1
00:00:51,050 --> 00:00:54,330
إذا اتصلت بشأن الحجز،
ثم حاول وكيل أعمالي.
2
00:00:54,490 --> 00:00:57,410
<ط> حسنا. قل شيئًا بعد سماع الصافرة.
3
00:01:53,170 --> 00:01:57,490
مرحبا. الجلوس في سيارة الأجرة.
4
00:01:59,570 --> 00:02:01,810
مجرد التحقق.
5
00:02:04,130 --> 00:02:08,050
عشر دقائق، يقول سائقي.
6
00:02:08,210 --> 00:02:10,290
نعم. نراكم قريبا.
7
00:02:15,130 --> 00:02:17,930
أوه، اللعنة! يا إلهي.
8
00:02:18,090 --> 00:02:20,410
حسنا...كارل...
9
00:02:20,570 --> 00:02:23,610
- صباح الخير.
- اللعنة! جواز سفري.
10
00:02:33,050 --> 00:02:36,170
- انتبه انتبه..
- هل هذا هو؟
11
00:02:36,330 --> 00:02:39,770
نعم بالضبط.
لذلك لا أحد يبدو جيدًا في جواز سفره.
12
00:02:39,930 --> 00:02:44,530
- لا، ولكن عمرك 33 سنة.
- نعم. وكم عمرك نفسك؟
13
00:02:44,690 --> 00:02:48,490
19 ... ونصف.
14
00:02:49,450 --> 00:02:54,410
تمام. القرف. تاكسي .. تاكسي ..
لا بد لي من استدعاء سيارة أجرة.
15
00:02:54,570 --> 00:02:56,570
اهدأ.
16
00:02:56,730 --> 00:03:01,410
- لدي سيارة. لدي سيارة.
- القرف.
17
00:03:05,090 --> 00:03:07,850
أمي، إنها ليست صديقتي.
18
00:03:08,010 --> 00:03:11,130
- عمرها 33.
- لماذا يجب أن أقودها؟
19
00:03:11,290 --> 00:03:14,530
- خذها ببساطة.
- سأطردك من السيارة!
20
00:03:14,690 --> 00:03:18,570
- ألا يمكنك القيادة فحسب؟
- هل لي أن أطلب بعض الاحترام!
21
00:03:18,730 --> 00:03:20,890
اللعنة، آسف...
22
00:03:21,930 --> 00:03:26,450
لقد بدا في الواقع أكبر سناً.
كان الظلام.
23
00:03:26,610 --> 00:03:30,850
لا يمكنك قول أي شيء الآن،
مما يحفظه هنا.
24
00:03:31,010 --> 00:03:32,450
لا.
25
00:03:39,570 --> 00:03:42,290
- هي لا تجيب؟
- لا.
26
00:03:42,450 --> 00:03:45,130
- لا يجب أن تصطدم بالسيدة.
- آسف.
27
00:03:45,290 --> 00:03:47,090
- هنريك!
- عسل!
28
00:03:47,250 --> 00:03:51,770
- كان يجب أن نلتقطها.
- لم تبلغ الثانية عشرة من عمرها يا أمي.
29
00:03:52,770 --> 00:03:55,570
مرحبًا. آسف، هناك قائمة انتظار هنا.
30
00:03:57,970 --> 00:04:00,610
خذ واحدة مثل هذه قبل الرحلة. هنا.
31
00:04:01,690 --> 00:04:04,210
حسنا إذن...
32
00:04:04,370 --> 00:04:07,170
إنهم لا ينتظرون،
لأنها متأخرة.
33
00:04:07,330 --> 00:04:10,450
- إذن لا نستطيع الطيران.
- إنها تأخذ رحيل آخر.
34
00:04:10,610 --> 00:04:13,890
- مالين، افعلي شيئًا.
- اسمعي يا أمي.
35
00:04:14,050 --> 00:04:18,730
وربما هو الأفضل أيضًا
أنه مجرد اثنين منا. خذ واحدة أخرى.
36
00:05:01,050 --> 00:05:04,610
- مرحبًا!
- من اللطيف أن تأتي.
37
00:05:04,770 --> 00:05:07,410
- أين أبي؟
- لقد ذهب.
38
00:05:07,570 --> 00:05:09,090
ماذا؟
39
00:05:09,250 --> 00:05:11,890
- اجلس.
- نعم، ولكن أين الأب؟
40
00:05:12,050 --> 00:05:15,610
- لقد مات.
- هل هو ميت؟
41
00:05:17,210 --> 00:05:20,850
ما هذا؟
أجلس وأقول يا مالين؟
42
00:05:21,010 --> 00:05:25,570
- عليهم فقط أن ينفصلوا.
- اللعنة يا رجل! هل ستطلقين؟
43
00:05:25,730 --> 00:05:29,370
اللعنة يا رجل؟
هل هذا كل ما عليك قوله؟
44
00:05:29,530 --> 00:05:34,450
- رأيتهم في مكتب المحاسبة.
- لا ينبغي لنا أن نتحدث عن ذلك الآن.
45
00:05:34,610 --> 00:05:38,330
كان علي فقط الحصول على مجلد
في مكتب المحاسبة.
46
00:05:38,490 --> 00:05:41,250
كان لديها قضيبه
داخل الفم.
47
00:05:41,410 --> 00:05:45,250
- الأم!
- من كان قضيبه في فمه؟
48
00:05:46,250 --> 00:05:49,970
جونا. فتاة الاقتصاد الجديد
49
00:05:50,130 --> 00:05:54,770
إنها مفيدة وحلوة للغاية
في كل شيء، ولكن الآن انتهى الأمر.
50
00:05:58,290 --> 00:06:00,330
اعذرني.
51
00:06:01,530 --> 00:06:04,250
لذا. الآن لدينا عطلة.
52
00:06:11,530 --> 00:06:13,570
لم أكن أنا.
53
00:06:18,410 --> 00:06:21,850
يعتقد والدي
أنك تبدو غير مستقر عقليا.
54
00:06:22,010 --> 00:06:25,810
- لذا؟ هل هو طبيب نفسي أم ماذا؟
- نعم.
55
00:06:26,730 --> 00:06:30,410
- نظارات باردة.
- إنها أمي.
56
00:06:30,570 --> 00:06:33,570
- يجب أن لا تدمرهم.
- هل يلبسونني؟
57
00:06:33,730 --> 00:06:38,210
تخيل لو جن جنوني ودخلت
في أذنك وأكل دماغك..
58
00:06:38,370 --> 00:06:40,530
أنت لا تلمسهم!
59
00:06:45,930 --> 00:06:48,290
- لا بد لي من التبول.
- ماذا؟
60
00:06:48,450 --> 00:06:51,290
- لا بد لي من الذهاب إلى المرحاض.
- الآن؟
61
00:06:51,450 --> 00:06:54,250
حسنا... أنت آسف.
62
00:06:54,410 --> 00:06:57,770
ابني يحتاج للذهاب إلى المرحاض بهذه الطريقة.
هل تعتقد...
63
00:07:00,690 --> 00:07:03,610
نحن نسرع...
64
00:07:03,770 --> 00:07:06,970
- يجب عليك الصمود.
- إنها قادمة الآن.
65
00:07:07,130 --> 00:07:08,610
هنا.
66
00:07:09,490 --> 00:07:15,050
- هل تعطي ابني الكحول؟
- Jeg Giver ham noget at tisse i.
67
00:07:15,210 --> 00:07:20,250
سيداتي وسادتي،
بعد قليل سنهبط في كرواتيا.
68
00:07:20,410 --> 00:07:24,530
يُرجى التأكد
أن حزام الأمان مربوط، -
69
00:07:24,690 --> 00:07:30,530
- وهذا المقعد
في وضع مستقيم. شكرا جزيلا لك.
70
00:07:30,690 --> 00:07:33,010
القليل من الخصوصية.
71
00:07:33,170 --> 00:07:34,890
شكرًا.
72
00:07:40,730 --> 00:07:43,330
هل أنت لطيف لإبقائه هنا؟
73
00:07:44,570 --> 00:07:47,250
- هل يمكنني الحصول على بعض؟
- لا، إنه بول.
74
00:07:47,410 --> 00:07:50,210
لماذا كل السيرك معك؟
75
00:07:50,370 --> 00:07:54,490
- أيها الآلهة. هنا يا أمي.
- إنه هو بول!
76
00:08:00,130 --> 00:08:03,690
مرحبًا بك في كرواتيا.
77
00:08:33,290 --> 00:08:36,530
عالم نفسي؟
ثم عليك أن تكون حذرا فيما تقوله.
78
00:08:36,690 --> 00:08:39,210
لا، أنا في إجازة.
79
00:08:39,370 --> 00:08:42,450
بعيد!
الحصول على التعامل مع هؤلاء الأطفال بالرغم من ذلك.
80
00:08:42,610 --> 00:08:45,370
- هنريك!
- آسف.
81
00:08:46,690 --> 00:08:50,210
- لم تقم بحجز فندق عائلي، أليس كذلك؟
- أم...
82
00:08:50,370 --> 00:08:52,610
- نعم.
- العراب.
83
00:08:52,770 --> 00:08:56,290
11، 12، 13... لا، انتظر.
هل تحدثت معك؟
84
00:08:56,450 --> 00:08:58,210
نعم مرتين.
85
00:08:58,370 --> 00:09:02,170
تقول أن هناك أربعة منكم.
لا أستطيع رؤية بينجت.
86
00:09:02,330 --> 00:09:05,050
- ألا يسافر معك؟
- لا.
87
00:09:05,210 --> 00:09:09,290
انتظر قليلا. ويقول هنا،
أن بينجت مالمبرج يسافر معك.
88
00:09:09,450 --> 00:09:11,370
لقد مات.
89
00:09:11,530 --> 00:09:16,090
لا، هو على القائمة. لا يمكنك ذلك
كن على القائمة إذا كنت ميتا.
90
00:09:17,090 --> 00:09:20,410
الآن أنت غير محترف بشكل رهيب.
91
00:09:40,530 --> 00:09:44,370
بالرغم من. تناسبها.
هنا يبدو تماما كما في الصور.
92
00:09:52,490 --> 00:09:55,370
- يتمسك.
- إذن لقد انتقل أبي؟
93
00:09:56,170 --> 00:09:59,370
هيا، توفي.
نذهب ونرى غرفتك.
94
00:09:59,530 --> 00:10:01,010
حسنا...
95
00:10:06,130 --> 00:10:09,570
اتركه وشأنه
نتحدث عن أبي في كل وقت.
96
00:10:11,010 --> 00:10:14,130
يجب أن نسمح
وكأن شيئا لم يحدث؟
97
00:10:14,290 --> 00:10:17,290
لديك إطلالة بانورامية على البار.
98
00:10:17,450 --> 00:10:20,690
ربما يمكنك أن تلعب دي جي.
99
00:10:21,810 --> 00:10:24,170
إذا كنت بالملل.
100
00:10:54,410 --> 00:10:59,210
مرحبا يا حبيبي الأم قليلا! مرحبًا.
هذه غرفتي وغرفة جدتي
101
00:11:00,450 --> 00:11:05,850
لا، لديها الغرفة المجاورة.
لارس، هل قمت بإعادة تشغيل المرجل؟
102
00:11:06,010 --> 00:11:11,010
لذا انزل وافعل ذلك.
لقد اتفقنا على ذلك. مرحبًا؟
103
00:11:11,170 --> 00:11:13,530
- تحية من الجميع.
- ماذا؟
104
00:11:13,690 --> 00:11:15,970
تحية من الجميع!
105
00:11:28,250 --> 00:11:31,450
لا أفهم
hvad der indgår i prisen.
106
00:11:31,610 --> 00:11:33,770
المتحف الحربي. المتحف الحربي.
107
00:11:33,930 --> 00:11:37,690
- وهذا من شأنه أن يثير اهتمام الأب.
- لكنه ليس هنا.
108
00:11:38,970 --> 00:11:44,890
هناك جولة تاريخية. أولا
المغادرة كل صباح الساعة 06.30.
109
00:11:45,050 --> 00:11:47,210
أو الاستلقاء بجانب حمام السباحة.
110
00:11:47,370 --> 00:11:50,650
- من الجميل تجربة شيء ما.
- يوجد جلسات مساج .
111
00:11:50,810 --> 00:11:53,930
الآن لا بد لي من دفع ثمن،
أن يلمسني أحد.
112
00:11:54,090 --> 00:11:56,730
سآخذ لدفع.
113
00:11:57,970 --> 00:12:02,690
- يمكننا إفسادها بذلك.
- لكن مالين...
114
00:12:05,130 --> 00:12:09,770
- آسف يا فتيات.
- كنا على وشك تناول الطعام!
115
00:12:13,170 --> 00:12:17,370
مجرد البقاء جالسا، توف.
أنت جائع جداً.
116
00:12:20,610 --> 00:12:22,130
يا إلاهي!
117
00:12:32,090 --> 00:12:34,250
هل سمعت شيئا؟
118
00:12:37,530 --> 00:12:40,050
لا، لم أسمع أي شيء.
119
00:12:43,290 --> 00:12:46,170
- الآن مجرد النوم، الأم.
- آسف.
120
00:13:24,330 --> 00:13:26,970
لا، ليس عليك أن تشرح ذلك.
121
00:13:27,130 --> 00:13:30,330
لقد تسللت إليه، هكذا هو الأمر. نعم.
122
00:13:31,290 --> 00:13:35,850
يجب أن تنزل هنا.
قف. لا كلمة واحدة عن جونا.
123
00:13:36,010 --> 00:13:38,690
أسقطه. أنت لست في الحب.
124
00:13:38,850 --> 00:13:42,730
لا، عليك أن تستمع.
تعال وحل هذا.
125
00:13:42,890 --> 00:13:45,650
هل هذا أبي الذي تتحدث إليه؟
يشنق.
126
00:13:45,810 --> 00:13:49,330
- لا أستطيع أن أسمعك.
- اقفل الخط، توفي! يشنق!
127
00:13:52,130 --> 00:13:55,330
- أب؟
- أضف يا أبي! يضيف!
128
00:13:56,650 --> 00:13:59,450
لقد اضطررت للتعامل مع كل شيء
لمدة اسبوعين.
129
00:13:59,610 --> 00:14:03,090
لقد أطعمت، قادت،
التقطت وانتقلت.
130
00:14:03,250 --> 00:14:07,330
أنت لا تستطيع ذلك
اتصل بالخنزير الآن!
131
00:14:07,490 --> 00:14:11,010
اسبوعين؟ لماذا لم تفعل؟
قال لي شيئا؟
132
00:14:11,170 --> 00:14:14,050
- اتفقنا على عدم القيام بذلك.
- نحن؟
133
00:14:14,210 --> 00:14:18,850
نعم. ماذا كنت ستساهم؟
لو كنت تعلم؟
134
00:14:19,650 --> 00:14:23,250
أنا لا أعرف ذلك. أعتقد أنه كان لدي...
135
00:14:23,410 --> 00:14:26,290
... تم التوصيل ... التقطت البيتزا.
136
00:14:26,450 --> 00:14:29,010
كان يجب أن تتصل بي.
137
00:14:29,170 --> 00:14:32,850
عندما أصيبت أمي بسكتة دماغية
اتصلنا لمدة ثلاثة أيام.
138
00:14:33,010 --> 00:14:36,250
لقد كانت جلطة دموية صغيرة.
هاتفي الخلوي كان ميتا.
139
00:14:36,410 --> 00:14:39,610
لم تكن جلطة دموية صغيرة.
140
00:14:44,170 --> 00:14:49,410
أنت، توف، هل لي أن أسألك عنها
شيء صغير؟ ما هي أسماء أطفالي؟
141
00:14:53,330 --> 00:14:55,530
يطلق عليهم...
142
00:14:55,690 --> 00:14:58,570
لا أستطيع أن أفكر
عندما تحدق بهذه الطريقة.
143
00:14:58,730 --> 00:15:01,650
بجد. ثم سأكون فارغًا تمامًا.
144
00:15:01,810 --> 00:15:05,050
أعتقد أن لديهم بعض...
أسماء الأطفال.
145
00:15:06,810 --> 00:15:10,930
سكاي دريم. النمر ليلي.
146
00:15:11,090 --> 00:15:13,570
بينوكيو الأزرق.
147
00:15:15,490 --> 00:15:17,410
أنت غاضب.
148
00:15:17,570 --> 00:15:21,570
لا، أنا لست مجنونا.
أنا ... بالأسى.
149
00:15:21,730 --> 00:15:25,490
يبدو الأمر كما لو أنك لا تفعل ذلك
سوف ينضم إلى هذه العائلة.
150
00:15:25,650 --> 00:15:28,850
هل يجب أن تكون أفضل صديق لأمك؟
ليكون ذلك؟
151
00:15:29,010 --> 00:15:33,370
لقد تأخرت
مع مخلفات وحقيبة ايكيا صفراء.
152
00:15:33,530 --> 00:15:38,290
واحدة صفراء. الأصفر الذي تستخدمه
عندما تتجول في ايكيا.
153
00:15:38,450 --> 00:15:41,850
عندما تصل إلى الخروج،
هل يمكنك شراء واحدة زرقاء؟
154
00:15:42,010 --> 00:15:44,610
ولا حتى التي تنفقها علينا.
155
00:15:44,770 --> 00:15:50,970
نحن عائلتك، إذا كنت تريد ذلك
أم لا. نحن أناس حقيقيون.
156
00:15:59,250 --> 00:16:02,090
هل تحاول التحرش بي؟
157
00:16:02,250 --> 00:16:07,650
أحاول أن أشرح أننا لا نفعل ذلك
يعد يتوقع شيئا منك.
158
00:16:07,810 --> 00:16:11,130
فقط هكذا
نحن نتجنب الشعور بخيبة الأمل.
159
00:16:12,090 --> 00:16:14,970
نحن نعلم
أنك لم تشتري أي شيء للأم.
160
00:16:15,130 --> 00:16:18,170
- لدي ذلك.
- ماذا اشتريت؟
161
00:16:18,330 --> 00:16:22,730
كهدية عيد ميلاد؟
في عيد ميلادها الآن؟
162
00:16:23,690 --> 00:16:26,330
اصمت حيث كنت تحدق.
163
00:16:26,490 --> 00:16:29,810
لقد اشتريت... كل شيء.
164
00:16:32,690 --> 00:16:34,930
نم جيداً.
165
00:16:46,770 --> 00:16:48,490
شكرًا.
166
00:16:56,290 --> 00:16:58,330
لقد أغلقنا.
167
00:16:58,490 --> 00:17:01,970
- كأس واحد فقط؟
- لدينا قواعد هنا ... والحياة.
168
00:17:02,130 --> 00:17:07,090
أعيش هنا مع أختي وأمي.
عيد ميلاد والدتي غدا.
169
00:17:07,250 --> 00:17:09,850
بماذا تنصح؟
170
00:17:10,010 --> 00:17:12,610
نريد الحصول على بعض المتعة.
171
00:17:12,770 --> 00:17:15,130
مضحك جدا؟
172
00:17:17,410 --> 00:17:20,330
حصلت على الكوكايين والهيروين
النشوة، روفيس -
173
00:17:20,490 --> 00:17:24,050
- ويمكن الحصول على تجزئة جيدة،
مغربية وأفغانية.
174
00:17:24,210 --> 00:17:29,410
- لا، لا. لا مخدرات.
- لا إذن. أنا لست مجنونا.
175
00:17:29,570 --> 00:17:31,970
إنه فندق عائلي.
176
00:17:32,130 --> 00:17:38,730
إذن تريد الإباحية؟ لدي مثليون جنسيا
مثليات، توائم، النزوات، الحيوانات ...
177
00:17:38,890 --> 00:17:42,050
لا! لا الإباحية.
ما خطبك؟
178
00:17:42,210 --> 00:17:45,930
أنا بالغاز لك.
ليس لدي الاباحية.
179
00:17:47,530 --> 00:17:50,130
هنا. ربما يكون أكثر منك.
180
00:17:58,410 --> 00:18:01,210
يبدو أنك بحاجة إلى واحدة.
181
00:18:01,370 --> 00:18:04,650
- نوستروفيا.
- أنا من السويد. نقول نخب.
182
00:18:04,810 --> 00:18:09,170
أنا أعرف السويد جيداً.
بيبي، فولفو، ايكيا، -
183
00:18:09,330 --> 00:18:12,610
- زلاتان ابراهيموفيتش
والنساء الجميلات.
184
00:18:15,330 --> 00:18:19,090
اسمي أنطونيو. صَحن.
185
00:18:23,690 --> 00:18:25,850
قوية جدا بالنسبة لك؟
186
00:18:26,010 --> 00:18:30,450
ليس هناك ما هو قوي جدا
إلى المرأة السويدية.
187
00:18:30,610 --> 00:18:33,850
حسناً، ولكن أين زوجك؟
188
00:18:38,170 --> 00:18:41,610
أريد أن أسألك
عن شيء واحد.
189
00:18:41,770 --> 00:18:45,290
رعاية تلك العظة النتيجة
للعمل لديك؟
190
00:18:46,810 --> 00:18:48,890
أحيانا.
191
00:18:50,930 --> 00:18:52,850
في الواقع لا.
192
00:18:54,770 --> 00:18:57,770
لا، إنه عيد ميلاد والدتي
غداً.
193
00:18:57,930 --> 00:19:02,450
لا بد لي من الاستيقاظ مبكرا
وأنا لا أستطيع أن أفسد الأمر.
194
00:19:02,610 --> 00:19:06,090
أنت لا تموت من شراب واحد.
وأنت في إجازة.
195
00:19:06,250 --> 00:19:07,850
صَحن.
196
00:19:11,570 --> 00:19:13,450
واحد فقط.
197
00:19:21,010 --> 00:19:22,730
القرف.
198
00:19:24,210 --> 00:19:25,730
القرف.
199
00:19:25,890 --> 00:19:27,250
مرحبًا.
200
00:19:27,410 --> 00:19:31,570
- لا يمكنك أن ترسمني فحسب.
- آسف.
201
00:19:52,170 --> 00:19:54,890
حذائي. أين حذائي
202
00:20:03,610 --> 00:20:05,290
مهلا!
203
00:20:11,530 --> 00:20:13,250
صَحن.
204
00:20:19,250 --> 00:20:22,770
أنا برج العذراء
(لكنه قميص قديم)
205
00:20:54,410 --> 00:20:56,810
مرحبا. شكرًا.
206
00:21:02,210 --> 00:21:04,490
مشي العار.
207
00:21:04,650 --> 00:21:07,170
- ماذا؟
- مباراة خارج الأرض.
208
00:21:13,450 --> 00:21:16,210
الأم؟ مالين؟
209
00:21:22,170 --> 00:21:26,210
- هل أبدو غير مستقر عقليا؟
- قليلا.
210
00:21:26,370 --> 00:21:30,730
أنا لست كذلك. يمكنك ذلك
قل مرحباً لوالدك النفسي...سجل والدك وقل.
211
00:21:30,890 --> 00:21:33,010
إنه نائم.
212
00:21:33,170 --> 00:21:37,650
وجلس طوال الليل و...
بكى.
213
00:21:39,450 --> 00:21:41,250
يصل؟
214
00:21:44,810 --> 00:21:47,050
هم لتناول الافطار.
215
00:21:47,210 --> 00:21:49,770
سوف نجلس هنا من أجل الأطفال.
216
00:21:49,930 --> 00:21:54,490
أنا أتساءل إذا كان لديك
جلس هنا من قبل. الآن نجلس هنا.
217
00:21:54,650 --> 00:21:59,250
إذن، ما الأمر مع الناس؟ ماذا؟
ماذا تريد أن تفعل اليوم؟
218
00:21:59,410 --> 00:22:02,130
ألا يجب أن ننتظر توفي؟
219
00:22:02,290 --> 00:22:04,250
نعم نعم.
220
00:22:04,410 --> 00:22:08,610
صباح الخير.
عيد ميلاد سعيد.
221
00:22:10,330 --> 00:22:14,130
اشتريت بعض الهدايا.
أعتقد أنك سوف مثلهم.
222
00:22:14,290 --> 00:22:17,370
لقد كان لديك ما يكفي
في متجر الهدايا التذكارية.
223
00:22:17,530 --> 00:22:20,170
لا، لقد اشتريته عبر الإنترنت.
224
00:22:20,330 --> 00:22:25,250
حسنًا، لقد طلبت تلك الأشياء
من كرواتيا على الانترنت -
225
00:22:25,410 --> 00:22:31,570
- في منزله في السويد، وتم إرساله
عبر السويد هنا؟ أو العكس؟
226
00:22:31,730 --> 00:22:35,650
هكذا بصراحة...
أنا أحب كرواتيا.
227
00:22:35,810 --> 00:22:38,650
- الآن أسقط هذا القدح.
- ما هذا؟
228
00:22:40,170 --> 00:22:42,610
لا، لا، لا.
229
00:22:42,770 --> 00:22:48,450
عيد ميلاد سعيد لك
عيد ميلاد سعيد لك
230
00:22:48,610 --> 00:22:54,410
عيد ميلاد سعيد، عزيزتي إنجر
عيد ميلاد سعيد لك
231
00:22:54,570 --> 00:22:59,370
قلت 60.
قلت 60 يا أمي. عليك اللعنة.
232
00:22:59,530 --> 00:23:02,530
- إنه يوم الخميس.
- ماذا؟
233
00:23:02,690 --> 00:23:05,770
عيد ميلاد أمي لن يأتي حتى يوم الخميس.
234
00:23:05,930 --> 00:23:09,770
- يوم الخميس.
- يمكننا أن نحتفل به اليوم أيضا.
235
00:23:09,930 --> 00:23:13,530
نعم. الأم تستحق عدة أيام.
236
00:23:13,690 --> 00:23:16,810
- هل خططت لشيء خاص؟
- ماذا؟
237
00:23:16,970 --> 00:23:19,770
الآن عندما فكرت
كان عيد ميلادي.
238
00:23:19,930 --> 00:23:22,970
نعم يا توفي
ما هو موجود في البرنامج
239
00:23:23,130 --> 00:23:26,370
هل حجزت أي شيء عبر الإنترنت؟
240
00:23:39,410 --> 00:23:42,970
حسنا، مجرد إلقاء نظرة على هذه.
انظر إلى هذين.
241
00:23:43,130 --> 00:23:45,450
ليس لديها أيدي.
242
00:23:45,610 --> 00:23:48,170
ولهذا السبب فهي جميلة جدًا -
243
00:23:48,330 --> 00:23:52,330
- أنها صنعت تلك الكعكة
لأخته مع كل هذا الجليد.
244
00:23:52,490 --> 00:23:56,610
لا، لا بد أنها حصلت على مساعدة في ذلك.
الصقيل.
245
00:23:56,770 --> 00:24:00,450
هل ترغب في تناول كعكة
كما فعلت بقدمي؟
246
00:24:00,610 --> 00:24:02,650
إذا لم يكن لديك أيدي.
247
00:24:02,810 --> 00:24:06,330
لو لم تكن قدماي مقرفة،
إذا لم يكن لدي أيادي؟
248
00:24:06,490 --> 00:24:10,850
نعم، لأنه كان خطيئة بالنسبة لك.
الآن أنت مجرد مثير للاشمئزاز ومزعج.
249
00:24:11,010 --> 00:24:14,170
أمي، هل أنت لطيف
لفرك ظهري؟
250
00:24:24,730 --> 00:24:27,250
توفي! توقف!
251
00:24:27,410 --> 00:24:30,770
- لا، هذا هو!
- هل تتشاجر في عيد ميلاد الأم؟
252
00:24:32,970 --> 00:24:36,410
هي فقط تفعل ذلك،
لذلك ليس عليك أن تشعر وكأنك صفر.
253
00:24:36,570 --> 00:24:39,210
لا! من الممتع مشاهدة الناس.
254
00:24:43,050 --> 00:24:47,770
- الآن علينا أن نجرب الشريحة.
- لا، أنا كبير في السن على ذلك.
255
00:24:47,930 --> 00:24:52,090
- أنت لست كبيرا في السن على أي شيء.
- قم بالقيادة بنفسك. لديها ألم في أسفل ظهرها.
256
00:24:52,250 --> 00:24:55,010
إنها لا تؤذي في أي مكان. تعال!
257
00:24:55,170 --> 00:24:58,490
إذا كنت لا تشعر بذلك،
ليس عليك أن تفعل ذلك.
258
00:24:58,650 --> 00:25:01,130
هيا يا أمي. مالين لا يجرؤ.
259
00:25:01,290 --> 00:25:04,730
- يمكننا القيادة معا.
- هناك واحد في كل مرة.
260
00:25:04,890 --> 00:25:08,570
التالي. التالي.
261
00:25:08,730 --> 00:25:11,010
- اذهب أنت أولا.
- التالي!
262
00:25:11,170 --> 00:25:12,770
نعم نعم.
263
00:25:16,570 --> 00:25:19,690
التالي. يجب أن تقود سيارتك للأسفل الآن.
264
00:25:24,210 --> 00:25:26,650
سيدة! يستريح!
265
00:25:28,090 --> 00:25:29,730
هل هي أمي؟
266
00:25:29,890 --> 00:25:32,370
إسقاط الحافة! سيدة!
267
00:25:36,250 --> 00:25:40,490
- اتركي يا أمي! لا شيء يحدث!
- إنها لا تريد!
268
00:25:40,650 --> 00:25:43,810
من فضلك أطفئ الماء!
269
00:25:50,610 --> 00:25:54,010
الأم؟ الأم؟
270
00:25:54,770 --> 00:25:58,490
من فضلك اتصل بالرقم 112! 112!
271
00:25:58,650 --> 00:26:00,770
- الأم؟
- ساعدونا!
272
00:26:04,810 --> 00:26:10,210
- الأم؟ هل أنت بخير
- نعم. هذا جيد تماما. أنا ...
273
00:26:13,170 --> 00:26:15,810
يا إلهي، لقد فقدت خاتمي.
274
00:26:15,970 --> 00:26:18,370
- أنت الأفضل!
- كل شيء بخير؟
275
00:26:18,530 --> 00:26:23,610
أطفئ الماء على الفور!
لقد اختفى خاتم زواج والدتي.
276
00:26:23,770 --> 00:26:29,850
إفراغ حوض السباحة على الفور.
أريد التحدث مع رئيسه الآن! الآن!
277
00:26:30,890 --> 00:26:34,810
هذا أمر لا يصدق!
عراب!
278
00:26:40,170 --> 00:26:43,210
ولكن ربما يمكن أن يكون هو نفسه.
279
00:26:43,370 --> 00:26:46,490
اعتقدت فقط
كنا سنموت معًا.
280
00:26:46,650 --> 00:26:49,490
- لا شيء يمكن أن يحدث.
- ليس هذا.
281
00:26:49,650 --> 00:26:51,970
أعني...أبي وأنا.
282
00:26:52,130 --> 00:26:55,370
لا أريد أن أكبر
ويموت وحيدا.
283
00:26:55,530 --> 00:27:00,290
هو الذي يريد الجلوس بمفرده
ويموت أمام التلفزيون.
284
00:27:00,450 --> 00:27:02,770
إنها حياتك التي تريدها.
285
00:27:02,930 --> 00:27:05,610
لا أريد أن أكون الشخص الذي لا يملكه أحد.
286
00:27:05,770 --> 00:27:09,290
أنت لا تريد واحدة،
الذي لا يساوي شيئًا.
287
00:27:11,850 --> 00:27:15,450
لديك الحياة أمامك.
يمكنك الحصول على الشخص الذي تشير إليه.
288
00:27:15,610 --> 00:27:19,410
عليك فقط أن تقرر.
انها ليست هي نفسها بالنسبة لي.
289
00:27:19,570 --> 00:27:21,010
نعم.
290
00:27:23,570 --> 00:27:27,050
اللعنة يا أمي.
أنت هداف جيد.
291
00:27:27,210 --> 00:27:30,410
أنا أبدو مثل عصير التفاح الفاسد، توف.
292
00:27:30,570 --> 00:27:35,610
لذلك لا تفعل ذلك.
أنت رائع، أنت... جبهة مورو.
293
00:27:37,210 --> 00:27:41,490
رفضوا تفريغ المسبح
لكن يوم الخميس يقومون بتنظيف الفلتر.
294
00:27:41,650 --> 00:27:46,050
- جبهة مورو؟
- الأمهات أحب أن يمارس الجنس.
295
00:27:46,210 --> 00:27:50,330
- والمقصود به إيجابيا.
- ربما أنا بالأحرى بيلف.
296
00:27:50,490 --> 00:27:54,770
- بيلف؟ ماذا...؟
- نعم، المتقاعد أحب أن يمارس الجنس.
297
00:27:55,930 --> 00:27:57,850
الأم، وهذا هو!
298
00:27:58,010 --> 00:28:02,650
لقد رأيت ما لا يقل عن 20 رجلاً
يسيل لعابه عليك.
299
00:28:02,810 --> 00:28:04,930
هل لديك ذلك؟
300
00:28:05,090 --> 00:28:10,730
أمي، أنت جميلة
أنت لطيف، جميل، ذكي.
301
00:28:10,890 --> 00:28:16,770
إذا خففت قليلاً، يمكننا ذلك
اطلب من الرجال أن يصطفوا.
302
00:28:16,930 --> 00:28:18,850
هل تعتقد ذلك؟
303
00:28:20,610 --> 00:28:22,690
هل تصدق ذلك حقا؟
304
00:28:22,850 --> 00:28:26,250
هل سنذهب إلى المدينة الليلة؟
ثم ترى، أنا على حق.
305
00:28:26,410 --> 00:28:31,930
عزيزي توفي، في بعض الأحيان يكون الأمر رائعًا
لرؤية العالم من خلال عينيك.
306
00:28:34,210 --> 00:28:39,370
توف، هل لديك لحظة؟
أسرار عيد الميلاد.
307
00:28:39,530 --> 00:28:41,570
ما آخر ما توصلت اليه؟
308
00:28:41,730 --> 00:28:44,730
لماذا تصورها؟
شيء من هذا القبيل؟
309
00:28:44,890 --> 00:28:47,490
يمكنها بسهولة العثور على واحدة.
310
00:28:47,650 --> 00:28:51,250
من سيجمع
مثل هذا الحطام القديم؟
311
00:28:54,410 --> 00:28:56,850
- هل لديك إخوة؟
- لا.
312
00:28:57,010 --> 00:28:59,050
أنت محظوظ.
313
00:28:59,210 --> 00:29:02,010
إنه أفضل من أن تكون وحيدًا.
314
00:29:02,170 --> 00:29:05,490
أنت لم تقابل أختي.
إنها تكرهني.
315
00:29:05,650 --> 00:29:08,650
- هل تكره ظهرها؟
- لا.
316
00:29:08,810 --> 00:29:11,810
إنها علامة سيئة
عندما يدخن الكبار بهذه الطريقة.
317
00:29:11,970 --> 00:29:15,570
ابي يدخن لمدة شهر كامل
بعد أن تركتنا أمي
318
00:29:18,010 --> 00:29:21,850
حسنًا، لكن الآن يجب أن أخرج
والعثور على زوج لأمي.
319
00:29:22,010 --> 00:29:24,170
هل يمكنني الحضور؟
320
00:29:27,130 --> 00:29:28,730
تعال.
321
00:29:29,970 --> 00:29:34,050
تمام. من يستطيع أن يريد ذلك
التقاط حطام قديم؟
322
00:29:44,570 --> 00:29:47,930
- أعتقد أنه ليس...
- نعم إنه مثالي.
323
00:29:48,090 --> 00:29:52,410
مرحبًا! آسف،
هل تعرف ما هو الوقت؟
324
00:29:52,570 --> 00:29:55,810
- ماذا لديك؟
- حسنا، أنت السويدية. كل الوقت.
325
00:29:55,970 --> 00:29:59,370
مكان جيد لقد وجدت.
هل أنت وزوجتك...
326
00:29:59,530 --> 00:30:01,770
صديقي العزيز، ليس لدي زوجة.
327
00:30:01,930 --> 00:30:05,530
ثم تناول العشاء معي.
معي وأختي وأمي.
328
00:30:05,690 --> 00:30:11,730
سوف تحب والدتي.
إنها فرحان. ربما فقط نوعك.
329
00:30:11,890 --> 00:30:15,810
أنا أشك في ذلك. مرحبا عزيزي.
330
00:30:15,970 --> 00:30:19,770
السيدة الشابة تريدني أن أفعل ذلك
للخروج مع والدته.
331
00:30:20,530 --> 00:30:24,330
- قلت أن تصفيفة الشعر كانت مجنونة.
- أسقطه!
332
00:30:24,490 --> 00:30:27,570
اعذرني. اهدأ الآن.
مهلا مهلا.
333
00:30:29,170 --> 00:30:33,330
- هل تريد فحم الكوك؟
- لا، لا، إنه يقصد كوكا كولا.
334
00:30:35,410 --> 00:30:37,890
ما الأمر مع هؤلاء الناس؟
335
00:30:40,410 --> 00:30:43,330
آمل أن يكون لديك عطلة جيدة.
336
00:30:46,850 --> 00:30:50,410
أتعلم؟
هل تحب السيدات الأكبر سنا؟
337
00:30:51,450 --> 00:30:56,050
- أنت لست كبيرا في السن.
- ليس أنا. إنها والدتي.
338
00:30:57,970 --> 00:31:01,210
هل يجب أن أكون معك؟
وأمك في نفس الوقت؟
339
00:31:01,370 --> 00:31:05,570
لا، هي فقط. انا بحاجة الى واحدة
من يستطيع مغازلتها -
340
00:31:05,730 --> 00:31:10,290
- واجعلها تشعر
مريحة هذه الليلة.
341
00:31:13,050 --> 00:31:16,130
لذلك لا بد لي من القيام به
والدتك العجوز بخير؟
342
00:31:16,290 --> 00:31:21,130
إنها ليست بهذا العمر. مجرد مغازلة.
قبلة صغيرة، هذا كل شيء.
343
00:31:26,050 --> 00:31:27,770
تعال الآن.
344
00:31:28,650 --> 00:31:31,690
هل أبدو مثل عاهرة؟
345
00:31:45,010 --> 00:31:46,730
صَحن.
346
00:32:09,810 --> 00:32:12,170
- هل أنت بخير؟
- نعم.
347
00:32:12,330 --> 00:32:16,290
- هل يمكنني الدخول؟
- نعم، نعم، لقد أتيت للتو.
348
00:32:45,530 --> 00:32:48,810
لقد قمت بوضع مكياجي عندما كنت صغيراً.
هل تتذكره؟
349
00:32:48,970 --> 00:32:51,610
أنا أفضل في ذلك الآن.
350
00:32:52,810 --> 00:32:55,050
العراب...
351
00:32:56,810 --> 00:32:59,570
هاه. أكثر احمراراً من مؤخرة قرد البابون.
352
00:33:01,330 --> 00:33:04,690
- لابد وأنك عذرتني.
- بابون لطيف جدا.
353
00:33:04,850 --> 00:33:08,130
- نعم، أنا أحب البابون.
- نعم!
354
00:33:10,970 --> 00:33:15,810
- هل من المضحك أنني أتألم؟
- لا، لديك مؤخرة صغيرة لطيفة.
355
00:33:15,970 --> 00:33:18,370
تخيل أنك أنجبت ثلاثة أطفال.
356
00:33:18,530 --> 00:33:23,570
- لم يخرجوا من مؤخرتي الجميلة.
- وهذا من شأنه أن يفسر اللون على خلاف ذلك.
357
00:33:23,730 --> 00:33:28,410
الحياة تترك بصمتها يا مالين.
وهذا جيد.
358
00:33:31,570 --> 00:33:34,250
هل تريد الخروج الآن؟ انا ذاهب للاستحمام.
359
00:34:40,690 --> 00:34:41,810
صَحن!
360
00:34:41,970 --> 00:34:45,970
من الممتع الخروج قليلاً.
يمكننا استئجار مربية الفندق.
361
00:34:46,130 --> 00:34:51,050
لا أريد أن أضيع المال
ليشعر بالغباء والشيخوخة.
362
00:34:51,210 --> 00:34:53,010
عسل...
363
00:34:54,570 --> 00:34:56,850
انها قليلا أكثر من اللازم، أليس كذلك؟
364
00:34:57,010 --> 00:35:00,090
- ليس إذا كنت عاهرة.
- ماذا؟
365
00:35:00,250 --> 00:35:04,010
هذا يبدو لا يصدق،
أن تبلغ الستين.
366
00:35:04,170 --> 00:35:07,370
- حلوة عزيزتي.
- أنتِ لذيذة يا أمي.
367
00:35:09,250 --> 00:35:12,850
هل هو مشمول في السعر؟
نحن لا ندفع اضافية مقابل أي شيء.
368
00:35:13,010 --> 00:35:15,330
إنها من ذلك السيد.
369
00:35:19,210 --> 00:35:23,090
لي؟ آسف، ولكن أنا متزوج.
370
00:35:23,250 --> 00:35:26,650
نعم نعم. وقال الرب في الواقع،
كان لها.
371
00:35:30,610 --> 00:35:33,010
لكنها والدتي.
372
00:35:36,930 --> 00:35:41,330
- الأم. تحياتي له.
- ليس لها.
373
00:35:48,770 --> 00:35:52,010
اوه لا...
يا إلهي، ها هو يأتي.
374
00:35:52,170 --> 00:35:53,650
نعم.
375
00:35:53,810 --> 00:35:57,130
مرحبًا. اسمي أنطونيو.
376
00:35:58,250 --> 00:36:00,330
نعم، اسمي إنجر.
377
00:36:00,490 --> 00:36:04,810
حبر؟ يا له من اسم جميل.
وأخواتك...؟
378
00:36:04,970 --> 00:36:07,490
لا، إنها بناتي.
379
00:36:09,170 --> 00:36:11,130
ربما يفهم ذلك.
380
00:36:11,290 --> 00:36:15,090
اعذرني. ونجلس ونتناول مشروبًا
لذلك إذا كنت تريد...
381
00:36:15,250 --> 00:36:18,610
- هل تريد الجلوس؟
- نعم، شكرا لك.
382
00:36:18,770 --> 00:36:22,690
- ماذا تفعل الآن؟
- تعال. نخرج وندخن.
383
00:36:23,930 --> 00:36:27,290
- مسموح لك بالتدخين هنا.
- ولكن ليس هنا، هنا.
384
00:36:29,090 --> 00:36:31,490
قف، إلى أين أنت ذاهب الآن؟
385
00:36:31,650 --> 00:36:34,770
- أمي، سوف نعود.
- نعم افعلها.
386
00:36:34,930 --> 00:36:39,970
- ثم أصبح الأمر شاملاً حقًا.
- كأخوات نتشارك...
387
00:36:40,130 --> 00:36:43,650
اسمحوا لي أن أعرف إذا كنت تعبت من ذلك
بيبي فيس هناك.
388
00:36:47,850 --> 00:36:49,850
- هتافات.
- نعم، في صحتك.
389
00:36:50,010 --> 00:36:51,570
صَحن.
390
00:37:05,210 --> 00:37:07,530
من الأفضل أن أجدهم.
391
00:37:07,690 --> 00:37:12,290
- إنهم أناس ناضجون.
- نعم إنهم هم.
392
00:37:17,370 --> 00:37:21,010
يجب أن يكون
15-20 سنة أصغر من الأم.
393
00:37:21,170 --> 00:37:24,090
ربما يحب ذلك
النساء الأكبر سنا.
394
00:37:24,250 --> 00:37:27,210
نعم. أو أنه مختل عقليا.
395
00:37:27,370 --> 00:37:30,290
ربما قادها
في مكان ما للذهاب، -
396
00:37:30,450 --> 00:37:34,170
- والآن يريد ذلك
قطع جميع أعضائها الداخلية.
397
00:37:34,330 --> 00:37:38,570
إذا كان سارق الأعضاء،
ربما كان يراهن على شخص أصغر سنا.
398
00:37:38,730 --> 00:37:42,690
الآن عليك أن تخفف قليلا.
يجب أن تتعلم الاسترخاء.
399
00:37:50,050 --> 00:37:54,290
- هتافات.
- لماذا تفعل هذا؟
400
00:37:57,290 --> 00:38:00,050
أنت تذكرني بشخص ما.
401
00:38:00,210 --> 00:38:02,970
إذا كنت تريد الذهاب
أنا أفهم ذلك جيدا.
402
00:38:03,130 --> 00:38:08,730
في بعض الأحيان يكون من الأفضل عدم القيام بذلك
للتحدث مع شخص ما وتكون وحيدا.
403
00:38:08,890 --> 00:38:13,490
لا، لا، لا.
لا أريد أن أكون وحدي.
404
00:38:13,650 --> 00:38:18,730
أنا وحيد عندما...
هذا كل ما أنا عليه.
405
00:38:22,450 --> 00:38:24,050
اعذرني.
406
00:38:24,210 --> 00:38:27,210
لا تعتذر أبدًا عن مشاعرك.
407
00:38:27,370 --> 00:38:31,370
ثم تصبح أولًا وحيدًا حقًا.
408
00:38:31,530 --> 00:38:34,170
صدقوني، لقد كنت.
409
00:38:35,450 --> 00:38:39,730
- لا تقل آسف أبدا.
- هكذا يجب أن يكون.
410
00:38:40,890 --> 00:38:42,770
شكرًا.
411
00:38:43,930 --> 00:38:46,850
وسوف يكون لي
الذي يجب أن يساعدها.
412
00:38:47,010 --> 00:38:50,370
- وكيف تعتقد أنه ذهب؟
- جيد جدًا.
413
00:38:50,530 --> 00:38:53,410
لكنك تتولى المسؤولية فحسب.
414
00:38:53,570 --> 00:38:55,970
ثم ألتقط القطع.
415
00:38:56,130 --> 00:38:59,130
جميع الهيئات التي
لا يريد.
416
00:38:59,810 --> 00:39:03,170
آسف، مالين!
آسف، آسف.
417
00:39:19,290 --> 00:39:21,050
أين الأم
418
00:39:21,210 --> 00:39:23,570
تعالوا نرقص!
419
00:40:16,650 --> 00:40:18,410
الأم؟
420
00:40:23,570 --> 00:40:25,770
ما الذي تفعله هنا؟
421
00:40:26,810 --> 00:40:29,210
لقد غادرت دون أن تقول أي شيء.
422
00:40:29,370 --> 00:40:33,450
نعم، أعرف ذلك. اعذرني.
لكن أنطونيو أراد أن يرقص.
423
00:40:33,610 --> 00:40:35,810
إنه مذهل.
424
00:40:38,930 --> 00:40:41,250
هيا، الوقت متأخر.
425
00:40:41,410 --> 00:40:45,250
أنت فقط تذهب إلى المنزل. سآتي لاحقا.
مهلا مهلا!
426
00:40:45,410 --> 00:40:47,570
لديك أم جميلة!
427
00:40:47,730 --> 00:40:51,850
انه مجنون.
إنه يعتقد أنني جميلة.
428
00:40:52,010 --> 00:40:56,170
- مهلا مهلا!
- مهلا مهلا!
429
00:40:56,330 --> 00:40:57,970
تعال.
430
00:40:59,690 --> 00:41:01,650
أصمد! يضيف!
431
00:41:01,810 --> 00:41:04,290
- كان ذلك توفي.
- نعم.
432
00:41:18,970 --> 00:41:21,690
حسنًا، ولكن... تصبح على خير إذن.
433
00:41:23,570 --> 00:41:25,890
هل تريد الدخول؟
434
00:41:47,570 --> 00:41:49,730
أصمد. ماذا تفعل
435
00:41:49,890 --> 00:41:55,370
الآن لقد انتهيت من التدخين، توف.
الآن الأم سوف تدخن هنا.
436
00:42:13,210 --> 00:42:18,050
هل لا تفوتين الحياة مع رجل؟
والأطفال والتأمين وأدوات المائدة؟
437
00:42:18,970 --> 00:42:22,490
- لدي أدوات المائدة.
- أنت تعرف ما أعنيه.
438
00:42:22,650 --> 00:42:25,810
- حياة حقيقية.
- مثل لك، أم ماذا؟
439
00:42:28,170 --> 00:42:32,650
إذا كنت تحب أطفالك بنفس القدر،
عندما تكون أم؟
440
00:42:33,530 --> 00:42:37,170
نعم، أنا أحب أطفالي
على كل شيء على وجه الأرض.
441
00:42:37,330 --> 00:42:41,010
لكن البعض منهم
ومن ثم مزعج أكثر من غيرها.
442
00:42:49,490 --> 00:42:53,290
مرحبًا. هل أمضيت أمسية لطيفة؟
443
00:42:53,450 --> 00:42:55,890
لا.
444
00:42:56,050 --> 00:42:58,970
لقد أمضيت أمسية رائعة -
445
00:42:59,130 --> 00:43:04,330
- مع رجل رائع،
مع من سألتقي مرة أخرى غدا!
446
00:43:07,170 --> 00:43:09,050
أي نوع من الشيء؟
447
00:43:09,210 --> 00:43:11,730
لماذا عليك أن تجتمع غدا؟
448
00:43:13,290 --> 00:43:16,330
أمي، لماذا عليك أن نلتقي
مرة أخرى غدا؟
449
00:43:16,490 --> 00:43:19,290
- صه!
- لكنها لا تجيب.
450
00:43:19,450 --> 00:43:22,730
نعم، لكنك لا تستطيع...
الآن اتركها وشأنها.
451
00:43:22,890 --> 00:43:25,890
لم أرقص بهذه الطريقة منذ 30 عامًا.
452
00:43:31,410 --> 00:43:33,490
ماذا فعلت أيضًا؟
453
00:43:34,810 --> 00:43:39,810
ماذا؟ هل تسأل
هل نمت مع أنطونيو؟
454
00:43:39,970 --> 00:43:42,290
ليس لدي ذلك.
455
00:43:45,770 --> 00:43:47,290
حتى الآن.
456
00:44:01,090 --> 00:44:04,650
حسنًا، إنه أنت. ماذا تريد؟
إنها السابعة صباحًا.
457
00:44:04,810 --> 00:44:08,170
لماذا بحق الجحيم
هل دعوتها للخروج الليلة؟
458
00:44:08,330 --> 00:44:11,610
لن تحصل على المزيد من المال.
459
00:44:11,770 --> 00:44:14,530
لأنني أحبها.
460
00:44:14,690 --> 00:44:18,770
لأنها امرأة جميلة.
إنها شجاعة وصادقة.
461
00:44:18,930 --> 00:44:21,890
- هذه نكتة الخاص بك.
- لا.
462
00:44:23,210 --> 00:44:26,530
إذا كان ذلك سيجعلني أشعر بالغيرة،
ثم لا يعمل.
463
00:44:26,690 --> 00:44:29,450
أنا لست مهتم
464
00:44:31,610 --> 00:44:35,290
هل تعتقد أن الأمر يتعلق بك؟
مع السلامة. لا بد لي من النوم.
465
00:44:35,450 --> 00:44:37,210
الآن انتظر لحظة!
466
00:44:37,370 --> 00:44:43,130
إذا قمت بإلغاء موعدك الليلة،
سأدفع لك ثمن ذلك.
467
00:44:44,490 --> 00:44:48,890
وكما قلت من قبل:
أنا لست عاهرة.
468
00:44:50,490 --> 00:44:54,970
فقط! لهذا السبب أنا أدفع لك ثمن ذلك
لا يكون.
469
00:44:55,130 --> 00:44:58,290
أنا لا أفهم
نمت معك
470
00:45:06,490 --> 00:45:09,770
كان عليه فقط أن يفعل ذلك
تعزيز ثقتها.
471
00:45:09,930 --> 00:45:12,490
أعتقد أنه جيد
إذا كانوا في الحب؟
472
00:45:12,650 --> 00:45:15,250
إنهم ليسوا كذلك. هو ليس كذلك.
473
00:45:15,410 --> 00:45:18,690
تتأذى
ومن ثم فهذا خطأي.
474
00:45:18,850 --> 00:45:21,170
أليس هذا خطأك؟
475
00:45:21,330 --> 00:45:23,690
هل أنت أيضا طبيب نفساني؟
476
00:45:25,410 --> 00:45:28,570
ربما...
ربما هو مجرد الجنس.
477
00:45:28,730 --> 00:45:32,330
ماذا؟
يمكنهم أن ينسوا كل ذلك.
478
00:45:32,490 --> 00:45:35,370
انسى ذلك. إنسَ الأمر!
479
00:45:37,010 --> 00:45:40,730
لا أريد الذهاب إلى حوض الاستحمام الساخن
مع الأم وطفلها.
480
00:45:40,890 --> 00:45:45,490
ليس عليك الدخول. يمكنك...
قف على الحافة، وراقب.
481
00:45:45,650 --> 00:45:48,370
ادخل بنفسك إذا كنت قلقًا.
482
00:45:49,770 --> 00:45:51,250
شخ.
483
00:45:54,650 --> 00:45:55,970
مرحبًا.
484
00:45:57,370 --> 00:46:01,810
- إذن هذا هو المكان الذي تختبئ فيه.
- ما الذي تفعله هنا؟
485
00:46:01,970 --> 00:46:05,170
أردت فقط التحقق،
أن كل شيء كان على ما يرام.
486
00:46:05,330 --> 00:46:08,890
- نعم. نحن بخير.
- جيد. بخير.
487
00:46:11,010 --> 00:46:13,530
هل ستقف هناك؟
488
00:46:16,370 --> 00:46:19,610
- ماذا تفعل الآن؟
- يجب على الجميع الدخول، أليس كذلك؟
489
00:46:19,770 --> 00:46:23,210
- ماذا تريد؟
- لا أعرف.
490
00:46:27,130 --> 00:46:30,650
منتجع صحي لطيف مع ... الماء.
491
00:46:30,810 --> 00:46:34,450
انتظر إذن. اصعد الآن.
492
00:46:38,010 --> 00:46:39,690
اعذرني.
493
00:46:45,090 --> 00:46:48,690
توفي! لا ترسل فقط
نادل هنا من فضلك؟
494
00:46:50,090 --> 00:46:51,770
نعم.
495
00:46:57,490 --> 00:47:00,170
خمس طلقات بوربون أخرى.
496
00:47:02,170 --> 00:47:06,050
لديك ثديين رائعين.
لكن ليس لديك أطفال، أليس كذلك؟
497
00:47:06,210 --> 00:47:08,730
نعم، لدي ثلاثة.
498
00:47:10,210 --> 00:47:13,530
لكنهم بقوا في المنزل.
والآن أفتقدهم.
499
00:47:13,690 --> 00:47:17,050
هذا فيكتور و... لورا.
500
00:47:17,210 --> 00:47:22,850
آسف، لكنني لست كذلك على الإطلاق
مهتم برؤية أطفالك الأغبياء.
501
00:47:23,010 --> 00:47:27,010
ولكن ماذا تفعل من أجل؟
لا يزال لديك مثل هؤلاء الأطفال الجميلين؟
502
00:47:33,170 --> 00:47:35,650
هنا يجلس فقير...
503
00:47:35,810 --> 00:47:37,410
مرحبا!
504
00:47:38,370 --> 00:47:41,210
...والنضال من أجل البقاء. صَحن.
505
00:47:50,890 --> 00:47:52,890
بصدق!
506
00:48:01,050 --> 00:48:03,570
خمس طلقات من بوربون.
507
00:48:44,330 --> 00:48:47,050
خمس طلقات أخرى، من فضلك.
508
00:49:02,130 --> 00:49:04,570
أنت طبيب نفساني، أليس كذلك؟
509
00:49:04,730 --> 00:49:08,890
- هل تعتقد أنني تبدو مملة؟
- لا، أنت تجلس على قميصي.
510
00:49:09,930 --> 00:49:15,130
وأنت لا تريد مؤخرتي
على قميصك النفسي الجميل؟
511
00:49:18,290 --> 00:49:21,970
يمكنك أن تسكر،
حتى لو كان لديك أطفال.
512
00:49:22,130 --> 00:49:26,210
- نعم.
- هل أبدو كشخص لا يشرب أبدا؟
513
00:49:26,370 --> 00:49:30,250
- هل قالت أختي ذلك؟
- ماذا تقصد؟
514
00:49:34,610 --> 00:49:38,410
وهو حجر الزيتون،
الذي بصقت به.
515
00:49:42,890 --> 00:49:48,690
لقد كنت دائما في الوقت المحدد، ولقد
وقفت منتظرة مثل أحمق آخر.
516
00:49:48,850 --> 00:49:51,810
لقد أصلحت... إصلاح-إصلاح-إصلاح!
517
00:49:51,970 --> 00:49:56,530
لكنها الآن التقت نادلًا،
من يستطيع الرقص.
518
00:49:57,930 --> 00:50:00,010
حتى الآن أنها الشد لي.
519
00:50:00,170 --> 00:50:06,130
ومن تعتقد أنه يحصل على الفضل في ذلك
سعيد بشكل خيالي مرة أخرى؟ أختي.
520
00:50:07,410 --> 00:50:09,130
تلك العبقرية.
521
00:50:09,290 --> 00:50:11,450
إذن أنت مجروح -
522
00:50:11,610 --> 00:50:16,330
- أن أختك نجحت
لجلب بعض الفرح في حياة والدتك؟
523
00:50:19,970 --> 00:50:23,970
نعم...
يمكنك سماع ذلك بنفسك، أليس كذلك؟
524
00:51:04,890 --> 00:51:07,530
أُووبس. التسمم الغذائي؟
525
00:51:07,690 --> 00:51:11,810
لا، لقد أكلت للتو
بعض المكسرات السيئة.
526
00:51:13,490 --> 00:51:15,330
أنا في حالة سكر قليلا.
527
00:51:15,490 --> 00:51:18,530
إنه يساعد
لوضع إصبع في الحلق.
528
00:51:18,690 --> 00:51:21,530
لا، لن أفعل ذلك.
529
00:51:21,690 --> 00:51:25,490
لقد تمكنت
عشر مرات مرض روسكيلد على التوالي.
530
00:51:25,650 --> 00:51:31,410
فكر في شيء مثير للاشمئزاز.
هنا مالين. انظر إلى فرشاة المرحاض.
531
00:51:31,570 --> 00:51:33,250
لا.
532
00:51:33,410 --> 00:51:38,090
تخيل أخذها
في الفم... ويفرش به.
533
00:51:40,370 --> 00:51:41,850
هنا.
534
00:51:44,650 --> 00:51:47,490
أوه! أوه، شكرا جزيلا لك!
535
00:51:50,210 --> 00:51:53,450
- أنت... أنت جميلة جداً.
- نعم.
536
00:51:54,650 --> 00:51:57,330
- يا الله...
- الآن، الآن، الآن. تعال.
537
00:52:08,050 --> 00:52:10,970
- أين كنت؟
- على الشاطئ.
538
00:52:11,130 --> 00:52:15,610
- الآن؟ مع أنطونيو؟
- نعم. كانت هناك موجات لا تصدق.
539
00:52:15,770 --> 00:52:18,810
اعتقدت تقريبا
أردت أن أغرق.
540
00:52:18,970 --> 00:52:22,450
ثم أخرجني من الماء
وعلى كرسي التشمس.
541
00:52:22,610 --> 00:52:26,490
كان هناك الكثير من السرطانات على الشاطئ.
ولم نرى شيئا.
542
00:52:26,650 --> 00:52:30,730
- إنه رائع للغاية.
- هل حملك إلى كرسي على سطح السفينة؟
543
00:52:30,890 --> 00:52:36,530
هناك شيء ما عن الرجال الجنوبيين.
إنه ليس مجرد شيء تقوله.
544
00:52:36,690 --> 00:52:39,570
أريد أن أغسل نفسي.
لدي الرمال في كل مكان.
545
00:52:39,730 --> 00:52:42,250
يا إلهي، رائحتها مثل القيء.
546
00:52:43,930 --> 00:52:48,050
- حسنا عزيزتي الصغيرة .
- ثم لا بد لي من الذهاب إلى نفسي.
547
00:52:51,530 --> 00:52:56,010
- يا! أنا أتحدث إليك.
- معي؟
548
00:52:56,170 --> 00:53:01,370
نعم. يجب أن تتوقف عن رؤيتها،
قبل أن تقع في حبك.
549
00:53:01,890 --> 00:53:04,810
هل هي في الحب معي؟
550
00:53:04,970 --> 00:53:08,890
إذا كنت لا تتوقف عن ذلك
أراها، أقول لها كل شيء.
551
00:53:09,050 --> 00:53:10,770
فكرة جيدة.
552
00:53:10,930 --> 00:53:13,730
أريها رسمتي لك -
553
00:53:13,890 --> 00:53:17,370
- عندما تستلقي عاريا في سريري،
بعد أن أحببنا.
554
00:53:17,530 --> 00:53:20,890
أصبحت فخورة جدًا بابنتها.
555
00:53:36,730 --> 00:53:40,530
إندياندينغ. أوداندينغ.
556
00:53:53,650 --> 00:53:57,170
يجب عليك الزحف.
أنت الأقل.
557
00:54:23,010 --> 00:54:25,250
هل يجب أن آخذه لك؟
558
00:54:25,970 --> 00:54:28,610
قف هناك وأغمض عينيك.
559
00:54:28,770 --> 00:54:31,210
لذلك لن يجده أحد.
560
00:54:47,850 --> 00:54:50,970
ألا يجب أن نذهب في رحلة اليوم؟
561
00:54:53,930 --> 00:54:56,490
أين الأم
562
00:54:59,810 --> 00:55:01,530
عفوًا.
563
00:55:07,650 --> 00:55:09,130
آسف!
564
00:55:11,610 --> 00:55:14,730
- ماذا هناك؟
- وقفت مع الدش...
565
00:55:14,890 --> 00:55:19,010
نعم، لكنها كانت معها...
الاستحمام بين الساقين.
566
00:55:19,170 --> 00:55:23,010
- لماذا ذلك؟
- وهكذا بين الساقين، كما تعلمون.
567
00:55:23,170 --> 00:55:27,330
- هفور إيه دو كلام.
- هي التي غبية.
568
00:55:27,490 --> 00:55:30,290
وماذا في ذلك؟
هل عمرك 12 أم ماذا؟
569
00:55:30,450 --> 00:55:33,730
أنا لا أعرف ما هو رأيك
لكنها لا تناسب.
570
00:55:36,250 --> 00:55:39,330
شيء ما يحدث في البطن
حوالي الأربعينيات.
571
00:55:39,490 --> 00:55:43,850
- لا بد أنك لاحظت ذلك يا مالين.
- لا، وأنا لا أريد أن أتحدث عن ذلك.
572
00:55:45,050 --> 00:55:49,810
المشكلة هي
أن تصبح الأغشية المخاطية جافة جدًا.
573
00:55:49,970 --> 00:55:52,490
كثيرون يشعرون بالحرج من ذلك.
574
00:55:52,650 --> 00:55:55,890
ولكن الآن يمكنك الحصول على المنتجات،
يمكنك التوقف.
575
00:55:56,050 --> 00:55:59,570
ويوجد مراهم
والتي يمكن تشحيمها في الكراك.
576
00:55:59,730 --> 00:56:03,210
- وبعد ذلك سوف تكون جيدة مثل الجديدة.
- هل انتهيت؟
577
00:56:03,370 --> 00:56:07,130
لا يا أمي، أخبريني أكثر قليلاً
حول المنتجات، -
578
00:56:07,290 --> 00:56:10,570
- كما تستطيع...
دهن الكراك.
579
00:56:10,730 --> 00:56:12,570
الأم.
580
00:56:13,890 --> 00:56:16,650
كم لدي أطفال طفولية.
581
00:56:37,410 --> 00:56:40,890
- مرحبًا.
- مرحبًا. اعذرني.
582
00:56:41,050 --> 00:56:44,210
- ماذا جرى؟
- لا، آسف.
583
00:56:44,370 --> 00:56:47,330
توقف عن قول آسف.
584
00:56:49,250 --> 00:56:52,490
أنا فقط لا أعرف
ما هو عليه نحن نفعل.
585
00:56:52,650 --> 00:56:55,250
أفعل. علينا أن نذهب للسباحة.
586
00:56:55,410 --> 00:56:59,490
أنت لطيف جدا
وكل ذلك وأنا..
587
00:56:59,650 --> 00:57:03,050
و... لدي مشاعر.
588
00:57:04,130 --> 00:57:08,730
- هل هذا سيء؟
- هناك فارق في السن.
589
00:57:10,050 --> 00:57:13,810
- اها. الآن أنا في.
- نعم.
590
00:57:13,970 --> 00:57:17,410
أنا كبير في السن بالنسبة لك.
تريد واحدة أصغر سنا.
591
00:57:18,450 --> 00:57:23,170
لقد قلت أنني قلقة للغاية.
دعونا نتخلص من المخاوف.
592
00:57:23,730 --> 00:57:26,050
- هتافات.
- هتافات.
593
00:57:27,930 --> 00:57:30,730
صديقك يحظى بشعبية كبيرة.
594
00:57:33,290 --> 00:57:36,810
- ما رأيك في الرجال السويديين؟
- غير مهتم.
595
00:57:36,970 --> 00:57:38,970
نحن نعتني بالأطفال.
596
00:57:39,130 --> 00:57:43,410
عندما كنت في إجازة والدية،
أصابعي برتقالية من كل هذا القرف.
597
00:57:44,130 --> 00:57:46,730
لا تزال غير مهتمة.
598
00:57:48,210 --> 00:57:50,770
ويجب عليها بعد ذلك قفل الباب.
599
00:57:50,930 --> 00:57:55,690
من الجيد فقط أنها كذلك
بدأت في تقديم القليل في شرائح.
600
00:57:55,850 --> 00:57:57,370
أُووبس.
601
00:57:57,530 --> 00:57:59,610
عليك اللعنة.
602
00:58:06,610 --> 00:58:09,250
- اصمتوا، حيث أنهم يتذمرون.
- نعم.
603
00:58:10,250 --> 00:58:15,330
دعونا نأمل أن يكونوا قد هدأوا قليلاً،
قبل أن يلتقوا بالأطفال.
604
00:58:17,090 --> 00:58:21,330
الآن إذا بقي
والدنا البلاستيكي.
605
00:58:21,490 --> 00:58:24,210
يجب ألا يقعوا في الحب.
606
00:58:24,370 --> 00:58:27,970
إنه لأمر رائع أن لديها
وجدت شخصا لطيفا لها.
607
00:58:28,130 --> 00:58:32,370
لكنه لاعب
الذي يكمن في كل شيء وكل شخص.
608
00:58:32,530 --> 00:58:37,010
- كيف تعرف ذلك؟
- أنا أعرف ذلك فقط.
609
00:58:39,330 --> 00:58:41,690
لا.
610
00:58:41,850 --> 00:58:45,130
بالطبع ليس لدي ذلك.
611
00:58:45,290 --> 00:58:49,770
- و لو كان لي...
- هل مارست الجنس مع صديق أمي الجديد؟
612
00:58:51,010 --> 00:58:53,330
الآن نحن على مستوى مختلف تماما.
613
00:58:53,490 --> 00:58:56,770
إذن أنت ابن عم الأم الأول.
614
00:58:56,930 --> 00:58:59,930
لا لا. ابنة بولي.
615
00:59:00,090 --> 00:59:02,090
أخت جوفاء.
616
00:59:02,250 --> 00:59:04,450
الصورة التوأم.
617
00:59:04,610 --> 00:59:06,970
انها ليست ممتعة.
618
00:59:12,450 --> 00:59:15,890
لذا فقد ابتعد عنك مباشرة
لها؟
619
00:59:18,410 --> 00:59:20,970
نعم، ولكن هذا بسبب...
620
00:59:21,810 --> 00:59:25,610
- لأن ماذا؟
- نعم، لأنه...
621
00:59:25,770 --> 00:59:29,650
انها مثل شيء
هي ... تشع.
622
00:59:44,610 --> 00:59:46,610
ماذا هناك؟
623
01:00:08,610 --> 01:00:12,450
- ماذا تريد الآن؟
- شكرا لرأي طبيبك النفسي.
624
01:00:12,610 --> 01:00:15,330
- هناك شيء واحد..
- أنا في إجازة.
625
01:00:15,490 --> 01:00:19,570
أنا أيضًا،
ولكنها ليست مسألة نفسية.
626
01:00:19,730 --> 01:00:24,290
لدي أطفال. لدي أجر جيد
الوظيفة، لدي مهنة...
627
01:00:25,090 --> 01:00:30,170
الآن ضربت أختي رجلاً.
إنه أمر طبيعي تماما. جيد لها.
628
01:00:30,330 --> 01:00:33,690
لكن نفس الرجل
الكعك بعد ذلك مع والدتي.
629
01:00:33,850 --> 01:00:37,490
جيد لها أيضا.
إلى جانب مسألة أوديب، كما تعلم.
630
01:00:37,650 --> 01:00:40,410
أنا لست غيور. أنا متزوج.
631
01:00:40,570 --> 01:00:43,650
لماذا يجب أن أتنمر على أنطونيو؟
632
01:00:43,810 --> 01:00:47,130
فهل أجيبك على ذلك،
أو...؟
633
01:00:47,290 --> 01:00:52,050
لا لا. أنا فقط أتساءل
لماذا يتخطىني -
634
01:00:52,210 --> 01:00:54,530
- كما في لعبة الشطرنج الصيني.
635
01:00:54,690 --> 01:00:58,690
إذا كنت الآن كرجل،
ليس كطبيب نفساني، كرجل، -
636
01:00:58,850 --> 01:01:02,690
- كان عليه أن يختار بيني،
أختي وأمي...
637
01:01:02,850 --> 01:01:05,810
حيواني تمامًا ورجولي.
638
01:01:05,970 --> 01:01:07,810
رجولي؟
639
01:01:08,730 --> 01:01:12,490
بالطبع اخترت Tove أولاً.
لا بأس تمامًا.
640
01:01:12,650 --> 01:01:16,050
لكن ... بعدها؟
641
01:01:16,210 --> 01:01:18,570
هذا غير مناسب.
642
01:01:18,730 --> 01:01:22,450
أنا أعرف ذلك جيدا.
من الذي يريد أن يرى ميغ أو مين مور؟
643
01:01:23,610 --> 01:01:26,530
هل أنا مملة إلى هذا الحد
أنك تفضل -
644
01:01:26,690 --> 01:01:29,970
- ضجيجا رجل يبلغ من العمر 60 عاما،
متى يمكنك الحصول على هذا؟
645
01:01:32,610 --> 01:01:35,930
- لدي أطفال.
- لدي ذلك أيضا. ثلاثة.
646
01:01:38,010 --> 01:01:41,970
هنا. ابني هنا في الغرفة.
647
01:01:43,410 --> 01:01:44,850
مرحبًا.
648
01:01:48,010 --> 01:01:49,850
مهلا مهلا.
649
01:02:02,410 --> 01:02:03,730
نعم...
650
01:02:05,370 --> 01:02:08,010
إنه شيء رمزي صغير.
651
01:02:13,210 --> 01:02:17,250
- كم هو لطيف.
- لقد فعلت ذلك قبل ذلك مع أبي.
652
01:02:17,410 --> 01:02:20,090
أستطيع أن أقطعه.
653
01:02:20,250 --> 01:02:24,530
لا، ولكن لماذا؟
ما كان حينها كان حينها.
654
01:02:25,650 --> 01:02:28,090
من العار عدم وجود أي من Tove.
655
01:02:28,250 --> 01:02:31,810
من المحتمل أن يكون لدى توفي صور بنفسها
من إجازاته.
656
01:02:31,970 --> 01:02:34,010
أو من كرسي البار.
657
01:02:34,170 --> 01:02:38,930
الآن أوقات جديدة. الآن دعونا نشارك
كلاهما والآخر.
658
01:02:39,090 --> 01:02:42,170
شكرا لك، مالين.
إنه ألبوم رائع.
659
01:02:42,330 --> 01:02:44,650
- جيد.
- شكراً جزيلاً.
660
01:02:45,650 --> 01:02:49,610
- ماذا سنفعل اليوم؟
- أولا علينا أن نذهب للتسوق.
661
01:02:49,770 --> 01:02:53,530
لقد وجدت
مطعم أسماك أصيل رائع.
662
01:02:53,690 --> 01:02:57,810
ابن عم أنطونيو لديه قارب.
نحن ذاهبون للإبحار اليوم.
663
01:02:57,970 --> 01:03:01,130
لكن إذا كانت مالين قد وضعت خططًا،
هل يجب علينا...
664
01:03:01,290 --> 01:03:05,050
- يمكننا أيضًا الإبحار.
- نعم. يمكن أن يكون ذلك ممتعًا.
665
01:03:05,210 --> 01:03:09,730
- نعم، ولكن ليس من الضروري أن تأتي.
- إنه عيد ميلادك، بعد كل شيء.
666
01:03:09,890 --> 01:03:12,610
أريد أن أكون وحدي مع أنطونيو.
667
01:03:12,770 --> 01:03:15,570
واحتفلنا بعيد ميلادي.
668
01:03:15,730 --> 01:03:19,810
لم يكن عيد ميلادك الحقيقي.
سوف نحتفل بك اليوم.
669
01:03:21,210 --> 01:03:26,570
ربما أنطونيو على حق بعد كل شيء.
ربما أنت غيور.
670
01:03:26,730 --> 01:03:31,370
- عليه؟
- لا! علي.
671
01:03:35,330 --> 01:03:38,170
- مرحبًا. صباح الخير.
- مرحبًا.
672
01:03:38,330 --> 01:03:41,410
- هدية لك. تهانينا.
- شكرًا لك.
673
01:03:51,650 --> 01:03:54,770
- أتمنى أن يعجبك.
- إنها جميلة.
674
01:03:56,090 --> 01:03:59,690
ذهبت إلى مدرسة الفنون،
عندما كنت صغيرا ... أصغر سنا.
675
01:04:04,410 --> 01:04:07,930
هل أعطيت ابني
رسمة عارية لنفسك؟
676
01:04:08,090 --> 01:04:10,210
أم... لا.
677
01:04:10,370 --> 01:04:14,050
يمكن أن أكون مخطئا،
ولكن أليس هذا أنت؟
678
01:04:16,530 --> 01:04:19,050
انها جميلة حقا.
679
01:04:20,770 --> 01:04:23,330
- هل اقتحمت منزلي؟
- لا.
680
01:04:23,490 --> 01:04:25,890
سوف تمزقه.
681
01:04:26,050 --> 01:04:28,850
هل كنت عاريا مع أنطونيو؟
682
01:04:29,010 --> 01:04:34,370
إذن... هذا ليس أنا.
أنا لا أبدو هكذا على الإطلاق.
683
01:04:34,530 --> 01:04:37,570
أتمنى لو فعلت. حقًا.
684
01:04:37,730 --> 01:04:40,810
كان هناك كروكي بجانب حمام السباحة -
685
01:04:40,970 --> 01:04:44,650
- والباقي عليه بنفسه
يتخيل عنه.
686
01:04:44,810 --> 01:04:47,930
ماذا فعلت؟
687
01:04:48,090 --> 01:04:50,730
قلت أنك دفعت لي...
688
01:04:50,890 --> 01:04:54,730
- لا، لا، لا... لا.
- مدفوع؟
689
01:04:57,410 --> 01:04:59,770
هل دفعت أنطونيو؟
690
01:04:59,930 --> 01:05:02,690
ليس لديك ذلك، أليس كذلك؟
691
01:05:02,850 --> 01:05:04,690
ماذا؟
692
01:05:04,850 --> 01:05:07,530
- الأم، الأم.
- لا تلمسني!
693
01:05:07,690 --> 01:05:10,730
- ولا أنت!
- لم أكن أعرف شيئا.
694
01:05:10,890 --> 01:05:13,570
كان ذلك قبل أن نلتقي!
695
01:05:15,450 --> 01:05:18,330
كان ذلك قبل أن نلتقي.
696
01:05:21,250 --> 01:05:25,330
وأنا الذي لم أصدق
كنت قد اشتريت شيئا لأمك.
697
01:06:06,130 --> 01:06:07,650
هل تسافر؟
698
01:06:07,810 --> 01:06:11,730
يجب أن يسمح لك بالهروب مني.
أنا فقط أذهب و... أتحدث عن ذلك.
699
01:06:11,890 --> 01:06:15,250
- الأم ذهبت.
- ماذا؟
700
01:06:15,410 --> 01:06:18,730
إنها ليست هنا.
هي لا تلتقط الهاتف.
701
01:06:18,890 --> 01:06:21,490
هذه مشكلتي. أنت تسافر.
702
01:06:21,650 --> 01:06:24,690
أنت وحقيبة إيكيا المهمة اللعينة!
703
01:06:27,330 --> 01:06:29,810
لماذا لا أقوم بالتجول -
704
01:06:29,970 --> 01:06:33,490
- مع كيس الغسيل
وسراويل الترتر؟
705
01:06:33,650 --> 01:06:37,610
لأنني يجب أن أتعامل مع كل القرف
24 سخيف 7!
706
01:06:43,330 --> 01:06:46,930
يجب أن تجدها.
الآن أريد إجازة.
707
01:07:22,690 --> 01:07:26,010
- هل الثلاثة لديهم نفس الكعكة؟
- نعم.
708
01:07:26,170 --> 01:07:28,890
لقد حاولوا شراء تومي.
709
01:07:30,690 --> 01:07:34,730
انها مسيئة للغاية
بالنسبة لي ولزوجي.
710
01:07:35,450 --> 01:07:41,130
- أي نوع من النظرة الإنسانية تلك؟
- إذا استمر الأمر، يجب علينا الإبلاغ عنهم.
711
01:07:46,090 --> 01:07:49,290
هل رأيت والدتي
إنجر مالمبرج؟
712
01:07:49,450 --> 01:07:53,690
- هل حان وقت الساندويتش؟
- هنريك!
713
01:07:53,850 --> 01:07:58,570
الآن نحن بحاجة إلى الآيس كريم.
نعم شامل كل شيء
714
01:08:11,810 --> 01:08:14,290
مالين...
715
01:08:14,450 --> 01:08:17,770
الأم في الجولة
ويأتي في الساعة الخامسة.
716
01:08:48,050 --> 01:08:49,890
مرحبًا.
717
01:08:54,130 --> 01:08:56,130
اعذرني.
718
01:08:57,530 --> 01:09:02,250
اذهب وكن مع والدك.
سلم عليه وقل له أنه على حق.
719
01:09:03,530 --> 01:09:06,330
أنا لست مستقرًا عقليًا تمامًا.
720
01:09:46,770 --> 01:09:49,570
أنت! أنت غير مرحب بك هنا.
721
01:09:51,290 --> 01:09:56,010
إنه حزين جدًا وهذا خطأك.
إنه مغرم جدًا بالسيدة العجوز.
722
01:09:56,170 --> 01:09:59,370
لقد ذهبت.
لا بد لي من العثور عليها.
723
01:09:59,530 --> 01:10:03,690
أعلم أن لديك سيارة.
لن تساعدنا بما فيه الكفاية؟
724
01:10:03,850 --> 01:10:07,210
- ليس في الواقع.
- مالين، أعطها المال.
725
01:10:11,770 --> 01:10:14,290
أكثر.
726
01:10:21,090 --> 01:10:22,570
شكرًا.
727
01:10:52,530 --> 01:10:56,210
هل تفهم الآن كيف هي حياتي؟
مثل ورقة إكسل سخيف.
728
01:10:56,370 --> 01:11:00,410
أتناول وجبة الإفطار في الحمام
وأغسل أسناني بينما أتغوط.
729
01:11:00,570 --> 01:11:03,650
وعندما رأيت
لأول مرة وحيدا في عطلة، -
730
01:11:03,810 --> 01:11:08,490
- هل تشتري عاهرة لأمي،
والتي قمت أيضًا بضربها بنفسك.
731
01:11:10,930 --> 01:11:13,930
خذ ... بصراحة، هيا.
732
01:11:15,450 --> 01:11:17,810
اصمت، أنت تقود السيارة الفاسدة.
733
01:11:17,970 --> 01:11:21,370
وقد اشتهرت المدينة
قواه الخارقة للطبيعة، -
734
01:11:21,530 --> 01:11:24,170
- لأنه مرتفع جدًا.
735
01:11:24,330 --> 01:11:27,650
وفقا للأسطورة
هل أخذت القديم والمرضى -
736
01:11:27,810 --> 01:11:30,970
- ودفعهم إلى حتفهم
من الصخرة.
737
01:11:50,530 --> 01:11:53,170
كان من المفترض أن تكون مجرد قبلة.
738
01:11:56,690 --> 01:11:59,290
أردت فقط مساعدتها.
739
01:12:00,050 --> 01:12:03,170
إذا كانت ميتة، فهذا خطأك.
740
01:12:12,170 --> 01:12:13,650
أصمد!
741
01:12:33,050 --> 01:12:35,570
أعتقد أننا أخطأنا.
742
01:12:35,730 --> 01:12:37,890
أعتقد ذلك أيضا.
743
01:12:38,050 --> 01:12:41,410
- أوليفر، هل أنت بخير؟
- نعم.
744
01:12:52,650 --> 01:12:55,370
الآن ربما سيكون والدك قلقًا.
745
01:12:58,090 --> 01:13:00,770
لا يلاحظ أنني ذهبت.
746
01:13:00,930 --> 01:13:04,490
إنه منزعج فقط من الطلاق.
يمر.
747
01:13:04,650 --> 01:13:08,130
ما يقرب من نصف جميع الأطفال
هم أبناء الطلاق.
748
01:13:08,290 --> 01:13:12,130
توفي وأنا أيضا.
لقد أصبحنا للتو.
749
01:13:14,410 --> 01:13:18,290
- ولكنهم لم يطلقوا.
- إذن لماذا يبكي؟
750
01:13:18,450 --> 01:13:20,650
نعم لماذا يبكي؟
751
01:13:23,010 --> 01:13:25,170
لأنها ميتة.
752
01:13:30,850 --> 01:13:34,650
أعتقد أنك قلت
أنهم كانوا مطلقين.
753
01:13:34,810 --> 01:13:37,410
أنت لم تسأل في الواقع.
754
01:13:38,890 --> 01:13:40,930
اعذرني.
755
01:13:42,490 --> 01:13:46,650
لقد سارت الأمور بسرعة كبيرة.
وفجأة لم يبق سوانا.
756
01:13:48,130 --> 01:13:50,130
ماذا حدث؟
757
01:13:51,930 --> 01:13:54,050
أصيبت بالسرطان.
758
01:14:04,210 --> 01:14:07,090
هل تعلم
ماذا كانت كلماتي الأخيرة لها؟
759
01:14:07,250 --> 01:14:08,650
لا.
760
01:14:11,290 --> 01:14:13,370
أنا أكرهك.
761
01:14:14,490 --> 01:14:20,770
قلت أنني كرهتها لأنها
لم تتمكن من الحضور إلى مباراتي.
762
01:14:21,650 --> 01:14:25,250
لماذا تقول مثل هذه الأشياء الغبية
لبعضهم البعض؟
763
01:14:27,370 --> 01:14:32,930
في بعض الأحيان تقول أشياء غبية.
ولكن هذا لا يهم.
764
01:14:35,330 --> 01:14:38,890
والدتك تعرف أنك تحبها.
765
01:14:54,690 --> 01:14:57,090
- هل مات تماما؟
- نعم.
766
01:14:57,250 --> 01:15:01,810
- من المحتمل أن يتم بتر ذراعي.
- ثم يمكنهم أن يأخذوا قدمي أيضا.
767
01:15:02,810 --> 01:15:06,330
نحن بحاجة إلى مساعدة في الكعكة.
الصقيل.
768
01:15:07,530 --> 01:15:09,530
ما هذا؟
769
01:15:14,210 --> 01:15:16,890
هذه... نشوة.
770
01:15:19,090 --> 01:15:20,770
روفيس.
771
01:15:20,930 --> 01:15:24,690
هذا يبدو مثل تدخين الهيروين.
من هي حقا؟
772
01:15:24,850 --> 01:15:26,570
ومن أنت؟
773
01:15:26,730 --> 01:15:31,410
لقد عشت في برلين. هذه هنا
جيدة بشكل لا يصدق لألم الكتف.
774
01:15:36,370 --> 01:15:41,690
أحتاج إلى راحة لقدمي.
وهي مخصصة للمصابين فقط.
775
01:15:47,370 --> 01:15:49,450
انظر هنا. وانظر هنا.
776
01:16:06,450 --> 01:16:08,570
أفتقد والدتي.
777
01:16:09,930 --> 01:16:12,810
إنها تشتاق إليك أيضًا.
778
01:16:14,090 --> 01:16:18,730
لقد خرجنا عن المسار الصحيح.
وبعد ذلك تفعل أشياء غريبة.
779
01:16:19,570 --> 01:16:22,210
لا أريد أن أنام مع والدك.
780
01:16:23,930 --> 01:16:27,090
مالين، أنت تخيفه.
781
01:16:27,250 --> 01:16:30,090
تخيل لو لم يجدونا أبدًا.
782
01:16:30,250 --> 01:16:35,050
خذها ببساطة.
الأغنام لا تأكل الناس.
783
01:16:35,210 --> 01:16:39,730
لا، بالعكس... بالعكس.
784
01:16:43,970 --> 01:16:47,530
أحيانا أحلم
أنني أنت.
785
01:16:49,290 --> 01:16:51,170
أنا؟
786
01:16:51,330 --> 01:16:53,530
إنه حلم جميل.
787
01:16:55,410 --> 01:16:57,650
أنت بخير.
788
01:17:20,770 --> 01:17:25,370
يا أمي. الأم! أوه...
789
01:17:25,530 --> 01:17:28,010
- أوليفر.
- دعا أوليفر.
790
01:17:28,170 --> 01:17:31,530
- هل كان لديه هاتف؟
- لماذا لم يقل ذلك؟
791
01:17:31,690 --> 01:17:34,770
ماذا حدث؟
هل كنت تشرب؟
792
01:17:34,930 --> 01:17:38,610
- لا.
- أمي، أنا آسف جدًا بشأن كل ذلك.
793
01:17:40,930 --> 01:17:43,050
آسف يا أبي.
794
01:17:43,210 --> 01:17:46,090
أنا الذي يجب أن أقول آسف.
795
01:17:46,930 --> 01:17:50,730
سأحاول
أن أبكي أقل قليلاً الآن، حسناً؟
796
01:17:53,170 --> 01:17:56,050
لذا يمكنك البكاء أيضًا.
797
01:17:57,650 --> 01:18:00,610
أنا حزين جدا
أوليفر.
798
01:18:01,650 --> 01:18:05,650
لكن، أنت... سوف نتدبر أمرنا
من خلال هذا، أليس كذلك؟
799
01:18:06,690 --> 01:18:08,370
نعم.
800
01:18:36,050 --> 01:18:40,250
انا بحاجة للتحدث معك.
تعال الآن. هيا، إنكر.
801
01:18:40,410 --> 01:18:43,450
- أود أن أشرح.
- انسى ذلك.
802
01:18:43,610 --> 01:18:46,530
- اسمحوا لي أن أشرح.
- يذهب!
803
01:18:57,130 --> 01:18:59,330
يجب عليك التحدث معه بعد ذلك.
804
01:18:59,490 --> 01:19:02,850
هل يمكنني تحمله؟
ما الذي يأخذه بالفعل في الفصل؟
805
01:19:03,010 --> 01:19:06,690
لقد دفعت له فقط
لمغازلة معك ليلة واحدة.
806
01:19:06,850 --> 01:19:10,450
- وقام بالباقي بنفسه.
- إنه شيء تشع به.
807
01:19:10,610 --> 01:19:13,890
إنه مجنون بك
في الحب معك
808
01:19:15,250 --> 01:19:18,130
النزول إليه.
809
01:19:23,410 --> 01:19:27,010
- ثم انزل إليه.
- اذهبي الآن يا أمي.
810
01:19:42,210 --> 01:19:45,690
- هذا الكرسي مأخوذ.
- تغضب!
811
01:20:56,970 --> 01:20:59,970
- هل يمكنني التحدث مع توفي؟
- نعم إذن.
812
01:21:00,130 --> 01:21:02,010
انها خاصة.
813
01:21:03,930 --> 01:21:05,530
تمام.
814
01:21:13,130 --> 01:21:16,050
آسف، لم أطردها.
815
01:21:16,210 --> 01:21:21,490
- لماذا لم تفعل ذلك؟
- أردت أن أظهر ذلك في المدرسة.
816
01:21:30,930 --> 01:21:35,730
يمكنني رميها لك.
لذلك لن يجده أحد.
817
01:21:38,170 --> 01:21:40,210
مهلا مهلا.
818
01:21:44,490 --> 01:21:48,410
- هل ننتظر شيئا خاصا؟
- نعم، نحن نفعل.
819
01:21:49,730 --> 01:21:54,490
- تمام.
- 11، 12. ويجب أن نكون 13.
820
01:21:55,690 --> 01:21:58,730
هل هناك المزيد من الأشخاص في شركتك،
من هم الموتى؟
821
01:21:58,890 --> 01:22:02,890
إنه أمر لا يصدق حقا
كم أنت غير محترف
822
01:22:09,810 --> 01:22:12,290
أنا محرج جدا. اعذرني.
823
01:22:12,450 --> 01:22:15,490
ماذا كنت أفكر؟
عليك أن تصدق...
824
01:22:15,650 --> 01:22:19,930
ما زلت في إجازة.
ولكن، أنت...
825
01:22:21,890 --> 01:22:26,810
حيواني ورجولي خالص..
826
01:22:26,970 --> 01:22:29,850
... سأختارك.
827
01:22:35,090 --> 01:22:39,410
ولكن هذا ليس كل شيء،
أنت تبني احترامك لذاتك.
828
01:22:40,330 --> 01:22:41,930
لا.
829
01:22:58,570 --> 01:23:00,770
وداعا.
830
01:23:03,130 --> 01:23:05,890
أمي، القارب يبحر الآن.
831
01:23:09,450 --> 01:23:14,730
- يجب أن أذهب الآن.
- عليك أن تعود.
832
01:23:14,890 --> 01:23:18,250
سأعود. أفعل.
833
01:23:19,170 --> 01:23:21,170
الأم.
834
01:23:31,130 --> 01:23:33,490
وداعا أنطونيو.
835
01:23:35,810 --> 01:23:37,810
- مع السلامة!
- مع السلامة.
836
01:23:39,650 --> 01:23:42,130
- أنطونيو.
- نعم؟
837
01:23:43,650 --> 01:23:47,050
أنت تذكرني بواحدة أيضاً
838
01:23:48,410 --> 01:23:50,810
- مع السلامة.
- مع السلامة.
839
01:24:03,170 --> 01:24:05,050
الأم ...
840
01:24:07,330 --> 01:24:10,170
آسف على كل شيء.
841
01:24:10,330 --> 01:24:12,770
أردت فقط أن أجعلك سعيدا.
842
01:24:12,930 --> 01:24:16,490
أنا أعرف ذلك جيدا.
نحن لا نتحدث عن ذلك مرة أخرى.
843
01:24:18,250 --> 01:24:21,450
يمكن أن يكون صعبا
معك ومع مالين.
844
01:24:23,090 --> 01:24:27,250
لكن يا عزيزي.
يمكن أن يكون هناك ثلاثة منا في هذا النادي.
845
01:24:31,530 --> 01:24:34,770
يبدو
كنادي أكثر منطقية.
846
01:28:51,130 --> 01:28:54,250
ترجمة: مالين Hollnagel
خدمة النصوص الاسكندنافية 2017