1 00:00:04,421 --> 00:00:05,547 Mountains. 2 00:00:05,630 --> 00:00:07,090 Barren lands. 3 00:00:07,173 --> 00:00:08,174 Walls. 4 00:00:09,009 --> 00:00:12,345 Fushi continues to fight against the Nokkers. 5 00:00:13,596 --> 00:00:14,681 However, 6 00:00:14,764 --> 00:00:17,767 his fatigue has reached its limit. 7 00:00:19,602 --> 00:00:22,439 The other three… have died. 8 00:00:23,648 --> 00:00:26,317 I'm sorry. I wasn't good enough, 9 00:00:26,401 --> 00:00:28,445 but the battle isn't over yet. 10 00:00:29,029 --> 00:00:30,030 I know. 11 00:00:30,572 --> 00:00:32,949 I'll kill all of them. 12 00:02:23,017 --> 00:02:24,519 Canon loaded! 13 00:02:31,484 --> 00:02:33,278 The catapult is in operation again! 14 00:02:34,028 --> 00:02:34,863 Fire! 15 00:02:48,668 --> 00:02:50,670 I see. It's Fushi! 16 00:02:50,753 --> 00:02:52,547 Fushi is back! 17 00:02:53,339 --> 00:02:54,299 Great news! 18 00:02:55,341 --> 00:03:01,180 At this time, Fushi knew exactly what his greatest enemy was. 19 00:03:01,764 --> 00:03:02,932 "Fainting." 20 00:03:06,227 --> 00:03:12,066 Symptoms may include blurred vision or a form of bleeding. 21 00:03:13,401 --> 00:03:16,070 Fushi only needs to transform again to recuperate. 22 00:03:17,363 --> 00:03:18,573 However… 23 00:03:19,073 --> 00:03:22,118 At the earliest, another symptom would appear merely five seconds later. 24 00:03:24,162 --> 00:03:28,791 He needs to constantly transform to retrieve the powers 25 00:03:28,875 --> 00:03:31,961 that belonged to the deceased when they were still alive. 26 00:03:33,796 --> 00:03:34,756 Kai. 27 00:03:35,506 --> 00:03:36,674 Messar. 28 00:03:38,676 --> 00:03:39,677 Hairo. 29 00:03:40,595 --> 00:03:44,974 Fushi attempts to wield the power of these three alone. 30 00:03:45,475 --> 00:03:48,228 A crossbow shouldn't be able to fire consecutively like that… 31 00:03:48,811 --> 00:03:49,854 How is he doing that? 32 00:03:57,612 --> 00:04:00,073 Fire in the ninth west tower! 33 00:04:00,156 --> 00:04:01,866 Don't let the gunpowder magazine detonate! 34 00:04:01,950 --> 00:04:03,701 Hurry! Put out the fire! 35 00:04:03,785 --> 00:04:05,745 No! It's going to fall! 36 00:04:15,046 --> 00:04:17,757 Fushi didn't notice that his vessels were being taken from him. 37 00:04:20,134 --> 00:04:23,137 But he sensed something incongruous. 38 00:04:26,474 --> 00:04:30,436 He immediately transformed into Hairo to assess the situation. 39 00:04:31,938 --> 00:04:35,316 This body was more stable than others. 40 00:04:35,900 --> 00:04:38,069 He was able to block the sensation of pain. 41 00:04:38,152 --> 00:04:41,030 He could last the longest in this form before fainting. 42 00:04:41,114 --> 00:04:45,243 It allowed him to concentrate on the Nokkers at the forefront better. 43 00:04:45,827 --> 00:04:48,204 But it still had a flaw. 44 00:04:48,288 --> 00:04:51,916 Since he couldn't sense pain, he wouldn't notice if his body was wounded 45 00:04:52,000 --> 00:04:55,378 nor would he be able to detect if someone else was in pain. 46 00:04:56,921 --> 00:04:58,631 It's the catapults again! 47 00:04:58,715 --> 00:05:00,133 We can't get them with the cannons! 48 00:05:00,675 --> 00:05:02,385 He could fight, 49 00:05:02,468 --> 00:05:06,055 but this body was not suitable to protect himself and others. 50 00:05:06,681 --> 00:05:09,767 He would need to transform again once he has reached a certain point. 51 00:05:13,271 --> 00:05:18,318 The heavy armor suits Kai's trained body. 52 00:05:19,736 --> 00:05:25,325 Kai's weapon allowed him to pierce through and destroy the cores 53 00:05:25,408 --> 00:05:27,493 in the large vessels. 54 00:05:43,384 --> 00:05:46,721 There was nothing particular about Messar's body. 55 00:05:46,804 --> 00:05:51,517 The heavy clothing he wore didn't seem fit for battle. 56 00:05:52,226 --> 00:05:55,396 No, there was a reason for that heaviness. 57 00:05:56,647 --> 00:05:59,734 And that is a new weapon. 58 00:06:04,822 --> 00:06:05,698 What are these? 59 00:06:06,282 --> 00:06:07,450 They're from Fushi! 60 00:06:08,743 --> 00:06:12,121 Fushi used his powers to replenish the ammunition consistently. 61 00:06:12,205 --> 00:06:14,957 The weapons were optimized. 62 00:06:16,501 --> 00:06:20,088 But that did not change the situation. 63 00:06:20,880 --> 00:06:25,593 Somehow, the Nokkers that had yet to climb over the walls 64 00:06:26,135 --> 00:06:27,845 suddenly bared their fangs. 65 00:06:30,223 --> 00:06:35,436 It came from a location far beyond the edge of Fushi's consciousness. 66 00:06:36,521 --> 00:06:39,440 As if mocking him. 67 00:06:46,114 --> 00:06:49,617 The Nokkers always had the upper hand. 68 00:06:50,368 --> 00:06:53,329 They let the catapults be destroyed 69 00:06:53,412 --> 00:06:57,291 to create spaces where Fushi's consciousness did not reach. 70 00:06:58,042 --> 00:07:02,588 Fushi lost the boy and a piece. 71 00:07:06,509 --> 00:07:07,927 Yet… 72 00:07:16,602 --> 00:07:18,479 The pieces returned to life. 73 00:07:41,335 --> 00:07:42,295 How? 74 00:07:43,421 --> 00:07:45,965 Didn't the three of you die? 75 00:07:47,592 --> 00:07:49,385 Did we not tell you? 76 00:07:49,469 --> 00:07:51,012 We're immortal too. 77 00:08:07,653 --> 00:08:10,531 Now is not the time to be dreaming… 78 00:08:11,782 --> 00:08:13,451 I need to wake up. 79 00:08:14,494 --> 00:08:15,995 This isn't a dream! 80 00:08:16,078 --> 00:08:17,246 Listen up, Fushi! 81 00:08:17,330 --> 00:08:20,500 Now, you're going to rush there with us 82 00:08:20,583 --> 00:08:23,044 and stop all the shots those bastards are firing! 83 00:08:25,505 --> 00:08:28,508 Fushi, if you sense our deaths, 84 00:08:29,008 --> 00:08:31,344 please recreate us immediately and cut us off. 85 00:08:31,928 --> 00:08:33,137 In doing so, we'll live again. 86 00:08:35,973 --> 00:08:40,019 But even if I do that, you guys won't come back to life. 87 00:08:40,603 --> 00:08:42,855 We and only we can. 88 00:08:47,151 --> 00:08:49,153 We should head back. 89 00:08:50,071 --> 00:08:52,532 If they fire towards Eron and Fushura, 90 00:08:52,615 --> 00:08:54,200 send me there. 91 00:08:55,368 --> 00:08:59,622 If it isn't too much trouble, please keep my water sword supplied. 92 00:09:01,666 --> 00:09:04,126 Wait! I'm confused… 93 00:09:04,794 --> 00:09:08,297 Think of us as pieces that can't die. 94 00:09:09,215 --> 00:09:11,968 You can use us in any way and however much you need. 95 00:09:13,177 --> 00:09:15,304 That's what we're here for. 96 00:09:30,653 --> 00:09:31,612 Thank goodness… 97 00:09:40,997 --> 00:09:42,623 Please let the connection work. 98 00:09:43,416 --> 00:09:45,668 We'll be in trouble if it doesn't. 99 00:10:05,021 --> 00:10:06,939 The battle has only just begun. 100 00:10:08,733 --> 00:10:10,901 Right! That thing fell into the city! 101 00:10:19,660 --> 00:10:20,828 Be careful. 102 00:10:21,370 --> 00:10:22,246 I know. 103 00:10:47,188 --> 00:10:48,481 Is it dead? 104 00:10:48,564 --> 00:10:50,149 It's all thanks to the Great One! 105 00:10:51,651 --> 00:10:53,736 Thank goodness. I made it in time. 106 00:10:56,280 --> 00:10:57,990 I still can't believe it… 107 00:10:58,616 --> 00:11:00,242 These are your new allies. 108 00:11:00,826 --> 00:11:03,621 Allies… I've waited for years… 109 00:11:05,164 --> 00:11:06,666 I've searched for years… 110 00:11:12,963 --> 00:11:14,423 Allies that won't die… 111 00:11:15,466 --> 00:11:18,886 What kind of face am I making now? 112 00:11:33,109 --> 00:11:36,987 The remaining Nokkers are assembling. 113 00:11:38,447 --> 00:11:39,907 The Nokkers are getting serious. 114 00:11:40,908 --> 00:11:42,785 Things have become interesting. 115 00:11:54,547 --> 00:11:55,381 I can feel it… 116 00:11:56,882 --> 00:11:57,925 the three of them. 117 00:11:59,218 --> 00:12:02,096 Fushi knew what he had to do. 118 00:12:02,721 --> 00:12:06,142 First, track their movements with his senses and support them as needed. 119 00:12:07,518 --> 00:12:09,520 The moment they die, 120 00:12:09,603 --> 00:12:12,314 recreate them in a strategic location. 121 00:12:13,607 --> 00:12:16,193 Kai would be placed near the catapults that spawned 122 00:12:16,277 --> 00:12:18,362 or wherever there was a fire. 123 00:12:19,738 --> 00:12:22,700 Hairo would be sent to locations where suffering was rife. 124 00:12:23,868 --> 00:12:27,037 Messar would be in the streets where Nokkers were rampant. 125 00:12:29,540 --> 00:12:31,709 The Nokkers that fell from the sky 126 00:12:31,792 --> 00:12:33,461 were Fushi's weakness. 127 00:12:35,379 --> 00:12:37,465 Most could be dealt with in time, 128 00:12:38,466 --> 00:12:39,300 but… 129 00:12:52,521 --> 00:12:55,816 All the windows in Rine have been sealed. 130 00:12:56,859 --> 00:12:58,319 Where did she go? 131 00:12:58,402 --> 00:12:59,528 Let's look over there. 132 00:13:07,036 --> 00:13:09,955 What are you doing out here? Get inside the buildings! 133 00:13:10,039 --> 00:13:12,416 We're looking for a little girl… 134 00:13:12,500 --> 00:13:14,960 Don't dawdle! Evacuate! 135 00:13:17,922 --> 00:13:21,550 The three immortals became shields, 136 00:13:22,134 --> 00:13:27,223 sacrificing themselves to save others 137 00:13:28,140 --> 00:13:30,267 and then resurrected promptly. 138 00:13:31,685 --> 00:13:33,646 This is just like that flying rule. 139 00:13:33,729 --> 00:13:38,651 The soldiers who witnessed all of this were perplexed. 140 00:13:38,734 --> 00:13:41,320 Let's smash all those damn balls! 141 00:13:42,196 --> 00:13:45,491 The three pieces that could be used over and over again 142 00:13:45,574 --> 00:13:48,285 were exceptionally strong. 143 00:13:49,745 --> 00:13:51,288 While the battle went on, 144 00:13:51,872 --> 00:13:54,625 Fushi had to reinforce defenses 145 00:13:55,459 --> 00:13:58,170 both inside and outside the city. 146 00:14:05,344 --> 00:14:08,847 Right now, only my roots extend to the outside of Renril. 147 00:14:09,348 --> 00:14:10,599 There are still too many gaps. 148 00:14:12,017 --> 00:14:15,604 Fushi kept placing iron plates underground. 149 00:14:16,146 --> 00:14:19,400 Projectiles and catapults outside the range 150 00:14:20,568 --> 00:14:23,904 must also be destroyed. 151 00:14:25,990 --> 00:14:28,993 How much further until I reach them? 152 00:14:34,832 --> 00:14:37,668 As long as Fushi extended his roots, 153 00:14:37,751 --> 00:14:40,379 he was able to eliminate them from below as usual. 154 00:14:40,880 --> 00:14:44,508 But this was time-consuming 155 00:14:45,217 --> 00:14:49,054 as he still needed to defend Renril. 156 00:14:53,976 --> 00:14:56,270 That's it. If I use this method… 157 00:15:23,297 --> 00:15:24,256 {\an8}Is that it? 158 00:15:32,306 --> 00:15:34,683 -Let's go, Hairo, Messar. -Yes. 159 00:15:56,372 --> 00:15:58,374 Is everyone all right? 160 00:15:58,874 --> 00:16:00,250 We're fine. 161 00:16:00,334 --> 00:16:01,293 Glad to hear. 162 00:16:01,794 --> 00:16:04,672 I couldn't sense you three from the base, 163 00:16:04,755 --> 00:16:05,798 so I was worried. 164 00:16:06,298 --> 00:16:08,384 We can't let our guard down yet. 165 00:16:08,467 --> 00:16:12,096 The enemy will most likely attack in the same manner again. 166 00:16:12,179 --> 00:16:14,139 Right. Let's hurry back. 167 00:16:14,223 --> 00:16:15,641 How? 168 00:16:15,724 --> 00:16:18,811 It would take us all night to walk back to Renril. 169 00:16:19,395 --> 00:16:20,646 You're right. 170 00:16:20,729 --> 00:16:23,524 You guys are still alive, so I can't transport you back to the city. 171 00:16:23,607 --> 00:16:25,484 Any bullets left? 172 00:16:25,985 --> 00:16:26,819 Yes. 173 00:16:26,902 --> 00:16:27,987 Wait here. 174 00:16:28,070 --> 00:16:29,154 I'll get the horses… 175 00:16:30,531 --> 00:16:33,158 {\an8}That was too sudden, you brat! 176 00:16:33,242 --> 00:16:35,786 {\an8}I see. We only need to bear with it for a moment. 177 00:16:36,704 --> 00:16:38,914 I'll leave the rest to you, Fushi. 178 00:16:38,998 --> 00:16:39,915 Kai, wait! 179 00:16:39,999 --> 00:16:41,667 Shoot me first. 180 00:16:42,251 --> 00:16:43,627 Right here. 181 00:16:43,711 --> 00:16:45,129 Shoot here. 182 00:17:01,854 --> 00:17:04,231 Four days since the battle began. 183 00:17:05,566 --> 00:17:08,527 Death. Resurrection. 184 00:17:08,610 --> 00:17:10,320 Constant repetition. 185 00:17:10,404 --> 00:17:12,322 Send me to this zone. 186 00:17:12,948 --> 00:17:14,783 I'm counting on you. 187 00:17:14,867 --> 00:17:15,784 Got it. 188 00:17:18,746 --> 00:17:22,458 Sometimes, death was a means to travel long distances. 189 00:17:23,500 --> 00:17:25,377 How horrifying! 190 00:17:25,461 --> 00:17:27,254 Please burn this body. 191 00:17:28,255 --> 00:17:30,716 To prevent the Nokkers from claiming them, 192 00:17:30,799 --> 00:17:32,968 the bodies had to be disposed of swiftly. 193 00:17:33,469 --> 00:17:37,389 It's also to prevent unnecessary waste that would dull Fushi's senses. 194 00:17:37,973 --> 00:17:42,186 Solving the matter of litter in the city was second only to the people's safety. 195 00:17:43,228 --> 00:17:46,982 The soldiers were responsible for removing waste produced by the citizens every day. 196 00:17:48,150 --> 00:17:51,153 A day has passed since the alert was issued in this area. 197 00:17:52,029 --> 00:17:56,200 We don't know if it'll take three days or a month for this city to be safe again… 198 00:17:58,118 --> 00:18:01,205 Can the residents tolerate this and stay within their homes? 199 00:18:01,288 --> 00:18:04,625 The Great One provides them with food every day. 200 00:18:05,334 --> 00:18:07,711 At least, they won't starve. 201 00:18:08,670 --> 00:18:10,631 Your Highness, your attention is required. 202 00:18:16,303 --> 00:18:17,179 Three knocks. 203 00:18:17,262 --> 00:18:18,680 Someone needs me. 204 00:18:23,727 --> 00:18:24,561 Kahaku? 205 00:18:26,146 --> 00:18:27,314 What's going on? 206 00:18:27,898 --> 00:18:29,483 This guy was acting suspiciously… 207 00:18:31,860 --> 00:18:32,986 so we tied him up. 208 00:18:33,946 --> 00:18:36,824 As we were retreating from the ninth west tower, 209 00:18:36,907 --> 00:18:39,201 this guy… Kahaku's… 210 00:18:39,284 --> 00:18:41,537 His left arm suddenly spoke up. 211 00:18:41,620 --> 00:18:45,916 "The Nokkers will concentrate their attack there. Best to stay away." 212 00:18:46,875 --> 00:18:51,797 So we stayed to help the others. Then… 213 00:18:52,422 --> 00:18:53,924 It turns out the Nokkers 214 00:18:54,007 --> 00:18:57,010 were targeting the ninth tower, the exact tower we were at all along! 215 00:18:57,678 --> 00:19:00,472 I've already apologized for that! 216 00:19:00,556 --> 00:19:02,724 That's not something you can let go with just an apology! 217 00:19:02,808 --> 00:19:04,685 You've done something that can't be undone! 218 00:19:04,768 --> 00:19:06,103 It's fine, Camu… 219 00:19:07,146 --> 00:19:08,897 I was too weak… 220 00:19:09,898 --> 00:19:11,191 Don't shout… 221 00:19:12,192 --> 00:19:14,194 Sorry. We didn't mean to wake you. 222 00:19:14,695 --> 00:19:16,029 What happened to her arm? 223 00:19:16,113 --> 00:19:17,322 Kahaku did it! 224 00:19:17,406 --> 00:19:20,033 He cut off Yuis's arm! 225 00:19:20,117 --> 00:19:21,869 My left hand did it. 226 00:19:21,952 --> 00:19:24,204 A Nokker invaded her hand! 227 00:19:24,288 --> 00:19:26,165 Even so, you can't just chop it off! 228 00:19:26,248 --> 00:19:27,541 If you're going to complain, 229 00:19:27,624 --> 00:19:29,793 it's your fault for being unable to protect her! 230 00:19:29,877 --> 00:19:32,045 -What?! -Camu, stop. 231 00:19:32,129 --> 00:19:34,214 I put you guys there. It's my responsibility. 232 00:19:34,715 --> 00:19:35,549 I'm sorry. 233 00:19:35,632 --> 00:19:37,926 Don't apologize, Fushi. 234 00:19:38,010 --> 00:19:39,803 This is my problem. 235 00:19:39,887 --> 00:19:41,597 So you admit? 236 00:19:41,680 --> 00:19:43,932 You're a human that supports the Nokkers! 237 00:19:44,016 --> 00:19:45,517 What? 238 00:19:45,601 --> 00:19:47,186 What nonsense are you saying? 239 00:19:47,269 --> 00:19:48,896 There's no way I would do that! 240 00:19:48,979 --> 00:19:51,440 I'm not a traitor! 241 00:19:51,523 --> 00:19:54,193 Kai, we're on the same side, aren't we? 242 00:19:54,276 --> 00:19:55,485 Right? 243 00:19:55,569 --> 00:19:56,778 Yes, of course. 244 00:19:56,862 --> 00:19:59,323 Then untie me! 245 00:19:59,406 --> 00:20:00,616 This is just a waste of time! 246 00:20:00,699 --> 00:20:01,950 Don't worry. 247 00:20:02,576 --> 00:20:05,704 I believe things will proceed in the right direction. 248 00:20:06,371 --> 00:20:09,583 But it would be for the good of us all if you stayed in this state for now. 249 00:20:10,918 --> 00:20:14,421 I know. Bon told you to do this, right? 250 00:20:14,963 --> 00:20:16,798 You've been deceived by that man. 251 00:20:17,591 --> 00:20:20,219 {\an8}Just like the time in Uralis, 252 00:20:20,761 --> 00:20:24,014 {\an8}he's just using Fushi to elevate his own position. 253 00:20:25,098 --> 00:20:26,725 I don't think that's necessarily wrong. 254 00:20:27,768 --> 00:20:30,437 Neither you nor he understands! 255 00:20:30,520 --> 00:20:34,733 You don't even know why or who you're fighting for. 256 00:20:35,317 --> 00:20:41,073 According to the teachings, the gods created humans to be perfect. 257 00:20:42,115 --> 00:20:44,785 {\an8}So what about Fushi? 258 00:20:44,868 --> 00:20:46,995 {\an8}Why is he the only one different from us all? 259 00:20:47,079 --> 00:20:48,372 {\an8}The answer is obvious. 260 00:20:48,455 --> 00:20:50,499 {\an8}He has been cursed. 261 00:20:50,582 --> 00:20:53,043 Cursed by that black devil… 262 00:20:53,543 --> 00:20:55,170 The black devil? 263 00:20:55,254 --> 00:20:58,423 Hairo, Messar, and you, Kai. 264 00:20:59,508 --> 00:21:03,720 The three of you have pledged allegiance to the devil. 265 00:21:07,766 --> 00:21:08,809 What's that? 266 00:21:08,892 --> 00:21:10,269 A new type of Nokker? 267 00:21:13,480 --> 00:21:15,357 That guy's looting. 268 00:21:15,899 --> 00:21:16,775 Ignore him. 269 00:21:17,317 --> 00:21:20,112 Messar, I have urgent matters. 270 00:21:20,195 --> 00:21:22,739 What are you doing? Get back inside your room and stay there! 271 00:21:23,490 --> 00:21:24,616 I don't know why, 272 00:21:24,700 --> 00:21:26,702 but the king wants to see you. 273 00:21:28,662 --> 00:21:30,163 Why… 274 00:21:30,247 --> 00:21:33,375 Why must you protect the people? 275 00:21:33,959 --> 00:21:37,004 It's because the devil told you to, right? 276 00:21:37,504 --> 00:21:41,091 Isn't that when your suffering began? 277 00:21:41,174 --> 00:21:42,342 I don't know… 278 00:21:42,426 --> 00:21:44,428 Please stop forcing yourself. 279 00:21:44,511 --> 00:21:46,471 {\an8}If it's too painful, just give up. 280 00:21:47,139 --> 00:21:51,810 {\an8}If you're the only one who can't be freed from suffering in this world, 281 00:21:52,477 --> 00:21:53,729 that's too unfair! 282 00:21:53,812 --> 00:21:56,273 You're the only one that's cursed. 283 00:21:57,107 --> 00:22:00,485 Turn a deaf ear to the cries. 284 00:22:01,069 --> 00:22:03,697 Turn a blind eye to the unsightly. 285 00:22:04,323 --> 00:22:07,159 There's no need for you to say things that people want to hear. 286 00:22:08,535 --> 00:22:11,121 Are you telling me not to feel anything? 287 00:22:12,497 --> 00:22:14,124 I can't do that. 288 00:22:15,709 --> 00:22:16,543 Messar! 289 00:22:22,924 --> 00:22:26,762 Personally, I don't think there's anything wrong with your claim. 290 00:22:28,597 --> 00:22:31,892 What is it that we wish to protect? 291 00:22:32,476 --> 00:22:35,353 What is it then, if not life itself? 292 00:22:39,191 --> 00:22:42,402 What I want to protect is… 293 00:22:42,903 --> 00:22:44,237 his humanity. 294 00:22:55,832 --> 00:22:58,335 It means, "March is doing well!" 295 00:24:31,011 --> 00:24:32,345 NEXT EPISODE 296 00:24:32,429 --> 00:24:36,016 The secret of Fushi's power to resurrect, that he himself was not aware of… 297 00:24:37,267 --> 00:24:39,060 Confronted by Kahaku, 298 00:24:39,144 --> 00:24:41,897 Bon reveals his heavy thoughts. 299 00:24:42,731 --> 00:24:46,276 Everything was to protect what was important. 300 00:24:47,360 --> 00:24:49,696 Amid the chaos of the battlefield, 301 00:24:50,238 --> 00:24:53,533 Princess Arume falls into a crisis.