1
00:01:31,860 --> 00:01:36,980
ෆීනික්ස් නැටුම
2
00:01:37,300 --> 00:01:40,420
29 කථාංගය
3
00:02:10,470 --> 00:02:11,880
ඔයා ඉන්නවට මට කොච්චර ඕන උනත්..
4
00:02:13,600 --> 00:02:14,960
ඔබේ ආරක්ෂාව සහ සතුට
5
00:02:15,760 --> 00:02:17,040
වඩාත් වැදගත් වේ.
6
00:02:42,480 --> 00:02:43,880
මොනතරම් අමුතු සිහිනයක්ද!
7
00:02:44,200 --> 00:02:46,320
ජුන් ලින්යුවාන් මෙහි සිටින්නේ ඇයි?
8
00:02:47,400 --> 00:02:49,720
මම හීන දකිනවා ඇති
9
00:02:52,640 --> 00:02:53,960
කවුද කිව්වේ ඔයා හීන දකිනවා කියලා?
10
00:02:54,400 --> 00:02:55,560
ඔබ අවදි වී නැත.
11
00:03:00,840 --> 00:03:01,840
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?
12
00:03:03,120 --> 00:03:04,560
මෙය කාන්තා කාමරයයි.
13
00:03:06,080 --> 00:03:06,920
Zhao Ge කොහෙද?
14
00:03:07,720 --> 00:03:08,960
දැනටමත් ගොඩක් පරක්කුයි.
15
00:03:09,360 --> 00:03:10,360
ඔයා විතරයි තාම නිදි.
16
00:03:11,280 --> 00:03:12,000
දැන් නැගිටින්න.
17
00:03:13,600 --> 00:03:14,320
කුමක් සඳහා ද?
18
00:03:14,760 --> 00:03:15,680
මම ඔයාව තැනකට අරන් යන්නම්.
19
00:03:29,080 --> 00:03:29,480
ඔබගේ...
20
00:03:31,960 --> 00:03:33,840
පොඩ්ඩක් බලන්න සර්.
21
00:03:36,200 --> 00:03:39,000
ඔබට හදිසියේම සාප්පු යෑමට අවශ්ය ඇයි?
22
00:03:39,240 --> 00:03:40,520
මම දන්නවා
23
00:03:40,640 --> 00:03:42,240
අපි දැන් ආසන්න අනතුරක ඉන්නේ.
24
00:03:43,640 --> 00:03:45,200
හැබැයි බල්ලෙක් විතරයි
බලාපොරොත්තු සුන් වී බිත්තියක් උඩින් පනිනු ඇත.
25
00:03:45,760 --> 00:03:46,240
ඔබ...
26
00:03:47,960 --> 00:03:48,960
හරි, මම ඒක නවත්වන්නම්.
27
00:03:49,680 --> 00:03:50,880
මාස්ටර් මූ මට කියලා තියෙනවා.
28
00:03:51,600 --> 00:03:52,640
එයා කිව්වා ඔයා යනවා කියලා.
29
00:03:54,240 --> 00:03:55,960
මම හිතනවා අද අපිට හැමදේම අමතක වෙයි කියලා
30
00:03:56,400 --> 00:03:57,280
සහ ඇති
31
00:03:57,760 --> 00:04:00,120
ප්රීතිමත් සහ සාමාන්ය දවසක්.
32
00:04:00,560 --> 00:04:02,560
වගාව, සතුරුකම අමතක කරන්න
33
00:04:03,000 --> 00:04:04,360
සහ බලය සඳහා අරගලය.
34
00:04:04,880 --> 00:04:06,080
ඒක වගේ නෙවෙයි
35
00:04:06,200 --> 00:04:07,500
මම කවදාවත් ආපහු එන්නේ නැහැ.
36
00:04:08,320 --> 00:04:09,440
අපිටත් බැරිද ආතල් ගන්න
37
00:04:09,680 --> 00:04:10,920
මම ආපසු පැමිණි පසු
38
00:04:10,920 --> 00:04:11,920
සහ සියල්ල විසඳන්නද?
39
00:04:13,260 --> 00:04:15,140
♪...අපිට නිදහසේ වෙලාවට ගමන් කරමු.♪
40
00:04:15,160 --> 00:04:16,040
ඔයා මේකට කැමති නෑ නේද?
41
00:04:18,830 --> 00:04:20,020
අපි එතනට යමු.
42
00:04:20,020 --> 00:04:22,860
♪මම නොදන්නා ගමකට වැටේවි
43
00:04:23,740 --> 00:04:28,500
♪හා ඔයා මාව බලන්න එනවා.♪
44
00:04:30,020 --> 00:04:32,620
♪අපි එකම මන්දාකිනියේ සිටිමු...♪
45
00:04:32,640 --> 00:04:34,400
පොඩ්ඩක් බලන්න. පොඩ්ඩක් බලන්න.
46
00:04:34,600 --> 00:04:36,320
චීන රාශි චක්රය. ඔබ කැමති කුමන එකටද?
47
00:04:36,600 --> 00:04:37,480
ෆීනික්ස් කුරුල්ලෙක් ඉන්නවද?
48
00:04:38,000 --> 00:04:39,280
ෆීනික්ස් චීන රාශි චක්රය අතර නොවේ.
49
00:04:39,400 --> 00:04:40,520
ඔබ අනෙක් අයව දැකීමට කැමතිද?
50
00:04:41,000 --> 00:04:41,720
ඔයාගේ වයස කීය ද?
51
00:04:42,080 --> 00:04:43,000
මට වයස අවුරුදු හයයි.
52
00:04:43,240 --> 00:04:44,560
මේක හොඳද?
53
00:04:44,600 --> 00:04:45,520
ඔව්.
54
00:04:46,440 --> 00:04:47,800
මේ කාන්තාවට එය උත්සාහ කිරීමට ඉඩ දෙන්න.
55
00:04:48,040 --> 00:04:49,880
පොඩි බයිට් එකක් විතරයි.
56
00:04:50,880 --> 00:04:53,240
මම බයිට් එකක් ගන්නම් එහෙනම්.
57
00:04:54,700 --> 00:04:59,020
♪මගේ ජීවිතය මේ හමුවීම ගැන පමණක් නම්,♪
58
00:04:59,040 --> 00:05:00,040
අඬන්න එපා. අඬන්න එපා.
59
00:05:00,300 --> 00:05:04,300
♪ මම හැම දෙයක්ම දෙන්න සූදානම්
මේ මොහොතේ.♪
60
00:05:04,320 --> 00:05:04,800
මේක ගන්න.
61
00:05:05,000 --> 00:05:06,340
මේ නෝනා හොඳ නැද්ද?
62
00:05:06,340 --> 00:05:06,360
♪මගේ ගමන ගැන හෙමිහිට කියන්නම්
මේ නෝනා හොඳ නැද්ද?
63
00:05:06,360 --> 00:05:11,260
♪මගේ ගමන ගැන හෙමිහිට කියන්නම්
64
00:05:11,700 --> 00:05:13,900
♪ඔබට එය වෙහෙසට පත් නොවනු ඇත.♪
65
00:05:13,920 --> 00:05:14,440
මම ගෙවන්නම්.
66
00:05:15,120 --> 00:05:16,880
පොඩ්ඩක් බලන්න. පොඩ්ඩක් බලන්න.
67
00:05:17,100 --> 00:05:22,420
♪මට මගේ ජීවිතය නාස්ති කර ගැනීමට සිදුවුවහොත්
එක් පුද්ගලයෙකු මත,♪
68
00:05:22,780 --> 00:05:28,100
♪මට හැමදාම ඔයත් එක්ක ඉන්න ඕන.♪
69
00:05:28,220 --> 00:05:30,660
♪එය හරිද වැරදිද?♪
70
00:05:31,060 --> 00:05:34,540
♪එය හේතුවද ඵලයද?♪
71
00:05:35,180 --> 00:05:36,900
♪මම කුමක් තෝරා ගත්තත්, ♪
72
00:05:36,900 --> 00:05:43,900
♪මට වැදගත් වෙන්නේ ඔයා සතුටින් ඉන්නවද කියන එක විතරයි.♪
73
00:05:45,160 --> 00:05:45,760
මාස්ටර් මූ,
74
00:05:46,280 --> 00:05:48,000
ඔබ Feng Wu ගෙන් විමසූ ශක්තිය කුමක්ද?
75
00:05:48,560 --> 00:05:49,560
ආපසු ගොස් සොයන්නද?
76
00:05:54,240 --> 00:05:56,040
එහෙම දෙයක් නෑ.
77
00:05:58,320 --> 00:05:59,760
දැන් මට දශම තුනකට වඩා නැහැ
78
00:06:00,240 --> 00:06:02,240
මට කලින් තිබුන ආත්ම ශක්තියෙන්.
79
00:06:03,680 --> 00:06:05,880
මුළු ජුන්වු ඇකඩමිය සමඟ පවා,
80
00:06:06,400 --> 00:06:08,160
මට තවමත් ඔවුන් පරාජය කළ නොහැක.
81
00:06:10,440 --> 00:06:12,640
මම වරක් සිතුවේ Feng Wu පැමිණීමයි
82
00:06:13,280 --> 00:06:15,120
සියල්ල වෙනස් කළ හැකිය.
83
00:06:16,760 --> 00:06:18,680
මම වැරදියි.
84
00:06:20,160 --> 00:06:21,480
තත්වයන් තුළ,
85
00:06:22,480 --> 00:06:24,200
මම ඇයව ආපසු යැවිය යුතුයි
86
00:06:25,560 --> 00:06:26,840
ඇය විපත්තියෙන් ඈත් වේවා.
87
00:06:43,520 --> 00:06:44,400
ඔයා කොහේද යන්නේ?
88
00:06:44,760 --> 00:06:46,680
මම ආපහු යනවා
පැන්ග්ලායි මණ්ඩපයේ පැරණි මාස්ටර් වෙත හැරෙන්න
89
00:06:46,800 --> 00:06:48,840
සහ දේවල් තවමත් ආපසු හැරවිය හැකිදැයි බලන්න.
90
00:06:49,000 --> 00:06:50,440
ඇකඩමියේ බොස් ජුන් සමඟ රැඳී සිටින්න.
91
00:06:50,640 --> 00:06:52,240
ඔබට එකිනෙකා ගැන සැලකිලිමත් විය හැකිය.
92
00:06:52,680 --> 00:06:54,480
මම හැකි ඉක්මනින් ආපසු එන්නෙමි
ශුභාරංචිය සමඟ.
93
00:06:54,640 --> 00:06:55,520
ඔබ සහ Zhao Ge
94
00:06:56,160 --> 00:06:57,360
ඇත්තටම සමාන මනසක් ඇත
95
00:06:57,840 --> 00:06:58,760
හා සමානව සිතන්න.
96
00:06:59,560 --> 00:07:01,720
Zhao Ge නැවතත් Celestial Palace වෙත ගොස් තිබේද?
97
00:07:03,960 --> 00:07:04,480
ඒක හොඳ දෙයක්.
98
00:07:04,800 --> 00:07:06,480
ඉලක්කම් වල ශක්තියක් තියෙනවා.
99
00:07:06,920 --> 00:07:09,120
මම විශ්වාස කරනවා අපි මේ අර්බුදයෙන් ගොඩ එයි කියලා.
100
00:07:35,620 --> 00:07:40,780
♪ මම නැවතී සිටීමට උත්සාහ කළෙමි
පළමු කඳුළු බිංදුව♪
101
00:07:41,260 --> 00:07:45,940
♪තවමත් ගඟක් අඬලා ඉවරයි.♪
102
00:07:47,580 --> 00:07:50,500
♪සිකාදනාවක් භාවනාවෙන් පසුව බුද්ධත්වයට පත් විය.♪
103
00:07:50,520 --> 00:07:51,440
මොකක්ද දන්නවද?
104
00:07:51,880 --> 00:07:53,720
මම ඔබ වෙත ආකර්ෂණය විය
105
00:07:54,000 --> 00:07:55,080
මම ඔබව මුලින්ම දුටු විට.
106
00:07:55,320 --> 00:07:57,360
නමුත් ඔබ එතරම් මිත්රශීලී නොවීය.
107
00:07:57,880 --> 00:07:59,520
ඔයා මගේ අත අතෑරියා.
108
00:07:59,580 --> 00:08:01,620
♪ඉගිල්ලෙන මාළුවා පියාපත් නැමුවේය.♪
109
00:08:01,640 --> 00:08:02,880
මම දැන් ඔබට අවස්ථාවක් දෙන්නම්.
110
00:08:03,040 --> 00:08:04,440
මගේ අත අතහරින්න.
111
00:08:04,800 --> 00:08:05,720
නැත.
112
00:08:06,360 --> 00:08:08,360
මම ලේසියෙන් කාටවත් ආදරේ කරන්නෙත් නෑ
113
00:08:08,920 --> 00:08:11,400
නැතහොත් කිසිම හේතුවක් නොමැතිව සම්බන්ධතාවයක් අත්හරින්න.
114
00:08:11,880 --> 00:08:12,680
ජුන් ලින්යුවාන්,
115
00:08:13,360 --> 00:08:14,480
මම කවදාවත් ඔයාව අත්හරින්නේ නැහැ.
116
00:08:14,620 --> 00:08:16,900
♪සිනහව අසන්නට ලැබේවා.♪
117
00:08:16,920 --> 00:08:18,040
මම මගක් හොයාගන්නම්
118
00:08:18,040 --> 00:08:19,400
ගැටලුව විසඳීමට.
119
00:08:20,280 --> 00:08:21,200
මම එනකම් ඉන්න.
120
00:08:23,260 --> 00:08:27,340
♪ඒ කාලය මකා දැමිය නොහැක.♪
121
00:08:29,460 --> 00:08:31,940
♪ඔබේ ප්රසාදය දිනා ගැනීමට,♪
122
00:08:31,940 --> 00:08:34,620
♪මට මගේ කතාව කෙලින්ම කියන්න ඕන.♪
123
00:08:34,900 --> 00:08:41,300
♪මම ඉන්නේ වචන වලින්
අවුල් සහගත ලෝකය නිසා.♪
124
00:08:41,420 --> 00:08:46,380
♪ආදරය සඳහා මගේ මුරණ්ඩුකම♪
125
00:08:46,820 --> 00:08:53,060
♪ පරදින්න බැරි තරම් උඩඟුයි.♪
126
00:09:27,000 --> 00:09:28,240
මේ වසර ගණනාවකට පසු,
127
00:09:28,960 --> 00:09:30,480
මෙම රහස් ඡේදය තවමත් මෙහි ඇත.
128
00:09:44,040 --> 00:09:45,320
ෆීනික්ස් ලේ.
129
00:09:46,840 --> 00:09:48,160
ඒක ඇත්තටම මෙතන.
130
00:10:01,920 --> 00:10:02,800
කවුරුහරි මෙතනට රිංගුවා!
131
00:10:47,120 --> 00:10:48,400
ඔබ බුද්ධිමත් මිනිසෙක් නම්,
132
00:10:49,480 --> 00:10:51,920
එවිට ප්රතිරෝධය නතර කරන්න.
133
00:11:03,360 --> 00:11:04,760
ඔයා මාව මැරුවා වගේ.
134
00:11:17,600 --> 00:11:18,520
ෆෙන්ග් වු,
135
00:11:20,200 --> 00:11:21,640
ඔබ සතුටු විය යුතුය
136
00:11:22,960 --> 00:11:24,400
ඔබ කොහේ සිටියත්.
137
00:11:51,680 --> 00:11:53,040
එය නායකයා ය.
138
00:12:40,920 --> 00:12:41,520
මාස්ටර්,
139
00:12:42,160 --> 00:12:43,000
Jun Linyuan කොහෙද?
140
00:12:43,320 --> 00:12:45,080
එයා මට කලින් කියලා තියෙනවා.
141
00:12:45,400 --> 00:12:46,520
හුදෙකලාව වඩන්න ඕන
142
00:12:46,720 --> 00:12:49,240
සහ ඔහුගේ වගා පදනම වැඩිදියුණු කිරීම
ඉදිරි යුද්ධය සඳහා.
143
00:12:51,320 --> 00:12:52,440
මම ගිහින් එයා එනකම් ඉන්නම්.
144
00:12:53,040 --> 00:12:53,760
ෆෙන්ග් වු.
145
00:12:55,640 --> 00:12:56,440
එය කාලයයි.
146
00:12:56,640 --> 00:12:58,040
ඔබ දැන් ආපසු යා යුතුය.
147
00:12:58,720 --> 00:12:59,200
ඒත් මම...
148
00:12:59,200 --> 00:13:00,480
මම දන්නවා ඔයා එයා ගැන දුක් වෙනවා කියලා.
149
00:13:00,760 --> 00:13:02,320
නමුත් අපට ඇති එකම අවස්ථාව මෙයයි.
150
00:13:09,320 --> 00:13:10,000
මෙතන.
151
00:13:13,480 --> 00:13:16,120
වසර ගණනාවක් ගත වී ඇත.
152
00:13:16,400 --> 00:13:18,040
මම අපි ගැන හිතුවා
153
00:13:18,560 --> 00:13:22,040
සෙලෙස්ටියල් මාලිගයේ
මම Qingluan දකින සෑම අවස්ථාවකදීම.
154
00:13:22,600 --> 00:13:25,640
Qingluan අගය කිරීමට වාසනාවන්ත විය
155
00:13:26,080 --> 00:13:27,400
ඔබ විසින්.
156
00:13:28,080 --> 00:13:29,480
ඔයා මට බනින්න එපා
157
00:13:30,160 --> 00:13:33,800
ඔබට ගෝලයෙකුට ඉඩ දීම සඳහා
අවුරුදු ගාණක් හදා වඩා ගත්තා මැරෙනවාද?
158
00:13:34,800 --> 00:13:36,560
ඒ ඇයගේ තේරීමයි.
159
00:13:39,320 --> 00:13:40,600
කිසිවෙකුට දොස් පැවරිය යුතු නැත.
160
00:13:46,680 --> 00:13:47,680
කනිෂ්ඨ සහෝදරිය,
161
00:13:48,680 --> 00:13:49,680
ඔබ වෙනස් වී ඇත.
162
00:13:51,080 --> 00:13:53,520
අපි එකට වගා කළ විට,
163
00:13:53,760 --> 00:13:55,680
ඔබ ක්රියාශීලී හා අවංක විය.
164
00:13:56,240 --> 00:13:57,680
ඔබ දේවල් බැරෑරුම් ලෙස සැලකුවා
165
00:13:58,000 --> 00:13:59,200
ඒ වගේම හැමදාම දිනන්න ඕන.
166
00:14:00,160 --> 00:14:01,480
ඉතින් මාස්ටර්
167
00:14:01,480 --> 00:14:03,840
ඔබ වේගයෙන්ම දියුණු වූවා යැයි නිතරම කීවේය
168
00:14:03,920 --> 00:14:05,200
ඒ වගේම තමයි වගාවට පිස්සන්
169
00:14:05,800 --> 00:14:07,840
ඇගේ සියලුම ගෝලයන් අතර.
170
00:14:10,600 --> 00:14:13,600
එතකොට මම තරුණයි
171
00:14:13,840 --> 00:14:15,240
සහ සෙලෙස්ටියල් මාලිගයට ඇතුළු වූවා පමණි.
172
00:14:15,720 --> 00:14:17,720
ස්වාභාවිකවම මට යමක් සාක්ෂාත් කර ගැනීමට අවශ්යයි
173
00:14:17,960 --> 00:14:19,640
සහ මාස්ටර්ගේ පැසසුමට ලක් වේ.
174
00:14:20,360 --> 00:14:21,600
නමුත් මම කොතරම් උත්සාහ කළත්,
175
00:14:22,280 --> 00:14:24,040
මම තවමත් ඔබට ගැලපෙන්නේ නැත ...
176
00:14:26,640 --> 00:14:27,680
මම පිටින් කතා කළා.
177
00:14:28,040 --> 00:14:29,120
කරුණාකර මට සමාව දෙන්න.
178
00:14:29,560 --> 00:14:30,440
ඒක කමක් නෑ.
179
00:14:31,640 --> 00:14:33,160
ඒ පරණ යාලුවෙක් විතරයි.
180
00:14:33,640 --> 00:14:36,040
මමත් ඔයා වගේමයි.
181
00:14:37,080 --> 00:14:39,520
මම මොනවා කළත් කමක් නැහැ,
182
00:14:39,680 --> 00:14:41,640
මම තවමත් සංසන්දනය කළේ නැහැ
අපේ ලොකු අක්කා එක්ක.
183
00:14:43,120 --> 00:14:44,920
ඇය මිය ගියත්,
184
00:14:45,240 --> 00:14:46,520
මට තාම ගන්න බෑ
185
00:14:46,640 --> 00:14:48,800
මිනිසුන්ගේ මනසේ ඇගේ ස්ථානය.
186
00:14:50,760 --> 00:14:54,120
දැන් මට ඒක ගන්න බැරි නිසා,
මම ඒක විනාශ කරනවා විතරයි.
187
00:14:54,760 --> 00:14:58,080
කිසිවෙකු මගේ මාර්ගයට බාධා නොකළ යුතුය.
188
00:14:58,680 --> 00:15:01,320
ඒවා තමයි මම කිංලුවන්ට කිව්වේ.
189
00:15:01,720 --> 00:15:02,600
කනිෂ්ඨ සහෝදරිය,
190
00:15:03,160 --> 00:15:04,320
ඔයා හිතන්නේ මම හරි කියලද?
191
00:15:10,280 --> 00:15:12,960
මමත් ඔය නිකායේම කෙනෙක්.
192
00:15:13,440 --> 00:15:15,280
නිසැකවම මම ඔබට විරුද්ධ නොවෙමි.
193
00:15:15,680 --> 00:15:19,400
මමත් හික්මවන්නම්
සෙලෙස්ටියල් මාලිගයේ සාමාජිකයන්.
194
00:15:20,280 --> 00:15:21,640
අනේ මහරජතුමනි, කරදර නොවන්න.
195
00:15:22,800 --> 00:15:26,560
ඔබ වැඩි වැඩියෙන් උපායශීලී වී ඇත
වසර ගණනාවක් පුරා.
196
00:15:26,680 --> 00:15:29,440
මට ඔබ ගැන විශ්වාසයක් තියෙනවා.
197
00:15:30,320 --> 00:15:33,000
නමුත් එය ඔබේ දියණිය බව පෙනේ,
198
00:15:33,400 --> 00:15:37,560
Zhao Ge, සමීප කොන්දේසි මත සිටී
Feng Wu සමඟ.
199
00:15:38,000 --> 00:15:40,760
Zhao Ge අද්දැකීම් අඩුයි
200
00:15:41,680 --> 00:15:43,200
සහ වැඩි වගා පදනමක් නොමැත.
201
00:15:43,720 --> 00:15:45,640
ඇය ඔබේ මාර්ගයට බාධා නොකරනු ඇත.
202
00:15:46,000 --> 00:15:47,360
මම ඇයට දිගටම අනතුරු අඟවන්නම්
203
00:15:47,640 --> 00:15:49,240
ඒ නිසා ඇය කිසිම වැරැද්දක් නොකරනු ඇත.
204
00:15:49,560 --> 00:15:50,800
හොඳයි.
205
00:15:51,680 --> 00:15:54,280
Jun Linyuan මිය ගියේය.
206
00:15:55,240 --> 00:15:57,240
මට ඒ ළමයි ඕන නෑ
207
00:15:57,320 --> 00:15:59,200
එකින් එක නොමඟ යැවීමට
208
00:15:59,440 --> 00:16:01,040
සහ ඔවුන්ගේම මාර්ගයට යන්න.
209
00:16:26,720 --> 00:16:27,480
අම්මා.
210
00:16:38,320 --> 00:16:39,360
ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?
211
00:16:39,760 --> 00:16:41,560
මම ආයෙත් සෙලෙස්ටියල් මාලිගාවට යනවා
212
00:16:42,160 --> 00:16:44,960
නමුත් මම ඔබ නුවරට ඇතුල් වන ස්ථානයේ දී දුටුවෙමි.
213
00:16:45,520 --> 00:16:47,640
ඉතින් මම ඔබ එනතුරු මෙහි බලා සිටියෙමි.
214
00:16:50,120 --> 00:16:52,480
එය Feng Wu සහ Jun Linyuan ගැන නම්,
215
00:16:52,760 --> 00:16:53,560
ඔබට අත්හැරිය හැක.
216
00:16:53,720 --> 00:16:55,440
නමුත් ජූන් මහරහතන් වහන්සේ අහිංසකයි.
217
00:16:55,920 --> 00:16:57,520
ඔහු ජුන්වු වංශයේ අනාගතයයි.
218
00:16:57,560 --> 00:16:58,240
අපි නොකළ යුතුයි...
219
00:16:58,240 --> 00:17:00,080
අපි මැදිහත් වීම නුසුදුසුයි.
220
00:17:01,280 --> 00:17:02,960
නමුත් ඔබ සහ ශුද්ධ වූ ගාඕ රැජින ...
221
00:17:06,640 --> 00:17:07,400
Zhao Ge,
222
00:17:08,720 --> 00:17:11,590
සෙලෙස්ටියල් මාලිගය ආසන්නයේ නැත
ජුන්වු වංශය තරම් බලවත්
223
00:17:11,880 --> 00:17:13,240
Qianyuan මහාද්වීපයේ.
224
00:17:13,920 --> 00:17:16,160
මට ගෝලයන් මදි
225
00:17:16,480 --> 00:17:18,240
Darknight Court සමඟ සටන් කිරීමට.
226
00:17:18,720 --> 00:17:20,590
ඒ වගේම අපිට භූගෝලීය වාසි නැහැ
Penglai Pavilion හි.
227
00:17:20,920 --> 00:17:23,960
මම තත්වයට නිසි ප්රතිචාර දැක්විය යුතුයි.
228
00:17:26,000 --> 00:17:26,920
මම ඔබ නොවේ.
229
00:17:27,590 --> 00:17:29,040
මගේ ගෝලයන්ගේ ජීවිත,
230
00:17:29,400 --> 00:17:31,720
සෙලෙස්ටියල් මාලිගාවේ අවශ්යතා සහ ගෞරවය
සියල්ලෝම මගේ උරහිස් මත සිටිති.
231
00:17:32,160 --> 00:17:34,640
මෙම තීරණය නොවැළැක්විය හැකිය.
232
00:17:35,120 --> 00:17:37,400
ඔබත් එයට මැදිහත් නොවනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.
233
00:17:37,640 --> 00:17:38,320
තේරුනාද?
234
00:17:39,080 --> 00:17:40,000
නායකයා,
235
00:17:41,080 --> 00:17:41,880
මට තේරෙනවා.
236
00:17:43,400 --> 00:17:44,400
නමුත් මම මගේ මිතුරන් ආරක්ෂා කළ යුතුයි,
237
00:17:44,920 --> 00:17:45,680
මගේ පන්තියේ මිතුරන්
238
00:17:46,000 --> 00:17:48,200
සහ මම කැමති පුද්ගලයා.
239
00:17:49,480 --> 00:17:50,640
මම ඔබෙන් අයදිනවා
240
00:17:50,640 --> 00:17:52,440
ශුද්ධ වූ ගාඕ රැජිනගේ පැත්තේ නොසිටීම.
241
00:17:54,680 --> 00:17:56,120
මට දවසක් ඕන නෑ
242
00:17:57,400 --> 00:17:59,560
මම ඔබ සමඟ සටන් කළ යුතු විට.
243
00:18:12,880 --> 00:18:13,760
එය නිෂ්ඵලය.
244
00:18:15,000 --> 00:18:16,360
ඇගේ මහිමය මට කීවේය
245
00:18:17,320 --> 00:18:18,240
ජුන් ලින්යුවාන්
246
00:18:18,720 --> 00:18:19,720
මිය ගොස් තිබුණි.
247
00:18:21,080 --> 00:18:21,960
කුමක් ද?
248
00:18:50,640 --> 00:18:51,360
වූ
249
00:18:52,600 --> 00:18:53,240
වූ
250
00:18:55,160 --> 00:18:55,800
වූ
251
00:18:57,560 --> 00:18:58,200
වූ,
252
00:18:58,880 --> 00:19:00,920
ශුද්ධ වූ ගාඕ රැජින මරා දැමීය
253
00:19:01,520 --> 00:19:02,480
උතුමාණෝ ජූනි.
254
00:19:12,320 --> 00:19:13,040
ෆෙන්ග් වු.
255
00:19:13,680 --> 00:19:14,440
වූ
256
00:19:17,440 --> 00:19:18,120
වූ
257
00:19:19,920 --> 00:19:21,120
ගිහින් බලන්න එලියේ මොනවද වෙන්නේ කියලා.
258
00:19:21,800 --> 00:19:22,320
යන්න.
259
00:19:28,840 --> 00:19:29,560
ෆෙන්ග් වු.
260
00:19:30,120 --> 00:19:30,840
මාස්ටර්,
261
00:19:31,920 --> 00:19:32,840
ජුන් ලින්යුවාන්...
262
00:19:33,920 --> 00:19:34,520
Jun Linyuan විය...
263
00:19:34,520 --> 00:19:35,640
තවමත් කිසිවක් නිශ්චිත නැත.
264
00:19:36,000 --> 00:19:36,920
එය සැහැල්ලුවෙන් සිතන්න.
265
00:19:37,200 --> 00:19:38,480
සන්සුන් වී කිසිවක් ගැන සිතන්න.
266
00:19:38,920 --> 00:19:40,040
මම ඔයාට සලකන්නම්.
267
00:19:43,080 --> 00:19:43,800
Feng Wu!
268
00:19:44,920 --> 00:19:45,680
Feng Wu!
269
00:19:56,120 --> 00:19:57,360
ඔවුන් සියල්ලන්ම අල්ලා ගන්න.
270
00:19:57,440 --> 00:19:58,040
ඔව්.
271
00:20:06,080 --> 00:20:08,000
සියලු දෙනාටම පසුබැසීමට කියන්න
සහ මාස්ටර්ට කියන්න කෙනෙක් එවන්න.
272
00:20:08,200 --> 00:20:08,600
ඔව්.
273
00:20:58,720 --> 00:20:59,240
දැන්ම යන්න.
274
00:21:02,520 --> 00:21:02,960
ඉක්මන්.
275
00:21:59,840 --> 00:22:00,440
එය කෙරෙන්නේ කොහොම ද?
276
00:22:00,840 --> 00:22:01,440
අපි දැන් යමු.
277
00:22:12,080 --> 00:22:12,480
යන්න.
278
00:22:14,280 --> 00:22:14,880
ඉක්මන්.
279
00:22:15,080 --> 00:22:16,960
උන්ව මරන්න.
280
00:22:16,960 --> 00:22:17,680
එයාව අල්ලගන්න.
281
00:22:49,440 --> 00:22:50,720
Zhao Ge, මේ මම.
282
00:22:51,360 --> 00:22:52,280
යී.
283
00:22:52,640 --> 00:22:53,280
ඩාර්ක්නයිට් උසාවියේ මිනිසුන්
284
00:22:53,280 --> 00:22:54,640
ඉදිරිපස දොරෙන් ඇතුල් වී ඇත.
285
00:22:55,560 --> 00:22:56,520
Master Mu සහ Feng Wu කොහෙද?
286
00:22:57,240 --> 00:22:58,080
උන් ඉන්නේ උඩ තට්ටුවේ.
287
00:22:58,800 --> 00:23:00,680
ෆෙන්ග් වු දැනගෙන හිටියා ඔහුගේ උත්තරීතර ජුන් මරා දැමූ බව
288
00:23:01,000 --> 00:23:02,520
සහ ලේ වමනය කළා.
289
00:23:03,400 --> 00:23:04,280
මෙහෙම ගියොත්,
290
00:23:05,080 --> 00:23:07,120
එය කාලය පිළිබඳ ප්රශ්නයක් වනු ඇත
Junwu ඇකඩමිය අල්ලා ගැනීමට පෙර.
291
00:23:08,040 --> 00:23:08,520
සවන් දෙන්න,
292
00:23:09,040 --> 00:23:10,200
Master Mu සහ Feng Wu ගන්න
293
00:23:10,520 --> 00:23:12,680
ඡේදය හරහා පැන යාමට
පුස්තකාල මණ්ඩපයේ.
294
00:23:13,000 --> 00:23:13,680
ප්රවේසම් වන්න.
295
00:23:14,240 --> 00:23:15,120
යී.
296
00:23:17,600 --> 00:23:18,240
කෙසේද...
297
00:23:19,480 --> 00:23:20,600
ඔබට කොහොම ද?
298
00:23:23,400 --> 00:23:25,120
ජුන්වු ඇකඩමියේ ගෝලයෙකු ලෙස,
299
00:23:26,920 --> 00:23:28,440
මම එය සමඟ සිටිය යුතුයි.
300
00:23:29,800 --> 00:23:30,360
නැත.
301
00:23:32,520 --> 00:23:33,640
අපි එකට යමු.
302
00:23:34,280 --> 00:23:35,560
මට ඔයා එක්ක ඉන්න ඕන.
303
00:24:11,000 --> 00:24:11,560
Zhao Ge,
304
00:24:12,360 --> 00:24:13,200
මම පොරොන්දු වෙනවා.
305
00:24:16,200 --> 00:24:18,080
ඔබ ආරක්ෂිතව පලා යන තාක් කල්,
306
00:24:20,200 --> 00:24:21,480
මම හොඳින් ඉන්නම්.
307
00:24:25,160 --> 00:24:26,000
ඊට අමතරව,
308
00:24:27,400 --> 00:24:28,400
ඔබ කී පරිදි,
309
00:24:29,840 --> 00:24:30,960
ඔබ Feng Wu ආරක්ෂා කළ යුතුයි.
310
00:24:32,760 --> 00:24:33,320
යන්න.
311
00:24:37,480 --> 00:24:39,320
මම ඔබට ප්රමාණවත් කාලයක් මිල දී ගන්නෙමි.
312
00:26:10,080 --> 00:26:11,200
අපි මෙහෙම ගියොත්,
313
00:26:11,840 --> 00:26:13,440
අපි හැමෝටම මෙතන මැරෙන්න වෙනවා.
314
00:26:14,320 --> 00:26:15,320
මම ඒකට බය නැහැ.
315
00:26:16,280 --> 00:26:17,800
මේ අය සාර්ථක නම්,
316
00:26:18,320 --> 00:26:20,440
එය ව්යසනයක් වනු ඇත
මුළු Qianyuan මහාද්වීපය.
317
00:26:21,040 --> 00:26:22,240
හැමෝම අහන්න.
318
00:26:22,840 --> 00:26:25,400
අද අපි එක්ක ඉන්නම්
ජුන්වු ඇකඩමිය මිය ගොස් හෝ ජීවතුන් අතර.
319
00:26:25,560 --> 00:26:26,560
ඔව්!
320
00:26:26,960 --> 00:26:27,680
උන්ව මරන්න.
321
00:26:28,080 --> 00:26:30,320
ඔවුන්ව මරන්න!
322
00:26:47,280 --> 00:26:47,840
මාගේ ස්වාමීනි,
323
00:26:48,280 --> 00:26:50,120
මහරජතුමාට ඉක්මන් ජයග්රහණයක් අවශ්යයි.
324
00:26:50,640 --> 00:26:51,920
මොකක්ද හදිසිය?
325
00:26:52,840 --> 00:26:55,000
ඒවා බලන එක ආතල් නේද
326
00:26:55,080 --> 00:26:56,440
මේ වගේ දඟලන්නේ?
327
00:26:56,560 --> 00:26:57,640
නමුත් මහරජතුමනි...
328
00:27:02,280 --> 00:27:04,000
ඔයා මාව හැදුවා
329
00:27:04,240 --> 00:27:05,480
ඒ ගැන ඇති උනන්දුව නැති වෙනවා.
330
00:27:06,240 --> 00:27:07,000
මම දැන් ඔවුන්ව මරනවා.
331
00:28:02,440 --> 00:28:03,600
මේ මොන නපුරු මන්ත්රයක්ද?
332
00:28:04,240 --> 00:28:06,560
මෙම වගා පදනම සමඟ, යක්ෂයා අධිපති
333
00:28:06,960 --> 00:28:09,480
මට්ටමින් සම්පූර්ණයෙන්ම නොවේ
ආත්මික වැඩිහිටියෙකුගේ.
334
00:28:17,680 --> 00:28:18,320
මෙයයි
335
00:28:18,320 --> 00:28:21,280
ඔබ ධාර්මික නිකායන් අවසන් වන්නේ කෙසේද?
336
00:29:10,520 --> 00:29:11,600
Mu Jiuzhou,
337
00:29:12,880 --> 00:29:14,000
මම ඔබට අවවාද කළා.
338
00:29:14,240 --> 00:29:15,160
මරණය උසාවි කරන්න එපා.
339
00:29:15,880 --> 00:29:18,280
ස්ථානයක් සොයාගෙන එහි අවසානය එනතෙක් බලා සිටින්න.
340
00:29:19,040 --> 00:29:20,960
Qianyuan මහාද්වීපය කරදරයක.
341
00:29:21,480 --> 00:29:24,040
මම කොහොමද ඒකට ඇස් පියාගන්නේ?
342
00:29:25,680 --> 00:29:28,200
ඔයා දැන් මට ගැලපෙන්නෙ නෑ.
343
00:29:29,080 --> 00:29:30,840
මම ඔයාට බලන්න සලස්වන්නම්
344
00:29:31,480 --> 00:29:34,600
ඔබ ආරම්භ කළ ජුන්වු ඇකඩමිය
මගෙන් සමතලා වෙනවා.
345
00:29:35,000 --> 00:29:36,680
ඔබට තවමත් එය තේරෙන්නේ නැත.
346
00:29:37,360 --> 00:29:39,160
ජුන්වු ඇකඩමියේ ආත්මය
347
00:29:39,680 --> 00:29:41,480
කවදාවත් මේ ගොඩනැගිලි ගැන නොවේ
348
00:29:42,200 --> 00:29:43,720
නමුත් එහි ජනතාව.
349
00:29:44,240 --> 00:29:45,480
ඔවුන් එහි සිටින තාක් කල්,
350
00:29:45,880 --> 00:29:47,080
ජුන්වු ඇකඩමිය...
351
00:29:50,400 --> 00:29:50,960
නැත,
352
00:29:53,960 --> 00:29:56,880
Qianyuan මහාද්වීපයට තවමත් බලාපොරොත්තුවක් ඇත.
353
00:30:04,560 --> 00:30:05,560
ඔබට පැන යාමට අවශ්යද?
354
00:30:06,960 --> 00:30:07,840
ඔහුව නවත්වන්න!
355
00:30:15,840 --> 00:30:18,120
- මාස්ටර්.
- මාස්ටර් මු.
356
00:30:29,280 --> 00:30:31,360
ඔවුන් දැන් ආරක්ෂිත යැයි ඔබ සිතනවාද?
357
00:30:32,680 --> 00:30:34,240
ඔබේ ආත්ම ශක්තියෙන්,
358
00:30:34,800 --> 00:30:36,720
ඔවුන්ට වැඩි දුරක් යාමට නොහැකි විය.
359
00:30:37,560 --> 00:30:39,440
මම ඒවා සොයා ගන්නෙමි
360
00:30:40,040 --> 00:30:41,640
ඔවුන්ව එකින් එක මරා දමන්න.
361
00:30:43,120 --> 00:30:43,920
ඔබ
362
00:30:45,200 --> 00:30:46,960
අහිමි වී ඇත.
363
00:30:58,360 --> 00:31:00,640
ඔබ ජීවත් වෙනවාට සියාන් අකමැති නම්,
364
00:31:01,840 --> 00:31:03,560
මම දැන් ඔයාව මරනවා.
365
00:31:05,440 --> 00:31:06,280
ඔහුව රැගෙන යන්න.
366
00:31:17,440 --> 00:31:18,600
ඔබට බරපතල තුවාල සිදුවී තිබේද?
367
00:31:19,160 --> 00:31:19,840
ඔයාට හරි ද?
368
00:31:23,200 --> 00:31:24,000
ඔයාට හරි ද?
369
00:31:25,440 --> 00:31:26,320
මම ලේ ගැලීම නතර කළා.
370
00:31:30,800 --> 00:31:32,520
-ඔයාට හරි ද?
- අපි කොපමණ කාලයක් මෙහි සිටිය යුතුද?
371
00:31:33,880 --> 00:31:34,680
ඔයාලා හොඳින්ද?
372
00:31:38,040 --> 00:31:38,720
ඔයාට හරි ද?
373
00:31:40,400 --> 00:31:42,080
උතුමාණන්ගේ මරණය ජූන්
374
00:31:42,520 --> 00:31:44,840
ඇත්තටම Wu ට පහරක්.
375
00:31:45,360 --> 00:31:46,840
මාස්ටර් මූ බිල්ලට දුන් කාරණය
376
00:31:47,080 --> 00:31:48,720
සහ මෙහි සැඟවීමට වූ රැගෙන යන ලෙස මගෙන් ඉල්ලා සිටියේය
377
00:31:48,960 --> 00:31:50,480
ඇය ද කලකිරීමට පත් විය.
378
00:31:55,080 --> 00:31:57,520
ඇයට ටිකක් තනියම ඉන්න දෙන්න.
379
00:31:58,280 --> 00:31:59,000
නමුත්...
380
00:32:17,240 --> 00:32:18,200
පිටතින් සිදුවන්නේ කුමක්ද?
381
00:32:18,360 --> 00:32:20,320
Darknight Court හි මිනිසුන් සෑම තැනකම සිටිති.
382
00:32:21,280 --> 00:32:22,160
ඔවුන් එසේ ගියොත්,
383
00:32:22,720 --> 00:32:24,920
අපි ඉක්මනින් හෝ පසුව සොයාගනු ඇත.
384
00:32:27,480 --> 00:32:29,360
මා වගා කළේ කුමක් සඳහාද?
385
00:32:29,520 --> 00:32:30,560
අර්බුදකාරී කාලවලදී,
386
00:32:30,960 --> 00:32:32,680
මට මගේ සිසුන්වත් ආරක්ෂා කරන්න බැහැ.
387
00:32:32,800 --> 00:32:33,920
එය ඔබේ වරදක් නොවේ.
388
00:32:34,160 --> 00:32:35,240
අපි එකට ඇද ගනිමු.
389
00:32:35,360 --> 00:32:36,520
අපට අනිවාර්යයෙන්ම මගක් සොයාගත හැකිය.
390
00:32:38,640 --> 00:32:39,960
දැන් හැමෝටම රිදිලා.
391
00:32:40,600 --> 00:32:41,840
ඇත්ත වශයෙන්ම අපට ඔවුන් සමඟ සටන් කළ නොහැක.
392
00:32:42,440 --> 00:32:43,640
ඒ වගේම අපිට සැඟවෙන්න තැනක් නැහැ.
393
00:32:44,160 --> 00:32:44,800
ඇත්තටම නැද්ද
394
00:32:45,320 --> 00:32:47,280
ඩාර්ක්නයිට් උසාවියට සොයාගත නොහැකි තැනක්?
395
00:32:48,160 --> 00:32:49,000
- හොඳයි ...
- ඔව්.
396
00:32:52,320 --> 00:32:53,600
මම තැනක් දන්නවා
397
00:32:53,720 --> 00:32:55,320
Darknight Court කිසිදා සොයා ගත නොහැක.
398
00:33:06,960 --> 00:33:07,680
මම කවදාවත් දැනගෙන හිටියේ නැහැ
399
00:33:08,160 --> 00:33:09,240
ඉස්සර එහෙම තැනක්.
400
00:33:13,120 --> 00:33:14,680
ඒක හරිම ලස්සනයි.
401
00:33:15,280 --> 00:33:15,840
වූ,
402
00:33:16,000 --> 00:33:17,600
ඔබ මෙම ස්ථානය සොයාගත්තේ කෙසේද?
403
00:33:25,120 --> 00:33:26,160
මට කණගාටුයි.
404
00:33:26,760 --> 00:33:27,640
අපි මෙතන හිටියොත්,
405
00:33:28,000 --> 00:33:30,320
ශුද්ධ වූ ගාඕ රැජින
කවදාවත් අපිව හොයාගන්න බැරි වෙයි.
406
00:33:32,160 --> 00:33:34,040
අනිත් අයට ටිකක් විවේක ගන්න දෙන්න
407
00:33:34,160 --> 00:33:35,520
සහ ඔවුන්ගේ තුවාල වලින් සුවය ලබයි.
408
00:34:36,120 --> 00:34:36,880
උඹට සාප වේවා!
409
00:34:40,880 --> 00:34:43,000
ඔබට ඔවුන් ගැන ආරංචියක් නැත්තේ කෙසේද?
410
00:34:43,040 --> 00:34:44,150
ඔබ ඇත්තටම වටිනාකමක් නැති කෙනෙක්!
411
00:34:45,760 --> 00:34:46,630
මට සමාවෙන්න නැන්දා.
412
00:34:47,710 --> 00:34:49,320
මම අගනුවර හැරෙව්වා
413
00:34:49,320 --> 00:34:50,080
උඩු යටිකුරු
414
00:34:50,880 --> 00:34:51,960
නමුත් Feng Wu සහ අනෙකුත් අය
415
00:34:52,150 --> 00:34:53,560
කොහේවත් පේන්නේ නැහැ
416
00:34:54,000 --> 00:34:55,280
ඔවුන් අතුරුදහන් වූවාක් මෙන්.
417
00:34:56,150 --> 00:34:57,080
බම්ප් පොකුරක්.
418
00:34:57,320 --> 00:34:58,520
ඔබ සියල්ලෝම ගොන් ගොන්නක්!
419
00:34:59,200 --> 00:35:00,280
හස් Mu Jiuzhou
420
00:35:00,480 --> 00:35:02,280
ඔවුන්ව ස්වර්ගයට යැව්වාද?
421
00:35:04,680 --> 00:35:07,040
අපිට මේ වගේ උන් ගැන දිගටම හොයන්න බෑ.
422
00:35:08,400 --> 00:35:09,600
මට විසඳුමක් තියෙනවා.
423
00:35:11,560 --> 00:35:12,200
ඒක කියන්න.
424
00:35:13,040 --> 00:35:15,400
Mu Jiuzhou තවමත් අපේ අතේ.
425
00:35:15,880 --> 00:35:17,600
ඇයි අපි ඔහුව ඇමක් ලෙස භාවිතා නොකරන්නේ
426
00:35:17,760 --> 00:35:18,880
එයාලට එන්න කියලා බල කරන්නද?
427
00:35:20,400 --> 00:35:22,720
ඔබට Mu Jiuzhou ප්රසිද්ධියේ දඬුවම් කළ හැකිය
428
00:35:23,200 --> 00:35:26,120
ඔහු අළු බවට පත් කරන්න
අස්ථි ඛාදනය වන ගිගුරුම් සහිත.
429
00:35:26,880 --> 00:35:28,680
එහෙනම් මේ ප්රවෘත්තිය නිකුත් කරන්න.
430
00:35:29,120 --> 00:35:31,520
Feng Wu සහ අනෙක් අය ඔහුව බේරා ගැනීමට පැමිණියහොත්,
431
00:35:32,400 --> 00:35:34,120
අපට ඒවා සියල්ලම අතුගා දැමිය හැකිය.
432
00:35:34,760 --> 00:35:36,120
ඔවුන් නොපැමිණියේ නම්?
433
00:35:36,520 --> 00:35:37,720
ඒක ඊටත් වඩා හොඳයි.
434
00:35:38,760 --> 00:35:40,200
Mu Jiuzhou නොමැතිව,
435
00:35:40,640 --> 00:35:42,840
ඔවුන් හුදෙක් අසංවිධානාත්මක රස්තියාදුකාරයන් වනු ඇත
436
00:35:43,480 --> 00:35:44,600
අපි කිසිසේත් බිය විය යුතු නැත.
437
00:35:45,400 --> 00:35:46,840
අස්ථි ඛාදනය වන ගිගුරුම්
438
00:35:48,200 --> 00:35:50,400
හැදුවට පස්සේ නවත්තන්න බෑ.
439
00:35:53,480 --> 00:35:54,440
යක්ෂයා,
440
00:35:55,720 --> 00:35:57,520
ඔබට කෙතරම් හදිසිද
441
00:35:57,760 --> 00:35:59,480
Mu Jiuzhou ඉවත් කරන්නද?
442
00:35:59,680 --> 00:36:00,520
මහරජතුමනි,
443
00:36:01,320 --> 00:36:03,680
මට අවශ්ය වන්නේ ඔබට ගැටලුව විසඳීමට උදව් කිරීමට පමණි.
444
00:36:04,280 --> 00:36:05,640
ඔබට ඔහුව මරා දැමීම දරාගත නොහැකි නම්,
445
00:36:06,160 --> 00:36:07,200
මම කියපු දේ අමතක කරන්න.
446
00:36:30,960 --> 00:36:31,800
හරි,
447
00:36:32,880 --> 00:36:34,320
අපි ඔබ කී දේ කරන්නෙමු.
448
00:36:35,200 --> 00:36:36,200
ඔහුට දඬුවම් දෙන බව ජනතාවට දන්වන්න
449
00:36:36,480 --> 00:36:38,800
දින තුනකට පසු Sky-reaching Terrace හි.
450
00:36:39,480 --> 00:36:40,680
මම බලන්න කැමතියි
451
00:36:41,000 --> 00:36:42,480
ඔහුගේ ආදරණීය ගෝලයෙක්ද කියලා
452
00:36:42,720 --> 00:36:44,720
ඇගේ ස්වාමියා බලාගනු ඇත
453
00:36:44,800 --> 00:36:46,120
නැවත මැරෙනවා.
454
00:37:04,880 --> 00:37:05,560
මහරජාණෙනි.
455
00:37:08,680 --> 00:37:09,360
දොර අරින්න.
456
00:37:14,720 --> 00:37:15,840
මෙතනින් යන්න.
457
00:37:36,040 --> 00:37:37,680
මම ආවේ ඔයාට කියන්න
458
00:37:38,320 --> 00:37:39,480
දින තුනකට පසුව,
459
00:37:40,000 --> 00:37:42,040
මම ඔබට Sky-reaching Terrace හි දී දඬුවම් කරමි
460
00:37:42,480 --> 00:37:43,920
ඔබ අළු බවට පත් කරන්න
461
00:37:44,880 --> 00:37:46,440
අස්ථි ඛාදනය වන ගිගුරුම් සහිත.
462
00:37:47,080 --> 00:37:48,360
ඔබ දුක් විඳින්නේ නැත
463
00:37:48,680 --> 00:37:51,320
ඔබ අමරණීයත්වයට නැඟුණු විට වඩා අඩුය.
464
00:37:51,760 --> 00:37:52,800
ඊට පස්සේ
465
00:37:53,480 --> 00:37:55,400
ඔබ ඇත්තටම මිය යනු ඇත
466
00:37:56,960 --> 00:37:58,680
සහ කවදාවත් ආපසු එන්න එපා.
467
00:38:05,000 --> 00:38:05,960
සියාන්,
468
00:38:08,560 --> 00:38:10,640
ඔබ මේ වගේ වුණේ කවදාද?
469
00:38:12,240 --> 00:38:14,280
මම කරපු හැමදේටම හේතුව
470
00:38:15,240 --> 00:38:16,800
ඔබයි.
471
00:38:18,040 --> 00:38:19,320
ඔයා කොහොමද මගෙන් අහන්නේ
472
00:38:19,920 --> 00:38:22,200
මම මේ වගේ වුණේ කවදාද?
473
00:38:25,160 --> 00:38:26,960
ඔබ බුද්ධිමත් පුද්ගලයෙකි.
474
00:38:27,640 --> 00:38:29,400
ඔබට වැටහෙන්න ඇති
475
00:38:30,800 --> 00:38:31,880
ඔබේ අවුරුදු සැලසුම් බව
476
00:38:31,880 --> 00:38:33,600
එය ඔබගේ උමතු කම නිසාම පමණි
477
00:38:34,320 --> 00:38:35,720
නමුත් මම නොවේ.
478
00:38:39,520 --> 00:38:40,560
නොහැකියි.
479
00:38:41,720 --> 00:38:43,080
මම සහ මගේ වැඩිමහල් සහෝදරිය
480
00:38:43,560 --> 00:38:45,200
ඒ සමඟම ඔබව මුණගැසුණා.
481
00:38:45,960 --> 00:38:47,760
අපි බලශක්ති බාධකය සවි කළා
482
00:38:48,720 --> 00:38:50,360
සහ යක්ෂ මෘගයන් එක්ව සමනය කළා.
483
00:38:51,680 --> 00:38:52,800
නමුත් ඔබට ඔබේ ඇස තිබුණා
484
00:38:53,680 --> 00:38:55,200
මගේ වැඩිමහල් සහෝදරිය මත.
485
00:38:56,280 --> 00:38:57,840
ඇය මිය ගිය විට,
486
00:38:59,480 --> 00:39:01,520
මම හිතුවා අන්තිමට මට අවස්ථාවක් ලැබුණා කියලා
487
00:39:02,120 --> 00:39:04,720
ඇගේ ස්ථානය ගැනීමට.
488
00:39:06,480 --> 00:39:08,040
ඒත් ඔයා මට කිව්වා
489
00:39:08,600 --> 00:39:11,080
ඔබට අවශ්ය වූයේ වගා කිරීමට පමණි.
490
00:39:13,080 --> 00:39:14,760
ඔබේ ආශාව ඉටු කිරීමට මම ඔබට ඉඩ දෙන්නේ කෙසේද?
491
00:39:15,840 --> 00:39:17,240
මිනිස්සු හැමෝම හිතනවා
492
00:39:17,440 --> 00:39:18,960
මම ආදරය කරන්නේ බලයට පමණයි.
493
00:39:20,520 --> 00:39:22,520
මට අවශ්ය දේ ඔවුන් දන්නේ නැහැ
494
00:39:23,920 --> 00:39:26,840
එය මගේ ආදරණීයයාගේ ආදරය පමණි.
495
00:39:30,400 --> 00:39:32,840
දැන් ඔබ අගය කරනවා
Qianyuan මහාද්වීපය එතරම්
496
00:39:32,960 --> 00:39:34,920
සහ ආරක්ෂා කිරීමට පමණක් අවශ්ය වේ
වගා ලෝකය,
497
00:39:34,920 --> 00:39:37,360
එවිට මම එය ඕනෑම වියදමකින් ලබා ගන්නෙමි
498
00:39:37,520 --> 00:39:39,120
එය මා විසින්ම විනාශ කරන්න.
499
00:39:39,120 --> 00:39:39,880
සියාන්,
500
00:39:41,480 --> 00:39:43,840
එය ඔබගේ සිතුම් පැතුම් පමණි.
501
00:39:44,600 --> 00:39:46,120
දැන් නවතින තාක්,
502
00:39:46,760 --> 00:39:48,600
සෑම දෙයක්ම තවමත් ලබා ගත හැක.
503
00:39:50,840 --> 00:39:52,680
මම අවුරුදු ගණනාවක් සැලසුම් කළා
504
00:39:53,600 --> 00:39:55,680
මෙය මා කළ යුතු අවසාන දෙයයි.
505
00:39:56,720 --> 00:39:58,760
මම එය සම්පූර්ණ කළ යුතුයි.
506
00:40:09,280 --> 00:40:11,320
ඔබ මිය ගිය විට පමණි
507
00:40:13,680 --> 00:40:16,240
සියලු අතීත සිදුවීම් වනු ඇත
508
00:40:18,520 --> 00:40:20,320
නිරවුල් විය යුතුය
509
00:40:21,040 --> 00:40:22,520
සම්පූර්ණයෙන්ම.
510
00:40:46,760 --> 00:40:48,880
ලෝකයේ දේවල් වෙනස් වෙනවා.
511
00:40:49,520 --> 00:40:52,400
මගේ ඉරණම තීරණය වී ඇත.
512
00:40:55,000 --> 00:40:56,120
ෆෙන්ග් වු,
513
00:40:56,720 --> 00:40:57,880
ජුන් ලින්යුවාන්,
514
00:40:59,000 --> 00:41:00,240
දැන්
515
00:41:02,520 --> 00:41:04,440
මම ඔබ කෙරෙහි විශ්වාසය තබමි
516
00:41:05,240 --> 00:41:07,240
සියල්ල අවසන් කිරීමට.
517
00:41:35,020 --> 00:41:40,060
♪ මම නැවතී සිටීමට උත්සාහ කළෙමි
පළමු කඳුළු බිංදුව♪
518
00:41:40,860 --> 00:41:45,020
♪තවමත් ගඟක් අඬලා ඉවරයි.♪
519
00:41:46,980 --> 00:41:52,100
♪සිකාදනාවක් භාවනාවෙන් පසුව බුද්ධත්වයට පත් විය.♪
520
00:41:52,980 --> 00:41:58,180
♪ හදිසියේම, සියල්ල කරුණාවන්ත විය
521
00:41:58,940 --> 00:42:01,860
♪ඉගිල්ලෙන මාළුවා පියාපත් නැමුවේය.♪
522
00:42:01,860 --> 00:42:04,900
♪වචන කොලේ ලිව්වා.♪
523
00:42:04,940 --> 00:42:10,060
♪මම හිස් ඇස්වලින් අභ්යවකාශය දෙස බලා සිටිමි.♪
524
00:42:10,820 --> 00:42:13,860
♪ඔබේ තරුණ කාලය සීමා කිරීමට අවශ්ය නැත.♪
525
00:42:13,860 --> 00:42:16,940
♪සිනහව අසන්නට ලැබේවා.♪
526
00:42:16,940 --> 00:42:22,100
♪මගේ මුහුණේ ඇත්තේ ආදරයේ බැල්මකි.♪
527
00:42:22,580 --> 00:42:25,940
♪ඒ කාලය මකා දැමිය නොහැක.♪
528
00:42:25,940 --> 00:42:28,140
♪ඔබේ ප්රසාදය දිනා ගැනීමට,♪
529
00:42:28,140 --> 00:42:31,060
♪මට මගේ කතාව කෙලින්ම කියන්න ඕන.♪
530
00:42:31,260 --> 00:42:37,340
♪මම ඉන්නේ වචන වලින්
අවුල් සහගත ලෝකය නිසා.♪
531
00:42:37,980 --> 00:42:42,580
♪ආදරය සඳහා මගේ මුරණ්ඩුකම♪
532
00:42:43,300 --> 00:42:49,460
♪ පරදින්න බැරි තරම් උඩඟුයි.♪
533
00:42:49,940 --> 00:42:52,220
♪ අධික තුහින තුළ නැගී සිටින්න
534
00:42:52,220 --> 00:42:54,860
♪ මල් පිපෙනතුරු බලා සිටීමට.♪
535
00:42:55,220 --> 00:43:01,020
♪ වඩා හොඳ ගීතයක් නැත
ෆීනික්ස්ගේ ගායනයට වඩා.♪
536
00:43:02,020 --> 00:43:07,300
♪මම ආදරයෙන් හිඟන්නෙක් වගේ.♪
537
00:43:07,580 --> 00:43:13,260
♪ ආදරයේ මාවත ගැන පුදුම වීම
සහ ඔබේ මුදු මොළොක් වචන එකතු කිරීම.♪
538
00:43:37,860 --> 00:43:40,140
♪ඔබේ ප්රසාදය දිනා ගැනීමට,♪
539
00:43:40,140 --> 00:43:43,100
♪මට මගේ කතාව කෙලින්ම කියන්න ඕන.♪
540
00:43:43,300 --> 00:43:49,460
♪මම ඉන්නේ වචන වලින්
අවුල් සහගත ලෝකය නිසා.♪
541
00:43:49,980 --> 00:43:54,700
♪ආදරය සඳහා මගේ මුරණ්ඩුකම♪
542
00:43:55,260 --> 00:44:01,380
♪ පරදින්න බැරි තරම් උඩඟුයි.♪
543
00:44:01,980 --> 00:44:04,020
♪ අධික තුහින තුළ නැගී සිටින්න
544
00:44:04,020 --> 00:44:06,860
♪ මල් පිපෙනතුරු බලා සිටීමට.♪
545
00:44:07,020 --> 00:44:12,780
♪ වඩා හොඳ ගීතයක් නැත
ෆීනික්ස්ගේ ගායනයට වඩා.♪
546
00:44:13,940 --> 00:44:19,340
♪මම ආදරයෙන් හිඟන්නෙක් වගේ.♪
547
00:44:19,580 --> 00:44:25,020
♪ ආදරයේ මාවත ගැන පුදුම වීම
සහ ඔබේ මුදු මොළොක් වචන එකතු කිරීම.♪
548
00:44:25,460 --> 00:44:31,620
♪ කිසිවක් වෙනස් වී නැත
ආරම්භයේ සිට අවසානය දක්වා.♪