1 00:00:54,730 --> 00:01:01,450 Sangat membantu Pak Ozawa bergabung dengan perusahaan kami. Apakah Anda bertemu dengan perekrut yang antusias? 2 00:01:01,450 --> 00:01:08,370 Mungkin dia sedikit memaksa, bukan, passion presiden 3 00:01:08,370 --> 00:01:14,370 Gairah Anda menggerakkan saya. Saya menantikan dukungan Anda yang berkelanjutan. Presiden, terima kasih banyak. 4 00:01:14,370 --> 00:01:21,030 Aku sedikit keras kepala, tapi tolong jaga Ozawa. Oke, tidak. 5 00:01:21,030 --> 00:01:26,170 Tidak, kenapa kamu begitu ketat soal anggur? Kita sudah memilikinya, jadi mari kita bersulang. 6 00:01:27,890 --> 00:01:28,890 Saya akan menikmati ini. 7 00:01:30,410 --> 00:01:34,390 Jadi, mari bersulang untuk masa depan kita yang cerah. Terima kasih. bersulang. 8 00:01:37,690 --> 00:01:44,530 Enak sekali. untuk hari ini 9 00:01:44,530 --> 00:01:46,030 Saya telah menyiapkan buku khusus untuk Anda. 10 00:01:47,810 --> 00:01:50,110 Kalau begitu, silakan menerimanya. Tolong, tolong. 11 00:02:27,260 --> 00:02:34,080 Oh, benarkah? Saya diberitahu oleh seorang rekan di industri ini, Ayah. Dalam bentuk pengkhianatan 12 00:02:34,080 --> 00:02:41,040 Mari kita sukseskan ini bersama-sama. 13 00:02:41,040 --> 00:02:47,980 Terima kasih atas dukungan Anda. Mari kita kembangkan perusahaan kita bersama-sama. Ya, melampaui ayahku. 14 00:02:47,980 --> 00:02:54,960 Mari kita jadikan perusahaan yang hebat. Apa ceritanya? melakukan 15 00:02:54,960 --> 00:02:55,960 dari 16 00:03:06,679 --> 00:03:13,660 Suamiku, Satoshi, dijalankan oleh ayah Satoshi. Saya bekerja di perusahaan itu selama 10 tahun. 17 00:03:13,660 --> 00:03:20,500 Namun, saya sering berselisih dengan ayah saya mengenai kebijakan manajemen. Apa yang harus dilakukan 18 00:03:20,500 --> 00:03:23,000 Saya memutuskan untuk mandiri. 19 00:03:24,760 --> 00:03:30,460 Saya merekrut seorang karyawan, Tuan Ozawa, dari perusahaan ayah saya. Itu terjadi sekitar waktu itu. 20 00:03:54,410 --> 00:04:01,070 Benar sekali, saya ingin pergi lagi. Ayo pergi, selama Pak Ozawa ada di sini, tidak apa-apa. 21 00:04:01,230 --> 00:04:06,470 Saya tidak pernah menulis hal seperti itu, jadi tolong beri tahu saya apa yang harus saya katakan. Sebelum ini 22 00:04:06,470 --> 00:04:13,830 Dari 23 00:04:13,830 --> 00:04:20,610 Aku semakin sibuk. Baiklah, ayo lakukan yang terbaik. Ayo lakukan yang terbaik. Mari kita tahan bersama. Jika Anda butuh sesuatu, tolong beri tahu saya. 24 00:04:20,610 --> 00:04:24,610 Ah, tidak, Tuan Aoki, memang benar kita bersenang-senang hari ini. 25 00:04:28,410 --> 00:04:29,410 Apakah kamu baik-baik saja? 26 00:04:34,070 --> 00:04:35,070 Tidak apa-apa. 27 00:04:36,290 --> 00:04:40,810 Tuan Ozawa dan istrinya sama-sama orang baik. Itu benar Tidak. 28 00:04:41,830 --> 00:04:42,890 Saya harus melakukan yang terbaik. 29 00:04:43,930 --> 00:04:48,130 Saya membuat karyawan saya bahagia. Bangun perusahaan dengan impian itu. Ru. 30 00:04:49,270 --> 00:04:50,270 Aku mendukungmu. 31 00:04:51,470 --> 00:04:52,950 Lalu aku kembali menatap ayahku. 32 00:05:22,020 --> 00:05:28,960 Apakah baunya seperti alkohol? Saya tidak membawanya meskipun saya sering mencucinya. Apakah Anda melakukannya dengan benar? 33 00:05:28,960 --> 00:05:33,220 Tapi mimpi itu adalah 34 00:05:56,430 --> 00:05:57,750 Saya memutuskan untuk menutup perusahaan. 35 00:05:57,750 --> 00:06:07,350 Sudah 36 00:06:07,350 --> 00:06:13,790 Tidak ada yang bisa saya lakukan, orang tua. 37 00:06:13,790 --> 00:06:18,450 Saya tidak bisa mengalahkan ayah saya 38 00:06:18,450 --> 00:06:24,650 Seorang rekan bisnis ikut campur dalam perusahaan ayah saya. 39 00:06:25,800 --> 00:06:32,620 Saya tidak bisa lagi berdagang, jadi apa yang harus saya lakukan? 40 00:06:32,620 --> 00:06:33,620 Apakah Anda ingin melakukannya? 41 00:06:36,260 --> 00:06:41,300 Saya meminta ayah saya untuk meningkatkan perusahaan kami. Saya tidak tahan 42 00:06:41,300 --> 00:06:47,420 Hal semacam itu 43 00:06:47,420 --> 00:06:49,900 Ayah, maukah kamu memaafkanku? 44 00:06:54,520 --> 00:06:55,520 Setelah itu 45 00:06:56,890 --> 00:07:03,210 Saya akan kembali ke perusahaan ayah saya untuk mengambil alih. Apa saran ayah saya? 46 00:07:03,210 --> 00:07:07,090 Tapi 47 00:07:07,090 --> 00:07:12,130 Saya tidak punya pilihan selain melakukan itu sekarang. 48 00:07:12,130 --> 00:07:19,050 Andai saja saya bisa berbuat lebih baik 49 00:07:52,590 --> 00:07:55,230 Apa yang terjadi? Tidak apa-apa. 50 00:07:55,230 --> 00:07:59,650 Tidak apa-apa 51 00:07:59,650 --> 00:08:05,190 Yo, tidak apa-apa 52 00:08:21,960 --> 00:08:28,920 Silakan pergi dan jaga dirimu baik-baik. 53 00:08:28,920 --> 00:08:29,180 Itu panas 54 00:08:29,180 --> 00:08:38,059 Sa 55 00:08:38,059 --> 00:08:44,940 Toshi kembali ke perusahaan ayahnya. 56 00:08:44,940 --> 00:08:45,940 Itu terjadi 57 00:09:01,670 --> 00:09:02,670 Tuan Kozawa? 58 00:09:08,570 --> 00:09:09,730 Sudah lama sekali. 59 00:09:10,770 --> 00:09:11,870 Apakah kamu sedang berbelanja? 60 00:09:13,910 --> 00:09:16,010 Ya, ada sesuatu yang jatuh. 61 00:09:16,850 --> 00:09:19,270 Nyonya, apakah Anda merasa tidak enak badan? 62 00:09:20,410 --> 00:09:22,610 Ya, aku tertidur sekarang. 63 00:09:24,890 --> 00:09:26,790 Apakah kamu tidak berbicara karena kamu seekor capung? 64 00:09:53,610 --> 00:09:56,210 Enak sekali. Apakah itu bagus? 65 00:09:57,230 --> 00:10:03,450 Ya benar, saya bertemu Pak Ozawa hari ini. 66 00:10:05,310 --> 00:10:10,130 Ada apa? Kamu terlihat seperti itu, ah, kamu terlihat baik-baik saja? 67 00:10:11,150 --> 00:10:13,310 Hah? Kita bertemu di tempat kerja? 68 00:10:14,110 --> 00:10:18,830 Ah, ah, manajernya berbeda, jadi aku tidak bisa bertemu dengannya. 69 00:10:23,180 --> 00:10:24,180 Sesuatu 70 00:11:00,989 --> 00:11:07,490 Ini pagi hari. Cuacanya bagus, tapi saya tidak tahu. 71 00:11:37,110 --> 00:11:43,810 Ada apa? Bagaimana kabar istrimu? Kamu datang tiba-tiba. 72 00:11:43,810 --> 00:11:49,670 Bukankah itu tidak sopan? Saya menelepon istri saya, tetapi dia tidak dapat tersambung. Tanpa 73 00:12:25,420 --> 00:12:26,420 Tolong 74 00:13:06,640 --> 00:13:12,680 Istri saya terbaring di tempat tidur selama setahun terakhir karena serangan jantung. 75 00:13:12,680 --> 00:13:19,660 Saya berharap dokter tidak memperhatikan dan melakukan sesuatu lebih cepat. Saya diberitahu rasanya 76 00:13:19,660 --> 00:13:26,540 Hal ini terlambat diketahui sehingga ketika dokter memberi tahu saya, saya sangat marah. Bisakah kita mengatakan itu? 77 00:13:26,540 --> 00:13:33,500 Saya pikir jalur karier saya juga rumit karena masalah saya. 78 00:13:33,500 --> 00:13:34,500 Saya kira itu terjadi 79 00:13:36,840 --> 00:13:39,960 Apakah Anda sedang berusaha memulihkan kesadaran istri Anda? 80 00:13:41,580 --> 00:13:48,240 Saya pikir itu akan sulit, tetapi biaya rumah sakitnya tinggi, jadi saya memutuskan untuk tidak mengambilnya kembali. Itu tadi 81 00:13:48,240 --> 00:13:54,660 Di pagi hari, pengasuh akan mengganti popok dan memandikan Anda. 82 00:13:54,660 --> 00:14:01,600 Setelah saya dipecat, saya tiba-tiba terjatuh, yang merupakan kombinasi dari kesialan. 83 00:14:01,600 --> 00:14:04,280 Itu yang saya katakan, tapi bukan berarti itu benar. 84 00:14:10,760 --> 00:14:17,600 Tomoda, tahukah kamu? 85 00:14:17,600 --> 00:14:24,500 Sebagai imbalan karena orang tua Tomoda dan karyawan lainnya kembali bekerja, saya menghilang 86 00:14:24,500 --> 00:14:31,260 Kalau dipikir-pikir, saya mungkin seorang Yahudi. Unsur pemberontak tertinggal. Saya kira tidak demikian. 87 00:14:31,260 --> 00:14:38,160 Berkat ini, saya menerima banyak saus kaleng dari teman-teman saya. 88 00:14:38,160 --> 00:14:44,750 Maaf, tapi saya berada dalam situasi di mana saya bahkan tidak bisa mendapatkan pekerjaan lagi. 89 00:14:44,750 --> 00:14:51,350 Mengapa kamu menundukkan kepalamu? 90 00:14:51,350 --> 00:14:58,330 Istri saya juga seperti ini, dan saya belum membayar cicilan rumah ini. ketika di sini 91 00:14:58,330 --> 00:15:02,790 Saya tidak tahu apakah saya akan dikeluarkan. 92 00:15:02,790 --> 00:15:08,710 Ini salahku karena menunggangi mimpi suamimu. 93 00:15:10,479 --> 00:15:13,460 Daun teh juga menghilang. Aku bahkan tidak bisa menyajikan teh. Pulanglah 94 00:16:44,910 --> 00:16:51,610 Aku juga lelah hari ini. Aku hanya harus mengaku pada ayahku. 95 00:16:51,790 --> 00:16:56,790 Saya sudah lama menggunakannya dengan cara lama, jadi sekarang sangat sulit. Ya, tidak 96 00:16:56,790 --> 00:17:01,990 Tolong 97 00:17:01,990 --> 00:17:08,329 Hari ini bersama Kozawa-san 98 00:17:08,329 --> 00:17:10,790 Saya bertemu dengan istri Tuan Ozawa. 99 00:17:34,390 --> 00:17:35,390 Anda? 100 00:17:37,070 --> 00:17:41,910 Aku berkali-kali meminta orangtuaku untuk meninggalkan Pak Ozawa sendirian. Tapi ayahku 101 00:17:41,910 --> 00:17:45,510 Apakah kamu mengerti bahwa aku tidak berdaya? 102 00:17:46,719 --> 00:17:52,040 Tapi tidak ada yang bisa kulakukan sekarang. Saya telah melakukan banyak hal. Tapi 103 00:17:52,040 --> 00:17:55,800 Itu tidak bagus. 104 00:17:55,800 --> 00:18:01,640 Tolong 105 00:18:01,640 --> 00:18:09,940 saya 106 00:18:09,940 --> 00:18:12,980 Hmm, selamat tinggal. 107 00:18:48,840 --> 00:18:55,040 Saya tahu karena saya tahu 108 00:19:11,820 --> 00:19:17,980 Aku akan pergi, kamu akan pergi. 109 00:19:17,980 --> 00:19:24,120 Saya kenal Tuan Ozawa, tapi saya akan melakukan yang terbaik untuk menghadapinya. 110 00:19:42,480 --> 00:19:44,640 Saya menderita karena keluar. 111 00:20:51,900 --> 00:20:52,900 Apa yang sedang kamu lakukan? 112 00:20:56,020 --> 00:20:59,640 Apa yang kamu lakukan? 113 00:20:59,640 --> 00:21:06,280 Bagian yang saya dengar itu 114 00:21:06,280 --> 00:21:10,280 Rumah itu kotor, jadi saya harus membersihkannya. 115 00:21:10,280 --> 00:21:16,520 Kamar yang kotor juga berdampak buruk bagi kesehatan istri Anda. 116 00:22:34,380 --> 00:22:37,900 Jika Anda minum alkohol sebanyak itu, Anda akan mogok. 117 00:22:37,900 --> 00:22:44,680 Sumi 118 00:22:44,680 --> 00:22:48,800 Tidak, aku seharusnya pergi dengan mobil. 119 00:22:48,800 --> 00:22:54,740 Apakah Anda menebus kesalahannya? 120 00:22:56,040 --> 00:22:57,880 Jika itu masalahnya, itu adalah gangguan. 121 00:23:05,100 --> 00:23:11,880 Kamu bilang kamu akan membantu ayahmu. Itu adalah tindakan memotong. 122 00:23:11,880 --> 00:23:18,220 Kamu mengkhianatiku, sekali lagi 123 00:23:18,220 --> 00:23:21,380 Bisakah Anda mempercayai orang itu? 124 00:23:57,770 --> 00:24:01,490 Apakah kamu membersihkan semuanya? Ya. 125 00:24:01,490 --> 00:24:05,170 Ah 126 00:24:05,170 --> 00:24:16,490 kapan 127 00:24:16,490 --> 00:24:18,230 Apakah kamu baik-baik saja? 128 00:24:30,910 --> 00:24:32,090 Apakah anak-anak berkumpul? 129 00:25:04,940 --> 00:25:10,860 Saat itu perusahaan hendak melakukan konsolidasi, jadi saya khawatir akan ada yang aneh dengan istri saya. Saya tidak bisa mengikuti Anda. 130 00:25:35,740 --> 00:25:42,500 Saya merasa energik, meskipun saya tidak tahu apa-apa. 131 00:25:42,500 --> 00:25:49,360 Aku tidak menginginkanmu. 132 00:25:49,360 --> 00:25:55,120 Itu adalah sarkasme yang memberikannya ke rumah saya. Saya menunjukkannya kepada istri saya yang tidak membantu. Tentu saja 133 00:26:15,630 --> 00:26:22,230 Panjang umur Melo yo Panjang umur Melo yo 134 00:26:22,230 --> 00:26:28,430 Melo umur panjang yo Melo umur panjang 135 00:26:28,430 --> 00:26:30,290 Yo 136 00:27:21,610 --> 00:27:24,170 Tolong hibur saya 137 00:29:18,500 --> 00:29:19,500 Jangan datang ke resor 138 00:29:49,320 --> 00:29:55,160 Saya mungkin munafik, seperti yang dikatakan Pak Ozawa. 139 00:31:04,010 --> 00:31:10,990 Pulanglah juga. 140 00:31:10,990 --> 00:31:13,230 Apakah Anda ingin diperlakukan seperti yang terjadi kemarin? 141 00:31:18,090 --> 00:31:19,370 Saya tidak melakukannya sebagai lelucon. 142 00:33:05,290 --> 00:33:09,070 Mereka sengaja menyerang saya agar saya pulang. 143 00:33:09,070 --> 00:33:16,970 Ya 144 00:33:16,970 --> 00:33:17,970 Apa itu? 145 00:39:08,049 --> 00:39:13,830 Aku sudah bertahun-tahun tidak menyembunyikan monster, jadi tolong jaga aku. 146 00:46:10,280 --> 00:46:11,280 Menarik 147 01:01:47,379 --> 01:01:48,480 Apakah Anda pernah ke puncak? 148 01:04:06,120 --> 01:04:07,120 Saya merasa baik. 149 01:05:18,399 --> 01:05:19,399 Sampai berjumpa lagi. 150 01:08:30,060 --> 01:08:31,060 sesuatu? 151 01:08:32,819 --> 01:08:36,819 Oh, ada apa? 152 01:08:37,580 --> 01:08:38,580 Hah? 153 01:08:38,779 --> 01:08:39,779 Apa? 154 01:08:40,420 --> 01:08:44,620 Bukannya aku depresi. 155 01:08:44,620 --> 01:08:53,479 Itu benar, 156 01:08:53,680 --> 01:08:58,240 Begitulah yang terjadi padaku, tapi aku akhirnya bisa meyakinkan orang tuaku. 157 01:09:01,390 --> 01:09:05,050 Apakah benar saya bisa bekerja di salah satu perusahaan afiliasi kita? 158 01:09:08,069 --> 01:09:10,590 Tidak ada yang perlu dikhawatirkan karena aku. 159 01:09:10,590 --> 01:09:17,010 Saya mengkhianati Ozawa-san. 160 01:09:17,010 --> 01:09:19,750 Tolong beritahu saya dengan benar. 161 01:09:19,750 --> 01:09:26,490 Jangan khawatir terlalu cepat 162 01:09:26,490 --> 01:09:28,470 Aku akan menceritakan semuanya padamu. 163 01:09:36,649 --> 01:09:39,510 Aku akan pesan hamburger kesukaanku. 164 01:09:39,510 --> 01:09:45,170 Luar biasa 165 01:09:45,170 --> 01:09:52,010 Lezat 166 01:09:52,010 --> 01:09:52,330 Yo 167 01:09:52,330 --> 01:10:04,190 Kembali 168 01:10:04,190 --> 01:10:05,190 Tuan. 169 01:10:05,610 --> 01:10:12,550 Cuacanya juga bagus hari ini. Apa kabarmu? 170 01:10:14,550 --> 01:10:15,730 Sungguh menyakitkan di sini. 171 01:10:35,740 --> 01:10:41,880 Sudahkah Anda memutuskan untuk menghubungi orang tua Anda? 172 01:10:41,880 --> 01:10:48,360 Sepertinya saya bisa meyakinkan mereka. 173 01:11:19,310 --> 01:11:20,350 Aku belum bisa menata alisku 174 01:12:48,680 --> 01:12:49,680 Pergi atau ayo pergi 175 01:15:40,270 --> 01:15:41,270 Terima kasih telah menonton. 176 01:17:14,800 --> 01:17:18,860 Sejak saat itu, saya bertindak menggantikan istri Anda. 177 01:17:32,280 --> 01:17:34,620 dan menyimpan barang orang lain 178 01:17:34,620 --> 01:17:52,460 Ini 179 01:17:52,460 --> 01:17:57,680 gelar adalah 180 01:17:58,510 --> 01:18:04,270 Kondisi istri Tuan Gochisousama tiba-tiba memburuk. Itu adalah suatu hal 181 01:18:04,270 --> 01:18:10,850 Apakah kamu keberatan jika aku membiarkanmu menyalakan dupa? Tidak, dia 182 01:20:34,960 --> 01:20:36,800 Aku minta maaf kali ini. 183 01:20:37,960 --> 01:20:42,940 Itu adalah pekerjaan yang tidak bisa saya tinggalkan, dan itu adalah pekerjaan yang tidak bisa saya tinggalkan. Saya tidak bisa bergabung. 184 01:20:43,720 --> 01:20:44,720 sangat menyesal. 185 01:20:47,660 --> 01:20:49,320 Kamu tidak membunuhku. 186 01:20:57,180 --> 01:21:01,520 Meskipun saya berhutang budi kepada Tuan Ozawa, saya ingin memberikan dan membalas budi. Saya ingin melakukan sesuatu seperti itu. 187 01:21:02,300 --> 01:21:03,300 Saya minta maaf. 188 01:21:08,930 --> 01:21:15,490 Meskipun saya masih muda, saya merasa senang bisa bekerja lagi dengan Pak Ozawa. Saya harap begitu. 189 01:21:15,490 --> 01:21:19,930 Seperti ini 190 01:21:19,930 --> 01:21:26,890 Saya biasanya tidak mengatakan ini, tetapi istri saya sedang hamil. 191 01:21:26,890 --> 01:21:27,210 Itu sudah dekat 192 01:21:27,210 --> 01:21:36,210 Bagaimana caranya? 193 01:21:36,210 --> 01:21:38,480 Atau bisakah kamu memaafkanku? 194 01:21:38,480 --> 01:21:44,080 izin 195 01:21:44,080 --> 01:22:02,860 Lakukan itu 196 01:22:02,860 --> 01:22:04,480 Itu bagus juga 197 01:22:05,620 --> 01:22:08,760 Pikirkan tentang perasaan orang-orang yang telah dikhianati. 198 01:22:08,760 --> 01:22:14,980 Terima kasih banyak 199 01:22:14,980 --> 01:22:23,720 Terima kasih banyak 200 01:22:23,720 --> 01:22:30,580 lupakan itu 201 01:22:30,580 --> 01:22:34,540 Ya, terima kasih banyak. 202 01:22:38,960 --> 01:22:39,960 Pulanglah 203 01:23:34,350 --> 01:23:35,350 Itulah yang saya lakukan 204 01:24:15,120 --> 01:24:18,740 Saya pikir Anda lelah karena pemakaman, jadi saya mencoba membantu Anda. 205 01:24:18,740 --> 01:24:22,500 WHO 206 01:24:22,500 --> 01:24:26,740 Anak dari apa 207 01:24:26,740 --> 01:24:33,260 Apakah itu anakku? 208 01:37:53,200 --> 01:37:54,200 Saya rasa saya tidak akan membimbing Anda. 209 01:57:26,220 --> 01:57:28,060 saya lelah. Bagaimana kabarmu sekarang? 210 01:57:29,160 --> 01:57:31,060 Aku di kamar mandi sekarang. 211 01:57:31,060 --> 01:57:41,200 Ku 212 01:57:41,200 --> 01:57:44,600 Apa? 213 01:57:46,680 --> 01:57:47,820 Mengapa? 214 01:57:55,260 --> 01:57:56,320 Saya minta maaf. 215 01:58:37,640 --> 01:58:42,120 Melihat 216 01:58:42,120 --> 01:58:46,540 Terima kasih banyak 217 01:59:06,760 --> 01:59:13,740 Anak yang dilahirkan bukan berasal dari saya dan suami. Itu adalah sebuah tipe.