1
00:00:17,960 --> 00:00:20,389
(واجب التنظيف، سو هو، سي يون،
بوم سيوك، مين جون، هان جين، هان مين)

2
00:00:20,390 --> 00:00:23,290
يجب أن يكون مدرس العلوم لدينا مجنونا.

3
00:00:24,660 --> 00:00:26,758
صوته يشبه المهدئ.

4
00:00:26,759 --> 00:00:28,599
كنت نائما.

5
00:00:31,739 --> 00:00:33,439
كنت أفكر...

6
00:00:33,610 --> 00:00:36,209
سيكون Si Eun أكثر إثارة للاهتمام
إذا كان يدرس الفصل.

7
00:00:36,210 --> 00:00:39,310
لا، فهو ليس جيدًا بالكلمات.

8
00:00:40,479 --> 00:00:41,680
لا أعرف.

9
00:00:41,979 --> 00:00:44,820
هل تجد أي موضوع مثير للاهتمام؟

10
00:00:45,350 --> 00:00:46,750
أنت تنام دائمًا في الفصل.

11
00:00:47,949 --> 00:00:49,149
ماذا تعرف؟

12
00:00:49,720 --> 00:00:52,320
أنا دائما أواجه الجبهة
بقلم خلف أذني.

13
00:00:52,720 --> 00:00:53,759
انسى ذلك.

14
00:00:54,829 --> 00:00:56,659
أنا جائع. دعنا نذهب لتناول الطعام.

15
00:00:57,030 --> 00:00:59,259
لا بد لي من الذهاب مباشرة
إلى وظيفتي بدوام جزئي وإلا سأتأخر.

16
00:00:59,699 --> 00:01:00,799
أراك لاحقًا.

17
00:01:02,430 --> 00:01:05,570
سي يون، لدي شيء في المنزل
ويجب أن أذهب أيضًا.

18
00:01:05,939 --> 00:01:07,369
دعونا نأكل شيئا مع سو هو غدا.

19
00:01:08,069 --> 00:01:09,069
أرك لاحقًا.

20
00:01:41,370 --> 00:01:42,840
هل تفهم الوضع؟

21
00:01:44,310 --> 00:01:46,840
نعم، يرجى إرسال شخص ما
في أقرب وقت ممكن.

22
00:02:01,159 --> 00:02:04,429
المحققون سيكونون هنا قريباً
فقط افعل كما قلت لك. تمام؟

23
00:02:05,329 --> 00:02:06,400
- تمام.
- تمام.

24
00:02:11,569 --> 00:02:12,599
تمام.

25
00:02:14,970 --> 00:02:16,169
ماذا قلت لك أن تقول؟

26
00:02:18,909 --> 00:02:21,949
كنا نتدرب معاً...

27
00:02:22,979 --> 00:02:25,580
ثم أغمي عليه
بينما يأخذ استراحة بنفسه.

28
00:02:27,990 --> 00:02:29,050
و؟

29
00:02:30,759 --> 00:02:33,319
للتأكد من أن لا أحد يتحدث.

30
00:02:34,289 --> 00:02:37,400
إذا ساءت الأمور، فسنذهب جميعًا إلى السجن.

31
00:02:38,800 --> 00:02:40,030
هل حذفت كل الفيديوهات؟

32
00:02:41,330 --> 00:02:42,399
نعم.

33
00:02:42,400 --> 00:02:43,629
دعونا نلقي نظرة على الدوائر التلفزيونية المغلقة.

34
00:03:20,169 --> 00:03:21,939
(الخدمات الطبية الطارئة)

35
00:03:28,949 --> 00:03:31,219
(أين أنت؟)

36
00:03:31,220 --> 00:03:33,449
(أنا أمارس التمارين الرياضية. سأرسل لك رسالة لاحقًا.)

37
00:04:06,720 --> 00:04:09,120
(بارك جي هون)

38
00:04:09,319 --> 00:04:11,990
(تشوي هيون ووك)

39
00:04:12,090 --> 00:04:14,330
(هونج كيونج)

40
00:04:14,689 --> 00:04:15,960
(لي يون)

41
00:04:16,590 --> 00:04:18,330
(شين سيونج هو)

42
00:04:18,729 --> 00:04:23,669
(فئة البطل الضعيف 1)

43
00:05:07,749 --> 00:05:10,309
(سيناريو وإنتاج يو سو مين)

44
00:05:10,580 --> 00:05:14,119
(أصلها من "البطل الضعيف"
بقلم سيو باي سو وكيم جين سوك)

45
00:05:20,390 --> 00:05:21,590
أنت رعشة عديمة الفائدة.

46
00:05:22,789 --> 00:05:26,159
أنتم عار على الجنس البشري.

47
00:05:30,130 --> 00:05:34,270
سأقتلك
بمجرد وصولك إلى الفلبين.

48
00:05:43,349 --> 00:05:44,549
ماذا عن سو هو؟

49
00:05:46,179 --> 00:05:48,919
هل أنت جاد؟

50
00:05:51,020 --> 00:05:53,819
راقبه كالصقر 24-7...

51
00:05:53,820 --> 00:05:56,729
حتى يصعد على تلك الطائرة. هل تسمعني؟

52
00:05:57,059 --> 00:05:58,129
نعم يا سيدي.

53
00:05:58,130 --> 00:06:00,970
أيها الأحمق.

54
00:06:12,039 --> 00:06:16,549
(مدرسة بيوكسان الثانوية
جامعة سيول الوطنية: تم قبول 5)

55
00:06:50,950 --> 00:06:52,549
لقد اتصلت بالشرطة...

56
00:06:52,880 --> 00:06:54,590
وسأواصل البحث.

57
00:06:55,390 --> 00:06:57,619
اذهب إلى المنزل. لديك امتحانات غدا.

58
00:07:09,599 --> 00:07:11,699
(أين أنت؟)

59
00:07:11,700 --> 00:07:13,799
(أنا أمارس التمارين الرياضية. سأرسل لك رسالة لاحقًا.)

60
00:07:17,979 --> 00:07:19,509
لا تفكر حتى في الغش.

61
00:07:19,510 --> 00:07:21,909
افعل كما درست. تمام؟

62
00:07:22,409 --> 00:07:23,749
- تمام.
- تمام.

63
00:07:46,070 --> 00:07:49,169
كيف يمكنك التفاخر بعملك الجيد
في الاختبار عندما دمر ذلك؟

64
00:07:49,409 --> 00:07:51,580
- وماذا بعد؟
- لا أعرف.

65
00:07:51,880 --> 00:07:53,108
أنا لست المجدول الخاص بك.

66
00:07:53,109 --> 00:07:54,450
خذوا هواتفكم.

67
00:07:55,010 --> 00:07:56,409
استمر.

68
00:08:11,400 --> 00:08:13,228
(يونغ يي، مكالمة لم يرد عليها)

69
00:08:13,229 --> 00:08:17,070
(يونغ يي، مكالمة لم يرد عليها)

70
00:08:26,109 --> 00:08:27,140
سي يون.

71
00:08:27,609 --> 00:08:30,179
نعم، يونغ يي. هل اتصلت؟

72
00:08:32,549 --> 00:08:33,950
المسكين سو هو...

73
00:08:36,290 --> 00:08:37,660
مسكين سو هو.

74
00:08:47,800 --> 00:08:49,399
أوه بوم سيوك، ذلك المجنون.

75
00:08:50,129 --> 00:08:51,470
لقد فعلوا ذلك.

76
00:08:52,340 --> 00:08:55,410
جاء شخص ليقول
كان سيدفع جميع فواتير المستشفى.

77
00:08:55,970 --> 00:08:58,479
وقعت جدة سو هو
نوع من العقد.

78
00:09:17,729 --> 00:09:18,800
سي يون.

79
00:09:24,340 --> 00:09:25,769
مسكين سو هو.

80
00:09:34,580 --> 00:09:35,950
سو هو...

81
00:09:56,830 --> 00:09:58,540
هل أنت صديق سو هو؟

82
00:10:02,670 --> 00:10:03,739
نعم.

83
00:10:08,080 --> 00:10:09,749
يجب أن تكون سي يون.

84
00:11:20,680 --> 00:11:22,050
يجب عليك العودة إلى المدرسة.

85
00:11:23,790 --> 00:11:25,220
قلتي عندك امتحانات

86
00:11:29,090 --> 00:11:31,129
سأبقى هنا. يمكنك الذهاب.

87
00:11:37,700 --> 00:11:38,769
احصل على بعض الراحة.

88
00:12:32,790 --> 00:12:33,859
خذ حماماً.

89
00:12:37,259 --> 00:12:39,300
يقول عضو الجمعية
ستتوقفان عند المدرسة معًا.

90
00:12:40,330 --> 00:12:42,170
يمكنك أن تقول وداعا لمعلميك.

91
00:13:00,950 --> 00:13:02,050
عم.

92
00:13:04,790 --> 00:13:06,090
ماذا عن سو هو؟

93
00:13:09,660 --> 00:13:10,960
انه لا يزال على قيد الحياة.

94
00:13:14,399 --> 00:13:18,170
من الأفضل أن تفعل كما يقول عضو الجمعية
إذا كنت تريد له أن يعيش.

95
00:13:26,680 --> 00:13:29,748
ووفقا للمسح،
48.7% من المستطلعين...

96
00:13:29,749 --> 00:13:31,379
قالوا أنهم لا يحصلون على قسط كاف من النوم.

97
00:13:31,849 --> 00:13:33,579
السبب الرئيسي هو...

98
00:13:33,580 --> 00:13:36,889
الأكاديميات، دروس خصوصية،
الواجبات المنزلية، والدروس عبر الإنترنت،

99
00:13:36,989 --> 00:13:39,819
مما يدل على إنفاق الطلاب
الكثير من الوقت في دراستهم.

100
00:13:39,820 --> 00:13:43,129
(مدرسة جيسونج الثانوية)

101
00:14:05,649 --> 00:14:07,379
وفي نهاية الفصل الدراسي...

102
00:14:10,019 --> 00:14:11,590
هل تعرف في أي صف ينتمي يونغ بن؟

103
00:14:31,940 --> 00:14:32,979
ماذا؟

104
00:14:51,629 --> 00:14:52,899
أين هو؟

105
00:14:56,369 --> 00:14:57,369
من؟

106
00:15:14,889 --> 00:15:16,190
الذي كان رياضيا.

107
00:15:17,519 --> 00:15:18,590
صديقك.

108
00:15:18,690 --> 00:15:21,660
يمكنك العثور عليه في صالة الألعاب الرياضية.

109
00:15:22,790 --> 00:15:23,989
لقد كان هو، أليس كذلك؟

110
00:15:25,529 --> 00:15:26,560
ماذا تقصد؟

111
00:15:28,570 --> 00:15:29,899
هل كان هو؟

112
00:15:30,330 --> 00:15:31,970
لم أكن هناك أمس.

113
00:15:33,999 --> 00:15:35,739
كل ما فعلته هو مشاهدة الفيديو
أرسل لي أصدقائي.

114
00:15:37,739 --> 00:15:38,879
ما الفيديو؟

115
00:15:42,550 --> 00:15:43,910
لقد طرحت عليك سؤالا.

116
00:15:47,849 --> 00:15:49,590
ليس لدي أي علاقة به.

117
00:15:50,720 --> 00:15:54,259
أوه بوم سوك هو من يقف وراء ذلك.

118
00:16:03,570 --> 00:16:04,800
لا أهتم.

119
00:16:19,019 --> 00:16:21,950
أنت رعشة.

120
00:16:25,859 --> 00:16:26,989
أنت رعشة.

121
00:16:34,800 --> 00:16:35,899
الرتق.

122
00:16:38,700 --> 00:16:39,700
ما هذا؟

123
00:16:44,910 --> 00:16:46,739
لقد فعلت ذلك لسو هو، أليس كذلك؟

124
00:16:50,009 --> 00:16:51,419
إذن، لقد كنت أنت.

125
00:16:51,420 --> 00:16:54,248
اخرج من السيارة.

126
00:16:54,249 --> 00:16:57,248
من تظن نفسك لتدمر حياته؟

127
00:16:57,249 --> 00:16:59,819
ماذا فعل لك سوهو؟

128
00:16:59,820 --> 00:17:01,959
أيها الجبان. ألست آسفا؟

129
00:17:01,960 --> 00:17:05,329
- أيها الأحمق.
- أنت قطعة لا قيمة لها من القمامة!

130
00:17:05,330 --> 00:17:07,098
ابتعد عني.

131
00:17:07,099 --> 00:17:09,370
اتركني!

132
00:17:10,999 --> 00:17:12,339
أيها الجبان.

133
00:17:19,210 --> 00:17:22,779
حدث هذا
لأنك دخلت بيننا

134
00:17:25,650 --> 00:17:27,890
لقد كنا قريبين جدًا قبل مجيئك.

135
00:17:30,350 --> 00:17:33,160
مهلا، ماذا تفعل؟

136
00:17:34,589 --> 00:17:35,630
دعنا نذهب.

137
00:17:36,289 --> 00:17:37,789
أنت تعتني بها.

138
00:18:00,350 --> 00:18:02,620
(جيم)

139
00:18:35,489 --> 00:18:38,190
أستطيع أن أرى من خلال عقلك.

140
00:18:41,430 --> 00:18:43,988
عليك أن تحمي فكك
مع ذراعيك في جميع الأوقات. تمام؟

141
00:18:43,989 --> 00:18:46,299
تذكر هذا. حماية فكك.

142
00:18:50,569 --> 00:18:52,999
ماذا؟ هل تريد قتالي؟

143
00:18:54,710 --> 00:18:56,110
إذا كان شخص ما أمامك،

144
00:18:56,539 --> 00:18:59,209
لا تنظر إليه في العين.

145
00:18:59,210 --> 00:19:00,680
انظر إلى كتفه.

146
00:19:02,749 --> 00:19:05,049
عندما هذا الكتف
يتحرك نحو وجهك..

147
00:19:14,729 --> 00:19:17,529
قلت لك
أستطيع أن أرى ما كنت تفكر فيه.

148
00:19:23,299 --> 00:19:27,140
هل تعتقد
هل لديك فرصة ضدي؟

149
00:19:32,339 --> 00:19:34,710
ثم أنت فقط...

150
00:19:36,180 --> 00:19:37,210
اهرب.

151
00:19:38,220 --> 00:19:39,479
لا تنظر إلى الوراء حتى.

152
00:19:41,690 --> 00:19:43,390
لا تتأذى في القتال.

153
00:19:46,059 --> 00:19:47,289
لا.

154
00:19:51,430 --> 00:19:52,460
ماذا؟

155
00:20:23,329 --> 00:20:24,900
أنت تافه!

156
00:20:45,049 --> 00:20:46,620
انتظر ثانية.

157
00:20:48,089 --> 00:20:49,150
آن سو هو...

158
00:20:49,850 --> 00:20:52,690
لقد انتهى به الأمر هكذا بسبب بوم سوك
ركل رأسه مرارا وتكرارا.

159
00:20:53,420 --> 00:20:55,589
ليس لدي أي علاقة به.

160
00:20:57,360 --> 00:20:59,599
هل هذا صحيح؟ تمام.

161
00:20:59,600 --> 00:21:02,529
لم يكن لدي سوى جلسة السجال معه.

162
00:21:03,529 --> 00:21:07,400
من فضلك، دعونا ننهي هذا الآن. أنا آسف.

163
00:21:10,440 --> 00:21:12,140
لا ينبغي أن تكون آسف بالنسبة لي.

164
00:22:01,319 --> 00:22:02,788
يا إلهي. كنت تنتظر في الخارج.

165
00:22:02,789 --> 00:22:06,929
شكرا جزيلا لزيارتك لنا، سيدي.

166
00:22:06,930 --> 00:22:08,998
مرحبًا بك جدًا.
كان ينبغي لي أن آتي في وقت سابق.

167
00:22:08,999 --> 00:22:10,769
لكن حياتي كانت مزدحمة.

168
00:22:10,999 --> 00:22:12,538
- إنهم معلمي مدرستنا.
- نعم.

169
00:22:12,539 --> 00:22:13,900
هل كان ذلك قبل بضعة أيام؟

170
00:22:15,069 --> 00:22:18,680
سمعت أحد الطلاب هنا
أصيب بجروح بالغة.

171
00:22:20,140 --> 00:22:21,339
نعم.

172
00:22:22,710 --> 00:22:26,579
سمعت أنه كان يمارس الرياضة
مع أصدقائه في صالة الألعاب الرياضية.

173
00:22:26,950 --> 00:22:29,249
وبعد ذلك، كان يأخذ قسطا من الراحة
بنفسه...

174
00:22:29,650 --> 00:22:31,519
وذلك عندما انهار فجأة.

175
00:22:33,819 --> 00:22:35,360
لقد كان حادثا.

176
00:22:36,059 --> 00:22:38,460
أرى.

177
00:23:53,339 --> 00:23:54,600
ماذا تفعلين يا سي يون؟

178
00:23:56,370 --> 00:23:57,769
ماذا حدث لزيك الرسمي؟

179
00:24:01,610 --> 00:24:04,749
سي يون. ما هذا الدم على ملابسك؟

180
00:24:09,519 --> 00:24:10,819
يا إلهي.

181
00:24:12,660 --> 00:24:15,289
الرتق. يا.

182
00:24:15,690 --> 00:24:17,390
اهدأ.

183
00:24:17,529 --> 00:24:20,559
دعونا نتحدث.

184
00:24:23,200 --> 00:24:24,670
هذا مجنون.

185
00:24:31,839 --> 00:24:34,440
لا تقترب.

186
00:24:35,150 --> 00:24:37,509
يبتعد.

187
00:24:37,749 --> 00:24:38,880
تعال.

188
00:24:52,829 --> 00:24:55,029
أنت رعشة.

189
00:25:42,350 --> 00:25:43,850
قلت لك...

190
00:25:47,019 --> 00:25:48,220
للتوقف.

191
00:25:49,289 --> 00:25:50,589
فقط ضربني.

192
00:25:55,890 --> 00:25:57,130
كنا جميعا قريبين.

193
00:26:01,799 --> 00:26:02,999
لكمة لي.

194
00:26:19,079 --> 00:26:20,350
أنت رعشة.

195
00:26:21,989 --> 00:26:23,089
لماذا؟

196
00:26:24,089 --> 00:26:25,319
لماذا فعلت ذلك؟

197
00:26:30,690 --> 00:26:33,130
أنا لا أعرف أيضا.

198
00:26:43,110 --> 00:26:46,009
يجب أن تفهميني، سي يون.

199
00:26:53,019 --> 00:26:54,049
أفعل.

200
00:26:56,690 --> 00:26:57,789
لذا...

201
00:27:00,289 --> 00:27:01,589
يجب أن تفهمني أيضًا.

202
00:27:43,299 --> 00:27:45,839
لماذا أنتم جميعا في الخارج؟

203
00:27:48,170 --> 00:27:49,569
ما الأمر معه؟

204
00:27:49,670 --> 00:27:52,338
- اجعله يتوقف.
- سي يون.

205
00:27:52,339 --> 00:27:55,038
- مهلا، يون سي يون.
- سي يون. قف.

206
00:27:55,039 --> 00:27:56,509
- سي يون.
- يا.

207
00:27:57,610 --> 00:27:58,819
سي يون.

208
00:28:01,019 --> 00:28:02,150
مهلا، سي يون.

209
00:28:05,150 --> 00:28:06,759
ماذا تريد؟

210
00:30:02,809 --> 00:30:05,479
سي يون. هل أنت نعسان؟

211
00:30:24,860 --> 00:30:25,930
نعم.

212
00:30:27,660 --> 00:30:28,769
يغلبني النعاس.

213
00:30:34,269 --> 00:30:35,809
أنت حقا...

214
00:30:37,370 --> 00:30:40,410
أنت غريب الأطوار. هل تعرف ذلك؟

215
00:30:45,420 --> 00:30:46,450
أنا آسف.

216
00:30:48,479 --> 00:30:49,519
لماذا؟

217
00:30:53,460 --> 00:30:54,519
فقط كل شيء.

218
00:31:01,999 --> 00:31:03,029
أنا أيضاً.

219
00:31:07,999 --> 00:31:09,039
أنا آسف.

220
00:33:10,890 --> 00:33:12,160
سمعت بوم سيوك..

221
00:33:18,970 --> 00:33:20,700
غادر للدراسة في الخارج في وقت لاحق.

222
00:33:32,620 --> 00:33:34,279
قالت يونغ يي أن ذلك كان خطأها...

223
00:33:36,089 --> 00:33:38,089
واعتذرت قبل مغادرتها.

224
00:33:40,120 --> 00:33:42,989
سمعت أنها اتصلت بجدة سو هو
للتحقق من الأمور في بعض الأحيان،

225
00:33:44,329 --> 00:33:46,130
لكنها لم تتصل بي.

226
00:33:50,870 --> 00:33:54,470
أراد والد بوم سيوك أن يرسلني
إلى إصلاحية الأحداث،

227
00:33:55,170 --> 00:33:58,210
لكنني اضطررت للتو إلى النقل
مقابل التزام الصمت.

228
00:34:03,150 --> 00:34:05,180
لكنه تأكد من ذلك..

229
00:34:05,620 --> 00:34:07,850
جميع المدارس في سيول ترفضني.

230
00:34:08,420 --> 00:34:11,819
مدرسة Eunjang الثانوية في Yeongdeungpo
كانت المدرسة الوحيدة التي قبلتني.

231
00:34:17,890 --> 00:34:20,600
(مدرسة إيونجانج الثانوية)

232
00:34:38,410 --> 00:34:39,549
سي يون.

233
00:34:42,390 --> 00:34:43,850
قلت لك أن تذهب معي.

234
00:34:44,250 --> 00:34:46,319
أريد أن أقول مرحبا
إلى مدرس الصف الخاص بك.

235
00:34:48,220 --> 00:34:50,790
لا بأس. سأذهب بنفسي.

236
00:34:58,169 --> 00:34:59,339
لقد قمت بعمل جيد.

237
00:35:06,980 --> 00:35:08,310
أنت لم تفعل شيئا خاطئا.

238
00:35:15,950 --> 00:35:17,890
(مدرسة إيونجانج الثانوية)

239
00:35:18,020 --> 00:35:20,588
- فقط افعلها.
- نعم!

240
00:35:20,589 --> 00:35:22,329
ماذا تفعل؟

241
00:35:22,330 --> 00:35:24,659
- قلت أنك سوف تفعل ذلك.
- افعل ذلك.

242
00:35:24,660 --> 00:35:27,160
- هذا صحيح.
- يا.

243
00:35:27,359 --> 00:35:29,529
- لم يكن ذلك سيئا.
- لطيف - جيد.

244
00:35:29,870 --> 00:35:31,799
- لكمة له.
- افعلها.

245
00:35:32,399 --> 00:35:34,568
- افعلها.
- لكمة له.

246
00:35:34,569 --> 00:35:36,409
- نفذ الوقت.
- يا.

247
00:35:36,410 --> 00:35:38,668
يا. عودوا إلى مقاعدكم.

248
00:35:38,669 --> 00:35:40,680
- ماذا تفعل؟
- اجلس.

249
00:35:42,310 --> 00:35:44,580
يا. أنا هنا.

250
00:35:50,989 --> 00:35:52,319
هذا طالب منقول

251
00:35:53,989 --> 00:35:55,120
قل مرحبًا، سي يون.

252
00:35:58,089 --> 00:36:00,859
أنا يون سي يون. من الجميل أن أراك.

253
00:36:05,069 --> 00:36:06,870
سي يون، اجلس هناك.

254
00:36:26,120 --> 00:36:27,189
أهلاً.

255
00:36:41,700 --> 00:36:42,939
يون سي يون.

256
00:36:43,140 --> 00:36:44,569
إنه اسم جميل.

257
00:36:45,239 --> 00:36:47,239
ما هذا؟ هل أنت فتاة؟

258
00:36:52,549 --> 00:36:54,250
ما هو الخطأ في عينيك؟

259
00:36:54,819 --> 00:36:56,318
إنهم يجعلونني أشعر بالفزع بطريقة ما.

260
00:36:56,319 --> 00:36:59,560
أعتقد أنني أشعر بالبرد الآن.

261
00:37:01,589 --> 00:37:02,790
يا إلهي، الجو بارد.

262
00:37:08,700 --> 00:37:09,799
لقد تم اختيارك كعبد لدينا الآن.

263
00:37:12,600 --> 00:37:13,600
أنتم يا رفاق...

264
00:37:15,500 --> 00:37:17,339
يمكن التنبؤ به للغاية.

265
00:37:19,310 --> 00:37:20,310
ماذا؟

266
00:37:24,209 --> 00:37:25,310
هل هذا...

267
00:37:27,580 --> 00:37:28,850
ملء الأنا الخاصة بك؟

268
00:37:30,319 --> 00:37:32,290
أنت قطعة من القمامة. ماذا قلت؟

269
00:37:33,459 --> 00:37:35,120
أستطيع أن أمزق فمك.

270
00:37:55,879 --> 00:37:58,378
(بارك جي هون)

271
00:37:58,379 --> 00:38:00,818
(تشوي هيون ووك)

272
00:38:00,819 --> 00:38:03,289
(هونج كيونج)

273
00:38:03,290 --> 00:38:05,818
(لي يون)

274
00:38:05,819 --> 00:38:07,720
(شين سيونج هو)

275
00:38:11,759 --> 00:38:13,799
هذا هو الرجل الذي نقل
إلى Eunjang مؤخرًا.

276
00:38:14,660 --> 00:38:16,970
لقد هزم كانغ وو يونغ
مرشح الرابطة .

277
00:38:21,470 --> 00:38:22,540
ماذا يجب أن نفعل؟

278
00:42:17,370 --> 00:42:19,008
(جميع الشركات والشخصيات والمواقع والأسماء،
والأحداث في هذا العمل خيالية.)

279
00:42:19,009 --> 00:42:20,609
(أي تشابه للأحداث الفعلية
أو الأشخاص من قبيل الصدفة البحتة.)

280
00:42:22,750 --> 00:42:24,750
(يتم توفير الترجمات بواسطة KOCOWA.)


