1
00:01:05,260 --> 00:01:12,260
ਬਸੰਤ ਦੀ ਸਵੇਰ ਹੈ, ਸਮੁੰਦਰ ਚਿੱਟਾ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਪਹਾੜਾਂ ਦੇ ਕਿਨਾਰੇ 'ਤੇ ਥੋੜ੍ਹੀ ਜਿਹੀ ਰੋਸ਼ਨੀ ਹੈ.
ਖੜਾ ਜਾਮਨੀ

2
00:01:12,260 --> 00:01:19,140
ਇਸ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਅਰਥ ਬਸੰਤ ਹੈ।
ਇਹ ਸਵੇਰ ਹੈ

3
00:01:19,140 --> 00:01:26,100
ਉਸ ਸਮੇਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਰਾਤ ਬਸ ਖਤਮ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਸਵੇਰ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

4
00:01:26,100 --> 00:01:31,060
ਪਹਾੜ ਚਿੱਟੇ ਹੋ ਰਹੇ ਹਨ।

5
00:01:31,850 --> 00:01:38,630
ਜਿਵੇਂ-ਜਿਵੇਂ ਰਾਤ ਚੜ੍ਹਦੀ ਹੈ, ਅਸਮਾਨ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਚਿੱਟਾ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਮੈਂ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਇਹ ਪਹਾੜ

6
00:01:38,630 --> 00:01:43,950
ਅਸਮਾਨ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਦਾ ਖੇਤਰ ਅਚਾਨਕ ਚਮਕਦਾਰ ਹੋ ਗਿਆ.
ਉਥੇ,

7
00:01:44,130 --> 00:01:50,970
ਜਦੋਂ ਇਹ ਜਾਮਨੀ ਹੋ ਗਿਆ, ਤਾਂ ਬੱਦਲਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਪਤਲੀ ਪਗਡੰਡੀ ਦਿਖਾਈ ਦਿੱਤੀ। ਇਹ ਸਵੇਰ ਦੇ ਸੂਰਜ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਮਾਨ ਹੁੰਦਾ ਹੈ
ਇੱਕ ਜਾਮਨੀ ਬੱਦਲ

8
00:01:50,970 --> 00:01:54,210
ਅਜਿਹਾ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਪਤਲਾ ਅਤੇ ਲਟਕ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਇਹ ਏ ਨਾਲ ਖਤਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ
ਪਰ,

9
00:01:55,090 --> 00:02:01,960
ਮੈਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿ ਚੀਜ਼ਾਂ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਲੱਗ ਰਹੀਆਂ ਸਨ। ਇਸ ਨੂੰ ਛੱਡਣ ਲਈ

10
00:02:01,960 --> 00:02:08,699
ਇਹ ਕਾਫ਼ੀ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸਨੂੰ ਨਾ ਭੁੱਲੋ।

11
00:02:08,699 --> 00:02:15,440
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ

12
00:02:15,440 --> 00:02:22,180
ਕਾਗਜ਼ ਦੇ ਇਸ ਟੁਕੜੇ, ਜਿਸਨੂੰ ਪਿਲੋ ਪੈਸੇਜ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਵਿੱਚ ਜਪਾਨ ਦੇ ਚਾਰ ਮੌਸਮਾਂ ਦੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।
ਜਪਾਨ

13
00:02:22,180 --> 00:02:27,220
ਚੰਗੇ ਗੁਣਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸੰਘਣਾ ਸੰਗ੍ਰਹਿ।
ਲਈ ਚੰਗਾ

14
00:02:36,220 --> 00:02:38,840
ਸੇਂਸੀ, ਅਲਵਿਦਾ ਸੇਂਸੀ,

15
00:02:46,140 --> 00:02:47,800
ਅਲਵਿਦਾ, ਅਧਿਆਪਕ।

16
00:02:50,260 --> 00:02:51,260
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਥੱਕੇ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?

17
00:02:51,900 --> 00:02:52,900
ਹਹ?

18
00:02:53,660 --> 00:02:58,200
ਮੈਂ ਦੇਖਦਾ ਹਾਂ, ਇਹ ਉਹੋ ਜਿਹਾ ਦਿਸਦਾ ਹੈ, ਰਿਕੂ-ਸਨ, ਕੋਈ ਆਵਾਜ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਹੈ ਨਾ?

19
00:02:58,680 --> 00:02:59,680
ਹਹ?

20
00:03:29,920 --> 00:03:33,360
ਫਿਰ, ਅਲਵਿਦਾ. ਆਹ, ਅਲਵਿਦਾ।

21
00:04:06,830 --> 00:04:13,610
ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਪ੍ਰਤੀ ਡਰਪੋਕ ਹੋਣਾ ਕਦੇ ਵੀ ਚੰਗਾ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ।

22
00:04:13,610 --> 00:04:14,610
ਜਾਂ ਨਹੀਂ.

23
00:04:38,380 --> 00:04:40,220
ਕੀ? ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਹ ਡਰਾਉਣਾ ਹੈ।

24
00:05:06,720 --> 00:05:10,280
ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਚੀਜ਼ ਉਹ ਚੀਜ਼ ਹੈ ਜੋ ਪਿਆਰੀ ਹੈ.
ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ.

25
00:05:11,300 --> 00:05:16,240
ਚਿੜੀਆਂ ਅਤੇ ਆਲ੍ਹਣਿਆਂ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿਚ ਪੰਛੀ ਆਉਂਦੇ ਹਨ।

26
00:05:37,410 --> 00:05:44,290
ਖੈਰ, ਮੈਂ ਹੈਰਾਨ ਹਾਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਕਿੰਨੀ ਦੂਰ ਜਾਵਾਂਗੇ, ਸਿਰਫ ਇਹ ਦੋ ਜਾਂ ਤਿੰਨ।
ਨੰ. 4

27
00:05:44,290 --> 00:05:50,750
ਧੂੜ ਦੀਆਂ ਛੋਟੀਆਂ ਕੀੜੀਆਂ ਰਸਤੇ ਵਿੱਚ ਘੁੰਮਦੀਆਂ ਹਨ।
ਕੇਲ

28
00:05:50,750 --> 00:05:56,350
ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਮੰਜ਼ਿਲ ਵੱਲ ਵਧ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

29
00:05:56,350 --> 00:06:03,410
ਸਾ

30
00:06:03,410 --> 00:06:05,310
ਅਲਵਿਦਾ, ਅਲਵਿਦਾ, ਅਲਵਿਦਾ, ਅਲਵਿਦਾ

31
00:06:11,740 --> 00:06:17,420
ਅਲਵਿਦਾ, ਅਧਿਆਪਕ। ਅਲਵਿਦਾ.

32
00:06:17,420 --> 00:06:24,300
ਨਾ, ਕੋਈ, ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ

33
00:06:24,300 --> 00:06:29,060
ਮੈਂ ਅਯੋਗ ਹਾਂ। ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਦਲਣਾ ਪਵੇਗਾ।

34
00:06:38,960 --> 00:06:45,540
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ, ਪਰ ਜੇਕਰ ਇਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਇੱਕ ਮਸਾਜ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਧੋਖਾਧੜੀ ਹੈ।
ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ।

35
00:07:07,790 --> 00:07:10,770
30 25 ਦਿਨ ਹਾਂ

36
00:07:52,780 --> 00:07:53,780
ਹਹ?

37
00:07:59,480 --> 00:08:00,700
ਸਾਸਾਕੀ?

38
00:08:02,420 --> 00:08:05,480
ਇਹ ਕੋਈ ਚੰਗੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਜਗ੍ਹਾ 'ਤੇ ਪਾਰਟ-ਟਾਈਮ ਕੰਮ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ?

39
00:08:08,260 --> 00:08:09,600
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕੀਤਾ?

40
00:08:13,420 --> 00:08:15,760
ਡਬਲਯੂ-ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕੀਤਾ? ਹਹ?

41
00:08:16,100 --> 00:08:21,960
ਹਹ? ਤੁਸੀਂ ਹੁਣੇ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਸੀ? ਅਧਿਆਪਕ, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਇਸ ਬੋਰਡ 'ਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਰਖਾਸਤ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।
ਇਹ ਹੋਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

42
00:08:29,840 --> 00:08:30,940
ਇਸ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਦਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ?

43
00:08:32,260 --> 00:08:34,200
ਨਹੀਂ, ਬਦਲੋ... ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ!

44
00:08:35,820 --> 00:08:42,260
ਜੇਕਰ ਇਹ ਬਦਲਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਤਨਖਾਹ ਗੁਆ ਲਵਾਂਗਾ।
ਮੈਂ ਹੈਰਾਨ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਫੋਟੋ ਬਾਰੇ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ...

45
00:08:42,260 --> 00:08:46,880
ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ...

46
00:08:46,880 --> 00:08:53,600
ਉਹ ਕੀ ਹੈ... ਹਹ?

47
00:08:54,020 --> 00:08:55,020
ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ, ਇਸੇ ਲਈ

48
00:09:04,970 --> 00:09:11,690
ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਨਾਂਹ ਕਹੋ, ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਗੱਲ ਉਦੋਂ ਵਾਪਰਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਸਕੂਲ ਜਾਂਦੇ ਹੋ।
ਇਹ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਹੈ।

49
00:10:03,120 --> 00:10:04,800
ਸਿਰਫ਼ ਸੇਰਾ ਨੈਟਸ ਲਈ, ਠੀਕ ਹੈ?

50
00:10:05,500 --> 00:10:12,460
ਮੇਰਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਘਰ ਜਾਵਾਂਗਾ ਅਤੇ ਸੌਣ ਜਾਵਾਂਗਾ।

51
00:10:12,460 --> 00:10:14,760
ਇਹ ਮੈਨੂੰ ਦੇ ਦਿਓ, ਠੀਕ ਹੈ?

52
00:10:15,240 --> 00:10:16,900
ਹੇ, ਤੁਸੀਂ ਸੌਣ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦੇ?

53
00:10:32,330 --> 00:10:33,330
ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ.

54
00:11:11,280 --> 00:11:18,240
ਨਹੀਂ, ਤੁਹਾਡਾ ਮੋਢਾ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?

55
00:11:18,240 --> 00:11:19,700
ਕਮਰ ਜਾਂ ਅਜਿਹਾ ਕੁਝ?

56
00:11:57,800 --> 00:11:58,800
ਇਹ ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ ਹੈ

57
00:12:32,590 --> 00:12:33,590
ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ।

58
00:13:17,780 --> 00:13:20,300
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਇਲਾਜ ਦੇਵਾਂਗਾ।

59
00:13:59,150 --> 00:14:00,150
ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ.

60
00:14:42,710 --> 00:14:47,370
ਤੁਹਾਡਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਕੁਝ ਨਹੀਂ?

61
00:14:48,830 --> 00:14:53,650
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਦੱਸੋ

62
00:15:09,100 --> 00:15:10,100
ਠੀਕ ਹੈ

63
00:15:42,000 --> 00:15:43,000
ਪਰ ਅਧਿਆਪਕ

64
00:16:40,420 --> 00:16:43,200
ਅਧਿਆਪਕ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਦੁਕਾਨ 'ਤੇ ਆਉਂਦੇ ਹੋ?

65
00:16:44,600 --> 00:16:50,720
ਨਹੀਂ, ਸਰ, ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ, ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ।

66
00:20:31,100 --> 00:20:36,280
ਲੱਤਾਂ ਹਨ ... ਲੱਤਾਂ ਹਨ ...

67
00:23:06,410 --> 00:23:13,390
ਠੀਕ ਹੈ, ਫਿਰ, ਅਧਿਆਪਕ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਦੁਬਾਰਾ ਬਿਸਤਰੇ 'ਤੇ ਆਓ।

68
00:23:13,390 --> 00:23:14,390
ਹਹ? ਹਾਂ

69
00:23:53,690 --> 00:23:59,310
sleep sleep sleep sleep sleep sleep sleep sleep sleep sleep

70
00:23:59,310 --> 00:24:02,570
ਸੌਣ ਦੀ ਨੀਂਦ

71
00:24:02,570 --> 00:24:07,190
ਨੀਂਦ

72
00:24:51,809 --> 00:24:54,610
ਯੋ!

73
00:26:58,380 --> 00:27:05,300
ਨਹੀਂ, ਉਹ ਕੀ ਹੈ?

74
00:27:05,300 --> 00:27:11,480
ਉਸ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਰੋਕੋ ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਕਲਿੱਕ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ। ਉਸ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਰੋਕੋ.
ਅਜਿਹਾ ਨਾ ਕਰੋ। ਅਜਿਹਾ ਨਾ ਕਰੋ।

75
00:27:11,480 --> 00:27:13,800
ਇਸ ਨੂੰ ਰੋਕੋ!

76
00:28:04,680 --> 00:28:05,680
ਯੋ!

77
00:28:35,910 --> 00:28:39,590
ਨਹੀਂ, ਪਰ ਨਹੀਂ, ਕਿਉਂ?

78
00:28:41,970 --> 00:28:48,790
ਇਸਦਾ ਕੋਈ ਅਰਥ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਹ ਸਿਰਫ ਤੁਹਾਡਾ ਸਰੀਰ ਹੈ, ਤਾਂ ਕਿਉਂ ਰੁਕੋ?
ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ.

79
00:29:24,080 --> 00:29:30,420
ਨਾਲ ਨਾਲ, ਅੰਤ ਵਿੱਚ

80
00:30:15,020 --> 00:30:16,020
ਬਿਲਕੁਲ

81
00:31:38,600 --> 00:31:39,600
ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ।

82
00:32:15,850 --> 00:32:16,850
ਹੇਹੇ

83
00:33:26,880 --> 00:33:27,880
ਇਸੇ ਲਈ

84
00:35:09,040 --> 00:35:09,999
ਨਹੀਂ?

85
00:35:10,000 --> 00:35:16,940
ਮੈਨੂੰ ਬਾਹਰ ਨਾ ਜਾਣ ਦਿਓ, ਮੈਂ ਚੰਗਾ ਨਹੀਂ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਚੰਗਾ ਨਹੀਂ ਹਾਂ।
ਹਾਰ ਨਾ ਮੰਨੋ।

86
00:35:16,940 --> 00:35:20,980
ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ, ਇਸ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਨਾ ਕੱਢੋ।

87
00:35:38,650 --> 00:35:40,110
ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਕੁਝ ਗਲਤ ਸੀ

88
00:36:32,270 --> 00:36:39,270
ਠੀਕ ਹੈ, ਅੱਜ ਦੇ ਸੁਪਰ ਟੈਸਟ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੁੱਖ ਟੈਸਟ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦੀ ਹੈ।
ਅਧਿਆਪਕ, ਆਪਣਾ ਹੱਥ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਉਠਾਓ ਜਿਸਨੇ ਪਹਿਲੇ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ ਹੈ।

89
00:36:39,270 --> 00:36:42,190
ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਅਰਜ਼ੀ ਜਮ੍ਹਾ ਕਰਕੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰੀਏ

90
00:37:06,160 --> 00:37:07,160
ਅਲਵਿਦਾ.

91
00:37:43,210 --> 00:37:49,850
ਆਹ, ਹੈਲੋ, ਹੈਲੋ, ਹਾਂ, ਮੈਂ 30 ਰੂਮ 2 ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਗਿਆ ਹਾਂ

92
00:37:49,850 --> 00:37:54,370
ਹਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ

93
00:37:54,370 --> 00:38:11,590
ਅਧਿਆਪਕ

94
00:38:12,220 --> 00:38:19,180
ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਤੁਸੀਂ ਆ ਜਾਓਗੇ। ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਅੱਜ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਚੰਗਾ ਕਰਾਂਗਾ।

95
00:38:19,180 --> 00:38:24,140
ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਸੌਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ

96
00:38:24,140 --> 00:38:27,040
ਕਿ

97
00:38:27,040 --> 00:38:36,840
ਵਾਲ

98
00:38:36,840 --> 00:38:37,840
ਕੀ ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ?

99
00:38:38,120 --> 00:38:39,120
ਹਹ?

100
00:39:04,910 --> 00:39:11,030
ਕਿਰ ਕੀਰਾ ਮੈਂ ਇਹ ਕੀਤਾ ਕਿਰਾ ਕਿਰਾ

101
00:39:11,030 --> 00:39:12,590
ਕਿਰਾ

102
00:40:21,260 --> 00:40:23,380
ਅਧਿਆਪਕ ਵੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇ ਦੇਵੇਗਾ

103
00:41:51,400 --> 00:41:55,640
ਮੇਰਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਹੈ ਕਿ ਘਾਹ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰਨਾ ਆਮ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਹੈ।

104
00:41:55,640 --> 00:42:02,540
ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ

105
00:42:02,540 --> 00:42:03,540
ਹਾਂ, ਇਹ ਹੈ।

106
00:43:02,730 --> 00:43:03,730
ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ

107
00:43:41,900 --> 00:43:42,900
ਕੀ ਹੋਇਆ?

108
00:43:50,060 --> 00:43:54,840
ਡਰਾਉਣੀ ਆਵਾਜ਼ ਨਾ ਕਰੋ

109
00:43:54,840 --> 00:44:00,300
ਇਹ ਅਜੇ ਤੱਕ ਚਮੜੀ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ ਹੈ.

110
00:44:39,400 --> 00:44:40,400
ਉਘ

111
00:45:11,310 --> 00:45:12,310
ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ.

112
00:48:02,860 --> 00:48:03,880
ਬਾਈ ਤਾਂ ਬਾਈ

113
00:50:07,350 --> 00:50:09,130
ਤੁਸੀਂ ਦੂਰ ਕਿਉਂ ਦੇਖਦੇ ਹੋ?

114
00:50:12,090 --> 00:50:13,750
ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੋ.

115
00:50:13,750 --> 00:50:20,370
ਅਦਭੁਤ ਅਧਿਆਪਕ ਡੌਂਡਨ

116
00:50:20,370 --> 00:50:21,370
ਇਹ ਔਖਾ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ

117
00:50:55,340 --> 00:50:57,120
ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਵਿਕਲਪ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

118
00:50:57,120 --> 00:51:02,740
ਓਈ ਚੀ

119
00:51:02,740 --> 00:51:08,460
ਬੌਨ?

120
00:51:08,820 --> 00:51:15,460
ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ, ਇਹ ਖਾਸ ਹੈ।

121
00:51:15,460 --> 00:51:21,220
ਇਹ ਅੱਜ ਕੋਈ ਵਿਕਲਪ ਨਹੀਂ ਹੈ।

122
00:51:34,480 --> 00:51:36,160
ਇੱਕ ਮਿੰਟ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰੋ, ਉਡੀਕ ਕਰੋ, ਉਡੀਕ ਕਰੋ, ਉਡੀਕ ਕਰੋ

123
00:52:36,060 --> 00:52:38,480
ਉਡੀਕ ਕਰੋ, ਉਡੀਕ ਕਰੋ, ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ

124
00:53:12,140 --> 00:53:13,140
ਦੇਖਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ।

125
00:54:46,990 --> 00:54:47,990
ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ.

126
00:56:53,070 --> 00:56:54,090
ਆਹ ਆਹ ਆਹ

127
00:58:48,839 --> 00:58:52,260
ਆਹ ਆਹ ਆਹ ਆਹ

128
01:03:33,610 --> 01:03:34,610
ਹਾਂ।

129
01:07:36,140 --> 01:07:37,140
ਨਾਲ ਨਾਲ ਫਿਰ.

130
01:08:10,160 --> 01:08:11,160
ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ.

131
01:09:01,840 --> 01:09:08,720
ਤੁਸੀਂ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਅਜਿਹਾ ਕੁਝ ਕਹਿਣ ਦੀ ਹਿੰਮਤ ਕਿਵੇਂ ਕੀਤੀ? ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਸਕੂਲ ਹੈ।
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਹੀ ਕਹਿਣਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸੀ?

132
01:09:32,800 --> 01:09:33,800
ਮੈਂ ਇਹ ਕਰਾਂਗਾ

133
01:10:01,840 --> 01:10:02,840
ਦੇਖਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ।

134
01:10:46,380 --> 01:10:47,380
ਕੀ?

135
01:10:52,560 --> 01:10:55,300
ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੰਨਾ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕਿਉਂ ਹੈ?

136
01:11:36,449 --> 01:11:38,690
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਕੀ ਕਹਿਣਾ ਹੈ।

137
01:12:19,760 --> 01:12:20,760
ਹਾਂ।

138
01:13:01,600 --> 01:13:05,180
ਇਹ ਇੱਥੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਔਖਾ ਹੈ.

139
01:13:29,900 --> 01:13:30,900
ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ

140
01:14:11,459 --> 01:14:13,980
ਕੀ ਚੰਗਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਚੰਗਾ ਦਿਖਣਾ ਠੀਕ ਹੈ?

141
01:15:07,160 --> 01:15:11,420
ਇਹ ਕਾਫ਼ੀ ਹੈ. ਹੁਣ ਸੌਂ ਜਾਓ।

142
01:15:13,600 --> 01:15:17,360
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਹੋਰ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ?

143
01:15:17,560 --> 01:15:21,800
ਠੀਕ ਹੈ, ਹੁਣ ਸੌਂ ਜਾਓ।

144
01:15:21,800 --> 01:15:27,240
ਮੈਨੂੰ ਮੁਆਫ ਕਰੋ.

145
01:15:32,920 --> 01:15:37,140
ਚੰਗੀ ਰਾਤ

146
01:15:37,140 --> 01:15:45,700
ਮੀ

147
01:15:45,700 --> 01:15:58,080
ਨਾ

148
01:15:58,080 --> 01:15:59,080
ਸਾਈ

149
01:16:48,240 --> 01:16:49,240
ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ

150
01:17:27,049 --> 01:17:34,010
ਮੈਂ ਇਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ। ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ? ਹੇ.

151
01:17:34,130 --> 01:17:39,010
ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਪਲ ਲਈ ਇਕੱਲਾ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਛੱਡ ਦਿੰਦੇ?

152
01:17:40,110 --> 01:17:44,090
ਕਿਉਂ? ਕੀ ਇਹ ਜਾਸੂਸ ਹੋਣ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਨਹੀਂ ਹੋ ਰਿਹਾ?

153
01:17:46,130 --> 01:17:50,610
ਨਹੀਂ, ਇੱਥੇ, ਇੱਥੇ,

154
01:17:50,850 --> 01:17:54,770
ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਇੱਥੇ ਵੱਡਾ ਬਣਾ ਰਹੇ ਹਾਂ।

155
01:19:14,730 --> 01:19:21,470
ਨਹੀਂ ਨਹੀਂ ਨਹੀਂ ਨਹੀਂ ਨਹੀਂ ਨਹੀਂ ਨਹੀਂ ਨਹੀਂ ਨਹੀਂ ਨਹੀਂ ਨਹੀਂ ਨਹੀਂ ਨਹੀਂ ਨਹੀਂ ਨਹੀਂ ਨਹੀਂ ਨਹੀਂ ਨਹੀਂ ਨਹੀਂ ਨਹੀਂ ਨਹੀਂ ਨਹੀਂ ਨਹੀਂ ਨਹੀਂ ਨਹੀਂ ਨਹੀਂ ਨਹੀਂ ਨਹੀਂ ਨਹੀਂ ਨਹੀਂ ਨਹੀਂ ਨਹੀਂ ਨਹੀਂ ਨਹੀਂ ਨਹੀਂ ਨਹੀਂ.
ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ।

156
01:19:21,470 --> 01:19:22,630
ਇਹ ਹੈ

157
01:19:22,630 --> 01:19:30,610
ਮੈਨੂੰ

158
01:19:51,589 --> 01:19:56,950
ਨਹੀਂ, ਇਸ ਨੂੰ ਰੋਕੋ. ਰੁਕੋ

159
01:19:56,950 --> 01:20:00,290
ਕੀ ਤੁਸੀਂ "ਨਸਾਇ" ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ?

160
01:20:00,730 --> 01:20:02,350
ਇਸ ਨੂੰ ਵੱਡਾ ਬਣਾਓ.

161
01:20:29,290 --> 01:20:30,290
ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ

162
01:21:19,020 --> 01:21:21,040
ਮੀਨਾ-ਸਾਨ ਨਹੀਂ!

163
01:22:39,760 --> 01:22:40,760
ਓਵਾਰੀ

164
01:23:15,630 --> 01:23:22,530
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲਗਦਾ ਕਿ ਇਸਦਾ ਇਸਦੇ ਨਾਲ ਕੋਈ ਲੈਣਾ ਦੇਣਾ ਹੈ, ਇਸਲਈ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਦੇਖ ਵੀ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ।
ਨਹੀਂ, ਇਹ ਹੈ

165
01:25:20,500 --> 01:25:21,620
ਹੇ, ਨਹੀਂ, ਮੇਰੇ ਹੱਥ ...

166
01:27:33,150 --> 01:27:34,150
ਇਹ ਹੀ ਹੈ

167
01:32:10,900 --> 01:32:14,080
ਅਧਿਆਪਕ: ਕੀ ਤੁਹਾਡੀ ਪਤਨੀ ਇਸ ਸਮੇਂ ਠੀਕ ਹੈ?

168
01:32:16,760 --> 01:32:19,660
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕੁਝ ਨਾ ਕਹੋ।

169
01:36:22,320 --> 01:36:23,320
ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ.

170
01:37:01,770 --> 01:37:02,770
ਕੀ ਉਹ ਸੁੱਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ?

171
01:47:32,980 --> 01:47:35,040
ਸਪਾ ਗੈਟੀ ਜ਼ੋਨ

172
02:01:32,429 --> 02:01:33,429
ਅਧਿਆਪਕ,

173
02:01:33,710 --> 02:01:34,710
ਅਲਵਿਦਾ