1
00:01:43,452 --> 00:01:45,913
Julia, ndakagadzirira.
2
00:02:19,308 --> 00:02:22,845
Mhoro! Julia!
3
00:02:23,286 --> 00:02:24,462
Unondinzwa here?
4
00:02:24,542 --> 00:02:26,542
Takaita kaviri kuputika.
5
00:02:26,622 --> 00:02:28,848
Tiri kuchengetedza zvawanikwa.
Tichazviita zvakare munguva pfupi.
6
00:02:28,928 --> 00:02:32,004
Misa basa rose!
Dutu riri kuuya!
7
00:02:32,084 --> 00:02:33,668
Dzokera kumusasa!
8
00:02:33,748 --> 00:02:37,041
Iye zvino! Unondinzwa here? Julia!
9
00:02:37,759 --> 00:02:39,428
Oskar!
10
00:03:11,868 --> 00:03:14,105
Nyanzvi dzeGeologist dziri kufuridza zvinhu zvakare.
11
00:03:14,185 --> 00:03:16,225
Hakuna rugare chero kupi zvako.
12
00:03:16,305 --> 00:03:18,858
Mhuka dzose
akatya ndokutiza. Hooligans.
13
00:03:18,938 --> 00:03:22,298
Attention! Mutungamiriri
yasvika panzvimbo huru yekuraira.
14
00:03:27,263 --> 00:03:29,820
Comrade Commander,
Ataman Ermak submarine...
15
00:03:29,900 --> 00:03:33,000
...mumvura isina kwayakarerekera, muchivande
nzvimbo yehondo patrol...
16
00:03:33,080 --> 00:03:35,455
...Yanga ichifamba yakazvimirira kwemazuva makumi masere nematatu.
17
00:03:35,535 --> 00:03:39,148
Kosi 38 madhigirii, diving kudzika 300.
18
00:03:39,228 --> 00:03:40,599
Acoustics, horizon yakazaruka.
19
00:03:40,679 --> 00:03:42,219
Navigator, kudzika kwekeel.
20
00:03:42,890 --> 00:03:44,942
- Zviuru zviviri, Comrade Commander.
- Kumuzinda?
21
00:03:45,022 --> 00:03:46,055
550 zviuru.
22
00:03:46,135 --> 00:03:47,236
Palych.
23
00:03:48,127 --> 00:03:49,240
Tarisa izvi.
24
00:03:57,323 --> 00:03:58,906
Chii chakaitika, Karpenko?
25
00:04:00,552 --> 00:04:02,792
Pane yakakwira intensity seismic chiitiko pamberi chaipo.
26
00:04:03,311 --> 00:04:04,523
Comrade Commander!
27
00:04:06,760 --> 00:04:08,197
Pasi pari kusimuka.
28
00:04:48,718 --> 00:04:53,167
Huya! Handeyi nazvo! Handeyi nazvo! Julia!
29
00:04:54,733 --> 00:04:58,485
Buda! Buda!
Donhedza zvese! Mhanyai!