1 00:00:34.223 --> 00:00:38.645 CJ එන්ටර්ටේන්මන්ට් ඉදිරිපත් කරයි 2 00:00:47.904 --> 00:00:51.908 CJ එන්ටර්ටේන්මන්ට් නිෂ්පාදනයක් 3 00:00:53.535 --> 00:00:57.800 විධායක නිෂ්පාදක JEong TAE-Sung 4 00:01:02.961 --> 00:01:07.600 YIM SANG-JIN විසින් නිෂ්පාදනය කරන ලදී YI JIN-HEE විසින් සම-නිෂ්පාදනය කරන ලදී 5 00:01:10.760 --> 00:01:14.138 JI Sung 6 00:01:14.222 --> 00:01:16.683 යෝ, කට වහගන්න, කට වහගන්න! 7 00:01:16.683 --> 00:01:18.810 මට කෙළින්ම දෙන්න 8 00:01:18.893 --> 00:01:21.395 කනස්සල්ල ඉහළ යයි ඔබේ බෝල අතර. එහෙම නේද? 9 00:01:21.480 --> 00:01:22.606 නැහැ 10 00:01:22.689 --> 00:01:23.648 සු-ජුං, ඔබ දන්නවා 11 00:01:23.648 --> 00:01:26.400 බටහිර මිනිසුන්ට බූරු පයින් ගසන විශාල වීනර්ස් ඇත 12 00:01:26.400 --> 00:01:31.114 කාමුක දර්ශන නිසා එච්චරයි මුන් යක්කු 13 00:01:31.114 --> 00:01:33.199 මම කියෙව්වා වෙනසක් නෑ කියලා ආසියාතිකයන් සහ බටහිරයන් අතර 14 00:01:33.199 --> 00:01:36.244 මම ඔට්ටු ඇල්ලුවේ ආසියාතිකයෙක් ඒ පොත ලිව්වා 15 00:01:36.244 --> 00:01:39.831 නමුත් ඔබ දන්නවා, ඔවුන්ගේ ඒවා විශාල විය හැකි නමුත් ඒවා කොර වේ 16 00:01:39.831 --> 00:01:42.834 ඔබ දන්නවා එම ලාභ රෝස සොසේජස් 17 00:01:42.834 --> 00:01:44.850 - මම දන්නවා - ඔවුන් කම්මැලියි 18 00:01:44.850 --> 00:01:45.879 මගේ එක ලොකු නෑ ඒත් අමාරුයි 19 00:01:46.796 --> 00:01:48.798 ඔය කොල්ලෝ තනියම කතා කරන්නේ 20 00:01:48.798 --> 00:01:50.675 මට එතන කරන්න ගොඩක් දේවල් තියෙනවා 21 00:01:50.675 --> 00:01:52.594 මම පිටරට ඉගෙන ගන්න ගත්ත තීරණයට කවුරුත් කැමති වුණේ නැහැ 22 00:01:52.594 --> 00:01:57.140 මට සෙල්ලම් කරන්න වෙලාවක් නෑ මහන්සි වෙලා වැඩ කරන්න 23 00:01:57.599 --> 00:02:00.477 කිම් සැන්ග්-බීඕම් කිම් ජේ-බියෝම් විසින් සංස්කරණය කරන ලදී කිම් හොං-ජිප්ගේ සංගීතය 24 00:02:00.560 --> 00:02:02.729 ඔවුන් කරන්නේ කුමක්ද? 25 00:02:02.729 --> 00:02:04.438 සුයිලිං, කරුණාකරලා! 26 00:02:04.438 --> 00:02:07.358 ඔය දෙන්නා මේ මගුලට වයස වැඩියි 27 00:02:07.358 --> 00:02:08.735 ශබ්ද නිර්මාණකරු ලී SEUNG-YEOP BAEK SANG-HUN විසින් දෘශ්‍ය ප්‍රයෝග 28 00:02:08.860 --> 00:02:10.529 සමාවෙන්න. ඔයා හොඳින්ද? 29 00:02:10.529 --> 00:02:12.196 මම ඔක්කොම තෙත් වෙලා 30 00:02:13.364 --> 00:02:14.282 ඔයා තෙත් වෙලාද? 31 00:02:14.282 --> 00:02:18.202 - ඔව්, මම තෙත් වෙලා. සම්පූර්ණයෙන්ම තෙත් - මම එය වෙනත් විස්තර කරන්නේ කෙසේද? 32 00:02:19.496 --> 00:02:21.831 මම කළ වරද කුමක්ද? ඔයා තෙත් කිව්වා 33 00:02:21.831 --> 00:02:23.542 තෙත් මොනවාද? 34 00:02:24.000 --> 00:02:26.503 නිෂ්පාදක YI JIN-HEE 35 00:02:28.588 --> 00:02:29.297 මේක හරිම විහිළුවක් 36 00:02:32.258 --> 00:02:41.476 අධ්‍යක්ෂණය කළේ BYUN Sung-HYUN විසිනි 37 00:02:43.645 --> 00:02:45.271 ආරක්ෂිතයි 38 00:02:45.271 --> 00:02:46.439 පන්දු 8 ක් ඇතුලට යන්න ඕන 39 00:02:46.439 --> 00:02:47.774 ඇදහිය නොහැකියි 40 00:02:47.774 --> 00:02:49.609 මට යන්න වෙනවා 41 00:02:49.609 --> 00:02:50.260 ඇයි? 42 00:02:50.359 --> 00:02:52.280 නෑ ඔයාට යන්න බෑ. නෑ නෑ නෑ 43 00:02:52.280 --> 00:02:53.697 මට ඔයාව අවුරුද්දකින් බලන්න බැරි වෙයි 44 00:02:53.697 --> 00:02:54.864 ඔයාට යන්න බෑ 45 00:02:54.864 --> 00:02:57.750 ඉන්න. මට ඔබ සමඟ වැඩි කාලයක් ගත කිරීමට අවශ්‍යයි 46 00:03:00.745 --> 00:03:03.414 හරි සෝ-යොන්, පරිස්සමෙන් ගෙදර එන්න 47 00:03:03.414 --> 00:03:04.708 හමුවෙමු 48 00:03:04.708 --> 00:03:05.792 - ආයුබෝවන්, සෝ-යොන් - හමුවෙමු 49 00:03:05.792 --> 00:03:07.961 යන්න කලින් කතා කරමු 50 00:03:08.860 --> 00:03:09.838 යන්න, යන්න 51 00:03:18.137 --> 00:03:22.601 ඔයා හොඳින්ද? ඔබ දන්නවා මේ සු-ජුංගේ සමුගැනීමේ සාදය බව 52 00:03:22.601 --> 00:03:24.978 ඔයා ආපු එක ගැන ඇත්තටම සතුටුයි 53 00:03:24.978 --> 00:03:28.189 මම මෙහි පැමිණීම ගැන සතුටුයි මට ඔබේ පුවත් ඇසුණා සහ… 54 00:03:30.358 --> 00:03:31.776 ඉන්න 55 00:03:31.776 --> 00:03:32.694 යෝ 56 00:03:41.536 --> 00:03:42.787 සන්සුන්ව සිටින්න 57 00:04:00.429 --> 00:04:01.806 මොන මගුලක්ද? 58 00:04:02.265 --> 00:04:05.590 ගත වී ඇත්තේ දින 83ක් පමණි සහ ඇයට අලුත් පෙම්වතෙක් සිටීද? 59 00:04:05.590 --> 00:04:07.562 අපි අවුරුදු හතක් පෙම් කළා, නමුත් ඇයට ගත වූයේ මාස දෙකහමාරක් පමණි 60 00:04:07.562 --> 00:04:10.148 ඔහු කතා කරන්නේ සෝ-යොන්ගේ බැල්ලිය ගැනද? 61 00:04:10.148 --> 00:04:12.316 ඔහු උණුසුම් 62 00:04:12.316 --> 00:04:15.236 ඔහු හෝටල් සූපවේදියෙක් බව මට ආරංචි වූ විට, මම හිතුවා මෙයා මහත නැතිවෙන කෙනෙක් වෙයි කියලා 63 00:04:15.236 --> 00:04:16.195 නමුත් ඔහුගේ මුහුණ 64 00:04:17.822 --> 00:04:20.492 මොකක්ද? ඔබ සැවොම දැන සිටියාද? 65 00:04:21.535 --> 00:04:23.202 ඔබ සියල්ලෝම ඒ ගැන දැන සිටියාද? මම හැර? 66 00:04:23.369 --> 00:04:26.122 So-yeon අපිට කිව්වා ඔයාට කියන්න එපා කියලා 67 00:04:26.164 --> 00:04:28.124 මම ඔයාට කියන්න හිටියේ 68 00:04:30.126 --> 00:04:32.837 ඔයා දැනගෙන හිටියත් මට මෙහෙට කතා කළාද? 69 00:04:33.870 --> 00:04:35.890 ඔය ඔක්කොටම පිස්සුද? 70 00:04:36.633 --> 00:04:38.510 මම කියන්නේ ඇත්ත විතරයි 71 00:04:38.510 --> 00:04:39.636 කතා කිරීම නවත්වන්න 72 00:04:39.636 --> 00:04:42.130 ඔයා දන්නවා මට බොරු කියන්න බෑ කියලා 73 00:04:42.764 --> 00:04:43.347 ඔබ! 74 00:04:44.641 --> 00:04:46.267 ඔබ විශේෂ යැයි සිතනවාද? 75 00:04:46.267 --> 00:04:48.937 ඔබ විදේශගත වන නිසා, අපි හැමෝම එක තැනකට එකතු වෙන්න ඕනද? 76 00:04:48.937 --> 00:04:52.148 ඔයා නිදහසට කරුණක් හදනවා කොරියාවේ රැකියාවක් සොයා නොගැනීම නිසා 77 00:04:52.148 --> 00:04:54.568 ඔබට වයස අවුරුදු 30 යි, තවත් ඉගෙන ගැනීමට ඇත්තේ කුමක්ද? 78 00:04:54.568 --> 00:04:55.944 අනික ඔයාට, ඔයාගේ පැටිය අමාරුද? 79 00:04:56.235 --> 00:04:58.697 ඔන්ලයින් සෙව්වේ නැද්ද Viagra කියලා බීලා නැගිටින්න බැරි නිසාද? 80 00:04:59.238 --> 00:05:01.407 ඔබ ලාබාලතම Viagra භාවිතා කරන්නා විය යුතුය 81 00:05:01.658 --> 00:05:03.493 ඒක රිදෙනවා 82 00:05:04.160 --> 00:05:06.538 කට වහගනින් පුතේ! 83 00:05:06.538 --> 00:05:08.665 ඔබ සිතන්නේ අවජාතකයා උණුසුම් යැයිද? 84 00:05:08.665 --> 00:05:11.668 මම ඔහුට වඩා තරුණයි උණුසුම් 85 00:05:15.880 --> 00:05:18.341 නමුත් අරක්කැමියා බොහෝ විට වැඩි මුදලක් උපයා ගනී 86 00:05:18.717 --> 00:05:20.802 මගුලක් 87 00:05:39.529 --> 00:05:48.497 මොනවද අඳින්නේ? 88 00:05:55.670 --> 00:05:57.380 ඔයා එනවද? 89 00:06:08.808 --> 00:06:10.519 ඇතුලට යන්න පුළුවන් 90 00:06:10.519 --> 00:06:11.853 ඔයා එනකොට මගේ පස්ස අල්ලගන්න 91 00:06:37.860 --> 00:06:38.588 ඔයා ගෙදරද? 92 00:06:40.214 --> 00:06:41.925 ඔබ තනියමද? 93 00:06:42.842 --> 00:06:43.384 ම්ම්... ඔව් 94 00:06:46.846 --> 00:06:48.973 මුකුත් කියන්න එපා 95 00:06:48.973 --> 00:06:52.977 මම කියන දේ විතරක් කරන්න 96 00:06:53.770 --> 00:06:56.397 "ඔව්" සඳහා බොත්තමක් වරක් ඔබන්න 97 00:06:56.397 --> 00:06:59.776 "නැත" සඳහා දෙවරක් ඔබන්න 98 00:07:00.902 --> 00:07:03.530 ඔබ මාව ගත්තා නම්, බොත්තම ඔබන්න 99 00:07:06.741 --> 00:07:10.537 ඒ හොඳ කොල්ලෙක්. ඔබ නිදාගෙන සිටියාද? 100 00:07:13.623 --> 00:07:18.419 මගේ කටහඬ ටිකක් දෝංකාර දෙනවා ඇති මම නාන කාමරයේ ඉන්නේ 101 00:07:19.420 --> 00:07:24.217 මම සුවපහසු ලෙස බොරු කියමි උණුසුම් ජලය සමග ටබ් එකේ 102 00:07:25.927 --> 00:07:30.890 එය ඉතා උණුසුම් හා මෘදුයි 103 00:07:32.433 --> 00:07:35.687 විශේෂයෙන්ම, මගේ කකුල් අතර 104 00:07:38.106 --> 00:07:39.650 මම ඔයාට කිව්වා කතා කරන්න එපා කියලා 105 00:07:40.775 --> 00:07:43.903 මම දැන් මොකද කරන්නේ කියලා මම කියන්නම් 106 00:07:43.903 --> 00:07:47.448 මම දුරකථනය මගේ වම් අතේ තබාගෙන සිටිමි 107 00:07:47.448 --> 00:07:53.747 ඒ වගේම මගේ දකුණු අතින් හෙමිහිට මාව ස්පර්ශ කරනවා 108 00:07:56.374 --> 00:07:59.168 මම දැන් එහි ස්පර්ශ කරමි 109 00:08:00.128 --> 00:08:01.505 ඔයාගේ එක එලියට ගන්න 110 00:08:09.345 --> 00:08:10.130 මට එය අනුභව කළ හැකිද? 111 00:08:11.848 --> 00:08:14.851 මට ඒක කටින් කන්න ඕන 112 00:08:14.851 --> 00:08:17.521 මම එය මෘදු ලෙස කන්නෙමි 113 00:08:17.521 --> 00:08:21.900 මම මුළු දේම ඉතා මෘදු ලෙස කන්නෙමි 114 00:08:21.900 --> 00:08:25.820 දැන් එය මට කරන්න 115 00:08:28.197 --> 00:08:29.574 දැන් හරි 116 00:08:31.750 --> 00:08:32.451 දැන් 117 00:08:33.360 --> 00:08:34.538 මම උඩට එන්නම් 118 00:08:35.163 --> 00:08:37.707 ජලය චලනය වන ශබ්දය ඔබට ඇසෙනු ඇත 119 00:08:37.707 --> 00:08:39.584 හොඳින් සවන් දෙන්න 120 00:08:39.584 --> 00:08:42.253 ජලය වේගයෙන් ගමන් කරන්නේ නම්, 121 00:08:42.295 --> 00:08:45.131 ඒ මම වේගයෙන් යන නිසා 122 00:08:46.675 --> 00:08:49.511 මම මගේ මනසින් යනවා 123 00:08:49.636 --> 00:08:51.888 මම හිතන්නේ මම එන්නම් 124 00:08:54.265 --> 00:08:55.934 වඩා අමාරුයි 125 00:09:19.415 --> 00:09:21.292 එය රිදෙනවා 126 00:09:30.384 --> 00:09:31.636 හලෝ? 127 00:09:33.638 --> 00:09:34.848 මී පැණි? 128 00:09:36.150 --> 00:09:37.100 මී පැණි 129 00:09:37.809 --> 00:09:40.729 දැන් කතා කරන්න පුලුවන්ද ඒක හොඳද? 130 00:09:41.270 --> 00:09:42.814 ඔව්. එය හොඳ විය 131 00:09:42.814 --> 00:09:44.315 මේ මොකක්ද? 132 00:09:44.440 --> 00:09:46.485 මෙය එම අංක 1-900න් එකක්ද? 133 00:09:46.485 --> 00:09:48.653 මේ දවස්වල කෙල්ලෝ මුලින්ම කතා කරන්නේ? 134 00:09:48.653 --> 00:09:50.947 එය සංචාරය කිරීමේ සේවාවක් වගේද? 135 00:09:50.947 --> 00:09:52.240 හලෝ? 136 00:09:52.240 --> 00:09:53.492 මාර්ගය වන විට, එය මට කොපමණ මුදලක් වැය වේද? 137 00:09:53.492 --> 00:09:54.534 මේ කවුද? 138 00:09:55.243 --> 00:09:55.910 මොකක්ද? 139 00:09:57.161 --> 00:09:59.623 010-5601-7895 140 00:10:00.414 --> 00:10:02.959 5? 5! 141 00:10:02.959 --> 00:10:04.669 අනේ මන්දා... මම මොකද කරන්නේ... 142 00:10:06.379 --> 00:10:09.508 හෙලෝ, Seung-joon? ඔබ නිදිද? 143 00:10:09.508 --> 00:10:12.218 ඔව්. වේලාව කීය ද? 144 00:10:12.469 --> 00:10:15.388 ඔයා දන්නවද මම අද අලුත් ජංගම දුරකථනයක් ගත්තේ කොහොමද කියලා? 145 00:10:15.555 --> 00:10:17.181 මට ලිපින පොත මාරු කරන්න ලැබුණේ නැහැ 146 00:10:17.181 --> 00:10:19.726 ඒ නිසා මම ස්පීඩ් ඩයල් එක සෙට් කළේ නැහැ 147 00:10:19.726 --> 00:10:22.610 ඔබ කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද? 148 00:10:23.620 --> 00:10:27.651 සවන් දෙන්න. ඔබගේ අවසාන ඉලක්කම් හතර 7892 වේ 149 00:10:29.193 --> 00:10:31.863 මම අද අලුත් ෆෝන් එකක් ගත්ත දෙයක් නෑ 150 00:10:31.863 --> 00:10:35.283 යුන්-ජුං, මට හෙට වේලාසනින් අවදි විය යුතුයි 151 00:10:35.283 --> 00:10:38.119 අපි හෙට රෑ හම්බෙමු 152 00:10:38.119 --> 00:10:40.380 ඔබට අමතක වී නැත 153 00:10:40.380 --> 00:10:40.955 ලස්සන දෙයක් අඳින්න 154 00:10:41.498 --> 00:10:42.541 හරි 155 00:10:42.541 --> 00:10:44.830 පරක්කු වෙන්න එපා 156 00:10:45.168 --> 00:10:49.213 ඔව්. සුභ රාත්‍රියක් 157 00:10:57.180 --> 00:11:01.768 පොඩ්ඩක් ඉන්න කවුද ඒ පිස්සෙක්? 158 00:11:03.478 --> 00:11:04.938 මොන තරම් භයානක විකෘතියක්ද 159 00:11:11.653 --> 00:11:12.571 14 සරාගී දුරකථන තාක්ෂණික ක්‍රම 160 00:11:12.571 --> 00:11:13.738 දුරකථන ලිංගිකත්වය? 161 00:11:14.489 --> 00:11:15.156 ගැහැණු ළමයා 162 00:11:15.156 --> 00:11:17.867 ඔබ නාඳුනන කෙනෙකු සමඟ දුරකථන සංසර්ගයේ යෙදුණාද? 163 00:11:17.867 --> 00:11:19.703 ශුද්ධ ගවයා! 164 00:11:21.790 --> 00:11:23.873 එය හරියටම දුරකථන ලිංගිකත්වය නොවේ 165 00:11:23.873 --> 00:11:25.208 මොකද මම ඒක රස වින්දේ නැහැ 166 00:11:25.208 --> 00:11:28.795 මම ඊයේ රෑ එක වැරදි ඉලක්කමක් ඩයල් කළා 167 00:11:28.795 --> 00:11:30.880 සහ සමහර විපරීත ඉතා සතුටු විය 168 00:11:30.880 --> 00:11:34.801 මොකක් හරි වැරැද්දක් තියෙන්න ඇති මුලින්ම දුරකථන ලිංගිකව හැසිරීම 169 00:11:34.801 --> 00:11:36.928 නැත්තම් යට ඇඳුම් ටිකක් විකුණන්න ඕන 170 00:11:36.928 --> 00:11:39.889 එය ඔන්ලයින් යට ඇඳුම් සාප්පුවකි 171 00:11:41.140 --> 00:11:45.228 ඔබ නිකම් බලන්න. එය විය හැක ඊළඟ වික්ටෝරියා රහස 172 00:11:45.353 --> 00:11:48.565 ඉතින් Seung-joon තවම යෝජනා කරලා නැද්ද? 173 00:11:48.565 --> 00:11:49.983 මගේ දුප්පත් නංගි 174 00:11:50.108 --> 00:11:52.611 ඔහු මාව පිස්සු වට්ටනවා 175 00:11:52.611 --> 00:11:54.613 ඔහු ඔබව රැකියාවෙන් ඉවත් කිරීමට සැලැස්සුවා 176 00:11:54.613 --> 00:11:56.781 ඔහු ඔබව විවාහ කර ගත යුතුව තිබුණේ බොහෝ කලකට පෙරය 177 00:11:56.781 --> 00:11:59.200 Seung-joon මට අයින් වෙන්න කිව්වෙ නෑ 178 00:11:59.951 --> 00:12:01.995 සහ ගැහැණු ළමයින්! 179 00:12:02.453 --> 00:12:05.749 ඔබ සිතන්නේ මම, ලී යුන්-ජුං, ඇයගේ රැකියාවෙන් ඉවත් වනු ඇත 180 00:12:05.749 --> 00:12:09.753 - හුදෙක් විවාහය නිසාද? - ඔව් 181 00:12:12.380 --> 00:12:14.700 ඔයාලා දෙන්නා කිසිම දෙයක් මගහරින්නේ නැහැ 182 00:12:19.220 --> 00:12:22.849 මිස් ඔයාට මෙතන ෆොටෝ එකක් ගන්න බෑ 183 00:12:26.478 --> 00:12:31.440 ඔහ්, මේක හරිම ලස්සනයි, එය කොපමණ වේද? 184 00:12:32.108 --> 00:12:33.777 මම දික්කසාද විය යුතුද? 185 00:12:33.777 --> 00:12:37.697 එකක් පූජාසනයට. එකක් ආපසු ගෙදර, ඔබේ මවට උද්යෝගිමත් ජීවිතයක් තිබිය යුතුය 186 00:12:38.114 --> 00:12:40.324 අපි සෙක්ස් කරලා සතියකට වැඩියි 187 00:12:40.575 --> 00:12:44.370 සතියක්. ඒක ලැජ්ජා සහගත හේතුවක් දික්කසාදයක් සඳහා 188 00:12:44.370 --> 00:12:46.623 ඒ ගැන බබා ඉස්සරහ කතා කරන්න එපා 189 00:12:47.165 --> 00:12:50.840 යුන්-ජුං. ඔයා ඇත්තටම යනවද Seung-joon සමඟ විවාහ වෙනවාද? 190 00:12:50.544 --> 00:12:51.753 ඒක කරන්න එපා 191 00:12:51.753 --> 00:12:54.380 ඔබ විවාහ වුවහොත් ලිංගිකත්වය මිය යනු ඇත 192 00:12:57.341 --> 00:12:59.177 ඒක දෙයක්ද ඇය තම සහෝදරියට පැවසිය යුතුද? 193 00:13:01.179 --> 00:13:03.560 මම මේක ඔබට කියන්නේ පවුලේ කාන්තාවක් විදියට 194 00:13:03.264 --> 00:13:06.518 තනතුරු ගණන පළමුව, එවිට ලිංගික සංඛ්යාව ඊළඟ වේ 195 00:13:06.518 --> 00:13:11.640 එවිට ඔබේ හෘද ස්පන්දන ගණන යයි 196 00:13:12.649 --> 00:13:14.568 ඒක දුරදිග යනවා 197 00:13:14.734 --> 00:13:16.695 අපි වැඩිපුර ලිංගිකව එක් නොවන නිසා, ඒකෙන් අදහස් වෙන්නේ නෑ අපේ ආදරේ මැරෙයි කියලා 198 00:13:16.778 --> 00:13:18.321 ලිංගිකත්වය යනු සන්නිවේදනය වැනිය 199 00:13:18.321 --> 00:13:19.989 සන්නිවේදනයක් නොමැති නම්, එය ආදරය නොවේ 200 00:13:19.989 --> 00:13:24.350 එය ඇත්තයි. ඔබේ වජේජය කම්මැලි නම් ඔබේ හදවත ද එසේ වනු ඇත 201 00:13:24.243 --> 00:13:27.497 වෘත්තීය දෘෂ්ටි කෝණයකින්, ඔබේ සහෝදරිය හෘදයාබාධයකට ලක් විය 202 00:13:29.332 --> 00:13:32.850 මම මේක ඔයාට කියන්න ගියේ නෑ 203 00:13:33.860 --> 00:13:35.714 ඒත් අද අපේ 5 වෙනි සංවත්සරය 204 00:13:37.591 --> 00:13:40.218 මගේ උපන්දිනය ගැන නොකියාම, එයාට නත්තලවත් මතක නෑ 205 00:13:41.520 --> 00:13:44.931 නමුත් ඔහු වෙන් කරවා ගත්තේය අද රෑ රිවර් ඩෙක් අවන්හලක 206 00:13:45.139 --> 00:13:47.476 ඔබ සිතන්නේ එහි තේරුම කුමක්ද? 207 00:13:48.590 --> 00:13:49.268 යෝජනාවක්! 208 00:14:12.501 --> 00:14:14.210 සුභ පැතුම් 209 00:14:14.794 --> 00:14:15.545 සමාව දෙන්නද? 210 00:14:17.964 --> 00:14:20.299 ඔහ් ඔව් 211 00:14:21.510 --> 00:14:25.304 කොරියන් කොල්ලෝ රොමෑන්ස් ගැන වැඩිය දන්නේ නෑ 212 00:14:25.639 --> 00:14:28.266 උපන් දින සඳහා කේක් යෝජනාව සඳහා මුද්දක් 213 00:14:28.725 --> 00:14:30.477 ඔයාට ඒක එපා වෙලා නැද්ද? 214 00:14:32.646 --> 00:14:37.233 මේ වගේ මොහොතකට, ඔබට විශේෂ දෙයක් අවශ්‍යයි 215 00:14:38.670 --> 00:14:41.780 ඒ මුද්ද අසරණව මේසෙ උඩ ඉඳගෙන, 216 00:14:42.489 --> 00:14:44.730 එය තරමක් තනිකමක් දැනෙනවා 217 00:14:45.330 --> 00:14:47.577 ඒ ඔහු ලැජ්ජාශීලී නිසාය 218 00:14:50.790 --> 00:14:54.250 මම සීමාවෙන් බැහැර නොවේ නම්, මම ඔබට උදව් කිරීමට කැමතියි 219 00:14:54.751 --> 00:14:55.919 සමඟ? 220 00:15:05.261 --> 00:15:06.930 ඔබට එය කළ හැකි නම්, මම ඉතා කෘතඥ වෙනවා 221 00:15:20.443 --> 00:15:21.528 මෙන්න 222 00:15:30.704 --> 00:15:31.788 කෝපි කෝප්පයක් 223 00:15:31.788 --> 00:15:32.706 කෝපි 224 00:15:54.143 --> 00:15:55.895 එහෙම කරන්න එපා 225 00:16:12.161 --> 00:16:13.412 එය විවෘත කරන්න 226 00:16:15.164 --> 00:16:19.961 අවංකවම, මම ඔබට කීවොත් මම බොරු කියනවා මම පොඩ්ඩක්වත් කලබල වුණේ නැහැ කියලා 227 00:16:19.961 --> 00:16:23.470 ඔබ අද එය නොකළේ නම්, මට ටිකක් පිස්සු හැදෙන්නයි හිටියේ 228 00:16:23.339 --> 00:16:28.678 ඇත්තටම? ඔබ එයට කැමති යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි 229 00:16:28.678 --> 00:16:30.472 මට මිල අධික එක මිලදී ගැනීමට අවශ්‍ය විය 230 00:16:30.805 --> 00:16:32.891 ඒත් ලොකු එවුන් ටක් ගාලා බැලුවා 231 00:16:32.891 --> 00:16:36.144 ඒක හොදයි, මට ඒ වගේ දේවල් වැඩක් නෑ 232 00:16:36.144 --> 00:16:38.938 මම අතිරික්ත වර්ගයක් නොවේ 233 00:16:38.938 --> 00:16:39.606 නැහැ, මම නැහැ 234 00:16:39.856 --> 00:16:40.482 නැහැ 235 00:16:40.482 --> 00:16:48.447 ඔබ ඔබේ හදවත එයට යොමු කිරීම ගැන මම සතුටු වෙමි සහ මෙය ඉතා වටිනා ... 236 00:16:52.118 --> 00:16:53.161 හිසකෙස් ක්ලිප් 237 00:16:53.327 --> 00:16:55.246 සුභ පැතුම්! 238 00:17:14.265 --> 00:17:19.103 ඔබට පෙනෙන පරිදි, ඔබ ඔහුගේ බඳුනට කාසියක් දැමූ විට, 239 00:17:19.103 --> 00:17:22.398 එය සංවේදකය අවුලුවන, මේ හුරුබුහුටි බලු පැටියා කාසිය කනවා 240 00:17:22.398 --> 00:17:25.359 එය piggybank ලෙස ක්රියා කරයි 241 00:17:25.610 --> 00:17:27.320 මෙය මගේ ඉදිරිපත් කිරීමේ අවසානයයි 242 00:17:31.866 --> 00:17:33.535 ඒක හොඳයි 243 00:17:33.702 --> 00:17:35.579 වැඩිහිටියන් ද එයට කැමති වනු ඇතැයි මම සිතමි 244 00:17:41.459 --> 00:17:42.836 Lee Hyun-seung මහතා? 245 00:17:44.295 --> 00:17:45.421 ඔව්? 246 00:17:45.672 --> 00:17:47.600 ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද? 247 00:17:48.883 --> 00:17:49.843 ඔව් 248 00:17:52.345 --> 00:17:53.513 ප්රශ්නය කුමක්ද? 249 00:17:56.725 --> 00:17:58.768 මම ඇහුවේ ඒ ගැන ඔයාලගේ අදහස් 250 00:17:59.180 --> 00:18:02.689 ඔබ සිතන්නේ කුමක්දැයි දැන ගැනීමට මම මැරෙමින් සිටිමි 251 00:18:03.857 --> 00:18:04.899 මගේ සිතුවිලි? 252 00:18:08.487 --> 00:18:09.529 මම හිතන්නේ… 253 00:18:09.529 --> 00:18:10.446 ඔබ සිතන්නේ? 254 00:18:10.446 --> 00:18:12.907 ඔබ කිසිවක් ගැන සිතනවාද? 255 00:18:12.907 --> 00:18:14.117 දැනටමත් නවත්වන්න 256 00:18:14.117 --> 00:18:16.369 මම වැඩ කරනවා, ඔයාට පේන්නේ නැද්ද? 257 00:18:16.369 --> 00:18:19.455 වැඩද? ඔය වැඩේ කියන්නේ? 258 00:18:19.455 --> 00:18:21.165 වැඩ මුදල් ගෙන එයි 259 00:18:21.165 --> 00:18:23.100 ඔයා කතා කරලා ඉවරද? 260 00:18:23.100 --> 00:18:25.795 මට බණින්න එපා මම ඔයාගේ අම්මා නෙවෙයි 261 00:18:26.170 --> 00:18:28.256 ඔබ මගෙන් ජීවත් වීම නවත්වන්නේ කවදාද? 262 00:18:29.900 --> 00:18:31.500 මම කිව්වා මට ටිකක් කල් දෙන්න කියලා 263 00:18:31.500 --> 00:18:34.428 කවදා වෙනකම්ද? මම කොපමණ කාලයක් බලා සිටිය යුතුද? 264 00:18:34.428 --> 00:18:36.640 මාව හොල්මන් කෙනෙක් වගේ කරන්න එපා! 265 00:18:36.640 --> 00:18:39.851 ඔබ එය පිළිගැනීමට අකමැති විය හැකිය, නමුත් අපි යථාර්ථයට මුහුණ දිය යුතුයි 266 00:18:45.565 --> 00:18:49.861 ඔබට සදහටම දවල් සිහින දැකිය නොහැක 267 00:18:53.114 --> 00:18:54.741 ඔයා හිතන්නේ මට ඒක කරන්න බෑ කියලා 268 00:18:57.160 --> 00:18:58.745 මම කවදාවත් එහෙම කිව්වේ නැහැ 269 00:18:58.745 --> 00:19:01.915 අපොයි ඔව් උබේ කටින් තමයි කලේ 270 00:19:03.667 --> 00:19:06.127 මම එහෙම හිතුවා නම්, මම මෙච්චර කල් බලාගෙන හිටියේ නැහැ 271 00:19:06.252 --> 00:19:08.129 ඔබ හැම විටම එසේ සිතුවා 272 00:19:09.631 --> 00:19:11.900 ඔයාට මගෙන් මොනවද ඕනේ? 273 00:19:11.215 --> 00:19:13.802 මට කොහොමත් ඒක හදාගන්න බෑ ඇයි මම එය පොඩි නොකරන්නේ? 274 00:19:13.802 --> 00:19:15.940 මම එය මිලදී ගත්තා 275 00:19:15.261 --> 00:19:18.723 මම දන්නවා. එය ගිබ්සන් ලෙස් පෝල් සම්මතයයි එය ඉතා හොඳ ගිටාර් එකක් 276 00:19:18.932 --> 00:19:20.990 කීයක් ගෙව්වද? 277 00:19:25.814 --> 00:19:30.610 ඔයා ඇත්තටම බැල්ලිගෙ පුතෙක් 278 00:19:31.653 --> 00:19:34.322 හරි. තමුසෙ මම කිව්ව බැල්ලිගෙ පුතෙක් 279 00:19:34.322 --> 00:19:35.907 කාන්තාවන් යථාර්ථවාදී සතුන් ය 280 00:19:35.907 --> 00:19:37.408 වෘත්තීයමය වශයෙන් කිව්වොත් මගුල් බැල්ලියෙක් 281 00:19:37.408 --> 00:19:39.368 ඒකයි මම යාලු වෙන්නේ නැත්තේ 282 00:19:39.368 --> 00:19:41.329 නරක දේවල් ගැන හිතන්න එපා 283 00:19:41.329 --> 00:19:44.624 So-yeonටත් අමාරු වෙන්න ඇති 284 00:19:44.624 --> 00:19:47.794 මූලික වශයෙන්, කාන්තාවන්ට මනෝ ව්‍යාධි ප්‍රවණතාවක් ඇත 285 00:19:47.794 --> 00:19:49.546 ඔවුන් පිරිමින්ගේ වේදනාවට සංවේදී නොවේ 286 00:19:49.546 --> 00:19:52.507 අවංකවම, මම හිතන්නේ So-yeon නැවත පැමිණිය හැකිය 287 00:19:52.507 --> 00:19:55.930 අර අපතයා බීලා, බොන එක නවත්තන්න 288 00:19:55.930 --> 00:19:56.470 මගුලක් 289 00:19:56.470 --> 00:19:59.681 ඒ වැඩකට නැති බලාපොරොත්තු මිනිස්සු තවත් අසරණ කරනවා 290 00:19:59.973 --> 00:20:02.183 කාන්තාවන් බැල්ලියන් ය, සෝ-යොන් යනු ගැහැනියකි... 291 00:20:02.183 --> 00:20:05.269 - Su-jung ආරක්ෂිතව ඇතුලට ගියාද? - ඔව්. ඇය දැන් බඩු ගලවනවා 292 00:20:05.269 --> 00:20:06.605 පොඩ්ඩක් බලන්න 293 00:20:12.680 --> 00:20:12.861 හොඳින් සවන් දෙන්න 294 00:20:14.362 --> 00:20:18.449 සියලුම බැල්ලි සරල සිදුරු ලෙස සිතීම වඩාත් සුදුසුය 295 00:20:18.449 --> 00:20:19.618 සිදුර අංක එක 296 00:20:19.618 --> 00:20:21.202 සිදුරු අංක දෙක 297 00:20:21.953 --> 00:20:22.996 මෝඩයෝ දෙන්නෙක් 298 00:20:23.371 --> 00:20:26.249 මම දන්න ගෑනු ඔක්කොම කෙලවන්නම්. මගේ අම්මා හැර 299 00:20:29.850 --> 00:20:31.129 Su-jung සහ So-yeon හැර 300 00:20:33.590 --> 00:20:34.674 ඒ වගේම ඔයාගේ අම්මා සහ ඔයාගේ අම්මා හැර 301 00:20:38.512 --> 00:20:42.150 හේයි, සු-ජුං! ඇත්තෙන්ම මට ඔබ නැතුව පාලුයි 302 00:20:44.580 --> 00:20:46.978 ඔබ සංගීතය ලිවීමෙන් සදහටම ඉවත් වෙනවාද? 303 00:20:48.980 --> 00:20:50.398 මොන නාස්තියක්ද 304 00:20:50.940 --> 00:20:54.152 සෝ-යොන් එක් දක්ෂ සංගීතඥයෙකුගේ සිහිනය විනාශ කළේය 305 00:20:56.279 --> 00:20:57.906 මට එවැනි දක්ෂතාවයක් තිබුණාද? 306 00:20:58.310 --> 00:21:00.992 ඇත්තෙන්ම මෝඩයි. මා දන්නා විශිෂ්ටතම ගීත රචකයා ඔබයි 307 00:21:01.951 --> 00:21:03.662 ඔයාට මතකද මම ලියපු අන්තිම සින්දුව? ඇත්තෙන්ම 308 00:21:03.662 --> 00:21:05.413 ඇත්තෙන්ම 309 00:21:05.705 --> 00:21:07.707 හරිද? විශේෂයෙන්ම ගිටාර් ඒකල 310 00:21:08.583 --> 00:21:10.544 ඔව්. මම ඒ ගිටාර් සෝලෝ එකට කැමතියි 311 00:21:11.210 --> 00:21:14.338 ගිටාර් සෝලෝ තිබුණේ නැහැ. එය පියානෝ කෑල්ලක් විය 312 00:21:15.590 --> 00:21:18.468 සිගරට් ඉවර වුණේ නැද්ද? මම ගිහින් මිලදී ගන්නම් 313 00:21:46.370 --> 00:21:48.164 ආයුබෝවන්. මේ Lee So-yeon ගේ ජංගම දුරකථනයයි 314 00:21:48.164 --> 00:21:49.874 ඔබ මගේ ඇමතුමට පිළිතුරු දුන්නේ ඇයි? 315 00:21:49.874 --> 00:21:51.209 ඇයි නැත්තේ? 316 00:21:51.209 --> 00:21:52.293 එය ආපසු දෙන්න 317 00:21:52.293 --> 00:21:54.212 ඉක්මන් කර ආපසු දෙන්න. දැන් 318 00:21:56.422 --> 00:21:57.674 හලෝ? 319 00:22:24.951 --> 00:22:26.911 සෝ-යොන් 320 00:23:13.124 --> 00:23:13.750 හලෝ? 321 00:23:13.750 --> 00:23:14.876 සියලුම කාන්තාවන් එක හා සමානද? 322 00:23:15.835 --> 00:23:16.294 ඒක හරි 323 00:23:17.211 --> 00:23:19.714 ඔයා වගේ කෙල්ලෙක් වෙන්න ඇති කවදාවත් කාටවත් ඇත්තටම ආදරේ කරලා නෑ 324 00:23:19.881 --> 00:23:21.340 ඔයාලා ඔක්කොම එකයි. මගුලක් 325 00:23:21.424 --> 00:23:22.801 සියල්ලට පසු, කාන්තාවක් යනු සිදුරක් පමණි 326 00:23:22.801 --> 00:23:24.928 කොහොමත් ඔයා මානසික රෝගියෙක් 327 00:23:24.928 --> 00:23:26.805 ඔයාට මැරෙන්න ඕනද? 328 00:23:28.560 --> 00:23:30.224 ඔයා කවුද බන්? 329 00:23:30.224 --> 00:23:31.893 ඔයා ඊයේ රෑ ඉඳන් ඒ විකෘතිය 330 00:23:33.190 --> 00:23:36.648 මානසික රෝගියෙක්ද? ඔයාට නිකන් පිස්සු වගේ 331 00:23:37.230 --> 00:23:40.151 මනෝ, පිස්සෙක්, අමුතු කෙනෙක්! 332 00:23:40.151 --> 00:23:42.195 අපිරිසිදු විකෘතියක්! 333 00:23:43.404 --> 00:23:46.199 මනෝ, පිස්සෙක්, අමුතු... 334 00:23:46.199 --> 00:23:47.408 අපිරිසිදු විකෘතියක්ද? 335 00:23:49.578 --> 00:23:51.245 මොකක්ද… 336 00:23:53.790 --> 00:23:54.749 හේයි 337 00:23:54.749 --> 00:23:56.793 - ඔබ මට දැන් කතා කළේ කුමක්ද? - කුමක් ද? 338 00:23:56.918 --> 00:23:59.420 මනෝවෛද්‍යයෙක්ද පිස්සෙක්ද? හරි හරී. මම ඒක පිළිගන්නම් 339 00:23:59.420 --> 00:24:01.380 නමුත් අපිරිසිදු විකෘතියක්? 340 00:24:01.380 --> 00:24:04.884 ඔයා තමයි ජරා විකෘතිය. ඔබ අං නිම්ෆෝමනියැක්! 341 00:24:05.900 --> 00:24:07.596 Horny nymfomaniac? 342 00:24:07.596 --> 00:24:09.723 වාව්. ඔයාට පිස්සු වෙන්න ඇති 343 00:24:09.931 --> 00:24:11.933 හේයි. ඔයා මාව දන්නව ද? 344 00:24:11.933 --> 00:24:13.768 ඇයි ඔයා මහ රෑ කතා කරන්නේ? 345 00:24:13.768 --> 00:24:15.812 මම පොලිසියට කතා කරන්නම් 346 00:24:15.812 --> 00:24:19.899 ඔයා තමයි රෑට කෝල් කරන්නේ සහ දුරකථනයෙන් කෙඳිරිගාමින් 347 00:24:19.899 --> 00:24:22.110 මම ඔබව පොලිසියට වාර්තා කළ යුතුයි ලිංගික හිරිහැර සඳහා 348 00:24:22.401 --> 00:24:25.154 ඔබට සාක්ෂි තිබේද? 349 00:24:25.489 --> 00:24:29.909 වාව්. ඔබට ස්නායු ගොඩක් තිබේ 350 00:24:30.284 --> 00:24:31.495 මට සාක්ෂි ලැබුණා 351 00:24:31.495 --> 00:24:34.623 ඔයා දන්නවනේ කියලා දෙයක් තියෙනවා කියලා මේ දිනවල ජංගම දුරකථන වල පටිගත කිරීමේ විශේෂාංගය 352 00:24:34.623 --> 00:24:35.874 මතකද ඊයේ රෑ කිව්ව දේ? 353 00:24:35.874 --> 00:24:38.126 මේක අල්ලලා කනවා. හහ්? 354 00:24:38.126 --> 00:24:39.878 ඒ සියල්ල පටිගත කර ඇත 355 00:24:41.254 --> 00:24:42.500 ඇත්තටම? 356 00:24:42.500 --> 00:24:43.214 ඒක හරි 357 00:24:43.965 --> 00:24:46.676 මතකද ඊයේ රෑ කිව්ව දේ? 358 00:24:46.676 --> 00:24:50.179 මම එය අන්තර්ජාලයේ පළ කළ යුතුයි. එය ඔබට වාර්තා කිරීමට වඩා හොඳ වනු ඇත 359 00:24:50.179 --> 00:24:52.849 හේයි. ඒක ඇත්තටම නරකයි 360 00:24:52.849 --> 00:24:56.227 ඔච්චර නපුරු වෙන්න එපා 361 00:24:56.227 --> 00:24:59.981 අදහස් කරන්නේ? මනෝ අපිරිසිදු විකෘතියක් අදහස් කළ නොහැකිද? 362 00:24:59.981 --> 00:25:02.692 ඒක මට නිකම්ම හැදෙයි සාමාන්‍ය මනෝ අපිරිසිදු විකෘතියක් 363 00:25:03.818 --> 00:25:06.988 ම්ම්... ඇත්ත තමයි 364 00:25:06.988 --> 00:25:09.533 මම මගේ පෙම්වතාට කතා කළා 365 00:25:09.533 --> 00:25:11.785 මම අහම්බෙන් වැරදි අංකයක් ඇමතුවා 366 00:25:11.993 --> 00:25:14.746 ඔබ වැරැද්ද කළා 367 00:25:14.746 --> 00:25:17.165 ඇයි ඔබ මට විකෘතියක් කියන්නේ? 368 00:25:17.331 --> 00:25:20.418 ඔයා අද තමයි මට කතා කළේ කිසිදු පැහැදිලි කිරීමකින් තොරව, 369 00:25:20.418 --> 00:25:22.712 හැමෝම අඬනවා 370 00:25:22.712 --> 00:25:26.132 ඔබ කිව්වා සියලුම කාන්තාවන් එක හා සමානයි කියලා අපි සිදුරු පමණයි 371 00:25:26.132 --> 00:25:28.217 ඒක බයයි, මම ඔයාව දන්නෙවත් නෑ 372 00:25:28.217 --> 00:25:30.344 මට සිහිය නැති විය 373 00:25:31.137 --> 00:25:32.514 මට සමාවෙන්න 374 00:25:35.580 --> 00:25:38.190 ඔබ යමෙකු සමඟ වෙන් වුණාද? 375 00:25:47.821 --> 00:25:49.489 ඒක විතරයි… 376 00:25:51.866 --> 00:25:55.119 මට කෙනෙකුට කියන්න දෙයක් තියෙනවා 377 00:25:57.539 --> 00:25:59.874 ඒත් මට ඒක කියන්න තරම් හයියක් නෑ 378 00:26:11.100 --> 00:26:13.930 ඇය මට තවදුරටත් ආදරය නොකරන බව ඔබට විශ්වාස කළ හැකිද? 379 00:26:23.482 --> 00:26:25.609 මම දැන් කලබල වෙන්නයි හදන්නේ 380 00:26:27.318 --> 00:26:30.947 හේයි. අඬන එක නවත්තන්න 381 00:26:36.410 --> 00:26:38.580 ඔබ කෙතරම් කලබල වී ඇත්ද යන්න ගැන කතා කිරීමට ඔබට අවශ්‍යය 382 00:26:40.790 --> 00:26:42.959 හරි. මම සවන් දෙන්නම් 383 00:26:43.877 --> 00:26:45.461 ඒත් අඬන එක නවත්තන්න ඕන 384 00:26:46.755 --> 00:26:48.172 මම ඇඬුවෙ නෑ 385 00:26:50.967 --> 00:26:53.928 අනික මට ඔයාට කියන්න දෙයක් ඇත්තෙම නෑ 386 00:26:54.303 --> 00:26:56.222 අපි ආත්ම සහකරුවන් විය 387 00:26:56.430 --> 00:26:58.725 අපි අනිත් අයට වඩා වෙනස් 388 00:26:59.580 --> 00:27:00.894 එහි තේරුම දැනගන්න යමෙකු සමඟ සැබවින්ම සම්බන්ධ වීමට? 389 00:27:01.603 --> 00:27:02.854 එය ඇත්තෙන්ම විශේෂ විය 390 00:27:03.396 --> 00:27:09.694 මම හිතන්නේ බොහෝ පෙම්වතුන් හිතන්නේ එහෙමයි යම් අවස්ථාවක 391 00:27:09.986 --> 00:27:13.281 මට ඇයව අමතක කිරීමට අවශ්‍ය නමුත් එය කළ නොහැක්කකි 392 00:27:13.698 --> 00:27:18.870 මම හිතන්නේ එය සදහටම කළ නොහැකි දෙයක් වනු ඇත 393 00:27:22.123 --> 00:27:23.875 ඒ දේවදූත සිනහව 394 00:27:25.459 --> 00:27:26.920 සහ මෘදු හිසකෙස් 395 00:27:29.631 --> 00:27:31.716 ආයෙ කවදාවත් එහෙම දැනෙන්න බෑ කියලා හිතාගෙන 396 00:27:33.718 --> 00:27:36.179 ඔබ ඇයට ඇත්තටම කැමති වෙන්න ඇති 397 00:27:42.769 --> 00:27:45.605 හොඳ මතකයන් පමණක් සිහිපත් නොකරන්න 398 00:27:45.980 --> 00:27:49.442 නරක දේවල් ගැන සිතීමට එය උපකාර විය හැක සම්බන්ධතාවයෙන් 399 00:27:51.695 --> 00:27:55.239 ඇය මහලු ගැහැනියක් මෙන් හැම විටම තරවටු කළාය 400 00:27:55.323 --> 00:27:57.576 ඒ වගේම මම කතා කරනකොට එයා ඇහුවෙවත් නෑ 401 00:27:57.867 --> 00:28:01.287 මගේ පෙම්වතාට ගඳ ගහන කකුල් තියෙනවා 402 00:28:01.287 --> 00:28:04.207 පිළිවෙලට විකාරයක්! ඔබ දන්නවා OCD සහිත පුද්ගලයින් නිරන්තරයෙන් දේවල් පිරිසිදු කරන අය 403 00:28:04.207 --> 00:28:06.000 ඔහු පිටුපස හැරී නිදා ගනී 404 00:28:06.459 --> 00:28:07.961 ඇය දත්මිටි කනවා 405 00:28:07.961 --> 00:28:10.714 ඇය මගේ අතේ නිදා සිටින විට, ඇය මගේ කන් අසලම ඇඹරෙනු ඇත 406 00:28:10.714 --> 00:28:14.383 ඒ නිසා ඇය නින්දට වැටෙන විට මම මගේ අත් එළියට ගන්නවා 407 00:28:16.344 --> 00:28:17.679 වෙන මොනවද? 408 00:28:17.679 --> 00:28:20.557 ඇය එය දිගු කලක් කරන්නේ නැත 409 00:28:21.432 --> 00:28:22.476 ඇගේ මුඛයෙන් නොවේ 410 00:28:30.233 --> 00:28:34.278 මම හිතන්නේ ඇය තවම ඉගෙන ගෙන නැත සැබෑ රසය භුක්ති විඳීමට 411 00:28:43.538 --> 00:28:48.543 මට ඒ තාක් කල් වැඩක් නැහැ ඔහු එය මගේ මුහුණට කරන්නේ නැත 412 00:28:49.127 --> 00:28:52.880 මුහුණ නැත්තේ ඇයි? 413 00:28:53.548 --> 00:28:57.636 ඒක ගොරෝසු වගේ 414 00:28:57.969 --> 00:29:01.180 ඔබ එයට කැමතිද කවුරුහරි ඔබේ මුහුණට තුවායක් ගැහුවොත්? 415 00:29:02.980 --> 00:29:03.391 මම හිතන්නේ නැහැ 416 00:29:05.477 --> 00:29:09.147 ඇත්තටම ඒක මගේ පලවෙනි පාර ඊයේ අපි වෙන් වූ දා සිට 417 00:29:09.147 --> 00:29:13.943 එය ලිංගිකත්වය නොවේ, නමුත් එය ඇත්තෙන්ම අමුතු දෙයක් විය 418 00:29:16.237 --> 00:29:19.824 මාර්ගය වන විට... ඔබ එයට කැමති වූවාද? 419 00:29:23.286 --> 00:29:24.287 මොකක්ද? 420 00:29:27.749 --> 00:29:28.958 ඔව් 421 00:29:34.880 --> 00:29:35.965 ඒක හොඳයි 422 00:29:36.633 --> 00:29:38.900 ඔව් 423 00:30:14.546 --> 00:30:15.630 හැමෝම 424 00:30:15.630 --> 00:30:16.923 තව එක පාරක් 425 00:30:29.936 --> 00:30:33.982 ඔබ මුළු රාත්‍රිය පුරාම කතා කළේ කාටද? 426 00:30:34.273 --> 00:30:35.660 එය Seung-joon ද? 427 00:30:35.108 --> 00:30:37.443 ඇත්තෙන්ම 428 00:30:37.861 --> 00:30:40.113 අපි අතර දේවල් නියමයි. අපි මුළු රෑම කතා කරන්න කැමතියි 429 00:30:40.113 --> 00:30:41.720 මට ඒක ගණන් ගන්න බැරි වුණා 430 00:30:42.782 --> 00:30:46.369 අනේ අම්මේ ඔයා මොකද හිතන්නේ මම සහ Seung-joon ගැන? 431 00:30:47.537 --> 00:30:49.455 අපිට විශේෂ දෙයක් තියෙනවා වගේ පේනවද? 432 00:30:50.248 --> 00:30:53.793 කමක් නෑ. ඔයාටයි තාත්තටයි කොහොමද? 433 00:30:54.335 --> 00:30:59.173 ඔහු විශේෂ හෝ ඔහු ඔබේ ආත්ම සහකරු බව 434 00:30:59.173 --> 00:31:00.383 ඔබට එහෙම දැනුණාද? 435 00:31:00.925 --> 00:31:02.510 ඇත්තෙන්ම 436 00:31:03.344 --> 00:31:04.554 කවදාද? 437 00:31:05.179 --> 00:31:08.767 ඔබට එවැනි හැඟීමක් ඇති කළේ කුමන මොහොතද? 438 00:31:11.269 --> 00:31:12.687 සුරාන්තය 439 00:31:15.482 --> 00:31:18.985 සමහර වෙලාවට මම ඔයාගේ තාත්තාගේ ඇඳුම් අඳිනවා සුදු ඇඳුම් කමිසය 440 00:31:20.695 --> 00:31:23.573 මෙන්න සහ මෙතන 441 00:31:23.948 --> 00:31:26.618 මම මේ දෙක ගලවන්නම් 442 00:31:26.618 --> 00:31:28.662 ඒ නිසා එයාට මගේ පියයුරු ටිකක් පේනවා 443 00:31:29.579 --> 00:31:35.209 මම තොප්පියක් අඳින්නෙමි සහ මෘදු ලෙස මගේ උකුල දෙපැත්තට ගෙන යන්න 444 00:31:35.209 --> 00:31:39.463 මම එහෙම කළාම ඔයාගේ තාත්තට පිස්සු හැදෙයි 445 00:31:40.173 --> 00:31:43.301 එවිට ඔහුගේ ඝන අත් ඔතනු ඇත මගේ ඉණ වටා 446 00:31:43.301 --> 00:31:45.637 අම්මේ! වාව්… 447 00:31:45.637 --> 00:31:48.765 මට හදිසියේම මහන්සියි 448 00:31:49.140 --> 00:31:50.725 මට යන්න වෙනවා 449 00:31:51.267 --> 00:31:54.729 ඔයා ඒ හැමදේම අමුතු විදියට කලා ඔයා කොහෙද යන්නේ? 450 00:31:54.729 --> 00:31:57.566 නැහැ, ඒක අමුතු දෙයක් නෙවෙයි, මම හිතන්නේ ඔබ ඉක්මනින් ඇතුල් විය යුතුයි 451 00:31:57.566 --> 00:31:59.568 ගැහැණු ළමයා. හේයි! 452 00:32:00.694 --> 00:32:04.197 යුන්-ජුං මට වතුර ටිකක් දෙනවද? 453 00:32:14.541 --> 00:32:15.542 Ta-da! 454 00:32:15.917 --> 00:32:18.670 ඔයා ඒකෙ මට වඩා හොඳට පේනවා 455 00:32:19.253 --> 00:32:22.900 හරිද? තව තියෙනවා 456 00:32:24.133 --> 00:32:25.343 කම්පනයට පත් නොවන්න 457 00:32:27.178 --> 00:32:29.723 සෑම මිනිසෙකුගේම සිහිනය, පෙළඹෙන කන්යාව! 458 00:32:44.904 --> 00:32:46.447 මොකක්ද? එච්චරද? 459 00:32:50.409 --> 00:32:52.328 කරුණාකර මාව ටිකක් ලිහිල් කරන්න 460 00:32:53.538 --> 00:32:54.247 මම මෙය කළත්? 461 00:32:57.291 --> 00:32:59.127 හොඳින් බලන්න 462 00:33:08.887 --> 00:33:09.471 ස්වීටි 463 00:33:09.471 --> 00:33:09.721 ඔව් 464 00:33:09.721 --> 00:33:12.306 ඔයා දන්නවා මට ඇත්තටම ඒක කරන්න ඕන කියලා 465 00:33:13.349 --> 00:33:15.226 ඒත් හෙට වෙනකොට මට දෙයක් ඉවර කරන්න වෙනවා 466 00:33:16.686 --> 00:33:18.688 හරි. වැඩට යන්න 467 00:33:23.693 --> 00:33:26.290 මාව බේරගත්තට ස්තුතියි, ඔයා නිදාගන්න යනවා නේද? 468 00:33:26.290 --> 00:33:27.405 මම ආලෝකය ගන්නම් 469 00:33:30.575 --> 00:33:33.787 තෑන්ක්ස් යන්නෙන් ඔහු අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? මාව බේරගත්තට? 470 00:33:34.328 --> 00:33:36.831 එයාට වැඩ ගොඩක් තියෙන්න ඇති 471 00:33:36.831 --> 00:33:40.376 එයාට වැඩ ගොඩක් තිබුනත් 472 00:33:40.376 --> 00:33:42.587 එදා රෑ මම හරිම සරාගී පෙනුමක් තිබුණා 473 00:33:42.962 --> 00:33:44.714 ඒ විතරක් නෙවෙයි 474 00:33:44.714 --> 00:33:47.910 මම බූබ් රැකියාවක් ලබා ගත යුතුද? එක ප්‍රමාණයෙන් වැඩිද? 475 00:33:47.383 --> 00:33:48.552 එපා 476 00:33:49.511 --> 00:33:53.264 හරිද? මගේ පපුව දැන් හොඳයි 477 00:33:53.347 --> 00:33:54.849 එය වෙනුවට 478 00:33:55.266 --> 00:33:58.520 ඔබ බූබ් රැකියාවක් ලබා ගන්නේ නම්, ඔවුන්ට සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් ලෙස දැනෙනු ඇත 479 00:33:58.645 --> 00:34:00.210 රබර් බෝල වගේ මම ඒකට වෛර කරනවා 480 00:34:01.147 --> 00:34:04.776 ඔබ කොහොමද දන්නේ ඒවා රබර් බෝල වගේ දැනෙනවා නම්? 481 00:34:05.777 --> 00:34:06.820 රබර් බෝල 482 00:34:06.820 --> 00:34:09.113 7895! හිනා වෙන්න එපා 483 00:34:09.823 --> 00:34:11.320 හරි 484 00:34:16.454 --> 00:34:17.455 Lee Hyun-seung මහතා 485 00:34:18.331 --> 00:34:19.373 මම ඔබට පසුව අමතන්නම් 486 00:34:21.876 --> 00:34:24.170 මම අද මගේ යාලුවෙක්ව හම්බවෙන්නයි හිටියේ 487 00:34:25.505 --> 00:34:29.800 නමුත් ඇය හදිසියේම මාව අවලංගු කළාය. මම කළ යුත්තේ කුමක් ද? 488 00:34:37.100 --> 00:34:39.936 ඔබ සංගීතඥයෙක් කියලා. ගායන ශිල්පියෙක්? 489 00:34:41.437 --> 00:34:42.230 නැහැ, ගිටාරය 490 00:34:46.250 --> 00:34:47.569 ඔබට නැවත ක්‍රීඩා කිරීමට අවශ්‍ය නැද්ද? 491 00:34:49.195 --> 00:34:52.156 මම හිතන්නේ වැදගත්ම දේ සංගීතය තුළ… 492 00:34:54.576 --> 00:34:57.787 ඔයා මාව බය කළා, මොකක්ද අවුල? 493 00:34:58.370 --> 00:35:00.289 ඒ ඔයා මාත් එක්ක සෙල්ලම් නොකරන නිසා 494 00:35:00.582 --> 00:35:02.959 ඔබ මට මිලදී ගත් ගිටාර් එක මම හීලෑ කරනවා 495 00:35:03.417 --> 00:35:05.253 ඔබ එසේ කිරීමට අවශ්ය වන්නේ ඇයි? 496 00:35:05.587 --> 00:35:07.255 ගිටාර් කෙල්ලෝ වගේ 497 00:35:07.672 --> 00:35:09.633 මෘදු ලෙස හැසිරවූ විට ඔවුන්ගේ ශබ්දය වඩා හොඳ වේ 498 00:35:25.690 --> 00:35:31.655 ඊට පස්සේ මාව වාදනය කරලා බලන්න මගේ හඬ කොහොමද කියලා 499 00:35:44.584 --> 00:35:48.713 ශබ්දය හොඳ නැත. එය නිවැරදිව සකස් කර නැත 500 00:35:49.714 --> 00:35:52.500 මම හිතන්නේ ඔබ වැරදි තෝරගෙන ඇති 501 00:36:48.857 --> 00:36:50.660 ඔව් මමත් 502 00:36:51.485 --> 00:36:53.695 මම අඳින්නේ push-up bras විතරයි 503 00:36:55.572 --> 00:36:57.574 ඒකයි සෝ-යොන් ඔයාව දැම්මේ 504 00:36:57.574 --> 00:36:59.750 ඔබ එය පිළිගත යුතුව තිබුණි 505 00:37:03.538 --> 00:37:04.998 මොනවද එතන ඇඳගෙන ඉන්නේ? 506 00:37:04.998 --> 00:37:07.542 කළු රිබන් ලේස් ෆ්‍රිලි තොන්ග් එකක් 507 00:37:08.209 --> 00:37:10.837 කොල්ලෝ මේකට වැඩිය කැමතියි එය ඉවත් කිරීමට පහසු නිසා 508 00:37:11.295 --> 00:37:15.258 වාව්. උණුසුම් බූරු පැටවුන් පමණක් තොන්ග් පැළඳ සිටී 509 00:37:17.761 --> 00:37:20.930 ඔහ්, ඒක හරි. ඔයා දන්නේ නැහැ මගේ හිප්ලයින් එක 510 00:37:21.970 --> 00:37:23.307 අනික මට ඔයාට පෙන්නන්නත් බෑ 511 00:37:25.935 --> 00:37:27.395 ඔව් හරි 512 00:37:27.896 --> 00:37:29.856 එය ඉණ පමණක් නොවේ 513 00:37:29.856 --> 00:37:34.443 මගේ මුළු සිරුරම සහජයෙන්ම ලස්සනයි 514 00:37:35.319 --> 00:37:38.310 මම මගේම අං ගසා නොගත යුතුයි 515 00:37:38.322 --> 00:37:40.700 නමුත් මිනිසුන් පවසන්නේ මගේ ශරීරයට මිනිස් බැඳීමක් නොමැති බවයි 516 00:37:40.700 --> 00:37:44.780 මොකද ඒක මනකුරක් වගේ මම ටිකක් කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි 517 00:37:44.996 --> 00:37:49.125 මගේ ශරීරය ඇති තරම්, එය මගේ මුහුණ සමඟ නරක අතට හැරේ 518 00:37:49.793 --> 00:37:52.629 සමහර වෙලාවට මම මගේම මුහුණ ගැන පුදුම වෙනවා 519 00:37:52.921 --> 00:37:55.632 සෑම දිනකම ප්රබෝධමත් වේ 520 00:37:55.882 --> 00:38:00.804 ඒ ඇත්තම කෙල්ලෙක්ද? නැත්නම් ඒ කතා කරන බෝනික්කෙක්ද? 521 00:38:05.349 --> 00:38:08.895 ඔයා එහෙම කියන්නෙ අපිට පේන්නෙ නැති නිසා. අපි හමුවිය යුතුද? 522 00:38:09.103 --> 00:38:11.981 ඔයා මාව පෞද්ගලිකව දැක්කොත් ඔයාට කට උත්තර නැති වෙයි 523 00:38:13.942 --> 00:38:15.860 අපි කළ යුතුද? හමුවෙනවාද? 524 00:38:21.157 --> 00:38:22.492 නෑ නේද? 525 00:38:24.160 --> 00:38:27.288 මම හිතන්නේ අපිට අවංකව කතා කරන්න පුළුවන් 526 00:38:27.288 --> 00:38:30.917 මොකද අපි හමුවෙලා නැති නිසා 527 00:38:32.877 --> 00:38:34.588 ඔබ අදහස් කරන දේ මට තේරෙනවා 528 00:38:38.508 --> 00:38:39.593 මට එක දෙයක් අහන්න දෙන්න 529 00:38:40.802 --> 00:38:44.931 ඔබ කවදා හෝ ඔබේ පෙම්වතියට වංචා කර තිබේද? 530 00:38:46.570 --> 00:38:48.434 ඒ සල්ලි තියෙන කොල්ලන්ට 531 00:38:49.728 --> 00:38:51.646 මම හිතන්නේ ඔයා හොඳ කෙනෙක් 532 00:38:51.646 --> 00:38:52.772 මමද? 533 00:38:53.189 --> 00:38:55.817 7892 ඔබට කවදා හෝ වංචා කර තිබේද? 534 00:39:23.386 --> 00:39:25.847 කොහෙත්ම නැහැ 535 00:39:26.140 --> 00:39:28.391 ඔයා හිතන්නේ මම එයාට ඉඩ දෙනවා කියලා? 536 00:39:28.892 --> 00:39:32.854 ඔබේ පෙම්වතාත් හොඳ කෙනෙක් කියලා හිතන්න 537 00:39:40.194 --> 00:39:42.238 අද රෑ ඔයා මොකද කරන්නේ? 538 00:39:43.406 --> 00:39:45.950 මට ඇත්තටම කිසිම දෙයක් නැහැ 539 00:39:45.950 --> 00:39:52.206 ලී මහතාට ආශාවක් ඇතැයි මම සිතමි වැඩ හැර අන් සියල්ල සඳහා 540 00:39:52.206 --> 00:39:54.333 විශේෂයෙන්ම නාන කාමරය ඉදිරිපිට 541 00:39:56.377 --> 00:39:58.460 ඒක වෙලාව හතට 542 00:40:03.342 --> 00:40:06.262 ඔබ අල්ලා ගැනීමට අපහසු පුද්ගලයෙකි 543 00:40:06.262 --> 00:40:08.598 ඇයි ඔයා කෑම්පින් එලියට ආවේ නැත්තේ අපිත් එක්ක ගිය සැරේ? 544 00:40:09.150 --> 00:40:12.561 කුමන කඳවුරු බැඳීමද? මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ 545 00:40:13.610 --> 00:40:15.104 මම හිතන්නේ ඔබ එදා කාර්යබහුලයි 546 00:40:17.524 --> 00:40:21.778 කොහොම හරි අන්තිමට හම්බුන එක හොදයි 547 00:40:21.778 --> 00:40:23.290 හේයි, අපි ආවා 548 00:40:24.656 --> 00:40:26.783 මට එකතු විය හැකි බව ඔබට විශ්වාසද? 549 00:40:26.991 --> 00:40:28.326 ඇත්තෙන්ම 550 00:40:30.662 --> 00:40:32.747 ඔබ දෙදෙනා කවදාවත් හමු වී නැති බව අනුමාන කරන්න 551 00:40:32.914 --> 00:40:34.499 ඔබ ඉවත් වූ පසු ඇය සමාගමට සම්බන්ධ විය 552 00:40:34.916 --> 00:40:37.627 ආයුබෝවන් කියන්න. එයා ඔයාට වඩා ලොකු ජ්‍යෙෂ්ඨයෙක් 553 00:40:37.627 --> 00:40:40.755 ආයුබෝවන්. මම ඔබ ගැන බොහෝ දේ අසා ඇත්තෙමි 554 00:40:40.755 --> 00:40:44.800 Seung-joon, ඔයා මට කවදාවත් කිව්වේ නැහැ ඇය මේ ලස්සනයි 555 00:40:44.634 --> 00:40:47.804 මම කිව්වා මට උසස් ප්‍රමිතියක් තියෙනවා කියලා 556 00:40:48.722 --> 00:40:51.990 - ඔහු විශ්වාසයෙන් පිරී ඇත - ඔයා ගොඩක් බිව්වද? 557 00:40:51.990 --> 00:40:52.433 නැහැ, අපි එහෙම කළේ නැහැ 558 00:40:52.726 --> 00:40:55.394 සියල්ල ඇණවුම් කරන්න. ස්ටීක්ස් ඇණවුම් කරන්න 559 00:41:10.451 --> 00:41:12.370 අපි එකට තෝරා ගනිමු 560 00:41:13.913 --> 00:41:19.460 ඇය ගණිකාවක් පමණක් යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි. නමුත් ඇය සහකාරියකි 561 00:41:19.460 --> 00:41:21.337 මම වගේ 562 00:41:21.337 --> 00:41:21.963 මොකක්ද? 563 00:41:29.387 --> 00:41:32.150 ඔයා මොකද කරන්නේ? 564 00:41:34.851 --> 00:41:36.102 මේ? 565 00:41:36.227 --> 00:41:39.939 හරි. මම අයින් වුනේ ඔයා නිසා 566 00:41:51.535 --> 00:41:53.953 කුඩා දැරිය. ඔයාගේ වයස කීය ද? 567 00:41:55.163 --> 00:41:57.957 24? 25? 568 00:41:59.333 --> 00:42:03.171 ඇය මට දින මතක් කරයි, ඔබ මා පසුපස ලුහුබඳිමින් සිටියා 569 00:42:03.296 --> 00:42:05.214 යුන්-ජුං, මම හිතන්නේ ඔබ වැරදියි 570 00:42:05.214 --> 00:42:06.716 කට වහගෙන අහන්න 571 00:42:09.930 --> 00:42:10.219 ඔයා හිතන්නේ මම මෝඩයෙක් කියලද? 572 00:42:11.262 --> 00:42:14.891 මම ඔබව සතුටු කිරීමට උත්සාහ කරන තරමට, ඔයා මාව ගන්න ලොකුම මෝඩයා 573 00:42:15.266 --> 00:42:16.309 - වන්-සික් - ඔව්? 574 00:42:16.810 --> 00:42:18.144 - ඔයාට මතකද? - ඔව් 575 00:42:18.687 --> 00:42:21.314 මම එය ප්‍රතික්ෂේප කළ නමුත් ඔහු තරයේ කියා සිටියේය තවත් බියර් එකක් පමණක් පානය කිරීම මත 576 00:42:23.441 --> 00:42:27.571 ඒ නිසා මම ඔහු සමඟ එක් බියර් එකක් පානය කළෙමි 577 00:42:27.571 --> 00:42:29.739 සහ වසර පහක් ගත වී ඇත 578 00:42:36.370 --> 00:42:41.334 බොන්න. මේක තමයි අන්තිම බියර් එක අපි එකට සිටිමු 579 00:42:50.510 --> 00:42:53.137 ඇයි ඔච්චර ඉක්මනට බොන්නේ? 580 00:42:53.429 --> 00:42:55.890 එයා ඇත්තටම බොන්න ආසයි නේද? 581 00:42:57.892 --> 00:43:00.520 සෙමින් බොන්න, ඔබට කට වහගන්න පුළුවන් 582 00:43:00.520 --> 00:43:02.981 මම හිතන්නේ ඇයට හොඳටම බීම අවශ්‍යයි 583 00:43:03.314 --> 00:43:06.359 ඇගේ බීම නිතරම මිලදී ගන්න 584 00:43:06.860 --> 00:43:12.156 ඔබ අන්නාසි රසය රස බැලුවාද? පුද්ගලිකව, මම චුපා චුප්ස් වලට වඩා චුචු බොංට කැමතියි 585 00:43:12.156 --> 00:43:16.995 ඔබ කොරියානු චුචු බොං දන්නවාද? එය පොහොසත් පලතුරු රසයක් ඇත 586 00:43:18.329 --> 00:43:22.125 ඇයි මේකට චූ බොං කියලා කිව්වේ නැත්තේ? 587 00:43:23.585 --> 00:43:29.900 එය ඇලෙන සුළුයි. කෑම බිස් එකේ නම වැදගත් 588 00:43:29.841 --> 00:43:32.761 මින්-සූ කියනවා මුලින්ම කන්න කියලා 589 00:43:48.568 --> 00:43:50.194 ඔයා චිත්‍රපටියක් බැලුවා 590 00:43:51.655 --> 00:43:53.532 ඔබේ කටහඬේ ඇති වරද කුමක්ද? 591 00:43:55.158 --> 00:43:56.367 ඒක දුක්බර චිත්‍රපටියක් 592 00:43:59.162 --> 00:44:01.390 ඔයාගෙ වැරැද්ද මොකක්ද? 593 00:44:15.595 --> 00:44:16.971 ඔයාට මාව බලන්න ඕනද? 594 00:44:34.989 --> 00:44:37.909 මේක හරිම වැරදියි 595 00:44:41.412 --> 00:44:44.457 මට හොඳටම පිස්සු 596 00:44:47.836 --> 00:44:51.756 නෑ මම නරක දෙයක් කරන්නේ නැහැ 597 00:44:51.756 --> 00:44:56.135 හරිද? ඔක්කොම හරි 598 00:44:56.135 --> 00:44:57.220 සමාවෙන්න 599 00:45:05.436 --> 00:45:06.354 ආයුබෝවන් 600 00:45:07.647 --> 00:45:08.314 ඔව්? 601 00:45:08.732 --> 00:45:09.608 ඔව්? 602 00:45:11.109 --> 00:45:12.861 ළඟම ඇති පහසුව සඳහා ගබඩාව කොහෙද? 603 00:45:14.280 --> 00:45:18.324 - ඔහ්, පහසුව සඳහා ගබඩාවක්? - ඔව් 604 00:45:18.449 --> 00:45:20.451 බොහොම ස්තුතියි 605 00:45:21.786 --> 00:45:26.583 ඔතන. කෙළින්ම මීටර් 200ක් පමණ ඇවිදින්න 606 00:45:26.583 --> 00:45:27.834 ස්තුතියි 607 00:45:34.215 --> 00:45:39.929 මේක හොඳ නැහැ. කොහෙත්ම හොඳ නැහැ 608 00:45:41.222 --> 00:45:47.604 හේයි. මට කණගාටුයි. නමුත් මම හිතන්නේ නැහැ අපි හමුවිය යුතුයි කියලා 609 00:45:47.896 --> 00:45:51.232 ඔහ් ඔව්? 610 00:45:52.859 --> 00:45:56.362 මට සමාවෙන්න, මම දන්නේ නැහැ මොනවා කියන්නද කියලා 611 00:45:56.530 --> 00:46:01.325 කමක් නෑ. මේ ආකාරයෙන් වඩා හොඳ විය හැකිය 612 00:46:02.952 --> 00:46:05.204 මම හිතන්නේ ඔබ හරි 613 00:46:05.204 --> 00:46:11.920 අපි එකිනෙකාව දැක්කොත්, අපිට තියෙන දේ නැති වෙන්න පුළුවන් 614 00:46:11.920 --> 00:46:12.962 ඔව් 615 00:46:16.215 --> 00:46:20.110 මාර්ගය වන විට, ඔබට සිදු වූයේ කුමක්ද? 616 00:46:22.388 --> 00:46:23.932 හලෝ? 617 00:46:26.685 --> 00:46:28.687 සමාවෙන්න 618 00:46:30.730 --> 00:46:31.773 ඉන්න 619 00:46:34.984 --> 00:46:37.278 ළඟම ඇති පහසුව සඳහා ගබඩාව කොහෙද? 620 00:46:38.290 --> 00:46:41.991 මම නගරයේ මේ කොටසට අලුත් 621 00:46:55.254 --> 00:46:57.799 ඔයා ලස්සනයි කිව්වා 622 00:46:58.925 --> 00:47:00.635 ඒ වගේම ඔයා ඇත්තටම ලස්සනයි 623 00:47:07.308 --> 00:47:11.646 අපි දැන් කුමක් කළ යුතුද? 624 00:47:59.611 --> 00:48:00.737 ඉන්න 625 00:48:03.406 --> 00:48:06.159 ඉන්න. මට මේක කරන්න බෑ 626 00:48:13.249 --> 00:48:13.750 නවත්වන්න 627 00:48:15.430 --> 00:48:15.877 කරුණාකර නවත්වන්න 628 00:48:16.628 --> 00:48:17.671 නවත්වන්න 629 00:48:22.842 --> 00:48:24.135 මට සමාවෙන්න 630 00:48:25.595 --> 00:48:27.388 නෑ. කණගාටු වෙන්න එපා 631 00:48:35.772 --> 00:48:36.773 ඔයා හොඳින්ද? 632 00:48:40.318 --> 00:48:45.323 නැහැ, මම ස්වයං සාධාරණීකරණය කිරීමට උත්සාහ කරමි 633 00:48:46.157 --> 00:48:49.243 මම හිතන්නේ මට දැන් අවශ්‍ය එයයි 634 00:49:14.728 --> 00:49:16.730 ඔබට දුරකථනයෙන් කතා කිරීමට අවශ්‍යද? 635 00:49:20.609 --> 00:49:22.401 මම ඒ තරම් කම්මැලිද? 636 00:49:22.569 --> 00:49:23.820 ඔබ එසේ නොවන බව ඔබ දන්නවා 637 00:49:25.614 --> 00:49:29.325 ඉතින් ඔබ මෝඩයෙකු මෙන් වාඩි වී සිටියාද? 638 00:49:29.784 --> 00:49:30.910 ඔව් 639 00:49:34.163 --> 00:49:35.874 මම බය වුණා කියලා හිතන්න 640 00:49:36.875 --> 00:49:41.546 මම ඇත්ත දැනගත්තොත්, එවිට සියල්ල අවසන් වනු ඇත 641 00:49:43.470 --> 00:49:45.467 ඔබව බිය ගන්වන්නේ කුමක්ද? 642 00:49:46.551 --> 00:49:47.176 විවාහ වෙන්නේ නැද්ද? 643 00:49:49.679 --> 00:49:52.641 මම කුඩා කාලයේ, 644 00:49:52.682 --> 00:49:57.311 මම හිතුවා මම මේ වයසේදී කවුරුහරි වෙයි කියලා 645 00:49:59.481 --> 00:50:04.235 නමුත් කණගාටුදායක ලෙස, 646 00:50:05.612 --> 00:50:09.824 මම ස්ථාවරත්වයට කැමති සාමාන්‍ය ගැහැණු ළමයෙක් 647 00:50:12.577 --> 00:50:21.460 කිසිම දෙයක් නැති සාමාන්‍ය කෙල්ලෙක් කිසිම දෙයක් ගැන ගොඩක් සිහින දකින්න බැහැ 648 00:50:23.212 --> 00:50:31.304 සාමාන්‍ය ගැහැණු ළමයෙකු කිසි විටෙකත් එසේ නොවනු ඇත නාඳුනන කෙනෙකු සමඟ දුරකථන ලිංගිකව හැසිරීම 649 00:50:55.954 --> 00:50:57.288 ඔබට පළිගැනීමට අවශ්‍යද? 650 00:50:59.290 --> 00:51:00.249 නැත 651 00:51:39.581 --> 00:51:43.543 මොනවද මේ පෑන්ටි? 652 00:51:46.295 --> 00:51:48.840 ඒවා සම්මත සුදු පෑන්ටි පමණි 653 00:51:48.840 --> 00:51:50.925 අනේ ඔයාගේ තට්ටම් එහෙමයි... 654 00:51:53.595 --> 00:51:54.846 මේක වැරදියි 655 00:52:00.101 --> 00:52:03.187 මහන්සිද? ඔයා ඊයේ රෑ කලින් ගෙදර ගියා 656 00:52:03.688 --> 00:52:05.439 නැහැ, මම හොඳින් 657 00:52:06.566 --> 00:52:07.692 සමාවෙන්න 658 00:52:11.445 --> 00:52:12.989 මෙන්න ටූනා 659 00:52:13.532 --> 00:52:17.160 ජින්-ජු. ඔබ වඩාත් ලස්සන වේ මම ඔබව දකින සෑම අවස්ථාවකම 660 00:52:17.577 --> 00:52:20.163 මම ඔයාට අමතර දෙයක් දෙන්නේ නැහැ 661 00:52:20.371 --> 00:52:23.166 මිල අධික මේද මස් සමඟ ආරම්භ කරන්න 662 00:52:24.208 --> 00:52:25.710 ඔබේ undies ව්‍යාපාරය ඉදිරියට යන්නේ කෙසේද? 663 00:52:26.200 --> 00:52:27.712 වැඩිය නරක නැහැ 664 00:52:32.800 --> 00:52:34.260 හොඳයි, සුභ සන්ධ්‍යාවක් වේවා 665 00:52:34.260 --> 00:52:35.261 හරි 666 00:52:35.804 --> 00:52:36.805 ස්තූතියි, ජින්-ජු 667 00:52:36.805 --> 00:52:37.472 ෂුවර් 668 00:52:51.528 --> 00:52:52.654 ඇයි ඔයා ගන්නෙ නැත්තෙ? 669 00:52:53.613 --> 00:52:55.323 මට අවශ්‍ය නැහැ 670 00:52:55.699 --> 00:52:56.741 ඒ කවුද? 671 00:52:58.577 --> 00:52:59.744 මේ මම දන්න කෙල්ල විතරයි 672 00:53:00.495 --> 00:53:02.380 ඇමතුම ගන්න. කමක් නෑ 673 00:53:03.122 --> 00:53:04.400 හරි 674 00:53:09.879 --> 00:53:10.714 හලෝ? 675 00:53:10.714 --> 00:53:12.173 මොනවද එතන ඇඳගෙන ඉන්නේ? 676 00:53:12.423 --> 00:53:14.759 මම දැන් කනවා 677 00:53:14.759 --> 00:53:17.136 මටත් බඩගිනි එනවා 678 00:53:17.136 --> 00:53:19.388 හරි කෙල්ලේ. හොඳ රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයක් ගන්න 679 00:53:19.388 --> 00:53:21.683 කෙල්ලෙක්ද? මොන කෙල්ලද? 680 00:53:22.391 --> 00:53:23.392 එය නවත්වන්න 681 00:53:26.620 --> 00:53:28.272 ඔබේ පාද ගඳ ගසන බව ඔබ දන්නවාද? 682 00:53:35.530 --> 00:53:38.867 මට ඊයේ සිට සු-ජුං වෙත ළඟා විය නොහැක 683 00:53:38.867 --> 00:53:40.201 ඇය කාර්යබහුල බව අනුමාන කරන්න 684 00:53:41.285 --> 00:53:42.286 නැත්නම් 685 00:53:44.581 --> 00:53:48.376 හරි. ඇත්ත වශයෙන්ම, මට ගැටලුවක් තිබේ 686 00:53:48.376 --> 00:53:49.919 ඔබ ඇත්තටම දේවල් ගැන කරදර වෙනවාද? 687 00:53:50.211 --> 00:53:52.547 ඒක ෆ්‍රොයිඩ්ගේ ප්‍රශ්නයක් 688 00:53:54.298 --> 00:53:57.636 මම රෑ කීපයකට කලින් හීනයක් දැක්කා සහ මේ උණුසුම් කුකුළා එහි සිටියේය 689 00:53:58.520 --> 00:54:01.640 පියයුරු හොනොකා ය. බූරුවා යනු යුමා අසාමි ය. ඌ පයින් ගැහුවා 690 00:54:02.560 --> 00:54:03.475 මම පිටිපස්සෙන් පටන් ගත්තා 691 00:54:03.475 --> 00:54:06.645 ඒත් ඒක හරිම අපූරුයි මට ඒක වැඩි දවසක් තියාගෙන ඉන්න බැරි වුණා කියලා 692 00:54:06.645 --> 00:54:11.900 ඒත් ඔයා දන්නවා මම කොච්චර දක්ෂද කියලා මම මිෂනාරි තනතුරට මාරු වුණා 693 00:54:12.660 --> 00:54:15.487 ඉතින් මම ආයෙත් උඩ ඉඳන් ඒකට ගියා. ඇය කීවේ, "කිමෝචි, කිමෝචි" 694 00:54:16.445 --> 00:54:17.739 එවිට මම මුහුණ දුටුවෙමි 695 00:54:18.239 --> 00:54:21.910 මගුලක්. මට මේක ඔයාට කියන්න පුළුවන්ද කියලා මම දන්නේ නැහැ 696 00:54:22.702 --> 00:54:23.787 යන්න 697 00:54:24.996 --> 00:54:26.372 මෙය අපගේ රහස විය යුතුය 698 00:54:26.790 --> 00:54:27.331 හරි 699 00:54:29.876 --> 00:54:30.459 මුහුණ ඔබයි 700 00:54:32.128 --> 00:54:33.254 එසේම තෙල් සහිත සම සමග 701 00:54:34.589 --> 00:54:36.174 හේයි. ටිකක් කෙඳිරිගාන්න උත්සාහ කරන්න 702 00:54:41.262 --> 00:54:43.222 - ඔබට උද්දීපනය දැන ගැනීමට අවශ්‍යද? - කුමක් ද? 703 00:54:43.557 --> 00:54:44.348 මම ආවා 704 00:54:45.725 --> 00:54:47.686 මම ඔහු ගැන තෙත් සිහිනයක් දුටු අතර මම ශුක්රාණු පිට කළෙමි 705 00:54:50.396 --> 00:54:52.650 ඒ වගේම හරිම කලබලයි 706 00:54:53.149 --> 00:54:55.485 ඒක තමයි! ජරාව. ඒක තමයි බූරුවා 707 00:55:03.284 --> 00:55:05.829 හලෝ? මෙය තල්මසුන්ගේ වෘෂණ කෝෂ දුරකථනයයි 708 00:55:07.121 --> 00:55:09.373 හලෝ? සමාවෙන්න, ඒ මගේ මෝඩ මිතුරා 709 00:55:09.373 --> 00:55:11.375 ඒ Seok-un නොවේද? 710 00:55:22.596 --> 00:55:26.641 ඔබ මට බොරු කරන දෙයක් තිබේද? 711 00:55:27.559 --> 00:55:31.187 දැන් මොකද? 712 00:55:33.607 --> 00:55:37.318 මම නිකමට අහන්නේ තියෙනවද? 713 00:55:37.318 --> 00:55:39.112 ඔයාට මොකද වෙලා තියෙන්නේ? 714 00:55:39.362 --> 00:55:43.658 අපි හොඳ රාත්‍රී ආහාරය ගත්තා. අපි නැවත එය හරහා යා යුතුද? 715 00:55:45.785 --> 00:55:51.457 මම හිතන්නේ අපිට තියෙන්න ඕන සමහර අවංක සංවාද 716 00:55:54.919 --> 00:55:58.923 මම මේ දවස්වල ඔයා ගැන වැඩිය දන්නේ නැහැ 717 00:55:59.549 --> 00:56:02.636 මම රැකියාවෙන් ඉවත් වූ පසු, මම දන්නේ නැහැ ඔයා කොහොමද වැඩ කරන්නේ කියලා 718 00:56:02.636 --> 00:56:06.556 මම ඔබට දිනපතා වාර්තාවක් ද ලිවිය යුතුද? 719 00:56:07.849 --> 00:56:09.726 මම කතා කරන්නේ ඒ ගැන නොවේ 720 00:56:10.101 --> 00:56:14.981 යුන්-ජුං. ඒක හොදයි, මෑතකදී සටන් කරන්නේ නැහැ 721 00:56:14.981 --> 00:56:18.985 අපි පළමු තර්කය ආරම්භ නොකරන්නේ නම්, අපි ලබා ගන්නෙමු 722 00:56:23.782 --> 00:56:26.743 ඒක තමයි අපි කරන්නේ 723 00:56:29.287 --> 00:56:31.706 ඔබ ඔබේ පෙම්වතා සමඟ සිටියා 724 00:56:33.750 --> 00:56:36.377 සෝ-යොන් මට කලින් කතා කළා 725 00:56:38.870 --> 00:56:39.255 ඇත්තටම? 726 00:56:40.381 --> 00:56:41.675 ඇය කීවේ කුමක්ද? 727 00:56:41.675 --> 00:56:43.301 එයාට මාව බලන්න ඕන 728 00:56:44.520 --> 00:56:45.845 ඒක නම් නියමයි 729 00:56:46.513 --> 00:56:48.139 ඒත් මට ඇයව දකින්න බයයි 730 00:56:50.990 --> 00:56:53.394 සෝ-යොන් අසල සිටි අනෙක් පුද්ගලයා දැකීම 731 00:56:54.896 --> 00:56:59.651 ඇය එම පුද්ගලයාමදැයි මම නොදනිමි, මම අවුරුදු හතක් පෙම් කළා 732 00:57:01.194 --> 00:57:02.779 ඔබ අදහස් කරන දේ මම දනිමි 733 00:57:04.614 --> 00:57:07.617 එය පාවාදීමේ හැඟීම ගැන නොවේ 734 00:57:07.992 --> 00:57:10.870 එය ඔබට මුලින්ම දැනෙන්නේ නුහුරු නුපුරුදුකමයි 735 00:57:15.410 --> 00:57:18.169 ඇය කවදා හෝ ඔබට මුලින්ම කතා කර තිබේද? ඔබ දෙදෙනා වෙන් වූ දා සිට? 736 00:57:18.336 --> 00:57:19.963 නැත. මෙය පළමුවැන්නයි 737 00:57:21.631 --> 00:57:23.216 මම වරක් ඇගේ ස්ථානයට ගියෙමි 738 00:57:23.467 --> 00:57:24.801 ඔබ කළේ කුමක්ද? 739 00:57:25.885 --> 00:57:30.181 ඔබ අහම්බයකින් නොවේ, බීලා ඒකි ඉන්න තැනට යන්න නේද? 740 00:57:30.181 --> 00:57:31.891 දොර අරින්න! විවෘතයි! 741 00:57:32.601 --> 00:57:34.769 අසල්වැසියා මට ඇතුළට කතා කළා 742 00:57:37.481 --> 00:57:42.193 හොඳින් සවන් දෙන්න, මම කිසිම තත්වයක නැහැ ඔබට මෙය පැවසීමට 743 00:57:42.360 --> 00:57:44.821 නමුත් ඔබට දැන් සැලැස්මක් අවශ්යයි 744 00:57:45.290 --> 00:57:45.739 සැලැස්මක්? 745 00:57:45.905 --> 00:57:46.906 ඔව් 746 00:57:47.782 --> 00:57:51.410 ඔබ ඇයව අමතක කළ යුතුයි ඔබේ දුක්ඛිත අතීතය ගැන 747 00:57:51.870 --> 00:57:54.163 ඔයා දැන් ඉඳන් නියම කොල්ලෙක් 748 00:57:54.247 --> 00:57:57.208 මෙම මෙහෙයුම "ඉතා සිසිල්" ලෙස හඳුන්වමු 749 00:57:58.167 --> 00:57:59.335 "ඉතින් නියමයි" 750 00:57:59.335 --> 00:58:01.838 විනාඩි පහක් විතර ඉන්න 751 00:58:01.838 --> 00:58:05.467 නෑ විනාඩි 10ක් පරක්කු වෙලා එන්න 752 00:58:05.925 --> 00:58:08.177 ඉන්පසුව මවාපාන්න ඔබ ඔබේ ඇමතුම සමඟ ඇත්තටම කාර්යබහුල නම් 753 00:58:08.678 --> 00:58:10.805 යම් කටයුත්තක් සම්බන්ධ කටයුතු යහපත් වනු ඇත 754 00:58:10.805 --> 00:58:13.307 ඔව්, සර්, මම ඉදිරිපත් කිරීම දෙස බැලුවෙමි 755 00:58:13.307 --> 00:58:16.770 3 වන සහ 4 වන Q කාර්ය සාධනය හා සසඳන විට, එය කළ හැකි බව පෙනේ 756 00:58:18.354 --> 00:58:22.776 හරි. මම කිම් මහතාව සම්බන්ධ කර ගන්නම් සහ ව්‍යාපෘති යෝජනාව සංවර්ධනය කරන්න 757 00:58:22.776 --> 00:58:24.694 ජර්මනියේ ෆ්‍රැන්ක්ෆර්ට් ආරම්භ... 758 00:58:27.989 --> 00:58:28.490 හලෝ? 759 00:58:28.490 --> 00:58:30.283 මොකද වෙන්නේ, මගුල? ඔබ ගැහෙනවාද? 760 00:58:31.576 --> 00:58:32.827 මෙම දුරකථනය අමුතු ලෙස ක්‍රියා කරයි 761 00:58:33.828 --> 00:58:36.289 "ඉතා සිසිල්" අමතක කරන්න එපා 762 00:58:37.999 --> 00:58:42.253 මම අලුත් ෆෝන් එකක් ගත්තොත් හොඳයි. ඔයාට කොහොම ද? 763 00:58:43.922 --> 00:58:45.600 ඔයා හොඳට පේනවා 764 00:58:45.381 --> 00:58:47.383 මම ඔබව මීට ටික කලකට පෙර සිනමාහල්වලදී දුටුවෙමි 765 00:58:48.552 --> 00:58:50.929 ඒ ඔබේ පෙම්වතියද? 766 00:58:56.768 --> 00:58:58.645 මේ දවස්වල ගීත ලියනවද? 767 00:59:01.439 --> 00:59:04.984 නැහැ, මම ඉවත් වුණා, මම ඒකට වයසට යනවා 768 00:59:06.903 --> 00:59:10.532 ඔයා එහෙම කියනකොට ටිකක් දුකයි 769 00:59:12.750 --> 00:59:14.994 ඔයා තමයි මට කිව්වේ යථාර්ථයට මුහුණ දෙන්න කියලා 770 00:59:16.663 --> 00:59:19.791 මම ඇත්තටම නරකයි නේද? 771 00:59:22.376 --> 00:59:26.255 නෑ. ඔයා නියමයි 772 00:59:28.132 --> 00:59:32.971 හේයි. ඔබට බීමට යාමට අවශ්‍යද? 773 00:59:33.429 --> 00:59:36.850 ඉතින් එදා ඉඳන් ඔයාලා එකිනෙකාව දැක්කේ නැද්ද? 774 00:59:36.850 --> 00:59:39.185 නැහැ, මට ඇයව ගොඩක් මතක් වෙනවා 775 00:59:39.352 --> 00:59:41.688 අද ඔබ ගායනා කිරීමට කැමති කුමක්ද? 776 00:59:42.105 --> 00:59:44.315 කිම් බම්-සොඩ්ස් "මට ඔබ නැතුව පාලුයි" 777 00:59:47.986 --> 00:59:50.947 මට සමාවෙන්න. මම හිනා වුණේ නැහැ. මේ Kim Bum-sods "I Miss You" 778 00:59:51.531 --> 00:59:57.871 මම යන්නේ නැහැ, මම මෙතන ඉන්නම් 779 00:59:58.913 --> 01:00:01.820 ඇත්තටම එයාට සින්දු කියන්න බැහැ 780 01:00:01.958 --> 01:00:05.670 ඒක හරිම ලැජ්ජයි 781 01:00:06.129 --> 01:00:09.966 ඔබ බිඳී ගියා, මග හැරීමට ඇත්තේ කුමක්ද? 782 01:00:11.551 --> 01:00:13.470 මම කාටද කතා කරන්නේ? 783 01:00:16.140 --> 01:00:19.100 එය සිදු වූයේ කෙසේද? ඔබ දෙදෙනා මුණගැසුණාද? 784 01:00:20.180 --> 01:00:22.604 ඔබ මේ මුළු කාලයම ඇය සමඟ සිටියාද? 785 01:00:24.105 --> 01:00:26.816 ඔයා එලියට එන්න පරක්කු වැඩිද? 786 01:00:39.245 --> 01:00:40.705 Hyun-seung 787 01:00:48.838 --> 01:00:50.339 ඔයා අඬනවද? 788 01:01:11.486 --> 01:01:14.322 මේක හරිම අපුරුයි 789 01:01:17.576 --> 01:01:21.790 ඔච්චර දුක් වෙන්න එපා, ඔයාට හෙම්බිරිස්සාව හැදෙන්න පුළුවන් 790 01:01:25.458 --> 01:01:27.544 මම ඔබ සමඟ කුමක් කරන්නද? 791 01:01:30.547 --> 01:01:32.900 මොකද වුණේ? 792 01:01:34.800 --> 01:01:35.218 So-yeon කිව්වේ මොකක්ද? 793 01:01:39.180 --> 01:01:40.807 ඔයා කතා කරන්න පටන් ගත්තේ නැත්නම් මම ගෙදර යනවා 794 01:01:42.391 --> 01:01:44.393 හරි. හරි 795 01:01:45.269 --> 01:01:46.980 මම කියන්නම්, නමුත් ඔබට හිනා වෙන්න බැහැ 796 01:01:48.106 --> 01:01:48.940 කවදාවත් නැහැ 797 01:01:51.735 --> 01:01:55.154 අපි බොන්න ගියා, ඒ මොහොත දක්වා එය විශිෂ්ටයි 798 01:01:55.947 --> 01:01:57.406 ඊට පස්සේ මම ඇහුවේ මෝඩ දෙයක් 799 01:01:57.657 --> 01:02:00.994 මොකක්ද? නැහැ, ඔබ කළේ නැහැ... 800 01:02:01.285 --> 01:02:03.788 ඔබේ පෙම්වතා මොන වගේද? 801 01:02:03.788 --> 01:02:05.289 එයා හොඳ කෙනෙක් 802 01:02:07.250 --> 01:02:07.959 ඔහු පොහොසත්ද? 803 01:02:09.168 --> 01:02:13.600 ඔයා හිතන්නේ මම එයාව ආශ්‍රය කරන්නේ එයාගේ සල්ලි නිසා කියලද? 804 01:02:13.600 --> 01:02:13.757 ඔබ එසේ නොවේ නම්, කුමක් වුවත් 805 01:02:13.757 --> 01:02:15.910 එයා ඔයාට වඩා ලස්සනයි 806 01:02:15.910 --> 01:02:16.926 මගේ පෙම්වතියට විශාල පියයුරු ඇත 807 01:02:16.926 --> 01:02:18.386 ඒවා එතරම් විශාල ලෙස පෙනුනේ නැත 808 01:02:18.386 --> 01:02:19.763 ඇය යමෙකු මෙන් පුෂ්-අප් බ්‍රා එකක් අඳින්නේ නැත 809 01:02:20.130 --> 01:02:21.389 මගේ පෙම්වතා ඔයාට වඩා ලොකුයි 810 01:02:21.723 --> 01:02:24.684 කුමක්ද? 811 01:02:25.226 --> 01:02:27.687 අපොයි නෑ. ඉතින් ඔයා මොනවද කිව්වේ? 812 01:02:28.229 --> 01:02:29.523 එය කොතරම් විශාලද? 813 01:02:31.315 --> 01:02:33.610 ඔයා හිනා වෙන්නේ නැහැ කිව්වා 814 01:02:34.360 --> 01:02:38.698 මට සමාවෙන්න Hyun-seung, ඉතින් මොකද වුණේ? 815 01:02:38.865 --> 01:02:40.992 මුලදී ඇය පිළිතුරු දීමට මැලි වූවාය 816 01:02:40.992 --> 01:02:44.245 මට එයාගෙ බඩේ ප්‍රමාණයෙන් වැඩක් නෑ. නමුත් මට දැනුණා මම දැනගත යුතුයි කියලා 817 01:02:44.829 --> 01:02:48.410 ඉතින් එය කොතරම් විශාලද? 818 01:02:50.209 --> 01:02:51.200 23 819 01:02:52.921 --> 01:02:55.173 23? මෙවැනි? 820 01:02:55.464 --> 01:02:56.465 නැත, 23 821 01:02:57.175 --> 01:02:59.803 මගුල 23! 822 01:02:59.803 --> 01:03:01.805 23 යනු ශිෂේණය ඍජු ප්රමාණය නොවේ 823 01:03:01.805 --> 01:03:04.766 ඒ මයිකල් ජෝර්ඩන්ගේ නිල ඇඳුම් අංකයයි 824 01:03:06.476 --> 01:03:10.855 සෝ-යොන් ඉතා දරුණු විය, මම එය ටිකක් කෙටි කරන්නම් 825 01:03:11.856 --> 01:03:16.528 So-yeon කරන 23cm ශිෂ්ණය ගැන සිතමින් මාව අවුල් කරනවා 826 01:03:17.612 --> 01:03:20.782 ඔක්කොම හරි. ප්රමාණය වැදගත් නොවේ 827 01:03:22.826 --> 01:03:28.414 ඔයා හිතනවා ඇති මම කුරුම්බාට ඇබ්බැහි වෙලා කියලා මම මෙහෙම කිව්වොත් ඒත්... 828 01:03:29.248 --> 01:03:33.587 7892 හා සසඳන විට, කාගේ විශාලද? 829 01:03:34.253 --> 01:03:34.963 කුතුහලයෙන්ද? 830 01:03:44.514 --> 01:03:47.391 නාහ්. ඔබේ එක නිසැකවම විශාලයි 831 01:03:53.898 --> 01:03:55.240 ඔබට ගායනා කිරීමට අවශ්‍ය කුමක්ද? 832 01:03:55.240 --> 01:03:56.860 ආදර ගීතයක් හැර අන් කිසිවක් 833 01:03:57.151 --> 01:03:58.695 ආදර ගීතයක් නැත්තේ ඇයි? 834 01:03:58.945 --> 01:04:00.697 මම ඒකට කැමති නැහැ 835 01:04:03.617 --> 01:04:04.701 ඇයි නැත්තේ? 836 01:04:07.453 --> 01:04:09.748 සියලුම ආදර ගීත ඉතා පැහැදිලිය 837 01:04:10.915 --> 01:04:14.293 ආදරය ම පැහැදිලි ය 838 01:04:15.879 --> 01:04:20.258 ඔබ හමුවන්න, ආදරය කරන්න, වෙන් වෙන්න, 839 01:04:21.500 --> 01:04:22.511 රිදෙනවා, 840 01:04:25.764 --> 01:04:27.807 සහ ඔබ නැවත හමුවෙමු 841 01:04:30.180 --> 01:04:34.856 මම ඔට්ටු අල්ලනවා මිනිස්සු විවාහ වෙනවා කියලා මොකද එයාලට ඒවා නැවත කියන්න එපා වෙනවා 842 01:04:41.404 --> 01:04:42.238 ඇයි ඔයා මගේ දිහා එහෙම බලන්නේ? 843 01:04:44.574 --> 01:04:45.330 කිසිවක් නැත 844 01:04:49.954 --> 01:04:54.830 මේක තියාගන්න. අපි ගායනා කළ යුත්තේ කුමක්ද? 845 01:04:55.126 --> 01:04:57.336 ඔබ මට කියන්න, ඔබ සංගීතඥයා 846 01:04:57.712 --> 01:04:59.470 මගේ කටහඬින් හොඳ යැයි හැඟෙන්නේ කුමක්ද? 847 01:05:00.214 --> 01:05:01.340 කෙඳිරි ගානවාද? 848 01:05:01.340 --> 01:05:02.258 මොකක්ද? 849 01:05:07.388 --> 01:05:08.139 මේ වගේ දෙයක්? 850 01:05:08.723 --> 01:05:10.809 ඔව්, ඒක ගොඩක් හොඳයි 851 01:05:15.146 --> 01:05:16.189 මේ වගේද? 852 01:05:16.189 --> 01:05:17.816 අපොයි නෑ. මම එයට කැමතියි 853 01:05:19.568 --> 01:05:20.569 ඇත්තටම? 854 01:05:20.569 --> 01:05:22.403 ඔව්. ඒක කරන්න 855 01:05:29.578 --> 01:05:30.161 ඒක තමයි 856 01:05:54.978 --> 01:05:56.896 ඔබ දක්ෂයෙක් 857 01:05:58.220 --> 01:05:59.608 ඔබ තවත් ලිවිය යුතුයි 858 01:06:03.612 --> 01:06:04.821 එය කුමක්ද? 859 01:06:21.337 --> 01:06:22.255 Hyun-seung 860 01:06:27.426 --> 01:06:28.762 මට නිදිමතයි 861 01:07:53.179 --> 01:07:54.430 මෙතන ඉන්න 862 01:08:54.730 --> 01:08:57.350 Lee Yun-jung, ඒ ඇත්තටම ඔබද? 863 01:08:57.786 --> 01:09:01.414 ආයුබෝවන්, ගොඩක් කාලෙකින් 864 01:09:01.414 --> 01:09:05.209 වාව්, ඔබව දැකීම සතුටක් 865 01:09:05.960 --> 01:09:08.171 අපිට ඔයාව අල්ලගන්න බැරි වුණා 866 01:09:08.171 --> 01:09:10.173 හැමෝටම ඔයා නැතුව පාලුයි 867 01:09:11.758 --> 01:09:17.430 ඔයා රස්සාවෙන් අයින් වෙනවා කිව්වා නේද විවාහ වීමට? 868 01:09:17.681 --> 01:09:18.807 ඉතින් ඔබ කළාද? 869 01:09:19.980 --> 01:09:20.990 අපොයි ඒක 870 01:09:20.990 --> 01:09:21.350 අපොයි, ඔයාට තවම නැහැ 871 01:09:22.686 --> 01:09:26.523 ඔබ කතා කළා වසර ගණනාවක් තිස්සේ ඔබේ විවාහය ගැන 872 01:09:27.691 --> 01:09:31.653 ඔබ ඉක්මන් කළ යුතුයි. ඒක ඇත්තටම නියමයි 873 01:09:34.531 --> 01:09:37.784 අපි එච්චර වයසක නෑ 874 01:09:37.784 --> 01:09:39.243 ඔබ දැන් එය නොකරන්නේ නම්, ඔබට එය සදහටම කළ නොහැක 875 01:09:39.578 --> 01:09:43.331 ඔයා දන්නවනේ කොල්ලෝ ඇත්තටම සැලකිලිමත් කියලා මේ දවස්වල ගෑණුන්ගේ වයස ගැන 876 01:09:43.331 --> 01:09:45.458 ඔබ ඔබේ රැකියාවෙන් ඉවත් නොවිය යුතුය 877 01:09:46.000 --> 01:09:47.460 මම හිතන්නේ එහෙමයි 878 01:09:47.711 --> 01:09:51.881 අපොයි! ඒ රැලි ඔබේ ඇස් යටද? 879 01:09:54.884 --> 01:09:57.178 කොහෙද? මට නම් පේන්නෙ නෑ 880 01:09:57.178 --> 01:10:00.181 ඔහ්, ඔබට සමාගමක් තිබේ. මේ කව්ද? 881 01:10:00.389 --> 01:10:03.226 එයා යාළුවෙක් 882 01:10:03.226 --> 01:10:06.229 ඇත්තෙන්ම. එයා ගොඩක් ලස්සනයි 883 01:10:06.229 --> 01:10:08.106 මම හිතුවේ එයා ඔයාගේ අයියා කියලා 884 01:10:09.230 --> 01:10:11.109 මට දැන් යන්න වෙනවා 885 01:10:11.109 --> 01:10:15.614 ඇත්තටම මම මෙහෙට ආවේ වැඩ කරන්න. පසුව කතා කරන්න 886 01:10:15.614 --> 01:10:17.115 හරි. හමුවෙමු 887 01:10:18.742 --> 01:10:19.493 ඇය කවුද? 888 01:10:21.536 --> 01:10:26.124 ඇය නිසා මම නැවත හමුවීම්වලට යන්නේ නැහැ. අපි යමු 889 01:10:34.591 --> 01:10:35.509 සමාවෙන්න 890 01:10:35.509 --> 01:10:38.803 ඔයා මොකද කරන්නේ? 891 01:10:38.803 --> 01:10:40.889 මොකක්ද? මම ඔබව අපහසුතාවයට පත් කරනවාද? 892 01:10:41.347 --> 01:10:41.890 නැත 893 01:10:41.890 --> 01:10:45.393 හේයි. මම යාලුවෙක් විතරක් නෙවෙයි, මම ඇගේ පෙම්වතිය 894 01:10:45.644 --> 01:10:49.188 මම ඇයගෙන් වසර ගණනාවක් තිස්සේ ඉල්ලා සිටිමි අවසානයේ ඇයගේ අනුමැතිය ලබා ගත්තා 895 01:10:49.397 --> 01:10:52.233 මගේ යුන්-ජුං තවමත් ඒ ගැන ලැජ්ජාවෙන් ඉන්නේ 896 01:10:52.484 --> 01:10:54.694 ඔබ දන්නවා විවාහය කියන්නේ මිනිස්සු පුරසාරම් දොඩන දෙයක් නෙවෙයි 897 01:10:54.694 --> 01:10:57.405 ඔහ්, හරි. සුභ පැතුම් 898 01:10:58.823 --> 01:10:59.866 ස්තුතියි 899 01:11:03.119 --> 01:11:05.204 මම කතා කරලා ඉවර නෑ 900 01:11:05.454 --> 01:11:09.167 කරුණාකර ඉක්මනින් කතා කරන්න, මම කාර්යබහුලයි 901 01:11:09.167 --> 01:11:11.836 හරි, මම මේක ඉක්මනට කරන්නම් 902 01:11:12.461 --> 01:11:16.174 ඔයා, ඔයා කැතයි 903 01:11:22.764 --> 01:11:25.600 ඔයා හරියට මුහුදු කැස්බෑවෙක් වගේ 904 01:11:26.170 --> 01:11:27.393 මුහුදු කැස්බෑවෙක් 905 01:11:32.190 --> 01:11:34.108 මට තමයි මඩ ගැහුවේ 906 01:11:34.108 --> 01:11:35.485 ඔබ මගේ භාරකරුද? 907 01:11:36.110 --> 01:11:37.571 ඔබට එය කළ යුතුද? 908 01:11:38.279 --> 01:11:40.198 මම ඔබට ස්තුති කළ යුතුද? 909 01:11:40.198 --> 01:11:41.783 මට සමාවෙන්න. මගේ නරකයි 910 01:11:42.366 --> 01:11:46.120 මට සමාවෙන්න, මම දේවල් ගැන හිතන්නේ නැහැ 911 01:11:46.788 --> 01:11:48.122 ඒ මොකක්ද? 912 01:11:49.874 --> 01:11:53.837 නැහැ, ඔබ කණගාටු විය යුතු නැහැ 913 01:11:54.629 --> 01:11:56.965 ඇත්තටම මාව පිස්සු වට්ටන්නෙ 914 01:11:56.965 --> 01:11:59.634 ඇය මා ගැන පැවසූ සියල්ල ඇත්ත 915 01:11:59.634 --> 01:12:01.100 මට හොඳටම අවුල් 916 01:12:01.100 --> 01:12:03.429 ඔබ ඔබව පහත් කළ විට ඔබට හොඳක් දැනෙනවාද? 917 01:12:04.806 --> 01:12:10.228 ඔබ දුක්ඛිත වීමට උත්සාහ කරන බවක් පෙනේ ඔබේ වයස සහ මංගල කතා සමඟ 918 01:12:10.812 --> 01:12:14.941 කවුරුහරි ඔබට ආදරය කරන්නේ කෙසේද ඔබ ඔබටම ආදරය නොකරන විට? 919 01:12:18.945 --> 01:12:21.573 ඒක ඔයාගෙන් අහන්නත් අමුතුයි 920 01:12:25.284 --> 01:12:28.329 මම දන්නවා මම පරාජිතයෙක් වගේ හැසිරෙන්නේ කියලා මාව දැම්මට පස්සේ 921 01:12:29.380 --> 01:12:30.832 නමුත් මට තරමක් පරිණත විය හැකිය 922 01:12:32.166 --> 01:12:33.710 වෙන මොනවද දන්නවද? 923 01:12:34.377 --> 01:12:39.257 ඔබ ඉතා ලස්සන හා ආකර්ෂණීයයි 924 01:12:40.717 --> 01:12:42.677 අඩුම තරමේ ඒ මුහුදු කැස්බෑවාට වඩා 925 01:12:51.978 --> 01:12:53.396 රිදුනද? 926 01:12:54.481 --> 01:12:59.193 ඔව්, නමුත් ඒ අනෙක් කම්මුල 927 01:13:34.103 --> 01:13:35.730 මගුලක් 928 01:13:54.708 --> 01:13:56.000 7892? 929 01:14:31.119 --> 01:14:34.288 ඊළඟ වතාවේ මම ඔබට ආදර ගීතයක් ලියන්නම් එය එතරම් පැහැදිලි නැත 930 01:15:14.788 --> 01:15:16.205 ඔයා කවද්ද ඇතුලට ආවේ? 931 01:15:16.790 --> 01:15:20.430 ඔබේ ගීතය දැන් වෙනස් හඬක් ඔයා ආයෙත් ආදරෙන් ඉන්නවා කියලා 932 01:15:20.293 --> 01:15:21.294 මොකක්ද? 933 01:15:21.878 --> 01:15:25.549 - මාව සෙල්ලම් කරන්න එපා. ඔබ තල්මසුන්ගේ වෘෂණ කෝෂ - ඇය කවුද? 934 01:15:26.966 --> 01:15:28.802 - ඔබට ලැබුණේ කුමක්ද? - බියර් 935 01:15:30.219 --> 01:15:32.764 යාලුවනේ. හොඳ දේ හොඳයි 936 01:15:32.764 --> 01:15:36.601 පැරණි කියමන ඔබ දන්නවා, හදවත් වේදනාවට එකම බෙහෙත ආදරයයි 937 01:15:36.601 --> 01:15:39.228 කට වහගන්න. Su-jung කොහොමද? 938 01:15:40.564 --> 01:15:42.230 මම ඇය ගැන වැරදියට හිතුවා 939 01:15:42.230 --> 01:15:43.900 ඇය දවල්ට පාසල් යනවා සහ රාත්‍රියේ වැඩ කරයි 940 01:15:44.233 --> 01:15:45.610 ඇය හැඩගැසීමට උත්සාහ කරයි 941 01:15:46.528 --> 01:15:48.738 මම මාසයකට පසු ඇය බැලීමට යනවා 942 01:15:49.363 --> 01:15:50.239 ඔව්? 943 01:15:50.907 --> 01:15:54.869 මගුලක්. ඔබට හොඳයි 944 01:15:58.748 --> 01:16:02.335 මට තවදුරටත් ලිංගිකත්වය සඳහා මුදල් ගෙවීමට අවශ්‍ය නැත 945 01:16:03.545 --> 01:16:07.900 බොරු විලාපය. ආදර ජෙල් 946 01:16:07.549 --> 01:16:13.763 මේ කුහක දේවල් මගේ සංවේදීතාව නැති කරනවා 947 01:16:14.130 --> 01:16:15.980 අපි බොමු 948 01:16:15.765 --> 01:16:17.391 මගුලක් 949 01:16:19.180 --> 01:16:24.650 මටත් ආසයි ආදරේ කරන්න 950 01:16:31.531 --> 01:16:33.617 නිශ්චලව ඉන්න 951 01:16:33.617 --> 01:16:35.340 එය නවත්වන්න 952 01:16:40.999 --> 01:16:42.208 අපි මගේ ස්ථානයට ඉදිරියෙන් සිටිමු 953 01:16:42.208 --> 01:16:44.586 එය වඩාත් උද්යෝගිමත් කරයි 954 01:16:48.422 --> 01:16:49.883 Seung-joon, නවතින්න 955 01:16:53.803 --> 01:16:55.597 මම එපා කිව්වා! ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ? 956 01:17:03.146 --> 01:17:04.355 මට සමාවෙන්න 957 01:17:10.194 --> 01:17:12.614 සමාවෙන්න Seung-joon, ඔයා හොඳින්ද? 958 01:17:15.241 --> 01:17:16.284 මොනවා උනත් 959 01:17:18.202 --> 01:17:21.581 - ඔබ එය කරන්නේ ඔබට අවශ්‍ය විට පමණි - නවත්වන්න 960 01:17:25.502 --> 01:17:29.130 මට රණ්ඩු වෙන්න අවශ්‍ය නැහැ, පසුව හමුවෙමු 961 01:17:55.907 --> 01:17:59.661 මම හිතන්නේ නැහැ අපි තවත් එකිනෙකා දකින්න ඕනේ කියලා 962 01:18:00.870 --> 01:18:03.289 මම හිතන්නේ නැහැ මම මගේ මනස නිවැරදියි කියලා 963 01:18:03.790 --> 01:18:06.292 මේ සම්බන්ධය හරි නැහැ 964 01:18:09.504 --> 01:18:11.255 අපි හොඳ යාළුවෝ 965 01:18:13.299 --> 01:18:14.634 හරිද? 966 01:18:15.510 --> 01:18:16.970 ඔබ හරි 967 01:18:18.597 --> 01:18:20.223 මේකත් හරි කියලා මම හිතන්නේ නැහැ 968 01:18:21.265 --> 01:18:23.392 ඔබ වෙනුවෙන් හෝ මා වෙනුවෙන් 969 01:18:24.352 --> 01:18:26.145 නැත්නම් අපේ මිත්‍රත්වය වෙනුවෙන් 970 01:18:28.940 --> 01:18:29.733 මිත්රත්වය? 971 01:18:31.400 --> 01:18:34.529 ඔයා දන්න කෙනෙක් ඉන්නවද මිත්රත්වය සුරැකීමට ලිංගිකව හැසිරෙන්නේ කවුද? 972 01:18:34.529 --> 01:18:37.699 ඇයි? Seung-joon ද? 973 01:18:38.116 --> 01:18:40.994 එය ඔහු ගැන නොවේ 974 01:18:41.495 --> 01:18:43.204 මට තේරෙනවා 975 01:18:43.371 --> 01:18:46.625 අපි එහෙම කරන්නේ අපේ මිත්‍රත්වයත් රැකගන්න 976 01:18:46.625 --> 01:18:49.430 අනුමාන Yun-mi මේ දවස්වල ටිකක් ලැබෙනවා 977 01:18:49.430 --> 01:18:52.296 මතකද ඇය කෙතරම් කෙඳිරිගාමින් සිටියාද? 978 01:18:52.296 --> 01:18:55.759 අපි මේ දවස් වල හොදින්.. මගේ නංගි තමයි ප්‍රශ්නේ 979 01:18:56.259 --> 01:18:58.970 අසරණයා දැන්.. ඔබේ සහෝදරිය පවා ඔබට අනුකම්පා කරයි 980 01:18:59.387 --> 01:19:03.182 ඔබ යෞවනයෙකු දිනා ගන්නේ කෙසේද? ඇයගේ SAT ගැනීම වෙනුවට ගැබ් ගත්තේ කවුද? 981 01:19:04.580 --> 01:19:05.309 මම වෙන් විය යුතුද? 982 01:19:09.481 --> 01:19:11.858 මම අහම්බෙන් කතා කරන්නේ 983 01:19:14.680 --> 01:19:16.863 ඔබ වෙන් වූ විට, ඔබට වැළැක්වීමේ පියවර අවශ්ය වේ 984 01:19:16.863 --> 01:19:20.575 ඒත් මාව අහුවුණා 985 01:19:22.285 --> 01:19:24.370 Su-jung ඔබව රවටා ගන්නා බව ඔබට විශ්වාසද? 986 01:19:26.247 --> 01:19:27.916 ජර්මන් අපතයෙක් නේද? 987 01:19:27.916 --> 01:19:30.168 ජර්මනියේ සොසේජස් පයින් ගසයි 988 01:19:31.628 --> 01:19:34.880 මගුලක්. කට වහගන්න 989 01:19:34.714 --> 01:19:37.800 මම මොනවද කළේ? ජර්මානු සොසේජස් සමඟ කතා කරන්න 990 01:19:37.800 --> 01:19:40.344 - මම ඔයාට කට වහගෙන ඉන්න කිව්වා බැල්ලිගෙ පුතා! - යෝ, සමාවෙන්න 991 01:19:41.680 --> 01:19:42.889 මම සමාව ඉල්ලන්නේ නැහැ 992 01:19:43.222 --> 01:19:44.265 මොකක්ද? තෝ පුතේ! 993 01:19:45.892 --> 01:19:48.687 ඒත් මම මීට වඩා හොඳ දෙයක් කරන්නම්. මගේ මිතුරා කැරෝකී බාර් එකක් විවෘත කළේය 994 01:19:48.687 --> 01:19:52.774 ඔබට මේස ගාස්තුව ගෙවීමට සිදු නොවේ මම ඔයාව ගත්තොත් 995 01:19:54.192 --> 01:19:55.359 උණුසුම් පැටවුන් සිටීද? 996 01:19:56.778 --> 01:19:58.279 යන්න, යන්න! 997 01:19:58.572 --> 01:20:07.380 මම ඊයේ ඇඩුවා නමුත් මම සතුටු වෙනවා අද ඔයා නිසා 998 01:20:08.289 --> 01:20:14.170 මුහුණක් හෝ වෙනත් දෙයක් නොවේ 999 01:20:14.170 --> 01:20:18.424 මට අවශ්‍ය වූයේ ආදරය පමණි 1000 01:20:18.424 --> 01:20:23.680 අතීතය යනු සියල්ල… 1001 01:20:32.355 --> 01:20:33.106 ආයුබෝවන් 1002 01:20:33.106 --> 01:20:34.232 මට යාලුවෙක් ඕන නෑ 1003 01:20:34.774 --> 01:20:36.776 මට ඔයා එක්ක යාළු වෙන්න ඕන නෑ 1004 01:20:37.680 --> 01:20:38.444 ඔයා මොනවද කියන්නේ? 1005 01:20:40.655 --> 01:20:41.615 හලෝ? 1006 01:20:42.824 --> 01:20:44.158 හලෝ? 1007 01:20:56.379 --> 01:20:57.589 ඒකට උත්තර දෙන්න 1008 01:20:58.297 --> 01:20:59.298 පසුව 1009 01:21:01.425 --> 01:21:05.263 ඔයා කිව්වා ඔයාට කියන්න දෙයක් තියෙනවා ඉක්මන් කරන්න කියලා 1010 01:21:11.227 --> 01:21:12.145 ඔයා මොකද කරන්නේ? 1011 01:21:13.354 --> 01:21:14.481 හලෝ? 1012 01:21:17.316 --> 01:21:18.151 හලෝ? 1013 01:21:22.405 --> 01:21:23.364 හලෝ? 1014 01:21:23.740 --> 01:21:25.740 ඔයා මොකද කරන්නේ? 1015 01:21:25.575 --> 01:21:26.660 ආයුබෝවන් 1016 01:21:26.660 --> 01:21:29.328 - නවත්වන්න - යන්න දෙන්න. ආයුබෝවන්. ආයුබෝවන්! 1017 01:21:29.328 --> 01:21:30.204 ආයුබෝවන් 1018 01:21:32.810 --> 01:21:32.999 කරුණාකර කතා කරන්න 1019 01:21:33.332 --> 01:21:35.126 මේ ඔබේ ජංගම දුරකථනයද? මම එහෙම හිතන්නේ නැහැ 1020 01:21:35.627 --> 01:21:40.214 මම ඇගේ පෙම්වතා, මේ කවුද? 1021 01:21:41.966 --> 01:21:44.636 ඔහ්, ඔයා තමයි පෙම්වතා 1022 01:21:44.636 --> 01:21:47.550 7892 නේද? 7892! 1023 01:21:47.550 --> 01:21:49.432 ඔබ කවුද? ඔබට මගේ අංකය ලැබුණේ කෙසේද? 1024 01:21:49.432 --> 01:21:50.850 කොහොමද? 1025 01:21:51.643 --> 01:21:53.812 ඔයාගේ පෙම්වතිය මට දිගටම කතා කරන්නේ එහෙමයි 1026 01:21:55.354 --> 01:21:57.190 මගේ අංකය 7895 1027 01:21:57.190 --> 01:22:00.276 ඒ වරක් දෙවරක් නොවේ, ඇය දිගටම වැරදි අංකයක් අමතයි 1028 01:22:00.276 --> 01:22:01.778 අද ඇය කළ දේ ඔබ දන්නවාද? 1029 01:22:02.487 --> 01:22:04.197 ඇය ස්පීඩ් ඩයල් එක පාවිච්චි කරන්න දන්නේ නැද්ද? 1030 01:22:04.531 --> 01:22:08.760 මොකක්ද? මට විශ්වාස නෑ... 1031 01:22:08.760 --> 01:22:09.911 ඇයගේ පෙළ නිසා, 1032 01:22:09.911 --> 01:22:12.121 මගේ පෙම්වතිය විවාහ මංගල්යය පාහේ නතර කළා! 1033 01:22:12.664 --> 01:22:15.124 අන්තිම වතාවේ ඇය මට කතා කළා මධ්යම රාත්රියේදී! 1034 01:22:16.840 --> 02:44:33.550 ඇයව දුරකථනයට දමන්න 1035 01:22:17.836 --> 01:22:20.922 සර්. කරුණාකර සන්සුන් වන්න 1036 01:22:21.890 --> 01:22:23.700 ඔයා හිතනවද මට දැන් සන්සුන් වෙන්න පුළුවන් කියලා? 1037 01:22:23.700 --> 01:22:24.383 කොහොමද? 1038 01:22:28.346 --> 01:22:32.892 ඔයා දන්නවද මට දැන් දැනෙන හැටි? 1039 01:22:33.560 --> 01:22:34.561 ඔබ කරනවාද? ජරාව 1040 01:22:43.361 --> 01:22:47.448 ඒක අමතක කරන්න, මම මගේ අංකය වෙනස් කරන්නම් 1041 01:22:49.367 --> 01:22:52.370 මට බොන්න බැරි තරමට ඔයා සද්දේ 1042 01:22:52.370 --> 01:22:54.455 ඔතන නිශ්ශබ්ද වෙන්න 1043 01:23:00.795 --> 01:23:05.258 මේ දවස්වල වෙනස් විදියට රඟපානවා කියලා හිතුවා 1044 01:23:05.967 --> 01:23:08.595 මම මෝඩයෙක්, මම ඇත්තටම 1045 01:23:10.540 --> 01:23:12.348 ඔයා දන්නවද මම මොනවද හිතුවේ කියලා? 1046 01:23:12.641 --> 01:23:15.101 කමක් නෑ 1047 01:23:15.769 --> 01:23:19.606 යුන්-ජුං, මට සමාවෙන්න 1048 01:23:21.399 --> 01:23:24.277 මට සමාවෙන්න. කරුණාකර යමක් කියන්න 1049 01:23:27.446 --> 01:23:28.865 කණගාටු වෙන්න එපා 1050 01:23:30.330 --> 01:23:31.340 යුන්-ජුං 1051 01:23:35.454 --> 01:23:37.206 යුන්-ජුං 1052 01:23:38.374 --> 01:23:41.210 යුන්-ජුං! 1053 01:23:44.506 --> 01:23:45.600 යුන්-ජුං! 1054 01:23:45.600 --> 01:23:47.759 ඔයා දන්නවා මේ හැමදේම මම ඔයාට ආදරේ නිසා කියලා 1055 01:23:48.885 --> 01:23:52.960 මම මේක කරන්න හිටියේ ටික දවසකට කලින් 1056 01:23:52.346 --> 01:23:54.724 මෙය ඔබට වඩා හොඳ හැඟීමක් ඇති කරයි යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි 1057 01:24:32.110 --> 01:24:33.680 මම එය නැවතත් මෑතකදී තේරුම් ගත්තා 1058 01:24:36.150 --> 01:24:40.645 කවුරුහරි මගේ පැත්තේ සිටිය යුතු නම්, එවිට යමෙකු ඔබ විය යුතුය 1059 01:24:50.947 --> 01:24:53.740 මගේ මිතුරා හදිසි කාමරයට ගියා! 1060 01:24:53.449 --> 01:24:56.995 මගුලක්. ඔබ මට රිදෙව්වා! මම පදිංචි වෙන්නේ නැහැ 1061 01:25:00.874 --> 01:25:03.420 යුන්-ජුං: කලින් ස්තූතියි 1062 01:25:03.420 --> 01:25:05.211 ඔබ මගේ බෝලවලින් කුමක් කරන්නද? 1063 01:25:11.134 --> 01:25:12.511 බලන්න! 1064 01:25:12.511 --> 01:25:13.386 වාඩි වෙන්න, අපතයා 1065 01:25:13.386 --> 01:25:16.140 යුන්-ජුං: ඔහු අද යෝජනා කළා 1066 01:25:17.641 --> 01:25:22.729 මට තවත් රිදෙනවා. අපොයි! මගේ බෝල ගැන කුමක් කිව හැකිද? 1067 01:25:26.608 --> 01:25:29.819 හස්ති පොරවල් කරන්න වයස වැඩියි නේද? 1068 01:25:36.200 --> 01:25:39.538 මට ඔයාව බලන්න දෙන්න. ඔයාට තුවාලද? 1069 01:25:42.165 --> 01:25:43.708 මේක අමුත්තක් දැනෙනවා 1070 01:25:44.876 --> 01:25:47.629 මට විශ්වාස කරන්න බැහැ මම ඉස්සර මෙහෙ ජීවත් වුණා කියලා 1071 01:25:53.968 --> 01:25:57.597 ඔයා හිතන්නේ මම සු-ජුං වගේ කියලද? 1072 01:25:59.724 --> 01:26:04.604 මම කවදාවත් ඔයාට වංචා කළේ නැහැ, අපි වෙන් වුණා 1073 01:26:05.271 --> 01:26:06.439 මම දන්නවා 1074 01:26:07.857 --> 01:26:11.360 ඔබට අලුත් පෙම්වතෙක් ලැබුණා ඔබ මගෙන් වෙන් වූ වහාම 1075 01:26:11.360 --> 01:26:13.321 බලන් හිටියා වගේ 1076 01:26:16.320 --> 01:26:21.204 ඔබට එය නරක විය, නමුත් එය මටද අපහසු විය 1077 01:26:21.830 --> 01:26:25.458 ඒක මගේ ජීවිතේ අමාරුම මොහොත වෙන්න ඇති 1078 01:26:26.420 --> 01:26:29.170 මම සති ගාණක් තනියම ඇඬුවා 1079 01:26:30.400 --> 01:26:31.172 සති? 1080 01:26:33.341 --> 01:26:34.593 සති? 1081 01:26:35.719 --> 01:26:39.180 ඔයා දන්නවද මොන මගුලක්ද කියලා මම ඔයා නිසාද? 1082 01:26:41.600 --> 01:26:46.437 මම දන්නවා මම හැම දෙයක්ම විනාශ කළා කියලා 1083 01:26:51.150 --> 01:26:53.270 ඔබ කිසිවක් විනාශ කළේ නැත 1084 01:26:58.658 --> 01:27:01.369 මම ඉන්නේ නරක මානසිකත්වයෙන්, ඒ නිසා ඒක වැරදියි 1085 01:27:04.122 --> 01:27:07.375 මම දන්නවා ඔයා මට විතරක් නෙවෙයි හොඳ කෙල්ලෙක් කියලා 1086 01:27:07.792 --> 01:27:09.836 නමුත් ඔබේ නව පෙම්වතාටද, 1087 01:27:11.462 --> 01:27:13.297 මම ඔට්ටු අල්ලනවා ඔයා හොඳ කෙල්ලෙක් කියලා 1088 01:27:16.593 --> 01:27:18.637 මම ඔහුගෙන් වෙන් වුණා 1089 01:27:19.596 --> 01:27:22.724 මට ඔයාව මගේ හිතෙන් අයින් කරන්න බැරි වුණා 1090 01:27:36.320 --> 01:27:37.947 මේ සියල්ල දෙස බලන්න 1091 01:27:37.947 --> 01:27:40.659 ගොඩක් තියෙනවා 1092 01:27:41.993 --> 01:27:45.288 ඔයා මේ දවස්වල හරිම අමුතුයි, හරිම මෝඩයි වගේ 1093 01:27:45.539 --> 01:27:46.956 ඔබ සිහින මැව්වා මෙච්චර කල් මේ වෙඩින් එක ගැන 1094 01:27:47.373 --> 01:27:49.709 ඔබ ඔබේ අදහස වෙනස් කළාද? 1095 01:27:50.502 --> 01:27:54.880 මම ටිකක් මහන්සියි 1096 01:27:54.338 --> 01:27:58.426 ඔහු ඔබව මෙතරම් කාලයක් බලා සිටීමට සැලැස්සුවා. දැන් එයා හදිස්සියි. මොකක් ද වෙන්නේ? 1097 01:27:58.426 --> 01:28:01.721 ඒ ඔයාගේ මස්සිනා, ඔබ කතා කරන්නේ 1098 01:28:03.765 --> 01:28:05.809 විවාහ ආරාධනා පත්‍ර මෙහි ඇත 1099 01:28:07.180 --> 01:28:09.437 මම එය මා විසින්ම භාර දෙන්නෙමි 1100 01:28:10.564 --> 01:28:12.607 හරි. එහෙනම් හමුවෙමු 1101 01:28:19.906 --> 01:28:20.615 යුන්-ජුං 1102 01:28:20.615 --> 01:28:24.953 Yun-mi, මට ඔබේ මෝටර් රථයේ යතුරු ලබා ගත හැකිද? නිවසට කැබ් රථයක් ගන්න 1103 01:28:26.370 --> 01:28:28.122 මට කොහේ හරි ඉන්න වෙනවා 1104 01:28:28.456 --> 01:28:29.999 මම ඔයාට කැබ් ගාස්තුව දෙන්නම් 1105 01:28:30.792 --> 01:28:33.503 මට මුදල් ලැබුණා 1106 01:28:36.470 --> 01:28:37.173 මෙන්න 1107 01:28:37.173 --> 01:28:38.174 ස්තුතියි 1108 01:28:39.926 --> 01:28:47.225 එය කුමක්දැයි මම නොදනිමි නමුත් මම ඔබේ පැත්තේ. හරි හරී? 1109 01:28:53.482 --> 01:28:54.190 ඇය කොහෙද යන්නේ? 1110 01:29:10.499 --> 01:29:11.207 Hyun-seung! 1111 01:29:18.470 --> 01:29:19.480 ආයුබෝවන් 1112 01:29:20.174 --> 01:29:21.468 ආයුබෝවන් 1113 01:29:22.510 --> 01:29:24.345 ඔබ සෝ-යොන් විය යුතුය 1114 01:29:25.805 --> 01:29:28.224 ඔබ ගැන බොහෝ දේ අසා ඇත, හමුවීම සතුටක් 1115 01:29:29.100 --> 01:29:29.433 හරි 1116 01:29:32.896 --> 01:29:37.316 ඔයාට හොඳයි. ඔබ දෙදෙනා නැවතත් එකට. සුභ පැතුම්! 1117 01:29:37.859 --> 01:29:38.735 ඔයා මොකද මෙතන කරන්නේ? 1118 01:29:40.278 --> 01:29:43.865 අද මට මොකද වෙලා තියෙන්නේ? ඉන්න 1119 01:30:04.553 --> 01:30:08.181 Ta-da! මගේ විවාහ ආරාධනා පත්‍ර එළියට ආවා 1120 01:30:08.640 --> 01:30:11.267 මම ළඟම හිටියා ඉතින්... 1121 01:30:17.231 --> 01:30:17.941 සුභ පැතුම් 1122 01:30:21.235 --> 01:30:22.278 ස්තුතියි 1123 01:30:24.405 --> 01:30:25.865 ඔබත් පැමිණිය යුතුයි 1124 01:30:26.700 --> 01:30:28.535 අපට බොහෝ ආහාර ලැබෙනු ඇත 1125 01:30:28.535 --> 01:30:31.496 අපිට ලොකු කකුළුවන්, රජ කකුළුවන් ලැබේවි! 1126 01:30:31.746 --> 01:30:33.832 මම හිතන්නේ ඔබ අදහස් කළේ පොකිරිස්සන් ය 1127 01:30:34.415 --> 01:30:36.840 ඒක හරි 1128 01:30:36.585 --> 01:30:39.713 පොකිරිස්සා ලොකුයි... මම යනවා නම් හොඳයි 1129 01:30:52.851 --> 01:30:54.644 ඔබ දෙදෙනා එකට ඉතා හොඳ පෙනුමක් 1130 01:30:55.854 --> 01:30:57.188 හොඳ වෙන්න 1131 01:30:59.983 --> 01:31:01.109 විනෝද වෙන්න 1132 01:31:20.300 --> 01:31:24.900 අපි කන්න ඕන මොනවද? කොහොමද පැස්ටා? 1133 01:31:24.633 --> 01:31:26.801 නැත්නම් අපිට බත් ගන්න පුළුවන් 1134 01:31:28.344 --> 01:31:29.513 හරි 1135 01:31:29.971 --> 01:31:31.973 එහෙනම් කිම්චි ඉස්ටුවක් කමු 1136 01:31:32.431 --> 01:31:34.601 ඔබ මැකරල් කිම්චි ඉස්ටුවක් ආදරෙයි 1137 01:31:34.976 --> 01:31:36.770 අපිත් බොන්න යමු 1138 01:31:48.720 --> 01:31:49.282 මට සමාවෙන්න 1139 01:32:02.295 --> 01:32:04.500 මට සමාවෙන්න 1140 01:32:12.639 --> 01:32:17.600 ආදරය ම පැහැදිලි ය 1141 01:32:19.688 --> 01:32:26.611 ඔබ හමුවන්න, ආදරය කරන්න, වෙන් වෙන්න, රිදෙනවා 1142 01:32:35.620 --> 01:32:37.622 සහ ඔබ නැවත හමුවෙමු 1143 01:32:41.420 --> 01:32:45.589 මම ඔට්ටු අල්ලනවා මිනිස්සු විවාහ වෙනවා කියලා මොකද එයාලට ඒවා නැවත කියන්න එපා වෙනවා 1144 01:32:52.110 --> 01:32:57.580 ඔබ ලස්සනයි, සුභ පැතුම් 1145 01:32:57.580 --> 01:33:01.620 - ඇය අවසානයේ එය කරනවා - මගේ නංගි ලස්සනයි නේද? 1146 01:33:01.620 --> 01:33:03.314 ඇත්තෙන්ම. ආයුබෝවන් 1147 01:33:04.232 --> 01:33:05.484 අපි පින්තූරයක් ගනිමු 1148 01:33:05.484 --> 01:33:06.943 මටත් 1149 01:33:07.652 --> 01:33:08.987 කරුණාකර අපගේ පින්තූරයක් ගන්න 1150 01:33:15.744 --> 01:33:16.745 අපි යමු 1151 01:33:20.414 --> 01:33:21.750 දෙන්නටම යන්න බැරිද? 1152 01:33:22.333 --> 01:33:24.753 ඔයා දන්නවද අපි යන්නේ ඇයි කියලා? 1153 01:33:25.860 --> 01:33:28.882 මේ වගේ දවසක මරාගෙන මැරුනොත් අපිට බර දරාගෙන ජීවත් වෙන්න බැහැ 1154 01:33:28.882 --> 01:33:31.468 - ඒක දිරිගන්වන සුළුයි, අපතයා - මොකක්ද? 1155 01:33:35.263 --> 01:33:39.559 එන්න බබා! බබා, බබා! 1156 01:33:40.769 --> 01:33:42.610 මම හිතුවේ අපි විතරයි කියලා 1157 01:33:42.610 --> 01:33:44.220 මම ඔයගොල්ලෝ වගේ නෙවෙයි 1158 01:33:44.313 --> 01:33:48.401 හේයි බබා, ඔයා ගොඩක් වෙලා බලන් හිටියද? 1159 01:33:48.943 --> 01:33:53.490 එය රසවත්, ඔබට මෙය උත්සාහ කිරීමට අවශ්‍යද? 1160 01:33:53.740 --> 01:33:55.867 කොයි එකාගේ පෙම්වතියද අද විවාහ වෙනවාද? 1161 01:33:58.369 --> 01:34:01.581 - මම ඒක ඇයට කියන්න අදහස් කළේ නැහැ - බ්ලැබර්මූත් 1162 01:34:01.873 --> 01:34:03.875 ඒ ඔබයි. ඔයා දුප්පත් 1163 01:34:04.250 --> 01:34:05.752 ඔබට ඇයව ඇත්තටම මුණගැසුණේ දුරකථන ලිංගික ඇසුරෙන්ද? 1164 01:34:05.752 --> 01:34:08.460 - සමාවෙන්න, A-ra - ඇයි ඔබ වෙන් වුණේ? 1165 01:34:08.460 --> 01:34:10.924 එය නවත්වන්න. එය එසේ නොවේ 1166 01:34:11.465 --> 01:34:13.920 දැන් අ-රා එක්ක තරහද? 1167 01:34:13.384 --> 01:34:16.120 නැහැ, මම තරහ නැහැ 1168 01:34:16.120 --> 01:34:18.560 ඔවුන් කැඩී ගියේ හෝ එවැනි දෙයක් නොවේ 1169 01:34:18.560 --> 01:34:19.474 එතකොට මොකද වුණේ? 1170 01:34:19.891 --> 01:34:23.520 ඉතින්... උන් අපි වගේ නෙවෙයි 1171 01:34:23.520 --> 01:34:25.104 අපි මොනවද? 1172 01:34:25.104 --> 01:34:27.398 අපි එකිනෙකාට ආදරෙයි 1173 01:34:27.398 --> 01:34:28.733 - ඔබ සහ මම? - ඔව් 1174 01:34:28.733 --> 01:34:30.527 ඔයා එහෙම කියනවා මම කවදාවත් අහලා නැහැ 1175 01:34:30.652 --> 01:34:33.290 මට එය උච්චාරණය කිරීමට අවශ්‍යද? 1176 01:34:33.290 --> 01:34:34.948 මම ඔබේ පෙම්වතා නොවේද? 1177 01:34:34.948 --> 01:34:35.990 නැත 1178 01:34:36.908 --> 01:34:38.340 ඔබ සහ මම 1179 01:34:42.163 --> 01:34:43.707 අපි එකට නිදාගත්තා 1180 01:34:43.707 --> 01:34:45.625 ඒ A-ra ඔයාට කැමති නිසා 1181 01:34:46.459 --> 01:34:47.836 ඒත් ඔයා මට කවදාවත් එහෙම කිව්වේ නැහැ 1182 01:34:54.425 --> 01:34:57.721 අ-රා. එනම්... ඔබ මොකද කරන්නේ? 1183 01:34:57.721 --> 01:34:58.972 මම ගෙදර යනවා 1184 01:34:59.556 --> 01:35:01.475 හරි හරි 1185 01:35:01.475 --> 01:35:02.141 මම ඔයාට ආදරෙයි 1186 01:35:02.476 --> 01:35:04.310 - ඇත්තටම? - ඔව්, මම ඔයාට ආදරෙයි 1187 01:35:04.310 --> 01:35:06.605 එහෙනම් ඇයි ඔච්චර නිහඬ? 1188 01:35:10.692 --> 01:35:13.653 A-ra, මම ඔයාට ආදරෙයි, මම ඔයාට ආදරෙයි 1189 01:35:13.653 --> 01:35:18.282 මම ඔයාට ආදරෙයි, මම A-ra ආදරෙයි 1190 01:35:18.282 --> 01:35:21.770 මම ඔයාට ආදරෙයි 1191 01:35:23.955 --> 01:35:25.810 යෝ, Hyun-seung 1192 01:35:25.810 --> 01:35:25.999 Hyun-seung! Hyun-seung! 1193 01:35:25.999 --> 01:35:27.584 - ඔහුට මොකද? - ජරාව 1194 01:35:33.715 --> 01:35:36.175 මනාලිය හා මනාලයා කරුණාකර ඉදිරියට එන්න 1195 01:35:52.734 --> 01:35:54.152 ඉන්න 1196 01:35:54.152 --> 01:35:56.279 තල්මසුන්ගේ වෘෂණ කෝෂ! 1197 01:36:04.203 --> 01:36:05.246 Seung-joon. ඔබ විශිෂ්ටයි! 1198 01:36:12.796 --> 01:36:13.797 කාර් එක නවත්වන්න 1199 01:36:16.465 --> 01:36:18.301 2549 කාර් එක නවත්වන්න 1200 01:36:18.968 --> 01:36:24.432 ඔවුන්ගේ ශරීරය සහ මනස එක් වේ වතුර වගේ යුවලක් විදියට 1201 01:36:25.580 --> 01:36:28.436 - එකිනෙකාට ගරු කරන්න සහ ආදරය කරන්න - අම්මේ, අඬන්න එපා 1202 01:36:31.272 --> 01:36:34.275 - කාර් එක ඔතනින් නවත්තන්න! - කාර් එක නවත්වන්න. ඉක්මන් කරන්න! 1203 01:36:34.275 --> 01:36:37.700 ඒ කාර් එකේ ගෙදර කඩන කෙනෙක් ඉන්නවා! 1204 01:37:03.805 --> 01:37:11.437 මා වෙත එන්න, මගේ ජීවිතයට එන්න 1205 01:37:11.437 --> 01:37:19.445 ඔබ සමඟ, සෑම දෙයක්ම අලුත් වනු ඇත 1206 01:37:19.445 --> 01:37:21.490 මගුලක්. ඔයා කොහේද යන්නේ? 1207 01:37:22.782 --> 01:37:24.534 මම ඇයට කැමති බව ඇයට කියන්නටවත් මට නොහැකි විය 1208 01:37:24.534 --> 01:37:25.326 දුරකථනයෙන් එය කරන්න 1209 01:37:26.285 --> 01:37:29.205 - දුරකථනයෙන් - Hyun-seung! 1210 01:37:38.422 --> 01:37:42.260 ඒ Shin Hae-chul මහතාය 1211 01:37:42.761 --> 01:37:45.889 සාතන් මහත්තයා මඟුල් ගෙදරක සින්දු කියනවා. එය අපහසුයි 1212 01:37:47.306 --> 01:37:48.391 ඔබ ඔහුගේ හිස මත සර්පයා දුටුවාද? 1213 01:37:49.433 --> 01:37:52.896 - සමාවෙන්න. මම හිතුවේ ඒක විහිළුවක් කියලා - මෙන්න තවත් ගායකයෙක් 1214 01:37:53.104 --> 01:37:59.861 ඔව්? තව ගායකයෙක් හිටියා 1215 01:38:21.800 --> 01:38:23.920 පරක්කු උනාට සමාවෙන්න 1216 01:38:24.594 --> 01:38:27.889 මෙය ලස්සන මනාලිය වෙත යයි 1217 01:38:39.943 --> 01:38:43.279 එය සුළඟ මෙන් ආවා 1218 01:38:47.116 --> 01:38:50.453 අපේ තත්පර තුනේ හාදුව 1219 01:38:54.207 --> 01:38:58.962 වැහි බිඳු වගේ ආවා 1220 01:39:01.255 --> 01:39:05.176 දුරකථනය හරහා ඔබේ සිනහව 1221 01:39:05.802 --> 01:39:06.761 එය කික් බූරු ගීතයයි 1222 01:39:22.694 --> 01:39:26.573 එය සුළඟ මෙන් ආවා 1223 01:39:29.826 --> 01:39:33.329 ඔබේ පියයුරු මගේ අතේ 1224 01:39:36.833 --> 01:39:40.962 මගේ බොක්සිං ක්‍රීඩකයින් තුළ ඔබේ පතුල 1225 01:39:43.715 --> 01:39:47.677 දුරකථනය හරහා ඔබේ විලාපය 1226 01:39:49.846 --> 01:39:56.102 ඔබේ පෑන්ටි ගැන මට කියන්න 1227 01:39:56.561 --> 01:40:03.442 මට ඔයාගේ පෑන්ටි එක පෙන්වන්න 1228 01:40:03.735 --> 01:40:10.449 මට පාට පෙන්වන්න 1229 01:40:10.449 --> 01:40:16.998 එය මා තවත් පුදුමයට පත් කරයි ඒ පෑන්ටිය ඇතුලේ මොනවද තියෙන්නේ 1230 01:40:39.729 --> 01:40:41.355 ඔයාට පිස්සු 1231 01:40:45.151 --> 01:40:47.904 මොකක්ද? ඔයා එයාව දන්නවද? 1232 01:40:49.531 --> 01:40:52.325 මේ මොකක්ද? ඔබ දෙදෙනා එකිනෙකා හඳුනනවාද? 1233 01:40:53.326 --> 01:40:54.410 මට ඔයා නැතුව පාලුයි 1234 01:40:55.453 --> 01:40:56.538 පිස්සු අපතයා 1235 01:40:57.455 --> 01:41:02.877 - ඔයාට පිස්සුද? මේක මගේ වෙඩින් එක - ඔහුට යන්න දෙන්න 1236 01:41:02.877 --> 01:41:06.470 - යන්න දෙන්න අපතයෝ - නැති වෙන්න 1237 01:41:11.511 --> 01:41:13.346 මේ තත්ත්වය මට පැහැදිලි කරන්න 1238 01:41:14.514 --> 01:41:17.160 කවුද ඒ අවජාතකයා? ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 1239 01:41:29.654 --> 01:41:30.780 අපි එකට නිදාගත්තා 1240 01:41:42.000 --> 01:41:45.128 ඔයා මොකද කරන්නේ? ඔයාට පිස්සුද? 1241 01:41:52.719 --> 01:41:54.137 මට සමාවෙන්න 1242 01:41:55.514 --> 01:41:59.893 මට දුකක් දැනෙන්නේ නැති එක ගැන මට කණගාටුයි 1243 01:42:05.398 --> 01:42:06.983 යුන්-ජුං! 1244 01:42:08.693 --> 01:42:10.444 ඇයි ඔබ එයට පිළිතුරු නොදෙන්නේ? 1245 01:42:12.697 --> 01:42:14.157 මම කණගාටු විය යුතුද? 1246 01:42:15.324 --> 01:42:16.159 මොකක්ද? 1247 01:42:16.159 --> 01:42:17.952 ඔයා මොකද කරන්නේ? 1248 01:42:18.369 --> 01:42:20.497 මගේ ඇස් පියාගෙන සිටින නිසා, මම අන්ධ නැහැ 1249 01:42:21.390 --> 01:42:30.600 දන්නවද ඒක කොච්චර සෝචනීයද කියලා අන්ධ ලෙස පෙනී සිටීමට? 1250 01:42:34.594 --> 01:42:39.808 ඔබට යම් සතුටක් ලැබෙනවාද ඔබේ අනියම් බිරිඳට ඔබේ විවාහ උත්සවයට ආරාධනා කිරීමෙන්? 1251 01:42:41.267 --> 01:42:45.438 ඒ නිසා ඔවුන් දෙදෙනාම වැරදියි 1252 01:42:45.438 --> 01:42:47.566 නැත, එය ආත්මාරක්ෂාවකි 1253 01:42:48.900 --> 01:42:51.778 - ඔබ එවැනි දියණියක් ඇති දැඩි කරන්නේ කෙසේද? - කවුද එහෙම කිව්වේ? 1254 01:42:52.571 --> 01:42:56.866 එය එසේ නොවේ. ඒක වැරදීමක් 1255 01:42:58.760 --> 01:42:59.869 මම ඇය සමඟ වැරදි කිහිපයක් කළා මත්පැන් නිසා 1256 01:42:59.869 --> 01:43:01.913 ඇය මට කිසිවක් අදහස් නොකරයි 1257 01:43:05.875 --> 01:43:09.337 Seung-joon! ඔයා හිතුවද මම ඒක කළා කියලා මම ඔයාට කැමති නිසාද? 1258 01:43:09.671 --> 01:43:12.423 අපි බොන්න ගියාම ඔයා ගොඩක් ඉවසුවා 1259 01:43:12.423 --> 01:43:14.926 ඉන්න, ඉන්න! 1260 01:43:16.302 --> 01:43:19.723 ඉතින් දෙන්නා එකට නිදාගත්තද? 1261 01:43:19.723 --> 01:43:21.516 ඒ අපි පෙම් සබඳතාවක් පටන් ගන්න කලින් 1262 01:43:22.160 --> 01:43:22.976 ඔබ දෙදෙනා පෙම් සබඳතාවක් පවත්වනවාද? 1263 01:43:23.184 --> 01:43:25.604 ඒකට සම්බන්ධ වෙන්න එපා කියලයි මිනිස්සු කියන්නේ කාර්යාලීය ආදර කතා වල 1264 01:43:28.523 --> 01:43:31.670 - අපතයා! - යුන්-ජුං! 1265 01:43:31.670 --> 01:43:33.653 යුන්-ජුං! 1266 01:43:33.653 --> 01:43:34.403 ලොකු අක්කේ! 1267 01:43:34.403 --> 01:43:35.697 යුන්-මි 1268 01:43:39.158 --> 01:43:41.452 ඔයාට මට පිස්සු කියන්නත් පුළුවන් නම් කියන්නත් පුළුවන් 1269 01:43:42.453 --> 01:43:45.665 මම දැන් මොනවද කළේ කියලා මම දන්නේ නැහැ නමුත් ... 1270 01:43:48.126 --> 01:43:52.506 නෑ. ඔයා මේ මෝඩ මඟුල් කඩපු එක ගැන මට සතුටුයි 1271 01:43:53.840 --> 01:44:00.847 ඔයා නිසා මට ආයෙත් මං වගේ දැනෙනවා 1272 01:44:05.184 --> 01:44:06.561 මම ඔයාට ආදරෙයි 1273 01:44:16.279 --> 01:44:18.322 මම දැන් ඒ වචන විශ්වාස කරන්නේ නැහැ 1274 01:44:25.497 --> 01:44:26.706 මම ඔයාට ආදරෙයි 1275 01:45:05.411 --> 01:45:07.380 ඔව්. ඔවුන් යන්න හොඳයි 1276 01:45:07.380 --> 01:45:09.165 ගිසෙල්ට උඩින් වෙඩි දෙකක්... 1277 01:45:09.874 --> 01:45:10.667 ලස්සන වෙන්න 1278 01:45:39.654 --> 01:45:40.739 යුන්-ජුං 1279 01:45:41.197 --> 01:45:45.340 ඔබ අපට ස්තුති කළ යුතුයි ඔබේ ජීවිතයේ ඉතිරි කාලය සඳහා 1280 01:45:45.451 --> 01:45:46.452 කුමක් ගැනද? 1281 01:45:47.453 --> 01:45:49.789 එළියේ ගොඩක් හිම වැටෙනවා 1282 01:45:49.789 --> 01:45:54.794 මේ ආකාරයේ කාලගුණය යම් ආකාරයක ආශාවක් ඇති කරයි 1283 01:45:54.794 --> 01:45:59.841 නොමැකෙන මතකයන් වැනි යමක් ඉරිඟු ය හිම මෙන් ඇද වැටේ 1284 01:45:59.841 --> 01:46:01.926 මෙය Shin Hae-chul ගේ සංගීත ස්ථානයයි 1285 01:46:01.926 --> 01:46:06.473 ඔබ සූදානම්ද? ඔබ මම බව මතක තබා ගන්න 1286 01:46:08.391 --> 01:46:09.643 මම හරිම කලබලයි 1287 01:46:09.643 --> 01:46:12.395 මේ පුද්ගලයා මෑතක සිට හිස ඔසවමින් සිටී 1288 01:46:12.395 --> 01:46:15.148 - අපට මෙහි සිටින්නේ කවුද? - මාව මේ විදියට හැදුවට කවුද වග කියන්නේ? 1289 01:46:15.148 --> 01:46:19.986 අපිට හොඳ ගීත රචකයෙක් ඉන්නවා Lee Hyun-seung අපිත් එක්ක 1290 01:46:19.986 --> 01:46:23.740 ආයුබෝවන්. මේ Lee Hyun-seung, මසුරි සංදර්ශනයේ මුහුණ 1291 01:46:25.784 --> 01:46:27.118 නිශ්ශබ්ද! 1292 01:46:27.118 --> 01:46:32.874 අපට Sinbanpo වෙතින් ඇමතුමක් ඇත, මේ පාක් ජින්-ජු මහත්මියයි 1293 01:46:32.874 --> 01:46:34.834 ඇය විශේෂ ගීතයක් තෝරා ගත්තාය 1294 01:46:34.834 --> 01:46:36.670 ඔව්. එය ඉතා සුවිශේෂී ගීතයක් 1295 01:46:36.670 --> 01:46:39.673 මම දන්නවා මේ ගීතය පිටුපස කතාව ලී මහතා මෙහි... 1296 01:46:41.424 --> 01:46:43.176 හලෝ, ජින්-ජු? 1297 01:46:43.426 --> 01:46:46.120 ඔව්. ඔබ විකාශනය වේ. ආයුබෝවන් 1298 01:46:46.930 --> 01:46:47.681 ජිෆි-ජු? 1299 01:46:47.681 --> 01:46:48.848 ඒක ගන්න 1300 01:46:50.892 --> 01:46:51.893 හලෝ? 1301 01:46:52.226 --> 01:46:53.895 හායි, ජින්-ජු 1302 01:46:54.521 --> 01:46:57.482 ඔබ ලී මිස්ටර්ගේ ගීතය ගායනා කරනවාද? 1303 01:46:58.149 --> 01:46:59.150 ඔව් 1304 01:46:59.901 --> 01:47:03.321 පද ටික ලස්සනයි නේද? 1305 01:47:03.697 --> 01:47:08.201 නමුත් මුල් පද රචනය ඇත්තෙන්ම අශිෂ්ටයි 1306 01:47:09.494 --> 01:47:10.870 මම ඒක දන්නවා 1307 01:47:12.800 --> 01:47:16.793 හරි. ඉස්සෙල්ලම අහල බලමු සහ කතාව දිගටම කරගෙන යන්න 1308 01:47:28.429 --> 01:47:32.517 එය සුළඟ මෙන් ආවා 1309 01:47:35.812 --> 01:47:39.566 අපේ තත්පර තුනේ හාදුව 1310 01:47:43.194 --> 01:47:47.115 වැහි බිඳු වගේ ආවා 1311 01:47:50.494 --> 01:47:55.499 දුරකථනය හරහා ඔබේ සිනහව 1312 01:48:00.300 --> 01:48:02.631 මනෝ චිකිත්සකයෙක්! අපිරිසිදු විකෘතියක්! 1313 01:48:02.631 --> 01:48:05.634 ඔබ තමයි අපිරිසිදු විකෘතිය! ඔබ අං නිම්ෆෝමනියැක්! 1314 01:48:12.807 --> 01:48:16.520 එය සුළඟ මෙන් ආවා 1315 01:48:20.106 --> 01:48:24.235 මගේ හදවත පසුතැවිල්ලෙන් පිරී ගියේය 1316 01:48:24.819 --> 01:48:29.491 ඔබ දුක්ඛිත වීමට උත්සාහ කරන බවක් පෙනේ ඔබේ වයස සහ මංගල කතා සමඟ 1317 01:48:29.491 --> 01:48:33.745 කවුරුහරි ඔබට ආදරය කරන්නේ කෙසේද ඔබ ඔබටම ආදරය නොකරන විට? 1318 01:48:33.745 --> 01:48:34.788 Hyun-seung! 1319 01:48:34.788 --> 01:48:40.100 දුරකථනය හරහා ඔබේ නිශ්ශබ්දතාවය 1320 01:48:41.200 --> 01:48:47.884 ඔබේ හදවත මට පෙන්වන්න 1321 01:48:48.468 --> 01:48:55.141 ඔබේ රහස් මට කියන්න 1322 01:48:55.975 --> 01:49:02.398 ඔබේ ආදරය මට පෙන්වන්න 1323 01:49:03.191 --> 01:49:05.318 ඔබේ සැබෑ හදවත... 1324 01:49:10.730 --> 01:49:10.782 මොකක්ද? 1325 01:49:13.326 --> 01:49:14.536 ඔයා කිව්වා ඔයාගේ නම ජින්-ජු කියලා? 1326 01:49:18.247 --> 01:49:21.459 මම හිතුවේ සියලුම ආදර ගීත පැහැදිලියි කියලා 1327 01:49:21.793 --> 01:49:25.922 ආදරය ම පැහැදිලි ය 1328 01:49:26.172 --> 01:49:30.635 ඒත් ඒ සින්දුව වෙනස් මගේ පෑන්ටිය ගැන... 1329 01:49:35.264 --> 01:49:39.180 නැහැ, ඔහු පැවසුවේ කුතුහලයෙන් සිටින බවයි ඒ පෑන්ටිය ඇතුලේ තියෙන දේවල් ගැන 1330 01:49:39.180 --> 01:49:45.274 ඒ ආදරයේ අද්විතීය පාපොච්චාරණයක් නොවේද? 1331 01:49:45.567 --> 01:49:49.946 ඉතින් ඔබ තවමත් ඒ මිනිසා සමඟ එකට සිටිනවාද? 1332 01:49:50.321 --> 01:49:54.493 නෑ.. මම කිව්වා මම ආදරය විශ්වාස කරන්නේ නැහැ කියලා 1333 01:49:54.493 --> 01:49:55.869 එතකොට මම හිතන්නේ ඒක ඉවරයි 1334 01:49:57.537 --> 01:50:00.540 නමුත්, කුමක් නම් 1335 01:50:02.125 --> 01:50:05.419 මම ඒ ගැන පසුතැවෙන බව ඔහු දැනගත්තොත්? 1336 01:50:06.170 --> 01:50:08.297 තාම ඉවරද? 1337 01:50:12.510 --> 01:50:14.120 එයා මේක අහනවනම්.. 1338 01:50:14.846 --> 01:50:17.348 මට මේක එයාට කියන්න ඕන 1339 01:50:21.102 --> 01:50:22.479 ඉන්න 1340 01:50:32.572 --> 01:50:33.364 දැන් හරි 1341 01:50:36.618 --> 01:50:37.911 මොනවද එතන ඇඳගෙන ඉන්නේ? 1342 01:50:37.911 --> 01:50:39.746 මගුලක්, මට කෙලවෙලා 1343 01:50:39.746 --> 01:50:44.626 මේ තත්ත්වය ගැන අපගේ සංගීත ස්ථානයේ, අපි, නිෂ්පාදකයින්… 1344 01:50:44.626 --> 01:50:47.253 - මගුල එල්ලෙන්න! - හේ-චුල්. එය ඔතා සංගීතය වාදනය කරන්න 1345 01:50:47.629 --> 01:50:51.841 රෝස පැහැති ලේස් පිරිමි කෙටි කලිසමක් ලේස්-අප් රිබන් පිටුපස 1346 01:50:51.841 --> 01:50:53.593 අපි සින්දුව අහමු 1347 01:51:24.373 --> 01:51:25.875 ඒක මරු 1348 01:51:32.256 --> 01:51:33.592 එය සුරකින්න 1349 01:51:37.887 --> 01:51:39.973 ලොකුවට ඕන 1350 01:51:40.849 --> 01:51:42.266 මේ වගේද? 1351 01:51:43.434 --> 01:51:44.894 කිති කවනවා 1352 01:51:48.898 --> 01:51:50.900 ඔයා මොනවද කරන්නේ මගුල? 1353 01:51:53.361 --> 01:51:54.320 එය කරන්න 1354 01:51:55.710 --> 01:51:56.720 ඒක කරන්න. ඒ සියල්ල පටිගත කර ඇත 1355 01:52:07.291 --> 01:52:08.126 ඔබ සහ මම 1356 01:52:09.293 --> 01:52:11.337 ඔයා මට කවදාවත් එහෙම කිව්වේ නැහැ 1357 01:52:12.255 --> 01:52:13.422 මම එය උච්චාරණය කළ යුතුද? 1358 01:52:13.798 --> 01:52:14.966 එතකොට අපි නේද... 1359 01:52:15.258 --> 01:52:16.676 මම එය උච්චාරණය කළ යුතුද? 1360 01:52:17.510 --> 01:52:17.927 එතකොට අපි නේද... 1361 01:52:18.512 --> 01:52:20.263 මම එය උච්චාරණය කළ යුතුද? 1362 01:52:20.346 --> 01:52:22.560 එතකොට අපි පෙම්වතා පෙම්වතිය නෙවෙයිද? 1363 01:52:24.893 --> 01:52:26.811 සුභ පැතුම්! 1364 01:52:41.493 --> 01:52:43.202 මගේ පෙම්වතියට විශාල පියයුරු ඇත 1365 01:52:43.202 --> 01:52:44.788 මගේ පෙම්වතා ඔයාට වඩා ලොකුයි 1366 01:52:44.996 --> 01:52:46.164 එය කොතරම් විශාලද? 1367 01:52:55.339 --> 01:52:56.340 ඔබ සූදානම්ද? 1368 01:52:58.510 --> 01:53:03.560 WHATCHA WEARIN' අවසාන දර්ශනය. 165 ගන්න 1369 01:53:04.808 --> 01:53:06.100 ක්‍රියාව