1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:01:06,700 --> 00:01:09,969
إذا كان لديك الوقت
والمعدة لذلك،

4
00:01:09,970 --> 00:01:12,972
لدي قصة لك.

5
00:01:12,973 --> 00:01:16,143
قصة السحر والساحرات,

6
00:01:16,144 --> 00:01:19,879
من المهام والوحوش.

7
00:01:19,880 --> 00:01:22,783
من الخير ومن الشر.

8
00:01:25,119 --> 00:01:28,087
ولكن لا تخطئ.

9
00:01:28,088 --> 00:01:29,890
هذه ليست حكاية خرافية.

10
00:01:32,193 --> 00:01:34,362
وليس هناك نهايات سعيدة.

11
00:01:49,677 --> 00:01:52,011
العالم الذي تعرفه قد ذهب،

12
00:01:52,012 --> 00:01:55,515
التهمتها النيران
من حرب عظيمة منذ فترة طويلة

13
00:01:55,516 --> 00:01:58,785
عند الموت
أمطرت من السماء.

14
00:01:58,786 --> 00:02:02,222
كل ما تبقى الآن
هي الأراضي المفقودة،

15
00:02:02,223 --> 00:02:07,194
مليئة بالمخلوقات الملتوية
التي تسكن في الظل.

16
00:02:07,195 --> 00:02:12,532
ما بقي من الإنسانية
يلجأ إلى مدينة واحدة.

17
00:02:12,533 --> 00:02:15,402
منذ فترة طويلة، ساحرة غامضة،

18
00:02:15,403 --> 00:02:18,037
غراي أليس,
خرج من الأراضي المفقودة.

19
00:02:21,209 --> 00:02:24,411
هذه هي القصة
كيف التقينا

20
00:02:24,412 --> 00:02:26,113
وكيف أنقذتها
كلا منا.

21
00:02:38,292 --> 00:02:39,960
أوقف عملك!

22
00:02:41,695 --> 00:02:44,163
أوقف عملك!

23
00:02:44,164 --> 00:02:49,001
وليكن هذا عبرة للجميع.

24
00:02:49,002 --> 00:02:52,672
لا يجوز لأحد أن يتحدى الكنيسة.

25
00:02:52,673 --> 00:02:56,809
يقولون أنه يمكنك شراء أي شيء

26
00:02:56,810 --> 00:02:59,078
قد ترغب في ذلك من غراي أليس.

27
00:02:59,079 --> 00:03:00,481
ولكن من الأفضل عدم القيام بذلك.

28
00:03:02,683 --> 00:03:05,252
وما زال الشعب
أطلب مساعدتكم.

29
00:03:05,253 --> 00:03:07,654
إنهم جهلة، غير متعلمين.

30
00:03:07,655 --> 00:03:11,658
بعضهم فقراء، وبعضهم أغنياء.
الجميع يائسون.

31
00:03:11,659 --> 00:03:13,626
أنا لا أرفض أحدا.

32
00:03:13,627 --> 00:03:15,928
هل تعلم ماذا تقول الكنيسة
عن أمثالك؟

33
00:03:15,929 --> 00:03:18,798
أنا متأكد
سوف تخبرني.

34
00:03:18,799 --> 00:03:22,269
بأنك من الشيطان

35
00:03:22,270 --> 00:03:23,971
وهذا واجبنا
لاستئصالك.

36
00:03:26,474 --> 00:03:28,140
باسم الوالي،

37
00:03:28,141 --> 00:03:29,876
حاكم
المدينة تحت الجبل,

38
00:03:29,877 --> 00:03:31,478
رئيس كهنة الإيمان،

39
00:03:31,479 --> 00:03:33,946
أنا أحكم عليك، غراي أليس،

40
00:03:33,947 --> 00:03:36,083
حتى الموت شنقا.

41
00:03:40,220 --> 00:03:41,889
توبي يا امرأة.

42
00:04:40,981 --> 00:04:43,350
ماذا يحدث لي؟

43
00:04:43,351 --> 00:04:45,117
لا يمكن الوثوق بك.

44
00:04:45,118 --> 00:04:47,286
أنت عبد للساحرة.

45
00:04:50,758 --> 00:04:51,791
طاردها.

46
00:05:12,312 --> 00:05:14,515
- لي.
- نعم سيدتي.

47
00:06:06,867 --> 00:06:08,969
أظهر نفسك أيها الساحر.

48
00:06:30,157 --> 00:06:31,692
افعلها.

49
00:06:32,726 --> 00:06:33,994
افعلها.

50
00:06:36,764 --> 00:06:38,499
ساحرة!

51
00:06:40,834 --> 00:06:43,570
سوف أجدك.

52
00:06:43,571 --> 00:06:46,339
سوف تحترق في الجحيم.

53
00:06:50,210 --> 00:06:53,312
سوف تحترقين في الجحيم أيتها الساحرة!

54
00:06:53,313 --> 00:06:55,181
الساحرة التي لن يتعطل.

55
00:06:55,182 --> 00:06:57,484
الساحرة
التي لن يتعطل.

56
00:06:57,485 --> 00:06:59,519
الساحرة التي لن يتعطل.

57
00:06:59,520 --> 00:07:01,921
الساحرة
التي لن يتعطل.

58
00:07:01,922 --> 00:07:04,190
الساحرة التي لن يتعطل.

59
00:07:04,191 --> 00:07:05,758
الساحرة
التي لن يتعطل.

60
00:07:05,759 --> 00:07:08,027
الساحرة التي لن يتعطل.

61
00:07:08,028 --> 00:07:10,196
الساحرة
التي لن يتعطل.

62
00:07:10,197 --> 00:07:12,264
الساحرة التي لن يتعطل.

63
00:07:44,765 --> 00:07:48,768
إذا أراد الرجل
لنصب كمين لرجل آخر،

64
00:07:48,769 --> 00:07:50,838
سيكون هذا
المكان المثالي.

65
00:08:02,650 --> 00:08:05,418
القفز عليه بينما كانت عيناه
لا يزال يتكيف مع الظلام.

66
00:08:08,188 --> 00:08:11,390
ربما حتى إحضار ثلاثة،
أربعة أصدقاء.

67
00:08:11,391 --> 00:08:12,926
تأكد من الوظيفة
تم إنجازه بشكل صحيح.

68
00:09:09,249 --> 00:09:11,217
هذا الشيء لم ينجح أبدا.

69
00:09:25,933 --> 00:09:28,368
ولكن هذا لا يفشل أبدا.

70
00:10:00,868 --> 00:10:02,501
غراي أليس.

71
00:10:02,502 --> 00:10:04,503
هل تعرفت على خطواتي؟

72
00:10:04,504 --> 00:10:07,740
رقم لطفك.

73
00:10:07,741 --> 00:10:10,209
هذه المدينة تحصل
أسوأ وأسوأ،

74
00:10:10,210 --> 00:10:13,079
ولكن لديك دائما
لقد كان سخيا جدا

75
00:10:13,080 --> 00:10:15,115
منذ أن كنت طفلاً.

76
00:10:16,549 --> 00:10:17,918
فقط لك.

77
00:10:19,052 --> 00:10:22,288
أنت لا تسأل أي شيء مني.

78
00:10:22,289 --> 00:10:24,623
غريب.

79
00:10:24,624 --> 00:10:28,895
لا يبدو أنك مختلف
إلى عندما كنت صغيرا،

80
00:10:28,896 --> 00:10:32,098
ولكن يجب عليك
كن عجوزًا الآن مثلي.

81
00:10:32,099 --> 00:10:33,433
أقدم.

82
00:10:36,069 --> 00:10:37,805
أقدم بكثير.

83
00:11:02,429 --> 00:11:04,964
- أنا جريس.
- كابتن أوفرواتش.

84
00:11:04,965 --> 00:11:06,665
هل أتيت بالنيابة
من السيد الأعلى؟

85
00:11:06,666 --> 00:11:09,837
أو ربما ملكته؟

86
00:11:21,715 --> 00:11:24,817
ما الذي يأتي بك
لزيارة واحد مثلي؟

87
00:11:24,818 --> 00:11:30,122
ويقال أنه مقابل ثمن،
أنت تمنح الرغبات.

88
00:11:30,123 --> 00:11:32,359
ماذا ترغب في شرائه؟

89
00:11:33,626 --> 00:11:35,162
اتركنا.

90
00:11:37,831 --> 00:11:40,633
لست متأكدا إذا كان هذا حكيما.

91
00:11:55,415 --> 00:11:59,551
يقول البعض أنك أتيت
من الأراضي المفقودة

92
00:11:59,552 --> 00:12:02,121
وأنك تعرف الأشياء
التي تعيش هناك.

93
00:12:02,122 --> 00:12:04,824
أشياء مظلمة وغير طبيعية.

94
00:12:04,825 --> 00:12:06,793
هل هذا ما
تريد مني؟

95
00:12:06,794 --> 00:12:08,694
لأقول لك حكايات خرافية؟

96
00:12:08,695 --> 00:12:13,632
أريد منك القوة
لتصبح وحشا، غراي أليس.

97
00:12:13,633 --> 00:12:17,536
أن تكون أكثر من إنسان.
هل هذا صدمة لك؟

98
00:12:17,537 --> 00:12:20,807
لقد رأيت الكثير
أن تصدم بسهولة.

99
00:12:20,808 --> 00:12:23,944
حتى تتمكن من بيع لي
سر تغيير الشكل؟

100
00:12:26,046 --> 00:12:27,514
إلى الذئب؟

101
00:12:37,891 --> 00:12:41,760
هل أنت متأكد أنك تريد
ماذا تطلب؟

102
00:12:41,761 --> 00:12:43,729
قد لا تكون سعيدا
مع ما تتلقى.

103
00:12:43,730 --> 00:12:48,434
- هذا ليس من شأنك.
- أنا مضطر للمساعدة.

104
00:12:48,435 --> 00:12:51,670
- ولكنني أحذر كل من يأتي إلي.
- لست كل شيء.

105
00:12:51,671 --> 00:12:54,875
- مم.
- هل ستقبل عرضي؟

106
00:12:56,609 --> 00:13:01,047
أنا لا أرفض أحدا.
سأستأجر صيادًا.

107
00:13:01,048 --> 00:13:05,184
سوف نجد لك المتحول
وأخذ قوتها.

108
00:13:05,185 --> 00:13:07,954
أعطني حتى اكتمال القمر

109
00:13:07,955 --> 00:13:10,722
وسوف أحضر لك
ما تريد.

110
00:13:10,723 --> 00:13:13,994
أين ستذهب؟

111
00:13:14,995 --> 00:13:17,429
إلى الأراضي المفقودة.

112
00:13:35,315 --> 00:13:37,584
ما الأمر يا جريس؟

113
00:13:39,586 --> 00:13:41,153
هل ترفض أحدا؟

114
00:13:41,154 --> 00:13:42,923
لا احد.

115
00:13:50,430 --> 00:13:54,300
ثم قبولها كدفعتي.
أريد أن أشتري لنفسي.

116
00:13:54,301 --> 00:13:58,905
لقد كانت هذه الساعة
في عائلتي منذ أجيال.

117
00:13:58,906 --> 00:14:00,940
إنها أثمن ما عندي
حيازة.

118
00:14:00,941 --> 00:14:02,909
وماذا تتمنى؟

119
00:14:02,910 --> 00:14:05,444
أريدك أن تفشل لها.

120
00:14:05,445 --> 00:14:08,514
المراقبة
ويقسم على الولاء،

121
00:14:08,515 --> 00:14:11,350
ومع ذلك فإنك تخون ملكتك.

122
00:14:11,351 --> 00:14:13,352
أنا مخلص.

123
00:14:13,353 --> 00:14:15,955
أنا أعرف ما هو جيد بالنسبة لها
أفضل مما تعرف نفسها.

124
00:14:15,956 --> 00:14:18,925
هذه القوة التي تسعى إليها
سوف تدمرها.

125
00:14:18,926 --> 00:14:21,293
أريد فقط المساعدة.

126
00:14:21,294 --> 00:14:23,362
أنت تكذب يا جريس.

127
00:14:23,363 --> 00:14:25,497
تفوح منك رائحة الغيرة.

128
00:14:25,498 --> 00:14:28,367
لن أجادل معك.

129
00:14:28,368 --> 00:14:30,870
إذا كنت لن تبيع لي،
سأغادر.

130
00:14:33,173 --> 00:14:34,741
أنا لا أرفض أحدا.

131
00:14:44,484 --> 00:14:46,153
يجب أن يكون لديك
ما تريد.

132
00:15:56,323 --> 00:15:57,623
ارغ!

133
00:16:01,894 --> 00:16:03,230
ارغ!

134
00:16:32,659 --> 00:16:34,594
أنا آسف.

135
00:16:35,695 --> 00:16:37,263
ما الذي تريده؟

136
00:16:37,264 --> 00:16:38,965
ساعدني.

137
00:16:44,037 --> 00:16:46,072
القرف.

138
00:16:46,073 --> 00:16:47,506
هل بللت نفسك مرة أخرى؟

139
00:16:47,507 --> 00:16:49,908
ألا يمكنك استخدام الجرس،

140
00:16:49,909 --> 00:16:52,844
أيها الأحمق القديم المثير للاشمئزاز؟

141
00:16:55,515 --> 00:16:57,683
السيد الأعلى الجبار.

142
00:16:57,684 --> 00:16:59,485
من الصعب تصديق ذلك
أنت بنيت كل هذا.

143
00:16:59,486 --> 00:17:02,454
وأنهم ما زالوا يخافون منك.

144
00:17:02,455 --> 00:17:06,925
أنت لا شيء أكثر
من الخنزير القذر،

145
00:17:06,926 --> 00:17:09,261
تماما مثل كل الرجال.

146
00:17:09,262 --> 00:17:10,997
ملكتي؟

147
00:17:13,966 --> 00:17:15,402
جميع الرجال باستثناء واحد.

148
00:17:29,349 --> 00:17:30,949
لا تغادر بعد.

149
00:17:30,950 --> 00:17:32,318
على أن.

150
00:17:32,319 --> 00:17:33,885
قبل أن يروني.

151
00:17:33,886 --> 00:17:35,888
لا أستطيع البقاء هنا.

152
00:17:38,891 --> 00:17:41,661
اسرع بالعودة. لو سمحت.

153
00:17:44,097 --> 00:17:45,797
أنا سوف.

154
00:17:45,798 --> 00:17:47,267
ربما.

155
00:17:53,740 --> 00:17:56,276
توقف، بالاسم
من السيد الأعلى.

156
00:17:58,345 --> 00:18:00,246
ما الذي تفعله هنا؟

157
00:18:00,247 --> 00:18:03,415
كلما كانت الأرواح أقوى

158
00:18:03,416 --> 00:18:06,885
كلما أضعفت الحواس.

159
00:18:08,321 --> 00:18:10,757
أنت قادم معنا.

160
00:18:15,328 --> 00:18:16,362
قف!

161
00:18:24,371 --> 00:18:27,239
كان ذلك نصف ممتلئ.

162
00:18:41,053 --> 00:18:45,557
سمعت أنك صياد،
أن تسافر إلى الأراضي المفقودة.

163
00:18:45,558 --> 00:18:47,294
لقد استخدمت مثل هذا الرجل.

164
00:18:50,230 --> 00:18:53,800
جئت هنا للعب الورق،
عدم التحدث.

165
00:19:37,610 --> 00:19:38,645
الكل في.

166
00:19:58,030 --> 00:20:01,000
هل أنت مستعد للتحدث الآن؟

167
00:20:04,804 --> 00:20:06,872
ما اسمك؟

168
00:20:06,873 --> 00:20:08,674
بويس.

169
00:20:08,675 --> 00:20:10,542
أنا أبحث عن دليل.

170
00:20:10,543 --> 00:20:12,478
شخص يعرف
الأراضي المفقودة.

171
00:20:12,479 --> 00:20:15,881
- أنا مكلفة.
- لدي المال.

172
00:20:15,882 --> 00:20:18,550
أنا أعلم أنك تفعل.
معظمها لي.

173
00:20:18,551 --> 00:20:20,552
هل أنت تستحق ذلك؟

174
00:20:20,553 --> 00:20:22,989
هل ستكون هنا
التحدث معي إذا لم أكن كذلك؟

175
00:20:27,694 --> 00:20:29,895
الأراضي المفقودة
لا مكان لأهل المدينة.

176
00:20:29,896 --> 00:20:31,029
لماذا هذا؟

177
00:20:31,030 --> 00:20:32,464
لأنهم ضعفاء.

178
00:20:32,465 --> 00:20:34,501
هل أبدو ضعيفا بالنسبة لك؟

179
00:20:36,536 --> 00:20:39,037
ينظر.

180
00:20:39,038 --> 00:20:42,140
خارج هذه الجدران،
قوانين المدينة,

181
00:20:42,141 --> 00:20:46,512
للإنسان، وحتى للطبيعة،
لا تنطبق.

182
00:20:46,513 --> 00:20:49,147
فمن
تعتقد أنك هنا،

183
00:20:49,148 --> 00:20:53,251
هناك كنت
يكون مجرد عائق.

184
00:20:53,252 --> 00:20:56,254
دعونا نعقد صفقة.

185
00:20:56,255 --> 00:20:58,156
إذا أبطأتك من أي وقت مضى،

186
00:20:58,157 --> 00:21:00,393
لديك إذن مني
لتتركني خلفك.

187
00:21:01,594 --> 00:21:03,329
وسأفعل نفس الشيء لك.

188
00:21:07,867 --> 00:21:09,636
لماذا تريد
لمغادرة المدينة؟

189
00:21:12,204 --> 00:21:15,273
أبحث عن رجل
من يستطيع أن يتحول إلى وحش.

190
00:21:15,274 --> 00:21:17,943
كل الرجال وحوش.

191
00:21:17,944 --> 00:21:21,213
لكن ليس كل الرجال وحوش.

192
00:21:25,217 --> 00:21:27,719
أنت تبحث
لمغير الشكل.

193
00:21:27,720 --> 00:21:31,090
نعم. أحتاج لقتله
في مخبأها لتأخذ قوتها.

194
00:21:32,592 --> 00:21:34,226
لقد سمعت عن مثل هذا الرجل.

195
00:21:36,228 --> 00:21:37,730
ماذا تعرف عنه؟

196
00:21:39,599 --> 00:21:44,136
يسمونه ساردور،
الذئب العظيم.

197
00:21:48,140 --> 00:21:50,109
أين هذا الرجل
هذا ساردور، على قيد الحياة؟

198
00:21:52,512 --> 00:21:54,614
في مكان يسمى نهر الجمجمة.

199
00:21:55,615 --> 00:21:56,982
نهر الجمجمة.

200
00:22:02,522 --> 00:22:04,156
هذه هي وجهتي.

201
00:22:05,492 --> 00:22:06,792
ليس لدى الكثير
سافر هناك.

202
00:22:06,793 --> 00:22:10,463
- لم يعود أحد.
- أرشدني...

203
00:22:11,831 --> 00:22:13,700
وهذا يمكن أن يكون لك.

204
00:22:19,539 --> 00:22:22,542
لقد سمعت عن هذه.
لم أر واحدة.

205
00:22:27,113 --> 00:22:28,447
أنا أعتبر.

206
00:22:28,448 --> 00:22:31,517
والعملة
لقد سرقت مني.

207
00:22:31,518 --> 00:22:36,154
سوف تتلقى الدفع الخاص بك
بمجرد وصولي إلى نهر الجمجمة.

208
00:22:41,894 --> 00:22:43,829
أصدقاء لك؟

209
00:22:43,830 --> 00:22:45,431
نعم، ليس لدي
العديد من الأصدقاء.

210
00:22:45,432 --> 00:22:46,499
وأنا كذلك.

211
00:22:47,834 --> 00:22:49,034
بندقية!

212
00:22:53,139 --> 00:22:55,241
ارغ!

213
00:23:18,598 --> 00:23:20,533
العثور عليهم.

214
00:23:25,037 --> 00:23:27,507
تلك العاهرة قتلت ثعباني!

215
00:23:40,853 --> 00:23:44,422
لا يجوز لأحد أن يتحدى الكنيسة.

216
00:23:44,423 --> 00:23:47,493
إنها الكنيسة
الذي يحمي السلام

217
00:23:47,494 --> 00:23:49,928
لهذه المدينة وقوانينها.

218
00:23:49,929 --> 00:23:54,766
الكنيسة التي تضع الخوف
في قلوب الكافرين .

219
00:23:54,767 --> 00:23:58,036
الكنيسة التي تحافظ على الشرور

220
00:23:58,037 --> 00:24:00,839
من الأراضي المفقودة في الخليج.

221
00:24:00,840 --> 00:24:04,275
نحن أدوات الله،

222
00:24:04,276 --> 00:24:08,413
وضعت على هذه الأرض ل
حمايتك من مثل هذه الشرور.

223
00:24:08,414 --> 00:24:12,618
مطاردة المذنبين،
الزنادقة، والسحرة.

224
00:24:12,619 --> 00:24:17,056
أحضرهم لي
وسوف تكافأ.

225
00:24:32,505 --> 00:24:35,741
جراي أليس مع رجل.

226
00:24:35,742 --> 00:24:38,043
لقد غادروا المدينة معًا.

227
00:24:38,044 --> 00:24:41,146
الشعب يفقد احترامه لنا.

228
00:24:41,147 --> 00:24:44,550
"الساحرة التي لن شنق."

229
00:24:44,551 --> 00:24:47,485
أصبح غراي أليس
رمزا لتحديهم.

230
00:24:47,486 --> 00:24:52,257
لقد تركتك على قيد الحياة
الذي يعبر لإذلالنا.

231
00:24:52,258 --> 00:24:54,225
هذه المرأة تحتاج إلى الموت.

232
00:24:56,128 --> 00:24:57,764
هناك مسألة أخرى.

233
00:25:08,775 --> 00:25:12,778
- ما هذا؟
- أخبره.

234
00:25:17,850 --> 00:25:20,987
أخبره.

235
00:25:23,355 --> 00:25:27,493
رجل وامرأة
ذهبت لرؤيتها.

236
00:25:30,029 --> 00:25:32,430
سمعت أسمائهم.

237
00:25:32,431 --> 00:25:35,167
لقد كان جريس والملكة.

238
00:25:37,804 --> 00:25:41,439
إذا كانت الملكة
التواطؤ مع زنديق،

239
00:25:41,440 --> 00:25:43,942
سيكون سقوطها.

240
00:25:43,943 --> 00:25:46,011
تأكد من الساحرة
يقدم اعترافًا كاملاً

241
00:25:46,012 --> 00:25:47,714
قبل أن تعلق.

242
00:25:49,048 --> 00:25:50,216
لا أخطاء.

243
00:26:26,218 --> 00:26:27,553
ليس جيدا.

244
00:26:34,293 --> 00:26:37,596
لم ارى رجلا يصبح عاطفيا
عن الثعبان من قبل.

245
00:26:39,298 --> 00:26:42,201
أنا لست عاطفية، إنه فقط--

246
00:26:44,103 --> 00:26:45,972
لقد كان ثعبانًا جيدًا،
هذا كل شيء.

247
00:26:48,407 --> 00:26:52,577
هنا. تم ثني الدبوس.
يجب أن تعمل بشكل جيد الآن.

248
00:26:52,578 --> 00:26:55,948
طالما توقفت
ضرب الرجال حتى الموت بها.

249
00:27:31,517 --> 00:27:34,920
يمكن للرجل الذكي أن يختار
لقتل موكله على الطريق

250
00:27:34,921 --> 00:27:36,455
وأخذ دفعته في وقت مبكر.

251
00:27:42,628 --> 00:27:45,431
لكن لم يتهمني أحد قط
من كونه رجل ذكي.

252
00:28:42,221 --> 00:28:44,189
هذا هو مكان روس.

253
00:28:44,190 --> 00:28:47,692
هو وشقيقته مارا
هم أصدقاء قدامى لي.

254
00:28:47,693 --> 00:28:50,295
هل نحن؟

255
00:28:50,296 --> 00:28:54,132
مهلا، روس.

256
00:28:54,133 --> 00:28:56,068
من الجيد رؤيتك.

257
00:28:58,170 --> 00:28:59,805
ومارا.

258
00:28:59,806 --> 00:29:03,342
- مرحباً كعادتك.
- لقد كان بعض الوقت.

259
00:29:04,343 --> 00:29:06,011
تبدو ناعمة.

260
00:29:06,012 --> 00:29:07,979
لقد كانت المدينة
معاملتك بشكل جيد.

261
00:29:07,980 --> 00:29:10,449
- كما فعلت النساء، أراهن.
- مم.

262
00:29:16,588 --> 00:29:19,424
أوه أوه!

263
00:29:19,425 --> 00:29:22,761
اه، تلبية سفري
رفيق، غراي أليس.

264
00:29:24,263 --> 00:29:26,264
مرحباً.

265
00:29:26,265 --> 00:29:28,434
صديق بويس
هو صديق لنا.

266
00:29:35,307 --> 00:29:37,075
غراي أليس: القوى
أريد من ساردور

267
00:29:37,076 --> 00:29:39,210
سيكون الأقوى في مخبأه.

268
00:29:39,211 --> 00:29:42,347
كم أطول
حتى نهر الجمجمة؟

269
00:29:42,348 --> 00:29:45,450
- أسبوع، وربما أطول.
- أنا في حاجة إليه كذئب.

270
00:29:45,451 --> 00:29:48,253
لذلك نحن بحاجة للوصول إلى هناك
قبل اكتمال القمر.

271
00:29:48,254 --> 00:29:49,620
لن يكون ذلك سهلا.

272
00:29:49,621 --> 00:29:52,458
طيب لو كان الأمر سهلا
لن أحتاجك.

273
00:29:56,628 --> 00:30:01,066
الطريقة الوحيدة ستكون
متابعة مسارات القطارات.

274
00:30:01,067 --> 00:30:03,935
قطع الأنفاق
من خلال الجبال.

275
00:30:03,936 --> 00:30:08,340
سيكون الأمر خطيرًا، لكننا فعلنا ذلك
حفظ ربما يوم أو يومين.

276
00:30:18,117 --> 00:30:19,784
نعم.

277
00:30:19,785 --> 00:30:21,287
أنت بحاجة إلى مشروب آخر.

278
00:30:22,922 --> 00:30:24,256
سعيد دائما برؤيتي.

279
00:30:25,925 --> 00:30:27,592
يصبح الأمر مملاً هنا.

280
00:30:27,593 --> 00:30:29,494
محظوظ لها.

281
00:30:31,497 --> 00:30:34,900
إذن من هي هذه المرأة؟

282
00:30:34,901 --> 00:30:36,635
كنت مسافرا مع؟

283
00:30:38,304 --> 00:30:40,339
لا شيء من قلقك.

284
00:30:43,142 --> 00:30:44,676
هل تحبها؟

285
00:30:46,712 --> 00:30:48,514
ليس بالطريقة التي أحبك بها.

286
00:30:49,515 --> 00:30:50,616
اه.

287
00:30:51,783 --> 00:30:55,120
هل سيكون سنة أخرى
حتى أراك مرة أخرى؟

288
00:30:55,121 --> 00:30:59,457
مم. إذا كنت لا أزال على قيد الحياة.

289
00:30:59,458 --> 00:31:03,729
سنة واحدة - وقت طويل
في الأراضي المفقودة.

290
00:31:07,299 --> 00:31:09,235
تعال، اذهب.

291
00:31:10,236 --> 00:31:12,337
لا أعرف
أي شيء عنك.

292
00:31:12,338 --> 00:31:14,605
ماذا تريد أن تعرف؟

293
00:31:14,606 --> 00:31:16,542
هل سبق لك أن شعرت بالوحدة؟

294
00:31:17,809 --> 00:31:18,844
أفعل.

295
00:31:20,980 --> 00:31:23,348
دعني أخبرك
عن الشعور بالوحدة.

296
00:31:23,349 --> 00:31:25,317
افكر بطفل...

297
00:31:27,386 --> 00:31:29,487
هناك في الظلام.

298
00:31:29,488 --> 00:31:31,222
خائف.

299
00:31:31,223 --> 00:31:32,992
ضرب والديه حتى الموت..

300
00:31:34,093 --> 00:31:35,661
مباشرة أمام عينيه.

301
00:31:36,895 --> 00:31:40,565
يسافر الولد
الأرض القاحلة,

302
00:31:40,566 --> 00:31:42,167
يختبئ من الخارجين عن القانون

303
00:31:42,168 --> 00:31:44,835
والمغيرين
خلال النهار،

304
00:31:44,836 --> 00:31:48,039
والمخلوقات
والغول في الليل.

305
00:31:48,040 --> 00:31:52,210
حتى يوم واحد
ذلك الصبي يصبح رجلاً،

306
00:31:52,211 --> 00:31:55,847
وقلبه
ويصلب عقله.

307
00:31:57,216 --> 00:32:00,385
لكنه ما زال يسافر،
بصمت،

308
00:32:00,386 --> 00:32:04,755
خائفة من الاقتراب من أي شخص
خوفا من فقدانهم.

309
00:32:04,756 --> 00:32:09,061
هذه هي الوحدة.

310
00:32:11,863 --> 00:32:14,765
وهذا الصبي الصغير كان أنت.

311
00:32:14,766 --> 00:32:18,669
رقم الجحيم، لا. بالطبع لا.

312
00:32:18,670 --> 00:32:20,905
لم أبكي قط
يوم في حياتي.

313
00:32:20,906 --> 00:32:23,041
أنت حقا لا تعرف
أي شيء عني.

314
00:32:41,393 --> 00:32:43,462
تلك هي الأخيرة
وجوه ودية سنرى.

315
00:32:44,463 --> 00:32:46,764
لا يوجد سوى الأراضي المفقودة
أمامنا الآن.

316
00:33:30,509 --> 00:33:32,477
ما الذي تفعله هنا؟

317
00:33:32,478 --> 00:33:35,513
تقديم صلاة ل
عودة أفرلورد السريعة.

318
00:33:35,514 --> 00:33:39,417
البطريرك القطار
وفرقة كبيرة

319
00:33:39,418 --> 00:33:41,286
من المنفذين الخاص بك
لقد غادروا المدينة.

320
00:33:41,287 --> 00:33:43,688
- ومن أذن بذلك؟
- فعلتُ.

321
00:33:43,689 --> 00:33:46,957
- أين هم ذاهبون؟
- للقبض على الساحرة غراي أليس.

322
00:33:46,958 --> 00:33:50,495
- مطلوبة بالزندقة.
- هناك حاجة إلى رجالك هنا.

323
00:33:50,496 --> 00:33:52,097
هناك اضطرابات متزايدة
في الشوارع.

324
00:33:52,098 --> 00:33:54,199
لقد تركتنا عرضة للخطر،
البطريرك.

325
00:33:54,200 --> 00:33:57,302
السحر هو
يعاقب عليها بالإعدام،

326
00:33:57,303 --> 00:33:59,970
كلاهما للساحرة
وكل من يعاشرها.

327
00:33:59,971 --> 00:34:03,608
أنا لا أهتم بها
أو ماذا تفعل.

328
00:34:03,609 --> 00:34:06,345
- ولماذا ذلك؟
- لا تسألني.

329
00:34:07,979 --> 00:34:11,316
- أنا أتكلم نيابة عن السيد الأعلى.
- اغفر لي.

330
00:34:11,317 --> 00:34:16,121
ولكنك على حق،
هذه أوقات خطيرة.

331
00:34:16,122 --> 00:34:18,956
يد السيد الأعلى
يفقد قبضته.

332
00:34:18,957 --> 00:34:21,692
أرى التحدي في كل مكان.

333
00:34:21,693 --> 00:34:24,995
- وهناك شائعات.
- ما الشائعات؟

334
00:34:24,996 --> 00:34:27,965
- لا أستطيع.
- ما الشائعات؟

335
00:34:27,966 --> 00:34:32,002
من كفركم.

336
00:34:32,003 --> 00:34:33,671
لا شيء سوى الأكاذيب.

337
00:34:33,672 --> 00:34:36,974
نعم. الكلمات الدنيئة المنطوقة
بأحقر الألسنة.

338
00:34:36,975 --> 00:34:41,680
ولكن حتى بين الحثالة
والرعاع، الأكاذيب لها قوة.

339
00:34:48,620 --> 00:34:51,556
الملكة مذنبة
من التزاوج مع ساحرة.

340
00:34:51,557 --> 00:34:53,258
أرى ذلك بوضوح الآن.

341
00:34:53,259 --> 00:34:55,493
أحضر لي غراي أليس
واعترافها.

342
00:34:55,494 --> 00:34:57,162
سأفعل الباقي.

343
00:34:57,163 --> 00:34:58,996
الزعيم يموت,

344
00:34:58,997 --> 00:35:01,766
ومن دون وارث
الملكة ضعيفة.

345
00:35:01,767 --> 00:35:04,602
قريبا، سيكون هناك
يوم جديد في المدينة.

346
00:35:04,603 --> 00:35:09,607
ومع الفجر الجديد
أفرلورد جديد.

347
00:35:18,284 --> 00:35:20,618
آه! لو سمحت!

348
00:35:20,619 --> 00:35:22,187
- إله.
- لا!

349
00:35:22,188 --> 00:35:25,723
قلت لك كل ما أعرفه!

350
00:35:25,724 --> 00:35:27,959
آه! أقسم!

351
00:35:36,435 --> 00:35:38,636
لا! لا! لا!

352
00:35:38,637 --> 00:35:40,371
قف! لا!

353
00:35:40,372 --> 00:35:41,606
نهر الجمجمة!

354
00:35:41,607 --> 00:35:43,274
هذا هو المكان الذي هم ذاهبون إليه.

355
00:35:43,275 --> 00:35:44,575
نهر الجمجمة!

356
00:35:44,576 --> 00:35:46,043
هذا هو المكان الذي هم ذاهبون إليه.

357
00:35:46,044 --> 00:35:47,479
احرقه.

358
00:36:22,681 --> 00:36:24,883
هل لديك عائلة
من هنا يا بويس؟

359
00:36:26,117 --> 00:36:27,785
منزل؟

360
00:36:27,786 --> 00:36:29,355
الأراضي المفقودة
هي مكان وحيدا.

361
00:36:32,891 --> 00:36:34,960
المدينة أيضا.

362
00:36:46,905 --> 00:36:48,874
يسمونه الصدع.

363
00:36:54,713 --> 00:36:57,182
هناك مكان في الأمام حيث
يمكننا أن نجعل معبرًا آمنًا.

364
00:37:19,070 --> 00:37:20,105
سيروس!

365
00:37:21,573 --> 00:37:23,174
أين أنت أيها العجوز؟

366
00:37:25,176 --> 00:37:27,512
هذا هو التلفريك الخاص بصديقي.

367
00:37:27,513 --> 00:37:30,315
سوف يأخذنا سيروس القديم
لعملة فضية.

368
00:37:30,316 --> 00:37:32,083
يحتفظ بالخيول الطازجة
على الجانب الآخر.

369
00:37:33,519 --> 00:37:34,553
أنت تدفع.

370
00:37:40,426 --> 00:37:41,627
سيروس؟

371
00:37:49,968 --> 00:37:51,770
سيروس؟

372
00:37:55,374 --> 00:37:56,642
انتظر هنا.

373
00:39:07,045 --> 00:39:08,146
بويس؟

374
00:39:10,449 --> 00:39:11,817
يبدو أن سيروس كان لديه زوار.

375
00:39:14,686 --> 00:39:16,054
ونحن كذلك.

376
00:39:29,200 --> 00:39:32,302
إذن أنت بويس. الصياد.

377
00:39:32,303 --> 00:39:35,506
سألنا الرجل العجوز
إذا كنت قد عبرت بالفعل.

378
00:39:35,507 --> 00:39:37,442
لم يكن مفيدًا جدًا.

379
00:39:37,443 --> 00:39:39,677
لقد أحببت سيروس دائمًا.

380
00:39:39,678 --> 00:39:42,548
من هذا معك أيها الصياد؟

381
00:39:46,918 --> 00:39:49,454
لا شيء من حيلك أيتها الساحرة.

382
00:39:49,455 --> 00:39:51,221
لا يمكنك أن تنظر إلينا في العين.

383
00:39:51,222 --> 00:39:53,724
سلمها
وسوف ندعك تعيش.

384
00:39:53,725 --> 00:39:55,694
هناك مكافأة على رأسها.

385
00:39:59,330 --> 00:40:02,533
آسف، لقد استأجرتني أولاً.

386
00:40:02,534 --> 00:40:07,038
رجل ذو مبدأ.
من كان يظن؟

387
00:40:08,239 --> 00:40:11,577
أعطونا الساحرة
أو يموت كلاكما.

388
00:40:21,386 --> 00:40:23,388
لا.

389
00:40:24,923 --> 00:40:27,492
لا يجوز لأحد أن يتحدى الكنيسة.

390
00:40:27,493 --> 00:40:31,996
تقولون أنكم عباد الله؟!
أي إله هذا؟!

391
00:40:31,997 --> 00:40:34,699
النوع الانتقامي.

392
00:40:34,700 --> 00:40:38,435
لقد أتيت إلى هنا
أبحث عن وحش.

393
00:40:38,436 --> 00:40:40,138
الآن وجدت واحدة.

394
00:40:47,946 --> 00:40:49,214
بويس...

395
00:40:53,384 --> 00:40:55,252
هوذا.

396
00:40:55,253 --> 00:40:57,055
قيامة.

397
00:40:58,456 --> 00:41:00,090
لا!

398
00:41:45,971 --> 00:41:47,638
بويس، علينا أن نذهب.

399
00:41:47,639 --> 00:41:49,506
- ارغ!
- دعنا نذهب!

400
00:42:07,659 --> 00:42:08,994
سريع!

401
00:43:21,266 --> 00:43:22,367
ارغ!

402
00:43:31,142 --> 00:43:32,610
آه!

403
00:43:38,717 --> 00:43:39,917
قطع الكابل.

404
00:43:39,918 --> 00:43:41,451
قطع الكابل!

405
00:43:48,493 --> 00:43:49,828
اقطعها!

406
00:43:59,137 --> 00:44:00,105
ارغ!

407
00:44:19,958 --> 00:44:21,659
علينا أن نتسلق!

408
00:45:04,369 --> 00:45:05,737
تعال!

409
00:45:25,223 --> 00:45:27,025
ارغ!

410
00:46:00,491 --> 00:46:02,193
لماذا لم تنهيني؟

411
00:46:05,063 --> 00:46:06,464
لقد حاولت.

412
00:46:08,366 --> 00:46:10,034
ساحرة، في الواقع.

413
00:46:11,502 --> 00:46:14,438
كيف نعبر؟

414
00:46:14,439 --> 00:46:15,873
علينا أن نتجول.

415
00:46:15,874 --> 00:46:17,374
ثم دعونا نتحرك.

416
00:46:17,375 --> 00:46:19,110
سوف يتوجهون
للجبال.

417
00:46:20,078 --> 00:46:23,248
رقم الجحيم هو أين
إنهم يتجهون.

418
00:46:40,899 --> 00:46:42,732
هل أنت بخير؟

419
00:46:42,733 --> 00:46:44,234
في حالة سكر.

420
00:46:44,235 --> 00:46:45,570
همم!

421
00:46:48,840 --> 00:46:50,241
شكرًا لك.

422
00:46:52,777 --> 00:46:54,912
كان من الممكن أن أموت هناك.

423
00:46:54,913 --> 00:46:56,581
لا، لا يمكنك ذلك.

424
00:46:58,016 --> 00:47:00,185
ليس حتى تحصل لي
إلى نهر الجمجمة.

425
00:47:16,101 --> 00:47:17,768
تمام. أنا جاهز.

426
00:47:40,791 --> 00:47:42,793
هل تمانع
خياطة لي؟

427
00:47:43,794 --> 00:47:45,030
بالطبع.

428
00:47:48,633 --> 00:47:51,069
أعتقد أنني أود
لتمرير الآن.

429
00:48:17,595 --> 00:48:18,696
عمل جميل.

430
00:48:22,000 --> 00:48:23,268
لا يزال يؤلم.

431
00:48:25,736 --> 00:48:26,904
اشرب هذا.

432
00:48:45,923 --> 00:48:47,525
أنت تفكر
عن أصدقائك؟

433
00:48:51,129 --> 00:48:52,297
أنا آسف.

434
00:48:57,635 --> 00:48:59,237
كان روس رجلاً جيدًا.

435
00:49:01,039 --> 00:49:02,540
عرفته منذ زمن طويل.

436
00:49:06,077 --> 00:49:07,878
مارا.

437
00:49:13,218 --> 00:49:15,386
انا ذاهب لقتلهم
لما فعلوه.

438
00:49:29,400 --> 00:49:31,836
لماذا تسافر
من هنا يا بويس؟

439
00:49:35,106 --> 00:49:37,008
أنا أحب المدينة، والناس.

440
00:49:38,676 --> 00:49:41,146
مشروب قوي، طعام جيد.

441
00:49:42,280 --> 00:49:44,915
رغم ذلك جزء مني
يشعر فقط في المنزل هنا.

442
00:49:47,285 --> 00:49:48,953
الاستماع إلى الريح.

443
00:49:50,455 --> 00:49:52,590
مشاهدة الظلال.

444
00:49:56,961 --> 00:49:59,164
هل ترى هناك يا غراي أليس؟

445
00:50:01,932 --> 00:50:03,767
رؤية الطريق الأضواء
وميض والتحول؟

446
00:50:05,336 --> 00:50:07,772
يمكنك رؤية الأشكال فيها
إذا نظرت لفترة كافية.

447
00:50:10,508 --> 00:50:11,776
نعم.

448
00:50:13,211 --> 00:50:14,812
انها جميلة.

449
00:50:16,281 --> 00:50:18,183
كنت أعرف أنك سترى.

450
00:50:19,217 --> 00:50:20,951
نحن متشابهان، أنت وأنا.

451
00:50:22,520 --> 00:50:23,788
في دمائنا.

452
00:50:25,190 --> 00:50:26,991
نحن اثنان من نوع ما.

453
00:50:30,128 --> 00:50:31,996
أستطيع أن أرى ذلك في عينيك.

454
00:50:52,317 --> 00:50:54,184
أنت حامل.

455
00:50:59,424 --> 00:51:00,658
يمكنك الذهاب الآن.

456
00:51:07,765 --> 00:51:09,400
هل سمعت؟

457
00:51:11,001 --> 00:51:12,570
بالطبع لم تفعل.

458
00:51:14,105 --> 00:51:15,673
لدينا وريث.

459
00:51:19,177 --> 00:51:21,711
ليس هذا ما كان لديك
أي شيء لتفعله حيال ذلك.

460
00:51:21,712 --> 00:51:24,881
هل تريد أن تعرف
من الأب

461
00:51:24,882 --> 00:51:26,917
من أفرلورد الجديد هو؟

462
00:51:29,187 --> 00:51:30,388
بويس.

463
00:51:31,589 --> 00:51:32,922
هذا هو اسمه.

464
00:51:32,923 --> 00:51:34,959
صياد بسيط.

465
00:51:37,027 --> 00:51:39,264
كنت ذات مرة
فتاة بسيطة نفسي.

466
00:51:42,099 --> 00:51:43,401
انظر إلي الآن.

467
00:52:57,608 --> 00:52:59,075
القطار.

468
00:52:59,076 --> 00:53:01,578
سنحتاج إلى أخذ التمريرة
أو أنهم سوف يركضوننا.

469
00:53:01,579 --> 00:53:02,812
سيكون الأمر خطيرًا.

470
00:53:02,813 --> 00:53:04,748
عندما يهبط الليل،
الشياطين تجوب هذه الجبال.

471
00:53:04,749 --> 00:53:06,983
ليس لدينا خيار.

472
00:53:29,707 --> 00:53:31,708
هذا هو المكان
نحن نتخذ موقفا.

473
00:53:31,709 --> 00:53:33,277
ساعدني في هذه.

474
00:53:33,278 --> 00:53:36,280
نحن بحاجة إلى النار طوال الليل.

475
00:53:36,281 --> 00:53:39,316
اللهب هو الشيء الوحيد
يخافون.

476
00:53:42,587 --> 00:53:44,221
ليس لدينا وقت طويل.

477
00:54:22,327 --> 00:54:23,561
جهز نفسك.

478
00:55:09,273 --> 00:55:10,675
هنا يأتون.

479
00:56:45,703 --> 00:56:49,073
غراي أليس.

480
00:56:51,208 --> 00:56:55,178
لا ينبغي أن يكون لديك

481
00:56:55,179 --> 00:56:57,881
أعود هنا.

482
00:57:29,947 --> 00:57:32,415
اتركه.

483
00:57:32,416 --> 00:57:34,083
بويس!

484
00:57:34,084 --> 00:57:37,454
ساعدني! بويس!

485
00:58:25,002 --> 00:58:28,271
النار من بين يديك

486
00:58:28,272 --> 00:58:30,974
لم أشعر به.

487
00:58:30,975 --> 00:58:33,176
لم يكن هناك حريق.

488
00:58:33,177 --> 00:58:34,879
لا يمكن أن يؤذينا.

489
00:58:35,980 --> 00:58:38,782
ولكن لهم الوهم
كان حقيقيا بما فيه الكفاية.

490
00:58:38,783 --> 00:58:41,084
لماذا تعاني إذن؟

491
00:58:41,085 --> 00:58:45,289
السلطات التي أمارسها
تأتي بسعر.

492
00:58:48,793 --> 00:58:51,729
سمعت الوحش
التحدث معك.

493
00:58:54,031 --> 00:58:55,566
غراي أليس: لقد عرفني.

494
00:58:56,567 --> 00:58:57,968
منذ وقت طويل.

495
00:58:59,036 --> 00:59:00,470
كيف؟

496
00:59:01,471 --> 00:59:05,441
هناك كنز عظيم
داخل هذا المكان.

497
00:59:05,442 --> 00:59:07,177
قوة هائلة.

498
00:59:08,679 --> 00:59:10,247
جاء لي رجل.

499
00:59:11,381 --> 00:59:15,185
وكان جشعًا،
جائعة السلطة.

500
00:59:16,420 --> 00:59:17,822
كلهم كذلك.

501
00:59:18,823 --> 00:59:22,526
لكن لا أستطيع أن أرفض أحداً
لذلك ساعدته.

502
00:59:24,695 --> 00:59:26,896
ولكن هذا المكان هو السم.

503
00:59:26,897 --> 00:59:29,166
لقد حوله هو ورجاله
في ما رأيت.

504
00:59:32,870 --> 00:59:35,338
لا ينبغي له أن يفعل ذلك
طلب مني المساعدة.

505
00:59:35,339 --> 00:59:38,442
لا ينبغي لأحد من أي وقت مضى
اطلب مني المساعدة.

506
00:59:43,881 --> 00:59:46,283
يجب أن أترك وحدي.

507
00:59:47,918 --> 00:59:49,754
أنت معي الآن.

508
01:00:10,107 --> 01:00:12,108
هناك مسارات
إلى الغرب.

509
01:00:12,109 --> 01:00:14,278
إنهم قريبون.

510
01:00:33,130 --> 01:00:35,364
لقد مات السيد الأعلى،

511
01:00:35,365 --> 01:00:39,202
لكن الملكة لديها طفل!

512
01:00:39,203 --> 01:00:42,606
الجميع يرحبون بالسيد الأعلى الجديد!

513
01:00:55,920 --> 01:00:58,488
لقد مات السيد الأعلى!

514
01:00:59,589 --> 01:01:03,259
الجميع يرحبون بالسيد الجديد.

515
01:01:03,260 --> 01:01:05,394
وكل التحية للملكة.

516
01:01:05,395 --> 01:01:08,465
كل التحية للملكة.

517
01:01:41,331 --> 01:01:47,136
تحية للسيد الأعلى
وأحيي الملكة.

518
01:01:47,137 --> 01:01:48,873
شكرا لك أيها البطريرك.

519
01:01:50,875 --> 01:01:52,977
الآن نحن على حد سواء
لدينا ما أردنا.

520
01:01:54,411 --> 01:01:58,782
لديك وريثك
ولدي قوته.

521
01:01:58,783 --> 01:02:02,486
16 سنة حتى طفلك
سيكون من العمر.

522
01:02:03,420 --> 01:02:05,521
لم نتمكن من السؤال
لسلطته

523
01:02:05,522 --> 01:02:07,623
ليكون في أيدٍ أفضل.

524
01:02:07,624 --> 01:02:09,025
أنت لطيف جدا.

525
01:02:09,026 --> 01:02:11,394
لن أفعل
أي شيء أيها البطريرك

526
01:02:11,395 --> 01:02:17,033
ليس بدون نصيحتك الحكيمة
والدعم الذي لا ينقطع.

527
01:02:17,034 --> 01:02:21,137
- آمل أن هذا لن يتغير أبدا.
- خادمك المخلص.

528
01:02:21,138 --> 01:02:23,340
دائماً.

529
01:02:25,242 --> 01:02:28,677
عاهرة قذرة تجلس عليها
عرش المدينة.

530
01:02:28,678 --> 01:02:31,848
اهانة للجميع
هذا جيد ونقي.

531
01:02:31,849 --> 01:02:33,549
وقتنا ينفد.

532
01:02:33,550 --> 01:02:36,552
قوتها تزداد قوة
في اليوم.

533
01:02:36,553 --> 01:02:39,989
ابحث لي عن الساحرة.
أحضر لي اعترافها.

534
01:02:39,990 --> 01:02:44,493
ثم الساحرة والعاهرة
سوف نعلق معا.

535
01:02:44,494 --> 01:02:46,797
ولكن على عجل.
هل تسمعني؟ عجل!

536
01:03:22,432 --> 01:03:24,668
غدا سنقوم
الوصول إلى نهر الجمجمة.

537
01:03:29,106 --> 01:03:32,409
- هل سيكون هناك؟
- ساردور؟

538
01:03:33,911 --> 01:03:36,779
لا أعرف. آمل أن لا.

539
01:03:36,780 --> 01:03:38,747
أحتاج أن أواجهه وحدي.

540
01:03:38,748 --> 01:03:40,417
ثم سوف تموت.

541
01:03:48,158 --> 01:03:50,127
على المرء أن يموت دائمًا.

542
01:03:53,330 --> 01:03:54,831
هذا جنون.

543
01:03:59,769 --> 01:04:01,070
يجب أن تغادر.

544
01:04:01,071 --> 01:04:03,640
لقد فعلت ما دفعت لك للقيام به.

545
01:04:04,774 --> 01:04:06,842
لا ينبغي لي أن أفعل ذلك أبداً
قبلت عرضك.

546
01:04:06,843 --> 01:04:09,178
لكنك فعلت.

547
01:04:09,179 --> 01:04:11,114
إرحل يا بويس.

548
01:04:11,115 --> 01:04:14,517
- أنقذ نفسك.
- لا.

549
01:04:14,518 --> 01:04:17,620
ننسى هذا. التف حوله.

550
01:04:17,621 --> 01:04:19,489
لا أستطيع.

551
01:04:20,857 --> 01:04:22,159
لماذا؟

552
01:04:23,160 --> 01:04:25,062
لأنه ليس لدي خيار.

553
01:04:30,167 --> 01:04:32,402
لا ينبغي لأحد من أي وقت مضى
اطلب مني المساعدة.

554
01:04:35,539 --> 01:04:37,041
رمادي.

555
01:04:39,977 --> 01:04:41,178
عد.

556
01:04:42,179 --> 01:04:43,713
معي.

557
01:04:45,182 --> 01:04:47,017
ألا تفهم يا بويس؟

558
01:04:48,385 --> 01:04:49,853
أنا ملعون.

559
01:04:51,588 --> 01:04:54,058
لا ينبغي لأحد من أي وقت مضى
اقترب مني.

560
01:04:55,892 --> 01:04:57,694
لا أهتم.

561
01:05:15,412 --> 01:05:19,549
البطريرك
دعوة للمؤمنين.

562
01:05:23,420 --> 01:05:25,989
هذه هي اللحظة
لقد كنا نعمل من أجل.

563
01:05:25,990 --> 01:05:29,025
ما كنا نحلم به
منذ أن كنا صغارا،

564
01:05:29,026 --> 01:05:31,394
أبحث في هذا المكان.

565
01:05:31,395 --> 01:05:33,862
لكنه يستطيع أن يأخذ
كل ذلك بعيدا عنا.

566
01:05:33,863 --> 01:05:36,932
بلدي المراقبة
يفوق عدد رجاله الآن.

567
01:05:36,933 --> 01:05:39,269
لكنه لا يزال خطيرا.

568
01:05:41,805 --> 01:05:43,672
هل ستفعل
أي شيء بالنسبة لي؟

569
01:05:43,673 --> 01:05:45,875
أي شئ.

570
01:05:51,148 --> 01:05:53,450
أنت جندي جيد.

571
01:06:02,859 --> 01:06:04,860
غراي أليس: أنت هادئ.

572
01:06:04,861 --> 01:06:07,231
نهر الجمجمة يقع في الأمام.

573
01:06:18,975 --> 01:06:20,477
إنهم قادمون.

574
01:06:21,478 --> 01:06:22,779
لا يمكننا أن نتفوق عليهم.

575
01:06:24,581 --> 01:06:26,016
لن نضطر إلى ذلك.

576
01:06:53,610 --> 01:06:56,113
- الساحرة!
- نعم!

577
01:07:01,118 --> 01:07:02,485
لقد حان وقتنا.

578
01:07:02,486 --> 01:07:04,787
اسرع!
هل تسمعني؟

579
01:07:04,788 --> 01:07:05,889
اسرع!

580
01:07:07,857 --> 01:07:10,227
لن تهرب منا
هذه المرة!

581
01:07:11,828 --> 01:07:14,298
سيكون هناك
يوم جديد في المدينة.

582
01:07:18,535 --> 01:07:20,070
توبي أيتها الساحرة!

583
01:07:31,415 --> 01:07:32,482
لا!

584
01:08:25,702 --> 01:08:27,170
بدون الساحرة

585
01:08:27,171 --> 01:08:29,238
يجب أن نأخذ العرش
بالقوة.

586
01:08:29,239 --> 01:08:30,440
تجميع الحرس الخاص بي.

587
01:08:35,245 --> 01:08:36,646
هل تسمعني؟

588
01:08:40,817 --> 01:08:44,052
أيها الإخوة! أيها الأخوة بالنسبة لي!

589
01:08:44,053 --> 01:08:47,089
ليس هناك فائدة.
إخوتك ماتوا.

590
01:08:47,090 --> 01:08:50,759
أيها الزنديق.

591
01:08:55,432 --> 01:08:56,865
باسم الوالي،

592
01:08:56,866 --> 01:08:58,634
حامي
المدينة تحت الجبل,

593
01:08:58,635 --> 01:09:04,139
وأنا هنا أحكم عليك،
البطريرك حتى الموت.

594
01:09:34,271 --> 01:09:37,006
غراي أليس: يا إلهي.
كم قتل؟

595
01:09:38,107 --> 01:09:39,908
الجميع
هذا يأتي ضده.

596
01:10:12,476 --> 01:10:13,977
أنظر إلى كل هذا.

597
01:10:15,144 --> 01:10:17,546
شخص ما يعيش هنا.

598
01:10:17,547 --> 01:10:19,215
ساردور.

599
01:10:25,054 --> 01:10:27,357
هذه النار لم
أضاءت في أسابيع.

600
01:10:28,525 --> 01:10:30,159
الليلة ستكون
البدر.

601
01:10:31,227 --> 01:10:33,096
سوف يأتي بعد ذلك.

602
01:10:40,169 --> 01:10:42,005
لم يفت الأوان بعد
للعودة إلى الوراء.

603
01:10:42,939 --> 01:10:45,041
يمكننا أن نغادر الآن.

604
01:10:46,943 --> 01:10:48,511
هل تعتقد أنه سيسمح لنا؟

605
01:10:48,512 --> 01:10:51,715
هل تعتقد
انه لا يراقبنا؟

606
01:10:55,452 --> 01:10:58,555
يمكنك الذهاب.
أنا يمكن أن يعيقه.

607
01:11:05,562 --> 01:11:06,796
لا.

608
01:11:07,964 --> 01:11:09,498
لقد فات الأوان لذلك.

609
01:11:17,140 --> 01:11:18,875
سيكون اكتمال القمر الليلة.

610
01:11:23,046 --> 01:11:24,881
كنت لا تزال تفكر
عن تلك الساحرة.

611
01:11:27,216 --> 01:11:29,052
لقد وعدتني.

612
01:11:33,757 --> 01:11:35,959
لا تحتاج
ما وعدت.

613
01:11:39,228 --> 01:11:40,930
لديك كل شيء الآن.

614
01:11:45,301 --> 01:11:46,903
ليس كل شيء.

615
01:12:12,362 --> 01:12:14,197
فضي؟

616
01:12:15,632 --> 01:12:16,833
فضي.

617
01:12:18,968 --> 01:12:21,236
الأسلحة الخاصة بك سوف تكون عديمة الفائدة.

618
01:12:21,237 --> 01:12:23,139
لقد جاءوا ضده
مع الفضة.

619
01:12:24,140 --> 01:12:26,642
سيوف فضية، وسكاكين فضية،

620
01:12:26,643 --> 01:12:29,311
سهام مرؤوسة بالفضة.

621
01:12:29,312 --> 01:12:31,179
كلهم غبار الآن،

622
01:12:31,180 --> 01:12:35,051
كل هؤلاء الشجعان
المحاربين الفضيين.

623
01:12:44,060 --> 01:12:46,963
من فضلك، لا تفعل هذا.

624
01:12:47,964 --> 01:12:49,533
ليس لدينا خيار.

625
01:13:22,832 --> 01:13:25,101
أعتقد أنه جدا
أغلق الآن، بويس.

626
01:13:26,836 --> 01:13:28,336
ماذا تقول لك؟

627
01:13:28,337 --> 01:13:31,306
ليس بعد.
لا يزال هناك وقت يا جراي.

628
01:13:31,307 --> 01:13:34,142
أعتقد أنك تكذب أيها الصياد!

629
01:13:34,143 --> 01:13:37,045
لم يكن هناك أبدا أي ساردور.

630
01:13:37,046 --> 01:13:39,783
أنت فقط.

631
01:13:40,784 --> 01:13:45,220
هل تعلم؟ هل عرفت ماذا كنت؟

632
01:13:48,224 --> 01:13:50,460
لقد اهتممت بك.

633
01:13:51,628 --> 01:13:55,531
كل هذا الوقت،
لقد حاولت خداعي.

634
01:13:55,532 --> 01:13:58,100
فكرت
يمكنك أن تحضرني إلى هنا

635
01:13:58,101 --> 01:14:00,269
وقتلني مثل البقية!

636
01:14:03,372 --> 01:14:06,509
لا ينبغي أن يكون لديك من أي وقت مضى

637
01:14:06,510 --> 01:14:09,578
تعال هنا - هنا، غراي أليس.

638
01:14:09,579 --> 01:14:13,782
حاولت أن أحذرك.

639
01:15:12,475 --> 01:15:13,476
ارغ!

640
01:17:56,172 --> 01:17:57,841
هادئ.

641
01:17:59,776 --> 01:18:03,046
أنت بحاجة إلى الراحة أثناء ذلك
القمر لا يزال مغطى.

642
01:18:05,381 --> 01:18:07,483
لديك هدية سأقتل من أجلها.

643
01:18:09,552 --> 01:18:13,389
أنت تتغير بإرادتك،
اكتمال القمر أم لا.

644
01:18:14,457 --> 01:18:17,526
لا، لقد كان مجرد وهم.

645
01:18:19,562 --> 01:18:23,499
لتشتيت انتباهك،
ليتركك عرضة للخطر.

646
01:18:26,803 --> 01:18:28,738
نحن متشابهون يا غراي.

647
01:18:30,206 --> 01:18:32,575
- ألا ترى؟
- نعم.

648
01:18:33,676 --> 01:18:35,178
اثنان من نفس النوع.

649
01:18:45,421 --> 01:18:46,890
أنت لا تزال ضعيفا.

650
01:18:49,993 --> 01:18:51,094
ينام.

651
01:19:15,251 --> 01:19:17,286
همم؟

652
01:19:24,293 --> 01:19:25,560
فك لي.

653
01:19:28,331 --> 01:19:29,899
لا أفهم.

654
01:19:30,934 --> 01:19:33,601
لماذا؟ لقد أنقذتني.

655
01:19:33,602 --> 01:19:36,605
لن تفعل ذلك
مثل إجابتي، بويس.

656
01:19:38,707 --> 01:19:40,708
إنه القمر.

657
01:19:40,709 --> 01:19:43,946
هل أنت خائف مما سوف
يحدث إذا قمت بتغيير مرة أخرى؟

658
01:19:43,947 --> 01:19:45,680
لن أؤذيك يا جراي أليس.

659
01:19:45,681 --> 01:19:48,451
- ليس الآن.
- أنا لا أخافك، بويس.

660
01:19:49,485 --> 01:19:52,054
أنا أعرفك جيدًا.

661
01:19:52,055 --> 01:19:54,290
لقد تعلمت كل ما تبذلونه
نقاط الضعف على طول الطريق.

662
01:19:55,291 --> 01:19:56,659
حتى أنني أضفت إليهم.

663
01:19:58,995 --> 01:20:00,795
ما الذي تتحدث عنه؟

664
01:20:00,796 --> 01:20:02,465
أنا آسف جدا.

665
01:20:04,267 --> 01:20:06,701
ولكن مصيرك كان محددا
عندما قابلتني.

666
01:20:33,729 --> 01:20:35,330
لقد كنت على حق يا بويس.

667
01:20:35,331 --> 01:20:37,265
الأسلحة الفضية
لم تكن كافية.

668
01:20:37,266 --> 01:20:40,168
هل سممتني؟

669
01:20:40,169 --> 01:20:42,838
كان علي أن أضع الفضة
في دمك.

670
01:20:44,507 --> 01:20:46,574
لماذا لم يفعل ذلك
هل تركتني أموت فحسب؟

671
01:20:52,148 --> 01:20:53,950
لأن الأشياء ميتة
ليس لديهم قوة.

672
01:20:55,018 --> 01:20:57,220
مهلا، انتظر، انتظر، انتظر!

673
01:20:58,521 --> 01:21:01,289
أنت--لديك
لمنح رغبتي.

674
01:21:01,290 --> 01:21:04,393
لا يمكنك رفض أحد.
تلك هي كلماتك.

675
01:21:08,164 --> 01:21:12,401
- ماذا تتمنين يا بويس؟
- أريدك.

676
01:21:13,402 --> 01:21:15,337
أريد أن نكون معا.

677
01:21:15,338 --> 01:21:18,340
أريد أن نصطاد معًا،
للقتال معا.

678
01:21:18,341 --> 01:21:21,009
للعثور على نهاية
إلى كل هذه الوحدة؟

679
01:21:21,010 --> 01:21:24,446
نعم، تريد ذلك أيضا،
أنا أعرف ذلك.

680
01:21:24,447 --> 01:21:26,482
أنا لا أرفض أحدا.

681
01:21:28,417 --> 01:21:30,718
ولكن هناك ثمن
ليتم دفعها.

682
01:21:30,719 --> 01:21:32,721
سمها. أي شئ.

683
01:21:35,724 --> 01:21:37,392
جيد جدا.

684
01:23:58,434 --> 01:24:00,335
لقد عادت الساحرة!

685
01:24:00,336 --> 01:24:02,837
الرجل 2: إنها هي! إنها هي!

686
01:24:02,838 --> 01:24:06,108
- لقد عادت!
- لقد عادت! الساحرة!

687
01:24:06,109 --> 01:24:08,110
الساحرة التي لن يتعطل!

688
01:24:08,111 --> 01:24:10,312
الساحرة
التي لن يتعطل!

689
01:24:10,313 --> 01:24:12,147
الساحرة التي لن يتعطل!

690
01:24:12,148 --> 01:24:14,882
العودة إلى العمل!

691
01:24:18,521 --> 01:24:24,626
الساحرة التي لن يتعطل!

692
01:24:24,627 --> 01:24:26,294
- الساحرة التي لن شنق!
- يسقط السيد الأعلى!

693
01:24:26,295 --> 01:24:28,663
تسقط الكنيسة!

694
01:24:28,664 --> 01:24:30,165
يسقط السيد الأعلى!

695
01:24:30,166 --> 01:24:32,167
تسقط الكنيسة!

696
01:24:32,168 --> 01:24:35,537
يسقط السيد الأعلى!
تسقط الكنيسة!

697
01:24:35,538 --> 01:24:37,038
يسقط السيد الأعلى!

698
01:24:37,039 --> 01:24:38,340
تسقط الكنيسة!

699
01:25:09,872 --> 01:25:11,506
غراي أليس: خذ هذا.

700
01:25:11,507 --> 01:25:13,375
أخبر الملكة أن تقطع نفسها،

701
01:25:13,376 --> 01:25:16,944
لتقطر دمها
على الجلد وارتدائه.

702
01:25:16,945 --> 01:25:19,013
الليلة ستكون النهاية
من الدورة القمرية.

703
01:25:19,014 --> 01:25:22,083
يجب عليها أن تفعل ذلك
قبل نهاية الليل.

704
01:25:22,084 --> 01:25:24,186
ثم ستكون القوة لها.

705
01:25:24,187 --> 01:25:26,354
جلد الذئب؟

706
01:25:26,355 --> 01:25:30,692
جلد المتحول
قتل في مخبئه.

707
01:25:30,693 --> 01:25:34,061
حسنًا، جراي أليس، لقد فعلت ذلك
ونفذت ما طلبته منك

708
01:25:34,062 --> 01:25:35,730
لكنك خذلتني.

709
01:25:35,731 --> 01:25:37,932
أنا لم أدفع لك مقابل النجاح.

710
01:25:37,933 --> 01:25:40,402
الآن، أعطني
عادت ساعتي.

711
01:25:40,403 --> 01:25:43,070
لا يا جريس. لقد كسبت ذلك.

712
01:25:43,071 --> 01:25:45,139
لكنني لم أحصل على
ما طلبته.

713
01:25:45,140 --> 01:25:46,941
لكنك حصلت
ما أردت.

714
01:25:46,942 --> 01:25:51,546
- وما هذا؟
- الملكة نفسها.

715
01:25:51,547 --> 01:25:56,050
كان هناك رجل،
والد طفلها.

716
01:25:56,051 --> 01:25:58,521
لقد أردتها، لكنك عرفت
لقد وقف في طريقك.

717
01:25:59,955 --> 01:26:01,423
لقد غيرت ذلك.

718
01:26:09,131 --> 01:26:10,565
من كان هذا الرجل؟

719
01:26:12,501 --> 01:26:14,602
ماذا كان اسمه؟

720
01:26:14,603 --> 01:26:16,672
كان اسمه بويس.

721
01:26:18,974 --> 01:26:21,643
لا!

722
01:26:21,644 --> 01:26:25,112
لقد قتلت بويس!

723
01:26:25,113 --> 01:26:26,782
لا من فضلك.

724
01:26:30,152 --> 01:26:31,786
لم يكن من الممكن أن يكون الأمر كذلك.

725
01:26:31,787 --> 01:26:34,289
ما الذي تتحدث عنه؟

726
01:26:34,290 --> 01:26:36,559
لقد كان وحشا.

727
01:26:38,026 --> 01:26:40,094
وحش؟

728
01:26:40,095 --> 01:26:41,797
ماذا تعرف عنه؟

729
01:26:43,131 --> 01:26:46,801
انه الملتوية لك. لقد تغيرت.

730
01:26:46,802 --> 01:26:49,103
لقد فعلت هذا.

731
01:26:49,104 --> 01:26:52,540
لقد فعلت ما كان علي فعله.
لقد قمت بحمايتك.

732
01:26:52,541 --> 01:26:56,678
- لقد خنتني.
- لا، لا. أنا--

733
01:26:56,679 --> 01:26:59,781
لقد قتلته.
والد طفلي!

734
01:26:59,782 --> 01:27:02,384
أوه!

735
01:27:02,385 --> 01:27:04,452
- لو سمحت.
- لا!

736
01:27:04,453 --> 01:27:06,822
سأفعل أي شيء من أجلك.

737
01:27:11,159 --> 01:27:12,928
ثم يموت من أجلي.

738
01:27:18,334 --> 01:27:20,168
لقد فعلت هذا من أجلك، بويس.

739
01:27:21,169 --> 01:27:24,672
حتى نتمكن من أن نكون معا،
مطاردة معا.

740
01:27:37,553 --> 01:27:39,321
الساحرة التي لن يتعطل!

741
01:27:39,322 --> 01:27:41,155
الساحرة
التي لن يتعطل!

742
01:27:41,156 --> 01:27:42,924
الساحرة التي لن يتعطل!

743
01:27:42,925 --> 01:27:44,926
الساحرة
التي لن يتعطل!

744
01:27:44,927 --> 01:27:46,928
الساحرة التي لن يتعطل!

745
01:27:46,929 --> 01:27:48,596
الساحرة
التي لن يتعطل!

746
01:27:48,597 --> 01:27:51,032
الساحرة التي لن يتعطل!

747
01:28:06,449 --> 01:28:08,150
يسقط السيد الأعلى!

748
01:30:01,497 --> 01:30:04,933
إذن، كيف تحب قصتي؟

749
01:30:05,901 --> 01:30:08,503
ما زلت لا أعرف كيف ينتهي الأمر.

750
01:30:08,504 --> 01:30:11,338
ربما معي
سلخك حيا,

751
01:30:11,339 --> 01:30:13,075
تماما كما فعلت لي.

752
01:30:17,079 --> 01:30:19,514
لست متأكدا
أنا أحب تلك النهاية.

753
01:30:19,515 --> 01:30:21,716
سيئة للغاية.

754
01:30:21,717 --> 01:30:24,620
كنت أعلم أنك كذلك
عاشق الملكة.

755
01:30:26,021 --> 01:30:27,689
- لا تغادر بعد.
- أنت تعرف ما أنا.

756
01:30:27,690 --> 01:30:29,557
- لا أستطيع البقاء هنا.
- قلت المرأة الوحيدة

757
01:30:29,558 --> 01:30:32,660
هل يمكن أن تحب حقا
سيكون شخص مثلك.

758
01:30:32,661 --> 01:30:35,763
- أنت لست كذلك.
- ولكن ماذا لو كنت أستطيع أن أكون؟

759
01:30:35,764 --> 01:30:39,166
أريد منك القوة
لتصبح وحشا، غراي أليس.

760
01:30:39,167 --> 01:30:43,505
- أنا لا أرفض أحدا.
- أريدك أن تخذلها.

761
01:30:43,506 --> 01:30:46,240
- أنا لا أرفض أحدا.
- أريدك.

762
01:30:46,241 --> 01:30:48,242
أنا لا أرفض أحدا.

763
01:30:49,545 --> 01:30:51,345
غراي أليس: كنت أعرف
أن رغبات الملكة

764
01:30:51,346 --> 01:30:53,380
من شأنه أن يؤدي إلى الثورة.

765
01:30:55,183 --> 01:30:57,285
وأنها سوف تفعل ذلك
لا ترتدي بشرتك أبدًا.

766
01:30:59,121 --> 01:31:00,589
كنت أعلم أنك ستعيش.

767
01:31:02,457 --> 01:31:04,258
أنت تكذب.

768
01:31:05,961 --> 01:31:08,597
مثلما أعرف
هذا سوف يخطئ.

769
01:31:19,141 --> 01:31:21,743
يقولون أنه يمكنك الشراء
أي شيء قد ترغب فيه

770
01:31:21,744 --> 01:31:23,178
من غراي أليس...

771
01:31:26,782 --> 01:31:28,450
...ولكن من الأفضل عدم القيام بذلك.

772
01:31:31,620 --> 01:31:33,822
أليس هذا
ماذا أردنا؟