tibi tam.

115
00:10:01,643 --> 00:10:08,525
Venio post te.
Oh, vide, pendere domine. Deum.

116
00:10:20,411 --> 00:10:21,621
Pendet!

117
00:10:39,764 --> 00:10:40,682
Eamus.

118
00:10:43,518 --> 00:10:45,812
Istuc quidem, domine, equus quidam.

119
00:10:52,360 --> 00:10:56,531
Bene habet.
Hoc habeo. Sum tenendae.

120
00:10:58,867 --> 00:11:01,536
Vide ne interrogare
navigationis virtus;

121
00:11:01,703 --> 00:11:06,249
sed non multum facilius iustus
lineas ferriviarias sequi.

122
00:11:06,416 --> 00:11:08,960
Brevis sumimus.
Relinque eos.

123
00:11:09,502 --> 00:11:12,255
- Quid tandem eos relinquas?
- dixi eos relinquere.

124
00:11:12,380 --> 00:11:14,549
- Increpant nos.
- Lorem.

125
00:11:16,551 --> 00:11:19,012
Non possum novam tunicam
in fortuna,

126
00:11:19,179 --> 00:11:23,641
immo, sed libri mei, non, libri mei
pernecessaria, Psalm.

127
00:11:24,058 --> 00:11:25,393
Numquam ego hos libros relinquam.

128
00:11:25,560 --> 00:11:27,437
Dico quod magister
sine libris?

129
00:11:28,104 --> 00:11:31,524
Bene, itis, nullius amet
da unum libellam dedisse de libris damn.

130
00:11:31,691 --> 00:11:34,944
Ego verecunde assentior
dissentire.

131
00:11:35,320 --> 00:11:39,616
Meum solum ad iter
ex Anglia ad Novus Mundus

132
00:11:39,991 --> 00:11:42,535
... erat docere
biculas fortunae.

133
00:11:43,536 --> 00:11:48,208
Heus, quid nunc agis?
Non possum te permittere ut libros meos accipiat.

134
00:11:48,583 --> 00:11:51,211
Non potes, domine.
Non debes facere.

135
00:11:51,711 --> 00:11:54,756
Quaeso! Dico, omne quod sum
est in his libris, domine!

136
00:11:54,923 --> 00:11:57,508
Eos docendi oporteat te.
Quaeso.

137
00:11:58,676 --> 00:12:01,971
Oh, oh, mira opinio.

138
00:12:02,847 --> 00:12:06,726
Oh gratias. Oh, Etiam, sellae.

139
00:12:06,893 --> 00:12:09,771
Miror quid sibi velint.
Mirum!

140
00:12:10,605 --> 00:12:13,900
Valde rationabile es vir, Mr.

141
00:12:15,401 --> 00:12:18,613
Non puto me tuum nomen satis deprehensum;
mister...

142
00:12:19,572 --> 00:12:21,991
Licet, ibo primus.

143
00:12:22,700 --> 00:12:26,663
Mihi nomen est Cecilius Caldecott
Persici Arbor Londiniensis Angliae III.

144
00:12:26,829 --> 00:12:33,461
— Ad officium tuum, domine. Et tu es...
- Dooley, Jedidiah Dooley.

145
00:12:33,628 --> 00:12:35,296
Sed ne tu numquam dicas nemini
nomen meum.

146
00:12:35,421 --> 00:12:39,634
Ita. Mummius verbi sententia.
Mummius sermo.

147
00:12:40,176 --> 00:12:44,764
D. Dooley, scilicet nos Anglice
falsum impressionem esse susceperat

148
00:12:44,931 --> 00:12:46,057
tuorum Americae.

149
00:12:46,224 --> 00:12:49,102
Dico, fabulas audimus
de iniquus American Occidentalis;

150
00:12:49,477 --> 00:12:51,896
Dico plane ineptias, erroneas.

151
00:12:52,063 --> 00:12:55,275
In actu es amica
multum officiosus.

152
00:12:55,441 --> 00:12:57,568
Oh, non omnes tam amici sumus.
Melius festinanter conscende.

153
00:12:57,735 --> 00:13:00,029
- Veniam obsecro?
— In ephippio propero Get.

154
00:13:02,448 --> 00:13:04,993
- Nostin' istos duos viros?
- Viri non sunt.

155
00:13:05,159 --> 00:13:07,078
Nunc asinum tuum move. Eia age, senex.

156
00:13:07,245 --> 00:13:08,538
- Ius, rectum, rectum.
- Age!

157
00:13:08,705 --> 00:13:11,291
- In sella pedem tuum.
- Nunquam emissarium prius ascendi.

158
00:13:11,457 --> 00:13:13,918
— Gimme minutam.
- Non minutam obtinuit. Surge!

159
00:13:16,754 --> 00:13:19,841
- Exspecta paulisper. Hoc rectum esse non potest.
- Age!

160
00:13:39,110 --> 00:13:43,698
heus! Tu me verberas?
Mr. Dooley. arripiens.

161
00:13:48,161 --> 00:13:51,497
— Nunc sagittis at nobis.
- Bene ergo anas, Deus perduint!

162
00:14:04,635 --> 00:14:06,763
- Age, ad laevam inclina.
— male sentio.

163
00:14:06,929 --> 00:14:08,973
Tuae aliae supersunt.
Age!

164
00:14:11,976 --> 00:14:17,857
- Nempe amisimus.
— Ibi imus. PROBUS! Jesus!

165
00:14:18,024 --> 00:14:20,193
Vigilate ubi es dirigentes
quam rem, insane!

166
00:14:40,797 --> 00:14:45,301
- Tu bene?
- O bene, quod excitando.

167
00:14:45,843 --> 00:14:47,637
Ah, memini. Erunt. Ita.

168
00:14:47,804 --> 00:14:51,724
Quod infernum facitis adversus
illac, circumspice asinum.

169
00:14:51,891 --> 00:14:53,601
— Deum dammit.
- Heus!

170
00:14:56,020 --> 00:14:58,231
Habeo cramp.
Crampus. Ibi tu ibis.

171
00:14:59,107 --> 00:15:02,443
Age porro. Accipe asinum tuum huc huc.
Fac ea modo iusto vicis.

172
00:15:02,610 --> 00:15:09,325
Quis, quaeso, isti erant hooligans?
Quid enim aut optare poterat?

173
00:15:10,660 --> 00:15:12,203
Dico mihi videtur

174
00:15:12,370 --> 00:15:15,164
ut invenirent
humaniorem modum

175
00:15:15,331 --> 00:15:18,793
tractandi situ.

176
00:15:20,378 --> 00:15:26,217
Dico fortasse, si fuissemus
comi colloquio cum iis;

177
00:15:26,759 --> 00:15:29,137
fortasse audire rationes.

178
00:15:29,846 --> 00:15:32,974
Tu magister es?
Obtinuit multum discere, senex.

179
00:15:36,144 --> 00:15:39,564
Hoc certe
plus quam vellem pactus.

180
00:15:39,897 --> 00:15:42,900
Nos iam relicta sunt
vectum in rail;

181
00:15:43,317 --> 00:15:47,363
tenuit sub gunpoint
et insecuti latrociniis emissa.

182
00:15:47,738 --> 00:15:50,533
O si modo pater nos nunc videre potuit.

183
00:15:50,700 --> 00:15:55,788
Audeo dicere dat unum
quadam exhilaratione affectum.

184
00:15:56,873 --> 00:15:58,833
Nos, quis nos?

185
00:15:59,000 --> 00:16:02,837
Oh, quare William Shakespeare?
Alfred Lord Tennyson

186
00:16:03,171 --> 00:16:07,258
Carolus Dickens, Henricus David Thoreau,
Jane Austen.

187
00:16:07,425 --> 00:16:10,511
- OMS?
— Auctores librorum meorum.

188
00:16:11,137 --> 00:16:14,140
Tamquam familia mihi sunt. dico,
certe audivisti de quibusdam.

189
00:16:14,307 --> 00:16:17,101
Nequaquam. Numquam ego non audivi a nullo
eorum nominum.

190
00:16:17,268 --> 00:16:21,481
O coeli. Triplex negativa.
Puto quod dicere voluisti,

191
00:16:21,856 --> 00:16:24,984
Non umquam audistis
ullius eorum nominum.

192
00:16:26,235 --> 00:16:29,071
Heus, si, et hoc iter vis!
ut delicatus et lenis;

193
00:16:29,238 --> 00:16:31,991
ut numquam umquam mihi
quid velim. Got it?!

194
00:16:32,158 --> 00:16:35,953
Ita. Dolemus. Dolemus. Sane sane.
Vim habitum professio.

195
00:16:36,621 --> 00:16:39,999
Dico, experiar.
Yeah, meum experiar.

196
00:16:40,166 --> 00:16:43,461
- Conare verum durum, Huh?
- Ignosce, doleo.

197
00:16:49,759 --> 00:16:52,929
Scilicet.
Scis unigenitum;

198
00:16:53,095 --> 00:16:56,641
Non habent societatem
fratrem.

199
00:16:57,308 --> 00:17:04,357
Itaque confugi ad libros.
Tam vivida mihi ingenia erant.

200
00:17:04,857 --> 00:17:08,444
Dico ego non suggerendo
me esse solum puerum.

201
00:17:08,611 --> 00:17:13,324
Prorsus contra.
Mater mea papilio sociali fuit.

202
00:17:13,783 --> 00:17:16,619
Maxime mira cenas
quod dedit.

203
00:17:16,786 --> 00:17:21,707
Obviam rarissimae populo
ab omni societate.

204
00:17:21,874 --> 00:17:24,752
Mirum me memini convivium
dedit

205
00:17:25,378 --> 00:17:28,339
invitavit clarissimus conductor;
etiam ad cenam.

206
00:17:29,298 --> 00:17:32,176
Ventum pertransiit. Et cachinnantes eramus.
Habuimus cubiculum relinquere.

207
00:17:32,343 --> 00:17:35,096
- Heus, heus, heus.
- Quid?

208
00:17:35,263 --> 00:17:38,933
Tace.
Sta vera tardus, sicut...

209
00:17:40,017 --> 00:17:42,019
— Quicquid for?
- Surge.

210
00:17:50,570 --> 00:17:51,696
Nullus subitus motus. Purus?

211
00:17:51,862 --> 00:17:54,407
Non volo hominem loquutum.
Howdy!

212
00:17:55,449 --> 00:17:56,951
Dilecti domini! Nobis appropinquat.

213
00:17:57,118 --> 00:17:58,828
Mox subridens ei.
Fac me loqui.

214
00:18:18,764 --> 00:18:22,351
Oh yeah. Lanae Tuedae Londinensis.

215
00:18:24,353 --> 00:18:25,521
Delicatus lana.

216
00:18:36,532 --> 00:18:38,367
Noli movere.

217
00:18:39,744 --> 00:18:42,705
- Bene. Sinite.
— Dii boni. Quid vult?

218
00:18:43,080 --> 00:18:45,458
Ille sciamus. Tunc ille discedet.
In votis.

219
00:18:45,833 --> 00:18:48,377
Oh, libri mei est.
Libros meos habere non potest.

220
00:18:48,544 --> 00:18:49,587
Nolo ei dicere.

221
00:18:50,546 --> 00:18:54,592
Libri tibi placent, delicatus. Sume tibi vagum.

222
00:18:54,759 --> 00:18:56,927
Oh, noli eum hortare, domine Dooley.

223
00:18:57,094 --> 00:19:00,181
— laqueum tuum claude.
- Sed eos habere non potest. prohibeo!

224
00:19:00,348 --> 00:19:03,476
Non eum audi, dux.
Sume quod vis.

225
00:19:05,019 --> 00:19:05,936
Fine.

226
00:19:07,563 --> 00:19:08,814
Si librum habere debes,

227
00:19:13,944 --> 00:19:15,488
Hoc unum admoneo.

228
00:19:15,988 --> 00:19:17,323
Est opus seminarium.

229
00:19:22,453 --> 00:19:23,454
Quid?

230
00:19:23,621 --> 00:19:26,165
Adhuc legere potes, modo legere potes
circa foramen.

231
00:19:27,541 --> 00:19:28,542
Nec.

232
00:19:33,297 --> 00:19:36,884
Hoc tibi placet.
Walden, Henricus David Thoreau.

233
00:19:37,051 --> 00:19:39,887
Ita est de naturalis
similis tibi.

234
00:19:40,054 --> 00:19:41,347
Liber nunc imago est

235
00:19:41,514 --> 00:19:44,141
simplicium viventium in circuitu naturali.
Fortasse...

236
00:19:44,308 --> 00:19:46,060
Te intelligere non potest.

237
00:19:47,687 --> 00:19:49,647
Thoreau?

238
00:19:50,189 --> 00:19:51,774
Legimus.

239
00:19:53,567 --> 00:19:56,445
Vides D. Dooley legere coniungit
culturis circa...

240
00:20:01,242 --> 00:20:02,326
Nequaquam, quaeso.

241
00:20:02,702 --> 00:20:05,121
Visne Dickens meos?

242
00:20:05,454 --> 00:20:07,915
Adfers, dux.
Omnia tua, buddy.

243
00:20:08,082 --> 00:20:09,750
Vereor ne unus sis.

244
00:20:09,917 --> 00:20:13,129
Longe nimis densum est.
Oh nimis multa ingenia habet.

245
00:20:13,295 --> 00:20:18,092
Valde difficile est intelligere.
N. Oh mihi?

246
00:20:18,259 --> 00:20:22,596
- Accipe.
- dux, quaeso.

247
00:20:26,392 --> 00:20:27,727
Quid est hoc?

248
00:20:43,826 --> 00:20:47,329
Nimis acescet palato meo.
Bene, ego te notas

249
00:20:47,496 --> 00:20:51,751
sicut vir ille ambulavit off
cum Dickens selectis operibus.

250
00:20:51,917 --> 00:20:55,212
Et quid?
Saccus modicus acini baccis.

251
00:20:55,671 --> 00:20:58,758
Bene, vix operae pretium est
commutatio, ut arbitror.

252
00:20:59,216 --> 00:21:01,010
Dolore percussus totaliter vereor.

253
00:21:02,386 --> 00:21:06,348
Oh, cor tu frangis.
Nunc move.

254
00:21:14,982 --> 00:21:20,362
— Cete haec pars me admonuit.
- Piscis magnus?

255
00:21:22,448 --> 00:21:24,742
Non, balaenae regione.

256
00:21:42,384 --> 00:21:46,388
Tu scis, licet, iacturam lugebis
dilecti nostri Caroli Dickens;

257
00:21:46,764 --> 00:21:52,394
certe habemus William Shakespeare
animos nostros animare.

258
00:21:52,686 --> 00:21:57,024
Illic 'a quadam civilitate se sentit
cum iter cum veteri Bard.

259
00:21:57,566 --> 00:21:59,235
- Non consentis?
- Huh?

260
00:22:00,569 --> 00:22:04,073
Vis legere?
Dico, satis delectabile est.

261
00:22:04,240 --> 00:22:07,117
Solum rei delectamentum volo ius
nunc est lepus quidam minutal.

262
00:22:08,077 --> 00:22:10,120
Videamus an unum non possumus occidere
prius fit obscurior.

263
00:22:10,538 --> 00:22:14,667
Quid? Quid istuc est interficere?
Mortuum vis?

264
00:22:21,382 --> 00:22:26,011
Nosti vilicum meum;
Domina Wilberforce, oh Deus.

265
00:22:26,178 --> 00:22:29,849
Haec omnia mea cibum paravit.
Oh, sancta erat.

266
00:22:30,266 --> 00:22:33,894
Maxime quis non beatae
cum uxore sua.

267
00:22:35,729 --> 00:22:39,149
- Pinguis est.
- Oh, bellus ille est.

268
00:22:39,316 --> 00:22:42,862
En ego contenti essem principis
baccis. Scis, sordes, sunt.

269
00:22:43,237 --> 00:22:46,198
- Videte!
- Jesu, vide quid fecisti!

270
00:22:46,365 --> 00:22:48,951
- O pauper exiguus.
- Recede asinum tuum ad campsitum.

271
00:22:49,118 --> 00:22:51,537
Sine te hoc me tractamus
spirans omnia mea damnare collo.

272
00:22:51,704 --> 00:22:54,415
Non fabam habes?
Hoc est, vetus idoneis fabam habere.

273
00:22:55,124 --> 00:22:57,001
- Quid?
- Pellem illam!

274
00:22:57,751 --> 00:23:00,296
Quid? ego nihil tale faciam!

275
00:23:01,088 --> 00:23:03,299
Bene fortasse in jucunda veteri Anglia;
leporem come- derunt.

276
00:23:03,465 --> 00:23:06,051
Sed hic foras pellis em et excidit
in ventrem ante coquere em.

277
00:23:06,218 --> 00:23:09,263
- Im 'aliqua ligna amet.
— Pia Dooley Dominus,

278
00:23:09,638 --> 00:23:10,890
Puto me longe superiorem

279
00:23:11,056 --> 00:23:14,184
ad colligentes ligna
quam in praeda bss.

280
00:23:14,351 --> 00:23:17,104
Utinam omnino fieri possit?
mercaturam facere off?

281
00:23:17,605 --> 00:23:20,149
homicidium feci.
Nunc agis pelles.

282
00:23:21,442 --> 00:23:24,028
Deus, o dilecte.

283
00:23:24,528 --> 00:23:27,573
Altissima paenitemus
propter indignitates

284
00:23:27,740 --> 00:23:29,366
quod passurus es.

285
00:23:37,625 --> 00:23:39,126
Digitus bonus lingens.

286
00:23:40,085 --> 00:23:41,795
Alaudae in ala;

287
00:23:42,421 --> 00:23:46,759
cocleae ad spinam;
Deus in caelo est.

288
00:23:47,384 --> 00:23:50,763
— Jus totum cum mundo.
— Quit illa Scripturae lectio.

289
00:23:50,930 --> 00:23:53,015
Si Deum loqui volo,
Vado ad ecclesiam.

290
00:23:53,182 --> 00:23:56,518
Non possum imaginari te deesse
adire ecclesiam omnibus saepe.

291
00:23:56,685 --> 00:24:00,522
Ostendit quid scis.
Anima mea mama Deus requiescat

292
00:24:00,856 --> 00:24:02,566
illa ad ecclesiam trahere me
omni die

293
00:24:03,025 --> 00:24:04,860
percutere bonum Domini
in infernum pariunt.

294
00:24:06,987 --> 00:24:09,406
Yeah, odio habui.
Sed respiciens nunc,

295
00:24:09,573 --> 00:24:12,117
suus 'solus bonus memorias
Priusquam surrexi cum illa aegrotavi.

296
00:24:14,703 --> 00:24:16,330
Puto te recte, etsi.

297
00:24:17,039 --> 00:24:18,582
Ego non sum ad ecclesiam
in coonis aetate;

298
00:24:19,875 --> 00:24:21,377
sed quod non sit non est rectum
apud Deum.

299
00:24:22,336 --> 00:24:25,756
Me et eum, nos, consecuti sumus intelligentiam.
Me accipit.

300
00:24:26,382 --> 00:24:29,510
Hoc certe facit.
Et obiter ad informationem tuam;

301
00:24:29,677 --> 00:24:33,263
hoc non est Biblia.
Hic est Robertus Browning.

302
00:24:33,639 --> 00:24:39,895
Non arrogantes, sed um;
Colligo institutionem vestram limitatam fuisse.

303
00:24:40,938 --> 00:24:44,566
Sola discere oportet scire
hic quomodo mittere rectum

304
00:24:45,025 --> 00:24:46,110
et quomodo numeres pecuniam tuam.

305
00:24:47,361 --> 00:24:50,239
Vides istuc differre obsecro.
Mr. Dooley.

306
00:24:50,781 --> 00:24:54,493
Scientia practica unius artis
sane certe maximus est.

307
00:24:54,660 --> 00:24:59,289
Sed latius educatio est instrumentum
omnia claustra deiecerit.

308
00:25:02,334 --> 00:25:04,294
Loquens de educatione;
Miratus sum.

309
00:25:05,254 --> 00:25:07,798
Quomodo venit doctus conservus sicut tu?
eat fortuna?

310
00:25:08,507 --> 00:25:10,384
Dico, suus 'iustus veru hircum
medio nusquam.

311
00:25:11,260 --> 00:25:16,682
Bene, domine, si veritas sciatur.
Dimissus sum de ultimo post

312
00:25:17,391 --> 00:25:20,519
ad atrox ostentationem
erga superiorem.

313
00:25:20,686 --> 00:25:25,691
- Exspecta, a docendo inflammatus es?
— Pro dolor et turpiter. Ita.

314
00:25:26,358 --> 00:25:30,612
- Quid facis? Gruesome bibliothecarii?
- Percussus sum Archididascalus.

315
00:25:31,655 --> 00:25:33,991
Tu, bulla tundebat?

316
00:25:34,533 --> 00:25:37,411
Hoc dico, sentit, si omnino non fuit;
sed paganus quidam;

317
00:25:37,578 --> 00:25:41,331
quaedam foeda creatura
qui sensus meos assequuntur.

318
00:25:42,624 --> 00:25:47,921
- Sed heu mihi erat.
- Ita, quod veteres geezer volutis.

319
00:25:48,297 --> 00:25:51,216
Habui bene discipulum clarissimum;

320
00:25:51,592 --> 00:25:54,595
Et legebat opusculum
scripsit in facultatem vellem

321
00:25:54,762 --> 00:26:00,434
ut homines descenderunt
ex minima minimum organismi

322
00:26:00,601 --> 00:26:03,353
— Darwinus memoratus a. Scis.
- Exspecta, quisnam?

323
00:26:04,480 --> 00:26:06,732
A biologus potius iconoclasticus.

324
00:26:07,107 --> 00:26:10,778
dixit tamen;
Darwin ostendit magis apte

325
00:26:11,153 --> 00:26:17,201
quod fortasse homo evolved
ex minimis unum cellularum organismi

326
00:26:17,367 --> 00:26:18,744
ad statum praesentem.

327
00:26:18,911 --> 00:26:23,082
Multum sane miramur;
Archididascalus fores auscultabat.

328
00:26:23,707 --> 00:26:26,502
Et apud nos etiam facultas
de re disputare;

329
00:26:26,668 --> 00:26:30,380
et mox irrumpunt in cubiculum
et exclamavit;

330
00:26:30,547 --> 00:26:34,676
"Quomodo audes blasphemare?
sub hoc tecto, gentes?

331
00:26:34,843 --> 00:26:37,221
Deus solus Creator hominis est.

332
00:26:37,596 --> 00:26:42,017
Et tunc accepit baculum
et incepit verberare Barnabam pauperem.

333
00:26:42,184 --> 00:26:45,145
Quod cum bestia rosa est
penes me.

334
00:26:45,312 --> 00:26:49,983
Virgam ab eo eripui
in idoneum inextinguibili ira

335
00:26:50,150 --> 00:26:52,861
Percussi pauperem
caput.

336
00:26:53,028 --> 00:26:54,738
et dixi illi
tremula;

337
00:26:54,905 --> 00:26:59,993
"Domine, ne umquam offendas"
unus ex discipulis meis semper adhuc".

338
00:27:01,036 --> 00:27:04,081
Sancta cacas! Bene tibi, puer.

339
00:27:04,957 --> 00:27:07,584
Um brevis fuit victoria;
Vereor.

340
00:27:08,418 --> 00:27:13,340
Postquam dimissus sum, non potui
columella tur in Anglia.

341
00:27:13,966 --> 00:27:19,221
Ita constitui ut tempus esset
movere ad Novum Mundum.

342
00:27:20,681 --> 00:27:25,060
Sed heu, mea fama nobilis!
iam praecesserat me

343
00:27:25,227 --> 00:27:28,063
in omnibus academiis Americanorum splendidioribus.

344
00:27:28,647 --> 00:27:31,150
Et evenit
Hic etiam inexhaustus fui.

345
00:27:31,316 --> 00:27:35,529
Tunc vidi advert
in Boston Gazette.

346
00:27:35,696 --> 00:27:40,200
"Oppidum Fortunae spectat
pro magistro". Sic scripsi.

347
00:27:41,118 --> 00:27:44,204
At illi responderunt
cum litteris acceptionis.

348
00:27:45,455 --> 00:27:48,709
Finis unius capitis;
alterius initium.

349
00:27:49,710 --> 00:27:52,546
Cur non modo cedere doctrina
et invenies alium officium?

350
00:27:53,964 --> 00:27:56,425
Dare doctrinam? numquam.

351
00:27:56,800 --> 00:28:00,554
Vides, D. Dooley, omnes semper
facere voluisset doceret.

352
00:28:01,138 --> 00:28:07,186
ubi servio et cui nunc scio
penes superiorem potestatem est.

353
00:28:08,645 --> 00:28:15,736
Quia docens dico.
Non solum officium est, vocatio mea est.

354
00:28:17,529 --> 00:28:21,909
Et nunc me fata decepit
Ad respondendum vocatio

355
00:28:22,576 --> 00:28:25,621
in parvo oppido Fortunae.

356
00:28:29,333 --> 00:28:31,043
Vides ad docendum;

357
00:28:31,210 --> 00:28:35,672
non solum ad opprimere alumni
memorare factis et temporibus.

358
00:28:35,839 --> 00:28:38,425
Hoc est inspirare.

359
00:28:40,010 --> 00:28:43,513
Ad recludam quod paulo ostium
penitusque latens in omnibus;

360
00:28:43,680 --> 00:28:47,768
qui dat nobis licentiam somniandi...

361
00:28:52,314 --> 00:28:55,484
somniant melioris vitae ipsi.

362
00:28:55,651 --> 00:28:57,736
Meliore cetero pro et.

363
00:29:03,742 --> 00:29:07,412
Cogito
super omnes qui mira doctores

364
00:29:07,579 --> 00:29:10,499
qui id ligula vitae.

365
00:29:11,708 --> 00:29:13,502
Semper gratus sum illis.

366
00:29:17,506 --> 00:29:19,800
Volo aliquid dicerem illis

367
00:29:20,634 --> 00:29:24,846
quia nunc scio quantum modo
hoc erat illis.

368
00:29:28,892 --> 00:29:32,271
Praemium maximum
ut magister recipiat

369
00:29:32,437 --> 00:29:36,775
scientia est factus
differentia;

370
00:29:38,318 --> 00:29:41,154
etiamsi una tantum vita infantis est.

371
00:29:50,330 --> 00:29:52,082
Goodnight. Dulcissime Princeps.

372
00:30:45,761 --> 00:30:50,974
Surge princeps. Tempus vehi.
Illic 'paulum capulus reliquit.

373
00:30:51,767 --> 00:30:53,435
Oh bene gratias.

374
00:30:56,355 --> 00:30:58,565
Noli gimme spectantes.
Tantum tibi hoc stratum dedit

375
00:30:58,732 --> 00:31:00,484
'Faciam dentes garrula.'
tam magna

376
00:31:00,650 --> 00:31:02,527
sonabat te crepitans nummos
in poculo stanneo.

377
00:31:03,737 --> 00:31:05,364
Quid aliud esse existimavi?
ad gimme somnum?

378
00:31:06,531 --> 00:31:09,493
Bene, tibi gratias agimus idem.

379
00:31:13,205 --> 00:31:17,417
- Putasne te ullum tea habere?
- Non placet. bene! Magis mihi.

380
00:31:17,793 --> 00:31:19,669
Purus. Heus. Oh, ah.

381
00:31:20,128 --> 00:31:22,506
Iam move asinum tuum.
Multam terram hodie ad operiendum venimus.

382
00:31:29,679 --> 00:31:31,973
Habesne trulla?

383
00:32:17,561 --> 00:32:20,939
Benignitas mea. Nos ad fortunam obtinuit
totum diem mane.

384
00:32:21,106 --> 00:32:23,400
Mirabilis es. Mr. Dooley. Prodigiosus!

385
00:32:23,567 --> 00:32:25,318
Oh no. Hoc fortuna non est.

386
00:32:25,485 --> 00:32:29,531
Fortuna ne hoc bonum, hic Lobo aspiciat.
Nunc hodie effugies.

387
00:32:30,240 --> 00:32:33,743
- Veniam obsecro?
- Non equitamus in oppidum piggyback.

388
00:32:34,411 --> 00:32:35,537
Oh, abi hic.

389
00:32:45,297 --> 00:32:50,802
- Heus, ubi te inveniam?
- Miss Lilium nil.

390
00:32:50,969 --> 00:32:54,055
Et quid de libris meis? heus!

391
00:33:41,686 --> 00:33:42,604
HILARIS dies delicatus in deambulatio!

392
00:33:42,771 --> 00:33:45,065
Nescio quid belle de eo tam iocosum est.

393
00:33:45,440 --> 00:33:48,151
Quid? salve!

394
00:34:37,784 --> 00:34:41,705
Heus illic, pueri. Tua petra ledo me
in occipitio.

395
00:34:41,871 --> 00:34:43,623
- Accidit.
- Ita.

396
00:34:43,790 --> 00:34:50,088
Suspicor quantum effectus est
incumbit tibi ut me deprecaaris.

397
00:34:50,255 --> 00:34:52,132
- Est quod mei.
- Quid?

398
00:34:52,549 --> 00:34:54,593
Oh, uh, tibi incumbit.

399
00:34:54,759 --> 00:34:59,180
Id est, officium necessarium est
pro te deprecari.

400
00:34:59,347 --> 00:35:02,267
- Age, abeamus outta.
- Oh, whoa. Exspecta, paulisper expecta.

401
00:35:02,434 --> 00:35:04,144
Tene momentum.
Pueri ad scholam eunt?

402
00:35:04,769 --> 00:35:05,687
Nequaquam. Non amplius.

403
00:35:05,854 --> 00:35:09,649
Quid? dereliquisti
studia tua in tuis saeculis?

404
00:35:09,816 --> 00:35:11,568
Magister noster mortuus est.

405
00:35:11,735 --> 00:35:13,903
Ripas confodiunt Mr.
ad filium vocabat inepte.

406
00:35:14,654 --> 00:35:15,780
Heus.

407
00:35:18,742 --> 00:35:22,245
Haec nota.
Noli vocare puerum cuiusquam ineptum.

408
00:36:22,430 --> 00:36:24,474
Plena regum Aces, Chip.

409
00:36:30,271 --> 00:36:33,024
Quattuor quaedam duo.

410
00:36:35,819 --> 00:36:37,779
Deus perduint! Desert Canery.

411
00:36:41,116 --> 00:36:44,452
Quid iuncus, haedus?
Tuam fortunam experire alia manu.

412
00:36:47,622 --> 00:36:50,917
Perduint dammit, Cecilius.
Qui quasi quis.

413
00:36:51,251 --> 00:36:52,711
Posses jaculari.

414
00:36:53,253 --> 00:36:56,881
Tu modo pulchra amisit pater meus
vigilate in charta venatus.

415
00:36:57,048 --> 00:36:59,759
Non, mea vigilia, senex, mea est.

416
00:36:59,926 --> 00:37:03,096
Atque obiter Cecilia est.
Nunc abeamus.

417
00:37:03,263 --> 00:37:04,889
Oh, ignosce domine.
Essemus...

418
00:37:06,725 --> 00:37:10,520
Vide quid cilicio meo fecisti.
Dicere es, ignosce mihi.

419
00:37:11,521 --> 00:37:15,483
— pereund credo. bone domine.
- Ave, audivi eum dicere.

420
00:37:15,650 --> 00:37:18,653
Nunc eat antequam foramen pono
in illa camisia altera.

421
00:37:20,447 --> 00:37:24,743
Scis quid dicam cum adulescente
snot nasus punk is tryin' mihi minitari?

422
00:37:24,909 --> 00:37:26,202
Huh?

423
00:37:29,539 --> 00:37:33,209
Hurley, benigne comiter hunc virum
ex premiss!

424
00:37:35,044 --> 00:37:36,963
Nunc quid possum tibi duas?

425
00:37:38,965 --> 00:37:42,343
Age, aspice quid draconum
trahebatur.

426
00:37:42,510 --> 00:37:45,889
- Quid agis Dooley?
— Nunquam melius Lil.

427
00:37:46,055 --> 00:37:51,686
- Quo circa cupam aliquam?
- Amanda! Puer amans adest.

428
00:37:52,353 --> 00:37:55,148
Et quid placet?
dulce supellectilem?

429
00:37:56,107 --> 00:37:58,109
Nihil mihi.
Gratias tibi, domina.

430
00:38:05,200 --> 00:38:06,493
Dooley!

431
00:38:09,579 --> 00:38:11,289
Hoc tam diu fuit
hoc tempore.

432
00:38:11,456 --> 00:38:12,791
Numquam te putavi reverti.

433
00:38:13,500 --> 00:38:17,420
Paenitet me de illo infantem.
Ego laboravi. Nunc redeo.

434
00:38:23,176 --> 00:38:25,678
O, quaenam est hoc dulce vetus?
Atta tua?

435
00:38:25,845 --> 00:38:30,475
- Ipsum? Non, non est mea grandpa.
- Tuus amicus?

436
00:38:31,226 --> 00:38:33,895
Et certus non est amicus meus.

437
00:38:34,062 --> 00:38:36,856
Profecto peregrinantes sumus.

438
00:38:37,023 --> 00:38:41,444
Iter comitum.
Genus est bellus. Nonne ipse est Lil?

439
00:38:42,070 --> 00:38:46,783
Uh, yeah, is certus est.
Aspicite eos infantem Venetorum.

440
00:38:47,951 --> 00:38:51,579
Magistra, incantatio, vel incantatio.

441
00:38:52,997 --> 00:38:56,000
Nos tandem obtinuit vir
in hac dump.

442
00:38:56,167 --> 00:38:58,962
Dooley, ubi vita humilis desperado
sicut tu

443
00:38:59,128 --> 00:39:01,506
quia invenis ei similem vulpem argenteam?

444
00:39:01,881 --> 00:39:03,842
Permitte me ut me introducam.

445
00:39:04,217 --> 00:39:08,763
Cecilius Caldecott Peachtree tertius
ad servitium tuum, domina.

446
00:39:09,389 --> 00:39:10,473
Damnare buccam. Non credis?

447
00:39:10,849 --> 00:39:15,770
"Nomen prolatum est agnitio"
cui singulae sunt.

448
00:39:15,937 --> 00:39:19,732
Qui licet nomen proferre meum licet,
me potest dicere,

449
00:39:19,899 --> 00:39:25,530
et competit amori meo et servitio.'
Henricus David Thoreau.

450
00:39:25,697 --> 00:39:27,282
Cecilius hic tabulina est. Age porro.

451
00:39:27,448 --> 00:39:31,661
Cic, Solvere pro semel. Lil,
rum pro libro, man. emo.

452
00:39:31,828 --> 00:39:34,539
Dominus Dooley
numquam adscita spiritibus;

453
00:39:34,706 --> 00:39:38,668
Servo ad ferrum occasionaliter rum
in Natale soirÃ©es.

454
00:39:38,835 --> 00:39:40,461
Exspecta, domine Dooley.

455
00:39:40,920 --> 00:39:43,882
Non videre foris equum nostrum
cum in nilum venissem.

456
00:39:44,048 --> 00:39:49,137
- Ita dico, non erat furatus, ut spero?
— Noster equus... estne aliquid?

457
00:39:49,304 --> 00:39:52,557
Libri mei ibi sunt. Suus 'tantum non possum'
habita ab oculis meis.

458
00:39:52,724 --> 00:39:55,059
— Non solum eundum est.
— Relaxa.

459
00:39:55,226 --> 00:39:57,812
Noster equus ad traditionem est
calceamentum habens mutationem.

460
00:39:57,979 --> 00:40:00,857
Commendasti dilectum meum
comites iter;

461
00:40:01,024 --> 00:40:04,569
editionibus meis rara
ad terminum communem ferrarium.

462
00:40:04,736 --> 00:40:05,862
Hem, quid festinas?

463
00:40:06,029 --> 00:40:10,617
Cur non dum manere et
parum bibere mecum?

464
00:40:10,783 --> 00:40:11,993
Privata similis...

465
00:40:12,535 --> 00:40:13,912
Gratias tibi, Domina, tantum;

466
00:40:14,078 --> 00:40:16,873
sed me maxime turbat, cum libros meos
sunt ab oculis meis.

467
00:40:17,040 --> 00:40:18,583
Insanis dixi tibi.

468
00:40:18,750 --> 00:40:24,047
Bene, cenaculum librum accepi
si quid egerit, amas.

469
00:40:24,213 --> 00:40:28,593
Cam-ma-sut-ra vocatur.
Audisne unquam?

470
00:40:29,177 --> 00:40:34,974
Kammasutreay?
Oh Kamasutra, heus...

471
00:40:35,266 --> 00:40:38,519
Oh, bene tuto dicere possum
librum, quem numquam legerim.

472
00:40:38,686 --> 00:40:42,315
- Minime, picturas intueor.
- Habet imagines?

473
00:40:44,567 --> 00:40:46,027
Has globulis hic aperire non possum.

474
00:40:49,614 --> 00:40:53,952
Sputa est pro sputa;
non meientis. te, animal foedum!

475
00:40:54,118 --> 00:40:55,453
Auferte eum foras.

476
00:40:55,620 --> 00:40:59,123
— Damn it Lil.
- Iterum ad parietem confodam.

477
00:40:59,499 --> 00:41:03,586
Tu et murus goddamne, Deus.

478
00:41:03,753 --> 00:41:05,546
Me paenitet, deliciae.

479
00:41:05,713 --> 00:41:09,300
Quid ergo dicebamus?
Oh, immo, eram amet bibendum tibi emam.

480
00:41:09,676 --> 00:41:12,762
Multa, quin pro libatione;

481
00:41:12,929 --> 00:41:15,139
non contigerit
calicem tea.

482
00:41:15,306 --> 00:41:17,100
Non cum tea iterum.

483
00:41:17,558 --> 00:41:22,522
Huc veni. Huc veni.
Audite me. Cupam bibe.

484
00:41:22,689 --> 00:41:26,859
Nunquam cupam bibi. dico,
non rec- rum in tota vita mea.

485
00:41:27,026 --> 00:41:28,361
Ut id tempus magna. Fodis?

486
00:41:28,528 --> 00:41:31,823
Nunc si Fortunam videre voles,
bibere. Hei!

487
00:41:36,828 --> 00:41:40,039
O cum Romae bene.

488
00:41:42,709 --> 00:41:43,876
Chi-mentum.

489
00:41:46,129 --> 00:41:49,632
Et non ad sorbendum praebe
prissy vetula ad convivium.

490
00:41:50,008 --> 00:41:52,010
Destruis eum ut homo. Vigilate.

491
00:42:11,779 --> 00:42:15,283
Cortice, habebo alium!

492
00:42:20,872 --> 00:42:23,291
Heus, audi.
redibo in jiff.

493
00:42:23,458 --> 00:42:25,334
non vereor ne libros damn.
Dabimus em.

494
00:42:25,710 --> 00:42:27,420
Ubi tu...

495
00:42:29,088 --> 00:42:31,507
- Hic ibis.
- Pro me?

496
00:42:32,425 --> 00:42:36,512
Dico gustum
an magis in uno crescit, annon?

497
00:42:36,679 --> 00:42:38,056
Oh yeah. Dicerem.

498
00:42:55,782 --> 00:42:59,911
- Salve!
- Estne numerus pudici?

499
00:43:00,078 --> 00:43:03,664
Ex Gallia est. Non tulit sex menses
ut hic. Placet tibi?

500
00:43:04,248 --> 00:43:06,334
Placet? eam amo.

501
00:43:09,212 --> 00:43:13,216
Tam gaudeo te hoc tempore manere;
Dooley. Scin' quid opto?

502
00:43:13,966 --> 00:43:17,929
Vellem adire Franciam
aliquando, see Paris.

503
00:43:19,222 --> 00:43:20,640
Modo scio me amare ita.

504
00:43:23,059 --> 00:43:25,728
Bene, votum tuum est mandatum meum.

505
00:43:26,604 --> 00:43:31,234
Infans meus Lutetiam ire vult.
Infans meus Lutetiam proficisci accipit.

506
00:43:31,400 --> 00:43:32,777
Yeah. Recte.

507
00:43:36,364 --> 00:43:37,907
Exspecta, gravis es?

508
00:43:38,199 --> 00:43:42,954
- Gravis ut typhoideum febris, infans.
- Dooley, Dooley.

509
00:43:44,163 --> 00:43:46,207
Quod maxime admirabile esset
ecquis umquam...

510
00:43:47,166 --> 00:43:50,253
Exspecta paulisper. Quomodo potes praestare?
ire Lutetiam?

511
00:43:50,419 --> 00:43:52,130
Fabae vix afferre potes.

512
00:43:52,296 --> 00:43:54,006
Oh, tu modo id mihi desere.

513
00:43:54,173 --> 00:43:55,508
Habeo ideas magnas in me laboro.

514
00:43:56,551 --> 00:43:59,470
Hic ego te obtinuit aliquid probare
inten- tionem meam.

515
00:44:00,429 --> 00:44:01,764
Oculos tuos
et extendite manus vestras.

516
00:44:02,390 --> 00:44:03,558
Purus, purus.

517
00:44:05,184 --> 00:44:07,645
Et aperiam ea.

518
00:44:13,276 --> 00:44:14,402
Quid tibi videtur?

519
00:44:14,569 --> 00:44:19,282
O Deus meus, Dooley. Pulchrum est!

520
00:44:26,455 --> 00:44:31,043
Ille plenior
saporis.

521
00:44:32,211 --> 00:44:36,424
Deprehendo, uh, hibiscum?

522
00:44:36,591 --> 00:44:40,136
Ex eadem lagena actum est,
corculum.

523
00:44:40,303 --> 00:44:43,639
Esne, uh, bene sentis?
Fortasse satis habuisti.

524
00:44:43,806 --> 00:44:46,267
Tu vide ut opus sit
cubare.

525
00:44:47,768 --> 00:44:49,353
Ruckus succus.

526
00:44:50,062 --> 00:44:56,611
Ne quis dicat placere
in hac terra prepubescent?

527
00:44:59,864 --> 00:45:01,949
Bene novi te.

528
00:45:02,491 --> 00:45:08,497
Hoc est philistine
qui patris vigilias furatus est.

529
00:45:09,123 --> 00:45:13,085
Quid infernum garris?
antiqui timer? Et quis est Phyllis?

530
00:45:13,252 --> 00:45:18,507
Impero tibi nunc, domine,
ut eam post festinationem.

531
00:45:20,968 --> 00:45:22,637
Hoc est quod
Hic dicis?

532
00:45:25,389 --> 00:45:26,432
Tuum hoc fuit?

533
00:45:27,266 --> 00:45:30,102
Nonne satis est?
Huic adhaerens crevit.

534
00:45:30,728 --> 00:45:32,230
Quid si tibi non reddam?

535
00:45:33,105 --> 00:45:34,607
Quid faciam de illo agnus dei?

536
00:45:38,194 --> 00:45:39,403
nunc cave.

537
00:45:42,365 --> 00:45:43,824
Purus.

538
00:46:07,515 --> 00:46:09,725
Dooley, Dooley descende.

539
00:46:09,892 --> 00:46:12,645
Tuus amicus in cumulo
angustiae, festina.

540
00:46:12,812 --> 00:46:15,481
Oh cacas. Quid infernum nunc est?

541
00:46:15,648 --> 00:46:19,819
- Me paenitet infantem.
- Bene est. Oh, Shit.

542
00:46:32,832 --> 00:46:34,083
Dooley, ocissime.

543
00:46:39,088 --> 00:46:41,841
Quid est infernum apud te est?
Videre non potes eum delicatum esse.

544
00:46:56,814 --> 00:46:58,607
Canis filius!

545
00:47:31,557 --> 00:47:34,894
Antea me morem geris;
at nunc animo meo commotus es.

546
00:47:37,813 --> 00:47:39,690
Facit sentire bonum
verberare senem ?

547
00:47:39,857 --> 00:47:44,779
Mr. Dooley. Fiat mihi sicut operimentum
Huius viri purgatio libellum.

548
00:47:44,945 --> 00:47:49,450
- Vis responsum numquam est.
— Amicum tuum vetus rectum sit.

549
00:47:49,617 --> 00:47:53,329
Rectus sit, folks;
abeamus anteactis.

550
00:48:23,609 --> 00:48:25,861
Id est uno modo ut
tua lucra retro.

551
00:48:26,654 --> 00:48:33,077
Aliquando, doce, violentia est
modo respondeat. Vidistin' omnia?

552
00:48:34,787 --> 00:48:36,163
Certe feci.

553
00:48:39,792 --> 00:48:40,876
Howdy vicecomes?

554
00:48:45,381 --> 00:48:46,590
Bibe tibi emere?

555
00:48:58,769 --> 00:49:00,563
Surge, Dooley. Vos comitatus obtinuit.

556
00:49:02,982 --> 00:49:04,275
Tantum minutam manere potes.

557
00:49:12,366 --> 00:49:15,786
Certus es quam accipere guy
in turbatione, senex.

558
00:49:16,537 --> 00:49:19,748
Oh, audi, habeo plurimum
atrox cephalea.

559
00:49:19,915 --> 00:49:22,209
Atque obiter, si bene memini,

560
00:49:22,376 --> 00:49:27,047
tu qui postulasti
quod foedissimam toxin glutiam.

561
00:49:27,214 --> 00:49:29,383
Bene, quomodo ego volo scire?
te iocatio button

562
00:49:29,550 --> 00:49:31,302
quasi armatas assem socors apparatus.

563
00:49:32,052 --> 00:49:33,179
Alius coloratus idiomatum.

564
00:49:34,597 --> 00:49:38,142
- Quid me vocas?
— Verbum est idiomatum ;

565
00:49:38,309 --> 00:49:40,603
figuralis, non-litteralis locutio.

566
00:49:40,895 --> 00:49:42,605
D. Dooley, permissu tuo;

567
00:49:42,980 --> 00:49:45,774
Volo res meas removere
ex sellis

568
00:49:45,941 --> 00:49:49,028
et invenire alterius praesidio
ad Fortunam.

569
00:49:49,195 --> 00:49:50,905
Tibi gratias ago pro questus me hoc longe.

570
00:49:51,071 --> 00:49:55,784
Exspecta, expecta. Non potes credere nemo
hinc te ad fortunam deducet.

571
00:49:56,160 --> 00:49:58,287
Hoc panni rudis omnes fures
et proscripti.

572
00:49:58,454 --> 00:50:01,916
Si modo huc exi possem,
possemus iter.

573
00:50:03,334 --> 00:50:08,005
— Bust me e.
- Dii boni! Omnino non.

574
00:50:08,172 --> 00:50:10,799
Visne vicecomes audire?
Nunc audi. Hoc facere potes.

575
00:50:12,051 --> 00:50:14,220
numquam. Ego homo sum principium.

576
00:50:14,386 --> 00:50:16,347
Quid de illo hedo
narras mihi?

577
00:50:16,514 --> 00:50:18,933
Ab uno eorum libris.
Quod erat nomen eius iterum?

578
00:50:19,808 --> 00:50:21,101
Oliverius Twixit.

579
00:50:25,147 --> 00:50:29,276
D. Dooley credo
audiebatis me.

580
00:50:29,443 --> 00:50:35,407
Et vere miraris. Scilicet
tu referas ad Oliverum Twist.

581
00:50:35,574 --> 00:50:38,452
Yeah, prorsus. Non, non dicis
et in quodam loco busted?

582
00:50:38,619 --> 00:50:43,874
Ah, est. Iuvenes dominus torquent frangit
liber ardui ergastulum.

583
00:50:44,041 --> 00:50:46,627
Occatio effugium. Id est.

584
00:50:46,794 --> 00:50:50,965
Aptius exemplum esse potest
comitis Montis Cristo.

585
00:50:51,131 --> 00:50:53,884
Iam id fastigium
de claustro nove.

586
00:50:54,051 --> 00:50:56,262
- Vide...
- Id prorsus aliud est.

587
00:50:56,428 --> 00:50:58,097
Dico, merum fictum.

588
00:50:58,264 --> 00:51:02,351
Vide, ego tantum in hac cavea
'Causam pro te haereo.

589
00:51:02,518 --> 00:51:06,480
Nunc quam de te paulo ostendes?
appreciation and help me out.

590
00:51:06,647 --> 00:51:08,607
Omnino non.

591
00:51:20,578 --> 00:51:21,912
Tace!

592
00:51:24,915 --> 00:51:30,004
— Proh Deum.
- Pereant Deus, Dooley, occlude!

593
00:51:34,008 --> 00:51:37,344
- Pulsate omne quod reticulo.
- Non adiuva me? Voca ad medicum.

594
00:51:37,511 --> 00:51:39,722
Quit tibi venter traiecto
et dormiunt.

595
00:51:42,349 --> 00:51:44,018
Ihesu Christe!

596
00:51:44,184 --> 00:51:47,271
Sanguinis! Im 'agnus ut doc.
Tu pendere!

597
00:52:01,118 --> 00:52:02,286
Mr. Dooley.

598
00:52:03,203 --> 00:52:04,496
- Estne abiit?
- Ita.

599
00:52:09,043 --> 00:52:12,379
Obtinuit traditum tibi, doce. utens
hae bacae refert utilem.

600
00:52:12,713 --> 00:52:14,006
Prorsus emit.

601
00:52:14,381 --> 00:52:16,842
Bene, principes Comperto
ut gratias agerem.

602
00:52:17,009 --> 00:52:19,386
SIC. Deo gratias dux.
Bene, nunc ieiunium.

603
00:52:19,887 --> 00:52:21,430
- Claves.
- Ita, claves. Age porro. Vade em.

604
00:52:21,597 --> 00:52:22,931
Vade em. Illac.

605
00:52:26,644 --> 00:52:30,939
— Plus hic.
- Bene. Nonne sicut dixi?

606
00:52:31,398 --> 00:52:32,858
Feci equidem, domine.

607
00:52:35,527 --> 00:52:37,196
Bene, moveamur.

608
00:52:38,572 --> 00:52:41,450
O benignitas mea. Hoc commemorat me
octavo aestatis meae

609
00:52:41,784 --> 00:52:46,121
cum comedi omnia mater mea damson jam
et increpavit pauperem Thomam Wick.

610
00:52:46,288 --> 00:52:50,459
Oh non fateor. Et paddled
pro eo. O benignitas mea.

611
00:52:50,626 --> 00:52:52,461
Ignosce, mammam. Ignosce, Tommy.

612
00:52:54,713 --> 00:52:57,675
Age porro. Proficite equo. Oh, Shit.

613
00:52:57,841 --> 00:52:59,051
Quid tibi cum puero?

614
00:53:01,303 --> 00:53:03,138
Bastardis huc redi!

615
00:53:03,514 --> 00:53:04,973
Ne me iaciam, puer.

616
00:53:05,349 --> 00:53:07,685
- Dooley!
- Regrediens ad te, parve.

617
00:53:07,851 --> 00:53:09,687
Quando potest esse ad te
ad Paris.

618
00:53:09,853 --> 00:53:10,896
Exspectabo, parve.

619
00:53:11,063 --> 00:53:14,483
- Vale, domina!
- Vale, vale, infans Venetorum.

620
00:53:15,567 --> 00:53:18,862
Tene! Huh?

621
00:53:20,948 --> 00:53:23,992
Quid? Dooley!

622
00:53:28,872 --> 00:53:30,374
Si caput ad solem,

623
00:53:30,791 --> 00:53:33,460
erimus in fortunam trahere
sicut tempore coenae dominicae.

624
00:53:33,752 --> 00:53:34,962
Quid est quod pro servitio?

625
00:53:35,838 --> 00:53:40,008
Miracula. Hoc totum mihi dabo
nocte adepto constituto constituto

626
00:53:40,175 --> 00:53:43,053
ante 7:00 AM Lunae
campana matutina.

627
00:53:44,763 --> 00:53:49,143
Tu quidem vir verbi tui;
Mr. Dooley. Gratias agimus tibi.

628
00:53:52,646 --> 00:53:55,482
Gravere te semper legendi eorum
atque etiam eosdem libros ?

629
00:53:56,275 --> 00:53:57,609
N. Numquam.

630
00:53:58,944 --> 00:54:00,237
Tu scis, adhuc nescis

631
00:54:00,404 --> 00:54:02,489
quid suus 'supponitur ut amet perdant
de lectione.

632
00:54:03,031 --> 00:54:07,703
Is te ad novas ideas introducit;
dilatat scientiam tuam.

633
00:54:08,328 --> 00:54:12,249
Plus eruditionis aperit totum
novus mundus possibilities

634
00:54:12,666 --> 00:54:15,794
respectu futuri.

635
00:54:15,961 --> 00:54:19,798
Ego sponsione cum honesta educatione
Job mirabilis obtinere poteris.

636
00:54:20,466 --> 00:54:26,221
- Minime, castigatio, career!
- Putasne? Quid te tam certum facit?

637
00:54:26,930 --> 00:54:31,894
Thoreau dixit: "Non est quod you
aspice. Hoc est quod vides."

638
00:54:32,519 --> 00:54:35,397
Ut sit quaeris
ad metum exsulem;

639
00:54:35,564 --> 00:54:39,276
sed quod video clare iuvenis

640
00:54:39,443 --> 00:54:42,863
egregie futurum praemisit
eius si velit.

641
00:54:43,614 --> 00:54:50,204
Nunc, ecce, librum tibi elegi.
Haec est Gulliver peregrinatio.

642
00:54:50,496 --> 00:54:53,165
Hoc est de moribus
ut te ipsum;

643
00:54:53,665 --> 00:54:58,670
sed etiam mordax satira
de re publica et humana natura

644
00:54:59,379 --> 00:55:00,464
Licuit. Lege ad me.

645
00:55:01,173 --> 00:55:05,260
Bene, vere puto te frui
magis si legeris ipse.

646
00:55:07,221 --> 00:55:10,015
Non volo me legisse.
EGO iustus volo audire.

647
00:55:12,059 --> 00:55:16,230
- Scis quid? Iustus oblitus es.
— Pulchra satis.

648
00:55:26,990 --> 00:55:31,203
Mr. Dooley...
Uteris ea re saepe?

649
00:55:31,703 --> 00:55:34,331
Sex mihi surculus? Satis saepe.

650
00:55:35,207 --> 00:55:40,712
Dic mihi, tu confodietur actu
quis homo cum eo?

651
00:55:42,714 --> 00:55:47,469
Redditus est mihi shitting.
Hic quisque profert aliquem.

652
00:55:47,636 --> 00:55:49,221
Est lex saltu.

653
00:55:49,388 --> 00:55:53,225
Ferae ferae animalia occidere.
Scis? Non aliter.

654
00:55:54,101 --> 00:56:00,816
Si non sum nimis audax ...
Modo, quot occidisti?

655
00:56:03,110 --> 00:56:07,489
— XVIIII.
— Proh Deum 19?

656
00:56:07,948 --> 00:56:11,660
Unum te docere potui, te docere;
celerius sclopetis alium diem vivit.

657
00:56:13,370 --> 00:56:15,664
— Fascinating.
- Sed numquam occidit nulla femina

658
00:56:15,831 --> 00:56:17,124
an non juvencula, scis?

659
00:56:17,291 --> 00:56:18,834
Et numquam confodietur nemo
in tergo.

660
00:56:19,209 --> 00:56:23,005
- Bene, euge.
- Hic. Volo experiri?

661
00:56:24,006 --> 00:56:25,549
- pistol dirigentes?
- Ave.

662
00:56:26,049 --> 00:56:28,218
N. Ego non ita censeo.

663
00:56:34,099 --> 00:56:37,519
Hominem. Asinum supra cubita ivisti;
obtinuit aliquid calcitrare, annon?

664
00:56:43,734 --> 00:56:47,362
Nihil ad eam vide.
Veni in te magna molliculi. Iterum tenta.

665
00:56:47,696 --> 00:56:51,033
Nulla non nulla. Nec plura. Nec plura. Nec.
Scio quid amplius facere non possum.

666
00:56:51,199 --> 00:56:54,786
Oh, age. Scin' quid es?
pedet senex.

667
00:56:57,664 --> 00:57:01,001
- Veniam obsecro?
- SIC. Pulvereum vetus pedet.

668
00:57:01,168 --> 00:57:05,213
Me turpi vento
ex alvo. Quid?

669
00:57:05,505 --> 00:57:09,426
Quia nolunt communicare tuo
inepta parum fusa consuetudines.

670
00:57:09,593 --> 00:57:11,845
Bene, indignum est, domine.
Importunus.

671
00:57:12,012 --> 00:57:14,932
Audi, doce. Haec est occidens fera.

672
00:57:15,098 --> 00:57:16,767
Redditus est scire quomodo mitterent
superesse.

673
00:57:16,934 --> 00:57:18,977
Dico, tu es, unus es
qui docuit me de Darwin

674
00:57:19,144 --> 00:57:20,979
et omnes salvos
aptissimum Ho-ha.

675
00:57:21,271 --> 00:57:24,566
Bene, quisquis optimus
aptissimum in his regionibus.

676
00:57:25,233 --> 00:57:28,111
Darwin ... vide, ignavus est.

677
00:57:32,032 --> 00:57:35,077
- Me ignavum appellas?
- Si eiulat ut lupus .. .

678
00:57:35,410 --> 00:57:38,997
Lupus? Quod in inferno Deus damn?
lupus ad quid?

679
00:57:39,164 --> 00:57:41,458
- Quid, quid narras?
- Est metaphora.

680
00:57:41,625 --> 00:57:43,710
Bene, non me vocant
nihil ignave.

681
00:57:43,877 --> 00:57:45,545
Si vidistis
quam ego uti hoc gun

682
00:57:45,712 --> 00:57:48,048
ut me ex jam post jam.

683
00:57:48,215 --> 00:57:50,676
Dico tibi, non credis
medium cacas vidi.

684
00:57:51,218 --> 00:57:53,887
Inferni debent libros scribere
de me quod fui per.

685
00:57:54,554 --> 00:57:56,807
Atque equidem bet, si esses
legere de adventures

686
00:57:56,974 --> 00:57:59,434
in aliquo libro damnare, cantare velis
totum aliud tune

687
00:57:59,601 --> 00:58:00,769
de quis ignavus aut non.

688
00:58:00,936 --> 00:58:03,063
Esse velis, dicere velis
rationem Dooley

689
00:58:03,230 --> 00:58:06,316
Est romantical heros
of the American West.

690
00:58:06,650 --> 00:58:09,653
Ecce ego tantum dico

691
00:58:09,820 --> 00:58:13,240
quod sunt mores humaniores
controversias

692
00:58:13,407 --> 00:58:15,075
quam post sclopeta celare.

693
00:58:16,034 --> 00:58:19,454
Dicit homo, qui est
dolium unius nunquam adtigit.

694
00:58:19,621 --> 00:58:22,874
Correptio, Aspexi
cadus tuus

695
00:58:23,041 --> 00:58:25,627
et gun habens mea
salvum me fac a te?

696
00:58:25,794 --> 00:58:29,673
N. Non, non. Omnia habebam verba mea.

697
00:58:30,215 --> 00:58:32,300
Quaeso. Tu numquam
in aliquo vero periculo.

698
00:58:32,467 --> 00:58:36,054
Nunquam ego hominem inermem iecit.
Etiam quis quam molestiae quam.

699
00:58:37,222 --> 00:58:40,517
Etsi iam ego incipiens
percontari philosophiam.

700
00:58:41,393 --> 00:58:46,064
Mr. Dooley. Omnes me dicere est
sclopeta non respondere...

701
00:58:46,231 --> 00:58:50,819
Nefas! Imo tormenta tantum respondent.
Non aliter.

702
00:58:51,611 --> 00:58:57,534
Have vos umquam audistis expressio
"Calamus gladio fortior"?

703
00:58:58,535 --> 00:59:00,037
Non sum!

704
00:59:00,203 --> 00:59:03,248
Bene, tormentarii fortior est
praebuit.

705
00:59:03,415 --> 00:59:06,376
Spero autem absorptus
quam lectionem ante sera est.

706
00:59:06,543 --> 00:59:10,839
Vere scio. Et suus;
"Non, habeo" obiter.

707
00:59:20,557 --> 00:59:24,686
Ego feci tibi dixi
numquam me iterum corrigere!

708
00:59:26,772 --> 00:59:30,358
Et fecisti perdidisse tuo
sago privilegiis. Stragulum meum.

709
00:59:35,655 --> 00:59:36,823
Nox igitur bonum.

710
00:59:45,165 --> 00:59:46,958
Stellae pulchrae.

711
01:00:08,313 --> 01:00:13,735
- Noli movere.
— Anguis. Mirum quid belle.

712
01:00:13,902 --> 01:00:14,986
Hoc stercore secare.

713
01:00:18,448 --> 01:00:22,035
Hem, quid fit? Heus.
Quid, diabolus, quid agitur?

714
01:00:22,202 --> 01:00:23,870
- Heus, whoa, whoa.
- Descende, puer.

715
01:00:24,412 --> 01:00:27,541
- Quid hoc sibi vult?
- Doce semel in vita, inclusa.

716
01:00:27,916 --> 01:00:30,794
Bene, Dooley,
similis iterum conveniant.

717
01:00:32,212 --> 01:00:37,008
- Nosti hos viros, domine Dooley?
- Mr. Dooley. Nonne urbani sumus?

718
01:00:38,135 --> 01:00:40,679
- Possumne nunc eum stillare, Snak?
— Minutam.

719
01:00:40,971 --> 01:00:47,060
Serpens. O bene quam laete!
quanquam cognomen aliquantum cliched.

720
01:00:47,227 --> 01:00:51,064
Non, inquam, si anguis
non est nomen tuum christianum, scilicet.

721
01:00:51,231 --> 01:00:52,190
Deus, hic iterum itur.

722
01:00:52,357 --> 01:00:56,736
- Christianus es homo praedicator?
- Immo magister sum.

723
01:00:56,903 --> 01:00:58,280
Est modo terminus.

724
01:00:58,446 --> 01:01:02,117
Nosti nomen christianum
praenomen eorum est.

725
01:01:02,284 --> 01:01:04,369
- Familia mea nomen Peachtree est...
- Desine!

726
01:01:04,536 --> 01:01:08,582
...sed nomen christianum
Cecilius Peachtree est.

727
01:01:09,207 --> 01:01:15,505
- Dominus Dooley Iedidia est. Vides?
- Sic nomen eius Charlie.

728
01:01:16,131 --> 01:01:17,966
Oh, Charlie. Uh, praecise.

729
01:01:18,133 --> 01:01:22,262
Yeah. Gotcha. Heus Charlie. Huh?
Calce hanc partem stercore huc ad me.

730
01:01:22,679 --> 01:01:25,849
— Cum voluptate.
- Non, non, non. Charlie. Heus.

731
01:01:26,016 --> 01:01:29,227
— Ah. Oh no. Heus.
— Anguis, Anguis. Veni in Anguem.

732
01:01:29,394 --> 01:01:31,938
- Non opus est facere, Charlie.
- Nunc effunde loculos!

733
01:01:32,105 --> 01:01:34,482
Purus. Emitte loculos tuos.
Fac quod dicit.

734
01:01:35,442 --> 01:01:37,110
Dolemus. Tantum delicias obtinuit.

735
01:01:43,491 --> 01:01:47,787
Quid vetus crepitu similis tui
facere sedentes spumae similes?

736
01:01:48,371 --> 01:01:50,582
Quid est hoc patriae?
fascinatio pedit?

737
01:01:51,249 --> 01:01:52,167
Loquere.

738
01:01:53,126 --> 01:01:56,963
O vide, um, fui
proficiscens ad oppidum Fortunae.

739
01:01:58,673 --> 01:02:01,801
Obsecro domine. Noli cum Gulliver ludibrio,
placet. Nec.

740
01:02:01,968 --> 01:02:03,678
Alioqui, fortuito;

741
01:02:04,054 --> 01:02:06,806
Adfui ultimum agmen
et quod genus D. Dooley

742
01:02:06,973 --> 01:02:09,935
constat deducere me in oppidum
fortunae.

743
01:02:10,101 --> 01:02:15,857
Saltem noli, noli tatam cum Gulliver.
Minime! Oh, no. Gulliver! Nequaquam, quaeso!

744
01:02:16,024 --> 01:02:18,026
Est ergo Dominus Dooley benignus?

745
01:02:22,489 --> 01:02:23,740
Perge, dulcis Gulliver.

746
01:02:24,115 --> 01:02:28,286
Dooley assentit benignus Dominus
ut te ad fortunam deducant

747
01:02:28,453 --> 01:02:30,580
ante vel postquam te spoliavit?

748
01:02:30,747 --> 01:02:33,917
Bene nec hic nec illic.

749
01:02:34,084 --> 01:02:39,339
Sed domine, simpliciter protestor.
Libri combustio peccatum est.

750
01:02:39,714 --> 01:02:45,303
Sic furari. Is vultus amo
vos et nos obtinuit aliquid commune.

751
01:02:45,595 --> 01:02:50,392
Omnes circumventos
per speciem D. Dooley hic.

752
01:02:50,558 --> 01:02:54,312
Similis pecunias surripuit
et vestra

753
01:02:55,230 --> 01:03:00,944
— Velut ille noster equum furatus est.
- Equus tuus? Dominus Dooley!

754
01:03:03,488 --> 01:03:04,656
Speravi tibi.

755
01:03:06,449 --> 01:03:09,369
accipio te m.
Nihil non habes.

756
01:03:09,703 --> 01:03:12,539
Tu cibum meum manducas, cupam meam bibisti.

757
01:03:12,706 --> 01:03:15,917
Sub alam meam tuli te
et exercuit te.

758
01:03:16,543 --> 01:03:20,839
Fui te sicut filium, quem numquam habui.
Quid repetam?

759
01:03:21,131 --> 01:03:25,885
Quid ago? A tergo fixura.
Me specta, ignave!

760
01:03:30,890 --> 01:03:31,975
"Et tu Brute".

761
01:03:33,643 --> 01:03:34,602
Quid?

762
01:03:37,689 --> 01:03:42,235
"Et tu Brute", id est Latinum
sententia infamis...

763
01:03:42,402 --> 01:03:45,864
Cum Iulius Caesar
amicus Bruti

764
01:03:46,156 --> 01:03:50,535
ut unus ex suis percussoribus.
Est maxime fabulosa proditio.

765
01:03:50,910 --> 01:03:53,747
Vos may cognosce
from the Shakespeare play.

766
01:03:53,913 --> 01:03:57,876
Scis, uh, Julius Caesar;
admonitum me esse dixisti.

767
01:03:58,043 --> 01:03:59,044
- Occlude...
- Tace!

768
01:04:01,671 --> 01:04:02,797
Licuit, occlusio.

769
01:04:02,964 --> 01:04:05,508
Vnum unum, si possim,
unum tantum.

770
01:04:05,675 --> 01:04:09,220
Vides, quaesivi
scire Dominus Dooley satis

771
01:04:09,387 --> 01:04:10,513
nostri temporis.

772
01:04:10,680 --> 01:04:13,892
et hominem invenio
integritatis.

773
01:04:14,059 --> 01:04:16,436
Certus sum igitur, si surripuit
equum tuum;

774
01:04:16,811 --> 01:04:19,147
habuit optimam causam
quod agendo.

775
01:04:19,314 --> 01:04:21,316
Et, et nostis omnes
quae Hippocrates dixit.

776
01:04:21,483 --> 01:04:23,818
Nescit nunc.
Iam clauditis?

777
01:04:24,194 --> 01:04:26,571
Scilicet ego. Quid expecto?
stultus similis?

778
01:04:26,738 --> 01:04:29,324
"Desperatis temporibus vocat"
desperatis stercore ".

779
01:04:30,533 --> 01:04:34,788
Wow. Wow. Oh Etiam, D. Anguis.

780
01:04:34,954 --> 01:04:37,916
Optume. Optime. Fere.

781
01:04:39,042 --> 01:04:43,129
Et ego certe Dominus Dooley erat
in desperatis quidem angustiis.

782
01:04:43,296 --> 01:04:47,842
Cum male concepit
consilium abscond cum equo.

783
01:04:48,510 --> 01:04:52,389
Quemadmodum vir doctus ad alium.

784
01:04:53,348 --> 01:04:56,601
Ego got perfectam solutionem
nostro perplexo.

785
01:04:57,102 --> 01:05:01,231
Cur non solum accipere tuum
pulchro equo

786
01:05:01,398 --> 01:05:05,985
et omnem pecuniam pro malis
et perge hilariter.

787
01:05:06,152 --> 01:05:09,739
— Nulla noxa, nulla turpia.
- Sicut?

788
01:05:10,365 --> 01:05:11,449
Ut id justo.

789
01:05:12,492 --> 01:05:16,454
Bene, pulchrum genus sonat
et humanitatis.

790
01:05:17,163 --> 01:05:21,209
Vides, Mr. Dooley.
Cum frigus capitibus praevalebunt...

791
01:05:21,751 --> 01:05:25,422
Unum problema est.
Si id fecerimus, sicut scribis,

792
01:05:25,588 --> 01:05:30,760
Et non satisfactio
videndi genus D. Dooley in cerebrum

793
01:05:30,927 --> 01:05:33,138
et aspersus est contra illam petram
jus est.

794
01:05:33,471 --> 01:05:36,349
Nunc vigila et disce magister;
'Deinde causa es.

795
01:05:37,350 --> 01:05:44,107
- Mox te videbo, mama.
- N. Oh, no. N. Oh, no!

796
01:05:45,233 --> 01:05:48,027
- Relinque libros suos solus.
- Oh, non, non!

797
01:06:07,380 --> 01:06:09,674
Dooley, post te!

798
01:08:02,912 --> 01:08:05,873
Mr. Dooley... Mr. Dooley.

799
01:08:07,333 --> 01:08:12,839
Oh, no. Dominus Dooley.
Mr. Dooley.

800
01:08:13,590 --> 01:08:15,675
O Deus meus! Dominus Dooley!

801
01:08:16,676 --> 01:08:23,433
Imo, o Domine, venias, ignosce. Fuit all
mea culpa. O Deus, veniam deprecare.

802
01:08:23,600 --> 01:08:24,809
Oh, ignosce mihi!

803
01:08:32,567 --> 01:08:34,652
Ex, e, lucerna brevis.

804
01:08:37,280 --> 01:08:41,993
Vitae sed ambulatio umbra;
pauper lusor.

805
01:08:42,744 --> 01:08:45,788
Quod pedesque et priora
hora eius in scaena;

806
01:08:46,539 --> 01:08:49,417
et tunc non auditur amplius.

807
01:08:52,211 --> 01:08:58,176
Narratur fabula ab idiota;
plenus sanie et furoris.

808
01:08:59,594 --> 01:09:01,095
NIHIL SIGNIFICAT.

809
01:09:03,890 --> 01:09:08,144
Mr. Dooley. Laudate Dominum.
Vivis. Gratias ago bonitati!

810
01:09:08,519 --> 01:09:10,313
- Licuitne?
- Ave. Yeah. Auferte a me.

811
01:09:10,480 --> 01:09:11,606
Licuit.

812
01:09:13,024 --> 01:09:16,152
- O Deus, utinam!
- Cave...

813
01:09:16,319 --> 01:09:19,322
Noli in eo ullum pondus ponere.
Mr. Dooley, sir.

814
01:09:25,953 --> 01:09:27,455
Estne, mortuus est?

815
01:09:28,414 --> 01:09:32,794
- Ave. Videtur quod sic.
- Perscriptio, Fac.

816
01:09:33,252 --> 01:09:38,508
D. Dooley, credo
socius eius Charlie fugit.

817
01:09:40,760 --> 01:09:44,555
Foramen in fronte habet;
auri magnitudinem principis.

818
01:09:45,264 --> 01:09:48,142
Oh, no.

819
01:09:50,561 --> 01:09:55,066
Bene, opinor, hoc facit
numera 20 tibi.

820
01:10:03,241 --> 01:10:06,828
Nunc ecce, umbilicum repetendum est.

821
01:10:07,203 --> 01:10:09,622
Ego vere attendendum
ad uulnera tua domine.

822
01:10:11,791 --> 01:10:15,378
O Deus meus!
Pertransivit eam. O nullum auxilium!

823
01:10:15,545 --> 01:10:18,297
Quis infernum clamas?

824
01:10:19,257 --> 01:10:21,801
Ad medicum debemus accipere;
Mr. Dooley.

825
01:10:22,301 --> 01:10:23,845
Tu tantum opus est ut ferrum calefacias;

826
01:10:24,011 --> 01:10:27,223
et cantare foraminibus
et involvunt eam realem stricta.

827
01:10:30,268 --> 01:10:32,520
Non possum credere
vere est, est.

828
01:10:33,521 --> 01:10:35,857
Vere mortuus est?

829
01:10:50,246 --> 01:10:57,211
Tu, es... inepte senex insanus.
Haec culpa tua est.

830
01:10:57,587 --> 01:10:59,881
Non potuisti tacere, potuisti?

831
01:11:00,256 --> 01:11:03,634
Hoc situ potui tractamus
sicut semper feci...

832
01:11:05,094 --> 01:11:08,431
sed non, tu et damna
loquentes, et tui libri damnat.

833
01:11:08,598 --> 01:11:10,349
I shoulda let those books burn.

834
01:11:10,516 --> 01:11:14,187
Sed non tu mihi omnes persuasum habuisti
Tam maximus...

835
01:11:14,353 --> 01:11:17,440
Et nunc adhuc velis vivere
si non tibi.

836
01:11:18,107 --> 01:11:20,276
Omnes volebant eorum
perdant equo.

837
01:11:21,861 --> 01:11:23,821
Veniam petere.

838
01:11:24,113 --> 01:11:27,116
Sed videtur
quod paulo plus vellent

839
01:11:27,283 --> 01:11:29,452
quam mox equo.
Anguis, inquam, Mr.

840
01:11:29,619 --> 01:11:31,537
non videtur satiari
cum aliquid

841
01:11:31,704 --> 01:11:34,707
aliud quam cor nostrum
super hanc petram.

842
01:11:34,874 --> 01:11:38,127
Bullshit. Tu nescis nihil
senex.

843
01:11:38,294 --> 01:11:41,047
Ego in decies centena millia haeret
sicut hoc prius.

844
01:11:41,214 --> 01:11:43,508
Decies centena millia quando videbatur
similis erat aulaeis.

845
01:11:44,091 --> 01:11:48,054
Et exivit ex eo omni tempore
sine numquam, ut neminem occidas.

846
01:11:55,728 --> 01:12:01,067
Oh, my... Mr. Dooley. Tu numquam occisus est
quis ante. Num?

847
01:12:01,859 --> 01:12:02,860
Tace.

848
01:12:04,028 --> 01:12:06,614
Certe nihil
pudendum est, domine.

849
01:12:07,782 --> 01:12:10,743
Quidquid sentis
est omnino normalis.

850
01:12:11,536 --> 01:12:15,373
Dico, humanam vitam
valde profundus.

851
01:12:15,540 --> 01:12:20,211
Et tam doleo quod singular!
sollicitudinem meis libris

852
01:12:20,378 --> 01:12:25,383
hanc catenam reactionem creatum est
quia duxit hominem ad vitam suam amittendam.

853
01:12:26,634 --> 01:12:31,848
Et huius rei vere poenitens sum.
Sed tu recte scis?

854
01:12:32,265 --> 01:12:37,562
Ita res sistebant
ipsi requiritur decretorium.

855
01:12:37,728 --> 01:12:41,983
Dico, numquam inter myriades annorum
expectavi ut I've me

856
01:12:42,149 --> 01:12:48,906
ad alium hominem jaculari.
dico, et tamen hic sumus.

857
01:12:49,907 --> 01:12:52,243
Locutus sum in via nostra potui
ex hic.

858
01:12:52,410 --> 01:12:56,289
Impossibilia. Imo id solum fecistis;
fieri potuit

859
01:12:56,455 --> 01:12:59,750
ut animas nostras.
Et fortiter, domine, pugnasti.

860
01:12:59,917 --> 01:13:04,672
Tu vitam tuam periclitatus es
et animas nostras.

861
01:13:05,631 --> 01:13:07,758
Nihil sentiunt
sicut putavi fore.

862
01:13:11,095 --> 01:13:12,179
hominem occidere.

863
01:13:14,098 --> 01:13:18,227
Etsi, etiamsi vixit
vita nefarius;

864
01:13:20,980 --> 01:13:23,190
et quamvis certus
si veniret.

865
01:13:24,734 --> 01:13:29,488
Nescio quomodo unum
qui eum fecerunt.

866
01:13:31,532 --> 01:13:33,701
justum est, justum sentit injuriam.

867
01:13:35,411 --> 01:13:38,956
Bene habet. Est quod
vir misericors es.

868
01:13:39,123 --> 01:13:44,211
Ita vir introspectu;
id est egregium proditor.

869
01:13:45,254 --> 01:13:48,883
Sed memento quaeso
se defendendo.

870
01:13:49,050 --> 01:13:51,510
- Ita dixisti.
- multum dixi.

871
01:13:58,935 --> 01:14:00,144
Iure te opinor, doce...

872
01:14:03,397 --> 01:14:07,568
- Occisio est timidis.
- Minime, minime. Mr. Dooley.

873
01:14:09,028 --> 01:14:12,990
Fortissimum erat quod fecistis.
Nos omnes servasti.

874
01:14:13,866 --> 01:14:19,330
Et has voces et hos libros
nunc audietur.

875
01:14:19,622 --> 01:14:22,750
Et inspire te licere
novis generationibus.

876
01:14:23,668 --> 01:14:27,797
Non vera beneficia huius
terra nova ex illa erit.

877
01:14:28,297 --> 01:14:33,344
Et hoc propter vos. Et ego
loqui pro omnibus hic;

878
01:14:33,511 --> 01:14:38,099
Dominus Shakespeare, Dominus Keats,
Mr. Melville, Brontes.

879
01:14:39,392 --> 01:14:46,482
Pro omnibus loquor.
Et cordi dico tibi gratias!

880
01:15:12,883 --> 01:15:15,469
Dominus pascit me.
non deero.

881
01:15:15,636 --> 01:15:19,432
Adduxit me super aquas.
Super aquam refectionis educavit me; animam meam convertit.

882
01:15:19,598 --> 01:15:22,309
Etsi per vallem ambulo
umbrae mortis;

883
01:15:22,476 --> 01:15:25,438
non timebo mala;
tu enim mecum es;

884
01:15:26,063 --> 01:15:29,734
et habitabo in domo
doinini in perpetuum. Amen.

885
01:15:31,193 --> 01:15:32,361
Amen.

886
01:15:36,991 --> 01:15:39,035
Exspecta, ubi putatis
itis?

887
01:15:42,038 --> 01:15:45,291
— Fortunam. Ubi infernum aliud?
- In conditione tua?

888
01:15:45,458 --> 01:15:48,502
Nulla non nulla. Hoc impossibile est.
hic quiescendum est.

889
01:15:48,669 --> 01:15:51,338
Ibo et arcesso auxilium
alicunde.

890
01:15:51,505 --> 01:15:54,675
Bullshit. Promisi ego adepto
ut fortuna

891
01:15:54,842 --> 01:15:56,177
tempore crastinae campanae matutinae.

892
01:15:56,343 --> 01:15:57,720
Et id ipsum quod sum amet.

893
01:15:58,596 --> 01:16:01,432
Non puto te post haec omnia ego dimittam
tu ab pactione? Do ya?

894
01:16:02,224 --> 01:16:04,894
- Bene...
- Sine pecunia mea?

895
01:16:05,269 --> 01:16:06,687
Ita sane.

896
01:16:07,354 --> 01:16:09,607
Audi, si amet id facere
sine equo;

897
01:16:10,733 --> 01:16:12,777
ut amet enim ambulare omnes dampnas dies
et recta per noctem.

898
01:16:12,943 --> 01:16:14,111
Putas te tractare possis
senex ille?

899
01:16:15,279 --> 01:16:18,324
— Credo me posse.
- Bonum.

900
01:16:20,659 --> 01:16:24,455
Bene, lets 'adepto unum rectum
hinc foras

901
01:16:25,873 --> 01:16:28,584
non erit amplius loqueris. Purus?

902
01:16:29,293 --> 01:16:31,754
Intelligis?
Nunc unum hominem occidi;

903
01:16:32,880 --> 01:16:34,924
ut duo non faciunt
nihil interest.

904
01:16:35,925 --> 01:16:39,512
InteUigit. Sed certe
permitte mihi libros portare.

905
01:16:39,970 --> 01:16:41,138
Tu nos tardabis.

906
01:16:44,683 --> 01:16:46,727
Tu es ille qui suus 'iecit
in crure.

907
01:16:48,729 --> 01:16:49,814
Mr. Dooley...

908
01:19:16,543 --> 01:19:22,216
Dextra in tempore, Mr Dooley.
Tu quidem vir verbi tui.

909
01:19:22,925 --> 01:19:28,847
Tibi satis gratias agere non possum. Et nunc
uh, res noslra spectent.

910
01:19:29,515 --> 01:19:31,350
Certum est hoc vespere;

911
01:19:31,725 --> 01:19:34,311
omnibus pertinentibus literis
signari

912
01:19:34,687 --> 01:19:37,273
et ut constitueret habitatores te
debitum meum apud te.

913
01:19:38,941 --> 01:19:40,609
Et non moratur usque ad
hoc vespere.

914
01:19:42,278 --> 01:19:43,821
Non putes me tentorium
circa hoc shithole

915
01:19:43,988 --> 01:19:45,864
diutius quam mihi opus est?
Ecquem tu?

916
01:19:47,574 --> 01:19:52,788
Non, credo.
N. Sed argentum, domine.

917
01:19:52,955 --> 01:19:54,832
Hoc certe non erit
donec dimittatur ...

918
01:19:54,999 --> 01:19:59,712
- Ah pecuniam tuam damnare.
- Quid? Mr. Dooley?

919
01:19:59,878 --> 01:20:03,549
Id est, valde liberalis est de te.
Sed cogitari non potest.

920
01:20:03,716 --> 01:20:09,680
- Non, pactus est pactus.
- Pecunia tua est ad officium tuum novum.

921
01:20:10,723 --> 01:20:14,977
- Sine fine non erit.
- Sed quid nunc acturus es?

922
01:20:19,315 --> 01:20:20,524
Non refert.

923
01:20:21,191 --> 01:20:24,611
Bene, me paenitet;
sed hoc ad me pertinet.

924
01:20:26,488 --> 01:20:32,202
Doce, citius obliviscere te
de me melior. Recte?

925
01:20:33,245 --> 01:20:36,957
Dico, nondumne figurasti?
Im malus nuntius.

926
01:20:37,458 --> 01:20:40,711
Nonnulli populi... Est hoc,
Ita est, modo natus est.

927
01:20:41,045 --> 01:20:44,798
- D. Dooley tibi cor aureum.
- Noli incipere utendo verba twisty

928
01:20:44,965 --> 01:20:46,425
temptare et persuadere mihi
quod verum non est.

929
01:20:46,592 --> 01:20:50,721
Scio quid sim, sed nolite solliciti esse
de me. Bene tibi erit.

930
01:20:51,847 --> 01:20:52,973
semper sum.

931
01:21:03,150 --> 01:21:10,199
Saltem hoc...
iter. Quaeso.

932
01:21:10,741 --> 01:21:11,658
Doce...

933
01:21:14,119 --> 01:21:15,621
Non possum legere.

934
01:21:18,624 --> 01:21:19,792
Scio.

935
01:21:20,292 --> 01:21:22,211
Sed hoc pro cum potes.

936
01:21:41,855 --> 01:21:42,981
Bene...

937
01:21:44,233 --> 01:21:45,192
Deo gratias.

938
01:21:47,736 --> 01:21:51,949
Nunc pellentesque eos doce.
Da futuro et em omnia.

939
01:22:00,040 --> 01:22:02,126
Gratias tibi ago D. Dooley.

940
01:22:26,400 --> 01:22:31,780
Itaque ultima septimana operuimus
emptionis Ludoviciana;

941
01:22:31,947 --> 01:22:35,576
quod erat quando territorium
Ludoviciana

942
01:22:35,742 --> 01:22:39,538
emptus a Civitatibus Foederatis Americae
a Gallis.

943
01:22:40,038 --> 01:22:41,248
Et id erat, cum?

944
01:22:42,291 --> 01:22:43,292
Alicuius.

945
01:22:45,252 --> 01:22:46,545
ecquis?

946
01:22:48,338 --> 01:22:50,507
1803. Purus.

947
01:22:50,883 --> 01:22:54,636
Sed hodie amet loqui
de quo duo valde speciales iudices

948
01:22:54,803 --> 01:22:57,806
conductos explorare
qui agrum novum.

949
01:22:57,973 --> 01:23:02,352
Eorum nomina fuerunt Meriwether Lewis
et Gulielmi Clarke.

950
01:23:03,103 --> 01:23:08,233
Et vocata est missio eorum
"Corpus Expeditionis Inventionis".

951
01:23:15,699 --> 01:23:16,742
Salve, domina!

952
01:23:22,164 --> 01:23:25,250
Ex! Abi!
Non est hic dissimulatio.

953
01:23:25,626 --> 01:23:27,461
Veloces pueri sub tuo scrinio abscondunt.

954
01:23:29,838 --> 01:23:31,757
Da veniam, domina.
Sed vides, ego sum.

955
01:23:31,924 --> 01:23:33,509
A bum et ebrium

956
01:23:33,675 --> 01:23:36,929
et non corrumperis
sacra domus eruditionis suae.

957
01:23:37,346 --> 01:23:41,016
Ethan, quaeso, prosilire illam fenestram
et currite et arcessite Vicecomitem. Festina!

958
01:23:41,183 --> 01:23:42,851
- Ita domina.
- Non, non, non.

959
01:23:43,227 --> 01:23:46,355
Quod non erit necessarium.
Vides dominam...

960
01:23:47,481 --> 01:23:52,861
- Ego magister scholae novus sum.
- Noli esse ridiculus.

961
01:23:53,654 --> 01:23:57,824
- Magister scholae nova est Dominus Cecilia.
— Peachtree.

962
01:23:58,492 --> 01:24:03,664
Cecilius Peachtree, Londinensis, Angl.
ad servitium tuum Domina.

963
01:24:06,291 --> 01:24:09,753
Oh Etiam. Scio.
Videndum est admodum;

964
01:24:09,920 --> 01:24:13,632
sed suus fuit abnegationis
et insolitum iter

965
01:24:13,799 --> 01:24:16,385
ut hic tempore
ad hanc campanam matutinam.

966
01:24:16,552 --> 01:24:20,514
Sed me et ceteras dominas e
centrum communitatis culturalis;

967
01:24:20,681 --> 01:24:23,725
essemus exciperent Dominus Peachtree
die Veneris,

968
01:24:23,892 --> 01:24:26,311
et expectavimus eum
in hamaxosticho.

969
01:24:26,478 --> 01:24:33,318
Ita. bene de illo. Vides,
Proh dolor ultimum agmen desiderari;

970
01:24:33,986 --> 01:24:38,532
et finita est captivitatis
eo magis scaenicos ducit.

971
01:24:39,074 --> 01:24:43,453
Sed audi, tuli
aliquas merces meas mecum.

972
01:24:45,664 --> 01:24:50,377
Bene, adustus es
circa margines. Ah, oh bonum.

973
01:24:51,378 --> 01:24:55,340
Sed puto sic;
Non nimis peius sunt labore.

974
01:24:59,553 --> 01:25:03,473
Tu es, tu vere est.

975
01:25:04,433 --> 01:25:08,228
Dominus Peachtree
Miss Eloise Maybel.

976
01:25:08,395 --> 01:25:11,023
Et pro
Dominarum School Committee...

977
01:25:11,898 --> 01:25:15,027
Cupio te receperint
ad Civitatem Fortunae.

978
01:25:15,402 --> 01:25:18,655
Pueri, filii, da
Dominus Peachtree in calidum excipitur.

979
01:25:19,031 --> 01:25:24,328
- Salve Dominus Peachtree.
- O salve omnes. Salve.

980
01:25:24,494 --> 01:25:31,168
Non possum dicere quam beatus sum
tandem pervenisse in una.

981
01:25:31,793 --> 01:25:34,004
Oh, canis fessus es certo.

982
01:25:34,171 --> 01:25:37,799
Faciemus te positam et potes
Lectiones tuas cras incipiam?

983
01:25:37,966 --> 01:25:41,595
O coeli no.
N. quovis tempore collocari possem.

984
01:25:41,762 --> 01:25:46,642
Sed pace tua dixerim;
Puto me sicut intendere in.

985
01:25:48,310 --> 01:25:50,604
- Immo vero. Purus.
- Gratias tibi ago.

986
01:25:50,771 --> 01:25:55,609
Ego te solum percurro;
Ms Annie conscensis domus

987
01:25:55,776 --> 01:25:57,277
et youll 'adepto cubiculum tuum increpuit

988
01:25:57,444 --> 01:25:59,279
ac parata cum facta
ad diem.

989
01:25:59,446 --> 01:26:06,370
— Splendidus. Gratias tibi ago, Miss Mabilio.
- Gratias tibi, Domine Peachtree.

990
01:26:12,793 --> 01:26:14,670
Hem, rursus incipiemus?

991
01:26:14,961 --> 01:26:21,677
Nunc volo ut satus off per vera tibi
de maximo ardore meo;

992
01:26:23,303 --> 01:26:24,388
est lectio s.

993
01:26:25,639 --> 01:26:29,810
Scis, libros;
libri usquam nos capere possunt;

994
01:26:32,479 --> 01:26:33,772
quolibet usu

995
01:26:34,189 --> 01:26:41,363
in omni tempore... fiat praeteritum;
praesens vel longe...

996
01:27:50,807 --> 01:27:53,643
Jedidiah Dooley... Hic!
















