1
00:00:10,890 --> 00:00:11,890
ありがとう。

2
00:01:28,110 --> 00:01:29,110
無料！

3
00:01:30,950 --> 00:01:31,950
彼を起こしてください！彼を起こしてください！

4
00:01:45,250 --> 00:01:47,410
ここです！

5
00:01:48,310 --> 00:01:49,310
ずっと下まで！

6
00:02:09,309 --> 00:02:10,309
トレーダー。

7
00:02:10,810 --> 00:02:12,550
ノストランド通り414番地。

8
00:02:13,170 --> 00:02:15,590
ノストランド通り414番地。ユニットが反応します。

9
00:02:24,770 --> 00:02:28,510
723、マンハッタン南の刑事。やります
応答します。私たちは私服を着ています。

10
00:02:29,070 --> 00:02:30,630
第 4 世代、723 号車。

11
00:02:30,970 --> 00:02:31,970
よし、行きましょう。

12
00:02:44,270 --> 00:02:45,270
トラックからお金が降りる。

13
00:03:46,060 --> 00:03:47,060
ここから出ましょう

14
00:03:59,600 --> 00:04:00,800
こちらはグリーンの4ドアセダンです。

15
00:04:30,120 --> 00:04:31,140
見えないよ！

16
00:06:10,800 --> 00:06:12,140
まだ数ドルあるよ。試してみてください
作ってください。

17
00:06:12,360 --> 00:06:14,560
それはできないと思います。やめたほうがいいよ
そして走ります。

18
00:06:14,780 --> 00:06:16,320
いいえ！それはドロップです。試す。

19
00:08:08,200 --> 00:08:09,200
メッセージ！

20
00:08:55,660 --> 00:08:56,660
あなたに関係がありますか？いいえ。

21
00:08:57,100 --> 00:08:58,440
わかりました、店内に人はいますか？

22
00:08:58,660 --> 00:09:00,100
さて、私はこれらの子供たちをそこに入れました
武器。

23
00:09:00,640 --> 00:09:03,620
うーん、6個くらい取れました。についてはどうですか
役員？救急サービスが取り組んでいるのは、

24
00:09:03,620 --> 00:09:04,620
彼に届きます。

25
00:09:11,420 --> 00:09:13,660
それを腰の周りに結びます。彼はそうだと思う
麻痺した。

26
00:09:42,700 --> 00:09:44,080
彼らは拳銃2丁と散弾銃1丁を手に入れた。

27
00:09:44,980 --> 00:09:46,180
そして中にパトロールマンがいますか？

28
00:09:46,500 --> 00:09:47,680
彼がまだ生きているかどうかはわかりません。

29
00:09:47,980 --> 00:09:48,980
彼は救急車で送られました。

30
00:09:49,380 --> 00:09:50,740
途中です。彼らはもう一台来る予定だ。

31
00:09:50,980 --> 00:09:51,980
ここで悪いニュースです。

32
00:09:54,140 --> 00:09:57,440
アペックスサープラスストア、作業服、
キャンプ用品、銃、弾薬。

33
00:09:58,360 --> 00:10:00,780
最高級のライフル、ハンドガン、
ショットガン、すべてのメーカー。

34
00:10:01,640 --> 00:10:02,660
各部門での節約。

35
00:10:08,920 --> 00:10:10,180
ライフルを右にまっすぐ持ちます。

36
00:10:22,319 --> 00:10:23,139
あなたは私を知っている？

37
00:10:23,140 --> 00:10:24,140
マイク！

38
00:10:24,200 --> 00:10:25,340
ここから出る他の方法はありますか？いいえ。

39
00:10:25,920 --> 00:10:26,919
屋根はどうですか？

40
00:10:26,920 --> 00:10:28,500
内側からそこに上がる道はありません。

41
00:10:31,020 --> 00:10:32,020
あれは何でしょう？

42
00:10:37,120 --> 00:10:38,120
あれは何でしょう？

43
00:10:39,240 --> 00:10:40,240
おい、一体何だ？

44
00:11:39,520 --> 00:11:40,760
はい？警察です。

45
00:11:43,380 --> 00:11:44,380
どうぞ。

46
00:11:44,580 --> 00:11:45,860
コジャック大尉です。

47
00:11:46,880 --> 00:11:48,460
お店に入って食べたいです
話してください。

48
00:11:49,000 --> 00:11:50,520
私は一人で武器も持っていない。

49
00:11:51,860 --> 00:11:52,860
うーん。

50
00:11:53,980 --> 00:11:55,620
えー、わかりました。

51
00:11:56,320 --> 00:11:57,320
パーティーに参加してください。

52
00:11:59,400 --> 00:12:00,840
どうやら別の警官を雇ったようだ。

53
00:12:36,940 --> 00:12:37,940
素敵でゆっくりです。

54
00:12:42,600 --> 00:12:43,600
振り向く。

55
00:12:44,460 --> 00:12:45,460
振り向く。

56
00:12:45,960 --> 00:12:47,220
残りの道に戻ります。

57
00:13:13,819 --> 00:13:14,840
彼と話したくないですか？

58
00:13:18,880 --> 00:13:19,880
うん。

59
00:13:20,500 --> 00:13:21,500
あなたの名前を忘れてしまいました。

60
00:13:22,440 --> 00:13:23,440
コジャック。

61
00:13:24,360 --> 00:13:25,360
話す。

62
00:13:26,120 --> 00:13:27,900
まあ、エリアは囲まれています。

63
00:13:28,180 --> 00:13:30,000
そして、私たちにはチャンスがありません。できますよ
電話でそう言いました。

64
00:13:31,560 --> 00:13:32,740
取引をしに来たのです。

65
00:13:34,760 --> 00:13:35,760
何を提供していますか?

66
00:13:36,200 --> 00:13:37,820
皆様にも外に出るチャンスです
生きている。

67
00:13:38,200 --> 00:13:39,200
つまり、わかりました。

68
00:13:39,320 --> 00:13:40,320
それはひどいブラフだ。

69
00:13:41,000 --> 00:13:43,880
あなたはこの場所を崩壊させようとしていません、そうではありません
この国民の皆さんと一緒に。

70
00:13:44,500 --> 00:13:46,500
彼らを送り出して私を抱きしめてみませんか？

71
00:13:47,020 --> 00:13:48,960
あなたは値打ちがありません。誰が警官のことを気にするだろうか？

72
00:13:54,900 --> 00:13:55,900
彼を連れて行ってもいいですか？

73
00:13:57,960 --> 00:13:59,980
いいえ、彼を連れて行くことはできません。私はあなたを
取引する。

74
00:14:00,420 --> 00:14:03,940
空港までの明確な道と、
海外便の準備ができている飛行機

75
00:14:03,940 --> 00:14:04,940
乗組員。

76
00:14:05,960 --> 00:14:07,180
まあ、それは私の権限ではありません。

77
00:14:07,520 --> 00:14:09,680
そうだとは思わなかった。言葉を伝えてください
真鍮に。

78
00:14:10,790 --> 00:14:12,010
たぶんそれが証明されるでしょう。どう思いますか？

79
00:14:12,910 --> 00:14:13,910
それは可能です。

80
00:14:14,910 --> 00:14:15,910
それが私が聞きたかったことです。

81
00:14:17,350 --> 00:14:18,350
彼と話してもいいですか？

82
00:14:18,790 --> 00:14:19,790
どうぞ。

83
00:14:32,510 --> 00:14:33,510
聞こえますか？

84
00:14:35,470 --> 00:14:36,650
医師を入れようとしています。

85
00:14:42,449 --> 00:14:43,570
ああ、痛いよ。

86
00:14:43,910 --> 00:14:45,670
止まると心配になり始める
痛い。

87
00:14:48,250 --> 00:14:49,250
持続する。

88
00:14:56,630 --> 00:14:58,450
医者を連れて行ってもいいですか？

89
00:14:59,150 --> 00:15:00,210
なぜ？警官がそれを持っていた。

90
00:15:00,610 --> 00:15:01,610
あなたはそれを知りません。

91
00:15:01,730 --> 00:15:04,610
そして彼が死んだら殺人事件が起こるだろう
充電する。

92
00:15:05,090 --> 00:15:07,530
すでに殺人罪が成立している可能性もある。
彼が外で釘付けにした警官はどうなった？

93
00:15:07,970 --> 00:15:08,970
いいえ、彼は大丈夫です。

94
00:15:10,010 --> 00:15:11,010
あなたは何と言いますか？

95
00:15:12,300 --> 00:15:13,219
よし。

96
00:15:13,220 --> 00:15:14,220
一人の医師。

97
00:15:14,720 --> 00:15:16,000
そして飛行機のことも忘れないでください。

98
00:15:18,560 --> 00:15:19,560
彼は忘れません。

99
00:15:27,880 --> 00:15:28,920
429です。

100
00:15:29,200 --> 00:15:30,200
設定してください。

101
00:15:30,340 --> 00:15:32,720
出発までに 2 時間かかります
あの飛行機に。

102
00:15:33,060 --> 00:15:35,160
そうでなければ、私はそれらを捨て始めます。

103
00:15:35,900 --> 00:15:37,300
時計を思い出してください。

104
00:15:51,340 --> 00:15:53,180
今の店の。おそらく、
彼との言葉。

105
00:15:53,380 --> 00:15:55,360
中尉、中の状況はどうですか？
店？

106
00:15:56,020 --> 00:15:58,680
シマー博士です。どういう状態なのか
中の役員は？

107
00:15:59,060 --> 00:16:01,300
意識的な。彼はお腹にひどい傷を負っている。

108
00:16:03,260 --> 00:16:05,320
彼らは3番目の地点に指揮所を設置した
床。

109
00:16:07,020 --> 00:16:07,420
私は

110
00:16:07,420 --> 00:16:15,660
欲しい

111
00:16:15,660 --> 00:16:19,600
3行。

112
00:16:22,780 --> 00:16:24,140
彼らは飛行機が欲しいのです。

113
00:16:24,920 --> 00:16:28,440
6時30分までに彼らに渡す時間がある
確認しないと殺されるよ

114
00:16:28,660 --> 00:16:30,140
店には何人の罪のない人がいますか？

115
00:16:30,380 --> 00:16:31,680
役員も含めて6人。

116
00:16:32,020 --> 00:16:33,020
市長室に連れて行ってください。

117
00:16:33,160 --> 00:16:35,360
彼らが彼を殺すことができると思いますか？私は
すべての記録を入手しました。

118
00:16:35,600 --> 00:16:38,000
負傷した容疑者はエモリー・ウィルソン、
ビーチケージの中に隠されています。

119
00:16:38,560 --> 00:16:39,980
彼は仲間全員を特定した。

120
00:16:40,260 --> 00:16:44,420
店内にいる3人はジェリー・タラバ、
マイク・アーマジンとジャック・マーゼル。

121
00:16:45,200 --> 00:16:46,200
ベン？

122
00:16:46,680 --> 00:16:47,680
ベン？

123
00:16:48,819 --> 00:16:52,620
フランク・タラバ。ジェリー・タラバの方が年上
兄弟。彼とベンはパネルの中に逃げた

124
00:16:52,620 --> 00:16:55,000
トラック。フランク・タラバが全体を計画した
仕事。

125
00:16:55,240 --> 00:16:56,700
レイヤーを置くと言いました。

126
00:16:57,360 --> 00:16:58,740
彼が誰と一緒にいるかは気にしません。

127
00:16:59,340 --> 00:17:00,340
はい、博士。

128
00:17:00,740 --> 00:17:03,820
あなたの警官は内部に暴力を持っています
出血があり、彼の状態は深刻です。

129
00:17:04,099 --> 00:17:06,560
私たちが彼を病院に連れて行くことができれば、彼は生きられるかもしれない
時間通りに病院へ。

130
00:17:07,619 --> 00:17:08,619
そうでなければどれくらいですか？

131
00:17:08,839 --> 00:17:09,839
もしかしたら数時間かもしれない。

132
00:17:10,300 --> 00:17:12,579
もう一度注射が必要になるだろう
彼の痛みはすぐに治ります。

133
00:17:13,780 --> 00:17:14,940
わかりました、博士。ありがとう。

134
00:17:19,470 --> 00:17:23,109
ジェリー・タラバ、武装容疑で2回逮捕
強盗、暴行と未遂で2件

135
00:17:23,109 --> 00:17:28,349
殺人。ジョン・マージー、二重罪で有罪判決
15歳で殺人、6年間過ごした

136
00:17:28,349 --> 00:17:30,030
犯罪で何年も入院
正気の沙汰ではない。

137
00:17:30,750 --> 00:17:33,510
さて、誰が質問したのですか？
彼らはそれらを殺すことができる

138
00:17:34,970 --> 00:17:35,970
他にご質問はありますか?

139
00:18:07,080 --> 00:18:11,080
市長が飛行機をくれる
避難計画の即時評価。

140
00:18:11,500 --> 00:18:12,600
ああ、忘れてください。

141
00:18:12,880 --> 00:18:14,380
それを私たちに代わって解釈しても構いませんが、
中尉？

142
00:18:14,700 --> 00:18:15,700
ねえ、見てください。

143
00:18:15,920 --> 00:18:19,920
あなたはそのパンクたちに707を与えます、あなたはただです
人質に航空乗務員を加えた。

144
00:18:20,180 --> 00:18:21,840
その飛行機に乗るのは死の旅です。

145
00:18:22,140 --> 00:18:24,060
そしてそれは銃撃戦になるだろう
彼らがどこに着陸するかは重要です。

146
00:18:24,320 --> 00:18:26,680
もっと良いアイデアはありますか？ええ、ただ
店内に保管しておいてください。少なくとも私たちは持っています

147
00:18:26,680 --> 00:18:30,340
それらをある程度制御できます。による制御
人質5名、負傷した警官、その他全員

148
00:18:30,340 --> 00:18:34,260
制限時間内ですか？紳士諸君
皆さん、私たち全員が戦略を決めることはできません。

149
00:18:34,480 --> 00:18:38,350
負傷した警察官が人質を取って...
店内で確認されているのは、

150
00:18:38,350 --> 00:18:42,030
パトロール隊員リチャード・カルヴェリ（23）、結婚
そして二児の父。

151
00:18:42,470 --> 00:18:46,550
彼の状態は次のように報告されています
重症で入院の必要はない。

152
00:18:46,550 --> 00:18:52,190
悪化する。これまで警察関係者は、
指揮所を設置しました...おい、なぜですか

153
00:18:52,190 --> 00:18:53,190
警官を行かせませんか？

154
00:18:53,290 --> 00:18:55,310
彼は私たちにとって役に立たない。とんでもない。

155
00:18:55,650 --> 00:18:57,770
彼は残りのメンバーと一緒にここに一人でいます
国民。

156
00:18:59,170 --> 00:19:02,510
店舗基礎のレイアウトを載せます。

157
00:19:02,950 --> 00:19:03,950
掘るということですか？

158
00:19:04,090 --> 00:19:07,070
共同溝が通っています
店舗地下に併設。

159
00:19:07,350 --> 00:19:10,850
救急隊が侵入する可能性がある
6時30分までに終わらせてください。

160
00:19:11,570 --> 00:19:12,730
そうですね、でもリスクは伴います。

161
00:19:13,250 --> 00:19:14,290
容疑者は穴を掘るよりも強い。

162
00:19:14,750 --> 00:19:18,430
装甲兵員輸送車を出動させた
そこには、より多くのノイズが発生します

163
00:19:18,430 --> 00:19:19,429
ボイラー工場。

164
00:19:19,430 --> 00:19:20,950
私たちがしなければならないのは、それを動かし続けることだけです
周り。

165
00:19:21,970 --> 00:19:23,330
707より良いですね。

166
00:19:23,570 --> 00:19:24,910
本当にそうですか、中尉？

167
00:19:25,130 --> 00:19:29,450
だって、私たちが先に進めば、あなたはこうなるでしょう
常に完全な戦術的指揮権を持っています。

168
00:19:29,590 --> 00:19:32,130
誰もその仕事がそうだとは思わないように
地下に入ったら終わり。

169
00:19:32,880 --> 00:19:35,760
私たちは人質に近づくまでは行かない
大きな気分転換を得る。

170
00:19:36,500 --> 00:19:37,520
気を紛らわせる何か。

171
00:19:37,780 --> 00:19:38,659
チョッパー。

172
00:19:38,660 --> 00:19:40,220
たくさんの男を上に叩きつける
屋根。

173
00:19:40,720 --> 00:19:43,240
これらのパンクたちに自分たちがそうだと思わせる
上から攻撃される。

174
00:19:43,580 --> 00:19:48,260
人質の一人が事故で死亡した場合、
交換、みんなで開催します

175
00:19:48,260 --> 00:19:49,260
責任のある。

176
00:19:52,240 --> 00:19:53,240
よし、掘ってみよう。

177
00:19:58,040 --> 00:19:59,180
時間の無駄だ！

178
00:20:00,420 --> 00:20:02,120
まずは国民から始めてみませんか？

179
00:20:02,510 --> 00:20:03,910
ビジネスを意味するので、熱意を示してください。待って。

180
00:20:06,730 --> 00:20:07,930
それについては後で時間があります。

181
00:20:09,210 --> 00:20:10,210
落ち着いて。

182
00:20:15,570 --> 00:20:16,570
みんな聞いてね。

183
00:20:16,690 --> 00:20:19,470
私たちはあなたを殺すことに興味はありません、私たちは
ただここから出たいだけです。しかし、もし

184
00:20:19,470 --> 00:20:20,750
飛行機がないなら、飛行機もない
選択。

185
00:20:21,110 --> 00:20:22,470
個人的なことは何もないよ、若者。

186
00:20:23,090 --> 00:20:24,570
それは皆さんがそうしなければならないという意味ではありません
死ぬ。

187
00:20:25,050 --> 00:20:26,810
たぶん君のうちの一人が行けば警察が来るだろう
屈服する。

188
00:20:27,610 --> 00:20:30,450
誰かを殺さなければならないなら、私を連れて行ってください
まず。

189
00:20:31,169 --> 00:20:32,610
ボランティアさんに来てもらいました。

190
00:20:33,110 --> 00:20:34,590
それ以上年をとったら消えてしまいます。

191
00:20:34,990 --> 00:20:35,990
黙れ。

192
00:20:37,690 --> 00:20:38,690
行かせてください。

193
00:20:39,670 --> 00:20:40,670
何でもします。

194
00:20:42,490 --> 00:20:43,490
立ち上がる。

195
00:20:43,970 --> 00:20:44,970
おい。

196
00:20:45,510 --> 00:20:46,710
顔を吹き飛ばさないでください。

197
00:20:52,750 --> 00:20:53,750
立ち上がる。

198
00:21:02,190 --> 00:21:03,190
ゆっくりと振り返ってください。

199
00:21:11,410 --> 00:21:12,410
女優さんですか？

200
00:21:14,210 --> 00:21:15,210
モデルです。

201
00:21:17,970 --> 00:21:18,970
面白い。

202
00:21:19,390 --> 00:21:22,830
ほとんどの人は、次のことを望みながら人生を過ごします。
あなたのような女の子とのチャンス。

203
00:21:23,810 --> 00:21:25,510
しかし今のところ、それは何の意味もありません。

204
00:21:31,610 --> 00:21:34,910
アマジン。暴行で1人逮捕、2人逮捕
メリー・ジェーンの所有物。

205
00:21:35,130 --> 00:21:38,710
ちょうど電話がかかってきました。彼らはパネルを見つけました
フランク・タラバが逃走したトラック。

206
00:21:38,830 --> 00:21:42,210
どこで？からわずか数ブロックのところに、
ここ、ヘイワードにあるガレージです。の

207
00:21:42,210 --> 00:21:43,350
放棄された。容疑者の気配はない。

208
00:21:43,550 --> 00:21:46,010
まあ、そこはハイボールにしたほうがいいよ
他に何が学べるか見てみましょう。右。

209
00:21:47,470 --> 00:21:51,590
おい、フランク・タラバなら和らげられると思うか？
彼の兄弟を起こしますか？さて、記録

210
00:21:51,590 --> 00:21:52,690
彼が常に持っていたことを示します。

211
00:21:53,310 --> 00:21:57,470
私たちは彼が装甲車の奪取を計画していたことを知っています、
彼の弟を切りつけて

212
00:21:57,470 --> 00:21:58,470
アクションの一部。

213
00:22:12,040 --> 00:22:13,420
どんなブーツを履いたのですか？

214
00:22:15,360 --> 00:22:16,360
コンバットブーツ。

215
00:22:16,640 --> 00:22:17,640
何？

216
00:22:18,460 --> 00:22:19,460
コンバットブーツ。

217
00:22:21,520 --> 00:22:22,940
うん？軍隊にいるの？

218
00:22:24,660 --> 00:22:25,660
いいえ。

219
00:22:27,600 --> 00:22:28,740
私はいつもそうありたいと思っていました。

220
00:22:30,320 --> 00:22:31,320
私を断ってください。

221
00:22:31,920 --> 00:22:32,920
それは何ですか？

222
00:22:36,500 --> 00:22:37,500
情緒不安定。

223
00:22:37,820 --> 00:22:39,220
ねえ、マージー、それであなたは二人になりますよ。

224
00:22:41,550 --> 00:22:42,550
それは面白くないよ。

225
00:22:42,690 --> 00:22:44,410
まさにその通りです。それは違います
面白い。

226
00:22:44,970 --> 00:22:46,450
だから、あなたはいつもヒーローになりたいと思っているんですね？

227
00:22:49,030 --> 00:22:50,030
私はそう思います。

228
00:22:50,810 --> 00:22:52,570
愚かな英雄。全身汗だくです
あなた自身。

229
00:22:56,490 --> 00:22:57,490
ここは暑いです。

230
00:22:58,450 --> 00:22:59,950
コートを脱いでみませんか？

231
00:23:02,950 --> 00:23:03,950
大丈夫ですよ。

232
00:23:06,630 --> 00:23:07,630
おい、聞いてくれ。

233
00:23:08,650 --> 00:23:11,380
建物におかしな感触を覚えた
彼女はどこで...震えているか何か。

234
00:24:21,300 --> 00:24:22,300
ジョージ・メフ。

235
00:24:23,000 --> 00:24:25,800
わいせつな電話をかけるために使用されます。それ
ずっと前のことだった。

236
00:24:27,040 --> 00:24:30,240
その後、電話代が高額になりすぎたので、
にお金を注ぎ始めました

237
00:24:30,240 --> 00:24:32,340
財産。そうなんですか、ジョージー？私が所有しています
いくつかの建物。

238
00:24:32,920 --> 00:24:35,040
含めて、これはリース契約を結んでいる
ここにジョイントがあります。

239
00:24:37,440 --> 00:24:38,440
青いバン。

240
00:24:39,240 --> 00:24:41,320
ジョージ、駐車スペースの料金を請求しますか？
はぁ？

241
00:24:45,000 --> 00:24:46,100
これまで見たことがありませんでした。

242
00:24:46,340 --> 00:24:47,780
さあ、タバコを吸っているのはわかっているでしょう、坊や。

243
00:24:48,080 --> 00:24:49,080
誰かが忍び込んだに違いない。

244
00:24:49,160 --> 00:24:51,520
待って、エディ、待って。彼らは持っているに違いありません
走りに行ったときにこっそり入ってきた。

245
00:24:51,720 --> 00:24:52,820
タラバについて聞いたことがありますか
兄弟？

246
00:24:53,260 --> 00:24:54,259
いや、え？

247
00:24:54,260 --> 00:24:57,220
いいえ、彼らは装甲車を盗んだだけです
ここから 2 ブロックです。

248
00:24:57,520 --> 00:25:00,400
この場所は完璧な場所のようです
車をスリップさせる。何か分かりません

249
00:25:00,400 --> 00:25:01,239
あなたが話しているのは。

250
00:25:01,240 --> 00:25:04,360
ああ、分解してみます。あなたと
大規模な強盗をするつもりです。の

251
00:25:04,360 --> 00:25:06,060
唯一の問題は、私たちは逃げなければならないことです。

252
00:25:06,750 --> 00:25:09,790
そしてマンハッタンはかなり渋滞しています
暑い車で遠くまで行く場所。

253
00:25:10,030 --> 00:25:12,430
したがって、理想的な計画は石炭車を導入することです
近くに植えてあります。

254
00:25:12,870 --> 00:25:16,010
私が何を言っているか分かりますか、ジョージー？いいえ。
ここには何も植えられていませんでした。

255
00:25:16,390 --> 00:25:17,390
それは面白い。

256
00:25:17,490 --> 00:25:20,450
あなたの隣人の一人は、いくつかのことを目撃しました
Calabasの説明に一致する人たち

257
00:25:20,450 --> 00:25:22,870
3日前にここにバンを駐車します
強盗。

258
00:25:23,310 --> 00:25:25,410
隣人はあなたが何かを与えているのを見たと言いました
駐車休憩。

259
00:25:26,230 --> 00:25:28,050
隣の人と話したいのですが、
ジョージー？

260
00:25:29,150 --> 00:25:30,150
はぁ？

261
00:25:31,330 --> 00:25:34,290
カラバは彼らがいつだったのか決して私に教えてくれませんでした
強盗を起こすつもりです。あなたは何ですか

262
00:25:34,290 --> 00:25:35,290
ストレージに充電しますか？

263
00:25:35,580 --> 00:25:37,800
バンの説明をしてください、
ジョージー。

264
00:25:39,060 --> 00:25:39,999
30フィート。

265
00:25:40,000 --> 00:25:41,040
30フィート？錆色。

266
00:25:41,300 --> 00:25:44,440
錆色？光に気づきませんでした。
何に気づきましたか?どういう意味ですか

267
00:25:44,440 --> 00:25:47,260
光に気づかなかったの？何をしましたか
気づきましたか？彼らがバンを持ち込んだとき、私は

268
00:25:47,260 --> 00:25:50,040
側面に何か文字が見えました
タクシー。何の文字でしょうか？それは、えー、と書いてありました。

269
00:25:50,300 --> 00:25:52,380
何かの回収場。

270
00:25:52,760 --> 00:25:56,440
サルベージヤード？さあ、ジョージー。考える
大変だよ、ジョージ。よく考えてください。できません

271
00:25:56,440 --> 00:25:57,960
それ。考えてみてください、ジョージー。

272
00:25:58,240 --> 00:25:59,520
よし、リプレイしてみよう。

273
00:25:59,820 --> 00:26:01,300
彼らはパネルトラックに乗り込みました。

274
00:26:01,500 --> 00:26:03,760
彼らはお金を一台のバンから次のバンに切り替えました
もう一方のバン。

275
00:26:04,530 --> 00:26:07,590
それは正しい。そして車で出て行った？そして
あなたは私たちがそうではないと言うでしょう

276
00:26:07,590 --> 00:26:08,630
ここで仲間を待つつもりですか？

277
00:26:08,870 --> 00:26:11,410
ああ、彼らは怖すぎた。そして彼らは与えてくれました
彼らに伝えたいメッセージがあります。

278
00:26:11,730 --> 00:26:14,670
彼らは私に、自分たちがそうであることを伝えるように言いました。
セーフハウスへ向かいました。

279
00:26:16,210 --> 00:26:17,210
それはどこですか、ジョージー？

280
00:26:17,410 --> 00:26:18,570
わからない。わからない。

281
00:26:19,230 --> 00:26:22,730
さあ、ジョージ。意味を理解し始めます。

282
00:26:23,030 --> 00:26:26,330
正直に言ってますよね？来て。あなた
それ以上のことはできるよ、ジョージ。

283
00:26:26,610 --> 00:26:27,610
来て。さあ行こう。

284
00:26:27,990 --> 00:26:28,949
来て。

285
00:26:28,950 --> 00:26:31,150
さて、ボブ。を開始して確認すると、
最寄りのサルベージヤード。

286
00:26:31,570 --> 00:26:32,570
右。

287
00:26:33,040 --> 00:26:35,460
先ほど市役所から連絡がありました
タラバの飛行機。

288
00:26:35,980 --> 00:26:37,240
市長はそれを断らなければならなかった。

289
00:26:37,840 --> 00:26:39,280
彼もあなたと同じように感じていたようです。

290
00:26:39,560 --> 00:26:41,380
もっと人を入れるだけだ
危険。

291
00:26:42,000 --> 00:26:43,420
そのニュースを止めてみませんか?

292
00:26:43,840 --> 00:26:46,680
これらのパンクたちが彼らのことを知ったとき、
最後の希望はトイレに消えた、

293
00:26:46,680 --> 00:26:47,900
人質を無駄遣いし始めるだろう。

294
00:26:49,300 --> 00:26:50,300
どこに行くの？

295
00:26:50,600 --> 00:26:53,140
通りの向こう側。たった今電話がありました。
フランク・タラバにリードがあるかもしれない。

296
00:26:53,720 --> 00:26:55,580
それは元に戻ることと関係がある
あの店。

297
00:26:55,920 --> 00:26:57,360
私はリードがあるかも知れないと言いました。

298
00:26:57,600 --> 00:26:59,280
どれくらい時間がかかるか分かりません
返済するために。

299
00:26:59,780 --> 00:27:01,720
しかし、私たちは時間との戦いです、そして私はそうします
できる限りの方法で受け入れてください。

300
00:27:06,920 --> 00:27:10,580
戦場に似ている。これ以上はありません
人質の状態に関する言葉、または

301
00:27:10,580 --> 00:27:11,800
負傷した将校。

302
00:27:13,220 --> 00:27:15,800
彼らは私をそこに戻すことはできません、そしてそれは
警官は薬が必要だ。

303
00:27:16,900 --> 00:27:17,900
それを私にください。

304
00:27:21,080 --> 00:27:22,100
これは痛み止めですか？

305
00:27:22,380 --> 00:27:23,380
モルヒネ。

306
00:27:24,720 --> 00:27:25,760
司祭を与えてください。

307
00:27:26,780 --> 00:27:27,780
ごめんなさい、友達。

308
00:27:27,840 --> 00:27:29,640
数年以内に私たち全員が司祭を必要とするかもしれない
分。

309
00:27:39,370 --> 00:27:40,370
それはとても重要なことです。

310
00:28:14,160 --> 00:28:15,160
これは彼のためです。

311
00:28:30,100 --> 00:28:37,100
最初の 1 つ

312
00:28:37,100 --> 00:28:38,100
無料で。

313
00:28:38,880 --> 00:28:40,460
はい、家の上にあります。分かった
接続。

314
00:28:42,760 --> 00:28:44,200
ここから抜け出すチャンスはありますか？

315
00:28:45,000 --> 00:28:46,000
もちろん。

316
00:28:46,740 --> 00:28:48,560
そう、悪魔はレモネードを投げます。
そうですか？

317
00:28:49,240 --> 00:28:50,240
何のニュースですか？

318
00:28:52,900 --> 00:28:53,900
飛行機には乗れましたか？

319
00:28:54,280 --> 00:28:55,280
市長はそれを承認した。

320
00:28:58,360 --> 00:28:59,360
フックは何ですか？

321
00:28:59,800 --> 00:29:00,800
なし。

322
00:29:00,980 --> 00:29:02,900
彼らは今ケネディに707番を書いているところだ。

323
00:29:03,140 --> 00:29:04,640
乗組員は誰ですか？警察とFBIは？

324
00:29:05,000 --> 00:29:06,940
それはあなたの乗り物です。あなたはあなた自身のものを作ります
心。

325
00:29:09,460 --> 00:29:10,460
よし。

326
00:29:10,510 --> 00:29:12,230
前まで戻るバスをお願いします
店。

327
00:29:13,170 --> 00:29:15,150
足が取り外されているので、自由に座ることができます
人質と手を握る。

328
00:29:15,430 --> 00:29:16,530
ケネディは長距離ドライブだ。

329
00:29:16,930 --> 00:29:19,230
あまり遠くまで運転するつもりはありません、ただ
最寄りのヘリポート。

330
00:29:19,790 --> 00:29:20,930
残りの部分も飛んでいきます。

331
00:29:21,570 --> 00:29:25,730
そういった細かいところまで気を配ってくれるので、
私があなたを...彼はあなたを遅らせるつもりです

332
00:29:26,390 --> 00:29:27,710
飛行機に乗っているときに彼を連れて行くつもりです。

333
00:29:28,130 --> 00:29:29,530
出発までどれくらいかかりますか？

334
00:29:30,250 --> 00:29:32,390
私たちはケネディの作戦と連絡を取っている
今。

335
00:29:33,970 --> 00:29:36,530
彼らは少し問題を抱えている
飛行乗務員を集めています。ご存知の通り、いいえ

336
00:29:36,530 --> 00:29:37,530
そのような仕事に不安を感じています。

337
00:29:37,730 --> 00:29:38,730
どのくらいの時間ですか？

338
00:29:39,310 --> 00:29:42,210
約2時間。忘れて。あなたは
盗まれた、コジャック。

339
00:29:42,430 --> 00:29:43,430
2時間ありましたね。

340
00:29:43,710 --> 00:29:44,710
5時30分です。

341
00:29:44,970 --> 00:29:45,970
残り 1 つだけです。

342
00:29:46,490 --> 00:29:49,590
その飛行機は6時30分までに準備ができていますように、コジャック。
肉用に1つ食べましょう

343
00:29:49,590 --> 00:29:52,310
ワゴン。そして15分後に出発です
もう一つ持つために。私だと思うなら

344
00:29:52,310 --> 00:29:54,430
あなたにハッタリをかけて、あなたは私の文章を読んだ
黄色いシート。

345
00:29:58,150 --> 00:29:59,150
ここから出て行け。

346
00:30:11,179 --> 00:30:13,180
緊急サービス。彼らはほぼ
地下まで通って。

347
00:30:13,560 --> 00:30:15,320
彼らがその訓練を聞かないことを祈りましょう
上の階。

348
00:30:15,800 --> 00:30:17,280
さて、彼らは今シャベルで掘っています。
ねえ、見てください。

349
00:30:17,800 --> 00:30:19,420
私は彼らに、市長が飛行機を手配すると言いました。

350
00:30:19,860 --> 00:30:22,980
そして彼らはそれを買ったのですか？まあ、彼らはしませんでした
時間を延長するために購入します。 55を獲得しました

351
00:30:22,980 --> 00:30:25,100
彼らが投げようと思う数分前に
ドアの外に死体が。

352
00:30:25,680 --> 00:30:27,580
タラヴァーの過去を調べてみた
仲間。

353
00:30:27,800 --> 00:30:30,860
彼にはサルベージを所有する友人がいる
庭。彼の友人には次のような記録がある

354
00:30:30,860 --> 00:30:32,160
ぼったくり用の冷たい車。

355
00:30:32,580 --> 00:30:33,580
彼のお名前は？

356
00:30:33,680 --> 00:30:34,680
アルビー・リニック。

357
00:30:35,060 --> 00:30:36,200
太ったアルビー。

358
00:30:36,840 --> 00:30:37,840
彼を知っていますか？

359
00:30:37,900 --> 00:30:39,460
彼が初めて盗んだ車から。

360
00:30:39,960 --> 00:30:42,600
ねえ、見て、タラバの弟が隠れていたら
彼と一緒に出かけるなら、私がこれを処理したほうがいいです

361
00:30:42,600 --> 00:30:45,260
私自身。そして、私はあなたと取引をするかもしれません
アルビー。あなたはこれを持っています。

362
00:30:45,620 --> 00:30:48,380
行き帰りに 10 分かかります。
チャットに罠がある場合は助けてください。

363
00:30:48,700 --> 00:30:49,700
来て。

364
00:31:28,300 --> 00:31:29,640
車がたくさんあるよ、アルビー。

365
00:31:30,080 --> 00:31:32,840
はい、戦力は十分にあります
エンジンを使ってカナダまで飛ばします。

366
00:31:48,560 --> 00:31:52,180
どうしたの？

367
00:31:53,180 --> 00:31:54,180
心臓がバクバクしてる。

368
00:31:54,400 --> 00:31:56,440
空気が必要です。

369
00:31:58,990 --> 00:32:02,510
それが私自身の仕事です いくつか必要です
秒ラッシュ

370
00:32:02,510 --> 00:32:06,510
それ

371
00:32:06,510 --> 00:32:11,290
男の子

372
00:32:28,750 --> 00:32:30,530
その場所がどこにあるか知っていますか？私にとっては
を得ることができます。

373
00:32:31,130 --> 00:32:32,370
中に悪い会社はありますか？

374
00:32:33,090 --> 00:32:34,090
フランク・デラバ？

375
00:32:34,190 --> 00:32:35,690
そうだ、他にもおかしなダジャレがいくつかある。

376
00:32:36,670 --> 00:32:38,710
私は彼のために車を買ってからハッタリを掛けた
店。

377
00:32:41,330 --> 00:32:43,290
何を恐れていたのですか？彼らはそうしなかった
証人は残しますか？

378
00:32:43,610 --> 00:32:44,870
それを知るためにここに留まるつもりはなかった。

379
00:32:45,190 --> 00:32:46,190
突っ込むつもりですか？

380
00:32:46,510 --> 00:32:47,510
いや、デブ。

381
00:32:48,090 --> 00:32:50,470
彼らが到着するまで待つつもりです
あなたに興味があります。そこに行ってください。

382
00:33:01,230 --> 00:33:02,230
銃を捨てろ！

383
00:33:03,590 --> 00:33:04,790
落としてって言ったんだ！

384
00:33:16,510 --> 00:33:17,570
フランク・デラバ！

385
00:33:18,810 --> 00:33:19,810
フロントとセンター！

386
00:33:31,690 --> 00:33:32,690
頭を下げて後退します。

387
00:33:38,470 --> 00:33:39,690
それは良い。素敵でゆっくりです。

388
00:33:41,510 --> 00:33:42,510
わかった。

389
00:33:46,870 --> 00:33:49,570
フランキー、ベイビー、何か取引があるの？

390
00:34:43,339 --> 00:34:44,400
まあ、彼らは突破しました。

391
00:34:45,320 --> 00:34:48,520
見た目はどうですか？まあ、あるよ
階段。店舗のフロアプランを見ると、

392
00:34:48,520 --> 00:34:50,860
奥のストックルームにつながっています
メインフロアの様子。

393
00:34:51,480 --> 00:34:53,100
さて、問題は男性の派遣だ。

394
00:34:53,400 --> 00:34:56,120
私たちは日光から出たばかりですが、彼らは
店内の電気が消えた。

395
00:34:56,280 --> 00:34:58,680
ライトが点灯している状態で彼らを責めることができますか?
彼らは狙撃兵の喜びだ。

396
00:34:59,320 --> 00:35:00,360
でも気にしないでください、マック。

397
00:35:01,080 --> 00:35:02,760
暗闇も私たちの友人になることができます。

398
00:35:04,020 --> 00:35:05,020
さて、恋人。

399
00:35:05,920 --> 00:35:06,920
それはあなたと私です。

400
00:35:07,280 --> 00:35:09,440
私たちはその店に行くつもりです、そして
あなたはお兄さんにそう言うつもりですか

401
00:35:09,440 --> 00:35:10,440
立ち上がってください、そして身を委ねてください。

402
00:35:11,720 --> 00:35:13,260
あなたは狂っているに違いありません。

403
00:35:14,140 --> 00:35:16,180
ほら、私はその銃撃戦に立ち入るつもりはない
ギャラリー。

404
00:35:17,060 --> 00:35:18,200
彼には選択肢が 2 つしかありません。

405
00:35:18,500 --> 00:35:21,440
私たちが犬肉のために彼を切り捨てるか、彼が
キープスラムに入る、そしてあなたは

406
00:35:21,440 --> 00:35:24,040
彼を救うことができる。もっと良いチャンスを得た
自分を救ってくれる。

407
00:35:24,560 --> 00:35:25,560
ああ、そうですか？

408
00:35:25,660 --> 00:35:28,780
理解していないかもしれないが、あなたは理解している
それらに対しても同様に法的責任がある

409
00:35:28,780 --> 00:35:32,800
人質はあなたの兄弟、マーシー、そして
アマジン。そしてあなたはフリースを作るつもりです

410
00:35:32,800 --> 00:35:33,920
その陪審員を見ているだけです。

411
00:35:34,660 --> 00:35:35,660
よく考えてみてください。

412
00:35:48,049 --> 00:35:49,670
良い？分かった、彼と話してみるよ。

413
00:35:50,450 --> 00:35:51,850
しかし、それはあなたにとって何の役にも立ちません。

414
00:35:54,070 --> 00:35:55,070
ある程度はできますよ。

415
00:35:55,250 --> 00:35:56,810
もしかしたらあなたにとってはそうではないかもしれませんし、私にとってもそうではないかもしれません。

416
00:35:57,130 --> 00:36:00,470
しかし、それは十分長くそのギャングの注意をそらすでしょう
人質に逃走を発見させるため

417
00:36:00,470 --> 00:36:01,470
ルート。

418
00:36:10,590 --> 00:36:11,690
時間はもう終わりです。

419
00:36:13,090 --> 00:36:14,090
あれは何でしょう？

420
00:36:14,330 --> 00:36:15,330
あれは何でしょう？

421
00:36:30,290 --> 00:36:33,170
チョッパー。 3つの緊急サービス
訓練を持つ警察官。

422
00:36:33,450 --> 00:36:35,410
彼らが私たちに与えるかどうかはわかりませんが、
私たちに必要な気晴らし。

423
00:36:35,730 --> 00:36:36,730
それで、計画は何ですか？

424
00:36:37,810 --> 00:36:38,810
うん。

425
00:36:39,030 --> 00:36:41,730
地下室に行きます。警察は
そこに。まあ、それは短くて明確です。

426
00:36:42,090 --> 00:36:43,090
どのように信号を送るのですか？

427
00:36:43,250 --> 00:36:44,250
ああ、彼女の話を聞いてください。

428
00:36:44,730 --> 00:36:46,090
ワイヤーを入れることはできません。

429
00:36:46,330 --> 00:36:47,330
まあ、私ではありません。

430
00:36:52,590 --> 00:36:54,650
T'Lavoが自分のことを考えているとは思えない
兄弟。

431
00:37:02,620 --> 00:37:04,940
確かに。そして、私は次への移動手段になることができます
飛行場。

432
00:37:05,940 --> 00:37:08,120
家族のことが心配だ、とか
彼らはそうするつもりだ。

433
00:37:08,400 --> 00:37:11,300
彼らはあなたと一緒にいるでしょう、そして
幸せです。

434
00:37:11,960 --> 00:37:14,440
君がそう言ってくれるから諦めないよ
しかし、あなたはそうしました。

435
00:37:16,120 --> 00:37:17,980
あなたは動物たちにそうしたいと言いました
死ぬ。

436
00:37:18,380 --> 00:37:19,380
望まれていません。

437
00:37:19,400 --> 00:37:20,560
私はそんなことは言いませんでした。

438
00:37:21,460 --> 00:37:25,280
私が言いたかったのは、私の年齢では何が残っているのかということだけです
私の人生は大して重要ではありません。

439
00:37:26,300 --> 00:37:27,460
それは私にも当てはまります。

440
00:37:28,240 --> 00:37:29,240
まあ、そうすべきです。

441
00:37:30,890 --> 00:37:31,890
あなたは警察官です。

442
00:37:32,390 --> 00:37:34,950
それは尊いことだし、大切なことだ
事。

443
00:37:35,490 --> 00:37:38,290
私たちは完璧ではありませんが、大丈夫です。

444
00:37:39,850 --> 00:37:41,990
私たちは人々の間の唯一の境界線です
そして彼ら。

445
00:37:45,950 --> 00:37:46,950
挙手。

446
00:38:01,610 --> 00:38:02,610
そして、あなたはそれです。

447
00:38:03,530 --> 00:38:04,530
アラバ。

448
00:38:06,090 --> 00:38:07,090
アラバ、入ってくるよ。

449
00:38:21,850 --> 00:38:24,110
言い返してください。戻ってください。戻ってください。取得
戻って。

450
00:38:51,530 --> 00:38:52,570
その不気味なところをここから追い出してください。

451
00:38:53,050 --> 00:38:54,290
話したいのですが、ジェリー。

452
00:38:54,650 --> 00:38:56,890
使い果たしたとき、あなたは話し終えました
私たち。

453
00:38:57,310 --> 00:38:58,310
さあ、坊や。

454
00:38:58,630 --> 00:38:59,870
少なくとも説明させてください。

455
00:39:02,730 --> 00:39:03,609
よし。

456
00:39:03,610 --> 00:39:04,650
さあ、二人とも中に入ってください。

457
00:39:19,050 --> 00:39:20,210
わかりました、彼らは入っています。先に進みましょう。

458
00:39:41,740 --> 00:39:44,100
私はあなたを使い果たしたわけではありません、坊や。私は考えました
あなたは私のすぐ後ろにいました。

459
00:39:44,480 --> 00:39:46,100
あなたはそれを知るために待っていたわけではありませんね
あなたは？

460
00:39:46,600 --> 00:39:48,920
他に言いたいことはありますか？

461
00:39:50,200 --> 00:39:51,340
それを続けてください、ジェリー、ね？

462
00:39:51,720 --> 00:39:52,940
彼らがあなたを運び出さなければならない前に。

463
00:39:53,480 --> 00:39:55,220
ねえ、あなたは私のタフな偉人のように聞こえません
もう兄さん。

464
00:39:56,360 --> 00:39:58,380
私がここから連れ出されたら、あなたは
私にとって正しいことになるでしょう。

465
00:39:59,140 --> 00:40:02,380
ご心配なく。たぶん見てる
誰でも実行されます。そうでしたか？

466
00:40:02,380 --> 00:40:03,380
私たちは飛行機ですか？

467
00:40:05,860 --> 00:40:07,240
それはあなたの間抜けだよ、コジャック。

468
00:40:07,920 --> 00:40:08,920
私はあなたに警告しました。

469
00:40:09,160 --> 00:40:10,960
最初の弾にはあなたの名前が入っています。

470
00:40:11,390 --> 00:40:12,610
もっと時間が必要だと言いました。

471
00:40:12,830 --> 00:40:14,710
ハンカチを渡してください。私は簡単に泣きます。

472
00:40:18,250 --> 00:40:19,250
ジェリー。

473
00:40:19,930 --> 00:40:20,930
いくつかのニュース。

474
00:40:41,290 --> 00:40:42,290
ドリルに乗りましょう。

475
00:40:46,710 --> 00:40:49,030
市長が緊急会議を欠席
市役所で。

476
00:40:49,550 --> 00:40:53,530
WREN ニュースチームは次のことを試みました
市長室と警察に連絡してください

477
00:40:53,530 --> 00:40:55,650
関係者がこれを確認するために
報告する。

478
00:40:55,970 --> 00:40:58,190
これまでのところ、通信障害は
存在した。

479
00:40:58,470 --> 00:41:05,470
あなたが最初になるでしょう

480
00:41:05,470 --> 00:41:06,530
もう 1 つはドアの外にあります。起きる。

481
00:41:42,350 --> 00:41:44,110
おい、グローバー、彼はワストンを動かしたよ！

482
00:42:17,230 --> 00:42:18,089
そこに入ってください、わかりますか？

483
00:42:18,090 --> 00:42:19,090
もう逃げ道はありません。

484
00:42:20,650 --> 00:42:23,450
銃を置いて、武器を持って出て行け
手を差し出す。

485
00:42:23,690 --> 00:42:25,490
トリガーの軍隊を置いてください - 幸せな硬い人たち
そこにいる。

486
00:42:26,090 --> 00:42:27,090
ここ。

487
00:42:28,530 --> 00:42:31,970
あなたが銃を下ろしたら、私が先頭に立ちます
抜け出す方法。

488
00:43:33,710 --> 00:43:34,730
振り返って、コジク。

489
00:43:37,010 --> 00:43:38,010
いいえ。

490
00:43:39,970 --> 00:43:41,270
もう命令は要らない、ティ・ラヴァ。

491
00:43:43,570 --> 00:43:45,150
カードがなくなりました。みんなの
消えた。

492
00:43:46,050 --> 00:43:47,050
あなた以外のみんな。

493
00:43:48,950 --> 00:43:51,790
そうですね、警官には値段がつきません、覚えていますか？

494
00:43:52,790 --> 00:43:53,950
私を殺してもダメよ。

495
00:43:54,370 --> 00:43:55,370
間違っている。

496
00:43:55,550 --> 00:43:57,690
君を殺せばたくさんのものを手に入れることができるだろう
満足。

497
00:44:03,339 --> 00:44:05,640
自分で決めますか？なぜなら
私は歩いています。

498
00:44:20,980 --> 00:44:22,140
警告しておきます、コジャック。

499
00:44:26,000 --> 00:44:27,840
コジャック、ぶっ飛ばしてやるよ。

500
00:44:44,770 --> 00:44:45,910
いいえ！いいえ！

501
00:46:17,410 --> 00:46:18,410
聞いて、

502
00:46:18,930 --> 00:46:20,790
ただ感謝を言いたかっただけです。

503
00:46:21,510 --> 00:46:22,950
あの警官には申し訳ない。

504
00:46:23,610 --> 00:46:27,410
彼は自分自身を救ったかもしれないが、彼はやって来た
それらについて警告するために店に来てください

505
00:46:27,410 --> 00:46:29,250
ガンマン。彼はとても勇敢でした。

506
00:46:29,710 --> 00:46:30,850
それで彼は給料をもらったのです。

507
00:46:33,930 --> 00:46:34,930
唯一のライン。

508
00:46:36,450 --> 00:46:37,450
何？

509
00:46:38,320 --> 00:46:42,400
それが彼の最後の言葉だった
警察が唯一の防衛線です。

510
00:46:42,960 --> 00:46:44,460
間の守備…分かりました。

511
00:46:48,840 --> 00:46:50,200
さあ、お入りください。コーヒーを飲みに行きます。

512
00:46:58,680 --> 00:47:00,280
神経が落ち着くまで待ちましょう。

513
00:47:01,740 --> 00:47:02,740
理解できます。

514
00:47:03,720 --> 00:47:06,320
心を忘れておくのは難しい
起こったことすべて。

515
00:47:06,800 --> 00:47:07,960
何が起こるか考えています。

516
00:47:08,300 --> 00:47:09,660
あんなクソ書類仕事全部。

517
00:47:54,090 --> 00:47:55,090
えーっと