1
00:04:22,520 --> 00:04:26,355
ማሪያኖ፣ እኔ ነኝ።
ስካይለርን በመስመር ላይ እንድታገኝ እፈልጋለሁ።

2
00:04:27,320 --> 00:04:30,119
አይ፣ አይሆንም፣ እንድታገኛት እፈልጋለሁ
አሁን በስልክ ላይ.

3
00:04:30,280 --> 00:04:31,475
አስቸኳይ ነው በላት።

4
00:04:34,800 --> 00:04:37,520
አይ-- ምን ማለትህ ነው።
ከስልኩ አትወርድም?

5
00:04:37,680 --> 00:04:41,674
ፍቃድ እሰጥሃለሁ ማሪያኖ።
ከስልክ እንድትወርድ ታደርጋለህ።

6
00:04:48,800 --> 00:04:52,396
ማሪያኖ፣ ማን ስካይለር ነው።
ጋር በስልክ?

7
00:05:03,960 --> 00:05:05,440
አዎ።

8
00:05:09,400 --> 00:05:10,914
እሺ

9
00:05:27,480 --> 00:05:30,598
የት ነው ያለችው? ስካይለር የት አለ?
በቃ ወጣች ።

10
00:05:30,760 --> 00:05:33,036
አልተናገረችም።
ወዴት ትሄድ ነበር።

11
00:06:26,080 --> 00:06:29,835
ስካይለር፣ የኔ-- ጭንቅላቴ እየተሽከረከረ ነው።

12
00:06:31,800 --> 00:06:34,395
እና ያንተ እኔ...

13
00:06:34,880 --> 00:06:36,997
መገመት እንኳን አልችልም።

14
00:06:40,120 --> 00:06:42,430
አሁን ብዙ ትርጉም ይሰጠኛል።

15
00:06:42,600 --> 00:06:47,595
በመዋኛ ገንዳ ውስጥ እየዘለሉ ነው ፣
ልጆቻችሁን ትልኩልን, ገባኝ.

16
00:06:48,640 --> 00:06:52,429
ቶሎ ባየው ምኞቴ ነበር።

17
00:06:55,360 --> 00:06:57,317
እሱ ጭራቅ ነው።

18
00:06:58,840 --> 00:07:00,240
እሱ አንድ...

19
00:07:02,520 --> 00:07:06,196
እነሆ፣ ያደረገውን አላውቅም
የእሱን ምስጢር እንድትጠብቅ ለማስገደድ.

20
00:07:06,400 --> 00:07:10,792
እሱ ካስፈራራህ፣
ወይም የትኛውንም የአዕምሮ ጨዋታዎች የተጫወተው...

21
00:07:10,960 --> 00:07:13,839
በደል መኖሩን አላውቅም።

22
00:07:14,400 --> 00:07:17,279
ግን ያንን እንድታውቁ እፈልጋለሁ
ከእኔ ጋር ክፍት መሆን ትችላለህ.

23
00:07:18,520 --> 00:07:20,477
ምንም ነገር አትያዙ፣ እሺ?

24
00:07:20,640 --> 00:07:24,429
እኔ እንኳን አልገባኝም ማለቴ ነው።
የዚህን መጠን ሙሉ በሙሉ ካወቁ,

25
00:07:24,600 --> 00:07:25,920
ያደረገውን.

26
00:07:26,080 --> 00:07:30,472
ሜቴክ ማብሰል ብቻ ሳይሆን
ግን ህይወቱን አጠፋ።

27
00:07:31,880 --> 00:07:36,909
ግን፣ ተመልከት፣ ያ ሁሉ ከኋላህ ነው፣
አሁን ጀምሮ።

28
00:07:37,720 --> 00:07:40,030
የሱ ሰለባ መሆንህን ጨርሰሃል።

29
00:07:41,040 --> 00:07:43,191
ምክንያቱም እዚህ አለ
ምን እናደርጋለን.

30
00:07:43,560 --> 00:07:46,120
ሰማይ ፣ እኛ የምናደርገውን እነሆ።

31
00:07:47,640 --> 00:07:50,474
እርስዎ እና ልጆች ይሆናሉ
ወደ ቤታችን እንመለስ ፣

32
00:07:50,640 --> 00:07:53,792
የት ደህና መሆንህ፣
እሱ ወደ እርስዎ ሊደርስ በማይችልበት ቦታ.

33
00:07:55,400 --> 00:07:59,553
ሃንክ ፣ ማሪ…?

34
00:08:00,560 --> 00:08:03,632
አይ፣ በቅርቡ እንደርሳለን።

35
00:08:03,800 --> 00:08:05,757
አሁን እኔ እና አንቺ ብቻ ነን፣ እሺ?

36
00:08:09,120 --> 00:08:10,156
እሺ

37
00:08:10,320 --> 00:08:12,039
ከኛ በፊት...

38
00:08:12,640 --> 00:08:16,520
ከማግኘታችን በፊት
ወደ ቤት ተመለስኩኝ…

39
00:08:17,200 --> 00:08:21,035
እንድትነግሩኝ እጠይቃለሁ።
የምትችለውን ሁሉ.

40
00:08:21,200 --> 00:08:23,192
ኧረ የፈለግከውን ያህል ውሰድ።

41
00:08:23,360 --> 00:08:28,435
ልክ ከመጀመሪያው ጀምር
ለመጀመሪያ ጊዜ ሲያውቁ
የዋልት እንቅስቃሴዎች

42
00:08:28,600 --> 00:08:33,311
እና ለመሆን ብቻ ይሞክሩ
በተቻለ መጠን በዝርዝር.

43
00:08:34,280 --> 00:08:38,718
ምን ፣ ትክክል - እዚህ?

44
00:08:38,880 --> 00:08:41,714
ልክ አሁን፧
በእርግጠኝነት። ለምን አይሆንም?

45
00:08:41,880 --> 00:08:44,031
ገና ትኩስ ሲሆን ታውቃለህ?

46
00:08:44,200 --> 00:08:49,594
እና ስምዎን መግለጽ ብቻ ያስታውሱ
እና ከመጀመርዎ በፊት ያለው ቀን.

47
00:08:49,760 --> 00:08:51,433
ሃንክ፣ ማድረግ...?

48
00:08:53,560 --> 00:08:56,155
አሁን ይህን ማድረግ አለብን?

49
00:08:58,840 --> 00:09:01,833
አይ, ይህን ማድረግ የለብንም
አሁን, አይደለም.

50
00:09:03,160 --> 00:09:07,234
ነገሩ ይህ ነው፣
ጠንካራ ነገር እፈልጋለሁ
ወደ ህዝቤ ማምጣት እንደምችል.

51
00:09:07,440 --> 00:09:09,511
መግለጫ, በመዝገቡ ላይ.

52
00:09:09,680 --> 00:09:12,149
ስለዚህ ለዋልት ትመሰክራለህ
የወንጀል ተግባር ፣

53
00:09:12,360 --> 00:09:14,875
የምታውቀው ምንም ይሁን
እዚህ ረጅም እና ረጅም መንገድ ይሄዳል።

54
00:09:15,040 --> 00:09:17,635
እሺ? አየህ ማለት ነው።
ይህንን ትልቅ ጉዳይ መገንባት ፣

55
00:09:17,800 --> 00:09:20,554
ማስረጃ መሰብሰብ ፣
ጥፋተኛ ለመሆን በቂ ፣

56
00:09:20,720 --> 00:09:22,871
እየተነጋገርን ያለነው የረጅም ጊዜ ሀሳብ ነው።

57
00:09:23,080 --> 00:09:26,960
ያ ባለጌ እንዲያልቅ አልፈልግም።
ሰዓቱ ። ግን ከምስክርነትህ ጋር -

58
00:09:27,120 --> 00:09:29,396
ምን ማለትህ ነው
ሰዓቱ እያለቀ ነው?

59
00:09:30,000 --> 00:09:33,152
የእሱ ነቀርሳ. ካንሰሩ ተመልሷል።

60
00:09:33,320 --> 00:09:34,834
ስለዚህ ይላል።

61
00:09:37,040 --> 00:09:38,554
አልነገረህም?

62
00:09:40,640 --> 00:09:44,759
እውነት ነው የሚለው ማን ነው?
የውሸት ቁራጭ።

63
00:09:45,680 --> 00:09:48,275
ተመልከት ፣ ምንም ይሁን ምን ፣
በቃ እንገምታለን ማለቴ ነው።

64
00:09:48,480 --> 00:09:49,550
ጥሩ። እሺ?

65
00:09:49,720 --> 00:09:55,557
ያ የውሻ ልጅ አይኔን ያየኛል።
እና እኔ የማውቀው እውነት ከሆነ - "ከሆነ" ይላል.

66
00:09:56,040 --> 00:09:58,760
-- ከማረጋግጥ በፊት ይሞታል።

67
00:09:58,920 --> 00:10:00,957
በዚያ ልጅ ላይ ያሉት ኳሶች...

68
00:10:01,360 --> 00:10:04,512
እነዚህን ሁሉ ትናንሽ ቁርጥራጮች አግኝቻለሁ.
ሁሉም የታሪኩ አካል ናቸው።

69
00:10:04,680 --> 00:10:08,435
በራሳቸው ብዙ ትርጉም የላቸውም
ግን የምታውቀውን ስትነግሩኝ

70
00:10:08,600 --> 00:10:13,391
ክፍተቶቹን መሙላት እንጀምራለን,
መቆለፊያ ውስጥ እይዘዋለሁ
ፀሐይ ከመጥለቋ በፊት.

71
00:10:13,560 --> 00:10:16,359
ሃንክ፣ እኔ...

72
00:10:17,200 --> 00:10:19,157
ምናልባት ይመስለኛል...

73
00:10:19,320 --> 00:10:20,993
ምናልባት ጠበቃ ያስፈልገኛል.

74
00:10:21,640 --> 00:10:22,915
ምን?

75
00:10:23,440 --> 00:10:24,999
አይ፣ አይ፣ አይ፣ አታደርግም።

76
00:10:25,160 --> 00:10:27,720
አዎ፣ ምናልባት የማደርገው ይመስለኛል።

77
00:10:27,920 --> 00:10:30,071
ስካይለር ፣ ተረዳ ፣
እኔ ልረዳህ ነው የመጣሁት።

78
00:10:30,240 --> 00:10:32,596
ግን ያንን ለማድረግ, የእርስዎን እርዳታ እፈልጋለሁ.

79
00:10:32,760 --> 00:10:36,800
ጠበቆችን ማምጣት እንጀምራለን
እና መንገዶችን መዝጋት ይጀምራሉ

80
00:10:36,960 --> 00:10:38,713
መሆን በማይፈልጉበት ቦታ

81
00:10:38,880 --> 00:10:42,032
እና የእኔን የመቆጣጠር ችሎታ
ይህ ሁኔታ ይቀንሳል.

82
00:10:42,240 --> 00:10:45,438
ለራሴ ጥበቃ ብቻ
እና ልክ...

83
00:10:45,600 --> 00:10:51,551
ታውቃላችሁ, ትርጉም ያለው ይመስላል
የማናግረው ሰው እንዲኖረኝ ነው።

84
00:10:51,960 --> 00:10:56,591
ስካይለር፣ እኔ የአንተ ትልቁ ጠበቃ ነኝ፣
እና ለራስህ ጥቅም እልሃለሁ።

85
00:10:56,800 --> 00:10:59,520
መውጣት አለብህ
ከዚህ ነገር በፊት.

86
00:11:00,760 --> 00:11:04,151
ጀመርክ፣ ታውቃለህ፣ ማለቴ ነው።
መከላከል -

87
00:11:04,320 --> 00:11:07,677
ትክክል ነው እያልኩ አይደለም
ግን እውነት ነው እላችኋለሁ

88
00:11:07,840 --> 00:11:10,639
ዲኤው በተለየ መንገድ ይመለከትዎታል።

89
00:11:10,800 --> 00:11:13,998
ግን ይህን አታውቀውም።
ስካይለር፣ አዎ፣ አደርጋለሁ።

90
00:11:14,160 --> 00:11:17,676
ለማወቅ ብዙ ጊዜ ቆይቻለሁ።
ለፍላጎትህ ነው።

91
00:11:17,840 --> 00:11:21,197
እዚያ ለመውጣት እና ዓለምን ለማሳየት
ምንም የምትደብቀው ነገር የለህም.

92
00:11:22,920 --> 00:11:24,400
ተመልከት፣

93
00:11:26,680 --> 00:11:30,071
በአለም ውስጥ ማንም የለም
ለእኔ የበለጠ አስፈላጊ ነው

94
00:11:30,760 --> 00:11:32,353
ከእህትህ ይልቅ.

95
00:11:33,560 --> 00:11:36,200
ስለዚህ ስነግርህ እመኑኝ።

96
00:11:36,360 --> 00:11:42,038
የእርስዎ ምርጥ ፍላጎት መሆኑን
እና የእኔ አንድ ናቸው.

97
00:11:42,760 --> 00:11:45,912
ግን፣ ሃንክ፣ እየነገርከኝ ነው።
ከጠበቃ ጋር ላለመነጋገር

98
00:11:46,080 --> 00:11:48,436
በፍፁም እንደዚህ አይመስልም።

99
00:11:49,280 --> 00:11:51,670
የፈለከውን ይመስላል...

100
00:11:54,000 --> 00:11:57,118
የሚፈልጉት ዋልት ማግኘት ነው።

101
00:11:57,320 --> 00:11:58,720
በሁሉም ወጪዎች.

102
00:12:00,480 --> 00:12:01,675
እሺ

103
00:12:02,920 --> 00:12:04,559
እሺ፣ በቃ...

104
00:12:05,320 --> 00:12:07,960
ቀስ በል ። ቀስ በል.

105
00:12:08,640 --> 00:12:09,915
ትችላለህ...

106
00:12:10,640 --> 00:12:13,360
በኋላ ከጠበቃ ጋር መነጋገር ትችላላችሁ።

107
00:12:14,600 --> 00:12:18,196
አሁን ግን ምን ማድረግ አለብን

108
00:12:18,360 --> 00:12:20,033
ልጆችን ለመውሰድ መሄድ አለብን.

109
00:12:20,200 --> 00:12:23,193
ወደ ቤቴ ማምጣት አለብን
ደህና እንዲሆኑ ፣

110
00:12:23,360 --> 00:12:28,560
እና ከዚያም እርስ በርስ መረዳዳት ያስፈልገናል
ያንን እንስሳ ያስወግዱት ፣ እሺ?

111
00:12:29,440 --> 00:12:31,636
በል እንጂ።
ሃንክ

112
00:12:31,800 --> 00:12:34,679
ወደ ቤቱ እንሂድ
እና እዚያ እንሰራዋለን.

113
00:12:34,840 --> 00:12:36,877
ታስሬያለሁ?

114
00:12:38,240 --> 00:12:42,519
ምን?
ታስሬያለሁ?

115
00:12:48,560 --> 00:12:50,836
ስካይለር፣ አይ--
ስለዚህ ጉዳይ በቀጥታ እያሰብክ አይደለም።

116
00:12:51,040 --> 00:12:54,272
እኔን ማዳመጥ አለብህ። እኔ --
ስካይለር። ስካይለር። ስካይለር።

117
00:12:54,440 --> 00:12:55,635
ታስሬያለሁ?
አይ.

118
00:12:55,800 --> 00:12:57,314
ታስሬያለሁ?
ቁጥር ሰማይ --

119
00:12:57,480 --> 00:12:59,472
ሃንክ፣ እያሰርከኝ ነው?
ሰማይ --

120
00:12:59,640 --> 00:13:01,791
ታስሬያለሁ?!

121
00:13:44,280 --> 00:13:46,875
ኢየሱስ፣ ማርያም እና ዮሴፍ።

122
00:13:51,000 --> 00:13:53,037
ማድረግ አለብኝ, ሰው.

123
00:13:59,400 --> 00:14:01,596
ወገኔ።
ኤም.

124
00:14:01,760 --> 00:14:04,070
ምን እየሰራህ ነው፧ ሁዌል

125
00:14:04,280 --> 00:14:06,272
ሄይ፣ መዞሪያችሁን አቁም።
ኤም.

126
00:14:06,440 --> 00:14:10,195
እኛ እዚህ የመጣነው ሥራ ለመስራት ነው ፣
አይደለም ሰርጥ Scrooge McDuck.

127
00:14:10,360 --> 00:14:11,510
እየሰማህኝ ነው?

128
00:14:11,680 --> 00:14:13,239
እሰማሃለሁ።

129
00:14:13,400 --> 00:14:14,470
ወገኔ።

130
00:14:19,160 --> 00:14:20,640
ኧረ ጨብጠው።

131
00:14:28,520 --> 00:14:30,239
ሜክስኮ።

132
00:14:30,400 --> 00:14:32,676
እያልኩ ያለሁት ሁሉ ነው።

133
00:14:36,960 --> 00:14:40,317
ጋይ በእስር ቤት 10 ወንዶችን መታ
በሁለት ደቂቃ መስኮት ውስጥ.

134
00:14:40,520 --> 00:14:42,398
እያልኩ ያለሁት ሁሉ ነው።

135
00:14:43,720 --> 00:14:46,838
አዎ እንደገና እኔ ነኝ።
ስማ እነዚያን ቦርሳዎች መደበቅ አለብህ።

136
00:14:47,000 --> 00:14:50,038
ዝንጀሮው ገብቷል።
የሙዝ ፓቼ፣ ካፒቼ?

137
00:14:50,240 --> 00:14:51,913
ስለዚህ ደውልልኝ።

138
00:14:53,000 --> 00:14:56,437
ሦስተኛው መልእክት ነው።
ያ ልጅ የት አለ?

139
00:14:58,280 --> 00:15:00,112
እሷ ነች።
አታድርግ።

140
00:15:00,280 --> 00:15:02,272
ከእሷ ጋር መነጋገር አለብኝ.
አታደርግም።

141
00:15:02,440 --> 00:15:05,956
ያንን ስልክ እና Schrader's መልሱ
በገመድ ማሰሪያ መስመር ላይ

142
00:15:06,120 --> 00:15:09,397
ሁሉንም ነገር መቅዳት.
ለማንም ምንም አይነት ውለታ እያደረግክ አይደለም።

143
00:15:09,560 --> 00:15:12,917
ለምን አሁንም ባትሪ አለህ?
በዚያ ነገር ውስጥ? አውጣው።

144
00:15:13,080 --> 00:15:15,754
እየሞከሩ ሊሆን ይችላል።
እንቅስቃሴዎችዎን በሶስት ጎንዮሽ ለማድረግ.

145
00:15:15,920 --> 00:15:18,196
ፓራኖይድ እየሆንኩ አይደለም። አድርጉት።

146
00:15:20,360 --> 00:15:23,114
ወደ እሱ ሄዳለች ብዬ አላምንም።
በቃ ደነገጠች።

147
00:15:23,280 --> 00:15:26,114
በትክክል ወደ እሱ ሄደች።
እንኳን ሳናናግርኝ።

148
00:15:26,320 --> 00:15:29,631
መጥፎ አይደለም እያልኩ አይደለም።
መጥፎ ነው, ግን የከፋ ሊሆን ይችላል.

149
00:15:29,800 --> 00:15:33,999
እውነት? ምን ያህል የከፋ ሊሆን ይችላል,
በትክክል፣ በእርስዎ ግምት?

150
00:15:34,200 --> 00:15:37,238
በእውነቱ ምን ታውቃለች?
ምን አይታለች? እም?

151
00:15:37,400 --> 00:15:39,995
መነም። ወሬ ነው።
እሱ የተናገረው ብቻ ነው አለች ።

152
00:15:40,160 --> 00:15:43,437
ብቸኛው ትክክለኛ ማስረጃ
ወደ ገንዘብህ ልትመራቸው ትችላለች።

153
00:15:43,600 --> 00:15:47,514
ያንን እንክብካቤ ካደረግን በኋላ,
ደህና ፣ አዎ ፣ ከዚያ ምንም አላገኙም።

154
00:15:47,680 --> 00:15:51,833
መነም፧ ሃንክ ያውቃል።
ያ ምንም አይደለም.

155
00:15:52,840 --> 00:15:56,470
አዎ። በትክክል እሱን ማየት አልችልም።
ሌላውን ጉንጭ በማዞር.

156
00:15:59,160 --> 00:16:01,629
በእርግጥ ሁል ጊዜም አለ ፣...

157
00:16:04,240 --> 00:16:05,720
ሁልጊዜ ምን?

158
00:16:07,040 --> 00:16:13,480
ሀሳብ ሰጥተህ ታውቃለህ
ወደ ቤሊዝ ጉዞ ላይ ልከው?

159
00:16:15,560 --> 00:16:18,473
ቤሊዜ፧
አዎ ቤሊዝ

160
00:16:18,640 --> 00:16:20,472
ታውቃለህ ፣ የት ፣…

161
00:16:20,640 --> 00:16:25,999
ማይክ የሄደበት ቦታ
ወደ ቤሊዝ በጉዞ ላይ።

162
00:16:26,640 --> 00:16:29,951
ሳውል ባትል ይሻልሃል
የምትናገረው ይመስለኛል።

163
00:16:30,120 --> 00:16:33,033
በእኔ በኩል ግምት ብቻ ነው።
ሃንክ ቤተሰብ ነው።

164
00:16:33,200 --> 00:16:35,795
እሺ ይህ አማራጭ ነው -
ያንን ይገባሃል?

165
00:16:35,960 --> 00:16:38,998
ጥሩ ውጤት ያስገኘ አማራጭ ነው።
ለእናንተ ባለፈው.

166
00:16:39,160 --> 00:16:43,871
የሱስ። ምን ነካህ?
የእኔ ስህተት. ቤተሰብ ፣ ከገደብ ውጭ ፣ በእርግጥ።

167
00:16:44,040 --> 00:16:47,431
እኔ እዚያ ሀሳቦችን እየወረወርኩ ነው።
ይህ አስተማማኝ ክፍል ነው, አይደል?

168
00:16:47,600 --> 00:16:51,355
የሱስ። ወደ ቤሊዝ ላከው።
ወደ ቤሊዝ እልክሃለሁ።

169
00:16:54,120 --> 00:16:55,520
በመጨረሻ።

170
00:17:01,400 --> 00:17:04,199
ጊዜው ደርሷል።
ሁለታችሁም ተከትላችኋል?

171
00:17:04,360 --> 00:17:05,714
ኧረ

172
00:17:05,920 --> 00:17:08,719
እነሱ ቢሆኑ ሁላችንም እንሆን ነበር።
አሁን በካቴና ውስጥ.

173
00:17:16,680 --> 00:17:19,275
ቁንጮዎቹን አነሳሁ።

174
00:17:19,440 --> 00:17:22,274
ማረጋገጥ እንደምትፈልግ አስበሃል
ሁሉም እዚያ መሆኑን ለማረጋገጥ.

175
00:17:22,440 --> 00:17:23,874
ትክክል መስሎሃል።

176
00:17:28,920 --> 00:17:30,070
በቂ ዝጋ።

177
00:17:33,520 --> 00:17:37,514
በሌላ በኩል እርዳታ ከፈለጉ ...
እነዚህ ነገሮች ለመንቀሳቀስ ዉሻዎች ናቸው.

178
00:17:37,680 --> 00:17:40,240
እኔ አስተዳድራለሁ.
እና የትርፍ ሰዓት ችግር የለብንም።

179
00:17:40,400 --> 00:17:41,754
ምንም አይደለም.

180
00:17:53,360 --> 00:17:56,273
ሁኤልን እና ኩቢን ይክፈሉ።
እና ቆርጠህ ውሰድ.

181
00:17:56,440 --> 00:17:59,399
የቀረው የኔ ነው።
ካስፈለገኝ ኢንሹራንስ።

182
00:17:59,560 --> 00:18:02,598
ቢፈልጉኝስ?
ዕድሉ ከፍተኛ ነው ብዬ አስባለሁ።

183
00:18:02,760 --> 00:18:04,240
እሴይን ብቻ አግኝ።

184
00:18:04,800 --> 00:18:05,995
ቁልፎች

185
00:19:27,560 --> 00:19:30,314
ሳውል ጉድማን እባክህ። ስካይለር ነጭ።

186
00:19:30,520 --> 00:19:32,796
አይ፣ አይ፣ እባክህ አትንገረኝ።
እሱ እዚያ የለም።

187
00:19:32,960 --> 00:19:35,600
ጥሪዎቼን እንደሚያስወግድ አውቃለሁ።

188
00:19:36,000 --> 00:19:39,676
ደህና ፣ ደህና ፣
ባለቤቴ እዚያ ነበር?

189
00:19:40,480 --> 00:19:42,836
አታውቅም ማለት ምን ማለት ነው?
እሱ አለው ወይም የለውም። አላደርግም --

190
00:19:47,360 --> 00:19:49,192
ጣፋጭ.

191
00:19:53,080 --> 00:19:54,150
ሰማይ?

192
00:19:59,920 --> 00:20:01,513
ሰማይ፣ ቤት እንዳለህ አውቃለሁ።

193
00:20:02,000 --> 00:20:04,151
አስገባኝ፡ ላናግርህ።

194
00:20:06,880 --> 00:20:09,520
እዚህ ብቻ እጠብቃለሁ።
በሩን እስክትከፍት ድረስ.

195
00:20:09,680 --> 00:20:11,876
ስለዚህ አሁን አስገባኝ።
ወይም ከሶስት ሰአት በኋላ

196
00:20:12,040 --> 00:20:14,600
ግን እስከማላይህ አልሄድም።

197
00:20:15,720 --> 00:20:18,599
ስካይለር እባክህ

198
00:20:26,880 --> 00:20:28,360
አንተ ብቻ።

199
00:20:30,080 --> 00:20:31,639
ሃንክ አይደለም።

200
00:20:36,360 --> 00:20:38,636
ሃንክ እብድ እንደሆነ ንገረኝ

201
00:20:39,960 --> 00:20:44,193
እንደማያውቅ ንገረኝ።
ስለ ምን እያወራ ነው።

202
00:20:49,080 --> 00:20:51,515
ስካይለር የሆነ ነገር መስጠት አለብህ።

203
00:20:51,680 --> 00:20:54,240
ለመረዳት የሚረዳኝ ማንኛውም ነገር።

204
00:20:55,760 --> 00:20:57,638
እውነት ሊሆን አይችልም።

205
00:21:09,080 --> 00:21:10,673
በስመአብ።

206
00:21:23,240 --> 00:21:25,675
ምን ያህል ጊዜ ያውቃሉ?

207
00:21:27,400 --> 00:21:31,474
ስትራመድ ሃንክ ተናግሯል።
ገንዳው ውስጥ ገብተህ ያኔ ነበር የምታውቀው።

208
00:21:31,680 --> 00:21:33,319
የአንተን ስትሆን…

209
00:21:37,440 --> 00:21:41,480
ግን ያኔ አይደለም. ከዚያ በፊት.

210
00:21:45,360 --> 00:21:47,431
ከጉስ ፍሬንግ ጀምሮ?

211
00:21:50,600 --> 00:21:52,353
ገንዘቡ።

212
00:21:52,680 --> 00:21:55,195
ዋልት የሠራው ያ ሁሉ ገንዘብ

213
00:21:56,400 --> 00:21:58,915
የመኪና ማጠቢያ ሲገዙ.

214
00:22:02,000 --> 00:22:05,072
እና የእርስዎ አጠቃላይ የቁማር ታሪክ።

215
00:22:07,240 --> 00:22:09,880
ውሸት ነበር።
እኔ...

216
00:22:11,320 --> 00:22:13,391
ያኔ ያውቁ ኖሯል?

217
00:22:19,840 --> 00:22:21,433
ማድረግ ነበረብህ።

218
00:22:26,560 --> 00:22:28,074
ስካይለር...

219
00:22:33,320 --> 00:22:37,360
ታውቃለህ
ሃንክ ከመተኮሱ በፊት ጀምሮ?

220
00:22:41,560 --> 00:22:43,279
ስካይለር?

221
00:22:48,600 --> 00:22:50,432
ማሪ.

222
00:22:52,120 --> 00:22:54,351
በጣም አዝኛለሁ።

223
00:22:55,120 --> 00:22:57,077
ይቅርታ።

224
00:22:57,240 --> 00:22:58,356
አንተ...

225
00:22:58,560 --> 00:23:00,279
ታምሜአለሁ --

226
00:23:02,840 --> 00:23:04,479
አትናገርም።

227
00:23:04,640 --> 00:23:06,757
ሃንክን አታነጋግርም።

228
00:23:06,920 --> 00:23:09,754
ምክንያቱም አንተ ዋልት
ከዚህ ሊወጣ ነው።

229
00:23:13,640 --> 00:23:15,120
አቤቱ እግዚአብሔር።

230
00:23:30,640 --> 00:23:32,677
ነይ ልጄ። በል እንጂ።

231
00:23:32,840 --> 00:23:35,594
እንሂድ።
ማሪ. ማሪ. ሄይ

232
00:23:35,760 --> 00:23:38,070
ምን እየሰራህ ነው፧
ሄይ ምን እያደረክ ነው?

233
00:23:38,240 --> 00:23:39,879
ከእኛ ጋር ትመጣለች።
አይደለም እሷ አይደለችም።

234
00:23:40,040 --> 00:23:41,474
መልሱልኝ። ማሪ.

235
00:23:43,440 --> 00:23:46,478
ሃንክ ሃንክ ፣ እርዳ! ሃንክ!

236
00:23:47,320 --> 00:23:49,789
ከዚህ ቤት አይወጡም።
ከልጄ ጋር ።

237
00:23:49,960 --> 00:23:51,553
መልሱልኝ።

238
00:23:51,720 --> 00:23:54,030
ማሪ፣ መልሺልኝ።
አቁም.

239
00:23:54,240 --> 00:23:55,435
እያስፈራራችኋት ነው።

240
00:23:55,600 --> 00:23:57,796
መልሷት።
እሷን ለመጠበቅ እየሞከርኩ ነው።

241
00:23:57,960 --> 00:24:01,158
እናቷ ነኝ።
በዚህ እብድ ቤት ውስጥ አትኖርም!

242
00:24:01,320 --> 00:24:04,233
ምን እንደሆንክ አታውቅም።
እያወሩ ነው። መልሷት።

243
00:24:04,400 --> 00:24:06,437
ማሪ.
ስማ ለፖሊስ እደውላለሁ።

244
00:24:06,600 --> 00:24:10,071
ትጠራቸዋለህ። ስካይለር ትላቸዋለህ።
እኔ እሠራለሁ። ልጄን ስጠኝ.

245
00:24:10,240 --> 00:24:12,709
ማሪ፣ አስቀምጧት።
ልትወስዳት አትችልም።

246
00:24:12,880 --> 00:24:14,837
ማሪ.
ልጄን ስጠኝ.

247
00:24:15,000 --> 00:24:16,719
ያለ እሷ አንሄድም።

248
00:24:16,880 --> 00:24:19,190
ልጄን አሁን ስጠኝ!
ማሪ!

249
00:24:20,560 --> 00:24:21,880
አሁን ያድርጉት።

250
00:24:24,680 --> 00:24:26,672
መልሷት።

251
00:24:30,040 --> 00:24:32,236
ትክክል ነው። ምንም አይደለም. ምንም አይደለም.

252
00:24:32,400 --> 00:24:35,996
ምንም አይደለም. ምንም አይደለም. ምንም አይደለም.

253
00:24:36,840 --> 00:24:39,833
ምንም አይደለም. ምንም አይደለም. አገኘሁህ።

254
00:24:45,320 --> 00:24:46,959
እሺ እማማ አሁን አሏህ።

255
00:24:47,160 --> 00:24:50,232
እማማ አሁን አሏህ።
እማማ አላችሁ። ሽሕ

256
00:24:50,960 --> 00:24:53,111
ምንም አይደለም. ምንም አይደለም.

257
00:24:53,640 --> 00:24:55,279
ሽሕ

258
00:24:57,320 --> 00:25:00,199
ምንም አይደለም. ምንም አይደለም. ምንም አይደለም.

259
00:25:00,960 --> 00:25:01,996
ምንም አይደለም.

260
00:25:22,680 --> 00:25:24,319
እሱን ማግኘት አለብህ።

261
00:27:05,200 --> 00:27:13,119
ሠላሳ አራት፣ 59፣ 20፣ 106፣ 36፣ 52።

262
00:27:15,000 --> 00:27:21,236
ሠላሳ አራት፣ 59፣ 20፣ 106፣ 36፣ 52።

263
00:27:22,720 --> 00:27:27,272
ሠላሳ አራት፣ 59፣ 20፣ 106፣ 36፣ 52።

264
00:27:28,920 --> 00:27:34,234
ሠላሳ አራት፣ 59፣ 20፣ 106፣ 36፣ 52።

265
00:28:02,840 --> 00:28:04,638
ዋልት

266
00:28:18,600 --> 00:28:20,592
የት ነበርክ፧

267
00:28:23,280 --> 00:28:24,794
በስመአብ።

268
00:28:28,160 --> 00:28:29,958
ምን ሆነ፧

269
00:28:40,160 --> 00:28:44,200
ገንዘቡን አንቀሳቅሰዋል አይደል?
የሆነ ቦታ ቀበራችሁት።

270
00:28:45,960 --> 00:28:48,156
መልእክቶቼን አግኝተዋል?

271
00:28:50,080 --> 00:28:52,754
ለሀንክ ምንም አልነገርኩትም።

272
00:28:55,760 --> 00:28:59,595
ዋልት እኔ አላደረግኩም።

273
00:29:01,680 --> 00:29:03,558
የሆነ ነገር ተናገር።

274
00:29:05,880 --> 00:29:07,633
አባክሽን።

275
00:29:12,800 --> 00:29:13,836
በስመአብ።

276
00:29:14,480 --> 00:29:17,040
ዋልት ዋልት

277
00:29:36,200 --> 00:29:37,520
ሄይ

278
00:29:45,400 --> 00:29:48,040
እንዴት--፧ ለምን ያህል ጊዜ ወጣሁ?

279
00:29:48,720 --> 00:29:50,837
አራት ወይም አምስት ሰዓታት.
ኦ.

280
00:29:52,320 --> 00:29:54,596
ምን ይሰማሃል?

281
00:30:02,360 --> 00:30:03,999
እውነት ነው።

282
00:30:07,280 --> 00:30:09,237
ካንሰሩ ተመልሷል።

283
00:30:19,720 --> 00:30:21,473
ይሄ ነው?

284
00:30:33,840 --> 00:30:36,150
ያ ያስደስትዎታል?

285
00:30:38,800 --> 00:30:41,998
አላስታውስም።
ለመጨረሻ ጊዜ ደስተኛ ነበርኩ።

286
00:30:52,280 --> 00:30:54,317
ብቻ ንገረኝ።

287
00:30:57,400 --> 00:30:59,790
ከሃንክ ጋር እንደተነጋገሩ አውቃለሁ።

288
00:31:00,480 --> 00:31:02,392
ስምምነት እንደፈጸሙ አውቃለሁ።

289
00:31:03,240 --> 00:31:06,517
ስካይለር፣ ይህን ቀላል አደርገዋለሁ።

290
00:31:07,840 --> 00:31:12,710
እራሴን አሳልፌ እሰጣለሁ።
አንድ ነገር ቃል ከገባህልኝ።

291
00:31:14,360 --> 00:31:16,591
ገንዘቡን ትጠብቃለህ.

292
00:31:17,640 --> 00:31:19,632
ስለ እሱ በጭራሽ አይናገሩ።

293
00:31:21,160 --> 00:31:23,038
በጭራሽ አትተወው.

294
00:31:23,760 --> 00:31:26,320
ለልጆቻችን አስተላልፉልን።

295
00:31:27,840 --> 00:31:29,957
ሁሉንም ነገር ስጣቸው።

296
00:31:32,880 --> 00:31:34,837
ያንን ታደርጋለህ?

297
00:31:38,280 --> 00:31:39,999
አባክሽን።

298
00:31:42,800 --> 00:31:45,952
እባክህ አትፍቀድልኝ
ይህን ሁሉ ያደረጉት በከንቱ ነው።

299
00:31:57,680 --> 00:32:00,036
ሃንክ እንዴት አወቀ?

300
00:32:01,880 --> 00:32:03,633
አንድ ሰው ተናግሯል?

301
00:32:03,800 --> 00:32:06,315
የለም ማንም አላወራም።

302
00:32:08,880 --> 00:32:10,439
እኔ ነበርኩ።

303
00:32:13,640 --> 00:32:15,359
ተበሳጨሁ።

304
00:32:20,320 --> 00:32:22,994
ሃንክ የሚናገርበት መንገድ፣

305
00:32:25,600 --> 00:32:28,035
እሱ ጥርጣሬውን አግኝቷል።

306
00:32:31,200 --> 00:32:33,237
ሌላ ብዙ አይደለም.

307
00:32:39,160 --> 00:32:42,597
እራስህን አሳልፈህ መስጠት አትችልም።
ገንዘቡን ሳይሰጡ.

308
00:32:43,840 --> 00:32:46,435
ይህ የሚሰራበት መንገድ ነው, ዋልት.

309
00:32:47,960 --> 00:32:50,555
ስለዚህ ምናልባት የእኛ ምርጥ እንቅስቃሴ እዚህ…

310
00:32:52,560 --> 00:32:54,631
ዝም ማለት ነው።

311
00:33:32,960 --> 00:33:35,191
እሺ፣ አሁን ማንሳት ትችላለህ።

312
00:34:01,760 --> 00:34:04,878
ደህና ፣ በጣም አስፈላጊ የሆነው ምንድነው?
እዚህ መውጣት ነበረብህ?

313
00:34:05,040 --> 00:34:06,679
የገንዘብ መጠን
እያመጣሁ ነው፣

314
00:34:06,840 --> 00:34:11,073
ለምን እንደሆነ ማየት ይገባኛል
ሁሉም ስህተት ነው.

315
00:34:12,240 --> 00:34:13,993
አሁን የሜቴክ ላብራቶሪዎች ባለሙያ ነዎት?

316
00:34:14,160 --> 00:34:16,675
ትነግረናለህ
አሰራራችንን እንዴት ማስተካከል እንችላለን?

317
00:34:17,400 --> 00:34:20,950
እና መርዳት ብችልስ?
ባሳየኝ ምን ይጎዳል?

318
00:34:21,200 --> 00:34:23,795
ጊዜዬን ማባከን አልወድም።

319
00:34:23,960 --> 00:34:28,796
ደህና, እኔ እዚህ ነኝ, እና 10 ደቂቃዎች
ትንሽ መስዋዕትነት ነው።

320
00:34:29,000 --> 00:34:31,674
ስንናገር
የ 50 ሚሊዮን ዶላር ጉድለት።

321
00:34:33,240 --> 00:34:34,560
ታዲያ?

322
00:35:07,280 --> 00:35:09,272
ለመውረድ ደህና ነው?

323
00:35:09,600 --> 00:35:11,592
አዎ። ጥሩ ነህ።

324
00:35:19,720 --> 00:35:21,632
ሴቶች መጀመሪያ።

325
00:35:46,760 --> 00:35:51,277
እሺ፣ አሁን አይተኸዋል።
አዎ፣ አሁን አይቻለሁ።

326
00:35:52,160 --> 00:35:53,196
ምን?

327
00:35:54,440 --> 00:35:57,911
ደህና, እንዴት ነው
በቆሻሻ ነው የምንጀምረው።

328
00:35:58,080 --> 00:36:01,073
ምን ነሽ እናቴ?
ምን ቆሻሻ? ደብዛዛ መብራት ነው።

329
00:36:01,240 --> 00:36:04,950
በቁም ነገር ይህ እስከ ነው ብለው ያስባሉ
የቀደምትዎ መመዘኛዎች?

330
00:36:05,120 --> 00:36:07,191
ምክንያቱም አይደለም. እንኳን ቅርብ አይደለም።

331
00:36:07,360 --> 00:36:10,194
ደህና ፣ እኛ እየሠራን ያለነው ምርት ፣
በጥሩ ሁኔታ እየተሸጠ ነው።

332
00:36:10,360 --> 00:36:12,670
የሃይዘንበርግ መመዘኛዎች
ከአሁን በኋላ ምንም ችግር የለውም.

333
00:36:12,840 --> 00:36:16,231
ለማን? ጥቅል
የ scbby Arizona tweakers?

334
00:36:16,440 --> 00:36:20,992
በቼክ ውስጥ ለገዢዬ አስፈላጊ ናቸው
ሪፐብሊክ, ስለዚህ, ለእኔ አስፈላጊ ናቸው.

335
00:36:21,160 --> 00:36:25,120
አየህ ይህ ሰው ምን ማንቀሳቀስ አልችልም።
ደረጃውን ያልጠበቀ ከሆነ እየሰራ ነው።

336
00:36:25,280 --> 00:36:28,432
እና ነው። ብቻ ነው። ምንም ጥፋት የለም።

337
00:36:28,600 --> 00:36:31,991
የተሻለ መስራት ከቻልክ የተሻለ አድርግ።
ምን እንደምነግርህ አላውቅም።

338
00:36:32,160 --> 00:36:34,117
ሰውየውን ለመመለስ ሞከርክ አይደል?

339
00:36:34,280 --> 00:36:37,034
እሱ የለም፣ ስለዚህ...
እኔ የምለው ምን እንዳደርግ ትፈልጋለህ?

340
00:36:37,200 --> 00:36:39,317
ቶድ ቶድን እንደገና ተጠቀም።

341
00:36:39,480 --> 00:36:43,269
አየህ ከእርሱ ተማረ አይደል?

342
00:36:43,440 --> 00:36:46,399
ቢያንስ የቶድ የመጀመሪያዎቹ ሁለት ምግብ ሰሪዎች
74 በመቶ ነበሩ።

343
00:36:46,600 --> 00:36:48,557
በሶስተኛው ምግብ አብሳዩ ላይ እሳት አስነሳ።

344
00:36:48,720 --> 00:36:51,713
ተመልከት፣ የሄይዘንበርግን መንገድ ሞከርኩ።
አልተሳካም።

345
00:36:51,880 --> 00:36:55,191
በግዛቴ ውስጥ ምግብ ማብሰል እፈልጋለሁ.
የማምናቸውን ወንዶች መጠቀም እፈልጋለሁ

346
00:36:55,400 --> 00:36:57,232
እኔ የማላደርገው ቶድ አይደለም።

347
00:36:57,440 --> 00:37:00,956
እና የንግግሩ መጨረሻ ነው።
እኔ እስከሚገባኝ ድረስ.

348
00:37:03,640 --> 00:37:08,237
እንዲኖርህ እመኛለሁ።
ዕድል ሰጠው.

349
00:37:08,400 --> 00:37:10,551
ሄይ ችግር አለብን።

350
00:37:13,520 --> 00:37:14,920
እዚህ ይቆያሉ.

351
00:37:47,600 --> 00:37:48,590
ውረድ!

352
00:38:10,120 --> 00:38:13,670
ሀሎ፧ እመቤቴ ደህና ነሽ?

353
00:38:19,720 --> 00:38:21,074
ሀሎ፧

354
00:38:33,800 --> 00:38:36,076
በፈለጉት ጊዜ ለመምጣት ደህንነቱ የተጠበቀ።

355
00:38:47,880 --> 00:38:49,200
እኔ...

356
00:38:50,440 --> 00:38:52,193
ማየት አልፈልግም።

357
00:38:53,080 --> 00:38:54,434
እሺ

358
00:38:55,920 --> 00:38:58,594
ደህና ፣ ምናልባት ምናልባት እገምታለሁ…

359
00:38:59,200 --> 00:39:01,669
ምናልባት ዓይንዎን ብቻ ይዝጉ.

360
00:39:12,240 --> 00:39:13,674
እሺ

361
00:39:14,120 --> 00:39:15,474
በዚህ መንገድ.

362
00:39:19,520 --> 00:39:21,239
ወደ ቀኝ.

363
00:39:30,080 --> 00:39:33,278
ሃ-ሃ በዚህ እየቀለድክ ነው?

364
00:39:34,080 --> 00:39:36,311
እሂ.
አጎቴ ጃክ.

365
00:39:49,520 --> 00:39:50,715
በጉድጓዱ ውስጥ እሳት.

366
00:39:52,080 --> 00:39:54,675
ምንም አይደለም. ስለዚያ ይቅርታ።

367
00:39:56,800 --> 00:39:58,120
አሪፍ ነው እመቤት።

368
00:40:06,720 --> 00:40:10,396
እሺ, ወንዶች, ሁሉንም እንውሰድ.
ሁሉንም ነገር እናገኝ።

369
00:40:37,320 --> 00:40:38,595
ሄይ

370
00:40:40,160 --> 00:40:41,594
አንተ...

371
00:40:42,360 --> 00:40:44,158
ዛሬ ወደ ሥራ መግባት?

372
00:40:46,520 --> 00:40:49,558
እየቀለድክ ነው አይደል?

373
00:40:54,520 --> 00:40:56,239
አንተስ፧

374
00:40:59,480 --> 00:41:01,790
ወደ ቢሮ እየሄድክ ነው?

375
00:41:05,040 --> 00:41:07,077
አንተ መንገር አለብህ, Hank.

376
00:41:08,240 --> 00:41:09,560
ዛሬ።

377
00:41:09,720 --> 00:41:13,396
ማሪ፣ እኔ ብቻ-- እስካሁን የለኝም።

378
00:41:14,320 --> 00:41:17,597
ሁሉንም ነገር ለማረጋገጥ የሚያስፈልገኝ ክፍል
እዚህ አይደለም.

379
00:41:17,760 --> 00:41:19,558
ከዚያም እንዲረዱዎት ያድርጉ.

380
00:41:19,720 --> 00:41:21,473
ለስቲቭ ንገረው፣ ራሚ ንገረው።

381
00:41:21,640 --> 00:41:25,520
እነሱን ለማግኘት በቂ አለህ
ቢያንስ ታሪክዎን ለማመን።

382
00:41:25,680 --> 00:41:27,512
ሙሉውን DEA በላዩ ላይ ያድርጉት።

383
00:41:27,680 --> 00:41:30,240
እንደዛ ነው።
መሥራት አለበት ፣ ትክክል?

384
00:41:30,400 --> 00:41:31,629
አይ.

385
00:41:32,240 --> 00:41:33,515
አይደለም?

386
00:41:34,240 --> 00:41:37,153
ምን አይሆንም? ማነህ፣
ብቸኛ Wolf McQuade?

387
00:41:37,320 --> 00:41:40,040
ተመልከት ልጄ -
በዚህ መግባት አለብህ ሃንክ።

388
00:41:40,200 --> 00:41:43,079
እነሆ በዚህ የምገባበት ቀን...

389
00:41:45,040 --> 00:41:47,509
ያ የሥራዬ የመጨረሻ ቀን ነው ፣
እሺ?

390
00:41:47,960 --> 00:41:52,557
እዚያ ውስጥ መሄድ አለብኝ ፣
እነዚያን ሰዎች በዓይን ውስጥ ተመልከት

391
00:41:53,360 --> 00:41:56,637
እና ሰውዬው መሆኑን አምነዋል
ያለፈውን አመት አሳድጄ ነበር።

392
00:41:56,800 --> 00:41:59,599
የራሴ አማች ነው።

393
00:42:04,240 --> 00:42:06,152
አበቃልኝ።

394
00:42:09,720 --> 00:42:13,509
ይህን ታሪክ ከተናገርኩ ከ10 ሰከንድ በኋላ
ሲቪል ነኝ።

395
00:42:14,000 --> 00:42:18,279
እና ከዚያ ስካይለርን እንዴት መርዳት እንችላለን
ወደ አእምሮዋ ከተመለሰች?

396
00:42:19,800 --> 00:42:21,712
እዚያ ስገባ...

397
00:42:23,200 --> 00:42:27,513
ማስረጃን እንጂ ጥርጣሬን አላመጣሁም።

398
00:42:31,480 --> 00:42:34,757
የያዝኩት ሰው መሆን እችላለሁ
ቢያንስ.

399
00:42:34,920 --> 00:42:36,354
ብትጠብቅስ?

400
00:42:37,200 --> 00:42:39,078
እና ያለእርስዎ ዋልትን ይይዛሉ?

401
00:42:39,280 --> 00:42:42,830
እንደሚያውቁ ካወቁ
እና ምንም አልተናገርክም?

402
00:42:43,640 --> 00:42:46,314
ሃንክ፣ አንተም እስር ቤት አትገባም?

403
00:42:54,640 --> 00:42:55,915
ሄይ ሃንክ እንኳን ደህና መጣህ።

404
00:42:57,320 --> 00:42:58,720
ጠዋት።

405
00:42:59,240 --> 00:43:00,959
ሄይ
ሄይ አለቃ።

406
00:43:03,280 --> 00:43:05,590
እንዴት ነህ ሃንክ?
ሄይ

407
00:43:21,560 --> 00:43:23,358
ሄይ ማን እንደተመለሰ ይመልከቱ።

408
00:43:23,520 --> 00:43:25,591
በዓይኔ ማየት ነበረብኝ።

409
00:43:25,800 --> 00:43:28,474
እዴት ነህ፧
ጥሩ። አዎ፣ አዎ። ናፍቀሽኛል?

410
00:43:28,640 --> 00:43:31,030
በጣም ናፍቄሻለሁ፧ እንደ ኳሶቼ
የጆክ ማሳከክ ይናፍቀኛል ፣ ምናልባት።

411
00:43:31,200 --> 00:43:32,998
አዎ? ኳሶች እንዳለህ አላውቅም ነበር።

412
00:43:33,160 --> 00:43:35,675
ደህና ፣ አታሳዝነኝ
እዚህ ቆሜያለሁ።

413
00:43:35,880 --> 00:43:38,714
ለማንኛውም ገባህ
በአንድ ሰዓት ውስጥ የበጀት ስብሰባ ፣

414
00:43:38,880 --> 00:43:42,556
ከዚያም መገናኘት-እና-ሰላምታ ጋር
አዲሱ የታዘዙ ግብረ ኃይል ሰዎች.

415
00:43:42,760 --> 00:43:47,915
ደህና። ሄይ፣ ታውቃለህ፣ ስማ።

416
00:43:48,080 --> 00:43:51,960
ማግኘት እንችል እንደሆነ እንይ
ያ የበጀት ስብሰባ ገፋ

417
00:43:52,560 --> 00:43:57,316
እና በምትኩ ማዋቀር ይችሉ እንደሆነ ይመልከቱ
ከራሜይ ጋር የተደረገ የኮንፈረንስ ጥሪ።

418
00:43:57,480 --> 00:43:58,834
ለምንድነው?

419
00:43:59,000 --> 00:44:03,677
ልክ "ወደ ፍጥነት መመለስ" ነገር,
ታውቃለህ ለእኔ።

420
00:44:04,120 --> 00:44:05,998
ደህና። ገባህ።

421
00:44:06,200 --> 00:44:09,637
ኧረ ሃይ። ሰምተሃል?
ስለዚያ ገንዘብ ነገር?

422
00:44:10,520 --> 00:44:12,000
አይ ፣ ምን ገንዘብ ነገር?

423
00:44:12,160 --> 00:44:16,393
ኦህ ፣ ይህንን ትወደዋለህ።
የድሮ ጓደኛህን ጄሲ ፒንክማንን ያካትታል።

424
00:44:17,160 --> 00:44:18,560
ፒንክማን?

425
00:44:19,040 --> 00:44:22,920
ይህን እሰጥሃለሁ።
ጄሲ መቼም አሰልቺ አይደለህም

426
00:44:23,080 --> 00:44:24,673
በፍፁም አሰልቺ አይደለም።

427
00:44:24,840 --> 00:44:28,834
እንግዲያውስ ና፣ ጓደኛ፣ ከእኛ ጋር አካፍል።

428
00:44:29,000 --> 00:44:32,994
ለምን ትወረውረው ነበር።
በአልበከርኪ በሚሊዮን የሚቆጠር ዶላር?

429
00:44:34,120 --> 00:44:37,192
ልንይዘው እንደምንችል ቃል እገባለሁ።
የምትችለውን ያህል.

430
00:44:37,400 --> 00:44:40,632
ያ እውነታ ነው። ፊኛ አገኘሁ
የሞቀ ውሃ ጠርሙስ መጠን.

431
00:44:40,800 --> 00:44:43,872
ሰው ፣ ያ ሁሉ ገንዘብ። አላደርግም።
ስለ እሱ ማውራት ማቆም መቻል ።

432
00:44:44,040 --> 00:44:46,555
አውቃለሁ። ግን የምሆን አይመስለኝም።
ከመኪናዬ መስኮት አውጥቼ ወረወርኩት።

433
00:44:46,720 --> 00:44:47,949
ኧረ-እህ. አዎ።

434
00:44:48,160 --> 00:44:51,232
ወደ ቤት መሄድ አይፈቅድም።
ለዚያ ሁሉ የሮቢን ሁድ ነገር።

435
00:44:51,400 --> 00:44:54,199
ነገር ግን ጄሲ ወደ ውስጥ እየገባ ይመስላል።
አዎን, በእርግጥ.

436
00:44:54,360 --> 00:44:58,195
ፍጹም ምክንያታዊ እንዳለው እርግጠኛ ነኝ
የት እንዳገኘው ማብራሪያ.

437
00:44:58,360 --> 00:44:59,919
በእርግጠኝነት። አገኘው።

438
00:45:00,080 --> 00:45:03,596
ወይም በካርድ ጨዋታ አሸንፈው ሊሆን ይችላል.
ያ ነው. በካርድ ጨዋታ አሸንፏል።

439
00:45:03,800 --> 00:45:05,439
በቁማር ዕድለኛ ምሽት።

440
00:45:05,640 --> 00:45:08,712
እሴይ፣ መልካም ምሽት አሳልፈህ ነበር?

441
00:45:13,400 --> 00:45:16,313
እሺ እሴይ፣ እንፈቅዳችኋለን።
ሃሳብህን ሰብስብ

442
00:45:16,520 --> 00:45:19,194
ስለዚህ መቀጠል እንችላለን
ይህ አነቃቂ ውይይት።

443
00:45:19,400 --> 00:45:23,679
የሆነ ነገር ልናገኝህ እንችላለን?
ቡና? ሶዳ?

444
00:45:23,840 --> 00:45:27,993
ቀኝ።
አዎ። አላሰብኩም።

445
00:45:38,400 --> 00:45:40,960
ታሪክ አለኝ
ከጄሲ ፒንክማን ጋር

446
00:45:41,120 --> 00:45:45,080
እና እሱ ሊረዳኝ ይችላል ብዬ አስባለሁ
በሌላ ንቁ ምርመራ ላይ.

447
00:45:45,240 --> 00:45:48,995
አየህ እኔ ብቻ ነው የምጠይቀው።
እዚህ ለሁለት ደቂቃዎች.

448
00:45:49,240 --> 00:45:53,917
አይናገርም አልክ?
ልንገርህ ያ ልጅ አንጀቴን ይጠላል።

449
00:45:54,080 --> 00:45:55,912
ናቀኝ እሺ?

450
00:45:56,080 --> 00:45:59,232
ምናልባት እኔ እሱን ተንኮታኩቶ ላደርገው እችላለሁ
እሱ መጮህ እስኪጀምር ድረስ።

451
00:45:59,440 --> 00:46:04,879
ከዚያም እናንተ ሰዎች ግቡ, የሚፈልጉትን ያግኙ
ከትንሽ የሺቲ-ስታይን, ጨርሰው.

452
00:46:05,280 --> 00:46:10,150
ጠቃሚ ነገር ይሰጠኛል
ከእኔ ጋር እያለ ፣
100 ፐርሰንት አጋራዋለሁ።

453
00:46:11,160 --> 00:46:13,595
የጭስ መግቻ መጠቀም እችል ነበር።
አዎ። አንተስ፧

454
00:46:13,760 --> 00:46:18,198
አዎ። ምናልባት ማቆየት ይችሉ ይሆናል።
በእኛ ተጠርጣሪ ላይ ዓይን
ለጥቂት ደቂቃዎች ብቻ.

455
00:46:18,360 --> 00:46:20,670
በፍጹም።
ያንን ማድረግ እችላለሁ።

456
00:46:20,880 --> 00:46:21,996
እሺ

457
00:46:22,160 --> 00:46:23,640
እሺ ጓዶች።