1
00:00:42,125 --> 00:00:45,963
عدوي الملكي
2
00:00:47,005 --> 00:00:48,674
لذلك أنا أحذرك.
3
00:00:48,757 --> 00:00:50,676
استمع جيدًا لما سأقوله.
4
00:00:50,759 --> 00:00:52,135
أنا على وشك القيام بشيء ما،
5
00:00:52,219 --> 00:00:53,887
لذلك إذا كنت تريد الركض، فهذه هي فرصتك.
6
00:00:53,971 --> 00:00:55,222
سأعطيك ثلاث ثوان.
7
00:00:55,305 --> 00:00:56,223
واحد.
8
00:00:58,433 --> 00:00:59,518
اثنين.
9
00:01:00,394 --> 00:01:01,562
ثلاثة.
10
00:01:22,749 --> 00:01:24,543
شين سيو-ري، أنت في ورطة.
11
00:01:25,961 --> 00:01:26,962
الحقيقة هي
12
00:01:27,796 --> 00:01:29,381
لم يكن لدي أي نية على الإطلاق
13
00:01:30,549 --> 00:01:31,717
السماح لك بالرحيل.
14
00:01:31,800 --> 00:01:33,552
لقد أمسكت بي أولاً.
15
00:01:35,387 --> 00:01:36,805
والآن،
16
00:01:36,888 --> 00:01:39,349
لن تذهب إلى أي مكان.
17
00:01:58,452 --> 00:02:00,120
ماذا يمكن أن يكون هذا؟
18
00:02:00,203 --> 00:02:01,955
إنه Cheomjado من تشينغ.
19
00:02:03,790 --> 00:02:06,752
هدية لأغلى رفيق عندي .
20
00:02:09,963 --> 00:02:11,757
إذا كنت ترغب في تقديم هدية،
21
00:02:12,507 --> 00:02:14,217
كان عليك إحضار الحلوى
22
00:02:14,301 --> 00:02:15,927
لماذا خنجر فضي؟
23
00:02:16,011 --> 00:02:17,220
لذا…
24
00:02:18,305 --> 00:02:19,848
هل هذا لا يرضيك على الإطلاق؟
25
00:02:19,931 --> 00:02:21,558
ما هو الخنجر الفضي؟
26
00:02:21,642 --> 00:02:23,852
وهو خنجر المقصود
للدفاع عن النفس للنساء،
27
00:02:23,935 --> 00:02:26,104
ولكن في الواقع يتم استخدامه فقط
لإنهاء حياة المرء.
28
00:02:26,188 --> 00:02:28,148
وبما أنني لن أستخدمه أبدًا لذلك،
29
00:02:28,231 --> 00:02:30,400
سأستخدمه فقط لتقشير الكستناء.
30
00:02:32,653 --> 00:02:33,737
هل انت
31
00:02:33,820 --> 00:02:36,156
تحاضرني لأعطيك هدية؟
32
00:02:36,239 --> 00:02:38,450
هل أنت لست خائفا مني؟
33
00:02:38,533 --> 00:02:40,869
ألم أخبرك من قبل؟
34
00:02:40,952 --> 00:02:42,871
أنا لست خائفا على الأقل.
35
00:02:43,538 --> 00:02:45,207
لهذا السبب أنا لا أفهم
36
00:02:45,290 --> 00:02:47,209
لماذا تنتشر مثل هذه الشائعات البشعة.
37
00:02:49,127 --> 00:02:50,295
هناك
38
00:02:51,296 --> 00:02:53,006
سر وراء تلك الشائعات.
39
00:02:53,090 --> 00:02:54,341
هل أخبرك؟
40
00:02:54,424 --> 00:02:57,678
تلك الشائعات عن العفريت الأعمى
والأمير الشبح…
41
00:02:59,596 --> 00:03:01,390
لقد بدأتهم.
42
00:03:01,473 --> 00:03:02,933
لكن لماذا…
43
00:03:03,809 --> 00:03:05,352
كلما كانت الشائعات أكثر بشاعة،
44
00:03:05,852 --> 00:03:07,854
الأفضل أن يحميوني.
45
00:03:07,938 --> 00:03:09,356
يحتفظون بأي شخص
46
00:03:09,439 --> 00:03:11,650
من الجرأة على الاقتراب مني.
47
00:03:13,360 --> 00:03:15,028
ولكن الآن لدينا مشكلة على قدم وساق.
48
00:03:16,488 --> 00:03:18,824
لقد اقتربت بالفعل أكثر من اللازم،
49
00:03:19,491 --> 00:03:21,785
وأنت حتى تعرف كل شيء عن سري.
50
00:03:21,868 --> 00:03:23,954
ماذا سأفعل معك الآن؟
51
00:03:29,626 --> 00:03:31,336
هل أقتلك؟
52
00:03:33,755 --> 00:03:35,257
أو أتركك تعيش؟
53
00:03:40,303 --> 00:03:41,346
لا تهتم.
54
00:03:41,847 --> 00:03:44,891
قد يتحول رفيقي الوحيد
سيفها ضدي
55
00:03:45,392 --> 00:03:47,102
لذلك يجب أن أكون حذرا.
56
00:04:24,097 --> 00:04:26,016
هل يمكن إلقاء اللوم على البدر؟
57
00:04:28,226 --> 00:04:30,353
مثل هذه الذكريات الغريبة تطفو على السطح.
58
00:04:33,899 --> 00:04:36,193
أو ربما هذا الصوت المتغطرس هو المسؤول؟
59
00:04:37,861 --> 00:04:39,529
ما المشكلة في صوتي؟
60
00:04:41,490 --> 00:04:43,116
الموسيقى إلى أذنيك؟
61
00:04:43,200 --> 00:04:44,910
أفهم ذلك كثيرًا.
62
00:04:44,993 --> 00:04:48,163
لقد قالت النساء أنه
حالم مثل بعض صديق ASMR ...
63
00:04:49,080 --> 00:04:51,249
انتظر ماذا؟ أية ذكريات؟
64
00:04:51,333 --> 00:04:53,293
- لا تقل لي أنهم من السابقين.
- أنت.
65
00:04:53,919 --> 00:04:56,379
يجب أن تتوقف عن الثرثرة التي لا نهاية لها.
66
00:04:56,922 --> 00:04:58,173
لا أستطيع أن أفكر بشكل مستقيم.
67
00:04:58,256 --> 00:05:00,509
اسمحوا لي أن أوضح هذا الآن.
أنا من النوع الغيور للغاية.
68
00:05:00,592 --> 00:05:02,761
لن أتسامح مع أي
من تلك الكليشيهات هراء الحب الأول.
69
00:05:02,844 --> 00:05:04,554
متلهف لرجل آخر من حولي؟
70
00:05:04,638 --> 00:05:06,973
أنا أكره تماما أشياء من هذا القبيل.
أنا حقا أفعل.
71
00:05:07,057 --> 00:05:09,643
ربما هالة البدر
72
00:05:09,726 --> 00:05:11,686
يثير قلبي؟
73
00:05:12,896 --> 00:05:15,982
"يشرق القمر الساطع،
الكشف عن حبي الجميل."
74
00:05:16,066 --> 00:05:17,984
"إنه يتحرك بحنان ويزهر."
75
00:05:18,068 --> 00:05:20,362
"قلبي يتألم من الشوق."
76
00:05:20,445 --> 00:05:22,572
ما الذي تحصل عليه
جميع الفلسفية ل؟
77
00:05:23,365 --> 00:05:25,242
إذا كانت جميلة فلماذا تتألم؟
78
00:05:32,666 --> 00:05:35,335
أرى أنك تتحمل
وجه الخاطئ أيضاً.
79
00:05:36,628 --> 00:05:38,922
بالتأكيد سوف ينتهي بك الأمر إلى الانهيار
كثير من قلب العذراء.
80
00:05:39,005 --> 00:05:40,966
هذا الوجه مقدر له الخيانة العظمى.
81
00:05:42,425 --> 00:05:45,011
أنت مغرم تماما.
82
00:06:01,111 --> 00:06:03,530
لا عجب أنك تجعل القلوب تتألم.
83
00:06:15,709 --> 00:06:18,503
كن صادقا. لم تكن أبدا
"عاجز عاطفياً" هل كنت كذلك؟
84
00:06:18,587 --> 00:06:21,423
أنت محترف، أليس كذلك؟ ضبطت.
85
00:06:21,506 --> 00:06:23,717
لقد تلاعبت بي وكأنني لعبة اليويو.
86
00:06:30,765 --> 00:06:31,683
ما…
87
00:06:31,766 --> 00:06:33,768
إذن هل ستغفو الآن؟
88
00:06:36,605 --> 00:06:39,357
وفي الوقت نفسه، قلبي يشعر وكأنه
انها على وشك الانفجار.
89
00:06:39,983 --> 00:06:41,401
عليك اللعنة.
90
00:06:49,618 --> 00:06:50,911
إنها نائمة حقًا.
91
00:07:12,891 --> 00:07:17,520
الحلقة 7
الجانب المظلم من القمر
92
00:07:26,738 --> 00:07:28,907
بمجرد مرور يوم كئيب،
93
00:07:28,990 --> 00:07:31,993
لا بد أن تشرق شمس جديدة لطيفة.
94
00:07:32,077 --> 00:07:33,912
أتمتع بضوء الشمس الدافئ
95
00:07:33,995 --> 00:07:35,956
وأنا ملفوف
96
00:07:36,039 --> 00:07:39,376
في هذه الملاءات الحريرية الرطبة.
97
00:07:40,752 --> 00:07:41,628
انتظر.
98
00:07:42,671 --> 00:07:44,130
لماذا يحدث هذا…
99
00:07:56,810 --> 00:07:58,937
هل تجاوزت الزمان والمكان مرة أخرى؟
100
00:08:08,488 --> 00:08:10,782
جيز. أعتقد أنني غفوت.
101
00:08:11,616 --> 00:08:13,535
أين ذهبت الآن؟
102
00:08:14,744 --> 00:08:16,121
هل تخلت عني هنا للتو؟
103
00:08:22,168 --> 00:08:23,420
عليك اللعنة.
104
00:08:25,130 --> 00:08:26,423
شين سيو ري.
105
00:08:27,549 --> 00:08:28,967
شين سيو ري!
106
00:08:36,182 --> 00:08:37,267
سيو ري، هل أنتِ مجنونة؟
107
00:08:37,350 --> 00:08:39,394
- ماذا تفعل؟
- أخبرني أنت!
108
00:08:39,477 --> 00:08:41,062
أسبح بدون خطة، وسوف تغرق!
109
00:08:41,146 --> 00:08:43,857
السباحة أين؟ أين نحن؟
110
00:08:43,940 --> 00:08:45,316
- أنت لا تعرف؟
- لا أفعل.
111
00:08:45,400 --> 00:08:46,568
ولم لا؟ لقد جئنا هنا معا.
112
00:08:46,651 --> 00:08:48,486
جئت هنا معك؟
113
00:08:48,570 --> 00:08:50,196
ليس لدي أي ذكرى عن ذلك.
114
00:08:51,322 --> 00:08:52,407
انتظر، هل فقدت الوعي؟
115
00:08:53,783 --> 00:08:55,160
أين نحن؟
116
00:09:04,502 --> 00:09:06,963
نعم. لا روح واحدة في الأفق.
117
00:09:07,047 --> 00:09:08,256
مثل جزيرة مهجورة.
118
00:09:12,969 --> 00:09:14,471
بالتأكيد أنت تمزح.
119
00:09:29,527 --> 00:09:30,779
جزيرة مهجورة؟
120
00:09:32,072 --> 00:09:34,574
لماذا جزيرة مهجورة فجأة؟
121
00:09:34,657 --> 00:09:36,868
التطبيق تتبعه إلى واحد
قبل عشر دقائق.
122
00:09:36,951 --> 00:09:38,620
برنامج؟ هل تتعقبين هاتفه؟
123
00:09:39,370 --> 00:09:41,581
سيدة كيم، كيف يمكنك أن تكوني جاهلة إلى هذا الحد؟
124
00:09:41,664 --> 00:09:43,041
مساعد مختص
125
00:09:43,124 --> 00:09:45,710
يقوم بتثبيت تطبيق التتبع
على هاتف رئيسهم.
126
00:09:45,794 --> 00:09:47,212
هذا هو المعيار.
127
00:09:49,297 --> 00:09:53,384
أحب تتبع موقع الرادار
السيد. تشا
128
00:09:58,306 --> 00:09:59,766
لم أرتكب أي خطايا.
129
00:09:59,849 --> 00:10:01,643
لماذا تم نفيتي إلى هنا؟
130
00:10:01,726 --> 00:10:03,686
لا، يجب أن أجمع نفسي.
131
00:10:03,770 --> 00:10:06,689
إذا احتفظت بذكائي عني،
سوف أجد طريقة.
132
00:10:07,565 --> 00:10:08,566
تشا سي جي!
133
00:10:08,650 --> 00:10:10,193
هل تعرف كيف تغوص؟
134
00:10:10,276 --> 00:10:11,778
السباحة؟ لا، أنا أغرق مثل الحجر.
135
00:10:11,861 --> 00:10:13,446
ثم دعونا نشعل النار للدخان--
136
00:10:13,530 --> 00:10:15,198
لا أخف وزنا. أقلعت عن التدخين.
137
00:10:15,281 --> 00:10:16,241
صحيح، هواتفنا!
138
00:10:16,324 --> 00:10:17,450
إذا طلبنا المساعدة--
139
00:10:17,534 --> 00:10:19,119
بطاريتي نفدت.
140
00:10:19,202 --> 00:10:21,788
علينا أن نفعل شيئا.
لا يمكنك أن تقول لا لكل شيء.
141
00:10:21,871 --> 00:10:23,581
لا يوجد شيء يمكننا القيام به.
142
00:10:24,833 --> 00:10:25,875
نحن نعيش هنا الآن.
143
00:10:25,959 --> 00:10:27,418
هذا هراء.
144
00:10:27,502 --> 00:10:28,378
كيف يمكننا أن نعيش هنا؟
145
00:10:29,254 --> 00:10:32,382
نحن رجل وامرأة محاصران لوحدهما
على جزيرة مهجورة. ماذا يمكننا أن نفعل؟
146
00:10:32,465 --> 00:10:35,051
علينا فقط أن نجعل
حياة صغيرة مريحة معًا.
147
00:10:36,010 --> 00:10:36,886
كم هو رومانسي.
148
00:10:36,970 --> 00:10:38,388
جبل سانت ميشيل الخاص بنا.
149
00:10:41,474 --> 00:10:43,143
فهل نحن رسميون الآن؟
150
00:10:43,226 --> 00:10:45,687
إذا كنت ترغب في ذلك،
يمكنك الاتصال بي زوجك.
151
00:10:48,314 --> 00:10:49,816
زوجي، قدمي.
152
00:10:57,407 --> 00:10:58,867
لقد أمسكت بي أولاً.
153
00:11:08,418 --> 00:11:09,669
ماذا فعلت الليلة الماضية؟
154
00:11:30,648 --> 00:11:34,110
-إلى جزيرة إيو
-إلى جزيرة إيو
155
00:11:34,194 --> 00:11:36,946
-إلى جزيرة إيو
-إلى جزيرة إيو
156
00:11:37,030 --> 00:11:39,324
<ط>-الإضراب، الإضراب
- اضرب، اضرب
157
00:11:39,407 --> 00:11:41,075
-صف، اسحب
-صف، اسحب
158
00:11:41,159 --> 00:11:42,202
انتظر.
159
00:11:42,285 --> 00:11:43,536
هل هذا…
160
00:11:43,620 --> 00:11:45,538
نعم، هذا هو جبل هالا.
161
00:11:46,164 --> 00:11:47,665
لماذا هو هناك؟
162
00:11:47,749 --> 00:11:49,375
لقد خرجت هنا
163
00:11:49,459 --> 00:11:51,461
عند انخفاض المد الليلة الماضية وحوصروا.
164
00:11:51,544 --> 00:11:53,379
ولولا ذلك من أجلنا
165
00:11:53,463 --> 00:11:55,715
ستكون عالقًا هنا حتى المساء.
166
00:12:00,887 --> 00:12:02,555
هل استمتعت بجعل مني أحمق؟
167
00:12:02,639 --> 00:12:04,098
قلت أنها كانت مهجورة تماما.
168
00:12:06,684 --> 00:12:10,021
إنها جزيرة مهجورة.
واحدة على مرمى حجر من جيجو.
169
00:12:10,104 --> 00:12:11,564
إذن كان عليك أن تخبرني.
170
00:12:11,648 --> 00:12:12,523
كلانا شربنا الليلة الماضية
171
00:12:12,607 --> 00:12:14,567
ومع ذلك أنا الوحيد
الذي جعل من نفسي أحمق.
172
00:12:14,651 --> 00:12:15,944
لم أشرب.
173
00:12:16,027 --> 00:12:16,986
لقد شربت كل شيء.
174
00:12:17,070 --> 00:12:18,947
رأيتك تشرب. لقد سحقت كل شيء.
175
00:12:19,030 --> 00:12:21,866
كنت مجرد تزوير.
كان من الممتع أن أكون الوحيد الرصين.
176
00:12:21,950 --> 00:12:24,494
هل أنا مهرج المحكمة؟
هنا للترفيه عنك؟
177
00:12:24,577 --> 00:12:25,453
لذا،
178
00:12:25,536 --> 00:12:27,330
هل استمتعت بوقتك في جزيرة سيوجيون؟
179
00:12:27,413 --> 00:12:30,166
أتمنى أن تكون قد أخذت الأمر بلطف وبطء
خلال الليل.
180
00:12:31,417 --> 00:12:33,336
هل لا تفهم؟
181
00:12:33,419 --> 00:12:36,214
ما زالوا صغارًا بما فيه الكفاية
أن نتقاسم الليالي المليئة بالبخار.
182
00:12:36,297 --> 00:12:38,299
يجب أن يكون من الجميل أن تكون هذا الشباب.
183
00:12:38,383 --> 00:12:40,176
- ليلة مشبع بالبخار.
- "ليلة مشبع بالبخار"؟
184
00:12:40,260 --> 00:12:42,553
يا إلهي. انظر إلى وجه ذلك الرجل.
185
00:12:42,637 --> 00:12:45,223
مسح كما لو أنه زحف للتو
من محمصة الكستناء.
186
00:12:45,807 --> 00:12:48,226
- وجهه أحمر البنجر.
- نعم.
187
00:12:48,309 --> 00:12:49,602
انه يبدو طازجا من الغوص.
188
00:12:49,686 --> 00:12:50,561
يا إلهي.
189
00:12:50,645 --> 00:12:52,647
هل تفهم
ماذا تقول تلك الجدات؟
190
00:12:52,730 --> 00:12:55,650
لست متأكدا،
لكنه بالتأكيد يبدو وكأنه كلام بذيء.
191
00:12:56,276 --> 00:12:57,652
"الحديث القذر"؟
192
00:12:58,486 --> 00:13:00,446
إنهم يعطوننا نظرة غريبة.
193
00:13:00,530 --> 00:13:03,283
كما لو تم القبض علي للتو
سرقة بعض الكستناء المحمص.
194
00:13:03,366 --> 00:13:04,284
لا تتحدث معهم.
195
00:13:04,367 --> 00:13:07,370
يبدو الأمر كذلك
"الكستناء المحمص" قد يكون تعبيرًا ملطفًا.
196
00:13:07,453 --> 00:13:10,373
لا، إنهم ينظرون إلي كما لو كنت كذلك
فتاة مينكس التي سرقت زوجها.
197
00:13:10,456 --> 00:13:11,582
لا تقم حتى بالاتصال بالعين.
198
00:13:11,666 --> 00:13:12,542
- أخت.
- نعم؟
199
00:13:12,625 --> 00:13:14,585
تلك الشابة…
200
00:13:14,669 --> 00:13:16,796
أعتقد أنني رأيتها في مكان ما.
201
00:13:16,879 --> 00:13:20,133
تبدو مألوفة بشكل غريب.
202
00:13:20,216 --> 00:13:21,092
نعم.
203
00:13:21,175 --> 00:13:22,343
أين رأيناها؟
204
00:13:22,427 --> 00:13:23,970
- نعم أتساءل.
- أين كان؟
205
00:13:24,053 --> 00:13:25,930
واحد اثنين ثلاثة.
206
00:13:26,014 --> 00:13:29,017
يا إلهي. كما تعلمون،
إنها مدمنة تمامًا على YouTube Shorts.
207
00:13:29,100 --> 00:13:32,520
كيف عرفت من أي وقت مضى
فتاة كيم دو هان على الفور؟
208
00:13:32,603 --> 00:13:34,689
أنا أوافق؟ قلب!
209
00:13:36,941 --> 00:13:38,651
يا إلهي، هل هذه السيدة الشابة حقاً؟
210
00:13:38,735 --> 00:13:39,986
فتاة كيم دو هان؟
211
00:13:40,069 --> 00:13:41,237
نعم هي.
212
00:13:41,321 --> 00:13:42,613
الخير لي.
213
00:13:43,740 --> 00:13:45,450
"كيم دو هان"؟
214
00:13:48,244 --> 00:13:50,663
- ولكن هذا...
- المحار وأذن البحر. اشتعلت البرية.
215
00:13:51,873 --> 00:13:53,207
اشتعلت البرية؟
216
00:13:53,291 --> 00:13:55,376
لماذا لا تأكله الآن؟
217
00:13:55,460 --> 00:13:57,337
- نعم يجب عليك!
- دعنا نذهب.
218
00:13:57,420 --> 00:13:59,213
- تفضل.
- دعنا نذهب.
219
00:13:59,297 --> 00:14:01,049
هنا، اجلس هنا.
220
00:14:01,549 --> 00:14:02,925
اجلس هنا.
221
00:14:03,009 --> 00:14:04,552
- هناك حق. يا إلهي.
- اجلس هنا.
222
00:14:04,635 --> 00:14:05,636
ماذا عني؟
223
00:14:06,763 --> 00:14:09,557
انتظر. وكانت هنا أيضا بالأمس.
224
00:14:10,475 --> 00:14:12,894
لكن ألم يشرب السيد تشا بالأمس؟
225
00:14:14,020 --> 00:14:15,104
وقاد…
226
00:14:15,188 --> 00:14:16,147
وثيقة الهوية الوحيدة.
227
00:14:17,690 --> 00:14:19,859
يرجى الحفاظ على سرية هذا في الوقت الراهن.
228
00:14:19,942 --> 00:14:20,943
نحن نقدر ذلك.
229
00:14:21,611 --> 00:14:22,528
نعم. بالتأكيد.
230
00:14:28,868 --> 00:14:30,078
الرئيس التنفيذي تشا SE-GYE
231
00:14:31,079 --> 00:14:31,954
سيدي.
232
00:14:35,833 --> 00:14:38,336
أعلم أنك أردت إجازة رومانسية،
لكنك تجاوزت الحدود.
233
00:14:38,419 --> 00:14:40,963
وثيقة الهوية الوحيدة هذه الأيام سوف تدمرك.
234
00:14:41,047 --> 00:14:42,465
ماذا تقصد، وثيقة الهوية الوحيدة؟
235
00:14:42,548 --> 00:14:44,050
الدوائر التلفزيونية المغلقة لا تكذب.
الأدلة مكدسة.
236
00:14:44,133 --> 00:14:45,343
عليك أن تهدأ يا سيد سون.
237
00:14:45,426 --> 00:14:47,345
ولم أشرب قطرة واحدة من الكحول.
238
00:14:47,428 --> 00:14:49,055
إذا كنت خائفا إلى هذا الحد، اسمحوا لي.
239
00:14:49,138 --> 00:14:51,891
- تسليمها.
- ومن يقول أنني خائف؟
240
00:14:52,725 --> 00:14:55,853
لقد قمت بتبديل الأكواب بشكل صحيح
أمام الجميع، لكن لم يلاحظ أحد.
241
00:14:55,937 --> 00:14:58,231
يدي سريعة جدًا، رغم ذلك.
242
00:15:00,149 --> 00:15:01,192
يا.
243
00:15:01,275 --> 00:15:04,487
لماذا تقول نعم لكل هذا وتسحبه مرة أخرى
متى يمكنك شرائه في سيول؟
244
00:15:04,570 --> 00:15:07,031
هذه هدايا التكريم
مباشرة من معجبي.
245
00:15:07,115 --> 00:15:08,950
لا تقارن هذا بالمنتج الذي تم شراؤه من المتجر.
246
00:15:09,826 --> 00:15:10,910
"هدايا التكريم"؟ كما لو.
247
00:15:10,993 --> 00:15:12,829
أنت بالتأكيد تحب معجبيك.
248
00:15:12,912 --> 00:15:15,331
سيدي، لقد حان وقت رحلتك تقريبًا.
249
00:15:18,626 --> 00:15:21,045
أنا خارج إلى سيول. حظا سعيدا في اطلاق النار.
250
00:15:21,129 --> 00:15:22,338
مديرك في طريقه.
251
00:15:22,422 --> 00:15:23,881
انتظر هنا. لا تذهب إلى أي مكان.
252
00:15:23,965 --> 00:15:25,216
ما أنا، طفل؟
253
00:15:25,299 --> 00:15:26,509
فقط اذهب.
254
00:15:28,511 --> 00:15:30,054
من الأفضل أن تتذكر.
255
00:15:30,972 --> 00:15:33,558
لا تفكر حتى
حول لعب البطاقة السوداء.
256
00:15:33,641 --> 00:15:35,059
ويمكنك نسيان الجري.
257
00:15:35,143 --> 00:15:37,812
لن تتمكن أبدا
لاستعادة ما حدث بالأمس.
258
00:15:41,691 --> 00:15:43,443
كما لو أن شيئًا ما حدث بالأمس.
259
00:15:43,526 --> 00:15:44,735
هل تهددني؟
260
00:15:44,819 --> 00:15:46,195
لا، أنا أقفل عليك.
261
00:15:46,737 --> 00:15:49,031
أنت لي سواء أعجبك ذلك أم لا.
262
00:15:56,456 --> 00:15:58,082
أنا لا أنتمي إلى أي شخص.
263
00:16:01,419 --> 00:16:03,838
وقد وافقت مجموعة Mochang
إلى شراكة تجارية
264
00:16:03,921 --> 00:16:05,840
لتطوير المنتجع.
265
00:16:07,049 --> 00:16:08,801
خصائص تشايل وحياة موتشانغ
توقيع مذكرة تفاهم لتطوير المنتجع
266
00:16:09,760 --> 00:16:11,345
سمعت عنك وعن Se-gye.
267
00:16:11,429 --> 00:16:13,473
لم أكن أدرك أنك مستعد
ليستقر.
268
00:16:13,556 --> 00:16:14,682
لقد فوجئت قليلا.
269
00:16:14,765 --> 00:16:16,350
لم أكن،
270
00:16:16,434 --> 00:16:17,894
لكنني غيرت رأيي.
271
00:16:17,977 --> 00:16:18,895
بعد لقاء Se-gye.
272
00:16:18,978 --> 00:16:21,898
تلك الروح الحرة التي لا يمكن التنبؤ بها
273
00:16:21,981 --> 00:16:24,233
كان منعشًا جدًا، من أجل التغيير.
274
00:16:27,236 --> 00:16:30,364
كما قالت،
يجب أن يكون الموعد الأعمى قد سار بشكل جيد.
275
00:16:30,448 --> 00:16:32,450
تمكن العم من تنفيذ خطوة ذكية ...
276
00:16:33,326 --> 00:16:34,452
من أجل التغيير.
277
00:16:34,535 --> 00:16:36,370
هناك تكهنات
ومن المتوقع أن الزواج
278
00:16:36,454 --> 00:16:37,580
لإضفاء الطابع الرسمي على هذا التحالف.
279
00:16:37,663 --> 00:16:38,748
لا يمكننا أن ندع ذلك يحدث.
280
00:16:38,831 --> 00:16:40,958
أعطني رقم VIP لـ Mochang.
281
00:16:41,042 --> 00:16:44,253
إنها حقا شيء آخر.
أن مو تاي هي.
282
00:16:44,337 --> 00:16:47,507
سمعت أنها صنعت اسمًا لنفسها
مع بدء التشغيل في الخارج.
283
00:16:48,174 --> 00:16:50,760
خلفية صلبة، مظهر جيد…
284
00:16:50,843 --> 00:16:53,262
سيرتها الذاتية هي بالضبط
ما يحبه الأب.
285
00:16:53,346 --> 00:16:54,430
بالضبط.
286
00:16:54,514 --> 00:16:56,766
نحن بحاجة إلى البقاء على أهبة الاستعداد.
287
00:16:56,849 --> 00:16:59,769
Se-gye وحده موجود بالفعل
أعطاني صداعًا كبيرًا.
288
00:16:59,852 --> 00:17:02,188
لقد سمحت لشيء كهذا بالدخول إلى المنزل
289
00:17:02,271 --> 00:17:04,732
وسنكون ميتين في الماء.
290
00:17:07,235 --> 00:17:08,110
مرحبًا.
291
00:17:08,194 --> 00:17:09,070
- أهلاً.
- مرحبًا.
292
00:17:09,153 --> 00:17:10,613
آسف، لقد تأخرت قليلا.
293
00:17:11,447 --> 00:17:14,617
يا إلهي، كلاكما تبدوان متألقتين تمامًا
هذا في وقت مبكر من الصباح.
294
00:17:14,700 --> 00:17:15,868
أنا أبدو مكشوفة الوجه للغاية.
295
00:17:15,952 --> 00:17:17,912
في عمرك، الوجه العاري جميل.
296
00:17:17,995 --> 00:17:19,038
اذهب لتغيير ملابسك.
297
00:17:26,212 --> 00:17:27,380
انتظر، ماذا بك؟
298
00:17:27,463 --> 00:17:29,840
بالفعل اختيار الجانبين؟
بدون كلمة لي؟
299
00:17:29,924 --> 00:17:31,050
أبقِ أصدقاءك قريبين
300
00:17:31,133 --> 00:17:32,927
وأعداؤك أقرب.
301
00:17:33,010 --> 00:17:34,387
ألا تعرف ذلك؟
302
00:17:37,431 --> 00:17:39,016
يجب أن نتناول وجبة في وقت ما.
303
00:17:39,100 --> 00:17:40,518
أنا أحب ذلك.
304
00:17:45,523 --> 00:17:47,400
هذا أنا. هذا لن يجدي نفعاً.
305
00:17:47,483 --> 00:17:49,402
حفر كل ما تستطيع على الاطلاق
306
00:17:49,485 --> 00:17:51,571
على Cha Se-gye وأرسله مباشرة.
307
00:17:53,823 --> 00:17:55,408
متى أصبحوا قريبين جدًا؟
308
00:18:02,540 --> 00:18:03,457
سيد.
309
00:18:04,083 --> 00:18:06,419
لقد أبرمت الصفقة بشكل أساسي
مع التاريخ. ماذا الآن؟
310
00:18:06,502 --> 00:18:07,878
- السيد الابن.
- سيد.
311
00:18:07,962 --> 00:18:09,755
سأتولى شؤون حياتي الخاصة
312
00:18:09,839 --> 00:18:10,715
حتى بعقب خارج.
313
00:18:10,798 --> 00:18:12,550
أنا أقول هذا لأنك لست كذلك.
314
00:18:12,633 --> 00:18:13,968
مجرد إلقاء نظرة على هذا.
315
00:18:14,051 --> 00:18:15,886
صفقة Mochang هي أخبار الصفحة الأولى.
316
00:18:15,970 --> 00:18:17,847
"هل سيعقدون قرانهم العام المقبل؟"
317
00:18:17,930 --> 00:18:20,975
"هل سهم Biojei على وشك الارتفاع؟"
إنهم في حالة جنون تام
318
00:18:21,058 --> 00:18:22,143
التقينا مرة واحدة فقط.
319
00:18:22,226 --> 00:18:24,437
إنهم يتقدمون على أنفسهم.
320
00:18:25,229 --> 00:18:28,858
لدي طريقة لإصلاح كل هذا،
يكفي التذمر.
321
00:18:33,821 --> 00:18:35,114
السيد سون، بالمناسبة،
322
00:18:36,574 --> 00:18:38,993
هل تبدو شين سيو ري؟
كو دو شيم لك؟
323
00:18:39,827 --> 00:18:42,413
لماذا تسأل ذلك فجأة؟
324
00:18:43,789 --> 00:18:45,333
هنا، حاول قضمة من هذا.
325
00:18:46,000 --> 00:18:47,960
- يا بلدي.
- لقد أكلت هذا الحق!
326
00:18:49,754 --> 00:18:52,381
- أنت تأكل بهذه المذاق.
- هل هو جيد؟
327
00:18:53,174 --> 00:18:54,050
يا بلدي.
328
00:18:54,133 --> 00:18:55,718
وهذه الابتسامة الجميلة أيضًا.
329
00:18:55,801 --> 00:18:58,262
إنها الصورة البصق
من أصغر دو شيم.
330
00:18:58,346 --> 00:18:59,513
يا إلهي، أنت على حق.
331
00:18:59,597 --> 00:19:01,724
- إنها تبدو حقاً مثل دو-شيم.
- إنها تفعل.
332
00:19:01,807 --> 00:19:04,185
- يا بلدي.
- دو شيم؟ هل هي ابنتك؟
333
00:19:04,268 --> 00:19:05,978
لا يا سخيفة.
334
00:19:06,062 --> 00:19:08,314
كو دو شيم. أنت لا تعرفها؟
335
00:19:08,397 --> 00:19:09,774
كو دو شيم؟
336
00:19:10,524 --> 00:19:11,859
ممثل محبوب لدى الوطن.
337
00:19:11,942 --> 00:19:14,236
"ممثل الأمة" هو
حلمك أيضا، أليس كذلك؟
338
00:19:14,320 --> 00:19:16,447
إنها منافستك. منافسك.
339
00:19:16,530 --> 00:19:17,865
منافستي؟
340
00:19:18,658 --> 00:19:19,659
كو دو شيم؟
341
00:19:20,743 --> 00:19:22,453
- هذا صحيح.
- هل تريد واحدة أخرى؟
342
00:19:22,536 --> 00:19:24,497
حسنا، القادمة على الفور.
343
00:19:24,580 --> 00:19:27,833
يا إلهي، لقد اخترت الأكبر.
قادم في الحال.
344
00:19:29,460 --> 00:19:31,420
ها أنت ذا.
345
00:19:41,472 --> 00:19:43,599
حسنًا، ها نحن ذا.
346
00:19:46,143 --> 00:19:48,270
الآن، باسم "حصاة الأمة"،
347
00:19:48,354 --> 00:19:51,691
لقد ارتفعت مرة واحدة إلى الأعلى
من جميع الحصى في البلاد.
348
00:19:51,774 --> 00:19:54,777
بعد هذا الانقطاع الطويل،
أتخيل طموحاتك
349
00:19:54,860 --> 00:19:57,238
لأن هذه العودة يجب أن تكون هائلة.
350
00:19:57,321 --> 00:19:59,240
{\an8}"اركب الريح. اخترق الأمواج."
351
00:19:59,323 --> 00:20:01,367
{\an8}سأتغلب على أي صعوبة
352
00:20:01,450 --> 00:20:03,577
{\an8}وحلق كالتنين يقابل السحاب.
353
00:20:05,204 --> 00:20:07,581
{\an8}يا إلهي، هذه الطموحات المثيرة للإعجاب.
354
00:20:07,665 --> 00:20:09,458
{\an8}هل هناك أي أهداف محددة أخرى؟
355
00:20:09,959 --> 00:20:11,836
{\an8}هدفي هو كو دو شيم.
356
00:20:11,919 --> 00:20:14,255
{\an8}عفوا؟ الممثل كو دو شيم؟
357
00:20:14,338 --> 00:20:17,216
{\an8}إذاً، تريد أن تصبح
ممثل من عيارها؟
358
00:20:17,299 --> 00:20:18,175
{\an8}هذا ما تقصده.
359
00:20:18,259 --> 00:20:19,385
{\an8}- لا.
- لا؟
360
00:20:19,468 --> 00:20:22,930
{\an8}سأكتسح جائزة التمثيل الأعلى
في جميع الشبكات الثلاث الرئيسية.
361
00:20:23,013 --> 00:20:24,348
{\an8}عفوا؟
362
00:20:24,432 --> 00:20:26,976
{\an8}لقد قمت بمراجعة تاريخ نصف قرن
من صناعة الترفيه
363
00:20:27,059 --> 00:20:29,687
{\an8}ووجدت أنه الوحيد
لاكتساح الثلاثة من أي وقت مضى
364
00:20:29,770 --> 00:20:30,980
{\an8}كان كو دو-شيم.
365
00:20:31,063 --> 00:20:32,523
{\an8}مثلها، سأكنس
366
00:20:32,606 --> 00:20:34,316
{\an8}ارتقاء جوائز التمثيل إلى مكانة بارزة،
367
00:20:34,400 --> 00:20:36,944
{\an8}وأصبح الأفضل أداءً
في هذا العمل.
368
00:20:38,571 --> 00:20:40,865
{\an8}هنيئًا لك، كو دو-شيم.
369
00:20:41,157 --> 00:20:42,074
شين سيو ري، الملف الشخصي
370
00:20:42,158 --> 00:20:44,785
هل يقوم أحد بعمله هناك؟
371
00:20:44,869 --> 00:20:46,412
اعذرني؟ ماذا…
372
00:20:46,495 --> 00:20:50,207
الملف الشخصي لـ Shin Seo-ri على موقع البوابة
لم يتم تحديثه بشكل صحيح.
373
00:20:50,958 --> 00:20:53,335
ما مدى كسل وكالتها؟
374
00:20:53,878 --> 00:20:55,254
نحن وكالتها يا سيدي.
375
00:20:55,337 --> 00:20:56,297
بالضبط.
376
00:20:56,380 --> 00:20:59,633
اطلب منهم إرسال أفضل اللقطات
بمجرد دخولهم.
377
00:20:59,717 --> 00:21:02,970
ولا تنس أن تحصل على موافقتي النهائية
قبل إرسالهم.
378
00:21:03,429 --> 00:21:04,764
نعم يا سيدي.
379
00:21:07,224 --> 00:21:09,101
وهذا أيضًا مهم جدًا.
380
00:21:09,810 --> 00:21:11,312
ليس لديها جانب سيء. لا زوايا سيئة.
381
00:21:11,395 --> 00:21:12,730
لذلك أريد مجموعة من الزوايا.
382
00:21:12,813 --> 00:21:15,149
إنها جميلة بدون تنميق،
لذا تأكد من أن ترسل لي
383
00:21:15,232 --> 00:21:16,776
النسخ الأصلية.
384
00:21:17,735 --> 00:21:19,612
أنت لا تخفي ذلك حتى الآن.
385
00:21:19,695 --> 00:21:20,821
سيدي، هل حقا...
386
00:21:20,905 --> 00:21:22,281
نعم هذا صحيح.
387
00:21:22,364 --> 00:21:23,991
لدينا شيء يحدث.
388
00:21:24,658 --> 00:21:26,327
هل هذا "الشيء" متبادل؟
389
00:21:26,410 --> 00:21:27,828
بوضوح.
390
00:21:27,912 --> 00:21:31,707
كما لو أنني سأكون مثيرًا للشفقة بما يكفي لأحصل عليه
سحق من جانب واحد في عمري.
391
00:21:33,375 --> 00:21:34,877
هناك فرصة.
392
00:21:37,004 --> 00:21:38,255
شين سيو-ري
393
00:21:38,339 --> 00:21:40,591
ومع ذلك، كيف يكون لهذا أي معنى؟
394
00:21:45,262 --> 00:21:46,138
اعذرني.
395
00:21:46,222 --> 00:21:47,932
كيف يمكنك ركن السيارة بشكل غير قانوني
لأكثر من ساعة
396
00:21:48,015 --> 00:21:50,684
أمام مبنى شخص آخر،
وكأنك تملك المكان؟
397
00:21:50,768 --> 00:21:52,144
إذا قمت بحظر حركة المرور مثل هذا،
398
00:21:52,228 --> 00:21:54,647
يمكن أن يتم سحب سيارتك.
399
00:21:54,730 --> 00:21:55,898
هل أنت المالك؟
400
00:21:55,981 --> 00:21:57,441
المالك…
401
00:21:57,525 --> 00:21:59,485
لا، أنا لست المالك.
402
00:21:59,568 --> 00:22:01,445
أنا المسؤول
لمراقبة هذا المبنى.
403
00:22:01,529 --> 00:22:02,780
إذن أنت المدير.
404
00:22:02,863 --> 00:22:05,366
هل السطح هنا مؤجر أم مملوك؟
405
00:22:05,449 --> 00:22:07,243
إنها مؤجرة، لكن لماذا تسأل؟
406
00:22:08,285 --> 00:22:11,121
لذلك ليس هناك أموال كبيرة
تغيير الأيدي بينهما حتى الآن.
407
00:22:12,706 --> 00:22:13,707
استمر في العمل.
408
00:22:13,791 --> 00:22:16,126
عفو؟ ما بال هذه السيدة؟
409
00:22:16,210 --> 00:22:18,796
يبدو أن الرئيس جدي للغاية
410
00:22:18,879 --> 00:22:20,881
حول هذا التحالف الزوجي مع Mochang.
411
00:22:20,965 --> 00:22:23,342
لقد عزز ذلك الرجل الذي لا يتزعزع تمامًا
مع بيان صحفي.
412
00:22:23,425 --> 00:22:25,803
لا بد أنه كان يشعر بسعادة غامرة.
413
00:22:32,518 --> 00:22:33,978
سيدي، لدي تحديث مهم.
414
00:22:34,061 --> 00:22:35,354
تفضل.
415
00:22:36,605 --> 00:22:37,648
فريق السيد تشا سي جي
416
00:22:37,731 --> 00:22:40,484
طلب حماية الشرطة للممرضة.
417
00:22:40,568 --> 00:22:42,444
ولم تسترد وعيها بعد..
418
00:22:42,528 --> 00:22:44,738
وهذا يعني أنها يمكن أن تستيقظ في أي وقت.
419
00:22:44,822 --> 00:22:47,908
وأن المهمة لم يتم التعامل معها بشكل مثالي.
420
00:22:54,832 --> 00:22:57,585
تلف الفص الجبهي من سقوطها
421
00:22:57,668 --> 00:22:59,753
أدى إلى نزيف تحت العنكبوتية.
422
00:23:06,218 --> 00:23:07,094
أنا آسف.
423
00:23:07,177 --> 00:23:09,138
كيف فعل شيئا مثل هذا
يحدث في عيادتي...
424
00:23:09,221 --> 00:23:10,097
وحدة العناية المركزة
425
00:23:10,180 --> 00:23:11,932
لا شيء مؤكد بعد.
426
00:23:12,474 --> 00:23:14,852
سنقوم بالتحقيق بشكل صحيح
عندما تستيقظ.
427
00:23:14,935 --> 00:23:16,896
دعونا نوقف أدويتك مؤقتًا في الوقت الحالي.
428
00:23:16,979 --> 00:23:19,148
يجب أن تظل يقظًا
وكن حذرا أيضا.
429
00:23:19,773 --> 00:23:20,858
لا تقلق.
430
00:23:21,400 --> 00:23:23,402
أستطيع أن أحمي نفسي على ما يرام.
431
00:23:28,908 --> 00:23:30,910
يا إلهي. الخير لي.
432
00:23:38,626 --> 00:23:40,878
كسب العيش ليس مزحة.
433
00:23:40,961 --> 00:23:42,922
أشعر وكأنني تعرضت للضرب إلى اللب.
434
00:23:43,505 --> 00:23:45,799
العالم خارج عتبة داركم وحشي.
435
00:23:45,883 --> 00:23:47,051
لا شيء في الحياة سهل.
436
00:23:47,134 --> 00:23:49,136
أنت متأكد من جعل الأمر يبدو سهلا.
437
00:23:49,219 --> 00:23:51,847
مجرد وضع علامة على طول، وعدم القيام بأي شيء،
والحصول على أجر مقابل ذلك.
438
00:23:51,931 --> 00:23:52,848
يجب أن يكون لطيفا.
439
00:23:52,932 --> 00:23:55,351
هذه هي العقلية
من هؤلاء أصحاب العمل الفاسدين
440
00:23:55,434 --> 00:23:57,311
الذين يخدعون الناس في أجورهم.
441
00:23:59,396 --> 00:24:00,606
اوه صحيح.
442
00:24:01,231 --> 00:24:02,358
هنا.
443
00:24:02,900 --> 00:24:05,444
المنتجع أعطاني هذا.
وقال أنه كان لك.
444
00:24:05,527 --> 00:24:08,072
قالوا أنك ستفهم
إذا قلت "حلوى عرق السوس"
445
00:24:08,155 --> 00:24:09,323
سأذهب الآن.
446
00:24:09,823 --> 00:24:11,951
- ظهري.
- جيز.
447
00:24:21,627 --> 00:24:24,338
<ط> شكرا لك. أتمنى لك السعادة الحلوة.
448
00:24:25,047 --> 00:24:26,674
حلوة، قدمي.
449
00:24:47,111 --> 00:24:48,445
لقد قلت أنك تحب البحر.
450
00:24:48,529 --> 00:24:50,489
فقط اصحوا قليلا قبل أن نذهب.
451
00:24:52,533 --> 00:24:53,409
جيد جدًا إذن.
452
00:25:13,220 --> 00:25:15,222
كونه لطيفًا تمامًا، فهو مختلف تمامًا عنه.
453
00:25:16,473 --> 00:25:18,350
لقد أمسكت بي أولاً.
454
00:25:20,310 --> 00:25:22,479
وماذا كان مع تلك النظرة المشتعلة؟
455
00:25:23,439 --> 00:25:24,815
لعنة الخاطئ.
456
00:25:25,524 --> 00:25:28,444
أرى أنك تتحمل
وجه الخاطئ أيضًا.
457
00:25:28,527 --> 00:25:30,779
بالتأكيد سوف ينتهي بك الأمر إلى الانهيار
كثير من قلب العذراء.
458
00:25:30,863 --> 00:25:32,823
هذا الوجه مقدر له الخيانة العظمى.
459
00:25:48,047 --> 00:25:49,423
لابد أنني مجنون.
460
00:25:57,890 --> 00:26:00,350
كن صادقا. لم تكن أبدا
"عاجز عاطفياً" هل كنت كذلك؟
461
00:26:00,434 --> 00:26:01,977
أنت محترف، أليس كذلك؟ ضبطت.
462
00:26:03,020 --> 00:26:05,439
لقد تلاعبت بي وكأنني لعبة اليويو.
463
00:26:06,607 --> 00:26:07,691
ما…
464
00:26:14,823 --> 00:26:17,785
وفي الوقت نفسه، قلبي يشعر وكأنه
انها على وشك الانفجار.
465
00:26:29,046 --> 00:26:30,881
أنا حقا بحاجة إلى الإقلاع عن الشرب.
466
00:26:30,964 --> 00:26:33,634
لقد ارتكبت خطأً فادحًا تقريبًا.
467
00:26:33,717 --> 00:26:34,718
موافق.
468
00:26:42,142 --> 00:26:43,102
كم هي رومانسية.
469
00:26:43,185 --> 00:26:44,728
جبل سانت ميشيل الخاص بنا.
470
00:26:44,812 --> 00:26:46,146
فهل نحن رسميون الآن؟
471
00:26:48,273 --> 00:26:50,359
إنه حفرة لا نهاية لها من الهراء المخمور.
472
00:26:53,695 --> 00:26:56,073
ولكن ما الذي كان يتحدث عنه حتى؟
473
00:26:57,074 --> 00:26:58,617
"صدف الرياح الموسمية"؟
474
00:26:59,910 --> 00:27:01,161
"شاطئ الرياح الموسمية"؟
475
00:27:01,245 --> 00:27:03,247
جبل القديس ميشيل؟
476
00:27:32,693 --> 00:27:34,611
لا عجب أنك تجعل القلوب تتألم.
477
00:27:46,999 --> 00:27:48,083
لا أفعل ذلك.
478
00:27:48,167 --> 00:27:49,209
ليس لدي أي ذكرى عن ذلك.
479
00:27:49,293 --> 00:27:50,335
انتظر، هل فقدت الوعي؟
480
00:27:52,754 --> 00:27:55,299
فهي تحطم قلبي إلى أشلاء
481
00:27:57,050 --> 00:27:59,011
وهي التي تغمى عليها؟
482
00:28:02,347 --> 00:28:04,433
يا لها من امرأة أنانية.
483
00:28:05,851 --> 00:28:07,311
هل هي نائمة؟
484
00:28:12,649 --> 00:28:15,277
هل أنت نائم؟
485
00:28:17,779 --> 00:28:20,407
شين سيو-ري
486
00:28:21,533 --> 00:28:22,784
لا.
487
00:28:25,871 --> 00:28:27,122
انها ليست باردة
488
00:28:27,831 --> 00:28:29,833
أن يكون الرجل ملتصقا.
489
00:28:46,892 --> 00:28:49,811
سي-جي، كيف كانت رحلة عملك؟
490
00:28:50,729 --> 00:28:51,605
من هذا؟
491
00:28:51,688 --> 00:28:52,856
هذا هو مو تاي هي.
492
00:28:52,940 --> 00:28:55,692
أعتقد أنك لم تقم بحفظ رقمي بعد.
493
00:28:55,776 --> 00:28:58,237
أنا فقط أحفظ أعداد الأشخاص
لقد التقيت مرتين على الأقل.
494
00:28:58,320 --> 00:29:00,405
ثم يمكنك حفظه الآن.
495
00:29:00,489 --> 00:29:02,449
سأكون بالقرب من مكانك قريبا.
496
00:29:02,532 --> 00:29:03,992
هل يجب أن نلتقي؟
497
00:29:05,285 --> 00:29:06,745
لدينا أيضا أشياء للمناقشة
498
00:29:06,828 --> 00:29:08,038
فيما يتعلق بصفقة Mochang.
499
00:29:08,121 --> 00:29:10,165
أنت تعرف حتى عنواني
على الرغم من أنني لم أخبرك أبدًا.
500
00:29:10,249 --> 00:29:11,750
أنت تجمع المعلومات بسرعة كبيرة.
501
00:29:11,833 --> 00:29:14,294
يمكنك مناقشة
الصفقة مباشرة مع الجد.
502
00:29:14,378 --> 00:29:16,964
رسميًا، أنا غريب
عندما يتعلق الأمر تشايل.
503
00:29:17,047 --> 00:29:18,674
هل أنت مستاء مرة أخرى؟
504
00:29:18,757 --> 00:29:21,426
ليس هناك سبب للانزعاج.
لا يزال الضوء الأخضر للأعمال التجارية.
505
00:29:21,510 --> 00:29:24,012
ومع ذلك، نحن بحاجة إلى توضيح
بعض الأشياء شخصيا.
506
00:29:24,096 --> 00:29:25,555
يجب عليك حذف رقمي.
507
00:29:25,639 --> 00:29:27,432
شركة مثل Mochang لديها الكثير
508
00:29:27,516 --> 00:29:29,351
من الخيارات الجيدة إلى جانب Chail.
509
00:29:30,143 --> 00:29:31,770
دعونا نختتم ترتيبنا هنا.
510
00:29:31,853 --> 00:29:33,981
حسنا، بالتأكيد، إذا كان هذا هو ما تريد.
511
00:29:34,064 --> 00:29:35,774
آسف على الاتصال في وقت متأخر جدًا.
512
00:29:42,739 --> 00:29:44,324
هذا يعتني بذلك.
513
00:29:45,284 --> 00:29:47,786
لا أستطيع أن أعطي شين سيو ري
أي شيء للتمسك بي.
514
00:29:48,537 --> 00:29:50,998
هل تعيشين هنا وحدك أيتها السيدة الشابة؟
515
00:29:51,081 --> 00:29:52,124
لا توجد عائلة تعيش معك؟
516
00:29:52,207 --> 00:29:55,210
هل يجب أن أجيب على كل سؤال
من ضيف غير مدعو؟
517
00:29:55,294 --> 00:29:57,254
أنا عمته.
518
00:29:57,337 --> 00:29:59,089
سأدخل مباشرة في هذه النقطة.
519
00:29:59,172 --> 00:30:00,799
ما هي علاقتك مع Se-gye؟
520
00:30:00,882 --> 00:30:02,926
لماذا أتيت إلى هنا لتسأل ذلك؟
521
00:30:03,010 --> 00:30:05,345
إذا كنت عمته،
يجب عليك أن تسأله مباشرة.
522
00:30:05,429 --> 00:30:07,055
بما أنك قمت بهذه الرحلة،
523
00:30:07,139 --> 00:30:09,808
أنت وابن أخيك
يجب أن يكون غريبا تماما.
524
00:30:11,643 --> 00:30:14,271
بالحكم على الطريقة التي ترد بها النار،
525
00:30:14,354 --> 00:30:15,856
أنت لست سهلا.
526
00:30:15,939 --> 00:30:19,693
لا بد أنه كان لديك عدد غير قليل من الرجال
متودد عند قدميك.
527
00:30:19,776 --> 00:30:21,194
هذه هي خبرتي.
528
00:30:21,278 --> 00:30:22,946
لقد فهمت الأمر الآن.
529
00:30:26,533 --> 00:30:27,659
هل يمكن أن يكون هذا
530
00:30:27,743 --> 00:30:30,787
ما الذي تستخدمه حماات عائلات الأثرياء
لتمزيق الأزواج؟
531
00:30:30,871 --> 00:30:32,706
المظروف سيئ السمعة
532
00:30:32,789 --> 00:30:34,666
الذي يظهر في كل مرة بدون فشل؟
533
00:30:37,169 --> 00:30:39,212
يا له من مشهد مألوف.
534
00:30:40,297 --> 00:30:41,965
عادة، تقوم الحموات بإخراج هذه الأشياء.
535
00:30:42,049 --> 00:30:44,718
ولكن يبدو العمات
مغرمون جدًا بهم أيضًا.
536
00:30:44,801 --> 00:30:47,179
يبدو أن هذه ليست المرة الأولى لك.
537
00:30:47,721 --> 00:30:49,139
هل أنت محترف في هذه الأجزاء؟
538
00:30:49,222 --> 00:30:50,140
ثم أعتقد
539
00:30:50,223 --> 00:30:52,351
يمكنني تخطي الشرح المطول.
540
00:30:53,143 --> 00:30:55,312
- سي-جي--
- لا أستطيع أن أفترق مع تشا سي غاي.
541
00:30:55,395 --> 00:30:56,271
لا يمكنك؟
542
00:30:56,355 --> 00:30:58,607
أنا آسف، ولكن لا أستطيع.
543
00:30:58,690 --> 00:30:59,816
حسنًا، هناك عقد،
544
00:30:59,900 --> 00:31:02,361
وعلاقتنا ليست واحدة
التي يمكن أن تنتهي بسهولة.
545
00:31:02,944 --> 00:31:04,488
إذن أنتما جادان بما فيه الكفاية
546
00:31:04,571 --> 00:31:06,281
أن المظروف واحد لن يقطعها؟
547
00:31:06,365 --> 00:31:09,993
رقم هذه المسألة
أبعد من مدى جديتنا.
548
00:31:10,744 --> 00:31:13,580
ثم هذا أفضل.
549
00:31:13,663 --> 00:31:15,665
إذا كانت الأمور معقدة بالفعل،
550
00:31:15,749 --> 00:31:18,168
خذ هذا واربطه للأبد.
551
00:31:18,251 --> 00:31:19,920
إذا وجدت نفسك مطرودًا أيضًا،
552
00:31:20,003 --> 00:31:21,213
سيكون هذا شكرًا جزيلًا.
553
00:31:22,172 --> 00:31:24,674
لذلك أنت لا تسألني
554
00:31:24,758 --> 00:31:26,343
لاتخاذ هذا والبدء؟
555
00:31:26,426 --> 00:31:28,678
يترك؟ بالطبع لا.
556
00:31:28,762 --> 00:31:30,305
أنا أطلب منك البقاء
557
00:31:30,389 --> 00:31:33,683
هذا الشرير Se-gye مثل الحلوى الفائقة.
558
00:31:33,767 --> 00:31:34,684
ماذا؟
559
00:31:35,394 --> 00:31:36,853
"سوبر حلوى"؟
560
00:31:36,937 --> 00:31:37,854
منزل ديباك
561
00:31:37,938 --> 00:31:39,022
ما…
562
00:31:39,106 --> 00:31:40,524
لا يوجد موقف سيارات
563
00:31:40,607 --> 00:31:42,025
هذه السيدة لا تصدق.
564
00:31:42,109 --> 00:31:44,361
حتى أنني سألتها بلطف.
565
00:31:44,444 --> 00:31:46,488
هل تأخذني لبعض الخشبة؟
566
00:31:47,447 --> 00:31:49,199
ونظرًا لحالتك،
567
00:31:49,282 --> 00:31:52,327
من المحتمل أنك كنت تتطفل
من أجل المال وحصلت على الحظ.
568
00:31:52,411 --> 00:31:55,330
أنا أرحب بعلاقتك
بأذرع مفتوحة.
569
00:31:55,414 --> 00:31:58,291
وهكذا، لكي يجبرنا على التقارب أكثر،
570
00:31:59,042 --> 00:32:00,669
لقد أحضرت هذا المظروف.
571
00:32:00,752 --> 00:32:01,962
وحتى أفضل إذا استمر
572
00:32:02,045 --> 00:32:03,880
حتى نهاية شراكة Mochang.
573
00:32:03,964 --> 00:32:07,467
أو إذا بقيت بجانبه إلى الأبد،
574
00:32:07,551 --> 00:32:09,886
من شأنه أن يكون الجليد
على أجمل كعكة.
575
00:32:11,012 --> 00:32:14,099
كلكم تعاملوني
مثل بعض الأبرص المصاب بالطاعون.
576
00:32:14,182 --> 00:32:15,725
لذلك وقفت. الآن ماذا؟
577
00:32:15,809 --> 00:32:17,811
هل هذا الفخر تافه لك
تأخذ ضربة؟
578
00:32:17,894 --> 00:32:20,981
كيف تجرؤ على التحديق في شيخ مثل هذا!
579
00:32:21,064 --> 00:32:24,234
إذًا كان ينبغي عليك أن تتصرف على طبيعتك
بكرامة واحدة!
580
00:32:28,405 --> 00:32:30,115
مهلا، هذا هو الاعتداء المباشر!
581
00:32:30,198 --> 00:32:32,576
ليس اعتداء.
فقط أعطيك حلوى السوبر المفضلة لديك.
582
00:32:32,659 --> 00:32:33,869
- هذا مؤلم!
- عليك اللعنة.
583
00:32:33,952 --> 00:32:35,745
هذا مؤلم! توقف عن ذلك بالفعل!
584
00:32:40,333 --> 00:32:43,086
إنها مجنونة! مجنون مجموع!
مريض نفسي مطلق!
585
00:32:43,170 --> 00:32:45,046
أين ذهب مثل هذا غير المثقف ...
586
00:32:45,130 --> 00:32:47,757
ماذا بحق الجحيم كانت ترمي؟
أنا أتألم في كل مكان.
587
00:32:47,841 --> 00:32:49,634
انتظر، أين سيارتي؟
588
00:32:52,387 --> 00:32:53,638
ما هذا؟
589
00:32:56,808 --> 00:33:00,187
"تخضع للغرامة والقطر."
590
00:33:00,270 --> 00:33:01,771
من فعل هذا؟
591
00:33:05,817 --> 00:33:07,736
لقد حذرتك، أليس كذلك؟
592
00:33:07,819 --> 00:33:09,488
قم بإيقاف السيارة بشكل غير قانوني وسيتم سحبك.
593
00:33:16,453 --> 00:33:18,997
كلهم يحاولون
ليجعلوني كبش فداء لهم.
594
00:33:19,080 --> 00:33:21,082
كما لو كنت الطاعون نفسه.
595
00:33:45,899 --> 00:33:47,526
جميل.
596
00:33:48,276 --> 00:33:49,236
هذا حارس.
597
00:33:49,319 --> 00:33:53,657
المفضلة
598
00:33:57,786 --> 00:34:00,622
جمالها هو
حقا شيء آخر. بجد.
599
00:34:06,002 --> 00:34:08,838
سيدي، يبدو أنك كذلك
في مزاج جيد آخر اليوم.
600
00:34:09,673 --> 00:34:10,882
هل هذا واضح؟
601
00:34:12,509 --> 00:34:14,594
كيف من المفترض أن أختار واحدًا فقط؟
602
00:34:14,678 --> 00:34:17,722
يجب أن تقرر بشأن الهدية.
603
00:34:18,223 --> 00:34:20,600
- هدية؟
- بمناسبة عيد ميلاد السيدة شين.
604
00:34:22,060 --> 00:34:23,645
إنه عيد ميلادها؟
605
00:34:25,772 --> 00:34:27,065
هذا الشيء لديه أكثر من الصور.
606
00:34:27,148 --> 00:34:28,358
ويخبرك أيضًا بالتاريخ.
607
00:34:28,441 --> 00:34:30,527
هذه هي فرصتك لتسجيل بعض النقاط.
608
00:34:32,571 --> 00:34:34,948
لماذا تهتف لي يا سيد سون؟
609
00:34:35,031 --> 00:34:37,617
هل تتخلى عن جدك
للانضمام إلى جانبي؟
610
00:34:38,910 --> 00:34:40,870
ماذا يمكنني أن أقول؟ الوقت يطير,
611
00:34:40,954 --> 00:34:42,998
ولديك مستقبل مشرق في المستقبل.
612
00:34:43,582 --> 00:34:44,874
الذهاب إلى كل ما عندي من الأصول المستقبلية.
613
00:34:44,958 --> 00:34:45,834
تفكير جيد.
614
00:34:45,917 --> 00:34:48,503
ثم سأعهد إليك
مع مهمتنا الأكثر إلحاحا.
615
00:34:48,587 --> 00:34:50,547
متنزه، عرض الطائرات بدون طيار،
10.000 زهرة. قم بإنجاز الأمر.
616
00:34:50,630 --> 00:34:51,756
- هذا لن يجدي نفعا.
- ولم لا؟
617
00:34:51,840 --> 00:34:52,716
إنها مبتذلة للغاية.
618
00:34:52,799 --> 00:34:54,509
نفس الذخيرة القديمة مملة للغاية.
619
00:34:54,593 --> 00:34:57,053
أليست الكلاسيكيات مضمونة لتكون ناجحة؟
620
00:34:57,137 --> 00:34:59,431
مُطْلَقاً. انها مجرد مضيعة للمال.
621
00:35:01,099 --> 00:35:02,726
على الأقل أنت لا تشوبها شائبة من الناحية النظرية.
622
00:35:02,809 --> 00:35:04,769
إذن لماذا تعيش وحدك مع قطة؟
623
00:35:04,853 --> 00:35:06,563
أنا أعزب باختياري.
624
00:35:07,897 --> 00:35:08,815
نعم صحيح.
625
00:35:18,867 --> 00:35:19,868
يا.
626
00:35:20,452 --> 00:35:21,536
هل عيد ميلادك قادم؟
627
00:35:22,370 --> 00:35:23,246
عيد ميلادي؟
628
00:35:24,956 --> 00:35:27,250
إذا كان هناك أي شيء تريده، اسمحوا لي أن أعرف.
629
00:35:27,334 --> 00:35:29,377
فقط تأكد من أنها أقل من 30 ألف وون.
630
00:35:29,461 --> 00:35:30,629
ليس لدي أي استخدام للهدايا.
631
00:35:30,712 --> 00:35:32,339
تناسب نفسك. يعمل بالنسبة لي.
632
00:35:32,922 --> 00:35:34,633
خذ هذا. انزل عندما تكون مستعدًا.
633
00:35:34,716 --> 00:35:35,967
سأكون في الطابق السفلي.
634
00:35:38,428 --> 00:35:41,139
أتمنى لك عيد ميلاد سعيد
مرض التصلب العصبي المتعدد. شين سيو-ري
635
00:35:48,813 --> 00:35:50,607
عيد ميلاد سعيد، أيها العميل الكريم
636
00:35:57,822 --> 00:35:58,907
فقط ننسى ذلك.
637
00:35:59,991 --> 00:36:01,701
انها ليست حتى لك على أي حال.
638
00:36:08,041 --> 00:36:09,125
إنه رجلي.
639
00:36:12,837 --> 00:36:13,963
سي جي وأنا
640
00:36:14,047 --> 00:36:15,840
سوف تكون متزوجة.
641
00:36:15,924 --> 00:36:18,134
أنا لا أقول لك أن تنفصل الآن.
642
00:36:18,218 --> 00:36:21,638
كنت أخطط لتحمل
امرأة أو اثنتين على الجانب،
643
00:36:21,721 --> 00:36:23,932
حتى بعد أن تزوجنا على أي حال.
644
00:36:24,516 --> 00:36:27,143
وبهذا المعنى، سيكون شخص مثلك
645
00:36:27,227 --> 00:36:28,186
مريحة للغاية.
646
00:36:28,812 --> 00:36:31,606
لا أعلم ما هي الإشاعات التي سمعتموها...
647
00:36:33,358 --> 00:36:35,819
لكنني لم أفعل ذلك
أدنى نية لتصبح
648
00:36:36,319 --> 00:36:37,529
مثل هذه اللعبة.
649
00:36:37,612 --> 00:36:39,197
إذا كنت ترغب في ترك قطعة واحدة،
650
00:36:39,280 --> 00:36:41,866
أقترح عليك أن تبقي هذا الفخ مغلقا.
651
00:36:45,870 --> 00:36:47,372
أنت أكثر صراحة بكثير
652
00:36:47,455 --> 00:36:49,290
مما جمعته
من فحص الخلفية الخاصة بك.
653
00:36:49,374 --> 00:36:51,626
لهذا السبب لا يمكنك الثقة
أي شيء على الورق.
654
00:36:54,504 --> 00:36:56,214
من الأفضل أن تعتاد
إلى هذا المستوى من الإذلال.
655
00:36:56,297 --> 00:36:58,508
لأن هذا هو موقفك بالضبط.
656
00:36:59,050 --> 00:37:00,427
- ماذا كان هذا؟
- أخطط
657
00:37:00,510 --> 00:37:03,388
لوضع تاج على رأس Se-gye.
658
00:37:03,471 --> 00:37:05,765
لدي هذا النوع من القوة.
659
00:37:05,849 --> 00:37:07,726
لكن أنت…
660
00:37:12,397 --> 00:37:13,690
ماذا بالضبط
661
00:37:13,773 --> 00:37:16,901
هل تستطيع أن تفعل له؟
662
00:37:31,583 --> 00:37:32,792
هل سمعت؟
663
00:37:32,876 --> 00:37:36,004
تم تقديم عرض الزواج
إلى جناح Seonghyeon هذا الصباح.
664
00:37:36,087 --> 00:37:38,256
أعتقد أن الأمير سيتزوج.
665
00:37:38,339 --> 00:37:40,383
ولكن لمن؟
من سيتزوج الأمير الشبح؟
666
00:37:40,467 --> 00:37:41,843
الثعلب ذو الذيول التسعة؟
667
00:37:42,594 --> 00:37:43,595
انتظر.
668
00:37:44,679 --> 00:37:46,097
هل هذا صحيح؟
669
00:37:47,307 --> 00:37:49,434
<ط> أعتقد مرة واحدة صاحب السمو
يغادر القصر،
670
00:37:49,517 --> 00:37:51,227
لن يكون لديك مكان تذهب إليه.
671
00:37:51,311 --> 00:37:53,938
<ط> ولهذا السبب كونها سيدة المحكمة
إنه مصير مؤسف.
672
00:37:54,022 --> 00:37:57,233
<ط>حياتنا تعتمد فقط على
السادة الذين نخدمهم.
673
00:38:02,155 --> 00:38:03,406
لماذا تفعل كل هذا
674
00:38:03,490 --> 00:38:05,283
إذا كنت ستغادر للتو؟
675
00:38:05,909 --> 00:38:07,869
إنه Cheomjado من تشينغ.
676
00:38:07,952 --> 00:38:10,330
هدية لأغلى رفيق عندي .
677
00:38:10,413 --> 00:38:11,623
ولكن الآن لدينا مشكلة على قدم وساق.
678
00:38:11,706 --> 00:38:13,625
لقد اقتربت كثيرًا بالفعل،
679
00:38:13,708 --> 00:38:15,877
وأنت تعرف كل شيء عن سري.
680
00:38:15,960 --> 00:38:17,504
ماذا سأفعل معك الآن؟
681
00:38:17,587 --> 00:38:18,713
ما كان يجب عليك أبدًا أن تظهر
682
00:38:18,797 --> 00:38:20,215
مثل هذا اللطف لمجرد سيدة المحكمة.
683
00:38:55,542 --> 00:38:58,044
<ط> لا بد لي من قطع أي المودة
قبل أن تتجذر.
684
00:38:58,670 --> 00:39:00,880
القضاء عليها وكأنها لم تكن موجودة من قبل.
685
00:39:01,506 --> 00:39:02,841
بعد رحيل الإخلاص
686
00:39:03,675 --> 00:39:05,969
لن يبقى سوى الآثار المريرة.
687
00:39:22,277 --> 00:39:25,738
مملكة المرأة
الموسم 2، الحلقة 6
688
00:39:25,822 --> 00:39:26,698
صاحب الجلالة،
689
00:39:26,781 --> 00:39:28,700
ما هو معنى هذا؟
690
00:39:28,783 --> 00:39:29,659
أنت بغي!
691
00:39:29,742 --> 00:39:31,828
لقد أطعمتك وأسكنتك
عندما لم يكن لديك مكان تذهب إليه،
692
00:39:31,911 --> 00:39:33,288
وأنت تجرؤ على خيانتي؟
693
00:39:33,371 --> 00:39:34,747
لقد خدمت جلالته.
694
00:39:34,831 --> 00:39:36,499
- يجب عليك الحفاظ على اللياقة.
- إسمعني!
695
00:39:36,583 --> 00:39:39,043
لا تقف مكتوف الأيدي فحسب.
اسحب هذه الفتاة بعيدًا في الحال!
696
00:39:39,127 --> 00:39:42,422
- نعم يا صاحب الجلالة.
- إعلان جلالته!
697
00:39:46,342 --> 00:39:48,553
ما هذه الضجة؟
698
00:39:50,847 --> 00:39:52,056
صراخ امرأة
699
00:39:52,140 --> 00:39:54,434
يمكن سماعها من الفناء الأمامي
من غرفتي الملكية.
700
00:39:54,517 --> 00:39:55,935
حتى لو كان الأمر يتعلق بالمحكمة الداخلية،
701
00:39:56,019 --> 00:39:57,437
لم يعد بإمكاني الوقوف مكتوف الأيدي.
702
00:39:57,520 --> 00:39:59,856
يا صاحب الجلالة، جهلي الأحمق
703
00:39:59,939 --> 00:40:02,233
قادني إلى الإساءة إلى صاحبة الجلالة بشكل كبير.
704
00:40:02,859 --> 00:40:04,277
أنا أستحق الموت.
705
00:40:07,238 --> 00:40:08,114
صاحب الجلالة.
706
00:40:08,197 --> 00:40:10,658
هذا صارم
مسألة من المحكمة الداخلية.
707
00:40:10,742 --> 00:40:14,412
أنا فقط أؤدي واجبي،
لذلك أتوسل إليك لتفهمك.
708
00:40:16,664 --> 00:40:18,541
ماذا في العالم؟
709
00:40:18,625 --> 00:40:19,834
انظر هنا.
710
00:40:21,085 --> 00:40:22,128
اسمعني.
711
00:40:22,211 --> 00:40:23,254
إحضار الطبيب الملكي!
712
00:40:23,338 --> 00:40:24,881
كورت ليدي بارك، حرك كورت ليدي كيم
713
00:40:24,964 --> 00:40:26,591
إلى مقر الملكة في الحال!
714
00:40:26,674 --> 00:40:28,259
نعم يا صاحب الجلالة.
715
00:40:28,343 --> 00:40:29,594
كيف تجرؤ!
716
00:40:29,677 --> 00:40:30,929
هذا لن يفعل.
717
00:40:32,013 --> 00:40:33,473
دعونا نذهب إلى الملحق.
718
00:40:38,603 --> 00:40:39,896
دعونا نذهب.
719
00:40:44,192 --> 00:40:46,069
يقطع! ًكان كبيرا. ممتاز!
720
00:40:46,152 --> 00:40:47,445
- اه ظهري.
- بجد.
721
00:40:47,528 --> 00:40:49,530
ألم يكن هذا الارتجال مذهلاً؟
بي كام، هل فهمت؟
722
00:40:49,614 --> 00:40:51,449
إنها رائعة في الارتجال أيضًا.
723
00:40:51,532 --> 00:40:52,533
أين تعلمت ذلك؟
724
00:40:52,617 --> 00:40:54,827
حسنا، دعونا نمضي قدما
إلى المشهد التالي.
725
00:40:55,995 --> 00:40:58,039
أيها المدير، كيف يمكنك ذلك؟
726
00:40:58,122 --> 00:41:00,583
لقد كرهت شين سيو ري
لكونه استئجار معروف.
727
00:41:00,667 --> 00:41:03,086
ماذا يمكنني أن أفعل
عندما تتصرف عاصفة من هذا القبيل؟
728
00:41:03,169 --> 00:41:05,004
أعني، عندما كنت أشاهد
التعديل أمس،
729
00:41:05,088 --> 00:41:07,799
اعتقدت حقا أنها انزلقت الوقت
مباشرة من جوسون لثانية واحدة.
730
00:41:07,882 --> 00:41:09,217
ومع ذلك،
731
00:41:09,300 --> 00:41:11,928
أصبحت سيدة المحكمة المجهولة كيم
سيدة المحكمة المفضلة في حلقتين.
732
00:41:12,011 --> 00:41:13,471
كيف يكون لذلك أي معنى؟
733
00:41:13,554 --> 00:41:15,723
لقد كانت في الأساس رائدة
في مشهد الذروة اليوم.
734
00:41:15,807 --> 00:41:16,683
جي هيو.
735
00:41:17,308 --> 00:41:20,061
مع استمرار الدراما لمزيد من المواسم،
736
00:41:20,144 --> 00:41:22,355
يجب أن يظهر الشرير الجديد لإبقائه ممتعًا.
737
00:41:22,438 --> 00:41:24,023
وهذا ما سيجعلها ناجحة.
738
00:41:24,107 --> 00:41:26,025
أنت تعرف هذا. لا تكن أحد الهواة.
739
00:41:26,651 --> 00:41:28,236
هل انا مخطئ؟ هل أنت مستاء؟
740
00:41:28,903 --> 00:41:30,863
حسنًا، ليس بالضبط، لكن--
741
00:41:30,947 --> 00:41:33,157
فقط كن صبورا.
سأضع كلمة طيبة مع الكاتب.
742
00:41:33,241 --> 00:41:35,076
ستكون بخير. أنت تقوم بعمل رائع.
743
00:41:35,159 --> 00:41:37,078
احصل على المزيد من الثقة في نفسك.
744
00:41:39,080 --> 00:41:41,124
فقط لأنها أعاقت نفسها
رجل مع سيارة خارقة,
745
00:41:41,207 --> 00:41:42,667
أصبحت فجأة جيدة جدًا للجميع.
746
00:41:42,750 --> 00:41:43,835
ماذا كان؟ غوانغ سام؟
747
00:41:43,918 --> 00:41:44,836
غوانغ بال؟
748
00:41:45,753 --> 00:41:47,171
يا!
749
00:41:47,672 --> 00:41:49,132
سأخرج كل شيء اليوم.
750
00:41:49,215 --> 00:41:51,134
أنا بحاجة للذهاب إلى سحر كامل تمامًا اليوم.
751
00:41:51,217 --> 00:41:53,428
قد تكون هان مين هوي هناك. عليك اللعنة.
752
00:41:53,928 --> 00:41:55,430
- أعطها.
- بالتأكيد.
753
00:42:03,563 --> 00:42:04,814
أنتم جميعًا ميتون.
754
00:42:15,324 --> 00:42:16,242
مثالي.
755
00:42:20,830 --> 00:42:21,706
جي هيو، أنا هنا مرة أخرى
756
00:42:21,789 --> 00:42:23,416
- هنا!
- جي هيو!
757
00:42:23,499 --> 00:42:24,792
من فضلك أنظر هنا.
758
00:42:29,088 --> 00:42:31,424
يا لها من ليلة جميلة.
759
00:42:36,554 --> 00:42:40,016
منزل ديباك
760
00:42:48,274 --> 00:42:51,778
ينبغي أن يكون هناك على الأقل
نوع من القفل على المدخل.
761
00:43:16,052 --> 00:43:18,763
كان يجب على المالك التثبيت
حراس النوافذ.
762
00:43:23,017 --> 00:43:25,853
امرأة تعيش هنا وحدها،
ولا يمكن أن يكون أكثر قتامة.
763
00:43:27,688 --> 00:43:29,607
دعونا نوقف أدويتك مؤقتًا في الوقت الحالي.
764
00:43:29,690 --> 00:43:31,859
<ط> يجب عليك البقاء يقظا
وكن حذرًا أيضًا.
765
00:43:32,819 --> 00:43:35,321
إذا كان أي شيء، فهي تحتاج
أن تكون أكثر يقظة مني.
766
00:43:44,872 --> 00:43:46,374
قلت لها أن ترميهم.
767
00:43:47,125 --> 00:43:48,626
على الأقل أحضرتها إلى المنزل.
768
00:43:50,294 --> 00:43:51,963
ما الذي تفعله هنا؟
769
00:44:04,100 --> 00:44:05,643
دعنا فقط نخرجك من هنا
770
00:44:05,726 --> 00:44:08,020
لا يوجد حراس للنوافذ، ولا يوجد أمان.
771
00:44:08,104 --> 00:44:09,272
يجعلني قلقة للغاية.
772
00:44:09,355 --> 00:44:10,898
أنا معجب بهذا المكان.
773
00:44:10,982 --> 00:44:12,859
توقف عن مضايقتك وانطلق.
774
00:44:13,359 --> 00:44:14,694
أنت ممثل أيضا.
775
00:44:14,777 --> 00:44:17,196
ليس فقط اضافية.
أنت مشهور حقيقي الآن.
776
00:44:17,280 --> 00:44:20,241
هل تعتقد أنك تستطيع العيش
حياة طبيعية في العراء هكذا؟
777
00:44:20,324 --> 00:44:22,076
انفتاحها هو ما يعجبني فيها.
778
00:44:22,160 --> 00:44:24,704
من الصعب التنفس
في الأماكن الضيقة والمظلمة.
779
00:44:28,082 --> 00:44:29,250
حسنًا.
780
00:44:29,333 --> 00:44:32,128
سأخبر الوكالة
لتحصل على مكان أكبر.
781
00:44:32,211 --> 00:44:33,421
ابدأ التعبئة الآن.
782
00:44:33,504 --> 00:44:35,089
توقف عن جعلي أقلق عليك
783
00:44:35,590 --> 00:44:37,383
من طلب منك أن تقلق علي؟
784
00:44:37,466 --> 00:44:39,719
سواء كنت أعيش في مكان مفتوح على مصراعيه
أو ضيقة بشكل بائس
785
00:44:39,802 --> 00:44:41,262
لا تدفع لي أي مانع.
786
00:44:41,804 --> 00:44:43,681
لماذا أنت صعب للغاية اليوم؟
787
00:44:43,764 --> 00:44:45,224
هل سارت الأمور بشكل خاطئ في المجموعة؟
788
00:44:45,308 --> 00:44:46,851
هل أعطاك شخص ما وقتا عصيبا؟
789
00:44:46,934 --> 00:44:48,102
قل لي كل شيء. سأصلح--
790
00:44:48,186 --> 00:44:50,688
توقف. فقط توقف عن فعل أي شيء من أجلي.
791
00:44:54,233 --> 00:44:55,526
لم أعد أرغب…
792
00:44:56,652 --> 00:44:58,529
لاستخدامك كدرع لي.
793
00:44:58,613 --> 00:45:00,323
أنا لا أريد قلقك أيضا.
794
00:45:00,823 --> 00:45:03,451
في هذا المكان، أحمي نفسي
ساحقة بما فيه الكفاية.
795
00:45:03,534 --> 00:45:05,494
أريد أن أعيش بدون هذه الأعباء.
796
00:45:05,578 --> 00:45:07,788
فكر شخص ما
يحملونني في قلوبهم
797
00:45:07,872 --> 00:45:09,665
عبئا ثقيلا جدا لتحمله.
798
00:45:10,917 --> 00:45:12,293
لذا توقف عن هذا الآن.
799
00:45:15,421 --> 00:45:16,756
وبما أن هناك…
800
00:45:18,758 --> 00:45:20,635
لا شيء يمكنني أن أفعله لك أيضًا.
801
00:45:46,035 --> 00:45:47,536
ثم ما هذا؟
802
00:45:52,917 --> 00:45:55,878
لماذا تعيد هذا إذا كنت تكره الفكرة
لأخذ مساحة في قلب شخص ما؟
803
00:45:55,962 --> 00:45:57,713
وما ذلك إلا ذكرى للذكرى..
804
00:46:01,592 --> 00:46:02,593
لضمان ذكريات جيدة
805
00:46:02,677 --> 00:46:04,762
لا يمكن نسيانها بسهولة،
806
00:46:05,680 --> 00:46:07,890
يجب على المرء جمع الرموز مثل هذا.
807
00:46:12,228 --> 00:46:13,938
تتذكر كل شيء.
808
00:46:15,231 --> 00:46:17,066
إذن كنت تتصرف فقط؟
809
00:46:18,901 --> 00:46:20,903
التظاهر وكأنك لم تتذكر.
810
00:46:20,987 --> 00:46:22,405
وكأن شيئا لم يحدث.
811
00:46:22,488 --> 00:46:23,823
نعم كنت كذلك.
812
00:46:25,032 --> 00:46:28,244
لقد تظاهرت بذلك لأنني لم أرغب
لكي أتورط أكثر معك.
813
00:46:29,120 --> 00:46:30,621
أنت لا تنكر ذلك حتى.
814
00:46:32,915 --> 00:46:34,292
هل حقا…
815
00:46:44,343 --> 00:46:47,013
- ألن أكون الشخص المناسب لك أبدًا؟
- لا.
816
00:46:47,513 --> 00:46:48,639
لن تكون كذلك أبداً.
817
00:46:48,723 --> 00:46:50,933
يكفيني نفسي في هذا العالم.
818
00:46:51,017 --> 00:46:52,977
وحتى لو كنت بحاجة إلى رجل،
819
00:46:53,060 --> 00:46:54,478
لن تكون أنت أبدًا.
820
00:46:57,982 --> 00:46:58,858
"أبداً"؟
821
00:46:58,941 --> 00:47:00,818
لا تأتي إلى هنا دون سابق إنذار بعد الآن.
822
00:47:01,902 --> 00:47:03,612
التعامل معك مرهق.
823
00:47:17,209 --> 00:47:18,669
لن تكون أنت أبداً
824
00:47:21,964 --> 00:47:23,507
هذا يلسع.
825
00:47:26,344 --> 00:47:27,762
شين سيو ري.
826
00:47:35,853 --> 00:47:37,730
إذا لم تسمح لأحد بالدخول،
827
00:47:37,813 --> 00:47:39,565
لن تنكسر أبدًا.
828
00:47:40,524 --> 00:47:42,234
إذا بقيت ثابتًا تمامًا،
829
00:47:42,318 --> 00:47:44,153
لن يحدث لك أي شيء على الإطلاق.
830
00:47:47,823 --> 00:47:50,242
ليس هناك من خلال
إلى الجانب Mochang.
831
00:47:50,326 --> 00:47:51,452
أي تحديثات؟
832
00:47:51,535 --> 00:47:54,538
يقول أمن المنتجع إنهم يشتبهون
قاد السيد تشا وهو في حالة سكر،
833
00:47:54,622 --> 00:47:56,415
لكن مقطع فيديو التقطه أحد الموظفين
834
00:47:56,499 --> 00:47:58,000
يؤكد أنه لم يشرب.
835
00:48:05,424 --> 00:48:07,093
هذا ليس سيئا.
836
00:48:07,176 --> 00:48:08,886
دعنا نذهب مع هذا.
837
00:48:08,969 --> 00:48:11,931
سيد؟ قالوا أنه لم يكن في الواقع...
838
00:48:12,014 --> 00:48:13,891
هل الحقيقة مهمة؟
839
00:48:13,974 --> 00:48:15,476
لقد رأيت ما حدث
مع التزييف العميق.
840
00:48:15,559 --> 00:48:18,687
الناس لا يهتمون بالتراجعات.
841
00:48:18,771 --> 00:48:19,688
عند هذه النقطة،
842
00:48:19,772 --> 00:48:22,024
نحن بحاجة إلى اتخاذ إجراءات حاسمة.
843
00:48:22,108 --> 00:48:25,903
العنوان سيكون،
"إلى أي مدى سيسقط وريث تشايبول؟"
844
00:48:26,821 --> 00:48:29,115
""الضرب والهرب في حالة سكر مع امرأة غامضة
845
00:48:29,198 --> 00:48:30,699
خلال رحلة عمل."
846
00:48:30,783 --> 00:48:31,992
متى يجب أن نبدأ؟
847
00:48:32,076 --> 00:48:35,371
دعونا نطلق النار عليه
عندما يصل إلى القمة.
848
00:48:35,454 --> 00:48:36,580
يجب أن يكون D-Day ...
849
00:48:37,289 --> 00:48:39,542
بعد أسبوع من الإطلاق.
850
00:48:50,511 --> 00:48:53,097
الجمال الذي يتجاوز الزمن.
851
00:49:08,279 --> 00:49:10,656
عطر يلفت انتباهك.
852
00:49:13,742 --> 00:49:16,162
نفس واحد من الهواء النقي
853
00:49:17,037 --> 00:49:18,581
في هذا العالم المقفر.
854
00:49:20,332 --> 00:49:22,084
داينستي.
855
00:49:45,024 --> 00:49:47,902
وكانت استجابة السوق كبيرة
منذ الأسبوع الأول من إطلاقه.
856
00:49:47,985 --> 00:49:50,446
لقد تجاوزنا هدف المبيعات لدينا
في أسبوع واحد فقط،
857
00:49:50,529 --> 00:49:54,617
لذلك نقوم بتشغيل خطوط الإنتاج الجديدة
بكامل طاقتها لتلبية الطلب.
858
00:49:54,700 --> 00:49:58,078
ضمان شبكة التوزيع الوطنية
يعمل بسلاسة دون أي مشاكل.
859
00:49:58,162 --> 00:49:59,413
نعم يا سيدي.
860
00:50:09,840 --> 00:50:11,175
لا، أنا أخبرك، لقد رأيتها.
861
00:50:11,258 --> 00:50:13,260
- كان هناك حتى إعلان لمستحضرات التجميل.
- لا يمكن أن تكون هي.
862
00:50:13,344 --> 00:50:14,929
حتى مع قوة المكياج..
863
00:50:15,012 --> 00:50:17,306
- ننسى ذلك. اسمحوا لي أن أسألها فقط.
- ماذا؟
864
00:50:18,307 --> 00:50:19,725
اعذرني.
865
00:50:19,808 --> 00:50:21,769
هل سبق لك أن قمت بتصوير إعلان تجاري؟
866
00:50:21,852 --> 00:50:23,103
مثل إعلان مستحضرات التجميل؟
867
00:50:23,187 --> 00:50:25,481
لعلامة تجارية تدعى Dynaestie.
868
00:50:25,564 --> 00:50:27,691
هل يجب أن أجيب على كل سؤال؟
869
00:50:28,692 --> 00:50:31,028
يرى؟ هل ستكون حقا
تعليق الغسيل هنا لو كانت هي؟
870
00:50:31,111 --> 00:50:32,530
كانت ستقيم حفلة في مكان ما.
871
00:50:32,613 --> 00:50:34,657
لكنها تشبهها كثيرًا.
872
00:50:34,740 --> 00:50:36,575
اسمحوا لي أن تظهر لك.
سأريكم في الطابق السفلي.
873
00:50:36,659 --> 00:50:39,245
- ما الأمر معها اليوم؟
- أنا أقول لك، إنها هي!
874
00:50:44,500 --> 00:50:46,252
آنسة. شين سيو-ري
نتمنى لك عيد ميلاد سعيد
875
00:50:53,467 --> 00:50:55,219
اختر بعض الأشياء الجيدة بالنسبة لي.
876
00:50:55,302 --> 00:50:56,470
إنه عيد ميلاد حفيدي.
877
00:50:56,554 --> 00:50:57,972
هذا هو أفضل واحد.
878
00:50:58,055 --> 00:51:00,766
فقط أعطني 20 ألف وون لكل شيء.
879
00:51:00,849 --> 00:51:03,352
ماذا تقصد؟
لقد دفعت بالفعل ثمن الأعشاب البحرية.
880
00:51:03,435 --> 00:51:04,395
سيدتي،
881
00:51:04,478 --> 00:51:06,063
لم أحصل على أي شيء منك.
882
00:51:06,146 --> 00:51:07,856
أنت لم تعطيني أي شيء بعد.
883
00:51:08,440 --> 00:51:09,567
هل تمزح معي؟
884
00:51:09,650 --> 00:51:11,652
لقد دفعت ثمن الأعشاب البحرية بالفعل!
885
00:51:12,319 --> 00:51:15,072
سيدتي، لقد كنت أشاهد،
وأنت لم تدفع بعد.
886
00:51:15,698 --> 00:51:17,366
يجب أن تكون في حيرة من أمرك.
887
00:51:17,449 --> 00:51:19,076
هل ستشتري الأعشاب البحرية مرة أخرى؟
888
00:51:19,159 --> 00:51:22,454
لقد اشتريت مجموعة كاملة مني
فقط في اليوم الآخر.
889
00:51:42,933 --> 00:51:44,602
- يا إلهي!
- الخير! سيدتي!
890
00:51:44,685 --> 00:51:47,146
- ما بها؟
- سيدتي!
891
00:51:47,229 --> 00:51:49,064
- أرجوك استيقظ!
- سيدتي!
892
00:51:49,148 --> 00:51:51,275
- أرجوك استيقظ!
- أرجوك استيقظ!
893
00:51:52,234 --> 00:51:54,737
<ط> السيدة. شين سيو ري؟
وصي السيدة نام أوك سون؟
894
00:51:54,820 --> 00:51:58,198
أنا أتصل من مستشفى سونغجين العام.
عليك أن تأتي بسرعة.
895
00:52:00,117 --> 00:52:02,328
أنا على وشك أن أخسره.
وأين ذهب بعد اللقاء؟
896
00:52:02,411 --> 00:52:04,622
- بدون كلمة.
- الرقم الذي تطلبه...
897
00:52:05,998 --> 00:52:07,374
- السيدة كيم!
- نعم؟
898
00:52:07,458 --> 00:52:09,293
- الرقم الذي تطلبه…
- لا أستطيع الوصول إليه.
899
00:52:09,376 --> 00:52:11,629
لقد خرج للحظة.
وقال أنه سيعود على الفور.
900
00:52:11,712 --> 00:52:14,214
نحن في ورطة.
قد يصطدم بالمراسلين.
901
00:52:14,298 --> 00:52:16,258
- إنها تشا سي جي!
- هناك!
902
00:52:19,470 --> 00:52:21,889
السيد تشا، هل قمت بالقيادة؟
تحت التأثير؟
903
00:52:21,972 --> 00:52:24,391
لقد تلقينا نصيحة
أنك قدت السيارة في حالة سكر في جيجو.
904
00:52:24,475 --> 00:52:25,851
ومن كان رفيقك؟
905
00:52:25,934 --> 00:52:29,480
هل تهتم بالتعليق
في حادثة الكر والفر القريبة؟
906
00:52:29,563 --> 00:52:31,357
- الرجاء الرد.
- ماذا تقول لك؟
907
00:52:31,440 --> 00:52:33,484
سوف أقوم بالتقييم والإصدار
بيان في وقت لاحق بعد ظهر اليوم.
908
00:52:33,567 --> 00:52:35,736
هل تعترف بالقيادة في حالة سكر؟
909
00:52:38,155 --> 00:52:39,740
من قال أنني خائف؟
910
00:52:39,823 --> 00:52:40,991
الرئيس التنفيذي لشركة BIOJEI CHA يقود سيارته في حالة سكر
911
00:52:41,116 --> 00:52:42,326
انتشار ادعاءات الكر والفر
912
00:52:44,119 --> 00:52:45,120
هيا.
913
00:52:58,175 --> 00:52:59,843
هذه هي الرواية التي توصلوا إليها؟
914
00:52:59,927 --> 00:53:01,387
هل يصدق الناس هذا فعلاً؟
915
00:53:01,470 --> 00:53:03,555
الصحافة سوف تجتمع معا
أي رواية تبيع.
916
00:53:03,639 --> 00:53:06,809
حدثت حادثة صدم وهرب في مكان قريب
حيث لا توجد كاميرات.
917
00:53:06,892 --> 00:53:10,270
إنهم يعلقون ذلك عليك بلا أساس
والمطالبة بذريعة.
918
00:53:10,354 --> 00:53:12,272
سعر السهم ينخفض بالفعل
919
00:53:12,356 --> 00:53:13,732
إلى 59000 وون.
920
00:53:16,694 --> 00:53:18,362
الدفاع عن سعر سهمنا يأتي أولاً.
921
00:53:18,445 --> 00:53:21,198
يجب أن نستدعي السيدة شين كشاهدة--
922
00:53:21,281 --> 00:53:22,741
لا، بالتأكيد لا.
923
00:53:22,825 --> 00:53:25,911
افعل ما يجب عليك للحفاظ عليها
خارج الصحافة.
924
00:53:40,509 --> 00:53:42,302
إنها سكتة دماغية انصمامية قلبية.
925
00:53:42,928 --> 00:53:43,929
يبدو معتدلًا
926
00:53:44,012 --> 00:53:46,098
لكننا نشك أيضًا في أعراض الزهايمر.
927
00:53:46,682 --> 00:53:48,934
لنجري بعض الاختبارات التفصيلية أولاً.
928
00:53:50,728 --> 00:53:52,896
لم يكن لدي الكثير من الشهية في الآونة الأخيرة.
929
00:53:53,564 --> 00:53:55,232
أنا فقط لم أتناول الطعام جيدًا.
930
00:53:57,568 --> 00:53:59,528
هل أخافتك؟
931
00:54:00,237 --> 00:54:03,574
لماذا اتصلوا بك حتى؟ جيز.
932
00:54:03,657 --> 00:54:05,784
تحتاج إلى تناول الطعام بشكل صحيح.
933
00:54:06,785 --> 00:54:08,871
لا عجب أنك تستمر في الإغماء.
934
00:54:11,457 --> 00:54:12,416
أنا آسف.
935
00:54:12,499 --> 00:54:14,752
أنا جدة رهيبة.
936
00:54:14,835 --> 00:54:18,088
لم أتمكن حتى من صنع حساء الأعشاب البحرية
بمناسبة عيد ميلاد حفيدتي.
937
00:54:18,172 --> 00:54:19,715
من يهتم بحساء الأعشاب البحرية؟
938
00:54:19,798 --> 00:54:21,383
لا تكوني هكذا يا سيو ري.
939
00:54:22,342 --> 00:54:24,344
والآن بعد أن عشت كل هذا الوقت،
940
00:54:24,970 --> 00:54:27,306
أرى أن هناك سببا
نحن نبحث عن الآخرين.
941
00:54:27,389 --> 00:54:31,351
حساء الأعشاب البحرية في عيد ميلادك،
حساء كعكة الأرز في رأس السنة الجديدة.
942
00:54:31,435 --> 00:54:35,147
أنت بحاجة إلى تناول الطعام المناسب
في كل مناسبة.
943
00:54:35,230 --> 00:54:37,608
هذا ما يجلب أفراحًا صغيرة.
944
00:54:39,067 --> 00:54:41,111
السعادة لا تتراكم الفائدة.
945
00:54:41,195 --> 00:54:43,197
عليك أن تستمتع به عندما تستطيع.
946
00:54:43,280 --> 00:54:44,531
هل أنا على حق أم على خطأ؟
947
00:54:45,908 --> 00:54:47,075
أنت محق.
948
00:55:01,548 --> 00:55:02,883
سيو ري,
949
00:55:04,259 --> 00:55:06,720
هل تعرف لماذا اسمك سيو ري؟
950
00:55:08,388 --> 00:55:10,307
كانت حياتي ذابلة وجوفاء،
951
00:55:10,390 --> 00:55:12,142
ولكن بعد ذلك ولدت.
952
00:55:12,226 --> 00:55:14,269
بالنسبة لي، كنت مثل معجزة.
953
00:55:14,353 --> 00:55:18,190
لقد كنتِ جميلة بشكل عجيب،
مثل زهرة الصقيع البيضاء النقية.
954
00:55:18,899 --> 00:55:20,734
لهذا السبب قمت بتسميتك على اسم واحدة، سيو ري.
955
00:55:24,321 --> 00:55:26,532
لذلك لا تمر بحياتك
956
00:55:26,615 --> 00:55:29,243
يندب مثل أحمق.
957
00:55:29,326 --> 00:55:32,287
كن مثل زهور الصقيع التي تتساقط
في ذروة الصيف.
958
00:55:33,747 --> 00:55:35,791
وتطيري بحرية يا سيو ري.
959
00:55:36,834 --> 00:55:37,960
تمام؟
960
00:55:58,230 --> 00:55:59,857
أوه، طفلي الحلو.
961
00:56:00,899 --> 00:56:02,442
فتاتي الحلوة.
962
00:56:05,153 --> 00:56:06,113
الخير.
963
00:56:16,206 --> 00:56:17,332
استمعي لي يا سيو-ري.
964
00:56:18,000 --> 00:56:21,378
فقط انسى كل شيء
حدث ذلك في الماضي.
965
00:56:21,461 --> 00:56:23,005
وكن سعيدًا فقط.
966
00:56:23,088 --> 00:56:26,258
فقط لا تأخذ أكثر مما هو لك.
967
00:56:29,011 --> 00:56:30,721
لا أعتقد
968
00:56:30,804 --> 00:56:33,557
في السعادة أو المعجزات.
969
00:56:34,474 --> 00:56:36,894
لأنه لا يوجد إله يمنح
970
00:56:36,977 --> 00:56:38,937
رغبات المحتال.
971
00:56:39,021 --> 00:56:41,148
الرئيس التنفيذي لشركة Biojei تشا سي-جي
972
00:56:41,231 --> 00:56:44,026
متورط
في جدل حول القيادة تحت تأثير الكحول.
973
00:56:44,109 --> 00:56:46,361
مع ظهور الادعاءات
أنه قد يكون مرتبطًا
974
00:56:46,445 --> 00:56:49,281
إلى حادث صدم وهرب
في نفس المنطقة
975
00:56:49,364 --> 00:56:51,074
- رد الفعل الشعبي ضده…
- نعم بالتأكيد.
976
00:56:51,158 --> 00:56:52,159
مفهوم.
977
00:56:52,242 --> 00:56:54,453
نعم، سأكون متأكداً من العودة إليك.
978
00:56:55,579 --> 00:56:57,080
نعم، المراسل كانغ.
979
00:56:57,164 --> 00:56:59,166
لا، لم يكن هناك ضرب وهرب. يمين.
980
00:56:59,249 --> 00:57:01,001
ولم تكن القيادة تحت تأثير الكحول أيضًا.
981
00:57:07,466 --> 00:57:08,383
الرئيس
982
00:57:11,345 --> 00:57:14,598
السيد سون، ماذا يحدث؟
هل كان يقود السيارة وهو في حالة سكر حقًا؟
983
00:57:14,681 --> 00:57:15,933
جدي، هذا أنا.
984
00:57:16,016 --> 00:57:17,976
- لم أكن في حالة سكر.
- ثم ما هو مع الفيديو؟
985
00:57:18,060 --> 00:57:19,770
المرأة والصدمة والهرب؟
986
00:57:19,853 --> 00:57:22,064
سيتم تطهيرك
إذا قمت فقط بإثبات عذر غيابك.
987
00:57:22,689 --> 00:57:24,858
سأعتني بالأمر كله، لذا لا تقلق.
988
00:57:27,903 --> 00:57:29,613
سيدي، من فضلك لا تفعل هذا.
989
00:57:29,696 --> 00:57:31,198
دعنا نتصل بالسيدة شين الآن.
990
00:57:31,281 --> 00:57:32,449
وهذا يمكن أن يكون كارثيا.
991
00:57:32,532 --> 00:57:34,117
يكفي ذلك الآن.
992
00:57:34,952 --> 00:57:36,870
كبش فداء واحد يكفي.
993
00:57:40,832 --> 00:57:42,209
الرئيس التنفيذي لشركة Biojei تشا سي-جي
994
00:57:42,292 --> 00:57:44,711
يواجه جدلاً
على وثيقة الهوية الوحيدة المشتبه بها.
995
00:57:44,795 --> 00:57:46,088
لقطات كاميرات المراقبة له وهو يقود سيارته وهو مخمور
996
00:57:46,171 --> 00:57:48,840
خلال رحلته الأخيرة إلى جيجو
تم إصداره للتو.
997
00:57:48,924 --> 00:57:51,218
مع وقوع حادث صدم وهرب على طريق مجاور
998
00:57:51,301 --> 00:57:53,345
تتزايد الشكوك حول وجود اتصال.
999
00:57:53,428 --> 00:57:55,931
تتزايد الأسئلة أيضًا
عن المرأة
1000
00:57:56,014 --> 00:57:57,766
الذي رافقه في السيارة.
1001
00:57:57,849 --> 00:57:59,518
- تشا سي جي؟
- لا يصدق.
1002
00:57:59,601 --> 00:58:01,770
الأخبار تعطيك فقط
الصداع في هذه الأيام.
1003
00:58:01,853 --> 00:58:05,273
الرجال مثله يجب أن يتعفنوا
في السجن لبقية حياتهم.
1004
00:58:05,357 --> 00:58:06,608
سجن؟
1005
00:58:06,692 --> 00:58:09,111
ومرة أخرى، السجن لا شيء بالنسبة لهم.
1006
00:58:09,194 --> 00:58:11,446
يسكر ويلتقط النساء.
1007
00:58:11,530 --> 00:58:14,658
أنا متأكد من أنه سوف يستخدم فقط
اتصالاته للخروج.
1008
00:58:14,741 --> 00:58:15,993
ألا تعتقد ذلك؟
1009
00:58:21,206 --> 00:58:23,583
ها هي. أخيراً.
1010
00:58:30,382 --> 00:58:32,884
أين كنت وهاتفك مغلق؟
1011
00:58:32,968 --> 00:58:34,678
نحن في ورطة كبيرة الآن.
1012
00:58:34,761 --> 00:58:37,848
- هل تتحدث عن تشا سي غاي؟
- أنت تعرف بالفعل.
1013
00:58:37,931 --> 00:58:40,142
ربما تتورط في هذا،
1014
00:58:40,225 --> 00:58:43,103
لذلك قالت السيدة هونغ ألا تجيب
أي أرقام غير معروفة.
1015
00:58:43,603 --> 00:58:45,272
ماذا يجب أن أفعل معه؟
1016
00:58:48,525 --> 00:58:49,526
لكن،
1017
00:58:50,277 --> 00:58:51,778
لن ينتهي به الأمر في السجن، أليس كذلك؟
1018
00:58:51,862 --> 00:58:53,238
لم يشرب حتى.
1019
00:58:53,321 --> 00:58:55,240
من يعرف؟ حقيقي أم لا،
1020
00:58:55,323 --> 00:58:58,035
لقد شطبه الجمهور بالفعل.
1021
00:58:59,870 --> 00:59:01,538
لديه جده ورعاياه المخلصين.
1022
00:59:01,621 --> 00:59:03,749
يمكن للكثير من الناس حمايته.
1023
00:59:03,832 --> 00:59:05,459
لكن أنت…
1024
00:59:05,542 --> 00:59:08,545
ما الذي يمكنك فعله من أجله بالضبط؟
1025
00:59:11,757 --> 00:59:13,091
لن يحدث شيء.
1026
00:59:15,844 --> 00:59:17,888
مهلا، السطح، هل ستعود للتو؟
1027
00:59:17,971 --> 00:59:19,973
استمر غوانغ نام في الاتصال بك.
1028
00:59:20,057 --> 00:59:21,433
لقد رأيته للتو.
1029
00:59:22,142 --> 00:59:24,936
يبدو أن المدير قو
أنت تعمل بجد مرة أخرى اليوم.
1030
00:59:31,026 --> 00:59:32,736
كل الشكر لروفتوب،
1031
00:59:32,819 --> 00:59:35,614
الأضواء تعمل مرة أخرى. إنه لطيف.
1032
01:00:47,686 --> 01:00:50,105
شين سيو-ري، أنت شقي شرير،
1033
01:00:50,188 --> 01:00:52,190
لكنني سأدع الأمر يمر في عيد ميلادك.
1034
01:00:52,732 --> 01:00:55,026
حتى لو كنت تؤذيني
ويبعدني بكلام جارح
1035
01:00:55,110 --> 01:00:57,529
لا يزال يتعين علي أن أتمنى لك السعادة.
1036
01:01:04,035 --> 01:01:05,078
لا.
1037
01:01:05,829 --> 01:01:07,831
أقول لك، أنا محتال.
1038
01:01:11,459 --> 01:01:13,170
أتمنى أن تشرق ليلتك
1039
01:01:13,253 --> 01:01:16,798
أكثر إشراقًا قليلًا من الأمس.
1040
01:01:25,724 --> 01:01:27,642
لماذا تستمر في جعلي أتردد؟
1041
01:01:31,730 --> 01:01:34,065
أريد فقط أن أبقى ساكنًا وهادئًا.
1042
01:01:34,900 --> 01:01:36,985
لماذا تجعلني أتأرجح؟
1043
01:01:39,112 --> 01:01:41,323
إذا واصلت جعلي أتردد،
1044
01:01:42,157 --> 01:01:43,408
أنا…
1045
01:01:44,117 --> 01:01:46,870
سأبدأ بلا خجل بالأمل في المزيد.
1046
01:01:50,373 --> 01:01:52,417
وربما السعادة والمعجزات...
1047
01:01:54,628 --> 01:01:56,922
هي في متناول يدي.
1048
01:02:01,134 --> 01:02:03,595
ربما لا أريد أن أكون وحدي بعد الآن.
1049
01:02:06,723 --> 01:02:08,683
وهذا ما أتمناه في نهاية المطاف.
1050
01:02:17,943 --> 01:02:19,110
سيو ري.
1051
01:02:20,070 --> 01:02:22,405
حفيدتي الجميلة.
1052
01:02:22,489 --> 01:02:25,242
تصلي جدتك كل ليلة.
1053
01:02:26,034 --> 01:02:28,954
أدعو لك أن تقابل شخصًا ما
1054
01:02:29,037 --> 01:02:31,539
من يستطيع إذابة قلبك المتجمد.
1055
01:02:32,540 --> 01:02:35,252
هذه أمنيتي الوحيدة.
1056
01:02:35,335 --> 01:02:37,295
أمنية أريد أن أراها تتحقق.
1057
01:02:38,421 --> 01:02:40,173
أمنيتي الأخيرة.
1058
01:03:16,501 --> 01:03:17,544
لماذا أنت هنا؟
1059
01:03:19,129 --> 01:03:20,213
لحمايتك.
1060
01:03:23,758 --> 01:03:24,801
هل فقدت عقلك؟
1061
01:03:25,468 --> 01:03:26,720
أنا أيضا أريد أن أحاول.
1062
01:03:27,512 --> 01:03:29,097
مهما كان الأمر. لك.
1063
01:03:33,393 --> 01:03:34,978
مهلا، من هي تلك المرأة؟
1064
01:03:42,402 --> 01:03:44,195
ماذا تعتقد أنك تفعل؟
1065
01:03:47,032 --> 01:03:48,616
حمايتك.
1066
01:03:50,118 --> 01:03:51,870
لقد أعطيتك كلمتي.
1067
01:03:54,331 --> 01:03:56,166
هل أنت متأكد من أن هذا يحميني؟
1068
01:03:56,249 --> 01:03:57,917
أم أننا سننزل معاً فحسب؟
1069
01:04:10,305 --> 01:04:11,389
إذا هلكنا
1070
01:04:11,473 --> 01:04:12,974
دعونا نتقبلها.
1071
01:04:13,725 --> 01:04:16,561
إذا انكسرنا، فلنحتضنه.
1072
01:04:17,812 --> 01:04:19,105
انه بخير
1073
01:04:20,023 --> 01:04:20,982
إذا كنا معا.
1074
01:04:24,069 --> 01:04:25,236
ماذا…
1075
01:04:26,738 --> 01:04:27,989
هل تفعل؟
1076
01:04:28,865 --> 01:04:29,866
أتمنى أن تشرق ليلتك...
1077
01:04:34,662 --> 01:04:38,041
أكثر إشراقًا قليلًا من الأمس.
1078
01:04:39,167 --> 01:04:40,794
انها حقا مشرقة.
1079
01:04:44,005 --> 01:04:45,465
الآن بعد أن أنا معك.
1080
01:05:33,430 --> 01:05:36,808
عدوي الملكي
1081
01:06:07,505 --> 01:06:09,257
{\an8}سأمنحك إذني بموجب هذا.
1082
01:06:09,340 --> 01:06:10,508
{\an8}هل تريدون رؤية بعضكم البعض؟
1083
01:06:10,592 --> 01:06:13,178
{\an8}- ماذا عن راميون في الجولة الثانية؟
- لست مستعداً لهذه الخطوة بعد!
1084
01:06:13,261 --> 01:06:14,137
{\an8}انتبه إلى يديك!
1085
01:06:14,220 --> 01:06:16,723
{\an8السيدة. شين، يجب أن تغادر الآن.
1086
01:06:16,806 --> 01:06:18,725
{\an8أريد أن تضيع الآن.
1087
01:06:18,808 --> 01:06:20,643
{\an8}كيف تجرؤ على خداعي؟
1088
01:06:21,269 --> 01:06:23,730
{\an8}أمامك أسبوعان. الموعد النهائي للتدمير.
1089
01:06:23,813 --> 01:06:27,108
{\an8}يبدو أنني قدري
لألعن الرجال من حولي.
1090
01:06:27,859 --> 01:06:28,985
{\an8ما هذا؟
1091
01:06:30,487 --> 01:06:32,030
{\an8من أنت؟
1092
01:06:32,113 --> 01:06:34,157
{\an8}من أنت حقًا؟
1093
01:06:38,286 --> 01:06:40,288
{\an8}ترجمة الترجمة بواسطة جاستن س. كيم