1 00:02:26,360 --> 00:02:27,349 نعم؟ 2 00:02:27,600 --> 00:02:31,195 - أخبار سيئة، بال. - داميانو، أنا متأخر. ماذا؟ 3 00:02:31,440 --> 00:02:34,000 لقد أخبرتك الليلة الماضية لقد كانت ليلة سعيدة. 4 00:02:34,240 --> 00:02:36,231 - وذهبت للتو إلى المنزل. - إذن؟ 5 00:02:36,480 --> 00:02:40,029 لقد وضعت أخيرا الأسطورية بياتريس بلانا. 6 00:02:40,280 --> 00:02:42,919 - أين أنت؟ - أخذتها إلى السقيفة. 7 00:02:43,160 --> 00:02:44,513 الخاص بالمفاوضات الخاصة. 8 00:02:45,160 --> 00:02:48,755 لم أستطع مقاومة إخبارها أنا أعيش هنا، وأنا سأنتقل للعيش فيه. 9 00:02:49,680 --> 00:02:51,875 إنها مثيرة، ولكنها مجنونة بعض الشيء 10 00:02:52,120 --> 00:02:57,797 غادرت لشراء وجبة الإفطار و لقد أغلقتني عن طريق الخطأ، أعني في الداخل. 11 00:02:58,320 --> 00:02:59,673 هل تفهم؟ 12 00:03:00,320 --> 00:03:01,958 <ط>- مرحبا. ميت؟ - نعم. 13 00:03:02,400 --> 00:03:04,516 يجب أن أنتظر حتى تعود. 14 00:03:04,760 --> 00:03:07,035 أراك لاحقًا، في الفيلا. 15 00:03:07,720 --> 00:03:08,994 هل تفهم؟ 16 00:03:09,280 --> 00:03:12,192 - لست متأكدًا من عودتها. - لماذا تقول ذلك؟ 17 00:03:12,440 --> 00:03:16,831 <ط> لقد دعتني إلى مكانها الليلة لقضاء أمسية مريحة. 18 00:03:17,040 --> 00:03:18,792 - قلت لا. بالطبع. - إنها لا تفكر بشكل سليم. 19 00:03:19,040 --> 00:03:21,679 <ط> بالتأكيد. ولكن كيف تعرف؟ 20 00:04:03,680 --> 00:04:06,672 ...لتربية وتوجيه، و علموا اولادكم 21 00:04:06,960 --> 00:04:09,190 وتشجيعهم 22 00:04:10,560 --> 00:04:12,357 لتحقيق أحلامهم. 23 00:04:12,760 --> 00:04:16,548 هل يا سيرجيو فيري، خذ فيرنا لارينا كولوم هي زوجتك؟ 24 00:04:17,480 --> 00:04:18,435 أفعل. 25 00:04:18,680 --> 00:04:22,150 هل أنت، فيرنا لارينا كولوم، هل تقبل سيرجيو فيري كزوج لك؟ 26 00:04:22,800 --> 00:04:23,755 أفعل. 27 00:04:24,280 --> 00:04:27,033 بالسلطة الممنوحة لي، والآن أعلنكما زوجا وزوجة. 28 00:04:33,080 --> 00:04:34,877 الترحيب للزوجين السعداء! 29 00:04:38,640 --> 00:04:40,710 ميتي، تعال هنا! 30 00:04:42,360 --> 00:04:44,316 بونساي، كم هو جميل! 31 00:04:44,880 --> 00:04:45,630 شكرًا! 32 00:04:46,160 --> 00:04:48,037 شكرا على المفاجأة. 33 00:04:48,680 --> 00:04:50,398 أعطني قبلة. 34 00:05:29,160 --> 00:05:35,110 الانجراف 35 00:06:09,600 --> 00:06:12,512 قلت لك مكان فيرنا هو بمثابة فجوة مؤقتة. 36 00:06:13,040 --> 00:06:16,715 لقد بدأت للتو العمل مع برونو، أنا أقوم بالتنظيم... سأغادر قريبًا. 37 00:06:17,480 --> 00:06:19,596 أنت مجنون، إلى أين ستذهب؟ 38 00:06:20,200 --> 00:06:22,077 يمكنك البقاء هناك طالما تريد. 39 00:06:22,520 --> 00:06:24,795 ما هو لفيرنا هو لي وما هو لي فهو لك. 40 00:06:26,240 --> 00:06:28,435 - سأشتري هذا الظهير الأيسر؟ - لقد فعلت بالفعل. 41 00:06:28,680 --> 00:06:30,113 - من؟ - من... 42 00:06:30,760 --> 00:06:33,638 - كيف تتشكل الأمور؟ - ستكون سنة جيدة.. 43 00:06:34,040 --> 00:06:35,598 "ستكون سنة جيدة" ولكن بعد ذلك... 44 00:06:36,600 --> 00:06:39,751 - المزيد من الماء والنبيذ المعتاد؟ - بخير. 45 00:06:49,840 --> 00:06:51,114 ميتي, 46 00:06:52,640 --> 00:06:56,792 هل نستطيع وضع الماضي خلفنا أم لا؟ 47 00:06:58,480 --> 00:06:59,879 لا. 48 00:07:03,360 --> 00:07:05,555 إلى أين أنت ذاهب؟ 49 00:07:08,840 --> 00:07:09,955 ميت! 50 00:07:10,200 --> 00:07:12,634 عزيزي الله، لقد مرت العصور! 51 00:07:13,160 --> 00:07:15,116 السيد ألفونسو... 52 00:07:15,600 --> 00:07:17,716 - كيف حالك؟ - كيف حالك؟ 53 00:07:17,960 --> 00:07:21,191 سمعت عن والدتك، تعازي متأخرة 54 00:07:21,760 --> 00:07:23,478 لم أرها منذ سنوات. 55 00:07:23,960 --> 00:07:28,431 لكن السيدة فيرنا امرأة لطيفة أيضاً، أليس كذلك؟ 56 00:07:28,680 --> 00:07:31,433 - هل يأتون إلى هنا في كثير من الأحيان؟ - كل يوم أحد. 57 00:07:33,400 --> 00:07:35,356 ماذا كانت والدتك تقول؟ 58 00:07:35,600 --> 00:07:39,957 "السمك لميتي، لكني أريد رؤيته أولاً." 59 00:07:40,400 --> 00:07:42,675 لم تثق أبدًا في حكمي. يتذكر؟ 60 00:07:45,040 --> 00:07:48,157 - لا أنا لا. - حسنا، كنت صغيرا جدا. 61 00:07:50,240 --> 00:07:52,754 - سأذهب لألقي التحية على والدك. - تمام. 62 00:08:05,760 --> 00:08:08,228 "التوقيعات مدورة تمامًا، 63 00:08:08,480 --> 00:08:12,439 سواء في الحروف الفردية وطريقة انضمامهم. 64 00:08:13,360 --> 00:08:15,669 ضغط القلم واضح تماما. 65 00:08:15,920 --> 00:08:19,515 كلا التوقيعين تتميز بالاسم الكامل." 66 00:08:21,040 --> 00:08:22,792 ما رأيك؟ 67 00:08:23,280 --> 00:08:26,955 كان يقضي معظم وقته في البحر، أو في مكان رطب. 68 00:08:27,200 --> 00:08:29,316 - هذا غير ذي صلة. - ولكن هذا صحيح. 69 00:08:29,560 --> 00:08:31,835 - بالنسبة للتقرير.. - انتظر. 70 00:08:32,640 --> 00:08:34,471 لماذا طرحته؟ 71 00:08:35,000 --> 00:08:37,150 لديه صعوبة في الإمساك بالقلم، 72 00:08:37,680 --> 00:08:40,478 لقد عانى من التهاب المفاصل لسنوات عديدة. 73 00:08:41,440 --> 00:08:44,830 فمن الواضح لأن كان السيد دي أنجيليس شخصًا هادئًا، 74 00:08:45,360 --> 00:08:47,316 وكان خط يده مستديرًا، متعمد. 75 00:08:47,560 --> 00:08:50,916 هل ترى مدى سهولة قراءة تدويناته؟ 76 00:08:51,560 --> 00:08:53,152 إذن؟ 77 00:08:53,560 --> 00:08:55,790 - وكأن الأمر... - ماذا؟ 78 00:08:56,880 --> 00:09:00,031 - كما لو كان يعاني من ضيق في التنفس. - ألا يمكن أن يكون التهاب المفاصل؟ 79 00:09:00,280 --> 00:09:02,635 أيها المحامي، دعونا لا نحاول أن نكون أذكياء. 80 00:09:02,920 --> 00:09:05,150 لا، التهاب المفاصل واضح قبل وبعد. 81 00:09:07,840 --> 00:09:09,512 كيف يمكنني أن أقول ذلك، هناك... 82 00:09:10,120 --> 00:09:13,157 هناك حاجة ملحة، كما لو كان في عجلة من امرنا. 83 00:09:14,000 --> 00:09:15,831 ربما كان قد وصل للتو إلى المنزل 84 00:09:16,080 --> 00:09:18,833 وكان يسارع إلى إعادة الكتابة إرادته. لكن لماذا؟ 85 00:09:19,520 --> 00:09:22,557 - نقطة جيدة. لماذا؟ - عملنا يتوقف هنا. 86 00:09:22,800 --> 00:09:25,598 - ليس علينا أن نجد الأسباب. - بالطبع. 87 00:09:53,240 --> 00:09:55,595 - من هناك؟ - ميت، صباح الخير. 88 00:09:55,840 --> 00:09:58,559 - هذا أنا، أنا في المطبخ. - مرحبا سيدتي. 89 00:09:59,600 --> 00:10:02,751 - إنه ليس الأربعاء، أليس كذلك؟ - لا، أرسلتني الآنسة فيرنا. 90 00:10:03,440 --> 00:10:07,479 لقد أحضرت لحماً مشوياً، لازانيا، صلصات مع الباذنجان والبازلاء. 91 00:10:10,920 --> 00:10:12,592 لا، هذا ليس عدلاً... 92 00:10:15,800 --> 00:10:18,473 الدفاع بعيد جدا إلى الأمام. 93 00:10:19,440 --> 00:10:22,637 بيكوتشي يلعب لوحده.. ضع علامة عليه! 94 00:10:28,560 --> 00:10:31,028 - ميت، كيف حالك؟ - غاضب. 95 00:10:31,280 --> 00:10:34,636 لماذا هي تنتقل للعيش؟ سفيتلانا تعمل لوقت إضافي. 96 00:10:34,880 --> 00:10:39,476 - لقد وعدت، اللعنة. - أعلم، لكن قلبها متعلق بهذا. 97 00:10:40,240 --> 00:10:42,595 - فقط لبضعة أيام. - ماذا؟ 98 00:10:43,640 --> 00:10:46,359 - كنت أعلم أنني لا أستطيع الوثوق بك. - كن معقولاً. 99 00:10:47,240 --> 00:10:50,789 إنها أختك. إنه مكانها أيضًا، تريد أن تكون في المدينة. 100 00:10:51,480 --> 00:10:54,153 <ط> وتقول انها فوضوية للغاية هنا مع الاستعدادات... 101 00:10:54,880 --> 00:10:57,678 بالإضافة إلى... ربما يمكنك التحدث معها. 102 00:10:58,320 --> 00:11:00,470 - ماذا عن؟ - تحدث معها. 103 00:11:01,240 --> 00:11:04,277 إنها مكتئبة. لقد تسببت في مشاكل في المدرسة. 104 00:11:04,640 --> 00:11:07,916 لقد رأيتها ثلاث مرات، أنا بالكاد أعرفها. 105 00:11:09,280 --> 00:11:11,077 أريد أن أكون صريحا معك. 106 00:11:11,960 --> 00:11:15,396 قالوا إنها تدخن المفاصل. 107 00:11:16,200 --> 00:11:17,918 أنقذني من المسلسلات التلفزيونية. 108 00:11:18,680 --> 00:11:21,956 <ط> ليس لدي الكثير من الخيارات الآن. لكنني سأخرج من هنا في أسرع وقت ممكن. 109 00:11:27,120 --> 00:11:28,951 - كل شيء بخير؟ - بخير. 110 00:11:29,840 --> 00:11:32,593 هو يشكرك للصلصات والباذنجان. 111 00:11:32,960 --> 00:11:35,679 - ماذا عن الجازباتشو؟ - ولم يذكر ذلك. 112 00:11:36,040 --> 00:11:37,314 مستحيل... 113 00:11:45,840 --> 00:11:48,673 - كم هو هذا واحد؟ - 1400 يورو. 114 00:11:49,520 --> 00:11:50,748 انسى ذلك. 115 00:11:52,120 --> 00:11:54,475 - وهذه أيضاً... - 1800. 116 00:11:54,840 --> 00:11:55,955 لكنها قابلة للتفاوض. 117 00:11:56,200 --> 00:11:59,590 إنها صفقة جيدة، هناك غرفة لكارلوتا أيضًا. 118 00:12:00,640 --> 00:12:03,632 وليس هناك في 1400 واحد؟ 119 00:12:05,360 --> 00:12:07,237 - يمكن ترتيبه. - الحمد لله. 120 00:12:07,480 --> 00:12:10,756 - إنها في شارع Via delle Isole. تعرف عليه؟ - لا، لا أهتم. 121 00:12:11,000 --> 00:12:13,514 إنها ليست ضاحية، إنه طريق رئيسي. 122 00:12:14,080 --> 00:12:17,868 لكنك تعرف كم من الوقت الإخلاء للإيجار التهرب يأخذ؟ 123 00:12:18,240 --> 00:12:20,595 12 شهرا! وكل ذلك على حساب شخص غريب. 124 00:12:22,880 --> 00:12:25,189 الجميع يفعل ذلك. 125 00:12:26,080 --> 00:12:28,719 أليس هذا صحيحًا يا ميتي؟ 126 00:12:29,400 --> 00:12:32,597 لا أعتقد أن الإخلاء سيساعد رجل يحصل على حضانة ابنه. 127 00:12:32,840 --> 00:12:34,068 بالضبط. 128 00:12:34,320 --> 00:12:38,950 ولكن بصرف النظر عن ذلك، لقد عرفتك لمدة 10 سنوات 129 00:12:39,600 --> 00:12:41,955 وأنت دائما تقول: "الجميع يفعل ذلك." 130 00:12:43,040 --> 00:12:45,918 - ماذا يعني ذلك؟ - إنه مجرد تعبير، برونو. 131 00:12:46,360 --> 00:12:48,078 "حديقة مزدوجة، الجميع يفعل ذلك." 132 00:12:48,320 --> 00:12:52,711 "الغش، الجميع يفعل ذلك." يعتقد أن الجميع غير صادقين. 133 00:12:52,960 --> 00:12:56,157 برونو، أنا أحاول مساعدتك، حسنًا؟ 134 00:12:57,000 --> 00:12:59,355 - تبريده. - لا، يبدو أنه خطأي. 135 00:13:00,800 --> 00:13:02,597 لا أعرف متى سوف أرى ابنتي مرة أخرى. 136 00:13:02,840 --> 00:13:05,434 أنا لا أعرف حتى حيث سأبقى الليلة. 137 00:13:05,680 --> 00:13:07,910 - أحاول مساعدتك. - 1800، 1400، 3000... 138 00:13:08,440 --> 00:13:11,000 إنه خطأي في العمل في وكالة 139 00:13:11,240 --> 00:13:14,152 الذي يعالج فقط شقق عالية المستوى؟ 140 00:13:14,400 --> 00:13:15,913 شقق على أعلى مستوى. 141 00:13:16,160 --> 00:13:18,515 المستوى الأعلى؟ استمع لنفسك. 142 00:13:18,760 --> 00:13:21,274 سلطة الفطر والدجاج لداميانو. 143 00:13:21,760 --> 00:13:24,832 - سونيا، فيا ديلي ايسول، 60 م2... - ننسى ذلك. 144 00:13:25,240 --> 00:13:27,310 - أي طابق؟ - عاليا. 145 00:13:27,760 --> 00:13:30,274 - لا يقل عن 1600. - أنت مجنون. 146 00:13:31,040 --> 00:13:33,270 لكن غرفة لكارلوتا يمكن ترتيبها. 147 00:13:38,400 --> 00:13:40,595 مرحبا أمي. كيف حالك؟ 148 00:13:41,680 --> 00:13:43,033 أنا بخير. 149 00:13:44,320 --> 00:13:46,436 أنا في عشاء عمل. 150 00:13:46,680 --> 00:13:48,830 - تعرف كم نكسب؟ - لا يكفي. 151 00:13:49,520 --> 00:13:51,636 لقد أقرضته 2000 يورو أنني لن أرى مرة أخرى. 152 00:13:51,880 --> 00:13:53,029 لا يكون الأحمق. 153 00:13:53,280 --> 00:13:54,633 لا أستطيع الحضور يوم الأحد... 154 00:13:54,840 --> 00:13:58,230 إذا كنت تريد كسب المزيد، ترك تلك الوظيفة القذرة. 155 00:13:58,960 --> 00:14:01,474 - ميت وأنا يجب أن نعمل. - سنؤسس شركة... 156 00:14:01,720 --> 00:14:04,837 ...متخصصون في الممتلكات المحجوزة، الناس في الديون. 157 00:14:05,080 --> 00:14:08,789 - منجم ذهب! - الناس في الديون، بارد! 158 00:14:09,960 --> 00:14:10,915 تعال قبالة ذلك! 159 00:14:11,160 --> 00:14:13,549 طلب منا العميل أن نذهب يوم الأحد. 160 00:14:14,600 --> 00:14:17,160 ربما يمكن أن تأتي فرانشيسكا مع كارلوتا. 161 00:14:18,200 --> 00:14:21,590 إذا كانت لا تزال مستيقظة عندما أعود، سأسألها. 162 00:14:23,280 --> 00:14:24,474 ليلة سعيدة يا أمي. 163 00:14:39,080 --> 00:14:41,389 ليس لدي القلب لأخبرها 164 00:14:43,320 --> 00:14:45,550 والدتك لا تعرف فرانشيسكا تركتك؟ 165 00:14:45,800 --> 00:14:47,472 - لقد تركوا بعضهم البعض. - نفس الشيء. 166 00:14:47,720 --> 00:14:48,948 انها مختلفة. 167 00:14:51,880 --> 00:14:54,314 لقد كانت ترى رجل آخر للأعمار. 168 00:15:04,680 --> 00:15:07,478 آسف، أنا أمر التصحيح الخام حقا. 169 00:15:09,400 --> 00:15:10,879 أنا بخير. 170 00:15:13,200 --> 00:15:14,235 خذها ببساطة. 171 00:17:17,400 --> 00:17:18,913 ميت! 172 00:17:19,160 --> 00:17:20,957 هل أنت هنا؟ 173 00:17:35,800 --> 00:17:38,314 - بليندا، هل أنت مستيقظا بالفعل؟ - هل غادرت بالفعل؟ 174 00:17:38,560 --> 00:17:40,516 اعتقدت أنك لا تزال نائمًا. 175 00:17:41,120 --> 00:17:43,475 يجب أن أركض، لقد تأخرت عن موعد. 176 00:17:44,400 --> 00:17:47,517 سأتصل بك عندما أنتهي، حسنًا؟ 177 00:17:48,840 --> 00:17:50,114 الوداع. 178 00:18:46,200 --> 00:18:47,997 - في الحانة؟ - تغيير الخطة. 179 00:18:48,560 --> 00:18:50,915 - إلى أين أنت ذاهب؟ - ليلة خاصة في روما 26. 180 00:18:51,680 --> 00:18:53,557 لم تخرج منذ فترة طويلة. 181 00:18:54,040 --> 00:18:55,439 أنت قادم، أليس كذلك؟ 182 00:19:00,400 --> 00:19:02,118 واو، انها معبأة. 183 00:19:02,800 --> 00:19:04,836 لقد تأخر الوقت، نحن التاليون في الصف. 184 00:19:05,560 --> 00:19:07,198 إنه مشغول، عليك الإنتظار. 185 00:19:07,640 --> 00:19:11,553 - نحن عادة في الداخل الآن. - الوقت متأخر، من الأفضل أن أذهب. 186 00:19:12,520 --> 00:19:14,431 لا تتركني مع داميانو. 187 00:19:14,680 --> 00:19:17,717 يشرب ويشعر بالإثارة.. لن آخذه إلى المنزل مرة أخرى. 188 00:19:29,440 --> 00:19:30,555 إله! 189 00:19:31,240 --> 00:19:33,959 انظر من هنا. إنها تقودني إلى الجنون! 190 00:19:36,960 --> 00:19:38,871 - سأنفجر.. - السمراء؟ 191 00:19:39,320 --> 00:19:41,880 ألا تدرك هذه بياتريس بلانا؟ 192 00:19:43,560 --> 00:19:45,152 يا إلهي، إنها ساخنة جدًا! 193 00:19:45,400 --> 00:19:47,755 اقتربي مني، أو لن يسمحوا لك بالدخول 194 00:19:48,000 --> 00:19:49,115 لا يوجد مثل هذا الحظ! 195 00:19:49,360 --> 00:19:50,839 حسنًا؟ 196 00:20:00,680 --> 00:20:02,636 برونو، هل أنت قادم؟ 197 00:20:07,320 --> 00:20:08,719 لطيف - جيد. غير عادي. 198 00:20:25,200 --> 00:20:28,033 - ماذا تفعل؟ - الطقس حار! 199 00:20:28,280 --> 00:20:30,748 - من هو؟ - لا أعلم. 200 00:20:43,640 --> 00:20:45,437 كم عمرها في نظرك؟ 201 00:20:45,680 --> 00:20:47,113 أكثر من ثلاثين. 202 00:20:49,160 --> 00:20:51,993 ماذا ستفعل؟ ليس لديك فرصة! 203 00:20:55,720 --> 00:20:57,119 أين هو ذاهب؟ 204 00:21:43,440 --> 00:21:48,514 ليس من الصعب، الوزن تحته يسهل الأمر.. 205 00:21:48,840 --> 00:21:52,310 - اقطعها! - لا أستطيع تحمل التباهي. 206 00:21:52,560 --> 00:21:55,711 إنهم يفعلون ذلك فقط بسبب يرون فتيات عازبات و... 207 00:21:56,080 --> 00:21:58,389 - هل أنت أعزب؟ - لا، لدي صديق. 208 00:21:59,880 --> 00:22:02,838 تبدو أعزبًا، الرجال يحصلون على فكرة خاطئة. 209 00:22:03,280 --> 00:22:04,508 أنت؟ 210 00:22:04,760 --> 00:22:05,749 هتافات! 211 00:22:06,040 --> 00:22:07,234 آت؟ 212 00:22:10,360 --> 00:22:12,920 لا أستطيع الرقص! 213 00:22:31,320 --> 00:22:35,632 برونو سيقدم عرضاً الليلة من الأفضل أن نذهب لإحضاره 214 00:23:57,960 --> 00:23:59,279 ما أخبارك؟ 215 00:24:00,280 --> 00:24:02,475 - هل أنت حزين؟ - لا، لست كذلك. 216 00:24:02,720 --> 00:24:04,438 - حصلت على مشاكل؟ - لا. 217 00:24:07,040 --> 00:24:08,951 يا لها من سيارة رديئة! 218 00:24:11,000 --> 00:24:12,797 - ينظر. - ما هذا؟ 219 00:24:13,040 --> 00:24:14,598 - رقم الهاتف. - لمن؟ 220 00:24:16,920 --> 00:24:19,195 - ماذا تفعل بحق الجحيم؟ - هل أنت مجنون؟ 221 00:24:19,440 --> 00:24:21,396 - لدينا رقم بياتريس بلانا؟ - ومن يهتم... 222 00:24:21,640 --> 00:24:25,315 لقد حصلنا على رقمها. إنها لا تعطيها لأي شخص أبدًا! 223 00:24:26,640 --> 00:24:31,270 سأنتظر قبل أن أتصل بها. إنها فتاة... أو ربما لا. 224 00:24:31,520 --> 00:24:34,478 - خذها، لن أتصل بها. - اللعنة! 225 00:24:35,240 --> 00:24:37,515 - تلك السمراء؟ - نعم. 226 00:24:38,480 --> 00:24:42,917 - كيف اللعنة هل تمكنت من ذلك؟ - قرنية، وسواسيّة، قهريّة. 227 00:24:43,280 --> 00:24:46,158 - ماذا عن الإفطار؟ - تبا يا ميت... 228 00:24:46,880 --> 00:24:50,077 - دعنا نعود للمنزل، الوقت متأخر. - اقطعها! 229 00:25:19,400 --> 00:25:22,119 أليس لديك منزل لتذهب إليه؟ 230 00:25:26,960 --> 00:25:28,757 خطير جدا... 231 00:25:31,600 --> 00:25:33,591 جميل، أليس كذلك؟ 232 00:25:35,760 --> 00:25:38,035 الآنسة فيرنا تريد كل شيء أبيض. 233 00:25:38,400 --> 00:25:40,595 اللوز المسكر، مفارش المائدة، ستائر... كلها بيضاء. 234 00:25:41,360 --> 00:25:43,112 هذه لك. 235 00:25:44,280 --> 00:25:48,273 - متى سيعودون؟ - الآنسة فيرنا ستعود متأخرة. 236 00:25:48,520 --> 00:25:51,796 والدك ليس معها انه نائم. 237 00:25:52,760 --> 00:25:54,352 انه لم يستيقظ في وقت مبكر هذا أبدا. 238 00:25:59,120 --> 00:26:01,236 الساونا دائمًا فكرة رائعة. 239 00:26:12,480 --> 00:26:14,038 حسنًا؟ 240 00:26:14,760 --> 00:26:17,797 - ماذا عن الدردشة؟ - ماذا عنه؟ 241 00:26:21,560 --> 00:26:23,551 كنت لا تزال غاضبة مني. 242 00:26:29,200 --> 00:26:31,350 لم يكن الأمر سهلاً بالنسبة لي. 243 00:26:36,240 --> 00:26:39,073 لقد افسدت بسبب لم أكن في الحب مع والدتك. 244 00:26:39,520 --> 00:26:41,511 وعندما أتيت، 245 00:26:42,200 --> 00:26:45,875 حاولت أن أجعله يعمل، لكنها لم تفعل ذلك. 246 00:26:48,040 --> 00:26:50,110 لا يمكن ذلك. 247 00:26:52,080 --> 00:26:55,277 ميت، سأتزوج المرأة التي أحبها. 248 00:26:56,680 --> 00:26:58,750 أنا سعيد. 249 00:26:59,600 --> 00:27:01,158 إنه أمر غير عادي. 250 00:27:05,120 --> 00:27:07,315 أتمنى أن تجد شخص تحبه 251 00:27:08,440 --> 00:27:10,829 وأنك محبوب بجنون أيضًا. 252 00:27:11,600 --> 00:27:12,715 آسف. 253 00:27:13,640 --> 00:27:15,039 إلى أين أنت ذاهب؟ 254 00:27:15,280 --> 00:27:17,510 - أنا ذاهب للاستحمام. - هل هذا هو؟ 255 00:27:17,840 --> 00:27:21,469 والآن للحصول على أفضل ميزة، هذه البانوراما الرائعة. 256 00:27:22,400 --> 00:27:24,630 اجعلوا أنفسكم في المنزل. 257 00:27:24,920 --> 00:27:27,832 سأبقى عند الباب، إنه معيب وأحيانا يتعثر. 258 00:27:30,240 --> 00:27:33,391 يمكنك أن تنظر إلى هذا الرأي لبقية حياتك. 259 00:27:33,640 --> 00:27:36,108 - دعونا لا نتسرع. - بالطبع لا. 260 00:27:39,200 --> 00:27:41,236 مرحبًا سيد بوروميو! 261 00:27:41,560 --> 00:27:43,312 هنا بالفعل؟ 262 00:27:43,680 --> 00:27:45,591 بالطبع، أنت دقيق. كيف حال والدك؟ 263 00:27:46,080 --> 00:27:49,117 - جيد شكراً. - سأنتهي من هؤلاء الناس. 264 00:27:49,360 --> 00:27:51,112 انظر حولك إذا أردت. 265 00:27:51,520 --> 00:27:54,080 لكن هؤلاء الناس لديهم الأسبقية. 266 00:27:54,920 --> 00:27:57,593 ومن الواضح، سيكون عليك أن تفكر في الأمر مليًا، 267 00:27:58,320 --> 00:28:01,153 ولكن الكثير من الناس ضع أعينهم عليه. 268 00:28:06,520 --> 00:28:08,829 يبقى الشك ويقضم عليهم. 269 00:28:09,080 --> 00:28:11,640 سوف يعتقدون أنه لا توجد مشكلة: 270 00:28:11,880 --> 00:28:15,429 أنت صغير جدًا و أنت فقير إذا حكمنا من خلال ملابسك. 271 00:28:15,800 --> 00:28:19,270 ولكن بعد ذلك: "ماذا لو كان ابن مليونير؟" 272 00:28:19,680 --> 00:28:22,638 - "ماذا لو قدم عرضًا أولاً؟" - ماذا تفعل؟ 273 00:28:24,400 --> 00:28:27,437 الليلة، هذه السقيفة سوف تسحر جوليا مونتيني، 274 00:28:27,720 --> 00:28:30,314 زميل دراسة قديم وجدته على الفيسبوك. 275 00:28:30,600 --> 00:28:31,715 هل تذكرتها؟ 276 00:28:31,960 --> 00:28:35,714 لا، ولكن في اللقاء الأخير ظهرت هذه القطعة الكبيرة من الحمار. 277 00:28:36,120 --> 00:28:38,395 قلت لها أنني كنت في الحب معها في المدرسة. 278 00:28:38,640 --> 00:28:40,756 اعتقدت كنا نخرج الليلة. 279 00:28:41,400 --> 00:28:45,154 لا، أنت ذاهب إلى المنزل. أنا مع جوليا مونتيني من الوحدة ب. 280 00:28:45,640 --> 00:28:48,438 أو الوحدة ج. هل كان لدينا وحدات في المدرسة؟ 281 00:28:49,200 --> 00:28:52,237 ماذا تفعل قبل لعبة المخاطرة؟ 282 00:28:52,480 --> 00:28:54,232 يمكنك تنظيم الدبابات الخاصة بك، 283 00:28:54,480 --> 00:28:56,471 ابحث عن هدفك، استهدفه. 284 00:28:57,040 --> 00:28:59,759 - ثم هناك المفاجأة! - أية مفاجأة؟ 285 00:29:00,520 --> 00:29:02,511 أنت تنصب فخًا. 286 00:29:02,760 --> 00:29:05,638 أسئلة لا فائدة منها بمجرد تجاوز خط معين. 287 00:29:05,880 --> 00:29:09,793 عندما تأتي كريستينا مونتيني إلى هنا، ستكون قد عبرت هذا الخط. 288 00:29:11,760 --> 00:29:13,671 - هل تريد بعض النصائح؟ - نعم. 289 00:29:13,920 --> 00:29:17,469 اتصل بها جوليا طوال المساء، خاصة إذا كان اسمها. 290 00:29:18,240 --> 00:29:20,549 جوليا مونتيني... من هي كريستينا بحق الجحيم؟ 291 00:29:31,440 --> 00:29:33,112 ما الذي تفعله هنا؟ 292 00:29:33,920 --> 00:29:36,912 - النظر إلى تلك الشيكات. - بيتروتشيولي؟ 293 00:29:37,840 --> 00:29:40,229 أعتقد أنهم مزورون لكنه عمل ممتاز. 294 00:29:40,480 --> 00:29:43,916 لديه محل اعلاف لكنه يكره الحيوانات. غريب، هاه؟ 295 00:29:44,160 --> 00:29:45,991 ما الذي حصل فيك؟ 296 00:29:46,880 --> 00:29:48,074 لماذا؟ 297 00:29:48,320 --> 00:29:50,754 إنها الساعة 17:15 وأنت لا تزال في المكتب، 298 00:29:51,000 --> 00:29:54,151 النظر في الأوراق لدينا ثلاثة أسابيع للدراسة. 299 00:29:55,320 --> 00:29:59,791 أنا أحترم عدم تسلسلاتك ولكن يجب علينا تقديم المزيد من الأدلة. 300 00:30:00,920 --> 00:30:04,390 - مثل ماذا؟ - التهاب المفاصل، البحر... 301 00:30:05,520 --> 00:30:07,829 يبدو الأمر كما لو كنت مجرد زرع بذور الشك. 302 00:30:08,440 --> 00:30:11,432 علم الخط ليس عملاً من الخيال. 303 00:30:11,960 --> 00:30:15,953 - ماذا عن ذلك إذن؟ - سأثبت ذلك علميا. 304 00:30:16,600 --> 00:30:18,431 لقد تمكنت من ذلك تقريبًا. 305 00:30:21,160 --> 00:30:24,994 في سطر واحد يستخدمونه العديد من سمات الكتابة اليدوية، 306 00:30:25,240 --> 00:30:29,028 وحتى المعارضين ثم قم بإسقاطها بعد بضعة أسطر. 307 00:30:29,680 --> 00:30:32,399 كأنها فكرة جديدة أو حتى الضجيج كان كافيا 308 00:30:32,640 --> 00:30:35,029 لتغيير الشخصية بأكملها. 309 00:30:37,080 --> 00:30:41,790 عندما تتعامل معهم، الاختبارات الرسومية غامضة. 310 00:30:42,040 --> 00:30:45,157 من المستحيل العثور عليه الاتساق في خط أيديهم. 311 00:30:45,400 --> 00:30:47,709 من هم "هم"؟ 312 00:30:47,960 --> 00:30:50,872 أنا أسميهم "المنجرفين". 313 00:30:52,600 --> 00:30:54,830 الأشخاص الذين يبدون دائمًا بعيدين، 314 00:30:56,280 --> 00:30:57,793 غافل. 315 00:30:58,400 --> 00:31:02,951 كما تعلمون، عندما تكون مع شخص ما ويتساءل: "هل يستمعون؟" 316 00:31:04,480 --> 00:31:05,959 "هل يحبونني؟" 317 00:31:07,400 --> 00:31:09,152 "هل فهموا؟" 318 00:31:09,400 --> 00:31:13,996 عندما تكون غير متأكد، ربما كنت تواجه التائه. 319 00:31:14,760 --> 00:31:18,230 إنهم يفتقرون إلى العمق، إنهم ينزلقون فقط سطح الأشياء؟ 320 00:31:18,480 --> 00:31:20,994 لا، فهي ليست سطحية على الإطلاق. 321 00:31:21,760 --> 00:31:24,911 وهم على علم بما يفعلون، يخاطرون.. 322 00:31:27,080 --> 00:31:29,196 إنه عالم آخر. 323 00:31:29,960 --> 00:31:33,953 يمكن للسائقين تجربة أشياء رائعة أو فظيعة، 324 00:31:34,360 --> 00:31:36,954 الأشياء التي لا يلاحظها الآخرون حتى. 325 00:31:37,200 --> 00:31:42,558 وكأن هذه التجارب محفورة في خط أيديهم 326 00:31:42,800 --> 00:31:44,995 الذي يصبح متحركًا ومتغيرًا. 327 00:31:46,000 --> 00:31:49,913 إنهم جديدون، فئة غير متوقعة 328 00:31:50,760 --> 00:31:53,593 هذه هي فرضيتي العلمية: 329 00:31:54,280 --> 00:31:57,033 عدم التحديد الذي يتحدى التصنيف، 330 00:31:58,040 --> 00:32:01,077 من شأنها أن تسرق دراسة الخط والغرض منه. 331 00:32:03,080 --> 00:32:05,958 والدتك كانت ستحب هذه النظرية. 332 00:32:06,560 --> 00:32:09,677 لن يكتب أحد بخط اليد قريبًا، سوف ينتهي بنا الأمر عاطلين عن العمل. 333 00:32:10,360 --> 00:32:13,557 أو قد ينتهي بنا الأمر إلى التائهين أيضًا. 334 00:32:13,800 --> 00:32:16,109 فرضيتي الأخرى هي ذلك لقد أصبح هذا أكثر انتشارًا. 335 00:32:17,120 --> 00:32:19,793 فرضيتك الأخرى هو هراء. 336 00:32:20,200 --> 00:32:22,839 ربما أنت على حق في ذلك. 337 00:32:23,120 --> 00:32:24,838 هيا، لقد تعبنا. 338 00:32:26,560 --> 00:32:28,437 ماذا عن الخروج الليلة؟ 339 00:32:29,160 --> 00:32:31,720 لا، لدي كارلوتا هذا المساء. 340 00:33:13,040 --> 00:33:14,359 أغلب هذا الشئ! 341 00:33:16,080 --> 00:33:17,513 حسنًا، آسف. 342 00:33:41,400 --> 00:33:43,277 بليندا، ما الأمر؟ 343 00:33:44,480 --> 00:33:45,913 ماذا؟ 344 00:33:49,960 --> 00:33:52,428 حسنًا، سأكون هناك. 345 00:34:05,200 --> 00:34:06,553 ماذا تفعل؟ 346 00:34:06,960 --> 00:34:10,191 - لا أعلم، أحاول التنظيف. - مع كوب؟ 347 00:34:12,400 --> 00:34:16,109 آسف عن الفوضى. خرج الماء من ذلك الشيء. 348 00:34:16,400 --> 00:34:20,598 - لماذا خلعت هذا الشيء؟ - لقد ارتكبت خطأ. 349 00:34:22,400 --> 00:34:24,789 لكني لا أريد الذهاب إلى الفيلا. 350 00:34:25,400 --> 00:34:28,358 الاستعدادات لحفل الزفاف هي السحب الحقيقي. 351 00:34:29,440 --> 00:34:32,318 هيا، دعونا الحصول على بعض الخرق. 352 00:34:38,080 --> 00:34:40,036 مرحبًا ميتي. 353 00:34:40,720 --> 00:34:42,517 كيف حالك؟ 354 00:34:44,000 --> 00:34:46,116 أنت تبدو جيدًا، هل تعلم؟ 355 00:34:53,080 --> 00:34:55,036 أنت لست سعيدًا لأنني انتقلت للعيش معك. 356 00:34:55,280 --> 00:34:59,398 لا، لا بأس، كل ما في الأمر هو أنه في الوقت الحالي ... 357 00:35:01,640 --> 00:35:02,914 الأمور فوضوية. 358 00:35:03,160 --> 00:35:05,549 - مثل ماذا؟ - عمل. 359 00:35:09,600 --> 00:35:12,160 اتصلت أمي ودعتنا لتناول العشاء غدا. 360 00:35:12,400 --> 00:35:13,958 مستحيل. 361 00:35:15,240 --> 00:35:18,710 من فضلك، أبي يصر على أن نذهب. ماذا سيكلفك؟ 362 00:35:19,560 --> 00:35:22,120 بليندا... الكثير. 363 00:35:22,520 --> 00:35:24,431 ميتي، من فضلك. 364 00:35:26,040 --> 00:35:27,473 سنرى. 365 00:35:31,520 --> 00:35:34,910 - ما أخبارك؟ - عينك اليسرى أغمق. 366 00:35:36,400 --> 00:35:38,152 لا أدري...ماذا بحق الجحيم؟ 367 00:35:38,800 --> 00:35:40,438 هذا صحيح، أقسم. 368 00:35:41,640 --> 00:35:43,358 يوك، أنها قذرة! 369 00:35:45,120 --> 00:35:47,634 - ميت! - هل آذيتك؟ 370 00:35:51,480 --> 00:35:53,914 لسنوات عديدة، كان العلماء يعتقدون... 371 00:35:54,160 --> 00:35:56,116 أنا أحب قناة ديسكفري أيضًا. 372 00:35:57,480 --> 00:35:59,357 كنت أشاهده طوال الليل في مدريد. 373 00:35:59,600 --> 00:36:01,238 أنت لا تخرج؟ 374 00:36:01,960 --> 00:36:03,393 ليس دائما. 375 00:36:07,760 --> 00:36:10,638 أنا الآن في مرحلة لذلك لا أشعر بذلك. 376 00:36:11,040 --> 00:36:12,393 أي نوع من المرحلة؟ 377 00:36:13,240 --> 00:36:15,037 مرحلة، لا أعلم. 378 00:36:16,760 --> 00:36:18,478 هذا واضح. 379 00:36:25,200 --> 00:36:27,794 - لدي معروف لأطلبه. - ماذا؟ 380 00:36:28,360 --> 00:36:31,716 هل يمكنك التقاط شيء ما من صديق غدا؟ 381 00:36:31,960 --> 00:36:34,110 لماذا لا تستطيع الذهاب؟ 382 00:36:40,840 --> 00:36:42,398 لا أعلم. 383 00:36:43,200 --> 00:36:45,395 من الواضح أنه ليس مهما. 384 00:36:46,600 --> 00:36:48,670 أنت تبدو وكأنها رجل عجوز. 385 00:36:50,480 --> 00:36:53,677 أنت لا تريد أن تذهب لأنك في مرحلة 386 00:36:53,960 --> 00:36:55,598 يمين! 387 00:36:55,880 --> 00:36:58,189 نعم، ولكن أنا مشغول غدا. 388 00:37:01,480 --> 00:37:04,438 - حسنًا، سنرى. - لا، لن نفعل ذلك. 389 00:37:05,200 --> 00:37:07,111 أنا متعب، أنا ذاهب إلى السرير. 390 00:37:07,640 --> 00:37:09,596 البقاء مستيقظا لفترة أطول قليلا. 391 00:37:10,640 --> 00:37:11,868 لا. 392 00:38:26,640 --> 00:38:30,792 إذا كنت تريد حيوانًا غير عادي، لدينا القواقع. 393 00:38:31,160 --> 00:38:33,310 - صباح الخير. - صباح. هل يمكن أن أساعدك؟ 394 00:38:33,560 --> 00:38:36,120 - أنا أبحث عن صوفيا. - الثالث! 395 00:38:36,640 --> 00:38:37,914 صوفيا! 396 00:38:40,680 --> 00:38:43,638 - هناك رجل آخر هنا. - ثانية واحدة فقط. 397 00:38:46,280 --> 00:38:47,508 أهلاً. 398 00:38:48,680 --> 00:38:50,193 أنا لا أعرفك. 399 00:38:50,560 --> 00:38:53,313 نعم، ولكن بليندا تقول لديك شيء بالنسبة لي. 400 00:38:53,720 --> 00:38:56,393 - اخفض صوتك. - لماذا؟ 401 00:38:56,640 --> 00:38:59,234 - لأن. إذن لقد عادت؟ - نعم. 402 00:39:00,120 --> 00:39:02,793 لأن أمي الزواج من أبي، أليس كذلك؟ 403 00:39:04,040 --> 00:39:05,109 - دعنا نذهب. - أين؟ 404 00:39:05,360 --> 00:39:07,078 أريد أن آتي أيضًا، فلنذهب. 405 00:39:09,720 --> 00:39:10,835 سأعود بعد فترة! 406 00:39:11,080 --> 00:39:13,355 إنها مجنونة... إلى أين أنت ذاهب؟ 407 00:39:14,000 --> 00:39:16,912 - سأعود خلال 30 دقيقة. - لا، على الأقل 40 دقيقة... 408 00:39:17,160 --> 00:39:19,469 لا تدخل أنفك اللعين. هيا. 409 00:39:20,720 --> 00:39:23,359 تعرف ما هذا؟ مدخل سحري. 410 00:39:23,800 --> 00:39:26,997 إنه مدخل الفيلا لكيميائي من القرن الأول الميلادي... 411 00:39:27,560 --> 00:39:29,630 هل تضربني؟ 412 00:39:30,560 --> 00:39:33,279 - ماذا؟ - اسكت. الباب السحري... 413 00:39:37,600 --> 00:39:39,238 لطيفة، أليس كذلك؟ 414 00:39:39,560 --> 00:39:41,755 هل كان معروضًا في السوبر ماركت؟ 415 00:39:42,120 --> 00:39:45,635 - إنه أخي. - لا، حقا؟ له؟ 416 00:39:48,160 --> 00:39:51,550 - يبدو وكأنه وخز، لكنه رائع. - كنت أعلم أنك ترغبين به. 417 00:39:51,960 --> 00:39:55,953 - وقالت بالكاد كلمة واحدة بالنسبة لي. - أنت لا تفهم النساء. 418 00:39:58,200 --> 00:40:00,111 عبرنا المدينة بكل تلك الأشياء؟ 419 00:40:01,680 --> 00:40:03,238 يستريح! 420 00:40:04,680 --> 00:40:08,229 - هل تعرف كم تدين لي يا عزيزتي؟ - لا. 421 00:40:09,120 --> 00:40:10,633 أعلم أنك لا تفعل ذلك. 422 00:40:11,160 --> 00:40:13,799 هذا بالإضافة إلى 300 يورو أنت مدين لي بالفعل. 423 00:40:16,040 --> 00:40:18,270 - أنا في حاجة إليه. - ليس لدي الآن. 424 00:40:18,840 --> 00:40:20,432 أنت لا تفعل أبدا. 425 00:40:24,440 --> 00:40:27,000 - حصلت على 300 يورو؟ - لا. 426 00:40:27,800 --> 00:40:29,916 سأدفعه قريبا، أقسم. 427 00:40:30,320 --> 00:40:31,639 من هو الذي؟ 428 00:40:34,440 --> 00:40:35,953 من هذا؟ 429 00:40:36,480 --> 00:40:38,072 لا، سأنزل. 430 00:40:40,040 --> 00:40:41,632 انها بالنسبة لي. 431 00:40:42,240 --> 00:40:43,878 سأعود قريبا. 432 00:40:44,400 --> 00:40:47,790 لا تسبب المتاعب مع... انتهازي الخاص بك! 433 00:40:48,360 --> 00:40:50,920 مهلا، جدتك هي الدافعة! 434 00:40:53,920 --> 00:40:55,717 - إلى أين أنت ذاهب؟ - الطابق السفلي. 435 00:40:56,280 --> 00:40:58,874 - في عجلة من امرنا؟ - فلنذهب إلى المقهى . 436 00:40:59,280 --> 00:41:02,670 - أحضرت السوشي. - أنا لا آكل السمك النيئ. 437 00:41:03,000 --> 00:41:05,594 لقد أنفقت 40 يورو وسنتناول الطعام في الطابق العلوي. 438 00:41:05,840 --> 00:41:08,274 - أنا بحاجة إلى الهواء النقي. - ليس لدي سوى ساعة واحدة. 439 00:41:08,520 --> 00:41:10,112 هل يمكننا الصعود؟ 440 00:41:10,600 --> 00:41:13,239 - لا، هناك... - من؟ 441 00:41:14,960 --> 00:41:16,951 أختي وصديقتها. 442 00:41:18,560 --> 00:41:20,232 الفرخ الاسباني؟ 443 00:41:20,640 --> 00:41:22,312 المثيرة؟ 444 00:41:23,520 --> 00:41:26,318 دعنا نذهب إلى الحديقة، لن يزعجنا أحد هناك 445 00:41:33,960 --> 00:41:37,316 لماذا تصاب بجنون العظمة إذا قال لك شخص "لا"؟ 446 00:41:37,560 --> 00:41:41,155 تخيل حاوية مليئة بالكرات الحمراء 447 00:41:41,840 --> 00:41:43,717 وهذه الكرات الحمراء تعني "لا". 448 00:41:44,160 --> 00:41:47,869 هناك أيضًا كرات خضراء وهذا يعني "نعم". 449 00:41:48,120 --> 00:41:52,033 عندما نحصل على "لا" إنها كرة حمراء أقل. 450 00:41:52,280 --> 00:41:56,558 لذا فإن كل "لا" تقربنا أكثر إلى "نعم"، أليس كذلك؟ 451 00:41:57,160 --> 00:41:59,720 لذلك أنا سعيد في كل مرة أحصل على "لا". 452 00:42:00,400 --> 00:42:02,630 هل تدخن نفس الأشياء أنا؟ 453 00:42:03,200 --> 00:42:04,792 - مرحبا برونو. - قل مرحبا بالنسبة لي. 454 00:42:05,320 --> 00:42:07,117 - نعم أتذكر. - قل مرحبا بالنسبة لي! 455 00:42:07,360 --> 00:42:10,511 - قل مرحباً لي.. - سأكون هناك على الفور. 456 00:42:14,320 --> 00:42:16,072 لدي استشارة في نصف ساعة. 457 00:42:16,320 --> 00:42:19,039 إذا أدرك أنني مازلت هنا، سوف يكون غاضبا. 458 00:42:19,480 --> 00:42:20,913 آت؟ 459 00:42:22,240 --> 00:42:23,195 لا. 460 00:42:24,400 --> 00:42:27,517 - لماذا؟ - سأقيم مع الفتيات. 461 00:42:27,760 --> 00:42:29,955 ألم تتأخر؟ 462 00:42:30,440 --> 00:42:33,273 لا، سأرسل رسالة نصية وتذهب غدا. 463 00:42:38,360 --> 00:42:39,952 حسنا، فهمت. 464 00:42:41,600 --> 00:42:44,160 - لن أعود إلى المحل؟ - هل لديك أسهم فيه؟ 465 00:42:44,400 --> 00:42:47,119 - لا، ولكن السيدة... - ماذا يهمك؟ 466 00:42:51,280 --> 00:42:53,475 ما هو وقت العشاء؟ 467 00:42:54,280 --> 00:42:56,191 لا أعلم، في وقت العشاء تقريبًا. 468 00:42:57,440 --> 00:42:58,873 صحيح، وقت العشاء. 469 00:42:59,760 --> 00:43:00,988 يا له من سحب! 470 00:43:03,400 --> 00:43:04,992 نعم، ما السحب. 471 00:43:18,480 --> 00:43:20,391 سأحاول الاتصال مرة أخرى. 472 00:43:23,600 --> 00:43:27,036 - وأتساءل ما عذر أنها سوف تستخدم. - كانت مع الأصدقاء. 473 00:43:27,680 --> 00:43:29,636 لقد قالت أنها ستقابلني هنا 474 00:43:30,560 --> 00:43:33,279 ميت، أود أن أسألك شيئا. 475 00:43:33,520 --> 00:43:37,559 في حفل الزفاف، أود أن أقرأ شيئا. 476 00:43:38,080 --> 00:43:39,911 أود أن أهديها إلى والدك. 477 00:43:40,160 --> 00:43:43,277 اقترح أحد الأصدقاء مقطعًا من شوبنهاور، 478 00:43:44,800 --> 00:43:48,315 ولكن ربما تكون القصيدة أفضل. ماذا تعتقد؟ 479 00:43:49,240 --> 00:43:50,559 لا أعرف. 480 00:43:52,000 --> 00:43:53,877 ماذا جرى؟ 481 00:43:54,160 --> 00:43:56,355 - لا شئ. - أنت متأكد؟ 482 00:44:00,840 --> 00:44:02,353 ربما... 483 00:44:03,720 --> 00:44:06,712 ربما هذا ليس مناسبا أن تسألني أشياء معينة. 484 00:44:09,200 --> 00:44:10,792 وما زلت أحاول قبول الحقيقة 485 00:44:11,040 --> 00:44:14,476 أن هذا الرجل جزء من حياتي، بأنه عاد... 486 00:44:15,480 --> 00:44:18,392 أنا أفهم، هل تعلم أنني كنت متحفظا... 487 00:44:18,640 --> 00:44:20,517 أنت لا تفهم. 488 00:44:24,680 --> 00:44:26,636 أنت لم تعيش من خلال ذلك. 489 00:44:27,320 --> 00:44:29,993 ذات يوم كنت تلعب مع والدك 490 00:44:35,720 --> 00:44:37,392 وفي اليوم التالي... 491 00:44:38,240 --> 00:44:39,958 ...لقد رحل. 492 00:44:42,640 --> 00:44:45,677 يختفي لمدة ست سنوات. 493 00:44:46,920 --> 00:44:48,797 أؤكد لك أنك لا تفهم. 494 00:44:52,600 --> 00:44:55,831 ميت، لقد ناقشنا هذا عدة مرات. 495 00:44:57,080 --> 00:44:59,548 لقد كنت قريبًا جدًا منه خلال تلك الفترة. 496 00:45:00,280 --> 00:45:02,077 أعرف كم عانى. 497 00:45:02,800 --> 00:45:05,712 - أمك ليست بريئة. - لا تذكرها. 498 00:45:05,960 --> 00:45:07,279 آسف. 499 00:45:08,800 --> 00:45:11,394 - أنت لم تعرفها حتى. - أنت على حق، آسف. 500 00:45:11,720 --> 00:45:14,837 لا أعرف لماذا لقد طرحته، آسف. 501 00:45:15,920 --> 00:45:19,833 ربما لأنني أحببت والدك لمدة 20 عاما 502 00:45:20,280 --> 00:45:24,319 ولقد فكرت هذا اليوم لدرجة أنني... 503 00:45:25,960 --> 00:45:28,474 أود أن نكون عائلة. 504 00:45:28,720 --> 00:45:30,995 قليلا من واحد غريب. 505 00:45:35,160 --> 00:45:37,390 لقد سئمت منهم. 506 00:45:38,280 --> 00:45:40,236 لنبدأ بدونهم. 507 00:45:41,880 --> 00:45:44,235 يمكن أن يكون والدك هنا في خمس دقائق أو في منتصف الليل. 508 00:45:44,480 --> 00:45:46,152 منتصف الليل هو الأرجح. 509 00:45:46,520 --> 00:45:48,112 بليندا... 510 00:45:48,480 --> 00:45:50,118 يأخذ من بعده. 511 00:45:51,640 --> 00:45:54,234 - ربما أنا؟ - تفضل. 512 00:45:55,720 --> 00:45:57,392 إنه نوع خاص من لحم البقر المشوي 513 00:45:57,640 --> 00:45:59,790 تذكرت أنك تحب ذلك. 514 00:46:00,480 --> 00:46:02,869 في الواقع، أنا جائع. 515 00:46:07,920 --> 00:46:11,799 أنا حقا أريدك هناك يوم السبت، أعني ذلك. 516 00:46:15,800 --> 00:46:18,394 حياة أودري مميزة نوعًا ما 517 00:46:18,600 --> 00:46:22,149 لقد شهدت أشياء فريدة من نوعها إنها لا تستطيع أن تشرح. 518 00:46:22,360 --> 00:46:25,318 <ط> أنا لست الوحيد الذي يعاني من فقدان الذاكرة 519 00:46:25,520 --> 00:46:28,830 بعض الأشخاص لا يستطيعون التذكر فترات كاملة من حياتهم! 520 00:46:29,280 --> 00:46:31,748 <ط> لسبب ما. أفلام الأجسام الطائرة المجهولة تخيفني. 521 00:46:32,200 --> 00:46:34,794 إحساس مظلم وهذا ما كان يخيفني دائمًا. 522 00:46:35,200 --> 00:46:39,352 بفضل التنويم المغناطيسي التراجعي، اكتشفت أنني اختطفت 20 مرة. 523 00:46:39,560 --> 00:46:40,834 أوه من فضلك! 524 00:46:41,200 --> 00:46:43,555 كان عمري 7 سنوات عندما حدث ذلك لأول مرة. 525 00:46:43,760 --> 00:46:46,877 كان أجدادي يقودونني إلى المنزل من الريف 526 00:46:47,560 --> 00:46:50,393 كان الظلام خارجًا. لقد ضلنا طريقًا فرعيًا. 527 00:46:51,160 --> 00:46:54,152 <ط> فقد الجد السيطرة على السيارة وطرت خارجا. 528 00:46:54,640 --> 00:46:56,949 كان هناك ضوء أبيض يعمي البصر. 529 00:46:57,160 --> 00:46:59,879 <ط> لم يكن الأجانب مهتمين في أجدادي... 530 00:47:14,800 --> 00:47:15,596 بليندا! 531 00:47:15,840 --> 00:47:18,070 لقد عدت. سأكون خارجا على الفور! 532 00:47:18,720 --> 00:47:21,712 - لماذا لم تأتي؟ - لقد افسدت. 533 00:47:22,080 --> 00:47:23,832 بقيت صوفيا وداميانو، 534 00:47:24,680 --> 00:47:26,910 أردت أن أرتاح، ولكن بعد ذلك غفوت. 535 00:47:27,160 --> 00:47:30,550 - كيف سارت الأمور؟ - لقد كنت أنا وأمك فقط. 536 00:47:31,440 --> 00:47:32,919 لقد أقنعتني بالذهاب. 537 00:47:33,160 --> 00:47:35,833 أنا أعلم، لا تستمر في ذلك. 538 00:47:36,040 --> 00:47:37,234 وأبي؟ 539 00:47:37,720 --> 00:47:39,711 ولم يظهر أيضا. 540 00:47:40,640 --> 00:47:42,153 ادخل! 541 00:47:46,840 --> 00:47:49,593 كنت في الحمام ورأيت كل قطع الصابون القديم. 542 00:47:50,040 --> 00:47:53,191 كانت جدتي تصنع أشرطة جديدة للخروج منهم. 543 00:47:54,440 --> 00:47:58,399 لقد نشأت خلال الحرب. هذا سوف يكون قطعة الصابون الخاصة بك. 544 00:47:58,640 --> 00:48:00,596 هل تعرف مدى تلويث حمام الفقاعات؟ 545 00:48:01,240 --> 00:48:03,196 هل رأيت ذلك الفيلم الوثائقي؟ 546 00:48:04,280 --> 00:48:06,953 اللغة الإنجليزية حيث يذهبون إلى بيوت الناس 547 00:48:07,200 --> 00:48:10,192 - وانظر كم يضيعون؟ - على الاكتشاف؟ 548 00:48:11,040 --> 00:48:13,349 - نعم هذا كل شيء! - لا، لم أشاهده. 549 00:48:13,600 --> 00:48:14,555 أنت أحمق! 550 00:48:15,240 --> 00:48:19,153 هل تمرر لي صابون الفندق؟ من حالة جمالي؟ 551 00:48:20,600 --> 00:48:22,113 هل سرقت فندق هيلتون؟ 552 00:48:22,360 --> 00:48:24,749 علمني أحد الأصدقاء ألا أسرق من الحمام، 553 00:48:25,240 --> 00:48:27,549 ولكن من عربة الخادمة. 554 00:48:27,800 --> 00:48:30,872 لقد كنت في عجلة من أمري، أخذت الكثير. 555 00:48:31,120 --> 00:48:33,634 - أنت لا تلوث، لكنك تسرق. - نعم. 556 00:48:34,480 --> 00:48:36,471 - هنا. - انتظر. 557 00:48:38,760 --> 00:48:42,799 صديقك لقيط، هؤلاء الخادمات الفقيرات سيحصلن على اللوم. 558 00:48:43,760 --> 00:48:45,716 قال أنه كان... 559 00:48:48,400 --> 00:48:50,072 مصادرة الطبقة العاملة. 560 00:48:50,440 --> 00:48:52,510 في هيلتون؟ 561 00:48:54,200 --> 00:48:55,633 ينظر. 562 00:48:57,400 --> 00:48:59,868 نتلقى عددًا كبيرًا من الرسائل 563 00:49:00,480 --> 00:49:02,710 إنها عطلة نهاية أسبوع مليئة بالضجة. 564 00:49:04,000 --> 00:49:08,312 بدأ فريقنا بداية رائعة، لكنه لم يسجل مرة أخرى. 565 00:49:08,960 --> 00:49:10,916 هذا منطق قديم. 566 00:49:11,160 --> 00:49:14,391 <ط> لن بطولة الدوري لدينا أبدا منافس أسبانيا أو إنجلترا 567 00:49:14,640 --> 00:49:17,393 إذا لم نسقط الفكرة أن عدم تسجيل الأهداف يساوي الفشل. 568 00:49:18,240 --> 00:49:21,232 ما الفائدة من مهاجم الوسط من لا يسجل؟ 569 00:49:22,160 --> 00:49:23,309 دعني أكمل. 570 00:49:23,840 --> 00:49:26,513 المهاجم هو أداة المناورات. 571 00:49:26,760 --> 00:49:29,399 إنه يقوم بعمل قذر وظهره للمرمى. 572 00:49:30,160 --> 00:49:32,037 سأرسل له رسالة نصية. 573 00:49:34,240 --> 00:49:36,879 - "أبي، أنت رائع." - انها ليست حية. 574 00:49:37,120 --> 00:49:40,669 يتقدم الأجنحة، ويمررون إلى المهاجم والأهداف لا مفر منها. 575 00:49:40,880 --> 00:49:42,074 هذا معقد جدًا! 576 00:49:42,520 --> 00:49:44,397 حاول شرح ذلك لمهاجم مركزي 577 00:49:44,680 --> 00:49:48,355 الذي يحضر في التدريب مع علبة بيرة. 578 00:49:49,480 --> 00:49:52,950 أنا أتحدث عن التكتيكات والنظرية. حتى يتمكن المشاهدون من الفهم. 579 00:49:53,520 --> 00:49:55,556 أنت تتحدث عن البيرة... 580 00:49:55,800 --> 00:49:58,473 هناك الكثير من النظرية المشجعون يريدون الأهداف! 581 00:50:00,520 --> 00:50:03,432 - دعني أشاهده. - لا، لا أريد ذلك. 582 00:50:03,760 --> 00:50:05,557 إنه ليس رائعًا على الإطلاق. 583 00:50:13,800 --> 00:50:16,678 أنت تعرف أنه يفكر هل أنت مكتئب؟ 584 00:50:16,920 --> 00:50:18,638 إنها خطوة إلى الأمام، 585 00:50:18,880 --> 00:50:22,759 كان يقول أنني كنت أتعاطى المخدرات واحتفظ بصحبة سيئة. 586 00:50:23,920 --> 00:50:27,151 فقط بسبب مشكلة في المدرسة. 587 00:50:27,720 --> 00:50:30,314 غمرت المياه أحد الفصول الدراسية وألقوا باللوم على بعض الأطفال. 588 00:50:30,560 --> 00:50:32,994 لقد تم جرّي إليه أيضًا. 589 00:50:33,240 --> 00:50:35,071 - نحن أنت المعنية؟ - نعم. 590 00:50:35,840 --> 00:50:37,353 لا. 591 00:50:39,000 --> 00:50:40,991 حسنًا، ربما قليلاً، 592 00:50:41,480 --> 00:50:43,550 ولكن ربما لا. 593 00:50:44,280 --> 00:50:45,599 فهمتها. 594 00:50:50,680 --> 00:50:53,353 كان لدي حلم غريب الليلة الماضية. 595 00:50:54,440 --> 00:50:55,793 ماذا عن؟ 596 00:50:57,840 --> 00:51:00,434 كانت السماء تمطر نوعًا من الطين الأبيض 597 00:51:01,920 --> 00:51:05,151 والدمى كانوا يدمرون كل شيء. 598 00:51:07,520 --> 00:51:09,397 ثم ظهرت 599 00:51:09,640 --> 00:51:12,598 وضربتك الدمى حتى اللب. 600 00:51:13,480 --> 00:51:15,277 لقد مت. 601 00:51:18,240 --> 00:51:19,878 يبدو ممتعا. 602 00:53:37,080 --> 00:53:38,593 مرحبا بياتريس؟ 603 00:53:39,160 --> 00:53:42,789 - إنها ميت. لا أعلم إذا كنت... - لماذا انتظرت كل هذا الوقت؟ 604 00:53:43,880 --> 00:53:46,440 لقد أخذت وقتك، لقد كنت ذكيًا جدًا. 605 00:53:47,280 --> 00:53:49,236 ما يهم هل اتصلت. 606 00:53:50,560 --> 00:53:53,199 لا أريد أن أبدو انتهازية، ولكن هل أنت مشغول الليلة؟ 607 00:53:54,160 --> 00:53:57,630 - لا، كنت سأسألك.. - تعرف "روما"؟ 608 00:53:57,920 --> 00:54:00,309 - بالتأكيد. - نراكم هناك الساعة 21:30. 609 00:54:00,600 --> 00:54:03,478 تأكيد ذلك... في الواقع، إنه بالفعل موعد. 610 00:54:05,360 --> 00:54:07,510 أنا سعيد لأنك اتصلت. 611 00:54:07,920 --> 00:54:09,592 أراك لاحقا، وداعا. 612 00:54:11,560 --> 00:54:13,073 الوداع. 613 00:54:14,960 --> 00:54:18,509 - هل تعرف أين تقع "روما"؟ - ما هذا؟ 614 00:54:44,840 --> 00:54:46,239 لا شيء، لقد كنت... 615 00:54:48,520 --> 00:54:50,909 - كم غزير؟ - سبعة. 616 00:54:51,160 --> 00:54:53,549 - والخيطية؟ - ستة. 617 00:54:57,360 --> 00:54:58,952 حسنًا، أود أن أقول إننا انتهينا. 618 00:54:59,520 --> 00:55:01,317 - انتهينا؟ - نعم. 619 00:55:02,280 --> 00:55:03,793 لقد انتهينا... 620 00:55:05,600 --> 00:55:08,558 - حسنًا، أراك غدًا. - لا، لن تفعل ذلك. 621 00:55:09,520 --> 00:55:12,432 أنت تأخذ كارلوتا الى المعرض. 622 00:55:12,680 --> 00:55:15,831 لقد وعدتها، كان جميع الآباء الآخرين. 623 00:55:16,440 --> 00:55:18,749 حتى فرانشيسكا، ولكن ليس أنا. 624 00:55:19,000 --> 00:55:23,278 لا تقلق، لا يمكنهم تقديم شكوى حول دقة لدينا. 625 00:55:23,520 --> 00:55:25,909 نعم، لكنه تقرير مهم. 626 00:55:26,160 --> 00:55:28,879 تعرف على عدد الوظائف الأخرى يمكن أن يؤدي إلى؟ 627 00:55:29,120 --> 00:55:30,553 نعم بالطبع. 628 00:55:31,200 --> 00:55:34,556 - هل حصلت على السيارة؟ - نعم، تريد المصعد؟ 629 00:55:34,880 --> 00:55:35,869 لا، إذا كنت في عجلة من أمرك... 630 00:55:37,840 --> 00:55:39,671 إلى أين أنت ذاهب؟ 631 00:55:40,360 --> 00:55:43,113 لالتقاط كارلوتا وصديقتها من الحفلة. 632 00:55:43,760 --> 00:55:45,990 يمكنك إسقاط لي في مكان ما. 633 00:55:58,878 --> 00:56:02,188 ما هي الساحرة الشريرة في "الجمال النائم" يسمى؟ 634 00:56:02,878 --> 00:56:04,834 من يعرف؟ أليس! 635 00:56:05,278 --> 00:56:06,472 كرويلا! 636 00:56:07,158 --> 00:56:08,591 لا، خطأ! 637 00:56:08,838 --> 00:56:10,396 - من يدري؟ - مؤذ. 638 00:56:12,598 --> 00:56:14,429 والد شخص ما خمن بشكل صحيح، أحسنت. 639 00:56:15,158 --> 00:56:17,672 لكن هذا لا يحسب لأنه لا يلعب. 640 00:56:18,718 --> 00:56:22,552 - ربما من الأفضل أن نذهب. - لا، كارلوتا يستمتع. 641 00:56:23,038 --> 00:56:24,994 هل تستمتع كارلوتا؟ 642 00:56:25,358 --> 00:56:27,269 دعونا على الأقل انتظر الكعكة. 643 00:56:28,718 --> 00:56:31,107 لقد كبرت، تتذكر المزيد من الأشياء. 644 00:56:31,798 --> 00:56:34,995 حتى الكبار ينسون اسماء الاقزام السبعة. 645 00:56:35,238 --> 00:56:37,752 هل تريد المراهنة على أن أبي لا يستطيع التذكر؟ 646 00:56:39,438 --> 00:56:41,827 - ما هذا؟ - يا عزيزي، برونو! 647 00:56:42,078 --> 00:56:45,229 - أنا أقود. - أبي، أنت جاد دائمًا. 648 00:56:48,238 --> 00:56:49,717 حسنًا، حسنًا... 649 00:56:51,198 --> 00:56:53,951 غاضب، نعسان، عطاس، سنوبي ... 650 00:56:54,998 --> 00:56:56,351 سنوبي! 651 00:56:58,078 --> 00:56:59,670 - سنوبي! - انسى ذلك. 652 00:57:00,838 --> 00:57:03,113 - ماذا سنفعل الآن؟ - ما أخبارك؟ 653 00:57:04,158 --> 00:57:07,548 سأوصل ليفيا وأقضي بعض الوقت مع كارلوتا. اتصل بداميانو. 654 00:57:08,078 --> 00:57:11,673 - لقد حصلت على التعليم المسيحي في:00! - أعرف، لا تقلق. 655 00:57:12,518 --> 00:57:15,988 - أمي تغضب إذا تخطيت ذلك. - كارلوتا، نحن ذاهبون. 656 00:57:21,638 --> 00:57:22,912 من الأفضل ألا تجيب، لا! 657 00:57:23,158 --> 00:57:24,352 ميت! 658 00:57:28,998 --> 00:57:32,547 - بليندا. أين داميانو؟ - لقد جاء لرؤيتي. 659 00:57:32,798 --> 00:57:34,789 - العودة إلى المنزل؟ - لا... 660 00:57:35,158 --> 00:57:36,989 <ط> هيا. نحن هنا. 661 00:57:42,558 --> 00:57:44,628 هل ستأخذني إلى المنزل، من فضلك؟ 662 00:57:45,078 --> 00:57:48,673 هل أنت مجنون؟ يجب أن آخذها إلى التعليم المسيحي. 663 00:57:48,998 --> 00:57:51,228 - مكانك على بعد أميال. - أين نحن بحق الجحيم؟ 664 00:57:53,918 --> 00:57:56,751 - ماذا عن تخطي التعليم المسيحي؟ - ميت، اقطعها! 665 00:57:57,238 --> 00:57:59,069 اخرج من هنا، استقل سيارة أجرة. 666 00:58:04,718 --> 00:58:06,470 - ميت! - أهلاً. 667 00:58:08,158 --> 00:58:12,151 لقد أتيت لرؤيتك، لكنك كنت بالخارج لذلك بقيت مع بليندا. 668 00:58:12,638 --> 00:58:15,710 - إنها مجنونة. أين كنت؟ - مع برونو. 669 00:58:17,238 --> 00:58:18,956 - هل تريد بعض؟ - لا. 670 00:58:19,198 --> 00:58:21,154 - لماذا؟ - لا تشعر بذلك. 671 00:58:22,798 --> 00:58:24,754 - هل انت مجنون؟ - لا. 672 00:58:25,318 --> 00:58:27,149 - إنه مجنون. - لماذا؟ 673 00:58:27,398 --> 00:58:29,150 انسى ذلك. 674 00:58:32,558 --> 00:58:34,833 من حقك أن تغضب. 675 00:58:36,318 --> 00:58:38,115 - لقد ضربني. - ماذا؟ 676 00:58:38,558 --> 00:58:40,549 - أقسم. - واعتقد انكم. 677 00:58:40,838 --> 00:58:42,510 ألا ترى أنها رجمت؟ 678 00:58:43,998 --> 00:58:47,354 في اليوم الآخر، لقد ضرب صوفيا أيضًا. 679 00:58:47,958 --> 00:58:51,109 قالت لي أن المفاصل تحويله إلى الأخطبوط. 680 00:58:51,638 --> 00:58:54,311 - أستطيع أن أتخيل. - التوقف عن أخذ شخ! 681 00:58:54,558 --> 00:58:57,152 انا ذاهب, أنت تجعلني مجنونا الآن. 682 00:58:57,878 --> 00:59:01,837 لا تغضب. أنت رجل، أنا امرأة: عادي. 683 00:59:02,278 --> 00:59:03,950 إنه أمر طبيعي، ولكن... 684 00:59:04,598 --> 00:59:08,227 وقال أنه يعطي تدليك جيد، يا لها من مبتذلة. 685 00:59:08,638 --> 00:59:12,916 - أيتها العاهرة. لم أفعل أي شيء. - إذا كذبت، قاطعني، حسنًا؟ 686 00:59:17,918 --> 00:59:21,467 "سأقوم بتدليكك سوف يساعدك على الاسترخاء." 687 00:59:22,318 --> 00:59:26,755 لقد تداخل معي وشعرت أن يديه تنخفض. 688 00:59:27,118 --> 00:59:31,350 قال: "ربما سأكشف ظهرك ..." 689 00:59:31,598 --> 00:59:34,192 - غير صحيح. - هل تنكر ذلك أيها الخنازير؟ 690 00:59:34,798 --> 00:59:36,550 نهضت وكان لديه صعوبة في ذلك. 691 00:59:36,798 --> 00:59:39,551 - مستحيل! - حاول أن تنكر ذلك. 692 00:59:39,798 --> 00:59:42,392 كان الأمر عاديا وليس صعبا.. 693 00:59:44,718 --> 00:59:47,790 - أنت فضول حقيقي. - إنها تحاول أن تثير جنونك. 694 00:59:48,158 --> 00:59:50,991 - ماذا عن الوجبات الجاهزة الصينية؟ - لا، أنا مشغول. 695 00:59:51,558 --> 00:59:53,833 - ماذا؟ - أنت قادم معي، أليس كذلك؟ 696 00:59:55,158 --> 00:59:56,591 أوه نعم. 697 00:59:56,838 --> 00:59:58,715 يا له من عار، كنا نستمتع. 698 00:59:59,678 --> 01:00:02,192 - ألا تجد عذرا؟ - لا نستطيع؟ 699 01:00:03,038 --> 01:00:05,154 - أنا آسف، ولكن لا. - لا نستطيع. 700 01:00:06,118 --> 01:00:07,949 لماذا لا تأتي معنا؟ 701 01:00:08,798 --> 01:00:11,471 لا، لا أشعر بالرغبة في الخروج. 702 01:00:13,798 --> 01:00:15,470 هل ستطول؟ 703 01:00:17,238 --> 01:00:18,637 لا أعلم. 704 01:00:21,278 --> 01:00:23,314 لماذا قلت أننا كنا مشغولين؟ 705 01:00:23,838 --> 01:00:25,715 يجب أن أفعل شيئا الليلة. 706 01:00:26,238 --> 01:00:28,832 - مثل ماذا؟ - أشياء للعمل. 707 01:00:29,318 --> 01:00:31,274 لا تذهب إلى مكاني عندما لا أكون هناك. 708 01:00:32,158 --> 01:00:35,514 أنت لا تصدق بليندا؟ لقد رجمت، مجنونة. 709 01:00:35,958 --> 01:00:38,267 هل تعتقد أنني ضربت أختك؟ 710 01:00:39,358 --> 01:00:41,872 على أية حال، أعتقد أن بليندا وصوفيا... 711 01:00:42,558 --> 01:00:46,073 - ماذا؟ - ألتقط بعض المشاعر. 712 01:00:46,878 --> 01:00:48,869 لو ضربتهم أين الضرر؟ 713 01:00:51,358 --> 01:00:53,076 أنت لا تفهم القرف! 714 01:00:54,278 --> 01:00:55,506 هيا يا ميتي! 715 01:00:56,758 --> 01:00:58,794 وعد أنك لن تعود إلى هناك. 716 01:00:59,438 --> 01:01:00,393 يُقسم. 717 01:01:01,758 --> 01:01:03,237 حسنًا، أقسم. 718 01:01:15,398 --> 01:01:18,834 وظيفة مثل عملي يسمح لك بالسفر 719 01:01:19,398 --> 01:01:22,629 ويجعل الحياة مثيرة للاهتمام، دائما على هذه الخطوة. 720 01:01:23,078 --> 01:01:27,310 على سبيل المثال، لقد كنت هذا الشهر إلى باريس وبرشلونة ونيويورك.. 721 01:01:27,558 --> 01:01:29,674 لو لم أكن أعرفهم جيداً 722 01:01:29,918 --> 01:01:34,548 لا أستطيع أن أصف شارع رامبلاس، ساغرادا فاميليا، مونتمارتر.. 723 01:01:34,958 --> 01:01:38,553 أنا دائما في عجلة من أمري: لقاء، لقاء، 724 01:01:38,798 --> 01:01:41,437 موعد... أنا دائما مشغول جدا. 725 01:01:42,038 --> 01:01:45,997 أعتقد أنه بالنسبة لنساء اليوم، الإنجاز المهني... 726 01:01:46,998 --> 01:01:48,226 أمر بالغ الأهمية. 727 01:01:48,678 --> 01:01:50,031 مهم. 728 01:01:50,998 --> 01:01:52,226 نعم. 729 01:01:53,478 --> 01:01:57,630 هذه هي السنة الثالثة التي سأقضيها أغسطس على متن القارب: مريح للغاية! 730 01:01:58,038 --> 01:02:02,873 إنها أفضل طريقة للقاء الغرباء الذين يحبون البحر بقدر ما أفعل. 731 01:02:03,358 --> 01:02:06,907 - هذه هي الطريقة للاسترخاء. - القوارب تسترخي. 732 01:02:07,158 --> 01:02:11,788 أقوم بتشغيل هاتفي الخلوي مرة واحدة في الأسبوع، للأشياء المهمة. 733 01:02:12,038 --> 01:02:14,757 لكن زملائي يعرفون انا في اجازة... 734 01:02:15,678 --> 01:02:17,191 لذلك يتركونني بسلام. 735 01:02:24,038 --> 01:02:25,312 انظر لي في العيون. 736 01:02:29,998 --> 01:02:31,511 لا، سوف نقوم بتقسيمها. 737 01:02:31,758 --> 01:02:35,592 - الشهامة هي شكل مزيف من... - أود أن. 738 01:02:35,838 --> 01:02:38,033 من باب الشفقة، أعرف ذلك. 739 01:02:38,398 --> 01:02:40,468 أنا لا أهينك، 740 01:02:40,878 --> 01:02:42,914 أدركت أنك لطيف على الفور، 741 01:02:43,358 --> 01:02:48,068 ولكن الرجل يدفع لأنه من المفترض أن يكون عملاً مثيرًا للخلاف. 742 01:02:48,958 --> 01:02:51,472 - حسنًا، سوف نقوم بتقسيمها. - ولد جيد. 743 01:02:51,918 --> 01:02:53,476 هذا أشبه ذلك. 744 01:02:54,598 --> 01:02:56,987 أخبرني قليلا عنك. 745 01:02:57,398 --> 01:03:00,117 أنت لم تقل شيئا. التصرف غامض؟ 746 01:03:00,438 --> 01:03:03,316 لا، أنا فقط مهتمة بحياتك. 747 01:03:03,838 --> 01:03:06,989 نعم...اجعلني أتحدث لتبقي نفسك مخفياً. 748 01:03:07,238 --> 01:03:08,830 متستر! 749 01:03:09,758 --> 01:03:11,828 لم أكن أعتقد أنك ماكر جدا. 750 01:03:13,118 --> 01:03:16,906 لن أقودك إلى المنزل لأنني أعيش بالقرب 751 01:03:17,318 --> 01:03:19,513 وأنا لا أريد العودة إلى المنزل وحدي. 752 01:03:19,758 --> 01:03:22,750 لدينا ثلاثة خيارات: تعال إلى منزلي لتناول مشروب 753 01:03:22,998 --> 01:03:25,193 خذ السيارة وإعادته غدا. 754 01:03:25,758 --> 01:03:30,070 أو استدعاء سيارة أجرة، لكنهم من الصعب العثور عليه يوم الخميس. 755 01:03:30,798 --> 01:03:34,427 أو تعال وتناول مشروبًا و النوم ... 756 01:03:35,158 --> 01:03:37,228 واستدعاء سيارة أجرة غدا. 757 01:03:38,238 --> 01:03:39,671 ماذا تعتقد؟ 758 01:04:23,478 --> 01:04:25,548 يا لها من صدمة! هل تعرف روزفلت؟ 759 01:04:25,798 --> 01:04:28,232 - حيث أخذوا جون لينون ل... - صحيح، هناك! 760 01:04:28,478 --> 01:04:31,595 اعتدت على زيارة صديق من يعيش هناك... 761 01:04:31,838 --> 01:04:33,908 كان مروعا! 762 01:04:34,238 --> 01:04:36,911 صدمة حقيقية، لا أريد ذلك حتى تأخذ سيارة أجرة هناك الآن. 763 01:04:37,158 --> 01:04:40,707 قرأت أن النساء يأخذن ثلاث مرات أطول 764 01:04:40,958 --> 01:04:42,835 للتعافي من الصدمات. 765 01:04:43,078 --> 01:04:46,309 يقول الكثير عن ديناميكية الذكر والأنثى، أليس كذلك؟ 766 01:04:49,998 --> 01:04:52,034 يا إلهي ماذا كنت أقول؟ 767 01:04:53,198 --> 01:04:56,270 - أنا في حالة سكر قليلا، أليس كذلك؟ - أنت جميلة. 768 01:04:58,598 --> 01:05:00,190 أنت أيضاً. 769 01:05:09,238 --> 01:05:11,035 لا، لا أريد ذلك. 770 01:05:11,918 --> 01:05:13,556 اخرج. 771 01:05:14,598 --> 01:05:15,826 ماذا؟ 772 01:05:16,718 --> 01:05:18,913 لماذا قبلتني؟ نحن بالكاد نعرف بعضنا البعض! 773 01:05:21,798 --> 01:05:23,834 اخرج، اتصل بسيارة أجرة! 774 01:05:24,358 --> 01:05:28,397 - قلت أنه كان من الصعب العثور عليها. - أنت تعرف أن هذا كان هراء. 775 01:05:29,038 --> 01:05:30,869 نعم، اعتقدت أنه كان غريبا. 776 01:05:40,478 --> 01:05:42,355 هل ستغادر حقا؟ 777 01:05:43,798 --> 01:05:46,153 - لا تحبني بعد الآن. - بالطبع، ولكن... 778 01:05:46,398 --> 01:05:47,672 مرحبا؟ 779 01:05:49,798 --> 01:05:51,072 إرسال سيارة أجرة إلى عبر... 780 01:05:51,358 --> 01:05:53,189 أي شارع هذا؟ 781 01:05:58,558 --> 01:06:00,389 لا، في الواقع لا... 782 01:06:01,118 --> 01:06:02,517 لقد غيرت رأيي. 783 01:06:30,398 --> 01:06:32,354 - هل أنت نائم؟ - نعم. 784 01:06:47,078 --> 01:06:48,147 إلى أين أنت ذاهب؟ 785 01:06:52,478 --> 01:06:54,116 في أي مكان. 786 01:07:13,318 --> 01:07:14,546 نعم، إنه أمر مثير للاهتمام، لكن... 787 01:07:14,798 --> 01:07:16,675 يمكنك أن تفعل درسا 788 01:07:16,918 --> 01:07:20,308 حول الكتابة اليدوية الخصائص الأكثر دلالة. 789 01:07:21,078 --> 01:07:23,717 سيكون أمرا رائعا، سيأتي الكثير من الناس! 790 01:07:26,078 --> 01:07:29,434 حسنًا، سأفكر في الأمر ومعرفة ما إذا كان... 791 01:07:30,718 --> 01:07:32,151 عفوا ثانية. 792 01:07:35,518 --> 01:07:36,837 لا اصدق ذلك... 793 01:07:37,358 --> 01:07:40,555 أنا آسف جدا، لا بد أنه كان هناك خلط. 794 01:07:41,438 --> 01:07:43,952 سآتي إلى المكتب على الفور. 795 01:07:44,238 --> 01:07:46,194 - ما أخبارك؟ - عزيزي، انتظر ثانية. 796 01:08:50,358 --> 01:08:51,791 القرف! 797 01:09:00,078 --> 01:09:01,113 إلى أين أنت ذاهب؟ 798 01:09:04,038 --> 01:09:05,551 لماذا ترتدي؟ 799 01:09:06,038 --> 01:09:08,598 لقد كنت بارداً، ارتديت قميصي وبنطالي.. 800 01:09:15,838 --> 01:09:19,433 - ماذا عن بعض القهوة؟ - لا، سأذهب إلى المقهى. 801 01:09:38,318 --> 01:09:39,751 ما أخبارك؟ 802 01:09:41,998 --> 01:09:43,590 ماذا حدث؟ 803 01:09:44,398 --> 01:09:46,593 حياتي القرف. 804 01:09:48,158 --> 01:09:49,910 كل الأكاذيب. 805 01:09:52,318 --> 01:09:54,309 هذه المدينة مثيرة للاشمئزاز. 806 01:09:55,038 --> 01:09:56,869 يجب أن يحرقوه! 807 01:09:57,158 --> 01:09:58,796 لا، بياتريس، لا... 808 01:09:59,438 --> 01:10:00,757 ماذا تقول؟ 809 01:10:01,078 --> 01:10:04,707 أنت فقط في حالة هبوط لأننا شربنا قليلاً.. 810 01:10:07,278 --> 01:10:08,393 هيا. 811 01:10:09,758 --> 01:10:11,988 اعتقدت أنك غادرت. 812 01:10:14,078 --> 01:10:16,672 جميع الرجال يغادرون هنا قبل الفجر. 813 01:10:18,078 --> 01:10:21,434 إنهم يخربشون لي الملاحظات مع أرقام هواتفهم. 814 01:10:23,358 --> 01:10:26,236 أو فقط عناوين البريد الإلكتروني الخاصة بهم، هل يمكنك أن تتخيل؟ 815 01:10:43,238 --> 01:10:45,593 سيارة الأجرة الخاصة بك ستكون هنا خلال 3 دقائق. 816 01:10:53,078 --> 01:10:54,477 سترتك. 817 01:11:00,558 --> 01:11:02,435 سأتصل بك يوم الاثنين. 818 01:11:03,158 --> 01:11:06,707 سأحاول العثور على تذاكر الحفل وسنذهب معا. 819 01:11:06,958 --> 01:11:09,028 حسنًا، عظيم. 820 01:11:15,478 --> 01:11:17,036 هل استمتعت به؟ 821 01:11:17,598 --> 01:11:18,667 نعم. 822 01:11:18,918 --> 01:11:21,068 نعم كثيرا. 823 01:11:26,638 --> 01:11:28,515 ارفع ذقنك، حسنًا؟ 824 01:11:30,878 --> 01:11:32,516 ذقنك؟ 825 01:11:38,158 --> 01:11:39,068 لماذا؟ 826 01:11:41,318 --> 01:11:44,435 - فقط لأنه... - أنت تشعر بالأسف بالنسبة لي. 827 01:11:44,678 --> 01:11:47,829 - لا! - لن تقول ذلك بخلاف ذلك. 828 01:11:48,078 --> 01:11:49,670 - لا. - لماذا أقول ذلك بعد ذلك؟ 829 01:11:49,918 --> 01:11:53,752 - إنه مثل قول "هيا". - ما رأيك بي؟ 830 01:11:54,358 --> 01:11:56,713 - أريد أن أعرف. - سيارة الأجرة الخاصة بي هنا. 831 01:11:56,958 --> 01:11:59,313 ماذا يهمني؟ أريد أن أعرف ما هو رأيك بي! 832 01:11:59,558 --> 01:12:02,550 ماذا بحق الجحيم رأيك بي؟ 833 01:12:03,798 --> 01:12:05,470 نذل! 834 01:12:05,718 --> 01:12:07,549 جميع الأوغاد! 835 01:13:28,318 --> 01:13:30,991 آمل أن يكون هناك شيء خطير حقا حدث لك. 836 01:13:33,478 --> 01:13:34,991 لماذا؟ 837 01:13:37,558 --> 01:13:39,435 آسف برونو. 838 01:13:39,678 --> 01:13:42,750 أرجوك سامحني، لقد نسيت تماما. 839 01:13:42,998 --> 01:13:47,037 - أنت غير جدير بالثقة، لا يهمك! - لم أكن في المنزل، هاتفي الخلوي... 840 01:13:47,278 --> 01:13:50,668 - أنت لا تهتم بالأصدقاء، اعمل! - لم أقصد ذلك أرجوك.. 841 01:13:50,918 --> 01:13:53,591 ذهبت وإلا كنا قد خسرنا حوالي 3000 يورو! 842 01:13:53,838 --> 01:13:56,955 أنت لا تهتم بالمال، لا تحتاج إليها! 843 01:13:57,198 --> 01:13:59,632 لا تحتاج إلى العمل، أنت غني! 844 01:13:59,878 --> 01:14:04,394 لكنك لا تزال تستفيد من المنازل من الناس الذين تحتقرهم، أليس كذلك؟ 845 01:14:04,638 --> 01:14:09,507 - لقد اعتذرت، ماذا يمكنني أن أفعل؟ - لقد فات الأوان لفعل أي شيء. 846 01:14:09,758 --> 01:14:13,751 لا يمكنك فعل هذا، كيف بحق الجحيم يمكنك أن تعيش هكذا؟ 847 01:14:13,998 --> 01:14:16,558 - ألا ترى؟ - توقف. 848 01:14:16,798 --> 01:14:18,516 قلت آسف. 849 01:14:18,758 --> 01:14:21,192 أنا آسف بالنسبة لك، أنا آسف لكارلوتا، 850 01:14:21,438 --> 01:14:23,554 ولكن لدي مشاكلي أيضا. 851 01:14:23,798 --> 01:14:26,392 لديك مشاكل؟ دعونا نتحدث عنهم! 852 01:14:28,958 --> 01:14:30,676 اتركني وحدي. 853 01:14:33,238 --> 01:14:35,706 - جميعكم، اتركوني وشأني. - كل من؟ 854 01:14:46,478 --> 01:14:47,433 أهلاً. 855 01:15:03,398 --> 01:15:05,275 لا تجيب؟ 856 01:15:09,558 --> 01:15:12,391 من يستمر بالاتصال؟ ماذا فعلت؟ 857 01:15:13,398 --> 01:15:15,628 أنت لم تنم هنا الليلة الماضية. 858 01:15:33,358 --> 01:15:36,634 لقد صنعتها اليوم. لم أجربه، لقد انتظرتك. 859 01:15:44,238 --> 01:15:47,514 - هل تناولت العشاء؟ - نحن نواجهها. 860 01:15:51,438 --> 01:15:54,271 قال داميانو أن هناك حفلة في قصر فندي الليلة. 861 01:15:55,078 --> 01:15:57,751 - هل كان هنا؟ - لا، اتصل هاتفيا. 862 01:15:57,998 --> 01:16:01,195 - لماذا لم يتصل بي؟ - قال أن هاتفك كان مغلقا. 863 01:16:01,438 --> 01:16:02,427 يمين. 864 01:16:10,398 --> 01:16:13,549 غيري ملابسك، سنذهب معًا. 865 01:16:14,198 --> 01:16:17,315 - آسف، لا أشعر بذلك. - سنبقى مجرد فترة من الوقت. 866 01:16:17,558 --> 01:16:21,107 وإلا فسوف تكون هنا في ملابسك الداخلية طوال الليل 867 01:16:23,278 --> 01:16:25,997 بليندا، أنت لا تخرج أبدا. 868 01:16:27,278 --> 01:16:29,109 أنا أحب ذلك هنا. 869 01:16:29,358 --> 01:16:31,428 اذهب أنت. سأنتظرك. 870 01:16:36,918 --> 01:16:38,033 عفوا... 871 01:16:39,558 --> 01:16:41,355 حصلت على الضوء؟ 872 01:17:50,598 --> 01:17:53,032 أوه أنت ميت! كيف حالك؟ 873 01:17:53,278 --> 01:17:57,556 قل مرحبا لفيرنا. أخبرها أن تأتي إلى صالة العرض. 874 01:17:57,798 --> 01:18:01,154 أعطيها أفضل ما لدي. لا تنسى، حسنًا؟ 875 01:18:31,198 --> 01:18:34,235 دعنا نذهب. دعنا نذهب لاحتساء البيرة... 876 01:18:34,478 --> 01:18:38,107 البيرة... مثل زوجين من الخاسرين. بعض الوقت الآخر. 877 01:18:38,358 --> 01:18:41,714 - سنستمتع الليلة! - لا، أنا أشعر بالملل. 878 01:18:41,958 --> 01:18:44,153 كان لي يوم غزر حقا. 879 01:18:44,398 --> 01:18:46,912 هل تحدثت مع برونو؟ 880 01:18:47,158 --> 01:18:49,467 أخبرني لاحقا. هدئ أعصابك في الوقت الراهن. 881 01:18:49,718 --> 01:18:52,357 - ماذا عن الشراب؟ - لا، كان لدي اثنين من موهيتو. 882 01:18:52,598 --> 01:18:54,190 هل تريد موهيتو مميز؟ 883 01:18:54,438 --> 01:18:57,271 اثنين من الموهيتو المميزين! شكرًا. 884 01:18:58,318 --> 01:19:00,229 - هل تريد التدخين؟ - نعم. 885 01:19:06,718 --> 01:19:09,710 - الطقس حار. - يبدو أنك رجل عجوز! 886 01:19:12,078 --> 01:19:13,989 انظر من هنا! 887 01:19:14,478 --> 01:19:16,116 الليلة هي الليلة! 888 01:19:16,958 --> 01:19:18,073 سأتصل بها. 889 01:19:18,398 --> 01:19:20,229 ماذا تفعل؟ 890 01:19:21,038 --> 01:19:22,517 ما أخبارك؟ 891 01:21:27,158 --> 01:21:28,716 أنت ترتدي... 892 01:21:31,158 --> 01:21:33,547 قلت أنني دائما في ملابسي الداخلية. 893 01:22:42,918 --> 01:22:44,397 ما هذا؟ 894 01:22:46,798 --> 01:22:48,675 جوز الهند. 895 01:22:50,078 --> 01:22:51,716 سأعطيها لك. 896 01:24:00,598 --> 01:24:02,156 أنت دغدغة لي. 897 01:25:49,438 --> 01:25:51,872 - هل أنت مستيقظ؟ - لا، اذهب للنوم. 898 01:25:52,118 --> 01:25:53,187 لا، لا تذهب إلى النوم. 899 01:25:53,438 --> 01:25:56,589 - العودة إلى النوم. - أريدك أن تعانقني. 900 01:26:03,238 --> 01:26:05,274 هل تعرف ماذا سنفعل اليوم؟ 901 01:26:05,518 --> 01:26:08,078 تناول الغداء على شاطئ البحر، 902 01:26:08,318 --> 01:26:10,957 الاستلقاء على الشاطئ، 903 01:26:11,198 --> 01:26:13,837 انتظر غروب الشمس. 904 01:26:14,078 --> 01:26:18,151 ثم سنعود إلى روما، استئجار قرص DVD، لا، قرصين DVD، 905 01:26:18,398 --> 01:26:23,028 سنذهب إلى مكاني سأطبخ لك عشاءً رائعاً 906 01:26:23,278 --> 01:26:27,669 ثم سنستلقي على الأريكة ومشاهدة الأفلام. 907 01:26:27,918 --> 01:26:30,193 ماذا عن ذلك؟ 908 01:26:30,838 --> 01:26:32,635 سأصنع "كابريزي". 909 01:26:36,278 --> 01:26:38,667 الكعكة أم السلطة؟ 910 01:26:40,238 --> 01:26:41,512 كلاهما. 911 01:26:42,478 --> 01:26:44,867 ويمكنك البقاء ليلا. 912 01:26:46,958 --> 01:26:48,027 انتظر... 913 01:26:51,438 --> 01:26:55,511 تلك فكرة عظيمة، أنا أحب ذلك. 914 01:26:55,758 --> 01:26:58,033 لكن والد ميتي سيتزوج. 915 01:26:58,278 --> 01:27:00,428 - لا أستطيع أن آتي. - يمين. 916 01:27:00,678 --> 01:27:04,273 - تعال بعد ذلك. - لا. 917 01:27:05,038 --> 01:27:08,428 لا أعرف متى سينتهي الأمر. 918 01:27:09,638 --> 01:27:12,789 ماذا عن وقت آخر؟ 919 01:27:13,038 --> 01:27:16,235 سنتناول العشاء، يمكنك أن تصنع "كابريزي"... 920 01:27:16,478 --> 01:27:19,436 ماذا عن ذلك؟ هيا، لا تنزعج. 921 01:27:20,118 --> 01:27:24,111 لا، أنا أفهم تماما. 922 01:27:27,358 --> 01:27:30,077 ذات مساء جيدة مثل أخرى، أليس كذلك؟ 923 01:27:30,318 --> 01:27:32,707 - ماذا تفعل؟ - الذهاب لشراء وجبة الإفطار. 924 01:27:32,958 --> 01:27:36,667 كابتشينو وكرواسون, زوج من الكعك؟ 925 01:27:36,918 --> 01:27:39,830 لا، دعنا نذهب لتناول الإفطار معًا. 926 01:27:40,078 --> 01:27:43,309 لماذا؟ النوم ساعة أخرى. 927 01:27:44,318 --> 01:27:47,913 ساعة جيدة مثل أخرى. نفس الشيء مع الكرواسون. 928 01:27:48,158 --> 01:27:50,672 سأقرر. أين المفاتيح؟ 929 01:27:50,918 --> 01:27:54,672 عند الباب. لكن اتركهم، سأسمح لك بالدخول. 930 01:28:01,718 --> 01:28:03,356 ماذا تفعل؟ 931 01:28:03,598 --> 01:28:04,747 ماذا بحق الجحيم! 932 01:28:08,318 --> 01:28:11,196 بياتريس، عزيزتي، لا حاجة للقفل. 933 01:28:14,078 --> 01:28:16,273 سأنتظرك، اسرع بالعودة! 934 01:28:17,758 --> 01:28:21,467 قد تكون بياتريس بلانا، لكنها لا تفهم القرف. 935 01:29:43,798 --> 01:29:46,949 "أنا ذاهب لمساعدة أمي. أراك لاحقا." 936 01:29:54,318 --> 01:29:57,276 غادرت لشراء وجبة الإفطار وأغلقني عن طريق الخطأ. 937 01:29:57,518 --> 01:29:59,156 أعني في. 938 01:29:59,358 --> 01:30:00,996 <ط>- مرحبا؟ - نعم. 939 01:30:01,238 --> 01:30:03,468 يجب أن أنتظر حتى تعود. 940 01:30:03,718 --> 01:30:06,357 أراك لاحقًا، في الفيلا. 941 01:30:08,238 --> 01:30:11,708 - لست متأكدًا من عودتها. - لماذا تقول ذلك؟ 942 01:31:33,238 --> 01:31:36,992 هل يا سيرجيو فيري، خذ فيرنا لارينا كولوم هي زوجتك؟ 943 01:31:37,878 --> 01:31:38,549 أفعل. 944 01:31:39,598 --> 01:31:43,307 هل أنت، فيرنا لارينا كولوم، هل تقبل سيرجيو فيري كزوج لك؟ 945 01:31:46,278 --> 01:31:47,506 أفعل. 946 01:31:48,038 --> 01:31:50,871 بالسلطة الممنوحة لي، والآن أعلنكما زوجا وزوجة. 947 01:31:55,838 --> 01:31:59,148 - لقد فعلنا ذلك! - بعد 20 سنة أيها الغبي. 948 01:32:21,158 --> 01:32:22,477 لا! 949 01:32:32,438 --> 01:32:33,917 اللعنة، اللعنة! 950 01:32:44,558 --> 01:32:47,516 - جئت! - إنها تريد أن ترى المتزوجين حديثا. 951 01:33:04,878 --> 01:33:06,914 - لدي شيء لك. - حقًا؟ 952 01:33:11,678 --> 01:33:13,031 بالنسبة لأبحاثك... 953 01:33:26,318 --> 01:33:27,990 إنه مثالي. 954 01:33:46,158 --> 01:33:50,470 من فضلك، قل لي شيئا لم يحدث الليلة الماضية. 955 01:33:51,518 --> 01:33:53,986 لقد حدث ذلك بالتأكيد. 956 01:33:59,438 --> 01:34:01,474 حسنًا، لم يحدث شيء. 957 01:34:04,678 --> 01:34:07,909 - ماذا الآن؟ - سوف ننسى ذلك. 958 01:34:09,998 --> 01:34:11,477 بليندا، تعالي هنا. 959 01:34:12,278 --> 01:34:13,950 دعنا نذهب إلى أبي. 960 01:34:17,598 --> 01:34:20,431 ميتي، تعال هنا! 961 01:34:20,998 --> 01:34:22,272 تعال الى هنا! 962 01:34:23,478 --> 01:34:24,547 نعم. 963 01:34:26,598 --> 01:34:28,270 بونساي، كم هو جميل! 964 01:34:28,518 --> 01:34:30,110 - هذا لك. - شكرًا. 965 01:34:31,198 --> 01:34:34,474 يا لها من مفاجأة! أعطني قبلة! 966 01:34:38,358 --> 01:34:39,393 مبروك يا أبي. 967 01:34:40,438 --> 01:34:41,553 الصورة، الصورة. 968 01:35:06,078 --> 01:35:07,033 الكرة! 969 01:35:07,998 --> 01:35:09,511 هيّا بنا لنلعب! 970 01:35:32,678 --> 01:35:36,227 أعرف أنك محرج، ولكن افعل ذلك من أجلي. 971 01:35:57,998 --> 01:35:59,636 حتى الآن لقد تم اللعب حولها. 972 01:36:00,878 --> 01:36:03,995 - الآن للتحفة. - هذا كل ما نحتاجه! 973 01:36:16,918 --> 01:36:20,228 لا أعرف كيف بدأت 974 01:36:21,038 --> 01:36:24,030 حبي الأبدي لك 975 01:36:25,198 --> 01:36:28,554 لقد أصبحت زوجتي 976 01:36:29,318 --> 01:36:32,276 لقد أصبحت حياتي 977 01:36:33,438 --> 01:36:37,875 الشغف مطلوب معك 978 01:36:38,918 --> 01:36:40,909 وقليل من الجنون 979 01:36:41,918 --> 01:36:45,672 أنت بحاجة إلى الذكاء 980 01:36:47,158 --> 01:36:48,989 وقلب كبير أيضًا 981 01:36:49,958 --> 01:36:53,553 لا يكفي أن تغني الحب 982 01:36:55,798 --> 01:36:57,868 لم يعد هناك أي فائدة... 983 01:36:58,238 --> 01:36:59,512 هيا يا ميتي! 984 01:36:59,758 --> 01:37:02,067 لأخبرك مرة أخرى 985 01:37:04,038 --> 01:37:06,950 أنه لا يوجد شيء أجمل 986 01:37:08,278 --> 01:37:10,872 أحب منك 987 01:37:12,638 --> 01:37:14,674 أنت فريد من نوعه 988 01:37:16,478 --> 01:37:18,708 بلا حدود كما تريد 989 01:37:20,918 --> 01:37:23,796 شكرًا لك على وجودك 990 01:37:27,998 --> 01:37:31,308 حتى مع مرور السنين لا يتضاءل 991 01:37:31,558 --> 01:37:35,392 رغبتي التي لا تنتهي لك 992 01:37:36,198 --> 01:37:40,157 هذا الغموض تحافظ عليه إلى الأبد 993 01:37:40,358 --> 01:37:43,873 إنه يلتصق بي مثل الغراء 994 01:37:44,518 --> 01:37:48,477 يجب أن تكون تلك اللحظات التي أملكها 995 01:37:50,078 --> 01:37:52,433 تلك الدقائق معك 996 01:37:52,638 --> 01:37:56,426 قد تكون هذه مجرد كلمات ولكن... 997 01:37:58,918 --> 01:38:01,193 ميتي، لم تعد! 998 01:38:05,358 --> 01:38:07,110 انها لم تعود! 999 01:38:07,518 --> 01:38:09,474 لا، توقف! مجرد ثانية! 1000 01:38:09,758 --> 01:38:12,318 مازلت مقفلاً! 1001 01:38:14,398 --> 01:38:16,707 وهي لم تعود، أنا محبوس، توقف! 1002 01:38:22,518 --> 01:38:23,871 هل ستمطر؟ 1003 01:38:25,438 --> 01:38:27,030 لا، سوف يتضح. 1004 01:38:33,678 --> 01:38:36,238 سوف تعود. بالطبع سوف تفعل ذلك. 1005 01:38:38,318 --> 01:38:40,036 اللعنة! 1006 01:38:42,678 --> 01:38:45,067 ميتي، السقف. 1007 01:38:45,318 --> 01:38:46,671 أغلقه! 1008 01:38:47,238 --> 01:38:48,751 السقف! 1009 01:38:49,358 --> 01:38:50,632 ضعه. 1010 01:38:52,478 --> 01:38:54,070 ضعه. 1011 01:38:57,718 --> 01:38:59,231 ماذا تريد بحق الجحيم؟ 1012 01:39:44,198 --> 01:39:48,555 بياتريس، آسف ولكن لدي موعد مع الطبيب. 1013 01:39:48,758 --> 01:39:51,318 سأتصل بك قريبا. 1014 01:39:51,638 --> 01:39:53,993 ميتي 1015 01:40:07,238 --> 01:40:08,956 - أي زر هو؟ - لا أعلم. 1016 01:40:09,198 --> 01:40:12,156 لقد استأجرته. كيف اللعنة أعرف؟ 1017 01:40:12,398 --> 01:40:14,036 هذه ليست طريقة للقيادة! 1018 01:40:14,278 --> 01:40:15,597 أبطئ يا أبي. 1019 01:40:15,838 --> 01:40:18,432 أي أبطأ وسوف نتوقف. 1020 01:40:20,958 --> 01:40:22,710 لا أريد أن أموت! 1021 01:46:19,518 --> 01:46:22,669 ترجمات: ليزر S. فيلم s.r.I. - روما