1 00:00:55,610 --> 00:00:58,090 Sonsuza kadar uyanmazsanız endişelenmeyin. 2 00:01:13,880 --> 00:01:18,100 Kendisi doktor olmasına rağmen hasta olduğunun farkında değildir. 3 00:01:19,500 --> 00:01:20,440 Bu çok aptalca. 4 00:01:24,860 --> 00:01:27,860 Geleceği de düşündün mü? 5 00:04:12,700 --> 00:04:14,720 Kız kardeşinin durumu nasıl? 6 00:04:16,140 --> 00:04:18,180 Keşke bir çocuk bile bunu yapabilseydi. 7 00:04:23,260 --> 00:04:27,760 Ryoji, eğer o kadar mükemmelsen onu okuyamayacak mısın? 8 00:04:30,260 --> 00:04:34,020 Seni hala kardeşimin cenazesinden kurtaramadım... 9 00:04:35,740 --> 00:04:40,680 Kendisi küçük bir kasaba doktoru olmasına rağmen bunu Sendai'den miras almıştır. 10 00:04:42,020 --> 00:04:44,060 Paranızı boşa harcamayın. 11 00:04:46,720 --> 00:04:50,200 Baban üzgün değil mi? 12 00:04:54,580 --> 00:04:56,300 Bakaman... 13 00:05:13,760 --> 00:05:15,580 Bakaman... 14 00:11:04,490 --> 00:11:07,890 Ah, güzel. Orası senin koltuğun. 15 00:11:13,990 --> 00:11:17,690 Her iki karakter de tek porsiyon haline gelinceye kadar... 16 00:11:21,330 --> 00:11:23,830 Ben küçük bir kasaba doktoruyum. 17 00:11:26,350 --> 00:11:27,150 İlginç değil mi? 18 00:11:34,240 --> 00:11:37,700 Bu kasabada yerel tıbbi bakım için önemli bir hastanedir. 19 00:11:41,120 --> 00:11:44,080 Oğlumun hastalığına çare bulamayan bir doktorum. 20 00:11:47,720 --> 00:11:54,600 Bay Koichi katı bir insandı. Kendime bile. 21 00:11:57,060 --> 00:11:58,560 Bunu nasıl fark edemiyorum? 22 00:12:00,980 --> 00:12:03,260 Hasta kütüphanesi, düşün. 23 00:12:04,180 --> 00:12:06,480 Karnına dokunabilir misin? 24 00:12:06,720 --> 00:12:10,700 Vücudum gayet iyi. Ve bu bir yeniden incelemedir. 25 00:12:21,650 --> 00:12:24,050 Nedir bu, kıyafetler mi? Göğüsleri belirgindir. 26 00:12:32,960 --> 00:12:33,560 İyi misin? 27 00:12:35,840 --> 00:12:39,020 Bu hastaneye gelene kadar hastalanmayacak mısın? 28 00:12:39,540 --> 00:12:41,700 İçeri gelin. 29 00:13:00,170 --> 00:13:07,710 Suzuki, lütfen bu hastaneye biraz ara ver. 30 00:13:46,280 --> 00:13:47,000 İyi misin? 31 00:13:50,580 --> 00:13:52,500 Sana böyle hissettirdiğim için üzgünüm. 32 00:14:01,340 --> 00:14:04,280 Tatlı olan benim. 33 00:14:25,020 --> 00:14:30,360 Üşüyeceksin, bu yüzden lütfen açık hastane odasında kıyafetlerini değiştir. 34 00:14:31,380 --> 00:14:31,860 Evet. 35 00:14:55,620 --> 00:14:57,100 Lütfen burayı değiştirin. 36 00:15:01,560 --> 00:15:03,060 Benim için bu kadar. 37 00:15:08,680 --> 00:15:09,880 Bekle, nazik misin? 38 00:15:15,720 --> 00:15:16,980 Bana teşekkür etmek ister misin? 39 00:15:19,680 --> 00:15:22,660 O sert bir insan, yani zordu, değil mi? 40 00:15:26,910 --> 00:15:28,630 Kıskanmamamı mı istiyorsun? 41 00:15:30,350 --> 00:15:31,590 O kişi de mi acı çekiyor? 42 00:15:39,820 --> 00:15:43,980 Önceki günün oyununun özellikleri mi? 43 00:15:48,680 --> 00:15:53,500 Geri çekilmek yerine onu daha önce test ettirmeliydim. 44 00:15:58,750 --> 00:16:03,930 Eşiniz için de zor oldu mu? 45 00:16:08,000 --> 00:16:09,560 Bu doğru. 46 00:16:56,120 --> 00:16:57,440 Sukka. 47 00:17:52,740 --> 00:17:54,120 Sukka. 48 00:17:54,920 --> 00:17:55,640 Yala. 49 00:20:15,980 --> 00:20:17,000 Sukka. 50 00:20:36,530 --> 00:20:37,470 Sukka. 51 00:20:38,110 --> 00:20:38,310 Sukka. 52 00:20:38,450 --> 00:20:38,590 Sukka. 53 00:20:38,590 --> 00:20:39,350 Yala. 54 00:22:36,620 --> 00:22:37,340 Yala. 55 00:22:37,340 --> 00:22:37,480 Utanç verici. 56 00:22:37,700 --> 00:22:38,500 Utanç verici. 57 00:25:19,780 --> 00:25:42,710 Utanç verici. 58 00:26:26,660 --> 00:26:28,020 Utanç verici. 59 00:27:06,370 --> 00:27:07,970 Her zaman onu dahil etmek istedim. 60 00:28:15,500 --> 00:28:16,520 Buraya gitmek istedim. 61 00:28:24,720 --> 00:28:27,280 Senin adına üzgünüm. 62 00:29:56,020 --> 00:29:58,560 Sadece ekşi. 63 00:30:20,170 --> 00:30:22,970 Lütfen bacaklarınızı hareket ettirin. 64 00:30:36,040 --> 00:30:45,400 senin şahsın. 65 00:30:47,000 --> 00:30:49,220 Hala mutluyum. 66 00:32:28,880 --> 00:32:29,940 Ah... 67 00:32:34,000 --> 00:32:35,980 Ah! 68 00:33:24,650 --> 00:33:24,870 Ah hayır! 69 00:33:25,250 --> 00:33:25,450 Ah hayır! 70 00:33:25,450 --> 00:33:26,290 Acıtıyor... 71 00:33:41,160 --> 00:33:42,840 Beyazdan dürt 72 00:33:42,840 --> 00:33:45,100 Evet, sorun değil... 73 00:33:45,100 --> 00:33:45,980 Evet... 74 00:33:48,890 --> 00:33:49,790 Gel! 75 00:33:50,470 --> 00:34:03,930 Ah... 76 00:34:03,930 --> 00:34:04,610 Ah... 77 00:34:04,610 --> 00:34:05,710 Tehlikeli... 78 00:34:19,930 --> 00:34:21,330 Evet... 79 00:34:38,620 --> 00:34:39,780 Evet... 80 00:34:40,740 --> 00:34:42,300 Ah... 81 00:34:50,580 --> 00:34:52,480 Ah... 82 00:34:52,480 --> 00:34:53,560 Ah... 83 00:34:53,560 --> 00:34:55,580 Yağ eklendi... 84 00:34:55,580 --> 00:34:55,600 Ha? 85 00:35:17,550 --> 00:35:23,690 Acıtıyor... 86 00:37:28,130 --> 00:38:29,980 Ben... 87 00:38:29,980 --> 00:38:31,620 Ben... 88 00:38:42,010 --> 00:38:45,450 Ne denedim... 89 00:40:36,930 --> 00:40:40,270 Kız kardeşim böyle bir yerde üşütecek. 90 00:40:40,850 --> 00:40:44,950 Üzgünüm Ryochi-san. Öğle yemeğine dikkat ediyor musun? 91 00:40:47,290 --> 00:40:49,110 Biraz çay yapayım mı? 92 00:40:49,110 --> 00:40:54,850 Ah, buna gerek yok, nee-san. Hava soğuyor. 93 00:40:55,450 --> 00:40:58,270 Ah, o zaman eğer kızgınsan, bırak beni. 94 00:41:17,380 --> 00:41:23,260 Görünüşe göre babam Miki'yi bu evden kovmaya çalışıyor. 95 00:41:25,440 --> 00:41:27,300 Hiç çocuğum yok... 96 00:41:31,120 --> 00:41:34,020 Bu yüzden benim de bir karım var... 97 00:41:37,450 --> 00:41:39,150 Karın... 98 00:41:40,570 --> 00:41:44,230 Sonra benim gibi yaşlı bir kadın araya giriyor. 99 00:41:47,090 --> 00:41:51,300 Bu doğru değil. Miki ile bu evde kalıyorum... 100 00:42:18,310 --> 00:42:19,810 Yu-san... 101 00:42:21,750 --> 00:42:24,450 Miki ve oku... 102 00:42:59,700 --> 00:43:01,580 Ryoji-kun... 103 00:43:03,080 --> 00:43:04,580 Eğer istersen... 104 00:43:17,690 --> 00:43:20,790 Bu evden ayrılmak istiyorum. 105 00:43:21,490 --> 00:43:23,950 Chip Galapio umurumda değil. 106 00:43:26,710 --> 00:43:27,810 Hayır... 107 00:43:28,970 --> 00:43:30,830 Babam da çok zor durumda... 108 00:43:32,270 --> 00:43:35,990 sana karşı nazik olacağım... 109 00:43:59,080 --> 00:44:00,620 Sana dokunabilir miyim? 110 00:44:33,160 --> 00:44:34,760 İyi hissettiriyor... 111 00:44:48,020 --> 00:44:50,600 Durabilir miyim? 112 00:45:08,970 --> 00:45:10,770 Zorlaşıyor... 113 00:45:13,990 --> 00:45:15,770 Acaba sorun yok mu? 114 00:45:16,550 --> 00:45:18,690 Beklendiği gibi... 115 00:45:18,690 --> 00:45:21,270 Kardeşim... 116 00:45:21,270 --> 00:45:24,950 Böyle söyleme... Ryoji-kun... 117 00:45:58,950 --> 00:46:00,250 Bu... 118 00:46:00,250 --> 00:46:00,900 İnanılmaz... 119 00:46:17,260 --> 00:46:24,240 Bu zor... 120 00:46:26,250 --> 00:46:28,600 Korkunç... 121 00:46:28,600 --> 00:46:30,220 Niuri de yakındadır... 122 00:47:12,830 --> 00:47:15,090 Harika, Ryoji-kun... 123 00:47:20,250 --> 00:47:23,010 Ryoji-kun... 124 00:47:25,330 --> 00:47:28,010 Burada uyu... 125 00:48:16,780 --> 00:48:18,740 Senin için güzel bir şey yapacağım... 126 00:50:00,120 --> 00:50:01,120 Ah... 127 00:50:12,020 --> 00:50:13,900 Bu iyi hissettiriyor... 128 00:50:14,900 --> 00:50:16,140 İyi hissettiriyor mu? 129 00:50:16,440 --> 00:50:16,900 Evet... 130 00:51:17,490 --> 00:51:20,370 Çok uyumak... 131 00:53:02,020 --> 00:53:04,800 Neden amca... 132 00:53:04,800 --> 00:53:05,600 Onu koyabilir miyim? 133 00:53:07,560 --> 00:53:09,620 Ama... 134 00:53:09,620 --> 00:53:14,680 Kardeşim... 135 00:53:49,140 --> 00:53:50,500 İnanılmaz... 136 00:54:01,500 --> 00:54:02,420 Ah... 137 00:54:35,080 --> 00:54:36,580 Sorun değil... 138 00:54:36,580 --> 00:54:38,880 Sorun değil... 139 00:54:38,880 --> 00:55:59,840 Amca... 140 00:55:59,840 --> 00:56:02,500 Bugünün uyku teorisi öğleden sonra mı başlıyor? 141 00:56:04,120 --> 00:56:04,840 Ah... 142 00:56:04,840 --> 00:56:06,280 Şüpheli bir köpeğin kalbi... 143 00:56:07,560 --> 00:56:08,840 Bu şehir... 144 00:56:08,840 --> 00:56:11,140 Hepsi yaşlı kadınlar... 145 00:56:18,870 --> 00:56:20,110 Miki... 146 00:56:21,190 --> 00:56:22,290 Senden beklendiği gibi... 147 00:56:22,290 --> 00:56:23,850 Bu evi terk et... 148 00:56:23,850 --> 00:56:25,110 Ve... 149 00:56:25,970 --> 00:56:28,450 biriyle yeniden evlenmek... 150 00:56:28,950 --> 00:56:30,110 Hayatımın geri kalanı boyunca... 151 00:56:30,630 --> 00:56:32,110 Savunmasız insanlara söylenecek bir şey yok... 152 00:56:36,260 --> 00:56:39,040 Henüz bu şekilde düşünemiyorum... 153 00:56:40,540 --> 00:56:41,420 Ben... 154 00:56:41,420 --> 00:56:43,540 Bu evde kalmak istiyorum... 155 00:56:45,040 --> 00:56:46,580 Ama... 156 00:56:46,580 --> 00:56:47,480 Sen hala... 157 00:56:49,180 --> 00:56:51,760 Bir erkeğe ihtiyacım var... 158 00:56:51,760 --> 00:56:56,160 Herhangi bir hata olsaydı başım belaya girerdi... 159 00:56:56,660 --> 00:56:57,960 Konsolosun yanında mısın? 160 00:56:59,400 --> 00:57:00,700 Yoksa babanla mı? 161 00:57:03,240 --> 00:57:04,340 Ne... 162 00:57:04,340 --> 00:57:07,120 Sen neden bahsediyorsun... 163 00:57:07,120 --> 00:57:09,080 Ben zaten... 164 00:57:14,940 --> 00:57:16,980 Ah böcekler... 165 00:57:16,980 --> 00:57:18,920 Ben-sen iyi misin? 166 00:57:23,390 --> 00:57:25,270 Anlamıyorum... 167 00:57:25,270 --> 00:57:29,470 Ama bir süreliğine iç çamaşırımı çıkaracağım... 168 01:01:51,760 --> 01:01:53,120 Ne düşünüyorsun? 169 01:01:59,340 --> 01:02:00,620 Şey... 170 01:02:00,620 --> 01:02:02,880 Bitmek bilmeyen sınav... 171 01:02:02,880 --> 01:02:05,100 Ben de alabilir miyim? 172 01:02:11,500 --> 01:02:12,780 Ah... 173 01:02:25,760 --> 01:02:28,000 Otur... 174 01:02:28,000 --> 01:02:41,650 Sen... 175 01:03:13,540 --> 01:03:15,480 Yalnız olmak diye bir şey var mı? 176 01:03:16,800 --> 01:03:18,700 kendimi... 177 01:03:18,700 --> 01:03:21,100 Lütfen işgal edin... 178 01:05:08,340 --> 01:05:10,560 Baba... 179 01:05:11,480 --> 01:05:13,460 Dünya da... 180 01:05:13,460 --> 01:05:15,960 Lütfen işgal edin... 181 01:05:15,960 --> 01:07:39,370 Baba... 182 01:07:39,370 --> 01:07:40,050 Ne düşünüyorsun? 183 01:07:40,410 --> 01:07:44,270 Benim dünyam... 184 01:07:45,070 --> 01:07:46,170 Sorun değil... 185 01:07:51,720 --> 01:08:04,710 Lütfen bir göz atın... 186 01:08:04,710 --> 01:08:19,240 Ne... 187 01:08:19,240 --> 01:08:38,040 Derinlerde... 188 01:08:38,040 --> 01:09:04,780 Baba... 189 01:09:47,820 --> 01:09:48,360 Zaten... 190 01:09:48,360 --> 01:09:52,260 Lütfen işgal edin... 191 01:09:52,260 --> 01:10:05,720 Orada... 192 01:10:13,720 --> 01:10:16,800 Orada... 193 01:10:16,800 --> 01:10:21,420 Sen... 194 01:10:21,420 --> 01:10:27,700 Lütfen işgal edin... 195 01:11:06,460 --> 01:11:07,340 Ben... 196 01:11:07,340 --> 01:11:09,680 Bir adamın cesedi... 197 01:11:10,320 --> 01:11:13,520 Şunu söylemeden geçemeyeceğim... 198 01:11:15,280 --> 01:11:16,160 Bir şey... 199 01:11:16,160 --> 01:11:18,860 Baba, hasta mısın? 200 01:11:18,860 --> 01:11:20,520 Baba... 201 01:11:20,520 --> 01:11:22,960 Babam karnımda yankılanıyor... 202 01:11:25,700 --> 01:11:27,100 Baba... 203 01:11:27,100 --> 01:11:27,300 Baba... 204 01:11:27,300 --> 01:11:30,960 Baba, baba... 205 01:11:30,960 --> 01:11:36,640 senin adına üzgünüm... 206 01:11:41,840 --> 01:11:45,460 Kaçmak için geri dön... 207 01:12:09,580 --> 01:12:10,580 Hepsi bu... 208 01:13:46,780 --> 01:13:48,040 Karısı... 209 01:14:00,490 --> 01:14:02,450 Çocukları bile içeri almayın... 210 01:14:06,400 --> 01:14:09,860 Eğer işin içinde çocuklar olsaydı bu olmazdı... 211 01:14:16,860 --> 01:14:19,040 Ben... 212 01:14:19,040 --> 01:14:20,840 Bu evde... 213 01:14:20,840 --> 01:14:23,820 Tek bir tane olmasına rağmen... 214 01:15:06,090 --> 01:15:07,130 Merhaba... 215 01:15:07,790 --> 01:15:09,130 Her iki ilçe... 216 01:15:11,030 --> 01:15:12,130 Şu andan itibaren... 217 01:15:13,430 --> 01:15:15,750 Neden hastaneye gelmiyorsun? 218 01:15:32,570 --> 01:15:33,470 Karısı... 219 01:15:37,880 --> 01:15:40,100 Keşke bir çocuğum olsaydı... 220 01:16:06,010 --> 01:16:07,350 Merhaba kardeşim... 221 01:16:07,350 --> 01:16:08,510 Ne oldu? 222 01:16:08,730 --> 01:16:09,630 Seni sevmek kötü mü? 223 01:16:29,340 --> 01:16:31,100 Bay Suzuki, ne oldu? 224 01:16:41,450 --> 01:16:43,250 Rahibe... 225 01:17:11,480 --> 01:17:13,280 Her iki ilçe... 226 01:17:19,770 --> 01:17:22,110 Sen ve ben... 227 01:17:23,010 --> 01:17:25,190 Bu hastaneyi hangisi alacak? 228 01:17:26,170 --> 01:17:27,170 Uygun mu? 229 01:17:42,830 --> 01:17:45,830 Kardeşinle... 230 01:17:46,290 --> 01:17:47,910 Benimle Miki arasında... 231 01:17:49,850 --> 01:17:53,390 Bütün sorun çocuğumun olmamasıydı... 232 01:18:01,600 --> 01:18:03,760 Bay Ryoji... 233 01:18:05,980 --> 01:18:06,700 Ben... 234 01:18:06,700 --> 01:18:08,040 Evden ayrılmak istemiyor musun? 235 01:18:10,480 --> 01:18:11,660 Lütfen... 236 01:18:13,880 --> 01:18:15,880 Lütfen... 237 01:18:18,800 --> 01:18:25,920 Lütfen... 238 01:18:25,920 --> 01:19:12,830 Lütfen... 239 01:19:12,830 --> 01:19:17,310 Lütfen... 240 01:19:17,310 --> 01:19:24,170 Lütfen... 241 01:20:38,410 --> 01:20:39,050 Hımm 242 01:20:39,050 --> 01:20:39,170 öyle 243 01:20:39,170 --> 01:20:40,470 İyi hissettiriyor çünkü öğretmen beni hedef alıyor 244 01:20:41,870 --> 01:20:43,130 İyi hissettiriyor 245 01:21:05,230 --> 01:21:29,910 Denemek ister misin? 246 01:21:44,940 --> 01:21:48,580 Hadi yiyelim! 247 01:21:51,720 --> 01:21:53,120 Ah... 248 01:21:59,000 --> 01:21:59,400 Lezzetli... 249 01:21:59,400 --> 01:21:59,520 Evet lütfen! 250 01:22:00,160 --> 01:22:01,080 Çok lezzetli... 251 01:22:01,080 --> 01:22:02,580 Bunun gibi bir şey... 252 01:22:02,580 --> 01:22:05,060 Çok lezzetli... 253 01:22:05,060 --> 01:22:21,310 İnternette daha çok ağlamak istiyorum 254 01:22:21,310 --> 01:22:22,730 önemli ölçüde beğenmedim 255 01:22:22,730 --> 01:23:07,070 Çok ölü değil 256 01:23:07,070 --> 01:23:07,490 Açık ol 257 01:23:07,490 --> 01:23:07,610 buna 258 01:23:26,840 --> 01:23:28,260 Çok iyi hissettiriyor. 259 01:23:29,120 --> 01:23:29,800 Uyudum. 260 01:23:29,980 --> 01:23:31,240 Lütfen dikkatli olun. 261 01:23:35,500 --> 01:23:38,320 Lütfen uyu. 262 01:23:39,780 --> 01:23:40,920 Göğüslerim sürtünüyor. 263 01:23:44,780 --> 01:23:45,540 Lütfen uyu. 264 01:23:45,840 --> 01:23:46,380 Göğüslerde. 265 01:23:52,820 --> 01:23:53,700 Ovala. 266 01:24:18,760 --> 01:24:20,580 Silinecek. 267 01:24:31,710 --> 01:24:33,230 Sikimi ye. 268 01:24:34,290 --> 01:24:35,710 Kıçını dışarı çıkarmaya başla. 269 01:24:37,050 --> 01:24:37,910 Uyumayı dene. 270 01:25:20,820 --> 01:25:35,870 Sikimi ye. 271 01:25:35,870 --> 01:25:36,550 Ah! 272 01:25:51,680 --> 01:25:54,480 Ah! 273 01:26:15,680 --> 01:26:15,960 Evet. 274 01:26:36,320 --> 01:28:26,520 Ah, iyi hissettiriyor. 275 01:28:44,720 --> 01:28:45,620 Çok mutluyum. 276 01:28:46,800 --> 01:28:47,600 Çok mutluyum. 277 01:31:19,960 --> 01:31:21,000 Ah... 278 01:31:39,450 --> 01:31:42,330 Bağımlılık yaptı... 279 01:33:42,300 --> 01:33:46,950 Ah... 280 01:33:49,470 --> 01:33:51,430 Harika bir duygu... 281 01:33:55,270 --> 01:33:56,970 Bir de amca var... 282 01:34:08,020 --> 01:34:10,340 Amca... 283 01:34:10,340 --> 01:34:11,980 İçine koy... 284 01:34:11,980 --> 01:34:37,840 İçeride... 285 01:34:50,730 --> 01:34:55,360 Amcam... 286 01:35:53,860 --> 01:36:00,300 Ah... 287 01:36:00,300 --> 01:36:01,320 Ah... 288 01:36:01,320 --> 01:36:25,370 Ah... 289 01:36:27,490 --> 01:36:29,330 Sonuçta hiç iyi değil... 290 01:36:29,330 --> 01:36:31,170 İçerisi iyi değil... 291 01:36:31,170 --> 01:36:33,190 Ah... 292 01:37:44,160 --> 01:37:46,460 Gelecekte... 293 01:37:46,460 --> 01:37:48,480 Suzuki'ye de güvenebilirsiniz... 294 01:37:54,650 --> 01:37:56,590 Sen... 295 01:38:04,010 --> 01:38:06,250 Karşıya geçmek çok zordu... 296 01:38:06,250 --> 01:38:08,390 Görüyorum... 297 01:38:26,930 --> 01:38:28,270 Rin-chan... 298 01:38:29,070 --> 01:38:29,830 Ne oldu? 299 01:38:34,830 --> 01:38:36,990 Bu kadar küçük bir hastane... 300 01:38:37,490 --> 01:38:39,390 kendimi... 301 01:38:39,390 --> 01:38:41,070 Yapamam... 302 01:38:44,210 --> 01:38:47,030 Ben... 303 01:38:47,030 --> 01:38:49,430 Sizler en iyisisiniz... 304 01:38:49,430 --> 01:38:51,770 Kaedama değil... 305 01:38:54,330 --> 01:38:55,130 Yani... 306 01:38:55,130 --> 01:38:56,850 Şehir... 307 01:38:56,850 --> 01:38:59,570 Daha büyük bir hastaneye git... 308 01:38:59,570 --> 01:39:01,130 Ben ders çalışacağım... 309 01:39:34,960 --> 01:39:37,440 Zamanı geldi... 310 01:39:37,440 --> 01:39:40,580 Sanırım kıyafetlerini çıkarmanın vakti geldi... 311 01:39:41,120 --> 01:39:42,320 Hayır... 312 01:39:43,040 --> 01:39:44,720 Kalbim her zaman... 313 01:39:44,720 --> 01:39:47,400 Sakin kalmaya çalışıyorum... 314 01:39:48,740 --> 01:39:51,140 Ben... 315 01:39:51,140 --> 01:39:53,120 Bir şey daha, bir şey daha... 316 01:39:53,840 --> 01:39:55,320 Çok fazla dedim... 317 01:39:59,690 --> 01:40:01,230 Senin için... 318 01:40:01,230 --> 01:40:04,130 Beni gerçekten rahatsız etti... 319 01:40:14,060 --> 01:40:15,100 Ben... 320 01:40:15,100 --> 01:40:17,360 Babamın hastanesini seviyorum. 321 01:40:22,320 --> 01:40:24,260 ben... 322 01:40:24,260 --> 01:40:26,220 Artık onu orada bırakabilir misiniz lütfen? 323 01:40:29,380 --> 01:40:31,540 Baba... 324 01:40:32,080 --> 01:40:33,800 ben... 325 01:40:34,400 --> 01:40:36,000 Lütfen beni tutar mısın? 326 01:40:39,390 --> 01:40:41,910 O kişi de... 327 01:40:41,910 --> 01:40:44,290 Umduğum şeyin bu olduğunu hissediyorum. 328 01:43:25,540 --> 01:43:28,860 Babamın durumu iyiye gidiyor... 329 01:48:34,520 --> 01:48:38,300 Yuuka... 330 01:48:47,210 --> 01:48:48,610 düzenlemek 331 01:48:50,090 --> 01:48:51,490 Yapılabilir gibi görünüyor... 332 01:48:51,490 --> 01:48:52,690 Ah... 333 01:48:56,560 --> 01:48:57,280 olmak 334 01:48:57,280 --> 01:48:59,460 Bir yıl... 335 01:48:59,460 --> 01:49:01,240 Neredeyse... 336 01:49:01,240 --> 01:49:02,060 Neyse, zaten gördün... 337 01:49:11,940 --> 01:49:12,880 Bu çok kötü. 338 01:49:14,320 --> 01:49:16,400 Hyan! 339 01:49:17,560 --> 01:49:18,100 Hyan! 340 01:49:18,100 --> 01:49:18,460 Hyan! 341 01:49:19,120 --> 01:49:21,700 Hyan! 342 01:49:31,340 --> 01:49:31,860 Yalan! 343 01:49:32,320 --> 01:49:33,600 Yalan! 344 01:49:34,000 --> 01:49:34,840 Yalan! 345 01:49:35,740 --> 01:49:35,820 Yalan! 346 01:49:35,820 --> 01:49:36,400 Yalan! 347 01:49:36,820 --> 01:49:39,620 Hyan! 348 01:50:13,700 --> 01:50:14,340 Mümkün değil! 349 01:50:15,120 --> 01:50:21,410 Ne düşecek? 350 01:50:22,470 --> 01:50:23,550 İşte burada! 351 01:50:35,220 --> 01:50:36,600 Düşecek! 352 01:50:36,820 --> 01:50:40,260 Geriye ne kaldı... 353 01:50:40,260 --> 01:50:52,380 Akan burada değil...