1
00:00:26,120 --> 00:00:28,550
Ju mendoni se mund ta shlyeni këtë tani
me pak para?

2
00:00:28,620 --> 00:00:29,870
As mos provoni

3
00:00:34,370 --> 00:00:35,610
Hyung

4
00:00:35,680 --> 00:00:36,650
Hm?

5
00:00:36,710 --> 00:00:38,990
Në fakt, unë pashë gjithçka më herët

6
00:00:40,590 --> 00:00:41,630
Ah...

7
00:00:42,580 --> 00:00:43,700
E ke bërë?

8
00:00:47,030 --> 00:00:48,890
Po të isha edhe unë ai person,

9
00:00:48,960 --> 00:00:51,250
Unë nuk mendoj se mund të fal menjëherë

10
00:00:52,770 --> 00:00:55,330
Por ndoshta këtu fillon?

11
00:01:09,200 --> 00:01:10,490
Ishin 31 persona

12
00:01:11,640 --> 00:01:13,540
Ata nga të cilët duhet të kërkoj falje

13
00:01:15,370 --> 00:01:17,010
Por e dini se çfarë dhemb vërtet?

14
00:01:18,310 --> 00:01:19,490
Mes tyre,

15
00:01:20,730 --> 00:01:22,630
Ka disa fytyrat e të cilëve nuk më kujtohen

16
00:01:23,870 --> 00:01:24,890
Uau

17
00:01:24,960 --> 00:01:27,650
Ti ishe vërtet një punë, a?

18
00:01:35,460 --> 00:01:38,090
Thjesht duhet të vazhdoni të kërkoni falje sinqerisht

19
00:01:38,790 --> 00:01:41,280
Falja është diçka
ata zgjedhin të japin gjithsesi

20
00:01:41,930 --> 00:01:44,550
A nuk mendoni se kanë nevojë
edhe pak kohë?

21
00:01:52,610 --> 00:01:53,920
Faleminderit, Woosol

22
00:01:53,990 --> 00:01:55,930
Mora guximin të bëj kaq shumë falë jush

23
00:01:56,590 --> 00:01:58,030
Kjo është disi e frikshme për t'u dëgjuar

24
00:02:00,390 --> 00:02:02,790
Ah, por mendoj se ende nuk kam guxim të mjaftueshëm

25
00:02:03,800 --> 00:02:05,230
Ka diçka

26
00:02:05,300 --> 00:02:06,610
Unë me të vërtetë duhet t'ju them gjithashtu

27
00:02:09,290 --> 00:02:12,400
Por së pari do t'i mbaroj të gjitha detyrat e mia të vonuara
dhe pastaj thuaj

28
00:02:13,100 --> 00:02:13,990
Detyrë shtëpie?

29
00:02:14,060 --> 00:02:15,180
Ah, po vdes nga uria

30
00:02:15,250 --> 00:02:17,380
Hej, le të shkojmë në vendin e Seongyong sot
dhe haje jashtë shtëpisë dhe shtëpisë

31
00:02:17,450 --> 00:02:18,950
Ah, mos i shmangeni dhe thjesht thuaj!

32
00:02:19,020 --> 00:02:20,880
Gëz, të thashë, ka diçka

33
00:02:20,950 --> 00:02:23,230
Vetëm burrat e vërtetë mund ta bëjnë këtë

34
00:02:23,290 --> 00:02:25,400
Huh? Atëherë mendoj se nuk do të mund ta bëni kurrë?

35
00:02:25,470 --> 00:02:27,470
Hej, ku tjetër mund të gjesh një burrë të vërtetë si unë?

36
00:02:27,530 --> 00:02:28,920
Hajde,
thjesht pështyje tashmë

37
00:02:28,990 --> 00:02:30,580
Çfarë them gjithmonë?

38
00:02:30,650 --> 00:02:32,860
Një burrë duhet të dijë të presë

39
00:02:32,930 --> 00:02:34,300
"Jininsa daechunmyeong"

40
00:02:34,370 --> 00:02:37,000
“Bëj gjithçka që mundesh,
pastaj lëreni pjesën tjetër në qiell…”

41
00:02:37,070 --> 00:02:38,140
Hyung

42
00:02:38,210 --> 00:02:40,120
Vend publik, shh

43
00:02:40,790 --> 00:02:41,900
Na vjen keq

44
00:02:42,750 --> 00:02:44,020
Na vjen keq

45
00:02:45,700 --> 00:02:48,050
- Ah, Hyung
- Ju keni qenë shumë i bezdisshëm, seriozisht

46
00:02:48,810 --> 00:02:50,590
Hej, je në anën e Han Seongyong apo në anën time?

47
00:02:51,110 --> 00:02:53,110
- Ana e Seongyong Hyung...
- Ti punk

48
00:03:30,270 --> 00:03:32,520
Je ti, apo jo? Cha Woosol

49
00:04:33,800 --> 00:04:36,650
Edhe nesër reshjet e dendura të shiut do të vazhdojnë
në rajonet qendrore

50
00:04:36,720 --> 00:04:39,600
Me reshje shiu që tejkalojnë 30 mm në orë...

51
00:05:08,470 --> 00:05:09,620
Ju jeni këtu

52
00:05:51,200 --> 00:05:53,690
Je ti, apo jo? Cha Woosol

53
00:05:53,760 --> 00:05:54,920
Kush jeni ju?

54
00:05:54,990 --> 00:05:56,490
Pse jeni ende gjallë?

55
00:05:58,040 --> 00:06:00,580
Kur Lee Wonjun vdiq,
cfare po beje

56
00:06:01,180 --> 00:06:02,550
I thash cfare po beje?!

57
00:06:03,210 --> 00:06:04,560
me vjen keq

58
00:06:07,140 --> 00:06:08,540
Qetësohu, çfarë nuk shkon?

59
00:06:09,170 --> 00:06:10,860
Thuaj!

60
00:06:10,920 --> 00:06:12,540
Pse vdiq Lee Wonjun?

61
00:06:13,120 --> 00:06:16,070
Çfarë po bënit të gjithë ndërsa ai bastard po vdiste?!

62
00:06:16,140 --> 00:06:18,390
Pse! Pse!

63
00:06:19,030 --> 00:06:21,270
Pse!

64
00:06:21,340 --> 00:06:23,120
Lëreni, lëreni!

65
00:06:23,190 --> 00:06:25,180
me vjen keq, me fal

66
00:06:27,060 --> 00:06:29,320
Më vjen keq, s-s-fal

67
00:06:30,080 --> 00:06:32,150
me vjen keq, me fal

68
00:06:32,220 --> 00:06:34,170
Nëse të vjen keq, ktheje Lee Wonjun

69
00:06:34,240 --> 00:06:36,220
Kthejeni atë!

70
00:06:36,290 --> 00:06:37,730
- Pse!
- Më vjen keq

71
00:06:37,800 --> 00:06:39,750
- Më vjen vërtet, shumë keq
- Pse je ende gjallë!

72
00:06:39,820 --> 00:06:41,280
me vjen keq

73
00:06:41,340 --> 00:06:43,230
Ju lutem qetësohuni

74
00:06:43,300 --> 00:06:45,400
- Lëre të shkojë
- Merrni Woosol jashtë

75
00:06:45,470 --> 00:06:46,610
Mbajeni brenda

76
00:06:47,870 --> 00:06:50,820
Pse! Pse je akoma gjallë!

77
00:06:51,480 --> 00:06:52,990
Woosol, dil tani!

78
00:06:53,690 --> 00:06:54,630
Kthejeni atë!

79
00:07:06,690 --> 00:07:08,440
bastard budalla

80
00:07:09,200 --> 00:07:10,510
Yeonjin

81
00:07:11,070 --> 00:07:13,270
Mos e urreni shumë oppa-n

82
00:07:38,240 --> 00:07:39,820
është faji im

83
00:07:42,310 --> 00:07:43,910
Për shkak të meje...

84
00:07:44,450 --> 00:07:45,870
Wonjun Hyung

85
00:07:47,420 --> 00:07:48,910
përfundoi kështu

86
00:07:51,670 --> 00:07:52,810
Ai djalë

87
00:07:52,880 --> 00:07:55,230
Kur ai erdhi tek unë për herë të parë, nuk duhej ta kisha refuzuar

88
00:07:57,140 --> 00:07:59,480
Thjesht duhet të kisha rënë dakord të punoja me të

89
00:08:03,980 --> 00:08:05,120
Hyung

90
00:08:05,190 --> 00:08:07,660
Unë kurrë nuk duhet të kisha mësuar se si të luftoja në radhë të parë

91
00:08:07,730 --> 00:08:09,950
Nëse nuk do ta kisha bërë, ju djema nuk do ta kishit bërë kurrë

92
00:08:10,020 --> 00:08:11,940
u afrova me dikë si unë

93
00:08:13,610 --> 00:08:16,410
Dhe nëse kjo do të kishte ndodhur, asgjë nga këto
do të kishte ndodhur gjithashtu, Hyung

94
00:08:16,960 --> 00:08:18,060
Kaq mjafton

95
00:08:18,130 --> 00:08:19,190
e vrava

96
00:08:19,260 --> 00:08:21,620
e vrava. Wonjun Hyung...

97
00:08:21,690 --> 00:08:23,950
Do të ishte më mirë sikur të kisha vdekur në vend të kësaj

98
00:08:24,020 --> 00:08:25,790
Ti bastard, thashë se mjafton!

99
00:08:28,180 --> 00:08:30,250
Çfarë tha ai punk Lee Wonjun në makinë?

100
00:08:30,310 --> 00:08:32,050
Edhe në atë moment, ai vazhdoi të thoshte jo,
se nuk ishte faji yt

101
00:08:32,120 --> 00:08:33,790
Ai tha se nuk ishte për shkak të jush!

102
00:08:35,390 --> 00:08:37,700
Ai punk me kokë të trashë që vepron si një goditje e nxehtë
vetëm sepse ai hyri në kolegj

103
00:08:37,760 --> 00:08:40,930
Dhe edhe pse e dinte se nuk e meritonte faljen,
ai shkoi përreth duke kërkuar falje ...

104
00:08:43,510 --> 00:08:45,770
Ai tha se për herë të parë ndjehej si një person real

105
00:08:45,840 --> 00:08:47,320
Jeta e tij e kotë

106
00:08:48,100 --> 00:08:50,070
më në fund kishte filluar të ndjehej si diçka

107
00:08:50,140 --> 00:08:52,120
faleminderit, Cha Woosol

108
00:08:58,540 --> 00:09:00,220
Por shiko tani

109
00:09:01,360 --> 00:09:03,220
Mendoni se ai do të ishte i lumtur ta shihte këtë?

110
00:09:04,320 --> 00:09:06,230
Mos rëndoni supet e dikujt që po largohet

111
00:09:28,100 --> 00:09:31,070
Ata thanë se i dhanë tashmë ndihmën e parë,
kështu që ajo mund të shkojë më vonë

112
00:09:31,130 --> 00:09:32,560
Yoon Jihee!

113
00:09:33,710 --> 00:09:34,760
mami

114
00:09:34,830 --> 00:09:36,220
Ejani në shtëpi tani

115
00:09:36,280 --> 00:09:37,990
Kjo ndodhi për shkakun tim

116
00:09:38,540 --> 00:09:40,030
Si mund të shkoja në shtëpi kështu!

117
00:09:40,620 --> 00:09:41,700
Ah!

118
00:09:42,180 --> 00:09:43,230
Jihee

119
00:09:43,290 --> 00:09:44,600
Jihee, çfarë nuk shkon?

120
00:09:45,170 --> 00:09:46,120
Jihee

121
00:09:47,460 --> 00:09:48,520
Përshëndetje?

122
00:09:49,280 --> 00:09:51,020
Jihee

123
00:09:51,600 --> 00:09:52,910
Përshëndetje?

124
00:09:52,970 --> 00:09:54,130
Mami, do të të telefonoj më vonë

125
00:09:54,200 --> 00:09:56,200
- Jihee
- Oh, f**k, seriozisht

126
00:09:56,260 --> 00:09:58,710
Çfarë do, të shfaqesh këtu? Huh?

127
00:09:58,770 --> 00:10:00,150
Nuk e sheh se jam duke punuar?

128
00:10:00,850 --> 00:10:04,060
Edhe unë duhet të siguroj jetesën, f**k, seriozisht, a?

129
00:10:06,660 --> 00:10:07,920
Çfarë?

130
00:10:08,500 --> 00:10:09,880
Çfarë do nga unë?

131
00:10:17,130 --> 00:10:18,260
Ja, merre këtë

132
00:10:19,590 --> 00:10:21,410
Ah, ky rast...
është një incident me thikë

133
00:10:21,480 --> 00:10:23,020
Nuk do të jetë e lehtë për t'u hequr

134
00:10:23,090 --> 00:10:26,430
Ne do ta trajtojmë atë si një akt solo,
kështu që zgjidhni dikë për ta fiksuar atë

135
00:10:26,500 --> 00:10:30,300
Por seriozisht, ai punk Hyun Woo-yong-
a shkakton ai gjithmonë telashe?

136
00:10:30,370 --> 00:10:31,490
Për hir të F**k-së, me të vërtetë

137
00:10:31,560 --> 00:10:33,720
Pastrimi i rrëmujës së tij nuk është një punë njëditore

138
00:10:35,030 --> 00:10:37,160
Hej...

139
00:10:38,040 --> 00:10:41,460
Për këtë, do të ishte më mirë të paguash siç duhet, po?

140
00:10:42,070 --> 00:10:43,840
Në fund të fundit, është një rast vrasjeje

141
00:10:46,660 --> 00:10:48,550
Nuk është dita jonë e parë në biznes, apo jo?

142
00:10:49,060 --> 00:10:50,600
E kuptova, tsk

143
00:10:52,940 --> 00:10:54,740
Trajtojeni siç duhet

144
00:10:55,360 --> 00:10:56,320
Po, zotëri

145
00:10:56,970 --> 00:10:57,970
Hej

146
00:11:00,920 --> 00:11:01,860
Këta punks të vegjël...

147
00:11:01,930 --> 00:11:03,840
Ju mendoni se policia është shaka, apo jo?!

148
00:11:15,040 --> 00:11:17,530
Zonjë, faleminderit që folët me ne

149
00:11:17,600 --> 00:11:19,720
- Po
- Dhe nëse keni nevojë ndonjëherë për ndonjë gjë

150
00:11:19,790 --> 00:11:21,950
mos hezitoni të na kontaktoni këtu

151
00:11:22,010 --> 00:11:23,600
faleminderit

152
00:11:23,660 --> 00:11:26,550
Ju duhet të jeni të shkatërruar. Ju lutem qëndroni të fortë

153
00:11:26,620 --> 00:11:28,600
Po, gjithçka do të zgjidhet

154
00:11:28,670 --> 00:11:30,990
- Ne llogarisim te ju
- Oh e dashur, oh jo, gjyshe...

155
00:11:32,630 --> 00:11:34,020
Pra ju po thoni ...

156
00:11:34,080 --> 00:11:35,930
policia është në anën e Hyun Woo-yong?

157
00:11:37,270 --> 00:11:39,630
Ha, po e humb mendjen seriozisht, f**k

158
00:11:40,980 --> 00:11:42,500
Çfarë të bëjmë tani?

159
00:11:45,860 --> 00:11:47,190
Unë do ta lë këtu

160
00:11:49,660 --> 00:11:51,620
Çfarë është ajo?

161
00:11:54,190 --> 00:11:56,310
Është dorëzuar në mënyrë të sigurt

162
00:12:00,560 --> 00:12:01,540
Hej

163
00:12:03,010 --> 00:12:05,180
A nuk e vrasin oreksin gjërat e papërpunuara e të përgjakshme?

164
00:12:05,960 --> 00:12:07,150
Kaloni në ushqimin japonez

165
00:12:07,210 --> 00:12:08,250
Po, zotëri

166
00:12:14,700 --> 00:12:16,040
Po, jam unë

167
00:12:20,480 --> 00:12:21,770
dreqin

168
00:12:26,360 --> 00:12:27,640
Ti mbret bastard

169
00:12:27,710 --> 00:12:29,490
Vidhos policët dhe të gjitha këto

170
00:12:29,560 --> 00:12:30,800
Ne do ta trajtojmë këtë vetë, dreqin

171
00:12:32,020 --> 00:12:33,130
Hyung, ndalo

172
00:12:33,750 --> 00:12:35,270
Çfarë do të bëjmë nëse shkojmë?

173
00:12:36,090 --> 00:12:38,920
E rrahni, e vrisni apo e tërhiqni zvarrë në komisariat?

174
00:12:38,990 --> 00:12:40,780
Ai bastard mbret-
sa patetikë duhet të dukemi

175
00:12:40,850 --> 00:12:42,700
që ai të dërgonte një kurorë varrimi
për djalin që vrau?

176
00:12:42,760 --> 00:12:44,360
Dëshironi të shkoni dhe të vdisni të gjithë si qen?

177
00:12:44,430 --> 00:12:46,110
Mendoni se kjo do të dëshironte Wanjun Hyung?

178
00:12:46,180 --> 00:12:48,320
Kjo është pikërisht ajo që dëshiron ai bastard

179
00:12:50,840 --> 00:12:51,970
- Oppa!
- Tani për tani...

180
00:12:52,030 --> 00:12:53,880
Unë them qetësohuni!

181
00:12:53,950 --> 00:12:55,150
Nëse keni frikë, atëherë largohuni

182
00:12:55,220 --> 00:12:56,820
Nëse nuk do të shkosh, unë do të shkoj vetëm

183
00:12:56,880 --> 00:12:59,300
Të frikësuar? Të dukem i frikësuar tani?

184
00:12:59,360 --> 00:13:02,520
Dreqin, dua ta vras ​​edhe atë bastardin Hyun Woo-yong!

185
00:13:02,590 --> 00:13:04,380
Por tani nuk është koha për këtë!

186
00:13:04,450 --> 00:13:05,820
Tani për tani, ne duhet të përmbahemi!

187
00:13:05,890 --> 00:13:07,110
Jeni te dy te cmendur?

188
00:13:07,640 --> 00:13:08,580
Çfarë jeni ju, gangsterë?

189
00:13:09,120 --> 00:13:10,050
Dilni jashtë

190
00:13:10,120 --> 00:13:13,260
Funerali nuk ka përfunduar ende!
Dil jashtë nëse dëshiron të luftosh!

191
00:13:53,920 --> 00:13:55,770
Më duket se kam ende pak guxim

192
00:13:55,840 --> 00:13:58,310
Ka diçka që me të vërtetë duhet t'ju them edhe juve

193
00:13:59,020 --> 00:14:02,130
Por unë do të mbaroj së pari të gjitha detyrat e shtëpisë së vonuar,
atëherë do t'ju them

194
00:14:03,060 --> 00:14:05,270
Detyrë shtëpie? Çfarë është ajo? më thuaj

195
00:14:05,340 --> 00:14:07,260
Hajde, thashë se kam diçka të tillë

196
00:14:07,330 --> 00:14:09,270
Lloji që mund ta bëjnë vetëm burrat e vërtetë

197
00:14:36,400 --> 00:14:38,080
Seong-yong hyung kishte të drejtë

198
00:14:39,960 --> 00:14:41,230
Wanjun Hyung...

199
00:14:42,000 --> 00:14:44,610
Ai nuk donte që unë të ndahesha - deri në fund

200
00:15:01,330 --> 00:15:03,260
Hyung, do të kthehem

201
00:15:37,490 --> 00:15:39,110
Hyungs, le të shkojmë

202
00:15:40,470 --> 00:15:43,420
Ata që e bënë këtë me Wanjun Hyung-
ata duhet të paguajnë për të

203
00:15:44,790 --> 00:15:46,050
Por këtë herë...

204
00:15:46,110 --> 00:15:47,640
Le të hyjmë me një plan real

205
00:15:48,590 --> 00:15:49,690
edhe une po vij

206
00:15:51,280 --> 00:15:52,720
Bëhet fjalë për vëllain tim

207
00:15:52,790 --> 00:15:54,000
Edhe une po vij

208
00:16:06,060 --> 00:16:07,670
Hej, është e rrezikshme

209
00:16:07,730 --> 00:16:08,930
Ju nuk mund të vini vetëm verbërisht

210
00:16:09,000 --> 00:16:10,610
Ah, kjo nuk duket e drejtë ...

211
00:16:14,610 --> 00:16:16,170
- Ah!
- Oh!

212
00:16:16,240 --> 00:16:17,480
Uh!

213
00:16:17,550 --> 00:16:19,090
Oh!

214
00:16:19,160 --> 00:16:20,380
Unë jam duke humbur ...

215
00:16:30,540 --> 00:16:33,020
Nëse besoni se rruga që keni zgjedhur është e drejtë,

216
00:16:33,080 --> 00:16:35,410
ju duhet të vazhdoni, edhe nëse është e vështirë -
Kështu i thashë

217
00:16:35,480 --> 00:16:36,590
Wanjun Hyung vrapoi me atë besim

218
00:16:39,890 --> 00:16:42,670
Rruga që do të ndjekim është e rrezikshme, me siguri

219
00:16:42,740 --> 00:16:44,860
Por nëse heqim dorë, asgjë nuk do të ndryshojë

220
00:17:04,510 --> 00:17:06,320
Kjo është arsyeja pse ne...

221
00:17:06,390 --> 00:17:07,420
duhet te shkoj

222
00:17:07,480 --> 00:17:08,600
do të kthehemi

223
00:17:27,760 --> 00:17:29,430
Edhe nëse vjen një stuhi e madhe

224
00:17:57,680 --> 00:17:58,770
Ah, mut

225
00:18:02,510 --> 00:18:04,510
Epo, çfarë ndodh me gjithë këto gjëra të çuditshme që shfaqen?

226
00:18:08,480 --> 00:18:09,910
Ah, kjo është e çuditshme

227
00:18:09,980 --> 00:18:12,430
Shihni? Gjithmonë ka një arsye pse diçka është e lirë

228
00:18:12,490 --> 00:18:13,530
Lëvizni sipër

229
00:18:15,590 --> 00:18:17,710
Ua, dreqin

230
00:18:18,200 --> 00:18:19,520
Duket sikur dikush e ka përdorur shumë këtë

231
00:18:23,130 --> 00:18:24,480
A nuk është kjo lloj qesharake?

232
00:18:24,550 --> 00:18:25,580
Çfarë është?

233
00:18:25,650 --> 00:18:28,110
Kush e nxjerr foton e provimit me një kabinë fotografike me ngjitëse?

234
00:18:28,170 --> 00:18:31,760
Shoku, janë 4000 fitime për dy foto-
çfarë lloj njeriu do ta kalonte atë?

235
00:18:31,820 --> 00:18:33,360
A ju duket madhësia e duhur?

236
00:18:34,170 --> 00:18:36,890
Kush dreqin ka një ID me foto që është më e gjerë se e gjatë?

237
00:18:38,350 --> 00:18:39,510
Oh... është kështu?

238
00:18:39,580 --> 00:18:41,360
"A është kështu?"—Idiot

239
00:18:41,910 --> 00:18:42,840
Le të ikim nga këtu

240
00:18:42,900 --> 00:18:44,060
Hej, prisni, prisni, prisni

241
00:18:44,120 --> 00:18:46,530
Në vend të kësaj, ne thjesht mund ta bëjmë fotografinë si kjo

242
00:18:47,990 --> 00:18:50,090
Unë do ta marr për ju. Do ta marr me këtë kënd të bërrylit

243
00:18:50,160 --> 00:18:51,910
Prit - a është e çuditshme kjo?

244
00:18:51,980 --> 00:18:53,770
Sigurisht që është e çuditshme, budalla

245
00:18:53,830 --> 00:18:55,170
Po më turpëron para të gjithëve

246
00:18:55,240 --> 00:18:57,180
Djema, djema, djema, djema -
Shikoni këtë!

247
00:18:57,240 --> 00:18:58,970
Hej, shiko këtë! Unë e solla!

248
00:18:59,030 --> 00:19:01,250
Kjo është për ju, pasi ju pëlqen mishi

249
00:19:01,320 --> 00:19:03,910
Ah, mish! Mirë, në rregull. Mjaft e drejtë

250
00:19:04,630 --> 00:19:06,910
Jung Sang-hyeop, le të rrimë me njerëzit e arsyeshëm

251
00:19:06,980 --> 00:19:08,300
Po, le të shkojmë.

252
00:19:09,610 --> 00:19:11,210
- Ah!
- Hyung, kjo, kjo...

253
00:19:11,280 --> 00:19:12,810
Ja ku shkojmë, ba-ba-bam!

254
00:19:14,310 --> 00:19:15,380
Dhe as mos u përpiqni ta prekni këtë.

255
00:19:15,450 --> 00:19:16,830
Është absolutisht e lezetshme, kështu që është jashtë kufijve.

256
00:19:19,920 --> 00:19:20,970
Pse je edhe ti keshtu?

257
00:19:21,030 --> 00:19:21,910
Ata po japin dy për 4000 fitime.

258
00:19:21,980 --> 00:19:23,540
Hyung, ku tjetër do ta gjesh një marrëveshje të tillë?

259
00:19:23,600 --> 00:19:26,160
Shihni? Të gjithë bien pas një bisede të tillë.

260
00:19:27,160 --> 00:19:29,610
Ne jemi këtu për të bërë fotografi ID, o idiotë.

261
00:19:29,670 --> 00:19:31,320
Jo, por...

262
00:19:31,960 --> 00:19:33,440
Prit, Hyungs!

263
00:19:34,310 --> 00:19:35,250
Thjesht më dëgjo.

264
00:19:35,310 --> 00:19:38,430
Po sikur ta përkulni kokën kështu kur e merrni?

265
00:19:38,500 --> 00:19:40,770
Shihni? Ai thotë pikërisht atë që thashë unë!

266
00:19:40,840 --> 00:19:42,080
E dini sa i zgjuar është Usol, apo jo?

267
00:19:42,140 --> 00:19:44,220
- Ai ishte në krye të klasës.
- Ashtu është, dreq.

268
00:19:44,290 --> 00:19:45,810
po çmendem seriozisht.

269
00:19:46,530 --> 00:19:48,260
Kjo është përtej budallallëkut, seriozisht.

270
00:19:48,330 --> 00:19:49,250
- Zemër.
- Jo!

271
00:19:49,320 --> 00:19:50,430
Më ke frikësuar!

272
00:19:50,500 --> 00:19:51,840
Për pak sa nuk pata një atak në zemër!

273
00:19:51,900 --> 00:19:53,210
Për pak rashë i vdekur!

274
00:19:53,280 --> 00:19:55,460
Nuk mund të thuash "bie" këtu, mirë?

275
00:19:55,530 --> 00:19:56,620
Ju vazhdoni të thoni "dështoni", "dështoni" -

276
00:19:56,690 --> 00:19:59,710
Po sikur Wonjun Hyung të dështon në GED?
A do të merrni përgjegjësinë?

277
00:19:59,780 --> 00:20:00,830
Mos e mashtroni kështu.

278
00:20:00,900 --> 00:20:02,440
Uh...

279
00:20:03,180 --> 00:20:04,500
Ka rënë...

280
00:20:05,130 --> 00:20:06,160
Në fakt ka rënë ...

281
00:20:08,070 --> 00:20:09,110
Përdorni...

282
00:20:09,180 --> 00:20:10,490
Do të më bësh të dështoj.

283
00:20:11,050 --> 00:20:12,590
- Më vjen keq.
- Uh...

284
00:20:12,660 --> 00:20:14,330
Mirë, mjaft. Le të bëjmë vetëm foton.

285
00:20:14,390 --> 00:20:15,470
Po, në rregull.

286
00:20:16,200 --> 00:20:17,310
Zoti Han.

287
00:20:18,420 --> 00:20:19,870
A dukem si ATM-ja juaj?

288
00:20:19,940 --> 00:20:22,410
Hajde, shef, pse po sillesh kështu?

289
00:20:22,470 --> 00:20:24,570
- Unë kam para.
- Oh, po?

290
00:20:25,240 --> 00:20:27,580
Unë kam gjithashtu një faturë urgjente parash.

291
00:20:28,080 --> 00:20:29,350
ti derr -

292
00:20:29,410 --> 00:20:30,380
dreqin.

293
00:20:31,010 --> 00:20:32,400
A ka vend për monedha?

294
00:20:32,470 --> 00:20:33,370
Oh, po...

295
00:20:33,440 --> 00:20:35,110
- Prit, jo nuk ka?
- A janë këto një mijë fitime?

296
00:20:35,840 --> 00:20:36,850
Humbu.

297
00:20:39,750 --> 00:20:40,950
Djali i vetëpunësuar...

298
00:20:42,560 --> 00:20:44,150
Gjithçka mirë? Hej, ai modalitet nga më parë -

299
00:20:44,220 --> 00:20:45,060
- Çfarë ishte...
- Usol di si ta bëjë këtë.

300
00:20:45,130 --> 00:20:47,440
A duhet ta provojmë këtë? Kjo? Apo ai?

301
00:20:47,510 --> 00:20:48,410
Jo, po sillet çuditshëm që më parë…

302
00:20:48,480 --> 00:20:50,250
Uh, lëviz, seriozisht! dreqin.

303
00:20:50,900 --> 00:20:52,440
Hyung, ku duhet të shikojmë? Këtu? Ku?

304
00:20:52,510 --> 00:20:54,300
- Jo, këtu, thjerrëza, thjerrëza.
- Oh, lentet?

305
00:20:54,370 --> 00:20:56,610
- Atëherë le të bëjmë një pozë së pari -
- Kështu, kështu.

306
00:20:56,670 --> 00:20:58,450
Heave-ho, heave-ho!

307
00:21:00,900 --> 00:21:02,800
Hej, jemi në një funeral apo diçka tjetër?

308
00:21:02,860 --> 00:21:04,860
Buzëqeshni, djema! Provoni të dukeni bukur si kjo.

309
00:21:05,390 --> 00:21:07,060
A nuk duhet të bëjmë një lloj poze atëherë?

310
00:21:07,130 --> 00:21:08,170
Le të bëjmë zemra, zemra!

311
00:21:08,230 --> 00:21:09,180
Zemra! Zemra!

312
00:21:09,240 --> 00:21:11,410
- Epo, gati u hodha.
- U hodh...?

313
00:21:11,480 --> 00:21:13,900
Hej, Han Seong Yong, ke qenë gjithmonë kaq i gjatë?

314
00:21:14,620 --> 00:21:16,070
Këmbët e mia nuk kanë prekur tokën për një kohë.

315
00:21:17,790 --> 00:21:19,360
Unë po notoj mes këtyre dy derrave.

316
00:21:20,450 --> 00:21:21,310
Pastaj do të shkoj përpara, Hyung.

317
00:21:21,380 --> 00:21:22,820
- Uh!
- Hej, hej, hej!

318
00:21:22,880 --> 00:21:23,820
Hej!

319
00:21:23,890 --> 00:21:25,090
Nëse ndërtesa ecën përpara,
a mund te shihet vila?

320
00:21:25,150 --> 00:21:26,870
- Duke filluar tani.
- Kjo nuk është një vilë, është një shtëpi e veçuar.

321
00:21:26,940 --> 00:21:28,560
- 3
- Dëshironi të goditeni me një shtëpi të shkëputur?

322
00:21:28,620 --> 00:21:30,090
- 2
- Koha pothuajse ka kaluar, koha, koha!

323
00:21:30,150 --> 00:21:31,500
- 1
- Qendër, qendër, qendër!

324
00:21:31,560 --> 00:21:32,530
Uh, gur, rri pa lëvizur!

325
00:21:32,590 --> 00:21:33,730
Pastaj do të shkoj në anën e pasme.

326
00:21:36,240 --> 00:21:37,430
Si kjo? Si kjo?

327
00:21:38,000 --> 00:21:39,350
Bëni diçka të lezetshme, si kjo.

328
00:21:41,290 --> 00:21:42,550
Hyung, koka jote është shumë e madhe.

329
00:21:42,610 --> 00:21:44,050
Ne jemi jashtë, ne jemi jashtë!

330
00:21:44,120 --> 00:21:45,740
Wonjun Hyung duhet të bëjë foton e tij!


