1 00:01:42,208 --> 00:01:44,875 Протягом курсу 1000 років, 2 00:01:44,916 --> 00:01:47,125 духовна енергія неба і землі 3 00:01:47,166 --> 00:01:49,916 народила Перлину Хаосу. 4 00:01:49,958 --> 00:01:51,916 Живлячись сонцем і місяцем, 5 00:01:51,958 --> 00:01:55,125 його могутність зростала з нестримною швидкістю. 6 00:01:55,166 --> 00:01:57,708 Божественне і демонічне життєві сили його поглинули 7 00:01:57,750 --> 00:01:58,958 злиті разом, 8 00:01:59,000 --> 00:02:02,208 роблячи його нестримним і не менш голодний. 9 00:02:02,250 --> 00:02:05,041 Тож мій хазяїн, верховний володар небес, 10 00:02:05,083 --> 00:02:09,333 послав ми з братом щоб покласти край хаосу. 11 00:02:09,375 --> 00:02:10,541 я знаю, що ти думаєш, 12 00:02:10,583 --> 00:02:12,666 «Хто цей лихий пройдисвіт на свиню?" 13 00:02:12,708 --> 00:02:15,166 Це був би я, Тайї Чженрен. 14 00:02:15,208 --> 00:02:17,333 І якби я не був такий зайнятий бути супер вражаючим 15 00:02:17,375 --> 00:02:19,125 монах-рятувальник, 16 00:02:19,166 --> 00:02:21,166 Мені сказали Я могла б бути моделлю. 17 00:02:24,916 --> 00:02:26,208 Ви не можете втекти. 18 00:02:26,250 --> 00:02:28,666 Це кінець лінії. 19 00:02:30,500 --> 00:02:33,208 Не лякай, ти великий підлий. 20 00:02:33,250 --> 00:02:35,583 Давай. Є хороша перлина. 21 00:02:35,625 --> 00:02:37,083 іди сюди Ось, хлопче! 22 00:02:38,375 --> 00:02:39,458 Або дівчина? 23 00:02:47,166 --> 00:02:48,250 Е... 24 00:03:01,166 --> 00:03:02,666 Все закінчилось! 25 00:03:06,958 --> 00:03:08,458 Він поглинає енергію! 26 00:03:18,958 --> 00:03:21,208 Ви поранили мого майстра. 27 00:03:21,250 --> 00:03:22,958 Комусь потрібен тайм-аут. 28 00:03:33,125 --> 00:03:35,416 Удар мене зараз. Смію! 29 00:03:45,500 --> 00:03:47,791 Я просто бавилася? 30 00:04:15,458 --> 00:04:16,958 - Майстер! - Майстер! 31 00:04:26,458 --> 00:04:30,166 Я розділив Перлина Хаосу на дві частини, 32 00:04:30,208 --> 00:04:33,041 Перлина Духа і пігулку демона. 33 00:04:33,083 --> 00:04:37,041 Демонська таблетка небезпечна і майже непорушний. 34 00:04:37,083 --> 00:04:39,583 Я кидаю небесне прокляття, 35 00:04:39,625 --> 00:04:42,416 блискавка, що буде шукати і знищити його 36 00:04:42,458 --> 00:04:44,416 через три роки. 37 00:04:44,458 --> 00:04:47,000 До того дня, Ви повинні бути пильними 38 00:04:47,041 --> 00:04:48,791 і стежити за ним. 39 00:04:48,833 --> 00:04:52,833 Лі Цзін завоював мою прихильність в бою. 40 00:04:52,875 --> 00:04:55,375 І так, духовна перлина 41 00:04:55,416 --> 00:04:58,875 буде перевтілено у свого третього сина. 42 00:04:58,916 --> 00:05:04,041 Я доручу це завдання тобі, мій учень. 43 00:05:04,083 --> 00:05:05,125 га? 44 00:05:05,166 --> 00:05:06,208 прямо зараз, 45 00:05:06,250 --> 00:05:09,208 Одинадцять золотих безсмертних сядьте біля мене. 46 00:05:09,250 --> 00:05:12,416 Якщо перлина вдало перевтілюється, 47 00:05:12,458 --> 00:05:14,291 тоді ти приєднаєшся до мене 48 00:05:14,333 --> 00:05:16,625 в Суді Небесному. 49 00:05:16,666 --> 00:05:18,041 Ви можете покластися на мене, господарю. 50 00:05:18,083 --> 00:05:19,416 Дуже дякую! 51 00:05:20,541 --> 00:05:23,208 Одного разу Дух Перлина народжується 52 00:05:23,250 --> 00:05:24,500 подзвони йому... 53 00:05:25,708 --> 00:05:28,208 Не Жа. 54 00:05:38,458 --> 00:05:39,500 «Я люблю вечірку» 55 00:05:39,541 --> 00:05:41,000 «І тусовки мене люблять» 56 00:05:41,041 --> 00:05:42,708 "Час дитини" 57 00:05:45,750 --> 00:05:47,083 Мм! Ха! 58 00:05:47,125 --> 00:05:49,000 Як щодо ковтка для порося? 59 00:06:03,500 --> 00:06:05,500 Будь ласка 60 00:06:07,375 --> 00:06:08,708 Обережно. 61 00:06:14,125 --> 00:06:15,916 Дорогий, ти теж маєш поклонятися. 62 00:06:15,958 --> 00:06:17,833 Чому я про це не подумав? 63 00:06:17,875 --> 00:06:19,916 Я тільки була вагітна на три роки! 64 00:06:31,708 --> 00:06:33,916 З печери золотого світла, 65 00:06:33,958 --> 00:06:35,500 мене звати Тайї Чжень... 66 00:06:35,541 --> 00:06:37,916 ...діти. 67 00:06:40,625 --> 00:06:42,250 - Давай. - Почекай мене! 68 00:06:42,291 --> 00:06:44,291 - Поспішайте! Рухайся, тихолюб! - Давай! 69 00:06:44,333 --> 00:06:45,875 — Ага, непосидю! - Давай! 70 00:06:45,916 --> 00:06:47,583 Це так захоплююче. 71 00:06:47,625 --> 00:06:48,500 РЕЗИДЕНЦІЯ Л.І 72 00:06:52,041 --> 00:06:54,583 Третій син! Щиро вітаю! 73 00:06:54,625 --> 00:06:57,166 Я буду сватом для маленької людини. 74 00:06:57,208 --> 00:06:59,541 Ми написали йому пісню. Хочеш це почути? 75 00:07:01,708 --> 00:07:05,166 Дякуємо за вашу турботу і найкращих побажань, друзі. 76 00:07:05,208 --> 00:07:08,625 Але поки, будь ласка, зберігайте спокій і тихо. 77 00:07:08,666 --> 00:07:10,500 Просто чекайте хороших новин 78 00:07:10,541 --> 00:07:11,916 і ми вас попередимо... 79 00:07:11,958 --> 00:07:14,208 ...як тільки він тут. 80 00:07:15,875 --> 00:07:17,791 Я не можу це прийняти! 81 00:07:22,666 --> 00:07:23,791 Він підходить. 82 00:07:23,833 --> 00:07:25,166 Або я думаю. 83 00:07:25,208 --> 00:07:27,750 Майстер Безсмертний, У мене є дещо для вас... 84 00:07:27,791 --> 00:07:30,250 Я не можу зараз пити. Це було б так непрофесійно. 85 00:07:30,291 --> 00:07:31,708 Я просто залишу це тут. 86 00:07:31,750 --> 00:07:34,083 У мене є важливі справи. Заберіть це. 87 00:07:34,125 --> 00:07:35,166 привіт 88 00:07:35,208 --> 00:07:37,208 Ах, деякі люди просто не слухай. 89 00:07:41,875 --> 00:07:44,166 Що ж, один ковток не зашкодить! 90 00:07:44,208 --> 00:07:45,583 Не хочу, щоб воно пропало даремно! 91 00:07:49,041 --> 00:07:50,583 Це мило. 92 00:07:50,625 --> 00:07:53,041 Я маю на увазі, я в основному майже зроблено. Отже... 93 00:08:01,041 --> 00:08:04,000 Насолоджуйтесь своїм зачаруванням триденний сон! 94 00:08:05,541 --> 00:08:07,208 Ах! 95 00:08:12,375 --> 00:08:14,625 Я знав це! Було накладено заклинання, 96 00:08:14,666 --> 00:08:17,291 тому тільки Тайі міг би його перемістити. 97 00:08:26,000 --> 00:08:27,083 Ваша високість. 98 00:08:27,125 --> 00:08:29,375 Заклинання безсмертного треба скоро віддати! 99 00:08:29,416 --> 00:08:30,916 Прийшов час? 100 00:08:30,958 --> 00:08:32,416 що не так 101 00:08:32,458 --> 00:08:34,708 Він втратив свідомість, Мені здається, що він п'яний. 102 00:08:34,750 --> 00:08:36,583 - Він що? — Мабуть, нам доведеться це зробити 103 00:08:36,625 --> 00:08:37,958 важкий шлях. 104 00:08:38,000 --> 00:08:39,166 Тепер тримайся. 105 00:08:39,208 --> 00:08:40,958 Ми не можемо просто бити на чоловіка. 106 00:08:41,000 --> 00:08:42,375 Він безсмертний. це неправильно! 107 00:08:42,416 --> 00:08:44,666 Мілорд! Вона довго не протримається! 108 00:08:44,708 --> 00:08:45,875 Геть з дороги! 109 00:08:56,833 --> 00:08:59,708 Ой, ти не повіриш божевільний сон, який я щойно бачив. 110 00:08:59,750 --> 00:09:01,500 благаю вас. Відкрийте лотос! 111 00:09:01,541 --> 00:09:03,541 О, так! Я знав щось я забув! 112 00:09:06,583 --> 00:09:07,416 ВІДКРИТИ 113 00:09:13,833 --> 00:09:15,541 Давай! Щось не так? 114 00:09:15,583 --> 00:09:17,916 Я не пам'ятаю пароль. 115 00:09:20,833 --> 00:09:22,708 Це було трохи божевільно сильна штука! 116 00:09:22,750 --> 00:09:24,958 Гаразд, подивимося... 117 00:09:27,583 --> 00:09:29,333 Нічого страшного! У мене ще чотири спроби. 118 00:09:35,458 --> 00:09:37,041 Що за біса? 119 00:09:37,083 --> 00:09:38,500 А якщо ви неправі вп'ятий раз? 120 00:09:38,541 --> 00:09:39,583 Він блокується сам 121 00:09:39,625 --> 00:09:41,208 і ми можемо спробувати ще раз через десять років. 122 00:09:44,041 --> 00:09:46,625 Давай, геть! 123 00:09:46,666 --> 00:09:48,541 Мілорд! Жінка знепритомніла! 124 00:09:48,583 --> 00:09:49,708 О, я зрозумів! 125 00:09:49,750 --> 00:09:51,375 - Не треба! - Він божевільний? 126 00:09:56,708 --> 00:09:58,083 Я щойно згадав. 127 00:09:58,125 --> 00:09:59,375 Якщо ви забули пароль, 128 00:09:59,416 --> 00:10:01,416 ви можете просто перевірити з відбитком руки. 129 00:10:04,500 --> 00:10:06,166 Подивіться туди, це щаслива година! 130 00:10:06,208 --> 00:10:07,375 га? 131 00:10:10,083 --> 00:10:11,791 Я знав, що щось не так з вами. 132 00:10:11,833 --> 00:10:13,666 Подивіться! Рабська руна. 133 00:10:14,541 --> 00:10:15,541 га? 134 00:10:19,875 --> 00:10:20,875 га? 135 00:10:23,666 --> 00:10:25,625 Він контролює її! 136 00:10:25,666 --> 00:10:27,458 Ти так цього хочеш? 137 00:10:27,500 --> 00:10:29,791 Гаразд, я поверну один. 138 00:10:29,833 --> 00:10:31,666 Зупинка! 139 00:10:39,416 --> 00:10:40,875 О, хлопче. 140 00:11:13,750 --> 00:11:16,125 Мілорд! Я не впевнений що сталося, але... 141 00:11:19,416 --> 00:11:20,666 що? 142 00:11:52,500 --> 00:11:53,708 Зрозумів! 143 00:11:53,750 --> 00:11:55,583 Ти нікуди не підеш, приятель-- 144 00:12:51,125 --> 00:12:52,125 Обережно! 145 00:12:56,500 --> 00:12:58,333 Ах, він тікає. 146 00:13:00,041 --> 00:13:01,958 Силою сонця і місяця, моря і піску, 147 00:13:02,000 --> 00:13:04,250 Цянькунь Хуп, виконуй мій наказ! 148 00:13:19,083 --> 00:13:21,041 Тримай! 149 00:13:26,250 --> 00:13:28,666 Візьми це, маленький демоне! 150 00:13:28,708 --> 00:13:30,000 - Це мій син! - ні. 151 00:13:30,041 --> 00:13:31,958 Ось і реінкарнація таблетки демона 152 00:13:32,000 --> 00:13:33,166 і він погані новини! 153 00:13:33,208 --> 00:13:35,125 Якби він не мав обруч Цянькунь, що містить його, 154 00:13:35,166 --> 00:13:37,583 він розв'яже панування терору як світ не бачив. 155 00:13:42,375 --> 00:13:44,083 Повертайся туди, де тобі належить! 156 00:13:48,875 --> 00:13:50,041 моя любов! 157 00:13:51,250 --> 00:13:53,041 Будь ласка, не роби йому боляче. 158 00:13:53,083 --> 00:13:54,833 Не кривди мою дитину! 159 00:13:54,875 --> 00:13:55,916 але... 160 00:13:55,958 --> 00:13:57,500 Господи Лі! 161 00:13:57,541 --> 00:14:01,041 Для поколінь ми боролися з демонами. 162 00:14:01,083 --> 00:14:03,750 Ви вважаєте це розумним поставити під загрозу наш народ 163 00:14:03,791 --> 00:14:05,916 дозволивши одному жити серед нас? 164 00:14:05,958 --> 00:14:08,250 Як лідер перевалу Чентанг, 165 00:14:08,291 --> 00:14:10,833 Сподіваюся, ви можете розглянути більше благо 166 00:14:10,875 --> 00:14:12,791 і робити те, що правильно. 167 00:14:13,708 --> 00:14:14,958 Він там. 168 00:14:15,000 --> 00:14:16,541 ВІТАЄМО З ВАШ НОВОНАРОДЖЕНИЙ 169 00:14:17,166 --> 00:14:18,250 МОЇ НАЙГЛИБШІ СПІВЧУТТЯ 170 00:14:20,416 --> 00:14:21,791 Ви це бачите? 171 00:14:21,833 --> 00:14:24,166 я тут Не бійся. 172 00:14:38,708 --> 00:14:41,125 Ваша милість. Всі... 173 00:14:41,166 --> 00:14:44,250 Моя сім'я нещасна. Це я знаю. 174 00:14:44,291 --> 00:14:46,458 Але мій син також просто жертва 175 00:14:46,500 --> 00:14:47,791 цього нещастя. 176 00:14:47,833 --> 00:14:50,708 А я не в розумі вбити невинну дитину. 177 00:14:50,750 --> 00:14:52,875 Я подбаю освіти Не Жа, 178 00:14:52,916 --> 00:14:55,500 і я обіцяю, що він не ступить в селі. 179 00:14:55,541 --> 00:14:57,125 Якщо він принесе вам якусь шкоду, 180 00:14:57,166 --> 00:14:59,208 тоді отримаю твоє покарання. 181 00:14:59,250 --> 00:15:02,000 Я готовий заплатити кінцева ціна. 182 00:15:02,041 --> 00:15:04,333 Навіть якщо ми його пощадимо. 183 00:15:04,375 --> 00:15:05,916 Йому буде лише три роки. 184 00:15:05,958 --> 00:15:08,125 Всевишній Господь накласти прокляття на таблетку 185 00:15:08,166 --> 00:15:09,708 тому через три роки, 186 00:15:09,750 --> 00:15:12,541 в нього вдарить блискавка і забрати його життя. 187 00:15:12,583 --> 00:15:14,916 ох 188 00:15:14,958 --> 00:15:17,083 Його прокляття неможливо зняти. 189 00:15:17,125 --> 00:15:19,541 Я його переконаю щоб його видалити. 190 00:15:19,583 --> 00:15:22,041 не переживай мій милий. Я захищатиму нашу дитину. 191 00:15:57,166 --> 00:16:00,541 ПАЛАЦ ДРАКОНІВ 192 00:16:17,416 --> 00:16:19,000 Нарешті... 193 00:16:20,750 --> 00:16:24,000 Це Перлина Духа? 194 00:16:24,041 --> 00:16:27,000 Якщо я вливаю його в яйце... 195 00:16:27,041 --> 00:16:31,083 Це значить мій син буде всемогутнім. 196 00:16:31,125 --> 00:16:33,125 Нестримний. 197 00:16:33,166 --> 00:16:36,041 І моя дитина стане богом? 198 00:16:36,083 --> 00:16:38,208 Ви ніколи не... 199 00:16:38,250 --> 00:16:40,625 - Ніколи що? - Провал, сер! 200 00:16:42,291 --> 00:16:44,958 О, дуже добре. 201 00:17:04,000 --> 00:17:06,708 Це мій син Ао Бінг. 202 00:17:06,750 --> 00:17:09,375 Як домовилися, Я довірю його вам 203 00:17:09,416 --> 00:17:11,208 і він назве тебе паном. 204 00:17:11,250 --> 00:17:13,458 За умовою ти допомагаєш звільнити його 205 00:17:13,500 --> 00:17:16,708 з цього підводного чистилища. 206 00:17:16,750 --> 00:17:19,250 І він приєднується до Небесного суду. 207 00:17:19,291 --> 00:17:21,208 - Я не можу... - Ти не можеш? 208 00:17:21,250 --> 00:17:23,708 ...неможливо перемогти. 209 00:17:23,750 --> 00:17:25,250 Я збираюся тобі довести 210 00:17:25,291 --> 00:17:28,583 що ви довіряєте в найдостойнішому безсмертному. 211 00:17:30,083 --> 00:17:31,625 Наступного разу... 212 00:17:31,666 --> 00:17:34,916 Чи не могли б ви зробити мені послугу? і просто кивнути? 213 00:17:42,083 --> 00:17:44,458 Ось тут це портал порожнечі. 214 00:17:44,500 --> 00:17:47,375 Увійшов Верховний Господь царство за межами трьох світів, 215 00:17:47,416 --> 00:17:50,041 тому ці двері - єдиний шлях ми можемо дістатися до нього. 216 00:17:51,833 --> 00:17:55,833 Верховний Господь! Це я! Твій учень, Тайї. 217 00:17:55,875 --> 00:17:58,250 Тайі, ти розумієш 218 00:17:58,291 --> 00:17:59,625 що ти зробив? 219 00:17:59,666 --> 00:18:01,125 Так, я знаю, що заплутався 220 00:18:01,166 --> 00:18:03,333 але насправді це не моя вина тому що там був демон і... 221 00:18:03,375 --> 00:18:05,791 Ах! Ніяких виправдань! 222 00:18:05,833 --> 00:18:07,625 Чому ти так довго бачив мене? 223 00:18:07,666 --> 00:18:10,041 Мені так нудно самому. 224 00:18:10,083 --> 00:18:11,625 Ах! Це просто ти. 225 00:18:11,666 --> 00:18:12,875 Це Чан Шенг Юнь. 226 00:18:12,916 --> 00:18:14,541 Він головний порталу порожнечі. 227 00:18:14,583 --> 00:18:16,333 Але ми просто телефонуємо йому Clingy Cloud. 228 00:18:16,375 --> 00:18:18,041 О, так? Ну, ми називаємо вас жирним! 229 00:18:18,083 --> 00:18:19,291 Привіт, новий друже. 230 00:18:19,333 --> 00:18:21,833 Не перед компанією. Ставтеся до мене з повагою! 231 00:18:21,875 --> 00:18:23,250 А це Лі Цзін, 232 00:18:23,291 --> 00:18:25,500 - Командир перевалу Чентан. - Із задоволенням! Справді! 233 00:18:25,541 --> 00:18:27,916 Це вечірка! У мене є компанія! 234 00:18:27,958 --> 00:18:31,375 О, так, сядьте, сідайте! Ось, випий чаю. 235 00:18:31,416 --> 00:18:34,166 Важко тут сидіти щодня охороняє ворота. 236 00:18:34,208 --> 00:18:35,708 Тож що нового у смертних? 237 00:18:35,750 --> 00:18:37,416 Я був не в курсі так довго. 238 00:18:37,458 --> 00:18:39,250 Будь ласка, передайте до Верховного Господа. 239 00:18:39,291 --> 00:18:40,708 Ми шукаємо аудієнції з ним. 240 00:18:40,750 --> 00:18:42,250 га? Вибачте, але... 241 00:18:42,291 --> 00:18:45,208 На жаль, наш господар і деякі з його хрещених друзів 242 00:18:45,250 --> 00:18:46,583 пішов до порталу порожнечі. 243 00:18:46,625 --> 00:18:48,625 Ймовірно, відвідує до богоугодних справ. 244 00:18:48,666 --> 00:18:50,666 Але чому ти хочеш його бачити? Скажіть, скажіть. 245 00:18:50,708 --> 00:18:52,500 Хтось під небесне прокляття, 246 00:18:52,541 --> 00:18:53,750 і я хочу, щоб він відмінив це. 247 00:18:53,791 --> 00:18:55,958 Скажи, що це не так! 248 00:18:56,000 --> 00:18:57,458 Тоді це марно говорити з ним. 249 00:18:57,500 --> 00:18:59,000 Це прокляття незламне. 250 00:19:06,750 --> 00:19:08,958 Один день тут рік там. 251 00:19:09,000 --> 00:19:10,375 Що означає повернення на землю, 252 00:19:10,416 --> 00:19:12,583 багато часу вже пройшло. 253 00:19:12,625 --> 00:19:14,666 Нам потрібно повернутися якнайшвидше. 254 00:19:14,708 --> 00:19:16,916 Може щось є ми можемо зробити для нього. 255 00:19:25,958 --> 00:19:29,458 Ці тупі стіни розчавити мою душу. 256 00:19:30,750 --> 00:19:33,583 Навіть ув'язнені отримують умовно-дострокове звільнення. 257 00:19:33,625 --> 00:19:35,750 Ні друзів, ні веселощів, 258 00:19:35,791 --> 00:19:38,083 це просто найгірше. 259 00:19:38,125 --> 00:19:40,916 Сподіваюся, нудьга дістане мене першим. 260 00:19:40,958 --> 00:19:43,750 Не Жа. Що ти там робиш? 261 00:19:43,791 --> 00:19:46,416 Не можу вийти на вулицю і ніхто не буде грати зі мною. 262 00:19:46,458 --> 00:19:49,250 Так що я можу ще зробити але перевірити пам'ятки? 263 00:19:50,833 --> 00:19:51,875 Тоді... О! 264 00:19:51,916 --> 00:19:53,875 Чому б вам не описати краєвид до мами? 265 00:19:53,916 --> 00:19:56,500 Трава, дерева і німі квіти. 266 00:19:56,541 --> 00:19:58,291 І хлопець показує свою попу. 267 00:19:58,333 --> 00:20:00,291 Ой ти з своїми жартами. 268 00:20:00,333 --> 00:20:02,208 привіт Чому б мені не пограти з тобою? 269 00:20:02,250 --> 00:20:03,750 Не зв'язуйся зі мною. 270 00:20:03,791 --> 00:20:06,250 У вас більше немає демонів воювати чи що? 271 00:20:06,291 --> 00:20:09,041 Це вперше Я бачила тебе назавжди. 272 00:20:09,083 --> 00:20:11,208 У вас ніколи не буде часу на гру. 273 00:20:11,250 --> 00:20:14,416 я знаю Я знаю, що це важко. 274 00:20:14,458 --> 00:20:16,583 Я хотів би ще пограти, дитинко, 275 00:20:16,625 --> 00:20:18,625 проте фортеця потребує захисту. 276 00:20:18,666 --> 00:20:20,541 Я не можу бути всюди одночасно. 277 00:20:20,583 --> 00:20:21,666 Е... 278 00:20:21,708 --> 00:20:23,625 Але сьогодні пройшло мирно. 279 00:20:23,666 --> 00:20:26,000 Як грати цзяньцзи звучить для вас? 280 00:20:27,625 --> 00:20:30,791 Ну, раз тобі так нудно Я думаю, я можу пограти з тобою. 281 00:20:35,958 --> 00:20:37,250 готовий Іди! 282 00:20:45,000 --> 00:20:47,750 Міледі. Я думаю, ти повинен одягни свою броню. 283 00:20:47,791 --> 00:20:48,958 Ви, мабуть, жартуєте. 284 00:20:49,000 --> 00:20:50,416 Він мій син і ми граємось. 285 00:20:50,458 --> 00:20:52,166 Ніхто не помер від цзянці. 286 00:20:52,708 --> 00:20:53,750 Спіймати... 287 00:20:53,791 --> 00:20:54,833 ... це! 288 00:20:54,875 --> 00:20:56,375 Готовий-- 289 00:20:58,166 --> 00:20:59,708 Ти в порядку, мамо? 290 00:20:59,750 --> 00:21:01,541 Я в порядку! Я в порядку! 291 00:21:01,583 --> 00:21:02,791 Хороший удар! 292 00:21:03,541 --> 00:21:04,833 Якщо добре подумати... 293 00:21:04,875 --> 00:21:06,541 Я занадто сильно вдарив його ногою? 294 00:21:06,583 --> 00:21:09,375 Ні. Бийте так сильно, як хочете! 295 00:21:09,416 --> 00:21:11,291 Ви двоє, приєднуйтесь. 296 00:21:23,000 --> 00:21:24,875 Може, тобі варто відпочити. 297 00:21:24,916 --> 00:21:27,375 Ні, я в порядку. 298 00:21:29,833 --> 00:21:31,875 Подивіться, як весело Не Жа має. 299 00:21:34,291 --> 00:21:36,708 З того часу минуло багато часу він так посміхнувся. 300 00:21:36,750 --> 00:21:39,625 Це чудово для нього, міледі. 301 00:21:41,291 --> 00:21:42,333 Доповідь! 302 00:21:42,375 --> 00:21:44,416 Дух вугра знищує східне рибальське село. 303 00:21:44,458 --> 00:21:45,500 Нам потрібні підкріплення. 304 00:21:45,541 --> 00:21:47,083 Мамо, лови! 305 00:21:56,750 --> 00:21:58,375 Солодкий... 306 00:21:58,416 --> 00:21:59,916 Ми збираємося треба назвати день. 307 00:22:00,958 --> 00:22:02,750 Але наступного разу... 308 00:22:02,791 --> 00:22:04,916 Ми можемо грати скільки завгодно. 309 00:22:04,958 --> 00:22:06,916 Я обіцяю. 310 00:22:06,958 --> 00:22:08,916 Це те, що ти сказав минулого разу. 311 00:22:08,958 --> 00:22:10,916 це нормально Я вже звик до цього. 312 00:22:10,958 --> 00:22:12,750 Я буду готувати твій улюблений, коли я приходжу додому! 313 00:22:42,166 --> 00:22:43,250 - Га? - Га? 314 00:22:50,416 --> 00:22:51,916 І ви двоє. 315 00:22:51,958 --> 00:22:53,833 Майстер Безсмертний Тайі привів тебе сюди 316 00:22:53,875 --> 00:22:54,916 захистити бар'єр, 317 00:22:54,958 --> 00:22:56,916 не так можна бути яскравими талісманами. 318 00:22:56,958 --> 00:22:59,541 Не дозволяйте йому вийти більше. 319 00:22:59,583 --> 00:23:01,791 не переживай Я охороняв південний рубіж. 320 00:23:01,833 --> 00:23:03,833 І це його вина Не Жа вийшов минулого разу. 321 00:23:03,875 --> 00:23:06,958 Ви так сповні цього! Північ було забезпечено. 322 00:23:07,000 --> 00:23:09,166 Він однозначно винен. Тільки подивіться на цього хлопця! 323 00:23:09,208 --> 00:23:11,458 га? Ви обертайте цей палець! 324 00:23:11,500 --> 00:23:14,166 Як тільки Тайї Чженрен повертається, ти тільки чекай! 325 00:23:14,208 --> 00:23:16,541 Тому що я впевнений йому подобається слухати, як ти скиглиш! 326 00:23:16,583 --> 00:23:19,333 Ось і все! Боріться зі мною. Давай, ти хочеш піти? 327 00:23:19,375 --> 00:23:21,583 - Принеси! Я не боюся! - Ага, курка? 328 00:23:21,625 --> 00:23:23,333 - Курка? Ви є! - Ах! 329 00:23:23,375 --> 00:23:25,416 Відріжте... 330 00:23:25,458 --> 00:23:27,083 - Я тобі покажу курку. - Хто курка? 331 00:23:27,125 --> 00:23:29,208 Курка каже "що?" 332 00:23:29,250 --> 00:23:30,625 - Га? - Га? 333 00:23:40,458 --> 00:23:41,666 га? 334 00:23:43,583 --> 00:23:46,583 га? що? На що дивишся? 335 00:23:46,625 --> 00:23:48,125 га? 336 00:23:57,875 --> 00:23:59,708 Яка велика ідея... 337 00:24:03,750 --> 00:24:04,875 Body Slam! 338 00:24:08,208 --> 00:24:09,333 Батіг дракона! 339 00:24:09,375 --> 00:24:10,875 Роздратований морський монстр! 340 00:24:12,083 --> 00:24:13,375 Безсмертний збір винограду! 341 00:24:15,875 --> 00:24:17,458 Давай, тату! 342 00:24:19,500 --> 00:24:21,458 - Один! - Га? 343 00:24:22,875 --> 00:24:25,166 Два! 344 00:24:25,208 --> 00:24:27,083 Він знову вийшов! 345 00:24:32,333 --> 00:24:34,125 Три! 346 00:24:34,166 --> 00:24:36,125 чотири! 347 00:24:38,208 --> 00:24:39,833 П'ять. 348 00:24:41,125 --> 00:24:42,791 Шість! 349 00:24:44,333 --> 00:24:46,208 Сім! 350 00:24:46,250 --> 00:24:48,083 вісім. 351 00:24:49,333 --> 00:24:50,791 Дев'ять! 352 00:24:52,666 --> 00:24:53,666 десять. 353 00:24:54,375 --> 00:24:55,916 Готовий чи ні... 354 00:25:33,416 --> 00:25:34,750 га? 355 00:25:46,583 --> 00:25:47,750 Мені досить. 356 00:25:47,791 --> 00:25:48,875 Давайте боротися. 357 00:25:48,916 --> 00:25:52,125 Але бос. Немає способу ми можемо перемогти Не Жа. 358 00:25:52,166 --> 00:25:53,208 Неправда! 359 00:25:53,250 --> 00:25:56,083 Ми чи ні Банда мисливців на демонів? 360 00:25:56,125 --> 00:25:57,625 Поки ми не знайдемо шлях... 361 00:25:57,666 --> 00:25:59,708 ніхто не йде додому! 362 00:25:59,750 --> 00:26:01,000 га? 363 00:26:04,208 --> 00:26:05,625 У мене є спосіб, бос! 364 00:26:05,666 --> 00:26:07,583 га? Я сказав тобі пильнувати. 365 00:26:07,625 --> 00:26:08,666 Іди назад. 366 00:26:08,708 --> 00:26:11,083 Я думав ми могли б поставити пастки. 367 00:26:12,000 --> 00:26:13,375 Як що? 368 00:26:13,416 --> 00:26:15,208 Перегляньте це! 369 00:26:15,250 --> 00:26:17,125 Не Жа збирається зійти з того мосту, 370 00:26:17,166 --> 00:26:18,833 але він мене не дізнається перерізати мотузки... 371 00:26:18,875 --> 00:26:20,166 - І бац! - Ах! 372 00:26:20,208 --> 00:26:21,416 Коли він падає на землю, 373 00:26:21,458 --> 00:26:22,833 це запустить другу пастку, 374 00:26:22,875 --> 00:26:25,958 заповнений верхній кошик гострими гострими предметами! 375 00:26:26,000 --> 00:26:27,041 Він дійде 376 00:26:27,083 --> 00:26:29,375 за найближчий щит, яка буде стара каструля. 377 00:26:29,416 --> 00:26:30,458 Але сюрприз! 378 00:26:30,500 --> 00:26:32,375 Є ще одна пастка в цій пастці! 379 00:26:34,333 --> 00:26:35,791 Він буде бігати, бігати, бігти... 380 00:26:35,833 --> 00:26:38,291 І "Що це? Безпечне місце, щоб сховатися?" 381 00:26:38,333 --> 00:26:40,208 Але не так швидко... 382 00:26:40,250 --> 00:26:42,375 Зліт! 383 00:26:42,416 --> 00:26:43,458 Бум! 384 00:26:43,500 --> 00:26:45,083 Але краще стережись... 385 00:26:45,125 --> 00:26:47,166 за ту отруйну змію! 386 00:26:47,208 --> 00:26:50,291 І він почне підніматися мотузяна драбина біля дерева. 387 00:26:50,333 --> 00:26:51,958 Який повинен зробити всі ці шершні 388 00:26:52,000 --> 00:26:54,791 в осине гніздо я там поклав справді божевільний. 389 00:26:55,916 --> 00:26:57,500 Якщо він не хоче бути так сильно ужалений 390 00:26:57,541 --> 00:26:59,125 його голова роздувається, як повітряна кулька, 391 00:26:59,166 --> 00:27:01,041 йому доведеться стрибнути в грязьову яму. 392 00:27:01,083 --> 00:27:02,708 І коли він нарешті виповзе, 393 00:27:02,750 --> 00:27:06,291 він буде такий наляканий і злий дим буде йти з його вух. 394 00:27:06,333 --> 00:27:08,541 приємно! Я ніколи не помічав який ти був розумний. 395 00:27:08,583 --> 00:27:11,625 Я мав би бути розумним, щоб тусуватися з таким як ти. 396 00:27:13,041 --> 00:27:14,708 Знаєш, коли ти правий, ви маєте рацію 397 00:27:14,750 --> 00:27:16,791 Але він потребує щось набагато гірше. 398 00:27:16,833 --> 00:27:19,500 Зрозумів, додамо трохи моря їжаків до ями! 399 00:27:19,541 --> 00:27:20,666 Це зробить трюк. 400 00:27:20,708 --> 00:27:22,291 Для нього це важливо залишатися зволоженим. 401 00:27:23,833 --> 00:27:27,041 Гм, хлопці? Ви не думаєте, що це занадто підло? 402 00:27:27,083 --> 00:27:29,000 га? Він злий. 403 00:27:29,041 --> 00:27:30,125 Він нас так принижує 404 00:27:30,166 --> 00:27:31,250 - Ми просто повертаємо послугу. - так. 405 00:27:31,291 --> 00:27:33,125 - Так. Це вірно! - Так. точно. 406 00:27:33,166 --> 00:27:35,958 добре Ну ти бос. 407 00:27:36,000 --> 00:27:37,458 Хто я такий, щоб не погоджуватися? 408 00:27:37,500 --> 00:27:40,625 Тримайся. Я щойно мав важлива думка. 409 00:27:40,666 --> 00:27:42,916 - Що таке? — Якщо наш план починається з Не Жа 410 00:27:42,958 --> 00:27:44,791 на мосту, як нам його туди доставити? 411 00:27:44,833 --> 00:27:46,333 Ця частина легка. 412 00:27:46,375 --> 00:27:47,916 Ми можемо налякати його цим. 413 00:27:47,958 --> 00:27:49,250 - Га? - Як як? 414 00:27:49,875 --> 00:27:52,291 як... 415 00:28:19,166 --> 00:28:21,166 Ти мав рацію в одному. 416 00:28:21,208 --> 00:28:23,750 Важливо залишатися зволоженим! 417 00:28:23,791 --> 00:28:25,875 Ви, хлопці! Ви, хлопці! 418 00:28:25,916 --> 00:28:26,958 - Він мене побив. - Га? 419 00:28:27,000 --> 00:28:28,750 І він забрав увесь мій одяг! 420 00:28:28,791 --> 00:28:31,125 Ну, хлопці, це було по-справжньому. 421 00:28:31,166 --> 00:28:32,750 Хлопці, ви дуже веселі. 422 00:28:32,791 --> 00:28:34,750 так? Смійтеся, скільки хочете. 423 00:28:34,791 --> 00:28:36,125 Ти демон! 424 00:28:38,666 --> 00:28:41,625 Як ти щойно мене назвав? 425 00:28:41,666 --> 00:28:43,125 я сказав... 426 00:28:43,166 --> 00:28:45,291 - ти демон! - Ні! 427 00:29:09,583 --> 00:29:11,125 Не Жа! 428 00:29:11,166 --> 00:29:12,791 Цього буде достатньо. 429 00:29:14,166 --> 00:29:15,541 - Прикордонні звірі! - Сер! 430 00:29:15,583 --> 00:29:16,625 Затягніть межу. 431 00:29:16,666 --> 00:29:19,750 Тепер йому заборонено ступаючи за межі цієї кімнати. 432 00:29:19,791 --> 00:29:21,500 сер! 433 00:29:32,333 --> 00:29:33,333 досить. 434 00:29:38,208 --> 00:29:40,458 Ми очікували це може статися одного разу. 435 00:29:41,916 --> 00:29:44,125 Ми намагалися, але... 436 00:29:44,166 --> 00:29:46,083 можливо це просто його доля. 437 00:29:48,250 --> 00:29:51,708 Навіть заборонивши їм від згадки слова демон, 438 00:29:51,750 --> 00:29:54,125 люди ніколи його не побачать як нічого, крім. 439 00:29:54,166 --> 00:29:56,041 І я був дуже зайнятий боротьба з монстрами 440 00:29:56,083 --> 00:29:58,083 отримати доброзичливість від його імені. 441 00:29:58,125 --> 00:30:01,041 Я знехтував своїм хлопчиком. 442 00:30:02,541 --> 00:30:04,583 Йому залишилося лише два роки. 443 00:30:07,333 --> 00:30:09,291 Давайте звільнимось позиції. 444 00:30:09,333 --> 00:30:10,500 Візьміть його пограти в горах, 445 00:30:10,541 --> 00:30:12,500 і просто бути з ним. 446 00:30:12,541 --> 00:30:13,666 До кінця. 447 00:30:18,958 --> 00:30:22,375 Е, леді Інь? Це на мені. 448 00:30:22,416 --> 00:30:24,750 Тож я вирішив взяти його як учень. 449 00:30:24,791 --> 00:30:25,958 Я сформую Пігулку Демона 450 00:30:26,000 --> 00:30:29,250 у боротьбу з демонами воїн справедливості. 451 00:30:29,291 --> 00:30:32,000 Це єдиний варіант? 452 00:30:32,041 --> 00:30:33,916 Провести його через усе це? 453 00:30:33,958 --> 00:30:36,541 Хіба ми не повинні просто дозволити йому насолоджуватися часом, який він має? 454 00:30:38,166 --> 00:30:40,750 Я не хочу його грабувати осмисленого життя. 455 00:30:41,666 --> 00:30:43,166 А ви б цього хотіли? 456 00:30:43,208 --> 00:30:45,166 Щоб його запам'ятали демон? 457 00:30:52,458 --> 00:30:54,291 Майстер Не Жа! 458 00:30:54,333 --> 00:30:55,750 Час снідати. 459 00:31:01,916 --> 00:31:03,083 га? 460 00:31:03,125 --> 00:31:04,875 Молодий магістр знову втік. 461 00:31:04,916 --> 00:31:06,708 що? О ні! 462 00:31:11,375 --> 00:31:12,916 що? 463 00:31:12,958 --> 00:31:14,375 - Це неможливо. - Мм-мм. 464 00:31:14,416 --> 00:31:15,791 - Я згодна. - Не стій там! 465 00:31:15,833 --> 00:31:17,333 Повідомте про це майстру Лі. 466 00:31:19,708 --> 00:31:21,333 - Ви можете на мене покластися! - Я на цьому. 467 00:31:22,708 --> 00:31:25,166 Нема охоронця в живих... 468 00:31:27,083 --> 00:31:28,708 хто може тримати мене під замком. 469 00:31:33,666 --> 00:31:34,666 га? 470 00:31:36,875 --> 00:31:38,083 що... 471 00:31:40,083 --> 00:31:41,166 а? 472 00:31:57,958 --> 00:31:59,291 Вау 473 00:32:08,916 --> 00:32:09,958 Ласкаво просимо у світ 474 00:32:10,000 --> 00:32:12,333 всередині картини. Мальовниче, чи не так? 475 00:32:12,375 --> 00:32:13,500 Який великий ідентифікатор... 476 00:32:13,541 --> 00:32:15,833 А-да-да. Тримайся за шкарпетки. 477 00:32:15,875 --> 00:32:17,791 Я збираюся тобі показати трохи чогось. 478 00:32:20,291 --> 00:32:22,916 Одним ударом, можна змінити малюнок 479 00:32:22,958 --> 00:32:25,708 відображати що завгодно ваше маленьке серце бажає! 480 00:32:26,750 --> 00:32:28,333 У вас є пензлик. Велика справа! 481 00:32:28,375 --> 00:32:29,708 Чому б тобі просто не посидіти склавши руки 482 00:32:29,750 --> 00:32:32,125 і стежте за цим поганим хлопчиком в дії! 483 00:32:32,166 --> 00:32:33,875 Роби свою справу, пензлик! 484 00:32:44,958 --> 00:32:46,208 Ні, ні, ні. 485 00:33:35,250 --> 00:33:37,250 Вау! 486 00:33:39,333 --> 00:33:42,166 Молодий учень, ми ще навіть не почали! 487 00:33:58,083 --> 00:34:00,125 Вау... 488 00:34:09,166 --> 00:34:11,083 Дуже вражаюче, так? 489 00:34:11,125 --> 00:34:13,250 Тільки подумай, тут можна проводити кожен день 490 00:34:13,291 --> 00:34:15,833 вивчення магії Безсмертного Куньлунь зі мною. 491 00:34:15,875 --> 00:34:18,875 Вперед. Називайте мене господарем, Я знаю, ти вражений. 492 00:34:18,916 --> 00:34:21,291 майстер? 493 00:34:21,333 --> 00:34:22,791 Чого я міг у вас навчитися? 494 00:34:24,291 --> 00:34:28,291 га? Чому ти... Ви зараз у біді. 495 00:34:28,333 --> 00:34:31,125 За моїм наказом, раз, два, зміни! 496 00:34:35,458 --> 00:34:36,708 Остерігайтеся. 497 00:34:38,791 --> 00:34:41,000 Магія! 498 00:34:41,041 --> 00:34:42,666 - Га? - Це мій денді 499 00:34:42,708 --> 00:34:44,166 заклинання маскування. 500 00:34:44,208 --> 00:34:46,166 - Хочеш навчитися? - Так! 501 00:34:46,208 --> 00:34:48,125 Це виглядає смачно. 502 00:34:54,458 --> 00:34:56,666 Тож ви можете змусити мене виглядаєш весь великий і страшний? 503 00:34:56,708 --> 00:34:58,583 Тепер що б я пішов і все це робити? 504 00:34:58,625 --> 00:35:01,208 Крім того, це речі наступного рівня, навіть я не можу це зробити. 505 00:35:01,250 --> 00:35:03,166 Не хвилюйся, вивчити основи. 506 00:35:03,208 --> 00:35:04,291 Давай маленький хлопець. 507 00:35:04,333 --> 00:35:05,916 Ваш господар навчить вас... 508 00:35:08,958 --> 00:35:11,625 Це просто. Навчи мене чогось крутішого. 509 00:35:11,666 --> 00:35:13,791 Заклинання маскування є найосновнішим. 510 00:35:13,833 --> 00:35:15,958 Якщо ти цього не навчишся тоді я навіть не буду турбуватися! 511 00:35:16,916 --> 00:35:19,166 добре. Подивіться, як я виконую це. 512 00:35:20,500 --> 00:35:22,458 За моїм наказом! зміна! 513 00:35:23,458 --> 00:35:24,583 зміна! 514 00:35:25,541 --> 00:35:27,041 зміна! 515 00:35:27,083 --> 00:35:30,166 Заклинання маскування не є навіть віддалено основним. 516 00:35:30,208 --> 00:35:33,625 Мені знадобилося цілих шість місяців щоб освоїти своє перше маскування. 517 00:35:33,666 --> 00:35:37,000 Вибити себе, не поспішайте 518 00:35:38,208 --> 00:35:41,041 ГОТУЄТЬСЯ БЕЗСМЕРТНИЙ 519 00:35:49,291 --> 00:35:51,208 майстер? майстер. 520 00:35:54,416 --> 00:35:57,166 Леді Інь. Який приємний сюрприз. 521 00:35:57,208 --> 00:35:58,458 Перевіряю Не Жа. 522 00:35:58,500 --> 00:36:00,458 Я його просто вчу деякі речі. 523 00:36:00,500 --> 00:36:01,541 Де мій син? 524 00:36:01,583 --> 00:36:03,208 О, тут же... 525 00:36:04,333 --> 00:36:05,666 га? 526 00:36:06,666 --> 00:36:08,500 Почекай. Що це? 527 00:36:11,041 --> 00:36:12,291 Ах! Почекай, хлопче. 528 00:36:12,333 --> 00:36:14,041 Я тебе врятую. 529 00:36:27,083 --> 00:36:28,750 Не Жа. що сталося 530 00:36:29,875 --> 00:36:30,916 Що це? 531 00:36:30,958 --> 00:36:34,166 га? Я цього не робив! я тобі обіцяю! 532 00:36:34,208 --> 00:36:35,708 Як це сталося? 533 00:36:35,750 --> 00:36:37,375 Добре, у нього пульс. 534 00:36:53,875 --> 00:36:56,500 О! О ні! Це отруйно. 535 00:37:09,083 --> 00:37:12,041 Ви повинні лікувати мене з більшою повагою. 536 00:37:12,083 --> 00:37:14,208 Як ти опанував це заклинання так швидко? 537 00:37:14,250 --> 00:37:16,125 я не знаю, будучи супер чудовим? 538 00:37:16,166 --> 00:37:17,916 Гаразд, не заздри. 539 00:37:17,958 --> 00:37:20,916 Хоча йому знадобився один день що зайняло у вас півроку. 540 00:37:20,958 --> 00:37:23,125 Поділіться своїм трюком 541 00:37:23,166 --> 00:37:24,375 з коханим господарем? 542 00:37:24,416 --> 00:37:27,291 Навчи мене більше Безсмертної магії і я тобі скажу. 543 00:37:27,333 --> 00:37:28,958 Так! Ти зрозумів, дитино! 544 00:37:29,000 --> 00:37:32,291 Оскільки ваша стихія вогонь, Я навчу тебе керувати вогнем. 545 00:37:32,333 --> 00:37:33,958 Язик полум'я. Піски часу. 546 00:37:34,000 --> 00:37:35,750 Дайте волю теплу від святої святині. 547 00:37:35,791 --> 00:37:37,291 Зроби так! 548 00:37:41,541 --> 00:37:44,041 Не круто, мені в око впало. 549 00:37:44,083 --> 00:37:47,000 Я не можу сказати це заклинання правильно з моїм розпухлим язиком. 550 00:37:47,041 --> 00:37:50,291 Ага! Добре, що я маю таблетка проти отрути в моїх штанях. 551 00:37:53,625 --> 00:37:55,083 Ой, не можу дістатися. 552 00:37:55,125 --> 00:37:57,750 Чи можете ви отримати це для мене, маленький хлопець, будь ласка? 553 00:37:57,791 --> 00:37:59,708 немає проблем 554 00:37:59,750 --> 00:38:03,750 ой! Ви маєте як скарб штани! 555 00:38:03,791 --> 00:38:06,083 га? Що це? дивна штучка? 556 00:38:06,125 --> 00:38:08,541 Це для мух. 557 00:38:08,583 --> 00:38:11,333 що? А як щодо цієї блискучої речі? 558 00:38:11,375 --> 00:38:13,000 Це вогняний спис. 559 00:38:13,041 --> 00:38:15,458 Спис із вогняним наконечником, а? 560 00:38:15,500 --> 00:38:17,333 Гей, не чіпай цей перемикач. 561 00:38:17,375 --> 00:38:19,000 Ви маєте на увазі цей перемикач? 562 00:38:23,000 --> 00:38:24,666 га? Ха? 563 00:38:32,916 --> 00:38:35,333 Не Жа! Ви знову створюєте проблеми? 564 00:38:41,375 --> 00:38:43,541 Ваша милість! з вами все добре? 565 00:38:43,583 --> 00:38:46,666 Я безсмертний, Я не можу постраждати, але дякую. 566 00:38:47,708 --> 00:38:49,958 Не Жа. Якщо ти викажеш мені повагу, 567 00:38:50,000 --> 00:38:51,333 речі, яких я тебе навчу... 568 00:38:51,375 --> 00:38:53,833 Як вигнання демонів і перемогти монстрів. 569 00:38:53,875 --> 00:38:57,250 що? Вигнати демонів? І перемогти монстрів? 570 00:38:57,291 --> 00:39:00,375 Гарна спроба! Як я б колись навчитися чогось від вас. 571 00:39:00,416 --> 00:39:01,833 Як мені вибратися звідси? 572 00:39:01,875 --> 00:39:04,250 Ну, тобі доведеться скористатися цей маленький пейзажний пензлик, 573 00:39:04,291 --> 00:39:06,416 якщо ви хочете втекти з картини. 574 00:39:06,458 --> 00:39:07,916 Ой, зачекай. 575 00:39:07,958 --> 00:39:10,041 Ти хочеш утримати мене замкнений тут. 576 00:39:10,083 --> 00:39:11,375 Ні, не будь дурнем. 577 00:39:11,416 --> 00:39:14,000 Це чудове місце ніколи не може бути в'язницею, любий. 578 00:39:14,041 --> 00:39:15,750 Це «тренувальний ретрит». 579 00:39:15,791 --> 00:39:18,291 Тому я тренуюся і вони все одно мене ненавидять. 580 00:39:18,333 --> 00:39:20,625 Мені було б краще просто подрімати. 581 00:39:22,250 --> 00:39:25,666 Не Жа. Я твоя мама. 582 00:39:25,708 --> 00:39:29,541 я тебе знаю Я знаю, що ти хочеш інші прийняти вас. 583 00:39:29,583 --> 00:39:33,208 Але ти відчуваєш себе все більше і більше самотнім кожен раз, коли вони відмовляли вам. 584 00:39:33,250 --> 00:39:35,166 І ти ображаєшся на них за це. 585 00:39:37,750 --> 00:39:39,375 Молодий майстер? 586 00:39:39,416 --> 00:39:43,625 Як він знову вибрався? Молодий майстер? 587 00:39:44,416 --> 00:39:46,416 га? 588 00:39:50,333 --> 00:39:52,416 Привіт, хочеш пограти? 589 00:39:54,458 --> 00:39:55,541 Мм-мм! 590 00:39:56,958 --> 00:39:59,250 Не Жа! 591 00:39:59,291 --> 00:40:00,708 Я думав, що він замкнений! 592 00:40:00,750 --> 00:40:03,875 — Вони його випустили! — Усі біжіть! 593 00:40:13,458 --> 00:40:15,291 Повертайся туди, звідки прийшов! 594 00:40:15,333 --> 00:40:16,916 - Так! - Маленький демон нахаб! 595 00:40:16,958 --> 00:40:18,916 — Ти нікому не подобаєшся! - Ти демон! 596 00:40:18,958 --> 00:40:20,250 Так, ніхто не хоче, щоб ти тут! 597 00:40:20,291 --> 00:40:21,541 Іди геть! 598 00:40:26,375 --> 00:40:29,250 Ти через багато пройшов, але все буде добре. 599 00:40:29,291 --> 00:40:32,291 Після навчання ви будете вміти виганяти демонів 600 00:40:32,333 --> 00:40:35,083 з нами і заробляйте їхнє захоплення. 601 00:40:35,125 --> 00:40:37,583 Навіщо мені щось робити для них? Ніколи! 602 00:40:37,625 --> 00:40:39,208 Вони хочуть бачити мене демоном? 603 00:40:39,250 --> 00:40:41,166 Я їм покажу, що за демон дійсно схоже! 604 00:40:42,291 --> 00:40:43,333 Шановний, ти... 605 00:40:46,166 --> 00:40:49,666 Гадаю, пора ми говоримо вам правду. 606 00:40:49,708 --> 00:40:52,208 Секрет, який ми зберегли так довго. 607 00:40:53,666 --> 00:40:55,500 Чому вони так бояться. 608 00:40:55,541 --> 00:40:58,541 Ви насправді... 609 00:40:58,583 --> 00:41:00,625 Дух, що? 610 00:41:02,000 --> 00:41:03,333 ох правильно, правильно. правильно! 611 00:41:03,375 --> 00:41:05,166 Перевтілення! 612 00:41:05,208 --> 00:41:07,958 І це та божественна сила вони вважають себе таким залякуючим. 613 00:41:09,083 --> 00:41:11,041 Ти... брешеш? 614 00:41:11,083 --> 00:41:13,750 Використовуйте голову. 615 00:41:13,791 --> 00:41:15,500 Ми з твоїм батьком люди. 616 00:41:15,541 --> 00:41:17,500 Як ми могли народити до демона? 617 00:41:17,541 --> 00:41:20,416 Тоді чому б вам просто не сказати їм, що я Дух Перлина? 618 00:41:20,458 --> 00:41:22,541 Перлина Духа була секретною зброєю 619 00:41:22,583 --> 00:41:25,208 Всевишній Господь зіслав до царства смертних. 620 00:41:25,250 --> 00:41:28,208 Це не називається «всі знає про це» зброю. 621 00:41:28,250 --> 00:41:30,250 Вони не могли поводитися з правдою. 622 00:41:30,875 --> 00:41:33,250 Правда... 623 00:41:33,291 --> 00:41:35,541 Тим часом, спробуйте завоювати їхні серця. 624 00:41:35,583 --> 00:41:37,083 Ставтеся до них, як до рідних. 625 00:41:37,125 --> 00:41:38,458 Бережіть їх від біди, 626 00:41:38,500 --> 00:41:40,250 і вони обов'язково будуть повернути послугу, 627 00:41:40,291 --> 00:41:42,500 обіймаючи тебе як один із своїх. 628 00:41:49,000 --> 00:41:51,041 ЧЕРЕЗ ДВА РОКИ 629 00:42:10,000 --> 00:42:11,625 Загальний шматок пирога. 630 00:42:16,916 --> 00:42:20,125 Ні, ні, ні. Надто імпульсивний. 631 00:42:25,583 --> 00:42:26,750 Покажіть йому, продовжуйте. 632 00:42:48,916 --> 00:42:50,166 Зупинись там. 633 00:42:51,208 --> 00:42:52,750 Смачна людина! 634 00:42:55,875 --> 00:42:56,958 Бачите тут? 635 00:43:02,708 --> 00:43:03,750 І тут теж. 636 00:43:09,541 --> 00:43:11,750 Подивіться на це. Ви завдали шкоди всі ті невинні цивільні, 637 00:43:11,791 --> 00:43:13,625 просто знищити пару скелетів. 638 00:43:13,666 --> 00:43:15,291 Так, вони навіть не справжній. 639 00:43:15,333 --> 00:43:16,875 Яка велика справа. 640 00:43:16,916 --> 00:43:19,083 Якщо ви не можете вчинити правильно на тренуваннях, 641 00:43:19,125 --> 00:43:21,291 як ми можемо тобі довіряти в реальному світі. 642 00:43:21,333 --> 00:43:24,416 Ваша милість, заберіть його хаотичний шовк і спис. 643 00:43:24,458 --> 00:43:26,250 Поки він не навчиться самоконтролю, 644 00:43:26,291 --> 00:43:27,875 йому заборонено така потужна зброя. 645 00:43:27,916 --> 00:43:31,125 Добре, тож забери це назад. Подивіться, чи я байдужий! 646 00:43:31,166 --> 00:43:32,541 Я навчився всю твою безсмертну магію, 647 00:43:32,583 --> 00:43:34,125 щоб я міг піти бити демона. 648 00:43:34,166 --> 00:43:35,208 Ні в якому разі. 649 00:43:35,250 --> 00:43:37,416 Власне, відтепер ваш єдиний фокус 650 00:43:37,458 --> 00:43:39,291 буде медитація, а не боротьба. 651 00:43:39,333 --> 00:43:42,083 що? Ви хотіли, щоб я навчився як боротися з монстрами. 652 00:43:42,125 --> 00:43:43,375 Ну я це зробив! 653 00:43:43,416 --> 00:43:45,416 Ой, чому б і ні випусти мене звідси? 654 00:43:45,458 --> 00:43:47,500 Ти не підеш звідси поки я не скажу. 655 00:43:50,291 --> 00:43:51,666 Так, що завгодно. 656 00:43:51,708 --> 00:43:53,541 Я хотів би вас побачити спробуй зупинити мене. 657 00:43:53,583 --> 00:43:55,375 - Га, як він це отримав? - Не Жа! 658 00:43:56,500 --> 00:43:57,958 Не хвилюйся, я зрозумів! 659 00:43:58,000 --> 00:43:59,500 Вони мене полюблять! 660 00:44:43,416 --> 00:44:45,833 Мене так нудить від морепродуктів. 661 00:44:45,875 --> 00:44:47,958 Але це добре змінити речі. 662 00:44:50,541 --> 00:44:51,916 Ей, демон! 663 00:44:51,958 --> 00:44:53,625 Відпусти того пса! 664 00:44:53,666 --> 00:44:55,166 га? 665 00:44:55,208 --> 00:44:57,083 га? 666 00:44:59,625 --> 00:45:02,041 Що, ти хочеш мене замість цього з'їсти тебе? 667 00:45:02,083 --> 00:45:03,208 Прямо тут! 668 00:45:05,625 --> 00:45:07,625 чому... 669 00:45:11,666 --> 00:45:12,666 - Га? - Га? 670 00:45:23,208 --> 00:45:24,583 О, ні, ти не хочеш! 671 00:45:45,291 --> 00:45:47,250 га? 672 00:45:48,375 --> 00:45:49,750 Іди сюди! 673 00:45:49,791 --> 00:45:52,458 Покажи своє обличчя! 674 00:45:54,833 --> 00:45:56,291 СТІЙ! 675 00:45:56,333 --> 00:45:58,125 Поверніться і подивіться на це! 676 00:45:59,666 --> 00:46:02,958 виходьте! Припиніть ховатися! 677 00:46:05,125 --> 00:46:06,250 Будь таким. 678 00:46:06,291 --> 00:46:08,583 Гадаю, я буду мати викурити вас! 679 00:46:14,333 --> 00:46:16,500 - Як жахливо! — Не Жа з глузду з'їхав! 680 00:46:23,500 --> 00:46:25,583 привіт! Куди ти збираєшся? 681 00:46:35,916 --> 00:46:37,375 готовий Наближається! 682 00:46:40,375 --> 00:46:41,583 га? 683 00:46:58,833 --> 00:47:00,541 Не Жа викрав Яя! 684 00:47:02,916 --> 00:47:06,250 Щасти мені зловити в морі, нікчемна людина! 685 00:47:13,958 --> 00:47:16,500 Я заморозив море за півкілометра. 686 00:47:16,541 --> 00:47:18,125 Ви не можете втекти. 687 00:47:21,375 --> 00:47:24,458 Демон, відпусти дівчину. 688 00:47:24,500 --> 00:47:26,583 Чому я маю вас слухати? 689 00:47:26,625 --> 00:47:29,791 Відійди, дитино. Я тут, щоб її врятувати. 690 00:47:29,833 --> 00:47:31,333 Я ж не дитина! 691 00:47:31,375 --> 00:47:32,875 Ви повинні здатися. 692 00:47:46,750 --> 00:47:48,083 Неправильний вибір. 693 00:47:51,833 --> 00:47:53,791 Відступи і ставай у чергу, дивак! 694 00:47:53,833 --> 00:47:54,916 Я перший побачив цього хлопця! 695 00:47:54,958 --> 00:47:57,375 Що-- що на землі ти робиш? 696 00:47:57,416 --> 00:47:59,125 га? 697 00:47:59,166 --> 00:48:01,250 Чекай своєї черги! Далі я тобі по дупі! 698 00:48:01,291 --> 00:48:03,458 Де ти батько... 699 00:48:07,916 --> 00:48:10,000 Місто лише досить велике за одного крутого хлопця. 700 00:48:11,208 --> 00:48:13,208 - Гей, демон! Відпусти цю дівчину! - Га? 701 00:48:16,291 --> 00:48:18,250 Є щось інше про вас. 702 00:48:18,291 --> 00:48:19,458 Що завгодно! 703 00:48:32,500 --> 00:48:35,791 Ой, відпусти! Я сказав відпусти! 704 00:48:40,666 --> 00:48:42,583 га? Вау, у вас роги! 705 00:48:42,625 --> 00:48:44,250 га 706 00:49:12,666 --> 00:49:14,250 Га, бульбашки? 707 00:49:16,833 --> 00:49:18,375 Що відбувається? 708 00:49:18,416 --> 00:49:21,583 Уважно подивіться навколо себе. 709 00:49:21,625 --> 00:49:24,166 Я маю подякувати вам обом за те, що дав мені час 710 00:49:24,208 --> 00:49:26,333 щоб розв'язати мою спеціальну атаку. 711 00:49:26,375 --> 00:49:28,125 Давай, зроби хід. 712 00:49:28,166 --> 00:49:29,750 Зараз не так важко, га? 713 00:49:29,791 --> 00:49:31,666 Нарешті я можу повечеряти в спокої. 714 00:49:33,958 --> 00:49:36,750 Гей, виплюнь її! 715 00:49:36,791 --> 00:49:38,958 Коли я закінчу з тобою, ти побажаєш, щоб ти-- 716 00:49:49,666 --> 00:49:51,250 Ви виглядаєте не так добре. 717 00:49:51,291 --> 00:49:53,375 Ой-ой, мій плювок попався! 718 00:49:53,416 --> 00:49:56,166 Здається, ти влучив «скельного дна». 719 00:49:58,791 --> 00:50:00,416 Можливо, у вашому наступному житті 720 00:50:00,458 --> 00:50:03,916 ти навчишся займатися своїми справами. 721 00:50:08,708 --> 00:50:10,208 га? 722 00:50:24,500 --> 00:50:26,750 Давай, хлопче! 723 00:50:53,625 --> 00:50:55,083 Прошу помилуватися! 724 00:50:55,125 --> 00:50:57,083 Я дам тобі протиотруту! 725 00:50:57,125 --> 00:50:58,125 Протиотрута? 726 00:51:04,000 --> 00:51:06,291 не переживай Досить. 727 00:51:16,083 --> 00:51:17,958 На смак нагадує часник! 728 00:51:19,666 --> 00:51:22,333 га? Подивіться на це! 729 00:51:22,375 --> 00:51:24,791 Як вони будуть пити? Їхні роти не можуть рухатися! 730 00:51:24,833 --> 00:51:28,000 Ну, ви також можете застосувати це до шкіри. 731 00:51:31,083 --> 00:51:33,250 Чому ти так не сказав? 732 00:51:33,291 --> 00:51:36,291 Ну тому, що ти не запитав. 733 00:51:38,833 --> 00:51:41,791 це вірно, розподіліть його рівномірно. 734 00:51:41,833 --> 00:51:44,458 Ви повинні справді помасажуйте це. 735 00:51:44,500 --> 00:51:46,500 Шкіра вбере його швидше. 736 00:51:46,541 --> 00:51:49,250 Крім того, покращує колір обличчя все росяно! 737 00:52:12,958 --> 00:52:14,250 - Почекай. - Га? 738 00:52:14,291 --> 00:52:15,750 Пощади мене. 739 00:52:15,791 --> 00:52:18,000 Я просто хотів перекусити. 740 00:52:18,041 --> 00:52:19,625 Я не їв людину. 741 00:52:19,666 --> 00:52:22,333 Ви дали нам протиотруту. Тож я вдячний. 742 00:52:22,375 --> 00:52:24,833 Але якщо ти намагаєшся зробити зло в майбутньому, 743 00:52:24,875 --> 00:52:26,250 Я тебе знову не пощаду. 744 00:52:26,291 --> 00:52:28,375 Гаразд, гаразд. 745 00:52:30,458 --> 00:52:31,833 Гей, ти! хлопчик! 746 00:52:31,875 --> 00:52:33,250 що? Все ще хочеш битися? 747 00:52:33,291 --> 00:52:34,333 Це не чесно по відношенню до вас. 748 00:52:34,375 --> 00:52:36,833 га? Я тобі не пара? 749 00:52:36,875 --> 00:52:38,708 Давай тоді. Покажи мені, що ти маєш. 750 00:52:38,750 --> 00:52:40,583 - Дякую, що врятував мене. - Га? 751 00:52:40,625 --> 00:52:42,875 І для економії ця дівчина також. 752 00:52:42,916 --> 00:52:44,708 Сьогодні ти був моїм союзником. 753 00:52:44,750 --> 00:52:47,250 Я знайду спосіб відплатити доброта, яку ви показали. 754 00:52:47,291 --> 00:52:49,250 Ні, це було нічого. 755 00:52:49,291 --> 00:52:51,916 Я просто слідкував воля Неба. 756 00:52:51,958 --> 00:52:55,291 Бо мені судилося бути великим вбивцею демонів! 757 00:52:59,041 --> 00:53:01,708 Ти не боїшся мене? 758 00:53:01,750 --> 00:53:04,583 Ви рятуєте Яю від поганого хлопця. 759 00:53:31,875 --> 00:53:33,791 Хм га? 760 00:54:18,708 --> 00:54:20,625 привіт що не так 761 00:54:20,666 --> 00:54:23,833 Це нічого. Щойно очі в моєму піску. 762 00:54:23,875 --> 00:54:25,791 Ви маєте на увазі пісок в твоїх очах? 763 00:54:25,833 --> 00:54:28,291 Дай мені подивитися. Я можу це зробити для вас. 764 00:54:31,416 --> 00:54:34,625 Ой, чувак! Це так незручно! 765 00:54:36,000 --> 00:54:37,041 Гаразд, добре! 766 00:54:37,083 --> 00:54:39,375 Моя мама - єдина інша людина хто буде грати в це зі мною. 767 00:54:39,416 --> 00:54:41,500 Тому я розчулився. Велика справа! 768 00:54:47,083 --> 00:54:48,166 га? 769 00:54:48,208 --> 00:54:49,625 Ми тепер друзі. 770 00:54:49,666 --> 00:54:52,416 Якщо ви хочете грати знову, підійди до берега і подуй це. 771 00:54:52,458 --> 00:54:55,583 Коли я чую раковину, Я прийду звідки б я не був. 772 00:54:55,625 --> 00:54:57,291 я забула Я Ао Бінг. 773 00:54:57,333 --> 00:54:58,625 а ти 774 00:54:58,666 --> 00:55:00,416 Мене звати Не Жа! 775 00:55:02,125 --> 00:55:03,458 Ваші друзі? 776 00:55:03,500 --> 00:55:04,875 що? 777 00:55:06,541 --> 00:55:08,041 - Ось вона! - Він тут! 778 00:55:10,000 --> 00:55:11,041 га? 779 00:55:16,750 --> 00:55:18,541 Є Не Жа. Він викрав Яю! 780 00:55:18,583 --> 00:55:19,875 Демон! 781 00:55:19,916 --> 00:55:21,791 мій малюк! О, Яя! 782 00:55:21,833 --> 00:55:23,166 Яя! як ти себе почуваєш 783 00:55:23,208 --> 00:55:25,500 Не Жа хіт. Тьфу, тьфу, тьфу! 784 00:55:25,541 --> 00:55:27,666 Демон іди, бум, бум! 785 00:55:27,708 --> 00:55:29,583 Навіщо вам викрадати маленька дівчинка!? 786 00:55:29,625 --> 00:55:30,791 Не так сталося! 787 00:55:30,833 --> 00:55:32,375 Якби я цього не зробив погнався за цією штукою, 788 00:55:32,416 --> 00:55:34,083 вона була б демонська їжа вже. 789 00:55:34,125 --> 00:55:36,333 То де тоді демон? Ви бачили один? 790 00:55:36,375 --> 00:55:37,416 як щодо вас 791 00:55:37,458 --> 00:55:39,000 Ви серйозно думаєте ми такі тупі? 792 00:55:39,041 --> 00:55:40,208 - Так? - Так! 793 00:55:40,250 --> 00:55:41,916 Від цього нікуди не дінешся! 794 00:55:45,125 --> 00:55:48,166 Гаразд, я бачу. 795 00:55:50,458 --> 00:55:53,000 Іди геть, ти демон нахаб! 796 00:55:59,041 --> 00:56:00,625 Ти хочеш сказати це ще раз? 797 00:56:01,250 --> 00:56:02,708 Припиніть це! 798 00:56:09,625 --> 00:56:12,416 Бачите? Він монстр! 799 00:56:12,458 --> 00:56:14,625 - Ми вас уб'ємо! — Здохни, демоне! 800 00:56:43,416 --> 00:56:45,333 Ваш господар прибув. 801 00:56:45,375 --> 00:56:46,791 Припиніть ображати людей. 802 00:56:54,583 --> 00:56:56,166 Командир Лі! 803 00:56:56,208 --> 00:56:59,083 Не Жа спалила село, викрав дитину, 804 00:56:59,125 --> 00:57:00,791 і напав на селян. 805 00:57:00,833 --> 00:57:03,166 Ми вимагаємо покарати його. 806 00:57:03,208 --> 00:57:06,541 Мої злочини? Я тобі покажу справжній злочин! 807 00:57:06,583 --> 00:57:07,666 Не Жа, не треба. 808 00:57:17,250 --> 00:57:21,208 Господи Лі, ви повинні замкнути цей демон-дитина вгору. 809 00:57:21,250 --> 00:57:23,500 Ніколи більше не бачити денне світло. 810 00:57:23,541 --> 00:57:25,708 Закрийте його! І викиньте ключ! 811 00:57:25,750 --> 00:57:27,416 Господь Лі, 812 00:57:27,458 --> 00:57:29,333 ти повинен отримати свого сина під контролем! 813 00:57:29,375 --> 00:57:31,250 Ми будемо вам вдячні! 814 00:57:34,958 --> 00:57:36,333 Він усе руйнує! 815 00:57:36,375 --> 00:57:37,916 Це небезпечно! 816 00:57:48,166 --> 00:57:50,375 Батько... Майстер. 817 00:57:50,416 --> 00:57:53,875 Як пройшло сьогоднішнє завдання? 818 00:57:53,916 --> 00:57:57,041 Я зробив сім менших революцій і чотири більших. 819 00:57:57,083 --> 00:57:59,875 Я навчився лід над річками і створювати мороз і сніг. 820 00:57:59,916 --> 00:58:02,291 Я досяг сьомого неба крижаного нефриту. 821 00:58:03,250 --> 00:58:05,875 Крім того... я знайшов друга. 822 00:58:05,916 --> 00:58:07,583 Я зустрів його біля берега моря. 823 00:58:07,625 --> 00:58:09,958 Що... що ти маєш на увазі друг? 824 00:58:10,000 --> 00:58:12,458 Ви не можете розкрити свою особу. 825 00:58:12,500 --> 00:58:14,958 Він був людиною, але йому було байдуже, ким я є. 826 00:58:15,000 --> 00:58:17,416 - Тому що я його друг. - А хто була ця людина? 827 00:58:17,458 --> 00:58:19,833 Його звали... Не Жа. 828 00:58:19,875 --> 00:58:22,833 га? 829 00:58:22,875 --> 00:58:27,208 Sma-- маленький світ, учень. 830 00:58:27,250 --> 00:58:29,791 Здається, ви щойно познайомилися пігулка демона. 831 00:58:29,833 --> 00:58:31,750 - О, ні. - Не Жа... 832 00:58:31,791 --> 00:58:34,291 є вашим заклятим суперником. 833 00:58:34,333 --> 00:58:36,625 Ми дочекалися цілих три роки. 834 00:58:36,666 --> 00:58:38,416 У той день, коли настане розплата, 835 00:58:38,458 --> 00:58:41,541 почнеться Demon Pill мама-- різанина... 836 00:58:41,583 --> 00:58:44,125 і тоді ви врятуєте Перевал Чентанг 837 00:58:44,166 --> 00:58:48,458 і претендувати на своє право первородства як духовна перлина. 838 00:58:48,500 --> 00:58:51,541 Майстер, нехай буде йому дозволено викуп? 839 00:58:53,000 --> 00:58:55,458 В часи античності, 840 00:58:55,500 --> 00:58:58,583 ми дракони були всесильними істотами, 841 00:58:58,625 --> 00:59:01,041 шанували і поклонялися. 842 00:59:01,083 --> 00:59:04,416 Від імені Неба, ми билися з монстрами, 843 00:59:04,458 --> 00:59:06,458 підпорядковуючи їх в океані, 844 00:59:06,500 --> 00:59:09,916 заробляючи нас титул королів-драконів. 845 00:59:09,958 --> 00:59:11,791 Ви розумієте 846 00:59:11,833 --> 00:59:14,000 яке це місце насправді? 847 00:59:14,041 --> 00:59:15,333 Наш палац, так? 848 00:59:15,375 --> 00:59:18,250 Під магмою цього вулкана 849 00:59:18,291 --> 00:59:22,541 це незліченна кількість істот ми перемогли їх багато років тому 850 00:59:22,583 --> 00:59:25,791 на вимогу Всевишнього Господа. 851 00:59:28,166 --> 00:59:30,458 «Палац Дракона»? 852 00:59:32,208 --> 00:59:35,708 Це така ж наша в'язниця як це їхнє. 853 00:59:37,875 --> 00:59:40,333 Якби ми залишили це місце, 854 00:59:40,375 --> 00:59:44,250 монстри звільняться їхнє ув'язнення і втеча. 855 00:59:44,291 --> 00:59:46,458 Тепер бачиш, синку? 856 00:59:46,500 --> 00:59:50,958 Вони обдурили нас роблять за них свою брудну роботу. 857 00:59:51,916 --> 00:59:53,458 Адже. 858 00:59:53,500 --> 00:59:55,166 Якими ми були для Неба 859 00:59:55,208 --> 00:59:59,833 крім монстрів бути замкненим. 860 00:59:59,875 --> 01:00:02,875 Титул «Король» вони нам дали? 861 01:00:02,916 --> 01:00:06,208 Це смішно. Я не більше ніж 862 01:00:06,250 --> 01:00:09,125 ще один в'язень у цій ямі. 863 01:00:09,166 --> 01:00:13,666 Ми миттєво вирішили свою долю ми вірили їм на слово. 864 01:00:13,708 --> 01:00:17,416 Отже, мій хлопчику, за минуле тисячоліття, 865 01:00:17,458 --> 01:00:21,833 духовна перлина була наша єдина надія на свободу. 866 01:00:21,875 --> 01:00:23,583 Через рік, 867 01:00:23,625 --> 01:00:27,041 Я зможу повністю видалити роги на голові 868 01:00:27,083 --> 01:00:30,125 і приховати свою особу як дада-- дракон. 869 01:00:30,166 --> 01:00:33,083 Якщо ти переможеш в день розплати. 870 01:00:33,125 --> 01:00:36,833 Тоді і тільки тоді ви будете завоювати місце на небесах, 871 01:00:36,875 --> 01:00:39,083 і вміти щоб звільнити драконів 872 01:00:39,125 --> 01:00:42,333 цього підводного чистилища. 873 01:00:42,375 --> 01:00:46,916 Наша доля повністю залежить на ваших плечах. 874 01:00:46,958 --> 01:00:49,375 Не дозволяйте себе обдурити 875 01:00:49,416 --> 01:00:52,125 через ілюзію дружби. 876 01:00:57,625 --> 01:01:00,333 "Я страшний демон" 877 01:01:00,375 --> 01:01:03,000 «Краще тікай і ховайся» 878 01:01:03,041 --> 01:01:05,500 «Легенда каже, я буду їсти і їсти» 879 01:01:05,541 --> 01:01:08,125 «Поки всі не помруть» 880 01:01:08,166 --> 01:01:11,000 «І вони мають рацію Ви повинні триматися подалі" 881 01:01:11,041 --> 01:01:13,375 "Краще прийняти їх пропозицію" 882 01:01:13,416 --> 01:01:15,541 "Тому що я їм занадто багато" 883 01:01:15,583 --> 01:01:18,375 "У мене дуже погане травлення" 884 01:01:23,375 --> 01:01:26,833 Будь ласка, їжте. Ви не мали будь-що за три дні. 885 01:01:36,000 --> 01:01:38,833 Дорогий. Як довго ти збираєшся бути таким? 886 01:01:38,875 --> 01:01:40,500 Залиште мене в спокої. 887 01:01:40,541 --> 01:01:43,291 Я просто хочу померти в мирі. 888 01:01:43,333 --> 01:01:45,250 «Я намагаюся допомогти, але нікого не хвилює чесно кажучи, навіщо турбуватися?" 889 01:01:45,291 --> 01:01:46,916 Хіба цзянцзи не твій улюблений, га? 890 01:01:46,958 --> 01:01:48,333 Я міг би пограти з тобою прямо зараз. 891 01:01:48,375 --> 01:01:50,000 «Я втомився Бути тягарем для" 892 01:01:50,041 --> 01:01:51,375 Я створив дуже гарний дизайн новий навчальний курс 893 01:01:51,416 --> 01:01:52,666 - у вашій картині... - «Моя мама і мій тато» 894 01:01:52,708 --> 01:01:53,708 ...під назвою Ride the Clouds. 895 01:01:53,750 --> 01:01:56,125 - "Як би я хотів, щоб мене тут не було" - Хочеш спробувати? 896 01:01:56,166 --> 01:01:59,000 «Я закрию очі І зникнути" 897 01:02:08,125 --> 01:02:11,083 привіт! Твій третій день народження лише через десять днів. 898 01:02:11,125 --> 01:02:14,041 Люди перевалу Чентанг хочу відсвяткувати з тобою. 899 01:02:14,083 --> 01:02:15,083 так? 900 01:02:18,041 --> 01:02:21,583 Вони б відсвяткували мої похорони. Не мій день народження. 901 01:02:25,166 --> 01:02:27,291 Море Якша може рухатися як вода, 902 01:02:27,333 --> 01:02:28,750 непомітно. 903 01:02:28,791 --> 01:02:32,583 Це слина може скам'яніти і залишає осад. 904 01:02:32,625 --> 01:02:35,541 Те непорозуміння було вирішено. 905 01:02:35,583 --> 01:02:37,708 Вони знають, що ти поїхав демон. 906 01:02:37,750 --> 01:02:39,333 О! Так, твій батько має рацію. 907 01:02:39,375 --> 01:02:42,250 Свято - це подяка за перемогу над цим монстром. 908 01:02:42,958 --> 01:02:44,250 Було б. 909 01:02:44,291 --> 01:02:45,958 Я бачу свої вчення окупилися! 910 01:02:46,000 --> 01:02:48,166 Тепер ці дебіли розуміють. 911 01:02:49,875 --> 01:02:50,916 Про час. 912 01:02:50,958 --> 01:02:53,208 - Обіцяєш, що будеш там? - Добре, добре! 913 01:03:15,458 --> 01:03:17,458 Чому ти збрехав про його день народження? 914 01:03:18,666 --> 01:03:21,250 Вважаючи, що він Перлина Духа 915 01:03:21,291 --> 01:03:23,416 подарувала йому радість. 916 01:03:23,458 --> 01:03:25,166 Якщо це означає він може залишатися таким, 917 01:03:25,208 --> 01:03:26,833 тоді так, я буду брехати. 918 01:03:26,875 --> 01:03:28,333 Ну, крім... 919 01:03:28,375 --> 01:03:31,250 селяни були зрозумілі вони хочуть його замкнути. 920 01:03:31,291 --> 01:03:32,791 Навіщо їм відвідувати його вечірку? 921 01:03:35,500 --> 01:03:37,125 дозвольте мені обробляти деталі. 922 01:03:37,166 --> 01:03:38,750 Того дня на пляжі, 923 01:03:38,791 --> 01:03:41,041 Я бачив слиз Якша на його руках. 924 01:03:41,083 --> 01:03:43,083 Він казав правду. 925 01:03:43,125 --> 01:03:45,125 І я подбаю про це що вони всі навчаються цьому, 926 01:03:45,166 --> 01:03:46,583 на святкуванні. 927 01:03:46,625 --> 01:03:48,041 але... 928 01:03:48,083 --> 01:03:51,041 Коли ти був командиром поки я маю, 929 01:03:51,083 --> 01:03:53,166 багато людей зобов'язані вам послугами. 930 01:03:53,208 --> 01:03:56,708 Я запрошую їх усіх відвідати. Ви можете на це розраховувати. 931 01:03:56,750 --> 01:03:57,833 не переживай 932 01:04:20,333 --> 01:04:21,375 що ти хочеш 933 01:04:23,333 --> 01:04:25,041 Ах, не лякай мене так. 934 01:04:26,208 --> 01:04:28,083 Мій день народження через десять днів. 935 01:04:28,125 --> 01:04:30,166 І всі в Пас буде там. 936 01:04:31,750 --> 01:04:34,625 Я намалював тобі карту щоб ти не заблукав. 937 01:04:36,916 --> 01:04:38,166 Лі Манор відомий. 938 01:04:38,208 --> 01:04:40,500 Я здогадуюсь. Але ти прийдеш, чи не так? 939 01:04:40,541 --> 01:04:42,583 - Ну... - О, давай! 940 01:04:42,625 --> 01:04:45,208 Мені байдуже, якщо вони не прийдуть але ти маєш бути там! 941 01:04:45,833 --> 01:04:46,875 Чому так? 942 01:04:46,916 --> 01:04:48,708 Можливо тому ти мій єдиний друг. 943 01:04:52,708 --> 01:04:54,208 Ти теж мій єдиний друг. 944 01:04:55,708 --> 01:04:57,708 Чи є у вас ще якісь бажання? 945 01:04:57,750 --> 01:04:58,875 Ти врятував мені життя. 946 01:04:58,916 --> 01:05:01,625 Тому я зроблю все, що зможу щоб вони здійснилися. 947 01:05:02,583 --> 01:05:04,791 побажання? Ех, як я сказав! 948 01:05:04,833 --> 01:05:06,625 Моє бажання, щоб ти прийшов на мою вечірку! 949 01:05:08,666 --> 01:05:09,833 Я піду. 950 01:05:09,875 --> 01:05:11,541 Це угода! До зустрічі! 951 01:05:18,125 --> 01:05:19,291 Не давайте під заставу! 952 01:05:19,333 --> 01:05:20,416 Я не буду. 953 01:05:27,291 --> 01:05:29,166 ЗАПРОШЕННЯ 954 01:05:35,500 --> 01:05:36,833 Ао Бінг, 955 01:05:36,875 --> 01:05:40,000 Пора йти. 956 01:05:40,041 --> 01:05:41,833 Ще одне. 957 01:05:48,916 --> 01:05:50,208 Батько! 958 01:05:57,708 --> 01:05:59,250 Почекай, що ти... 959 01:06:26,041 --> 01:06:27,833 Мій син... 960 01:06:27,875 --> 01:06:30,375 Кожен із драконів дав вам 961 01:06:30,416 --> 01:06:33,833 їх найважчий масштаб для захисту. 962 01:06:33,875 --> 01:06:37,416 Броня з луски дракона є непроникним. 963 01:06:37,458 --> 01:06:40,375 Тепер все залежить від вас. 964 01:07:00,458 --> 01:07:02,250 га? чому ти такий сумний 965 01:07:02,291 --> 01:07:05,291 Проявіть ентузіазм. Посміхніться. 966 01:07:09,833 --> 01:07:11,458 Чому звучить як похорон? 967 01:07:18,291 --> 01:07:20,041 Коли лорд Лі хочеш, щоб ми вийшли? 968 01:07:20,083 --> 01:07:21,291 Він дасть сигнал. 969 01:07:21,333 --> 01:07:22,833 ох 970 01:07:28,166 --> 01:07:31,000 Хм. Так, я відчуваю цю накидку. 971 01:07:31,041 --> 01:07:34,166 Чудовий! 972 01:07:34,208 --> 01:07:36,958 Хороша плащаниця можливо для трупа. 973 01:07:37,000 --> 01:07:38,541 що? 974 01:07:38,583 --> 01:07:40,833 Я твоя мама-- 975 01:07:40,875 --> 01:07:43,041 Ой, огида, демон! 976 01:07:43,083 --> 01:07:44,125 СТІЙ! 977 01:07:44,166 --> 01:07:45,875 Я знаю твого господаря! 978 01:07:45,916 --> 01:07:48,458 Так я тобі друг! 979 01:07:48,500 --> 01:07:51,541 ох Ваше ім'я Шен щось, так? 980 01:07:51,583 --> 01:07:53,666 Шен Го-го-го-- 981 01:07:53,708 --> 01:07:55,000 Що трапилося, Шен Гонгонг? 982 01:07:55,041 --> 01:07:58,666 Брат. Це Шень Го-го-гонг-бао! 983 01:07:58,708 --> 01:08:02,333 І я тут, щоб розкрити ваша справжня особистість. 984 01:08:02,375 --> 01:08:05,583 Що ви маєте на увазі "правда"? 985 01:08:05,625 --> 01:08:07,958 Ой, моя бідна дитина. 986 01:08:08,000 --> 01:08:11,708 Вас тримали в невіданні занадто довго. 987 01:08:15,583 --> 01:08:19,666 А тепер виведемо іменинник! 988 01:08:28,583 --> 01:08:32,166 Грай зі мною! 989 01:08:32,208 --> 01:08:33,750 га? 990 01:08:38,875 --> 01:08:41,333 Сьогодні твій день народження, молодий учень. 991 01:08:41,375 --> 01:08:44,666 І дозвольте мені сказати вам Я вас зіпсую! 992 01:08:56,916 --> 01:09:00,291 Твій вогняний спис і хаотичний шовк. 993 01:09:00,333 --> 01:09:02,791 Тепер вони офіційно ваші. 994 01:09:02,833 --> 01:09:04,958 А ось і велика! 995 01:09:07,500 --> 01:09:10,541 Це буде служити як ваш благородний конь. 996 01:09:10,583 --> 01:09:12,291 Давай, торкнись. 997 01:09:23,916 --> 01:09:26,291 Цього хлопця моє найцінніше майно. 998 01:09:26,333 --> 01:09:28,166 Він може трансформуватися в різні кріплення 999 01:09:28,208 --> 01:09:29,916 на основі рис його власників. 1000 01:09:29,958 --> 01:09:32,875 З тобою воно прийме форму палаючої колісниці! 1001 01:09:34,791 --> 01:09:37,458 Так чому ж воно перетворюється на свиню тоді з тобою? 1002 01:09:37,500 --> 01:09:38,708 га? 1003 01:09:47,791 --> 01:09:50,250 Ти смердюча. Куди подівся час? 1004 01:09:50,291 --> 01:09:51,416 Всього три роки тому, 1005 01:09:51,458 --> 01:09:53,625 ти була маленькою фрикаделькою в моєму животі. 1006 01:09:53,666 --> 01:09:56,791 А тепер ти став чоловіком з особистістю та... 1007 01:09:59,125 --> 01:10:00,958 Я так хочу спостерігати, як ти ростеш. 1008 01:10:07,000 --> 01:10:08,916 Чому ти так говориш 1009 01:10:08,958 --> 01:10:10,708 на його день народження? 1010 01:10:10,750 --> 01:10:13,541 Тато подарував тобі захисний амулет щоб захистити вас. 1011 01:10:13,583 --> 01:10:14,791 БЕЗПЕЧНИЙ ТА ЦІЛЬНИЙ 1012 01:10:14,833 --> 01:10:17,000 Я знаю, що завжди був важко тобі, 1013 01:10:17,041 --> 01:10:18,791 і ти сердишся через це. 1014 01:10:18,833 --> 01:10:21,791 Але я робив що я вважав найкращим. 1015 01:10:21,833 --> 01:10:24,583 Тепер, синку, маєш попереду довге життя. 1016 01:10:24,625 --> 01:10:27,083 Не звертайте уваги до того, що кажуть інші. 1017 01:10:27,125 --> 01:10:29,000 Ви той, за кого себе видаєте. 1018 01:10:29,791 --> 01:10:31,291 Це все, що має значення. 1019 01:10:32,500 --> 01:10:34,541 я тобі повірив. 1020 01:10:34,583 --> 01:10:36,625 Але все, що ви зробили було брехнею для мене. 1021 01:10:36,666 --> 01:10:38,708 Чому ти це кажеш? 1022 01:10:38,750 --> 01:10:41,708 давай Пігулка демона? 1023 01:10:41,750 --> 01:10:43,541 Я про все знаю. 1024 01:10:44,791 --> 01:10:46,583 Ти сказав, що я Перлина Духа. 1025 01:10:46,625 --> 01:10:48,583 Проведіть навчання в картині. 1026 01:10:48,625 --> 01:10:50,208 Але насправді ти був справедливим 1027 01:10:50,250 --> 01:10:52,208 тримає мене під замком поки я не помер. 1028 01:10:52,250 --> 01:10:54,208 Все для того, щоб ці ідіоти були щасливі! 1029 01:10:54,250 --> 01:10:57,375 Щоб зберегти свою тупу репутацію, ти замкнув мене! 1030 01:10:58,833 --> 01:11:00,833 Тепер ти дурний. 1031 01:11:00,875 --> 01:11:02,375 Не будь таким драматичним. 1032 01:11:02,416 --> 01:11:04,083 я маю на увазі, подивіться на всіх цих людей! 1033 01:11:04,125 --> 01:11:06,541 Їсти, пити, веселитися. 1034 01:11:08,083 --> 01:11:09,875 Чому я не здивований? 1035 01:11:09,916 --> 01:11:12,958 добре. Якщо хочеш теж продовжуй брехати. 1036 01:11:13,000 --> 01:11:15,458 З силою сонця і місяця 1037 01:11:15,500 --> 01:11:17,625 - моря і піску... — Де ти навчився того заклинання? 1038 01:11:17,666 --> 01:11:20,916 Цянькунь Хуп, виконуй мій наказ! 1039 01:11:46,833 --> 01:11:49,416 Втікайте! 1040 01:11:53,250 --> 01:11:54,375 Нарешті... 1041 01:11:54,416 --> 01:11:57,333 Це просто ти і я демон! 1042 01:12:32,625 --> 01:12:35,541 Не Жа! Припиніть це! 1043 01:12:35,583 --> 01:12:36,833 Його одержили! 1044 01:12:36,875 --> 01:12:39,333 Обруч Qiankun — наша єдина надія! 1045 01:12:39,375 --> 01:12:40,625 Знайди обруч! 1046 01:12:42,541 --> 01:12:45,208 Шукаєте це? 1047 01:12:45,250 --> 01:12:49,000 Не витрачайте свій час. 1048 01:12:49,041 --> 01:12:53,333 Тільки райське лихо може зупинити Demon Pill. 1049 01:12:53,375 --> 01:12:56,083 Одного разу він убив Тайі і його батьки, 1050 01:12:56,125 --> 01:12:58,041 іди підкори Не Жа. 1051 01:12:58,083 --> 01:13:00,333 Аж до блискавки знищує його. 1052 01:13:00,375 --> 01:13:02,000 А коли пил розійдеться, 1053 01:13:02,041 --> 01:13:04,375 селяни вас побачать як герой. 1054 01:13:04,416 --> 01:13:08,416 Зрештою, Всевишній Господь перетворить тебе на бога. 1055 01:13:08,458 --> 01:13:10,791 Ваша сила буде безмежною. 1056 01:13:12,250 --> 01:13:14,583 Батьки Не Чжа і Тайі. 1057 01:13:14,625 --> 01:13:16,666 Вони всі невинні. 1058 01:13:16,708 --> 01:13:18,916 Це не правильно. Якби обруч все ще горів, 1059 01:13:18,958 --> 01:13:20,291 тоді Не Жа не був би злим. 1060 01:13:20,333 --> 01:13:22,750 Яке тобі діло добрий він чи злий? 1061 01:13:22,791 --> 01:13:25,625 Він ось-ось отримає удар блискавкою! 1062 01:13:25,666 --> 01:13:28,875 Якщо Тайі та його батьки виживуть 1063 01:13:28,916 --> 01:13:31,916 як я продам нашу брехню до Верховного Господа? 1064 01:13:37,541 --> 01:13:40,666 Фортуна мені не посміхнулася коли я народився. 1065 01:13:40,708 --> 01:13:43,583 Мені довелося вести важку боротьбу щоб зайти так далеко. 1066 01:13:43,625 --> 01:13:46,791 З усіх учнів я навчався найважчий, 1067 01:13:46,833 --> 01:13:48,333 ніколи не розслаблюючись. 1068 01:13:48,375 --> 01:13:51,833 Проте мене постійно обминали для інших. 1069 01:13:51,875 --> 01:13:54,916 Чи... Ти знаєш чому, моя дитино? 1070 01:13:55,750 --> 01:13:57,166 Ні, господарю. 1071 01:13:57,208 --> 01:14:00,750 Бо він знає, що я народився скромний дух ягуара. 1072 01:14:00,791 --> 01:14:04,875 Тож він міг менше піклуватися якби я жив чи помер! 1073 01:14:04,916 --> 01:14:09,041 Для всіх інших, ми з тобою просто монстри. 1074 01:14:09,083 --> 01:14:11,666 Вони могли побудувати ціла гора 1075 01:14:11,708 --> 01:14:12,916 з їх упередженням. 1076 01:14:12,958 --> 01:14:16,791 І як не старайся, та гора непорушна. 1077 01:14:16,833 --> 01:14:18,916 Але тобі вручають рідкісний шанс 1078 01:14:18,958 --> 01:14:20,791 змінити свою думку. 1079 01:14:20,833 --> 01:14:23,333 Щоб змінити свою долю. 1080 01:14:23,375 --> 01:14:26,166 - Майстер. Я завдячую Не Жа своїм життям. - Га? 1081 01:14:26,208 --> 01:14:27,625 Можливо, я не зможу його врятувати 1082 01:14:27,666 --> 01:14:30,291 але дозвольте мені врятувати його батьків і його господар, 1083 01:14:30,333 --> 01:14:32,000 щоб повернути мій борг. 1084 01:14:32,041 --> 01:14:34,041 Іди. 1085 01:14:34,083 --> 01:14:35,666 га? 1086 01:14:35,708 --> 01:14:38,541 Тоді давай. 1087 01:14:38,583 --> 01:14:42,625 Але якщо, якщо, якщо це піде на південь... 1088 01:14:42,666 --> 01:14:45,166 не кажи, що я не попереджав тебе, хлопче. 1089 01:14:45,208 --> 01:14:50,083 Якщо вони дізнаються, хто ти... 1090 01:14:50,125 --> 01:14:54,333 Тоді я обіцяю більше чотирьох зустрінуть свою долю сьогодні... 1091 01:14:54,375 --> 01:14:57,333 Е... Гей. я говорив! 1092 01:15:01,583 --> 01:15:03,083 ні! 1093 01:15:12,375 --> 01:15:13,458 га? 1094 01:15:37,958 --> 01:15:39,833 СТІЙ! Це твій батько. 1095 01:15:56,375 --> 01:15:58,416 Ах, він такий крутий. 1096 01:16:25,750 --> 01:16:27,708 Чуєш це? Ми пропускаємо всю вечірку. 1097 01:16:27,750 --> 01:16:29,041 Ви впевнені, що ми не можемо вийти? 1098 01:16:29,083 --> 01:16:31,083 Лорд Лі сказав, що є сигнал. 1099 01:16:31,125 --> 01:16:32,708 ох ой ой 1100 01:16:56,958 --> 01:16:58,458 Використовуйте обруч! 1101 01:16:58,500 --> 01:16:59,666 Сонце і місяць, море і пісок, 1102 01:16:59,708 --> 01:17:01,416 Цянькунь Хуп, виконуй мій наказ! 1103 01:17:13,750 --> 01:17:15,291 Тримай! 1104 01:17:25,625 --> 01:17:27,416 Не Жа! Не Жа! 1105 01:17:30,708 --> 01:17:33,125 Шановний? Це твоя мати. 1106 01:17:42,958 --> 01:17:45,500 Почекай! 1107 01:17:56,500 --> 01:17:57,833 Будь ласка, зачекайте. 1108 01:17:57,875 --> 01:17:59,875 Дякуємо за вашу допомогу сьогодні. 1109 01:17:59,916 --> 01:18:01,291 Скажи, як тебе звати? 1110 01:18:01,333 --> 01:18:03,333 Моє ім'я не варте того, щоб знати, Мілорд. 1111 01:18:03,375 --> 01:18:06,208 Дурниці, я повинен сказати тост, щоб подякувати вам. 1112 01:18:06,250 --> 01:18:09,208 У мене термінове завдання Я повинен звернути увагу. 1113 01:18:09,250 --> 01:18:11,875 мені шкода Дозволь мені отримати це. 1114 01:18:11,916 --> 01:18:13,208 Не треба. 1115 01:18:19,458 --> 01:18:20,500 Дракон! 1116 01:18:20,541 --> 01:18:22,125 Чи не посадили у Східному морі 1117 01:18:22,166 --> 01:18:24,625 Судом Небесним? Як він вибрався? 1118 01:18:24,666 --> 01:18:27,708 Я знав, що виявив знайомий запах на тобі. 1119 01:18:27,750 --> 01:18:30,083 Але той знак на голові підтверджує мої підозри. 1120 01:18:30,125 --> 01:18:32,041 Цей символ! 1121 01:18:32,083 --> 01:18:34,250 Тож дракони вкрали духовна перлина. 1122 01:18:36,375 --> 01:18:38,000 Я міг би погнатися за тобою, якби захотів! 1123 01:18:38,041 --> 01:18:40,416 Чого ще можна очікувати від купа драконів? 1124 01:18:40,458 --> 01:18:42,916 Нічого дивного ваш рід був замкнений. 1125 01:18:44,208 --> 01:18:45,750 Ну не можна переходити дракони. 1126 01:18:45,791 --> 01:18:48,125 Отже, дракони були злодії. Цифри. 1127 01:18:48,166 --> 01:18:50,250 Небесний суд не повинен був залишати їх живими. 1128 01:18:52,125 --> 01:18:55,041 Цк, цк, цк. 1129 01:18:55,083 --> 01:18:56,958 Як прикро. 1130 01:18:57,000 --> 01:18:58,041 Брат? 1131 01:18:58,083 --> 01:19:02,250 Щоб це спрацювало лише чотири людини повинні були померти. 1132 01:19:02,291 --> 01:19:03,583 Але хіба ви не знаєте? 1133 01:19:03,625 --> 01:19:05,708 Тепер усі бачать, хто ти. 1134 01:19:05,750 --> 01:19:08,666 Тепер нікого отримує су-сюр-- вижити. 1135 01:19:08,708 --> 01:19:10,208 Будь ласка, скажіть мені ти не брав участі. 1136 01:19:10,250 --> 01:19:14,041 Я боюся, що не можу. Брехати було б досить грубо. 1137 01:19:14,083 --> 01:19:16,875 Щодо Перлини, то я її вкрав. 1138 01:19:16,916 --> 01:19:20,000 А Ао Бінг мій учень. 1139 01:19:20,041 --> 01:19:22,333 Ти що, з глузду з'їхав? 1140 01:19:22,375 --> 01:19:23,791 Я скажу Всевишньому Господу! 1141 01:19:26,041 --> 01:19:28,000 Хороша річ Тоді я на крок попереду. 1142 01:19:28,041 --> 01:19:32,291 Якщо ви всі помрете, їх не буде один залишився, щоб сказати йому, чи буде? 1143 01:19:32,333 --> 01:19:33,791 Учень, 1144 01:19:33,833 --> 01:19:37,791 є тільки одна річ бути зроблено. 1145 01:19:37,833 --> 01:19:40,375 Виживання вашого народу 1146 01:19:40,416 --> 01:19:43,166 залежить від наступного рішення. 1147 01:19:47,458 --> 01:19:49,375 За минуле тисячоліття, 1148 01:19:49,416 --> 01:19:54,458 духовна перлина була наша єдина надія на свободу. 1149 01:19:54,500 --> 01:19:57,416 Тепер все залежить від вас. 1150 01:20:18,125 --> 01:20:20,166 що він робить 1151 01:20:50,708 --> 01:20:52,833 Він намагається щоб поховати перевал Чентанг! 1152 01:21:48,333 --> 01:21:51,208 Дуже багато часу вже пройшло. 1153 01:21:51,250 --> 01:21:53,458 Ми повинні повернутися якнайшвидше. 1154 01:21:53,500 --> 01:21:55,625 Може щось є ми можемо зробити для нього. 1155 01:21:58,875 --> 01:22:00,750 Ти не можеш піти, ти щойно сюди! 1156 01:22:00,791 --> 01:22:03,000 Я, я помру від самотності! 1157 01:22:03,041 --> 01:22:04,291 Ти чіпкий! 1158 01:22:04,333 --> 01:22:07,625 Ви не можете зламати це прокляття 1159 01:22:07,666 --> 01:22:09,375 але є способи обійти це. 1160 01:22:09,416 --> 01:22:12,166 Як заклинання пересадки. Ви думали про це? 1161 01:22:12,208 --> 01:22:13,458 Так, але що він знає? 1162 01:22:13,500 --> 01:22:16,541 Ти будеш мені довіряти? чи надокучлива хмара? 1163 01:22:16,583 --> 01:22:19,375 Я навчався у Майстра за століття до вас. 1164 01:22:19,416 --> 01:22:20,708 Я знаю речі, яких ти не знаєш! 1165 01:22:20,750 --> 01:22:22,666 Дозвольте мені показати вам як виглядає талант. 1166 01:22:22,708 --> 01:22:24,291 Так, добре, повітряна голова. 1167 01:22:25,416 --> 01:22:27,416 Ці хлопці є Руни заміни долі. 1168 01:22:27,458 --> 01:22:29,833 Знайти бажаючих родичів пожертвувати своїм життям. 1169 01:22:29,875 --> 01:22:31,708 Нехай вони поставлять одну руну на собі, 1170 01:22:31,750 --> 01:22:33,708 і інший на прокляту особу. 1171 01:22:33,750 --> 01:22:37,250 І тоді замість нього, родич піде бум! 1172 01:22:47,875 --> 01:22:49,541 Ой 1173 01:22:51,666 --> 01:22:53,333 Вау, привіт! що ти робиш 1174 01:22:53,375 --> 01:22:56,166 Я вирішив поміняти життя для мого сина. 1175 01:22:56,208 --> 01:22:57,666 Це залишається між тобою і мною. 1176 01:22:57,708 --> 01:22:59,791 я вас прошу, не кажи моїй дружині. 1177 01:22:59,833 --> 01:23:02,125 Мілорд... 1178 01:23:02,166 --> 01:23:04,875 Зрештою, ваша жертва просто пішов би даремно. 1179 01:23:04,916 --> 01:23:06,958 Пігулка демона принесе лихо 1180 01:23:07,000 --> 01:23:09,000 і Верховний Господь ніколи не відпустить його. 1181 01:23:09,041 --> 01:23:10,791 Пігулка демона? 1182 01:23:10,833 --> 01:23:13,250 Залишок використаю мені залишилось два роки 1183 01:23:13,291 --> 01:23:14,541 зробити його воїном. 1184 01:23:14,583 --> 01:23:16,208 Народ побачить його як герой. 1185 01:23:16,250 --> 01:23:17,375 Ні, я не можу цього допустити! 1186 01:23:17,416 --> 01:23:18,583 Якщо ти не дозволиш, 1187 01:23:18,625 --> 01:23:20,916 коли вдарить блискавка під час небесного лиха, 1188 01:23:20,958 --> 01:23:22,083 Я помру з Не Жа. 1189 01:23:22,125 --> 01:23:24,333 Ось, це так не чесно! 1190 01:23:24,375 --> 01:23:26,208 А хто такий Не Жа? 1191 01:23:27,375 --> 01:23:28,875 Він мій син. 1192 01:24:05,666 --> 01:24:07,500 СТІЙ! 1193 01:24:10,541 --> 01:24:11,875 Ах! 1194 01:24:14,375 --> 01:24:15,541 Це міцна броня! 1195 01:24:15,583 --> 01:24:16,708 Цілься в голову! 1196 01:24:57,666 --> 01:24:59,041 Ао Бінг? 1197 01:24:59,083 --> 01:25:01,416 Не марнуйте дихання. 1198 01:25:01,458 --> 01:25:03,666 Шен Гонгонг? що ти тут робиш 1199 01:25:03,708 --> 01:25:06,250 Це Шень Гонг-Бао! 1200 01:25:06,291 --> 01:25:09,000 Таким був Шень Гунбао який викрав духовну перлину 1201 01:25:09,041 --> 01:25:10,083 і помістіть його в Ao Bing. 1202 01:25:10,125 --> 01:25:13,000 Він хоче поховати перевал Чентанг і всі в ньому! 1203 01:25:19,291 --> 01:25:20,291 СТІЙ! 1204 01:25:45,375 --> 01:25:47,166 Ваша влада обмежена тим обручем. 1205 01:25:47,208 --> 01:25:48,541 У вас немає шансів. 1206 01:25:48,583 --> 01:25:50,833 Я тобі дупу надеру! Обруч або без обруча! 1207 01:26:02,208 --> 01:26:03,375 не роби цього 1208 01:26:06,708 --> 01:26:08,625 Ха! Занадто повільно! 1209 01:26:08,666 --> 01:26:10,875 добре. Тоді я вас охолоджу! 1210 01:26:15,083 --> 01:26:17,708 Стоп, мій учень! 1211 01:26:21,208 --> 01:26:22,375 Вибач, господарю! 1212 01:26:22,416 --> 01:26:23,708 Не Жа! 1213 01:26:30,208 --> 01:26:32,708 Це божевілля! Що на тобі одягнено? 1214 01:26:32,750 --> 01:26:34,541 Трансформація? 1215 01:26:37,583 --> 01:26:39,708 Приходь і візьми мене! тобі страшно? 1216 01:26:40,791 --> 01:26:43,083 Демон, може бути тільки один із нас. 1217 01:26:55,541 --> 01:26:57,291 Ах! 1218 01:26:57,333 --> 01:26:58,875 Краще стережись! 1219 01:26:58,916 --> 01:27:00,166 Я стримувався весь цей час. 1220 01:27:00,208 --> 01:27:03,000 Якщо хтось заслуговує бути 12-й Золотий Безсмертний, 1221 01:27:03,041 --> 01:27:05,625 це я, а не некомпетентний такий дурень як ти! 1222 01:27:08,541 --> 01:27:11,208 га? 1223 01:27:11,250 --> 01:27:13,791 Тримайся. Господар довірив тобі з розписом, 1224 01:27:13,833 --> 01:27:14,875 не я? 1225 01:27:14,916 --> 01:27:17,041 Ну, можливо, він знав ти цього не заслужив! 1226 01:27:17,083 --> 01:27:18,833 Дуже зріло з вашого боку. 1227 01:27:18,875 --> 01:27:21,250 — Та це ти будеш плакати! - Візьми це! 1228 01:27:31,875 --> 01:27:33,041 Боягуз! 1229 01:27:42,041 --> 01:27:44,666 га? 1230 01:27:45,708 --> 01:27:47,791 га? Ха? 1231 01:27:52,625 --> 01:27:53,833 Ти зараз у мене! 1232 01:27:54,916 --> 01:27:56,833 СТІЙ! Я твій господар! 1233 01:27:56,875 --> 01:27:59,708 Гарна спроба. Наступного разу, звертайте більше уваги на деталі. 1234 01:28:03,541 --> 01:28:05,416 Учень, дозволь мені тобі допомогти! 1235 01:28:10,000 --> 01:28:11,583 Це вас навчить! 1236 01:28:15,583 --> 01:28:17,291 Чудово! Добре виконана робота! 1237 01:28:17,333 --> 01:28:18,750 Ви надто добрий, Учителю. 1238 01:28:23,083 --> 01:28:25,541 Дякую, учень! 1239 01:28:29,708 --> 01:28:31,250 - Га? - Га? 1240 01:28:31,291 --> 01:28:32,833 Ей, привіт... 1241 01:28:32,875 --> 01:28:35,166 Цілком зрозуміло! га? 1242 01:28:46,625 --> 01:28:48,291 ні! 1243 01:29:02,166 --> 01:29:04,625 - Хто ти? - Чому... Я твій господар! 1244 01:29:10,791 --> 01:29:12,500 Ого, це я, Не Жа. 1245 01:29:13,250 --> 01:29:14,833 Ой! Це підступно! 1246 01:29:14,875 --> 01:29:16,041 Давай, забираймося звідси. 1247 01:29:19,291 --> 01:29:21,000 Ця щітка — наш єдиний вихід. 1248 01:29:21,041 --> 01:29:22,125 Візьми його! 1249 01:30:13,125 --> 01:30:14,958 Ао Бінг, хапай його. 1250 01:30:24,833 --> 01:30:27,125 Гей, Не Жа. Візьми мені щітку. 1251 01:30:31,583 --> 01:30:34,333 Класний. Але ви не можете тримати так назавжди. 1252 01:30:34,375 --> 01:30:37,916 Я, навпаки, ніколи закінчилися боєприпаси. 1253 01:30:42,291 --> 01:30:44,458 Що ти говорив? 1254 01:30:49,250 --> 01:30:50,791 Хороший! 1255 01:31:07,000 --> 01:31:08,958 Ех, питання, де ти навчився малювати? 1256 01:31:09,000 --> 01:31:10,541 Ви спробуйте малювати ногами. 1257 01:31:34,833 --> 01:31:36,291 - Га? - Хм? 1258 01:32:05,166 --> 01:32:06,500 - Не Жа! Не Жа! - Синку! Син! 1259 01:32:09,125 --> 01:32:10,666 Ах! 1260 01:32:48,416 --> 01:32:52,000 Сила сонця і місяця, моря і піску. 1261 01:32:52,041 --> 01:32:53,666 Слухай, Цянькунь Хуп, 1262 01:32:53,708 --> 01:32:56,500 і слухайтеся мого наказу! 1263 01:32:56,541 --> 01:32:58,708 Не можу втратити себе. Треба зосередитися. 1264 01:33:54,791 --> 01:33:56,250 Припиніть боротися. 1265 01:33:56,291 --> 01:33:59,250 Ви народилися Демонською пігулкою. Чому б не прийняти свою долю? 1266 01:33:59,291 --> 01:34:02,333 Тому що це не бос мені. 1267 01:34:02,375 --> 01:34:04,791 Я господар своєї долі. 1268 01:34:04,833 --> 01:34:06,541 Я буду тим, хто вирішуватиме. 1269 01:34:06,583 --> 01:34:09,041 І я не буду демоном! 1270 01:35:06,125 --> 01:35:08,041 га? 1271 01:35:26,958 --> 01:35:28,041 Навіщо щадити мене? 1272 01:35:28,833 --> 01:35:30,833 я тобі казав 1273 01:35:30,875 --> 01:35:32,375 Ти єдиний мій друг. 1274 01:35:42,375 --> 01:35:44,500 Що ж, мій час майже закінчився. 1275 01:35:45,750 --> 01:35:46,958 Ви повинні піти. 1276 01:35:47,000 --> 01:35:48,958 Але ти не хвилюйся, я буду... 1277 01:35:49,000 --> 01:35:50,708 Я подумав ти був Духовною Перлиною! 1278 01:35:50,750 --> 01:35:52,916 Я Демон Пігулка а я сміливіший за тебе? 1279 01:35:52,958 --> 01:35:54,666 Не будь такою дитиною! 1280 01:35:54,708 --> 01:35:56,208 Я монстр. 1281 01:35:56,250 --> 01:35:58,416 Коли я народився, моя доля була вирішена. 1282 01:35:58,458 --> 01:35:59,583 ти не слухаєш 1283 01:35:59,625 --> 01:36:01,333 Твоя доля що ти хочеш, щоб це було. 1284 01:36:01,375 --> 01:36:03,500 Ніхто інший не вирішує що ти є. 1285 01:36:03,541 --> 01:36:05,708 Мій батько навчив мене цього. 1286 01:36:05,750 --> 01:36:07,750 Якщо доля замахнеться на вас... 1287 01:36:07,791 --> 01:36:09,416 тоді ти вдариш у відповідь. 1288 01:36:14,750 --> 01:36:16,208 Не Жа! 1289 01:36:18,750 --> 01:36:20,625 Не Жа! Звільни нас! 1290 01:36:28,625 --> 01:36:30,666 Я знаю, що ти хочеш допомогти, але... 1291 01:36:30,708 --> 01:36:31,958 це моя боротьба. 1292 01:36:32,750 --> 01:36:34,125 Не Жа! ні! 1293 01:36:42,541 --> 01:36:45,750 Ха, ти знаєш оглядаючись на це... 1294 01:36:45,791 --> 01:36:48,041 Три роки - це не так багато. 1295 01:36:48,083 --> 01:36:49,833 Мені було весело, поки це тривало! 1296 01:36:55,416 --> 01:36:57,583 Мій єдиний жаль? 1297 01:36:57,625 --> 01:36:59,416 Я ніколи не бив ногами jianzi з тобою, тату. 1298 01:37:08,541 --> 01:37:11,083 Це мій день народження. Плакати заборонено. 1299 01:37:18,041 --> 01:37:19,250 Ой, чувак. 1300 01:37:31,625 --> 01:37:33,833 Тато. мама 1301 01:37:39,333 --> 01:37:40,583 дякую 1302 01:38:00,916 --> 01:38:03,541 - Не Жа! Не Жа! - Не Жа! Не Жа! 1303 01:38:03,583 --> 01:38:04,875 Не Жа! 1304 01:38:10,416 --> 01:38:13,166 - Не Жа! Не Жа! - Не Жа! Не Жа! 1305 01:38:13,208 --> 01:38:14,791 Не Жа! 1306 01:38:38,666 --> 01:38:39,708 га? 1307 01:38:39,750 --> 01:38:41,208 ти божевільний? 1308 01:38:41,250 --> 01:38:42,708 Ао Бінг, забирайся звідти! 1309 01:38:43,583 --> 01:38:45,416 Броня з луски дракона! 1310 01:39:09,583 --> 01:39:12,500 Він руйнує весь мій план! 1311 01:39:12,541 --> 01:39:15,208 Я не закінчив з тобою. 1312 01:39:15,250 --> 01:39:18,666 Ви не бачили останній із мене! 1313 01:39:18,708 --> 01:39:21,250 Ви жертвуєте собою ні за що. 1314 01:39:21,291 --> 01:39:22,458 Ти тупий чи що? 1315 01:39:22,500 --> 01:39:25,458 Звичайно, я Я все-таки твій друг. 1316 01:40:06,458 --> 01:40:07,583 га? 1317 01:40:14,875 --> 01:40:17,875 Я ніколи не очікував, що це може поглинути цю кількість потужності. 1318 01:40:17,916 --> 01:40:19,666 У Перлини Хаосу є апетит. 1319 01:40:26,083 --> 01:40:28,250 Я не можу прийняти це. 1320 01:40:28,291 --> 01:40:30,208 Я ось-ось вибухну! 1321 01:40:35,333 --> 01:40:37,208 Ви не повинні... 1322 01:40:37,250 --> 01:40:39,666 Давайте повернемо. 1323 01:40:39,708 --> 01:40:40,958 правильно! 1324 01:40:52,166 --> 01:40:54,666 Я не можу втриматися! 1325 01:40:58,625 --> 01:41:01,208 Не Жа! ні! 1326 01:41:02,833 --> 01:41:05,250 Як вони сміють мене не запросити приєднатися до... 1327 01:41:08,625 --> 01:41:10,333 Я люблю гарну вечірку. 1328 01:41:11,208 --> 01:41:12,583 Будьте сильні, ви двоє. 1329 01:41:23,041 --> 01:41:24,041 ВІДЧИНЕНО! 1330 01:41:45,541 --> 01:41:47,500 де ти Не Жа! 1331 01:42:10,791 --> 01:42:13,250 - Як ми живемо? - Ха! Ми зробили це! 1332 01:42:13,291 --> 01:42:15,083 Ну не зовсім... 1333 01:42:18,083 --> 01:42:21,208 Різнокольоровий лотос не вдалося врятувати ваші тіла... 1334 01:42:21,250 --> 01:42:23,250 але це зберегло ваші душі недоторканими. 1335 01:42:23,291 --> 01:42:25,500 Тоді як я майже впевнений Я згаяв свій шанс 1336 01:42:25,541 --> 01:42:27,625 при становленні 12-й Золотий Безсмертний. 1337 01:42:27,666 --> 01:42:28,916 Це коштувало мені століть! 1338 01:42:28,958 --> 01:42:31,166 Тепер я вважаю, що мені потрібно почати спочатку знову з нуля! 1339 01:42:31,208 --> 01:42:33,291 Слава богу. 1340 01:42:33,333 --> 01:42:36,750 Я подумав Я б тебе більше ніколи не побачив! 1341 01:43:00,875 --> 01:43:02,291 Якби ви запитали мене 1342 01:43:02,333 --> 01:43:05,250 чи людина може змінити свою долю? 1343 01:43:05,291 --> 01:43:06,625 Ну, я насправді не знаю. 1344 01:43:07,833 --> 01:43:10,375 Але привіт, все можливо. 1345 01:43:10,416 --> 01:43:12,333 Тому що хлопчик на ім'я Не Жа, 1346 01:43:12,375 --> 01:43:13,916 назавжди змінив його. 1347 01:43:25,083 --> 01:43:27,666 ФІЛЬМ ЦЗЯОДЗІ 1348 01:43:49,250 --> 01:43:50,916 гаразд 1349 01:43:50,958 --> 01:43:52,833 але ти впевнений ми не можемо вийти? 1350 01:43:52,875 --> 01:43:55,208 Ми, ми все ще чекаємо по сигналу! 1351 01:43:55,250 --> 01:43:58,208 Так що саме це сигнал? 1352 01:43:58,916 --> 01:44:00,708 Ви знаєте... 1353 01:44:00,750 --> 01:44:02,000 Це гарне запитання. 1354 01:44:07,250 --> 01:44:08,875 НЕ ЙТИ! 1355 01:44:08,916 --> 01:44:10,583 ЩЕ Є СЦЕНА ПІСЛЯ ТИТРІВ! 1356 01:45:28,875 --> 01:45:32,125 Ао Бінг... 1357 01:45:32,166 --> 01:45:36,500 Усе, над чим ми працювали було спустошено. 1358 01:45:36,541 --> 01:45:41,500 І для цього я все зроблю перевалу Чентан платять кров'ю. 1359 01:45:43,750 --> 01:45:47,000 Голосніше, 1360 01:45:47,041 --> 01:45:50,250 Мені здається, вони тебе не чують! 1361 01:45:50,291 --> 01:45:52,750 Кричати в порожнечу як дитина 1362 01:45:52,791 --> 01:45:54,791 нічого не змінить. 1363 01:45:56,000 --> 01:45:58,625 Ми тобі довіряли щоб забезпечити нашу свободу, 1364 01:45:58,666 --> 01:46:00,291 а ти нас підвів! 1365 01:46:03,541 --> 01:46:06,708 Ви б хотіли укласти угоду? 1366 01:46:06,750 --> 01:46:08,916 Любий брате? 1367 01:46:14,333 --> 01:46:15,500 НЕ СМІЙ ЙТИ! 1368 01:46:15,541 --> 01:46:16,625 ЩЕ Є СЦЕНА ПІСЛЯ КРЕДИТУ, ЩОБ ДИВИТИСЯ 1369 01:49:19,666 --> 01:49:21,375 Цзян Цзя... 1370 01:49:25,750 --> 01:49:27,666 Ти знаєш свій гріх. 1371 01:49:28,541 --> 01:49:31,500 ЦЗЯН ЗІЯ 1372 01:49:32,041 --> 01:49:34,250 2020 ВІЙНА ЗА ПЕЧАТКУВАННЯ ШЛЯХУ БОГІВ