1
00:01:14,451 --> 00:01:16,327
Die Zukunft.
2
00:01:16,411 --> 00:01:19,831
Eine dunkle, trostlose Welt.
3
00:01:25,712 --> 00:01:31,009
Eine Welt des Krieges,
Leid, Verlust...
4
00:01:31,301 --> 00:01:33,219
auf beiden Seiten.
5
00:01:34,345 --> 00:01:38,808
Mutanten und die Menschen
wer hat es gewagt, ihnen zu helfen.
6
00:01:42,228 --> 00:01:46,441
Einen Feind bekämpfen
wir können nicht besiegen.
7
00:02:13,301 --> 00:02:16,221
Sind wir
Sind Sie dazu bestimmt, diesen Weg einzuschlagen?
8
00:02:16,596 --> 00:02:21,768
Bestimmt, uns selbst zu zerstören
wie so viele Arten
vor uns?
9
00:02:25,396 --> 00:02:29,150
Oder können wir uns weiterentwickeln?
schnell genug, um
uns ändern?
10
00:02:29,776 --> 00:02:31,152
Unser Schicksal ändern?
11
00:02:37,367 --> 00:02:40,745
Ist die Zukunft wirklich festgelegt?
12
00:04:10,209 --> 00:04:11,252
Sie sind da!
13
00:04:17,008 --> 00:04:18,051
Die Zeit ist abgelaufen.
14
00:04:18,176 --> 00:04:19,218
Wächter!
15
00:04:23,431 --> 00:04:24,474
Sonnenfleck!
16
00:04:29,437 --> 00:04:30,563
Lass uns gehen.
17
00:05:19,529 --> 00:05:20,822
Laufen!
18
00:05:22,532 --> 00:05:23,533
Gehen!
19
00:07:04,258 --> 00:07:06,010
Blinken! NEIN!
20
00:07:53,182 --> 00:07:54,600
Zu spät, Arschlöcher.
21
00:08:14,203 --> 00:08:15,746
Beweg dich nicht,
Du mutierter Abschaum!
22
00:08:19,458 --> 00:08:20,626
NEIN!
23
00:08:22,003 --> 00:08:24,213
Flach auf dem Boden,
Hände hinter deinem Kopf!
24
00:08:29,135 --> 00:08:31,762
So wenige von uns sind noch übrig.
25
00:08:35,141 --> 00:08:36,183
Professor?
26
00:08:37,476 --> 00:08:38,728
Ich habe sie gefunden.
27
00:10:11,028 --> 00:10:12,154
Professor!
28
00:10:14,198 --> 00:10:15,408
Bobby.
Hey, Sturm.
29
00:10:16,534 --> 00:10:17,576
Hey, Junge.
30
00:10:18,577 --> 00:10:21,122
Professor,
Du hast es geschafft.
31
00:10:43,853 --> 00:10:46,814
Wann immer die Sentinels angreifen,
Warpath entdeckt sie ...
32
00:10:47,481 --> 00:10:49,316
dann schicke ich Bishop
zurück, um uns zu warnen
33
00:10:49,400 --> 00:10:50,901
des Angriffs
bevor es passiert.
34
00:10:51,569 --> 00:10:53,863
Blink-Scouts
die nächste Seite...
35
00:10:54,613 --> 00:10:56,949
und dann gehen wir
bevor sie jemals
weiß, dass wir da waren.
36
00:10:57,116 --> 00:10:59,744
Weil...
das waren wir nie.
37
00:10:59,910 --> 00:11:01,746
Was meinst du?
Du warst nie dort?
38
00:11:01,912 --> 00:11:03,330
Sie projiziert
Bishop zurück in der Zeit
39
00:11:03,414 --> 00:11:04,957
ein paar Tage bis
warne die anderen...
40
00:11:05,124 --> 00:11:06,751
des bevorstehenden Angriffs.
41
00:11:06,917 --> 00:11:09,044
Also schickt sie
Bischof zurück in der Zeit?
42
00:11:09,170 --> 00:11:11,839
Nein, nur sein Bewusstsein,
in sein jüngeres Ich.
43
00:11:12,006 --> 00:11:13,257
Sein jüngerer Körper.
44
00:11:14,049 --> 00:11:15,217
Wow.
45
00:11:15,926 --> 00:11:19,013
Das könnte einfach funktionieren,
Charles.
46
00:11:20,139 --> 00:11:21,307
Was könnte funktionieren?
47
00:11:22,767 --> 00:11:27,104
Das Sentinel-Programm war
ursprünglich konzipiert von
Doktor Bolivar Trask.
48
00:11:27,438 --> 00:11:31,901
In den frühen 70er Jahren
er war einer der weltbesten
führende Waffendesigner.
49
00:11:32,151 --> 00:11:36,363
Aber im Verborgenen hatte er damit begonnen
Experimentieren mit Mutanten...
50
00:11:36,530 --> 00:11:39,700
Sie nutzen ihre Gaben
um seine eigene Forschung voranzutreiben.
51
00:11:39,867 --> 00:11:41,243
Das ist außergewöhnlich.
52
00:11:41,410 --> 00:11:44,622
Da war einer
Mutant, der es entdeckt hatte
was er tat.
53
00:11:44,914 --> 00:11:49,627
Ein Mutant mit der Fähigkeit
transformieren
sich in irgendjemanden hinein.
54
00:11:50,127 --> 00:11:51,545
Mystik.
55
00:11:52,421 --> 00:11:54,507
Ich kannte sie als Raven.
56
00:11:54,715 --> 00:11:56,133
Wir haben uns wann kennengelernt
wir waren Kinder,
57
00:11:56,217 --> 00:11:58,052
sind zusammen aufgewachsen.
58
00:11:58,928 --> 00:12:00,721
Sie war wie
eine Schwester für mich.
59
00:12:01,055 --> 00:12:02,765
Ich habe versucht, ihr zu helfen...
60
00:12:02,932 --> 00:12:06,477
aber nur gelungen
indem er sie vertreibt.
61
00:12:07,186 --> 00:12:10,064
Sie hat Trask gejagt
auf der ganzen Welt.
62
00:12:10,397 --> 00:12:13,692
Und im Paris
Friedensabkommen von 1973,
63
00:12:13,776 --> 00:12:15,027
nach dem Vietnamkrieg...
64
00:12:15,861 --> 00:12:17,238
Sie hat Trask gefunden...
65
00:12:20,324 --> 00:12:21,867
und tötete ihn.
66
00:12:28,040 --> 00:12:29,750
Es war das erste
Mal tötete sie.
67
00:12:29,875 --> 00:12:31,460
Es war nicht ihre letzte.
68
00:12:31,627 --> 00:12:35,381
Aber Trask töten
hatte das nicht
Ergebnis, das sie erwartet hatte.
69
00:12:35,506 --> 00:12:37,299
Es hat nur überzeugt
die Regierung
70
00:12:37,383 --> 00:12:39,552
des Bedarfs
für sein Programm.
71
00:12:39,760 --> 00:12:41,929
Sie
habe sie an diesem Tag gefangen genommen...
72
00:12:42,096 --> 00:12:44,890
folterte sie,
experimentierte mit ihr.
73
00:12:46,016 --> 00:12:50,437
In ihrer DNA entdeckten sie
die Geheimnisse ihrer Kräfte
der Transformation.
74
00:12:50,604 --> 00:12:52,648
Es gab ihnen den Schlüssel
sie brauchten...
75
00:12:52,773 --> 00:12:56,777
um Waffen herzustellen
das könnte sich anpassen
zu jeder mutierten Macht.
76
00:12:57,236 --> 00:12:59,196
Und in weniger als 50 Jahren...
77
00:12:59,363 --> 00:13:01,532
die Maschinen
die zerstört haben...
78
00:13:01,657 --> 00:13:04,618
so viele unserer Art
wurden erstellt.
79
00:13:05,536 --> 00:13:09,248
Aber alles begann
an diesem Tag im Jahr 1973...
80
00:13:09,707 --> 00:13:11,125
der Tag, an dem sie zum ersten Mal tötete.
81
00:13:11,375 --> 00:13:13,335
Der Tag, an dem sie wirklich...
82
00:13:13,460 --> 00:13:14,879
Mystik.
83
00:13:16,922 --> 00:13:18,299
Du willst dorthin zurück.
84
00:13:18,465 --> 00:13:21,760
Wenn ich sie erreichen kann,
Stoppen Sie das Attentat ...
85
00:13:21,886 --> 00:13:23,304
halte sie da raus
ihre Hände...
86
00:13:23,429 --> 00:13:26,891
dann können wir aufhören
die Sentinels von
jemals geboren werden.
87
00:13:27,016 --> 00:13:30,227
Und diesen Krieg beenden
bevor es überhaupt beginnt.
88
00:13:34,523 --> 00:13:37,318
Äh, ich kann jemanden zurückschicken
ein paar Wochen.
89
00:13:37,943 --> 00:13:39,236
Vielleicht einen Monat.
90
00:13:39,320 --> 00:13:42,573
Aber du redest davon
reichen Jahrzehnte zurück.
91
00:13:42,698 --> 00:13:45,576
Du hast das Meiste
mächtigstes Gehirn der Welt,
Professor...
92
00:13:46,285 --> 00:13:49,914
sondern der Verstand
kann sich nur so weit strecken
bevor es reißt.
93
00:13:50,456 --> 00:13:53,542
Es würde dich zerreißen.
Es tut mir Leid.
94
00:13:53,918 --> 00:13:55,878
Niemand konnte
Überlebe diese Reise.
95
00:13:56,253 --> 00:13:59,256
Was ist, wenn jemand den Verstand verliert?
hat eine Möglichkeit, zurückzuschnappen?
96
00:14:00,799 --> 00:14:03,427
Was wäre, wenn jemand heilen könnte?
so schnell wie sie sind
auseinandergerissen?
97
00:14:03,510 --> 00:14:04,595
Es ist ein Risiko.
98
00:14:04,678 --> 00:14:05,930
Ja, das verstehe ich.
99
00:14:06,013 --> 00:14:07,723
Nicht nur für Sie.
100
00:14:07,806 --> 00:14:10,184
Du tust das,
Du veränderst die Geschichte.
101
00:14:10,267 --> 00:14:11,435
Nun ja, das ist irgendwie so
der Punkt.
102
00:14:11,518 --> 00:14:13,771
Einige von uns könnten getötet werden.
103
00:14:13,854 --> 00:14:16,065
Einige von uns vielleicht
niemals geboren werden.
104
00:14:16,148 --> 00:14:18,484
Wir haben keine Ahnung
wie sich die Dinge ändern können.
105
00:14:18,817 --> 00:14:20,527
Wir könnten weitermachen.
106
00:14:20,694 --> 00:14:22,237
Kämpfe weiter.
107
00:14:22,446 --> 00:14:23,614
Bis wann?
108
00:14:25,157 --> 00:14:27,660
Du hast ein
Entscheidung zu treffen.
109
00:14:27,743 --> 00:14:29,787
Sie können weiter senden
Bishop zurück in der Zeit
110
00:14:29,870 --> 00:14:31,914
immer und immer wieder
um dich zu warnen,
111
00:14:31,997 --> 00:14:36,043
bis eines Tages,
er schafft es nicht,
und ihr alle stirbt.
112
00:14:36,126 --> 00:14:38,045
Oder du kannst
gib dieses Leben auf.
113
00:14:38,128 --> 00:14:40,798
Damit sie
und alle anderen
die in diesem Krieg starben
114
00:14:40,881 --> 00:14:42,883
kann tatsächlich eine Zukunft haben.
115
00:14:42,967 --> 00:14:45,427
Sie fragen uns
unser Leben zu opfern
116
00:14:45,511 --> 00:14:47,596
Für eine Zukunft könnten wir es nicht tun
sogar ein Teil davon sein.
117
00:14:47,763 --> 00:14:48,973
Ja.
118
00:14:49,306 --> 00:14:51,016
Eine zweite Chance.
119
00:14:51,100 --> 00:14:54,436
Eine bessere Chance
für alle.
120
00:14:59,984 --> 00:15:01,318
Mein Volk muss wählen.
121
00:15:05,030 --> 00:15:06,573
Sie haben es einfach getan.
122
00:15:07,825 --> 00:15:09,034
Sie sind drin.
123
00:15:27,344 --> 00:15:28,679
Okay, verteilt euch.
124
00:15:28,804 --> 00:15:31,015
Nehmen Sie Ihre Positionen ein.
125
00:15:44,987 --> 00:15:47,573
Also wache ich auf
in meinem jüngeren Körper,
Gott weiß wo.
126
00:15:47,656 --> 00:15:48,866
Was dann?
127
00:15:49,033 --> 00:15:52,036
Du musst gehen
mein Haus und finde mich.
128
00:15:52,202 --> 00:15:54,788
Überzeugen Sie mich davon.
129
00:15:54,872 --> 00:15:56,582
Wirst du das nicht können?
einfach meine Gedanken lesen?
130
00:15:56,707 --> 00:15:59,877
Ich hatte meine nicht
Befugnisse im Jahr 1973.
131
00:16:00,210 --> 00:16:04,381
Logan, das wirst du
muss für mich tun
was ich einst für dich getan habe.
132
00:16:04,590 --> 00:16:07,342
Führe mich, führe mich.
133
00:16:07,676 --> 00:16:09,970
Ich war ein sehr
dann ein anderer Mann.
134
00:16:10,095 --> 00:16:12,264
Das musst du sein
Geduld mit mir.
135
00:16:13,057 --> 00:16:15,559
Geduld ist
mein stärkster Anzug.
136
00:16:15,726 --> 00:16:17,895
Du wirst mich auch brauchen.
Was?
137
00:16:18,062 --> 00:16:20,814
Nachdem Mystique Charles verlassen hatte,
sie kam mit mir...
138
00:16:20,898 --> 00:16:24,026
und ich habe sie angemacht
ein gefährlicher Weg.
139
00:16:24,359 --> 00:16:25,652
Ein dunklerer Weg.
140
00:16:25,736 --> 00:16:28,405
Es wird dauern
wir beide,
Seite an Seite...
141
00:16:28,489 --> 00:16:31,200
zu einer Zeit, als wir es nicht konnten
weiter auseinander liegen.
142
00:16:34,578 --> 00:16:35,913
Großartig.
143
00:16:36,663 --> 00:16:38,415
Wo finde ich dich?
144
00:16:38,749 --> 00:16:40,250
Nun, es ist kompliziert.
145
00:16:41,752 --> 00:16:43,796
Bist du dir da sicher?
146
00:16:45,422 --> 00:16:47,007
Es ist nicht nur seine Macht
das wird getestet.
147
00:16:47,091 --> 00:16:49,218
Ich habe gesehen, was das ist
kann dir etwas antun.
148
00:16:50,636 --> 00:16:51,762
Ich kann damit umgehen.
149
00:16:52,262 --> 00:16:53,764
Vertrau mir.
150
00:16:56,308 --> 00:16:58,644
Ich schätze, wir sehen uns
im nächsten Leben.
151
00:17:13,617 --> 00:17:15,160
Im Grunde Ihr
Der Körper wird schlafen gehen
152
00:17:15,244 --> 00:17:17,621
während deine Gedanken reisen
zurück in der Zeit.
153
00:17:17,704 --> 00:17:22,000
Solange du wieder da bist,
Vergangenheit und Gegenwart
wird weiterhin koexistieren.
154
00:17:22,459 --> 00:17:23,794
Aber sobald du aufwachst...
155
00:17:25,129 --> 00:17:27,840
was auch immer du getan hast
wird greifen
und Geschichte werden.
156
00:17:28,132 --> 00:17:31,051
Und für den Rest von uns,
es wird die einzige Geschichte sein
das wissen wir.
157
00:17:31,135 --> 00:17:34,513
Es wird so sein
die letzten 50 Jahre
ist nie passiert.
158
00:17:34,972 --> 00:17:37,182
Und diese Welt,
und dieser Krieg...
159
00:17:37,349 --> 00:17:40,727
die einzige Person, die das tun wird
Denken Sie daran, dass Sie es sind.
160
00:17:42,604 --> 00:17:43,605
Alles klar, Logan...
161
00:17:43,689 --> 00:17:45,315
Ich brauche dich
Machen Sie Ihren Kopf frei
162
00:17:45,399 --> 00:17:46,900
und zu bleiben
so ruhig wie möglich.
163
00:17:46,984 --> 00:17:48,485
Was? Wie meinst du das?
164
00:17:48,569 --> 00:17:50,946
Wenn Ihr Geist steinig wird,
es wird für mich schwieriger sein
um dich zu halten...
165
00:17:51,029 --> 00:17:53,407
und schon konnte es losgehen
dazwischen schlüpfen
Vergangenheit und Zukunft.
166
00:17:53,490 --> 00:17:55,492
Was ist, wenn ich es bekommen muss?
ein bisschen steinig?
167
00:17:56,618 --> 00:17:57,911
Denken Sie an friedliche Gedanken?
168
00:17:57,995 --> 00:18:00,914
Friedliche Gedanken...
Haben Sie gute Neuigkeiten?
169
00:18:01,081 --> 00:18:04,918
Nun ja, man altert nicht wirklich,
also wirst du es so ziemlich tun
sehen genauso aus.
170
00:18:06,003 --> 00:18:07,921
Das wirst du nicht haben
viel Zeit in der Vergangenheit.
171
00:18:08,088 --> 00:18:09,631
Die Sentinels werden uns finden.
172
00:18:09,715 --> 00:18:11,049
Das tun sie immer.
173
00:18:11,216 --> 00:18:12,843
Und dieses Mal,
wir werden nicht rennen können.
174
00:18:13,010 --> 00:18:14,553
Wir werden kein Entrinnen haben.
175
00:18:15,846 --> 00:18:17,890
Das ist unsere letzte Chance.
176
00:18:18,348 --> 00:18:22,186
Du denkst wirklich
Das wird funktionieren?
Ich habe Vertrauen in ihn.
177
00:18:22,352 --> 00:18:24,229
Er ist es nicht, der ich bin
Ich mache mir Sorgen, wir sind es.
178
00:18:24,354 --> 00:18:25,856
Wir waren jung...
179
00:18:25,939 --> 00:18:27,524
wir wussten es nicht besser.
180
00:18:28,525 --> 00:18:31,028
Das werden wir jetzt.
181
00:18:32,070 --> 00:18:33,405
Bis bald.
182
00:18:34,281 --> 00:18:36,575
Das könnte ein wenig brennen.
183
00:19:25,248 --> 00:19:27,960
Das erste Mal
184
00:19:30,754 --> 00:19:34,174
Seit ich dein Gesicht gesehen habe
185
00:19:35,634 --> 00:19:36,843
Wow.
186
00:19:41,056 --> 00:19:45,352
Ich dachte die Sonne
187
00:19:46,895 --> 00:19:47,938
Rose in deinen Augen
188
00:19:58,073 --> 00:20:03,620
Und der Mond
und die Sterne
189
00:20:07,040 --> 00:20:11,545
Waren die Geschenke, die du gegeben hast
190
00:20:11,628 --> 00:20:13,088
Heilige Scheiße.
191
00:20:21,054 --> 00:20:22,764
Es hat funktioniert.
192
00:20:27,310 --> 00:20:28,562
Hey, was ist los?
193
00:20:28,645 --> 00:20:30,772
Gwen, zieh dich an.
Wer zum Teufel bist du?
194
00:20:30,856 --> 00:20:31,982
Hey, ich weiß es nicht
was ist los.
195
00:20:32,065 --> 00:20:33,400
Das solltest du sein
196
00:20:33,483 --> 00:20:34,693
die Tochter des Chefs bewachen,
Ich verarsche sie nicht.
197
00:20:34,818 --> 00:20:36,695
Nun ja, das habe ich nicht
schlafe mit ihr.
198
00:20:36,820 --> 00:20:38,488
NEIN?
Nein.
199
00:20:39,197 --> 00:20:41,908
Ich meine, ja, ich habe geschlafen
mit ihr viele Male.
200
00:20:41,992 --> 00:20:43,243
Jimmy!
201
00:20:43,326 --> 00:20:45,829
Das war nicht ich.
Das war mein altes Ich.
202
00:20:45,912 --> 00:20:48,582
Ich bin gerade erst angekommen
Vor 20 Sekunden.
203
00:20:48,665 --> 00:20:49,666
Wirklich?
204
00:20:49,750 --> 00:20:50,751
Was passierte dann?
zu deiner Kleidung?
205
00:20:50,834 --> 00:20:52,377
Mein-- Oh.
206
00:20:53,003 --> 00:20:54,421
Würden Sie glauben
ich, wenn ich es dir sagen würde
207
00:20:54,504 --> 00:20:56,006
Ich wurde hierher geschickt
aus der Zukunft?
208
00:20:56,131 --> 00:20:57,507
Hä?
209
00:20:58,842 --> 00:21:00,343
Verschwinde hier,
Schatz.
Ja.
210
00:21:00,385 --> 00:21:02,262
Wir werden es nehmen
kümmert sich um diesen Komiker.
Nein, das bist du nicht.
211
00:21:02,345 --> 00:21:04,556
Du wirst es mir geben
die Schlüssel zu Ihrem Auto und
etwas Geld für Benzin...
212
00:21:04,681 --> 00:21:05,849
oder du wirst aufwachen
oben im Krankenhaus.
213
00:21:05,932 --> 00:21:07,726
Vertrau mir,
Ich weiß, wie diese
Dinge spielen sich ab.
214
00:21:07,851 --> 00:21:09,436
Oh. Weil du es bist
aus der Zukunft?
215
00:21:09,519 --> 00:21:10,562
Nein.
216
00:21:11,104 --> 00:21:12,355
Aus diesem Grund.
217
00:21:14,691 --> 00:21:16,151
Was zum Teufel?
218
00:21:20,113 --> 00:21:22,783
Verdammt!
219
00:21:46,765 --> 00:21:48,683
Friedliche Gedanken.
220
00:22:06,576 --> 00:22:09,037
Jimmy! Was ist passiert?
zu Ramon?
221
00:22:09,287 --> 00:22:11,289
Und warum bist du
Verrücktes Gerede reden?
222
00:22:11,373 --> 00:22:12,749
Schauen Sie, äh...
Gwen.
223
00:22:12,833 --> 00:22:15,585
Gwen, du wirst es wollen
ein paar Tage lang untertauchen,
Alles klar?
224
00:22:15,669 --> 00:22:17,087
Ab sofort.
225
00:22:17,170 --> 00:22:18,171
Komm schon, raus.
226
00:22:19,131 --> 00:22:20,257
Gehen.
227
00:22:28,974 --> 00:22:30,433
Hmm.
228
00:22:32,352 --> 00:22:36,106
Heute die 18. MP-Brigade
verlässt Saigon,
229
00:22:36,189 --> 00:22:39,151
Markierung der
letzte amerikanische Truppen
Vietnam verlassen.
230
00:22:39,234 --> 00:22:41,903
und effektiv
Den Krieg beenden.
231
00:22:44,406 --> 00:22:47,033
Wir überprüfen alle unsere
Verteidigungsausgaben...
232
00:22:47,200 --> 00:22:49,244
und all die schwarzen Bücher
werden geöffnet.
233
00:22:49,411 --> 00:22:53,206
Wir können keine Waffe unterstützen
das zielt auf unsere eigenen Bürger ab.
234
00:22:53,456 --> 00:22:54,916
Wenn diese Mutanten,
wie du es beschreibst...
235
00:22:55,458 --> 00:22:57,419
sind schon
unter uns leben...
236
00:22:57,586 --> 00:22:59,421
dann leben sie
hier friedlich.
237
00:22:59,588 --> 00:23:01,173
Das haben wir nicht
hatte einen Zwischenfall
in über 10 Jahren.
238
00:23:01,256 --> 00:23:02,591
Nach dem, was passiert ist
in Kuba?
239
00:23:02,716 --> 00:23:04,050
Das war
nie bestätigt.
240
00:23:04,217 --> 00:23:06,428
Wir haben sehr real
Feinde da draußen...
241
00:23:06,595 --> 00:23:07,929
die Russen, die Chinesen.
242
00:23:08,013 --> 00:23:11,099
Wir reden darüber
ein Zehntel eines Zehntels...
243
00:23:11,266 --> 00:23:13,310
eines Zehntels
unserer Bevölkerung.
244
00:23:13,476 --> 00:23:15,812
Erlaube mir zu lesen
etwas für dich.
245
00:23:15,896 --> 00:23:17,022
Bitte.
246
00:23:17,105 --> 00:23:19,983
Dies wurde erworben von
unsere Freunde bei der CIA.
247
00:23:20,150 --> 00:23:21,401
Es ist eine Dissertation...
248
00:23:21,484 --> 00:23:25,238
geschrieben von einem Mutanten
an der Universität Oxford.
249
00:23:26,031 --> 00:23:27,407
Und ich zitiere...
250
00:23:27,866 --> 00:23:29,743
„Zum Homo Neanderthalensis...“
251
00:23:29,910 --> 00:23:32,120
„sein mutierter Cousin,
Homo Sapiens..."
252
00:23:32,579 --> 00:23:33,914
Das sind wir...
253
00:23:34,080 --> 00:23:36,082
„war eine Abweichung.
254
00:23:36,249 --> 00:23:39,377
„Die Ankunft der Mutierten
menschliche Spezies, Homo Sapiens...
255
00:23:39,544 --> 00:23:43,882
"wurde gefolgt von
das unmittelbare Aussterben
ihrer weniger entwickelten Art.“
256
00:23:44,507 --> 00:23:45,508
Na ja...
257
00:23:46,092 --> 00:23:50,513
Jetzt sind wir es
der Neandertaler.
258
00:23:50,680 --> 00:23:52,432
Sprechen Sie für sich selbst,
Dr. Trask.
259
00:23:54,601 --> 00:23:57,312
Du weißt schon,
als Sie unsere gesendet haben
Soldaten nach Vietnam...
260
00:23:57,479 --> 00:23:59,105
ohne die Waffen, die sie
nötig, um den Krieg zu gewinnen...
261
00:23:59,272 --> 00:24:01,191
Du hast unterschätzt
Dein Feind.
262
00:24:01,316 --> 00:24:04,653
Das machst du
mit diesem Feind...
263
00:24:04,736 --> 00:24:05,904
Mmm...
264
00:24:05,987 --> 00:24:08,990
und das wird es nicht sein
einige Grenzscharmützel
um die halbe Welt.
265
00:24:09,157 --> 00:24:11,326
Diesmal wird der Krieg
sei für unsere Straßen...
266
00:24:11,493 --> 00:24:13,703
unsere Städte, unsere Häuser...
267
00:24:13,870 --> 00:24:17,916
und mit der Zeit
Du siehst die Notwendigkeit
für mein Programm...
268
00:24:18,250 --> 00:24:20,377
es wird zu spät sein...
269
00:24:20,543 --> 00:24:25,173
und du wirst verloren haben
Zwei Kriege in einem Leben.
270
00:24:28,093 --> 00:24:30,220
Es tut uns leid,
Dr. Trask...
271
00:24:30,637 --> 00:24:32,973
aber dein
Sentinel-Programm...
272
00:24:33,598 --> 00:24:35,600
Es wird nicht fliegen.
273
00:24:48,196 --> 00:24:49,364
Kann ich Ihnen helfen, Colonel?
274
00:24:49,447 --> 00:24:51,741
Nur hier, um unser zu geben
Jungs, ein ordentlicher Abschied.
275
00:24:51,866 --> 00:24:55,203
Es tut mir leid, Sir,
aber wir haben Befehle.
Dies ist ein Quarantänebereich.
276
00:24:55,370 --> 00:24:57,372
Treten Sie beiseite, Soldat.
277
00:24:57,539 --> 00:24:59,416
Das ist ein Befehl.
278
00:25:08,550 --> 00:25:09,551
Achtung, Hütte!
279
00:25:10,552 --> 00:25:11,636
Wohlfühlen.
280
00:25:35,076 --> 00:25:36,328
Was ist das alles?
281
00:25:36,411 --> 00:25:37,996
Laborberichte,
Blutuntersuchungen.
282
00:25:38,413 --> 00:25:39,831
Es wird alles zusammengepackt
und zurückgeschickt.
283
00:25:39,914 --> 00:25:41,041
Wohin geht es?
284
00:25:41,124 --> 00:25:42,167
Derselbe Ort, an dem sie sind.
285
00:25:42,959 --> 00:25:44,252
Trask Industries.
286
00:25:45,795 --> 00:25:47,380
Gehen wir, meine Herren.
287
00:25:47,464 --> 00:25:49,758
Ich bringe dich raus
dieser Scheißshow.
288
00:25:49,924 --> 00:25:51,760
Versand nach Hause?
289
00:25:52,802 --> 00:25:53,970
Noch nicht.
290
00:25:54,679 --> 00:25:56,181
Was machst du?
mit denen?
291
00:25:56,264 --> 00:25:58,058
Etwas, das die Fahrt erleichtert
etwas glatter.
292
00:25:58,308 --> 00:26:00,643
Ich versetze dich
zu einer privaten Einrichtung...
293
00:26:01,269 --> 00:26:03,146
wo wir laufen können
noch ein paar Tests.
294
00:26:08,777 --> 00:26:10,195
Ihre Männer
sind nicht militärisch.
295
00:26:11,529 --> 00:26:12,530
Privates Outfit.
296
00:26:12,989 --> 00:26:14,491
Wir sind autorisiert
diese Männer in Untersuchungshaft zu nehmen.
297
00:26:14,699 --> 00:26:15,700
Hmm.
298
00:26:19,120 --> 00:26:20,872
Diese Truppen
gehen nach Hause.
299
00:26:21,039 --> 00:26:25,043
Nun, Oberst,
Ich glaube nicht, dass du das getan hast
Zuständigkeit in dieser Sache.
300
00:26:25,960 --> 00:26:28,296
Ich fürchte, das tue ich, mein Sohn.
301
00:26:28,463 --> 00:26:29,589
Es tut mir leid, wer bist du?
302
00:26:30,215 --> 00:26:31,883
Die Frage ist,
Major...
303
00:26:36,137 --> 00:26:37,138
...wer bist du?
304
00:27:22,559 --> 00:27:23,643
Rabe!
305
00:27:24,060 --> 00:27:25,437
Das ist nicht mein Name.
306
00:27:31,025 --> 00:27:33,027
Das hatte ich.
307
00:27:33,194 --> 00:27:34,279
Ich weiß.
308
00:27:36,114 --> 00:27:38,074
Lass uns ausziehen.
Komm, lass uns gehen.
309
00:27:38,241 --> 00:27:39,409
Wo ist Erik?
310
00:27:39,576 --> 00:27:40,660
Ich bin jetzt alleine.
311
00:27:44,122 --> 00:27:45,415
Lass uns gehen! Bewegen Sie es!
312
00:28:04,184 --> 00:28:05,727
Halten Sie das Flugzeug!
313
00:28:06,227 --> 00:28:09,063
Würde nicht wollen
Lass diese Jungs hier drin
gottverlassenes Land.
314
00:28:09,230 --> 00:28:10,231
Ja, Herr.
315
00:28:10,899 --> 00:28:12,775
Du kommst nicht
bei uns, oder?
316
00:28:13,234 --> 00:28:14,611
Mein Krieg ist noch nicht vorbei.
317
00:28:14,777 --> 00:28:16,321
Der Feind ist
immer noch da draußen.
318
00:28:39,594 --> 00:28:41,513
Die vier Gefreiten,
Wohin sind sie gegangen?
319
00:28:41,679 --> 00:28:43,515
Sie waren unterwegs
Richtung Asphalt.
320
00:29:42,282 --> 00:29:43,658
Kann ich Ihnen helfen?
321
00:29:44,075 --> 00:29:46,536
Äh... Ja,
was ist passiert
zur Schule?
322
00:29:46,703 --> 00:29:49,664
Die der Schule
seit Jahren geschlossen.
Sind Sie ein Elternteil?
323
00:29:49,747 --> 00:29:52,458
Ich bin mir ganz sicher
Hoffe nicht. Wer bist du?
324
00:29:52,667 --> 00:29:54,669
Ich bin Hank. Hank McCoy.
325
00:29:54,794 --> 00:29:56,838
Ich kümmere mich jetzt um das Haus.
326
00:29:57,630 --> 00:29:58,881
Du bist ein Biest?
327
00:29:58,965 --> 00:30:01,384
Schau dich an. Ich schätze
Du bist ein Spätzünder.
328
00:30:01,509 --> 00:30:02,635
Ich weiß nicht was
Du redest davon,
329
00:30:02,719 --> 00:30:04,304
aber ich werde es haben
um dich zu bitten zu gehen.
330
00:30:04,554 --> 00:30:06,139
Wo ist der Professor?
331
00:30:06,222 --> 00:30:07,473
Hier gibt es keinen Professor.
332
00:30:07,557 --> 00:30:09,684
Du bist ziemlich stark
für ein dürres Kind.
333
00:30:09,851 --> 00:30:12,145
Du bist dir sicher, dass es das nicht gibt
ein kleines Biest da drin?
334
00:30:12,228 --> 00:30:13,938
Nein, er ist nicht hier.
Komm schon, Biest.
335
00:30:14,022 --> 00:30:15,481
Komm schon, Beastie.
Nein.
336
00:30:15,690 --> 00:30:17,317
Hey!
337
00:30:18,860 --> 00:30:20,069
Ich sagte
Die Schule ist geschlossen.
338
00:30:20,194 --> 00:30:22,196
Du musst gehen.
Erst wenn ich
Sehen Sie sich den Professor an.
339
00:30:22,363 --> 00:30:24,824
Hier ist kein Professor,
Das habe ich dir gesagt.
340
00:30:24,949 --> 00:30:28,494
Schau, Junge.
Du und ich sind es
Ich werde gute Freunde sein.
341
00:30:30,747 --> 00:30:32,707
Du weißt es einfach noch nicht.
342
00:30:35,251 --> 00:30:36,753
Professor!
343
00:30:42,884 --> 00:30:44,093
Professor!
344
00:30:59,150 --> 00:31:00,777
Strang?
345
00:31:00,943 --> 00:31:02,737
Was ist hier los?
346
00:31:04,072 --> 00:31:05,239
Professor?
347
00:31:05,323 --> 00:31:06,616
Bitte nicht
nenn mich so.
348
00:31:06,741 --> 00:31:08,242
Warum?
Kennst du diesen Kerl?
349
00:31:08,409 --> 00:31:10,703
Ja, er sieht aus
etwas vertraut.
350
00:31:10,787 --> 00:31:12,997
Runter mit dem Blut
Kronleuchter, Hank.
351
00:31:14,874 --> 00:31:16,209
Du kannst laufen.
352
00:31:16,376 --> 00:31:17,585
Du bist ein Scharfsinniger.
353
00:31:17,710 --> 00:31:19,253
Ich dachte, Erik--
354
00:31:19,420 --> 00:31:20,546
Was es ausmacht
das ist etwas verwirrend
355
00:31:20,630 --> 00:31:22,507
Du hast unser verpasst
Melden Sie sich auf dem Weg dorthin an.
356
00:31:22,590 --> 00:31:23,841
Das ist Privateigentum,
mein Freund.
357
00:31:23,925 --> 00:31:26,052
Ich muss ihn fragen
um dich zu bitten zu gehen.
358
00:31:26,177 --> 00:31:27,595
Also.
359
00:31:27,679 --> 00:31:29,597
Ich habe Angst
Das kann ich nicht...
360
00:31:32,058 --> 00:31:33,643
weil, äh,
Ich wurde für dich hierher geschickt.
361
00:31:33,851 --> 00:31:36,813
Sagen Sie, wer es war
Das hat dir mitgeteilt, dass ich beschäftigt bin.
362
00:31:37,730 --> 00:31:39,023
Das wird sein
etwas knifflig...
363
00:31:39,482 --> 00:31:42,819
weil die Person
Wer mich geschickt hat, warst du.
364
00:31:42,985 --> 00:31:43,986
Was?
365
00:31:44,112 --> 00:31:45,655
In etwa 50 Jahren.
366
00:31:50,159 --> 00:31:51,411
Ich weiß. Bleib bei mir.
367
00:31:51,494 --> 00:31:53,996
Wie in der Zukunft,
In 50 Jahren?
Ja.
368
00:31:54,080 --> 00:31:55,998
Ich habe dich geschickt
aus der Zukunft?
Ja.
369
00:31:56,582 --> 00:31:57,709
Verpiss dich.
370
00:31:58,918 --> 00:32:01,504
Wenn du deine Kräfte hättest,
Du würdest wissen, dass ich es war
die Wahrheit sagen.
371
00:32:01,879 --> 00:32:04,215
Woher weißt du das?
Ich habe mein P--
372
00:32:04,465 --> 00:32:06,050
Wer bist du?
Ich habe es dir gesagt.
373
00:32:06,134 --> 00:32:07,593
Sind Sie CIA?
Nein.
374
00:32:07,677 --> 00:32:08,678
Du hast mich beobachtet?
375
00:32:08,803 --> 00:32:10,471
Ich kenne dich, Charles.
376
00:32:10,555 --> 00:32:12,557
Wir waren Freunde
seit Jahren.
377
00:32:12,932 --> 00:32:14,684
Ich kenne deine Kräfte
kam, als du 9 warst.
378
00:32:15,518 --> 00:32:17,562
Ich weiß, dass du gedacht hast
Du bist verrückt geworden
als es anfing...
379
00:32:17,728 --> 00:32:19,772
alle Stimmen
in deinem Kopf.
380
00:32:19,856 --> 00:32:21,399
Und das war es nicht
bis du 12 warst...
381
00:32:21,482 --> 00:32:24,986
Das hast du erkannt
Alle Stimmen waren drin
der Kopf aller anderen.
382
00:32:25,153 --> 00:32:27,363
Soll ich weitermachen?
383
00:32:28,531 --> 00:32:30,032
Das habe ich niemandem erzählt.
384
00:32:30,116 --> 00:32:33,744
Noch nicht, nein,
aber das wirst du.
385
00:32:34,996 --> 00:32:36,414
Alles klar,
Du hast mein Interesse geweckt.
386
00:32:36,497 --> 00:32:38,082
Was willst du?
387
00:32:38,249 --> 00:32:40,334
Wir müssen Raven aufhalten.
388
00:32:42,670 --> 00:32:44,589
Ich brauche deine Hilfe.
389
00:32:45,715 --> 00:32:47,508
Wir brauchen Ihre Hilfe.
390
00:32:51,721 --> 00:32:53,806
Ich glaube, das würde mir gefallen
jetzt aufzuwachen.
391
00:32:58,895 --> 00:33:00,980
Was macht sie?
hat das damit zu tun?
392
00:33:05,193 --> 00:33:06,861
Du meinst also...
393
00:33:06,944 --> 00:33:09,155
Sie haben Raven's genommen
Macht, und was?
394
00:33:09,489 --> 00:33:11,699
Sie haben es als Waffe eingesetzt?
395
00:33:11,866 --> 00:33:12,867
Ja.
396
00:33:13,326 --> 00:33:15,077
Sie ist einzigartig.
397
00:33:15,244 --> 00:33:17,163
Ja, das ist sie, Hank.
398
00:33:17,330 --> 00:33:20,249
Am Anfang,
die Wächter
zielten nur auf Mutanten.
399
00:33:20,333 --> 00:33:23,211
Dann fingen sie an
Identifizieren Sie die Genetik
in Nicht-Mutanten...
400
00:33:24,587 --> 00:33:27,965
wer würde irgendwann
haben mutierte Kinder
und Enkelkinder.
401
00:33:28,508 --> 00:33:31,511
Viele der Menschen
versuchte uns zu helfen,
aber es war ein Gemetzel.
402
00:33:31,928 --> 00:33:34,680
Es bleibt nur das Schlimmste übrig
der Menschheit verantwortlich.
403
00:33:34,847 --> 00:33:36,807
Ich war in vielen Kriegen.
404
00:33:38,935 --> 00:33:40,811
Ich hatte es noch nie gesehen
so etwas.
405
00:33:41,604 --> 00:33:43,105
Und alles beginnt
mit ihr.
406
00:33:43,189 --> 00:33:45,650
Sagen wir es einfach
zum Wohle von...
407
00:33:46,651 --> 00:33:49,403
um des Willens willen, dass ich
entscheide dich, dir zu glauben...
408
00:33:49,570 --> 00:33:52,615
dass ich mich entscheide, dir zu helfen.
Raven will nicht auf mich hören.
409
00:33:54,784 --> 00:33:58,704
Ihr Herz und ihre Seele
gehören jetzt jemand anderem.
410
00:33:59,121 --> 00:34:00,206
Ich weiß.
411
00:34:02,083 --> 00:34:04,710
Deshalb sind wir
Ich werde auch Magneto brauchen.
412
00:34:05,169 --> 00:34:07,338
Erik?
413
00:34:07,713 --> 00:34:09,048
Wissen Sie, wo er ist?
Ja.
414
00:34:13,844 --> 00:34:15,429
Könnten Sie
gib mir das
Noch einmal, bitte?
415
00:34:15,513 --> 00:34:16,597
Du hast mich gehört.
416
00:34:21,852 --> 00:34:23,145
Er ist da, wo er hingehört.
417
00:34:24,188 --> 00:34:25,690
Du gehst einfach raus?
418
00:34:25,815 --> 00:34:28,401
Ooh, Bestnoten.
Wie ich schon sagte,
Du bist einfühlsam.
419
00:34:28,484 --> 00:34:30,319
Der Professor, den ich kenne
würde niemals den Rücken kehren...
420
00:34:30,486 --> 00:34:32,405
auf jemanden, der es getan hätte
haben ihren Weg verloren.
421
00:34:32,572 --> 00:34:34,574
Besonders jemand, den er liebte.
422
00:34:36,993 --> 00:34:38,327
Weißt du...
423
00:34:38,494 --> 00:34:40,663
Ich glaube, das tue ich
Erinnere dich jetzt an dich.
424
00:34:40,830 --> 00:34:44,875
Ja. Großer, wütender Kerl
mit den widerspenstigen Haaren.
425
00:34:44,959 --> 00:34:47,878
Wir sind zu Ihnen gekommen
vor langer Zeit...
Ich suche Ihre Hilfe.
426
00:34:48,713 --> 00:34:52,174
Und ich werde es dir sagen
was du uns damals gesagt hast.
427
00:34:53,926 --> 00:34:55,136
Verpiss dich.
428
00:34:55,636 --> 00:34:56,887
Hör mir zu,
du kleiner Scheißer.
429
00:34:57,346 --> 00:35:00,474
Ich habe einen langen Weg zurückgelegt,
und ich habe zugesehen
viele Menschen sterben.
430
00:35:00,641 --> 00:35:02,310
Gute Leute. Freunde.
431
00:35:02,560 --> 00:35:03,853
Wenn du willst
in Selbstmitleid schwelgen...
432
00:35:03,978 --> 00:35:05,813
und nichts tun, dann bist du es
Werde mir das Gleiche ansehen...
433
00:35:05,896 --> 00:35:07,565
Verstehst du?
434
00:35:12,320 --> 00:35:14,322
Das müssen wir alle
irgendwann sterben.
435
00:35:19,410 --> 00:35:21,037
Habe dir gesagt, dass es das gibt
Kein Professor hier.
436
00:35:23,289 --> 00:35:25,124
Was zum Teufel
ist ihm passiert?
437
00:35:29,045 --> 00:35:31,047
Er hat alles verloren.
438
00:35:31,213 --> 00:35:33,633
Erik, Rabe...
439
00:35:33,799 --> 00:35:35,593
seine Beine.
440
00:35:35,760 --> 00:35:38,638
Wir haben die Schule gebaut,
die Labore, dieser ganze Ort...
441
00:35:38,846 --> 00:35:42,558
dann, kurz danach
das erste Semester...
442
00:35:42,725 --> 00:35:44,310
der Krieg in Vietnam
wurde schlimmer.
443
00:35:45,394 --> 00:35:46,896
Viele der Lehrer...
444
00:35:47,313 --> 00:35:49,899
und ältere Schüler
wurden entworfen.
445
00:35:50,274 --> 00:35:51,609
Es hat ihn gebrochen.
446
00:35:52,068 --> 00:35:54,403
Er zog sich in sich selbst zurück.
447
00:35:54,570 --> 00:35:56,822
Ich wollte helfen,
etwas tun...
448
00:35:56,989 --> 00:35:59,033
Also habe ich ein Serum entwickelt
um seine Wirbelsäule zu behandeln...
449
00:35:59,200 --> 00:36:03,245
abgeleitet von der gleichen Formel
das hilft mir
Kontrolliere meine Mutation.
450
00:36:04,497 --> 00:36:07,208
Ich nehme gerade genug
um mich im Gleichgewicht zu halten...
451
00:36:08,876 --> 00:36:10,336
aber er nimmt zu viel.
452
00:36:10,753 --> 00:36:12,755
Ich habe versucht, ihn zu beruhigen...
453
00:36:12,922 --> 00:36:16,425
aber er konnte es einfach nicht ertragen
der Schmerz, die Stimmen.
454
00:36:16,592 --> 00:36:19,053
Die Behandlung
gibt ihm seine Beine...
455
00:36:19,804 --> 00:36:21,722
aber es ist nicht genug.
456
00:36:21,931 --> 00:36:22,932
Er ist...
457
00:36:25,559 --> 00:36:27,228
Er hat einfach zu viel verloren.
458
00:36:40,449 --> 00:36:42,076
Das bist du
Keine Angst vor mir?
459
00:36:42,952 --> 00:36:46,163
Ich immer
glaubte, dass ich es nicht sein könnte
der einzige auf der Welt.
460
00:36:47,039 --> 00:36:48,207
Charles Xavier.
461
00:36:50,918 --> 00:36:52,086
Rabe.
462
00:36:53,462 --> 00:36:55,172
Du bist hungrig und allein.
463
00:36:55,548 --> 00:36:57,007
Nimm, was du willst.
464
00:36:57,091 --> 00:37:00,010
Wir haben jede Menge Essen.
Du musst nicht stehlen.
465
00:37:01,011 --> 00:37:02,221
Tatsächlich...
466
00:37:02,388 --> 00:37:04,890
Das musst du nie
wieder stehlen.
467
00:37:05,224 --> 00:37:07,226
Und das ist ein Versprechen.
468
00:37:12,773 --> 00:37:14,817
Ich werde
hilf dir, sie zu bekommen.
469
00:37:16,402 --> 00:37:19,697
Nicht für irgendeinen von
Dein zukünftiger Scheißer,
aber für sie.
470
00:37:19,864 --> 00:37:21,031
Fair genug.
471
00:37:22,199 --> 00:37:24,326
Aber das sage ich dir.
Du kennst Erik nicht.
472
00:37:24,535 --> 00:37:27,121
Dieser Mann ist ein Monster.
Ein Mörder.
473
00:37:27,246 --> 00:37:29,999
Du denkst, du kannst es
Raven davon überzeugen, sich zu ändern?
474
00:37:30,082 --> 00:37:31,208
Nach Hause kommen?
475
00:37:31,625 --> 00:37:33,043
Das ist großartig.
476
00:37:33,919 --> 00:37:36,464
Aber was bringt einen zum Nachdenken?
kannst du ihn ändern?
477
00:37:36,630 --> 00:37:40,217
Weil du und Erik geschickt habt
Ich bin wieder hier zusammen.
478
00:37:43,053 --> 00:37:44,555
Das Zimmer
Sie halten ihn fest
479
00:37:44,638 --> 00:37:45,931
wurde während gebaut
der Zweite Weltkrieg...
480
00:37:46,098 --> 00:37:47,641
als es war
ein Mangel an Stahl.
481
00:37:47,725 --> 00:37:51,562
Also das Fundament
ist reiner Beton
und Sand. Kein Metall.
482
00:37:51,729 --> 00:37:52,813
Er wird festgehalten...
483
00:37:52,980 --> 00:37:55,191
hundert Stockwerke
unter den meisten
484
00:37:55,316 --> 00:37:57,568
stark bewacht
Bauen auf dem Planeten.
485
00:37:57,735 --> 00:37:59,111
Warum ist er da drin?
486
00:38:00,821 --> 00:38:02,072
Was, er hat es vergessen
erwähnen?
487
00:38:04,241 --> 00:38:05,284
Äh, JFK.
488
00:38:05,701 --> 00:38:06,744
Er hat getötet...
489
00:38:08,078 --> 00:38:11,749
Was sonst noch erklärt
auf wundersame Weise eine Kugel
durch die Luft fliegen?
490
00:38:11,916 --> 00:38:13,542
Erik hatte das schon immer
ein Weg mit Waffen.
491
00:38:13,667 --> 00:38:15,336
Sind Sie sicher, dass Sie möchten?
damit weitermachen?
492
00:38:15,419 --> 00:38:16,796
Das ist dein Plan,
nicht meins.
493
00:38:16,879 --> 00:38:18,964
Wir haben keine
Ressourcen, um uns reinzubringen.
494
00:38:19,048 --> 00:38:20,716
Oder raus.
495
00:38:21,842 --> 00:38:23,135
Es sind nur ich und Hank.
496
00:38:23,219 --> 00:38:24,553
Ich kannte einen Mann.
497
00:38:24,762 --> 00:38:26,180
Ja, das wäre er
jetzt ein junger Mann.
498
00:38:26,305 --> 00:38:29,642
Außerhalb von D.C. aufgewachsen
499
00:38:29,725 --> 00:38:31,310
Er konnte überall reinkommen.
500
00:38:31,477 --> 00:38:34,021
Ich weiß einfach nicht, wie zum Teufel
wir werden ihn finden.
501
00:38:35,356 --> 00:38:38,025
Ist Cerebro
kommt nicht in Frage?
502
00:38:38,567 --> 00:38:39,902
Wenn ihr nur seid
hatte Internet.
503
00:38:43,280 --> 00:38:44,406
Was ist „Internet“?
504
00:38:47,910 --> 00:38:49,495
Wir haben ein Telefonbuch.
505
00:38:55,918 --> 00:38:58,170
Ich dachte, du würdest es tun
mach dich bereit
für Ihre Reise, Sir.
506
00:38:58,337 --> 00:39:00,256
Ich bin gerade zu mir gekommen
Schnapp dir ein paar Dateien.
507
00:39:00,422 --> 00:39:03,801
Ist das ein neuer Schal?
Es ist schön.
508
00:39:03,968 --> 00:39:05,094
Danke schön.
509
00:40:36,352 --> 00:40:37,436
Dr. Trask?
510
00:40:37,519 --> 00:40:38,520
Eine Sekunde.
511
00:40:39,730 --> 00:40:40,731
Oh.
512
00:40:41,106 --> 00:40:43,609
Wir haben einige Namen hinzugefügt
zum Pariser Treffen.
513
00:40:47,112 --> 00:40:48,364
Danke schön.
514
00:40:49,531 --> 00:40:50,866
Stimmt etwas nicht, Sir?
515
00:40:51,867 --> 00:40:53,953
Nein. Es ist nichts.
516
00:40:54,286 --> 00:40:56,872
Würde es Ihnen etwas ausmachen
Schreibe ich meine Reiseroute?
517
00:40:57,539 --> 00:40:59,041
Ich will nicht
etwas verpassen.
518
00:41:07,383 --> 00:41:08,842
- Hier, hier, hier.
- Wo?
519
00:41:08,926 --> 00:41:10,386
Hör einfach hier auf.
Alles klar, schon gut.
520
00:41:10,552 --> 00:41:12,638
Das nächste Mal fahre ich.
Gewöhne dich nicht daran.
521
00:41:30,239 --> 00:41:32,116
Was hat er jetzt gemacht?
522
00:41:32,199 --> 00:41:33,909
Ich werde einfach
schreibe dir einen Scheck für
was auch immer er nahm.
523
00:41:34,076 --> 00:41:35,369
Wir müssen nur mit ihm reden.
524
00:41:37,913 --> 00:41:42,251
Peter! Die Bullen
sind hier. Wieder.
525
00:41:47,923 --> 00:41:50,426
Ich bin eine Prinzessin.
Was bist du?
526
00:41:52,928 --> 00:41:54,805
Ich bin der Vielfraß.
527
00:41:55,723 --> 00:41:56,724
Wo ist dein Bruder?
528
00:42:00,144 --> 00:42:02,438
Geh nach oben
und nerv deine Schwester.
529
00:42:02,521 --> 00:42:04,106
Aber sie geht mir auf die Nerven!
530
00:42:13,615 --> 00:42:14,700
Was tun
Wollt ihr?
531
00:42:14,867 --> 00:42:17,536
Ich habe nichts getan.
Ich war den ganzen Tag hier.
532
00:42:18,662 --> 00:42:20,622
Entspann dich einfach, Peter.
Wir sind keine Polizisten.
533
00:42:20,789 --> 00:42:21,832
Natürlich bist du das nicht.
Wenn du es wärst,
534
00:42:21,915 --> 00:42:23,000
Das wärst du nicht
einen Mietwagen fahren.
535
00:42:23,167 --> 00:42:24,168
Woher wusstest du das?
Wir haben einen Mietwagen?
536
00:42:24,293 --> 00:42:26,170
Ich habe Ihre Registrierung überprüft
als du warst
zur Tür gehen.
537
00:42:26,295 --> 00:42:27,254
Ich hatte auch
etwas Zeit zum Töten
538
00:42:27,337 --> 00:42:28,338
also bin ich durchgegangen
Ihren Mietvertrag.
539
00:42:28,505 --> 00:42:30,591
Ich habe gesehen, dass du es warst
von außerhalb der Stadt.
Sind Sie FBI?
540
00:42:31,550 --> 00:42:33,677
Nein, Sie sind keine Polizisten.
Hey, was soll das?
Platz für begabte Jugendliche?
541
00:42:33,844 --> 00:42:36,180
Das ist eine alte Karte.
542
00:42:37,431 --> 00:42:39,433
Er ist faszinierend.
Er ist eine Nervensäge.
543
00:42:39,600 --> 00:42:40,768
Was, ein Teleporter?
544
00:42:40,934 --> 00:42:42,019
Nein, er ist einfach schnell.
545
00:42:42,144 --> 00:42:44,563
Und als ich ihn kannte
er war nicht so... jung.
546
00:42:45,397 --> 00:42:47,232
Jung?
Du bist einfach alt.
547
00:42:48,233 --> 00:42:50,110
Du hast also keine Angst
um deine Kräfte zu zeigen?
548
00:42:50,277 --> 00:42:51,612
Welche Kräfte? Was
redest du davon?
549
00:42:52,613 --> 00:42:54,072
Siehst du
Ist hier etwas Seltsames?
550
00:42:55,240 --> 00:42:57,367
Nichts, was irgendjemand tun würde
Glauben Sie, wenn Sie es ihnen sagen würden.
551
00:43:01,497 --> 00:43:03,040
Also, wer bist du?
Was willst du?
552
00:43:03,123 --> 00:43:04,792
Wir brauchen
Deine Hilfe, Peter.
Wofür?
553
00:43:04,958 --> 00:43:07,002
In ein Hoch einbrechen
gesicherte Anlage...
554
00:43:07,419 --> 00:43:08,712
und um jemanden rauszuholen.
555
00:43:08,879 --> 00:43:09,922
Gefängnisausbruch?
556
00:43:10,589 --> 00:43:11,757
Das ist illegal, wissen Sie.
557
00:43:12,049 --> 00:43:13,050
Um...
558
00:43:16,136 --> 00:43:17,971
Nun ja, nur wenn
Du wirst erwischt.
559
00:43:18,138 --> 00:43:19,181
Also, was habe ich davon?
560
00:43:19,264 --> 00:43:22,643
Du, du Kleptomane,
darf brechen
ins Pentagon.
561
00:43:28,565 --> 00:43:30,234
Woher weiß ich das
Ich kann dir vertrauen?
562
00:43:31,235 --> 00:43:32,736
Weil wir es sind
genau wie du.
563
00:43:35,030 --> 00:43:36,240
Zeig es ihm.
564
00:43:48,126 --> 00:43:50,087
Das ist cool,
aber es ist widerlich.
565
00:43:51,922 --> 00:43:56,718
Baujahr 1943,
Das Pentagon ist das der Welt
größtes Bürogebäude...
566
00:43:56,885 --> 00:43:59,763
Wohnen mehr als
25.000 Militärangehörige...
567
00:43:59,930 --> 00:44:01,515
erstreckte sich über sechs
Millionen Quadratmeter.
568
00:44:01,598 --> 00:44:02,599
Wo ist das Badezimmer?
569
00:44:03,100 --> 00:44:05,519
Er immer
muss pinkeln!
570
00:45:08,498 --> 00:45:10,751
Ja, wir bekommen
Sendesignal hier unten.
Was ist los?
571
00:45:10,834 --> 00:45:12,669
Verdammt, rufen Sie die Wartung an,
Bring sie hierher.
572
00:46:49,599 --> 00:46:53,395
...erkämpft und gefangen genommen
die Insel Iwo Jima
aus dem japanischen Reich.
573
00:46:54,062 --> 00:46:55,439
Nun, dieser einmonatige Kampf ...
574
00:46:55,605 --> 00:46:57,149
einige davon enthalten
die heftigsten Kämpfe
575
00:46:57,274 --> 00:46:58,817
während des Weltkrieges
II im Pazifik...
576
00:47:14,624 --> 00:47:16,960
In drei Sekunden,
Diese Türen sind
werde öffnen...
577
00:47:17,127 --> 00:47:19,463
und 20 Wachen werden es tun
Sei hier, um uns zu erschießen.
578
00:47:20,505 --> 00:47:22,299
Ich weiß. Das ist was
Ich warte darauf.
579
00:47:22,382 --> 00:47:23,467
Was machst du?
580
00:47:23,550 --> 00:47:25,218
Ich halte deinen Hals so
Du bekommst kein Schleudertrauma.
581
00:47:25,302 --> 00:47:26,303
Was?
582
00:47:26,428 --> 00:47:28,638
Schleudertrauma.
583
00:47:33,143 --> 00:47:34,478
Nicht bewegen!
584
00:47:49,493 --> 00:47:50,744
Du bist
gut, es wird vorübergehen.
585
00:47:50,827 --> 00:47:51,995
Es passiert bei jedem.
586
00:47:54,498 --> 00:47:56,666
Das müssen Sie getan haben
etwas ziemlich Ernstes.
587
00:47:56,792 --> 00:47:58,210
Was hast du gemacht, Mann?
588
00:47:58,293 --> 00:47:59,795
Was hast du gemacht?
589
00:47:59,878 --> 00:48:01,588
Was hast du gemacht?
Warum hatten sie dich?
da drin?
590
00:48:01,671 --> 00:48:03,465
Für die Tötung des Präsidenten.
591
00:48:04,257 --> 00:48:07,427
Ah. Wow.
Scheiße.
592
00:48:08,220 --> 00:48:09,888
Das Einzige
Ich bin schuldig
593
00:48:09,971 --> 00:48:11,556
kämpft dafür
Leute wie wir.
594
00:48:11,723 --> 00:48:13,600
Du machst Karate?
Kennst du Karate, Mann?
595
00:48:13,683 --> 00:48:15,811
Ich kenne Karate nicht.
596
00:48:15,977 --> 00:48:17,229
Aber ich weiß, verrückt.
597
00:48:18,396 --> 00:48:21,233
Meine Damen und Herren,
Jungen und Mädchen, das
ist eine Code-Red-Situation.
598
00:48:21,316 --> 00:48:23,318
Wir evakuieren
die gesamte Etage...
599
00:48:23,401 --> 00:48:26,113
damit mein Partner und ich...
600
00:48:26,196 --> 00:48:27,823
kann, äh, das Gefängnis sichern.
601
00:48:27,906 --> 00:48:29,407
Wer bist du?
602
00:48:29,533 --> 00:48:31,076
Wir sind Spezialeinheiten,
CB...
603
00:48:31,201 --> 00:48:32,494
FB-CID.
604
00:48:32,577 --> 00:48:35,413
Vielleicht hast du mich nicht gehört
Als ich zum ersten Mal sprach...
605
00:48:35,497 --> 00:48:37,332
aber es ist zwingend erforderlich
dass du verstehst...
606
00:48:37,415 --> 00:48:38,959
wir sind in einer kompletten Situation
Lockdown-Situation.
607
00:48:39,042 --> 00:48:40,710
Wir müssen dich holen
in den dritten Stock--
608
00:48:47,759 --> 00:48:49,803
Oh, es tut mir leid.
Warst du fertig?
609
00:48:55,016 --> 00:48:56,893
Sie sagten es mir
Du kontrollierst Metall.
610
00:48:57,269 --> 00:48:58,478
"Sie"?
611
00:49:01,439 --> 00:49:04,651
Du weißt schon,
Meine Mutter kannte einmal einen Mann
wer könnte das machen.
612
00:49:07,237 --> 00:49:10,157
Es tut mir leid, das tue ich einfach nicht
sehr gut mit Gewalt.
613
00:49:13,034 --> 00:49:14,536
Charles?
614
00:49:21,251 --> 00:49:23,170
Schön dich auch zu sehen,
alter Freund.
615
00:49:23,336 --> 00:49:24,462
Und zu Fuß.
616
00:49:24,588 --> 00:49:26,047
Nein danke dir.
617
00:49:27,507 --> 00:49:29,968
Du bist der Letzte
Mensch auf der Welt
Ich hatte erwartet, es heute zu sehen.
618
00:49:30,135 --> 00:49:31,428
Glauben Sie mir...
619
00:49:31,595 --> 00:49:33,263
Ich wäre nicht hier
wenn ich nicht müsste.
620
00:49:33,597 --> 00:49:35,599
Wenn wir dich hier rausholen,
Wir machen es auf meine Art.
621
00:49:35,765 --> 00:49:36,766
Kein Töten.
622
00:49:37,184 --> 00:49:38,185
Kein Helm.
623
00:49:38,810 --> 00:49:40,770
Ich konnte nicht ungehorsam sein
du, auch wenn ich wollte.
624
00:49:40,937 --> 00:49:43,481
Ich bekomme es nie hin
wieder in diesem Kopf.
625
00:49:44,816 --> 00:49:46,776
Ich brauche dein Wort, Erik.
626
00:49:49,988 --> 00:49:51,114
Niemand bewegt sich!
627
00:49:51,615 --> 00:49:53,617
Halten Sie es genau dort!
628
00:49:55,660 --> 00:49:57,329
Charles.
Beweg dich nicht.
629
00:49:57,495 --> 00:49:59,497
Hände hoch,
oder wir schießen!
630
00:49:59,664 --> 00:50:01,291
Friere sie ein, Charles.
Ich kann nicht.
631
00:50:01,374 --> 00:50:02,667
Hände hoch!
632
00:50:07,339 --> 00:50:08,423
NEIN!
633
00:50:21,311 --> 00:50:25,523
Wenn ich Zeit sparen könnte
in einer Flasche
634
00:50:26,816 --> 00:50:31,696
Das Erste
das würde ich gerne tun
635
00:50:31,780 --> 00:50:34,407
Es geht darum, jeden Tag zu sparen
636
00:50:34,491 --> 00:50:38,286
Bis die Ewigkeit vergeht
637
00:50:38,370 --> 00:50:41,331
Nur um sie mit dir zu verbringen
638
00:50:42,582 --> 00:50:46,836
Wenn ich Tage schaffen könnte
hält ewig
639
00:50:47,921 --> 00:50:51,508
Wenn Worte etwas bewirken könnten
Wünsche werden wahr
640
00:50:53,093 --> 00:50:55,679
Ich würde jeden Tag sparen
641
00:50:55,762 --> 00:50:58,598
Wie ein Schatz und dann
642
00:50:58,682 --> 00:51:03,061
Noch einmal,
Ich würde sie mit dir verbringen
643
00:51:03,770 --> 00:51:06,898
Aber es scheint nie
um genug Zeit zu haben
644
00:51:06,982 --> 00:51:09,401
Um die Dinge zu tun
was du tun möchtest
645
00:51:09,484 --> 00:51:12,153
Sobald Sie sie gefunden haben
646
00:51:15,031 --> 00:51:17,367
Ich habe mich umgesehen
genug zu wissen
647
00:51:17,450 --> 00:51:22,163
Dass du der bist, den ich will
um mit durch die Zeit zu gehen
648
00:52:01,745 --> 00:52:03,246
Danke, Junge.
649
00:52:07,917 --> 00:52:09,961
Peter,
Vielen, vielen Dank.
650
00:52:10,128 --> 00:52:11,129
Passen Sie auf sich auf.
651
00:52:11,296 --> 00:52:12,547
Hey, ich habe deine gesehen
Flugplan im Cockpit.
652
00:52:12,630 --> 00:52:13,631
Warum gehst du nach Paris?
653
00:52:25,268 --> 00:52:27,020
Stellen Sie sich vor, sie wären aus Metall.
654
00:52:28,438 --> 00:52:30,190
Tu mir einen Gefallen
und gib es für mich zurück.
Okay.
655
00:52:30,273 --> 00:52:31,608
Und, Peter?
656
00:52:32,108 --> 00:52:33,360
Lass es langsam angehen.
657
00:52:34,486 --> 00:52:36,363
Woher kamen sie
Graben Sie aus?
658
00:52:37,655 --> 00:52:39,949
Du wirst es finden
das ist kaum zu glauben...
659
00:52:41,201 --> 00:52:42,952
aber, äh, du hast mich geschickt.
660
00:52:43,119 --> 00:52:45,288
Du und Charles.
661
00:52:45,455 --> 00:52:47,040
Aus der Zukunft.
662
00:53:09,479 --> 00:53:11,648
Wie hast du sie verloren?
663
00:53:11,815 --> 00:53:14,067
Die Behandlung für meine
Die Wirbelsäule beeinflusst meine DNA.
664
00:53:16,903 --> 00:53:19,406
Du hast deine Kräfte geopfert
damit du laufen kannst?
665
00:53:20,240 --> 00:53:23,410
Ich habe meine Kräfte geopfert
damit ich schlafen konnte.
666
00:53:25,870 --> 00:53:26,996
Was wissen Sie darüber?
667
00:53:27,163 --> 00:53:28,415
Ich habe meinen gerechten Anteil verloren.
668
00:53:28,498 --> 00:53:29,499
Ha.
669
00:53:29,916 --> 00:53:31,668
Trockne deine Augen, Erik.
670
00:53:31,835 --> 00:53:33,503
Es rechtfertigt nicht
was du getan hast.
671
00:53:33,670 --> 00:53:35,338
Du hast keine Ahnung
was ich getan habe.
672
00:53:35,505 --> 00:53:37,173
Ich weiß, dass du
nahm die Sachen
das bedeutet mir am meisten.
673
00:53:37,507 --> 00:53:39,759
Naja, vielleicht hättest du es tun sollen
kämpfte härter für sie.
674
00:53:39,843 --> 00:53:41,136
Wenn du einen Kampf willst,
Erik...
675
00:53:41,219 --> 00:53:42,762
- Setz dich.
...Ich werde dich bekämpfen!
676
00:53:42,846 --> 00:53:43,972
Lass ihn kommen.
677
00:53:44,055 --> 00:53:45,807
Du hast mich verlassen!
678
00:53:45,890 --> 00:53:47,100
Du hast sie mitgenommen...
679
00:53:47,183 --> 00:53:48,268
und du hast mich verlassen!
680
00:53:48,435 --> 00:53:49,853
Engel.
681
00:53:50,186 --> 00:53:51,521
Azazel.
682
00:53:52,188 --> 00:53:54,023
Emma.
683
00:53:54,190 --> 00:53:55,567
Banshee.
684
00:53:56,526 --> 00:53:58,194
Mutantenbrüder
und Schwestern...
685
00:53:58,361 --> 00:53:59,821
alle tot!
686
00:54:02,073 --> 00:54:03,783
Unzählige andere...
687
00:54:03,867 --> 00:54:04,909
weiter experimentiert.
688
00:54:04,993 --> 00:54:06,035
Geschlachtet!
689
00:54:06,119 --> 00:54:07,120
Erik!
690
00:54:07,203 --> 00:54:08,329
Wo warst du, Charles?
691
00:54:08,705 --> 00:54:10,999
Wir sollten
um sie zu beschützen!
692
00:54:11,541 --> 00:54:13,877
Wo warst du, als du
Eigene Leute brauchten dich?
693
00:54:14,043 --> 00:54:16,129
Versteckt! Du und Hank!
694
00:54:16,546 --> 00:54:18,298
Vorgeben, es zu sein
etwas, das du nicht bist!
695
00:54:18,882 --> 00:54:20,258
Erik!
696
00:54:22,093 --> 00:54:24,637
Du hast uns alle im Stich gelassen.
697
00:54:44,782 --> 00:54:46,993
Das warst du also
immer ein Arschloch.
698
00:54:49,579 --> 00:54:52,123
Ich gehe davon aus, dass wir die Besten sind
Freunde in der Zukunft.
699
00:54:53,750 --> 00:54:55,126
Ich habe viele Jahre damit verbracht
700
00:54:55,210 --> 00:54:56,920
versuche zu bringen
Du bist unten, Kumpel.
701
00:54:57,504 --> 00:54:59,255
Wie funktioniert das?
Trainiert es für dich?
702
00:54:59,422 --> 00:55:01,132
Du bist wie ich.
703
00:55:02,300 --> 00:55:04,052
Du bist ein Überlebender.
704
00:55:08,139 --> 00:55:09,432
Willst du auswählen
Der ganze Mist?
705
00:55:28,284 --> 00:55:32,830
General, vielleicht sollten Sie langsamer fahren,
Wir haben morgen einen großen Tag.
706
00:55:33,790 --> 00:55:39,504
Wir feiern, Kapitän. Man gewinnt nicht jeden Tag
ein Krieg, geschweige denn gegen die amerikanischen Teufel.
707
00:55:41,714 --> 00:55:43,341
Ich hole mir noch eine Flasche.
708
00:56:00,400 --> 00:56:01,442
Verzeihung.
709
00:56:02,652 --> 00:56:04,612
Ich bin mir ziemlich sicher, dass es meine Schuld war.
710
00:56:04,988 --> 00:56:06,406
Du sprichst Vietnamesisch.
711
00:56:06,656 --> 00:56:07,740
Ich bin Dolmetscher.
712
00:56:09,742 --> 00:56:12,245
Ich spreche viele Sprachen.
713
00:56:12,996 --> 00:56:15,164
Lass mich dir noch einen Drink spendieren...
714
00:56:15,498 --> 00:56:17,584
es sei denn, du bist mit jemandem hier.
715
00:56:18,293 --> 00:56:20,628
Ich bin allein.
716
00:56:21,879 --> 00:56:24,173
Eine Flasche Johnnie Walker bitte.
717
00:56:38,938 --> 00:56:41,608
Du gehst morgen zum Gipfel?
718
00:56:46,696 --> 00:56:51,701
Ein hübsches Mädchen, das sich für Politik interessiert...
719
00:56:51,784 --> 00:56:54,370
Der Schein kann täuschen.
720
00:56:54,787 --> 00:56:56,247
Dame.
721
00:56:57,040 --> 00:57:00,251
Zeig mir mehr, Baby?
722
00:57:02,045 --> 00:57:04,631
Klamotten aus?
723
00:57:17,101 --> 00:57:21,105
Was ist los, Baby?
Du glaubst nicht, dass ich
sieht so hübsch aus?
724
00:58:07,652 --> 00:58:10,446
Lust auf ein Spiel?
Es ist schon eine Weile her.
725
00:58:10,613 --> 00:58:12,281
Ich bin nicht in der Stimmung
für Spiele, danke.
726
00:58:19,163 --> 00:58:22,083
Ich hatte es nicht
ein echter Schluck in zehn Jahren.
727
00:58:34,887 --> 00:58:36,222
Ich habe nicht getötet
der Präsident.
728
00:58:37,014 --> 00:58:39,308
Die Kugel hat eine Kurve gemacht, Erik.
729
00:58:39,475 --> 00:58:40,977
Weil ich es war
versucht ihn zu retten.
730
00:58:42,520 --> 00:58:44,063
Sie haben mich rausgeholt
bevor ich konnte.
731
00:58:44,230 --> 00:58:45,273
Warum solltest du?
versuchen, ihn zu retten?
732
00:58:45,356 --> 00:58:47,984
Weil er einer von uns war.
733
00:58:59,162 --> 00:59:01,581
Du musst an mich denken
so dumm.
734
00:59:03,166 --> 00:59:05,168
Wir haben sie immer gesagt
würde hinter uns her sein.
735
00:59:05,334 --> 00:59:08,671
Das hätte ich nie gedacht
Verwenden Sie dazu Ravens DNA.
736
00:59:09,547 --> 00:59:10,840
Wann hast du sie zuletzt gesehen?
737
00:59:14,510 --> 00:59:16,387
Der Tag, an dem ich nach Dallas aufbrach.
738
00:59:17,388 --> 00:59:18,681
Und wie ging es ihr?
739
00:59:20,683 --> 00:59:21,684
Stark.
740
00:59:22,560 --> 00:59:23,561
Angetrieben.
741
00:59:24,729 --> 00:59:25,772
Treu.
742
00:59:25,855 --> 00:59:28,608
Wie... Wie ging es ihr?
743
00:59:30,359 --> 00:59:31,527
Sie war...
744
00:59:33,279 --> 00:59:35,031
Wir waren...
745
00:59:38,534 --> 00:59:40,870
Ich konnte verstehen, warum sie
hat dir so viel bedeutet.
746
00:59:43,456 --> 00:59:45,124
Du solltest stolz sein
von ihr, Charles.
747
00:59:46,709 --> 00:59:48,586
Sie ist da draußen
für unsere Sache kämpfen.
748
00:59:48,753 --> 00:59:50,129
Ihr Anliegen.
749
00:59:50,922 --> 00:59:53,716
Das Mädchen, das ich großgezogen habe, war
nicht fähig zu töten.
750
00:59:53,883 --> 00:59:55,384
Du hast sie nicht großgezogen,
Du bist mit ihr aufgewachsen.
751
00:59:55,551 --> 00:59:57,595
Sie konnte nicht bleiben
ein kleines Mädchen für immer,
Deshalb ist sie gegangen.
752
00:59:57,762 --> 01:00:00,640
Sie ist wegen dir gegangen
kam in ihren Kopf.
753
01:00:02,642 --> 01:00:04,560
Das ist nicht meine Macht.
754
01:00:06,562 --> 01:00:07,897
Sie hat eine Wahl getroffen.
755
01:00:08,064 --> 01:00:10,900
Aber jetzt wissen wir wo
Diese Wahl führt, nicht wahr?
756
01:00:11,234 --> 01:00:12,485
Sie wird es tun
Mord Trask,
757
01:00:12,568 --> 01:00:13,736
sie gehen
um sie einzufangen...
758
01:00:14,403 --> 01:00:16,656
und dann sind sie es
wird uns auslöschen.
759
01:00:16,823 --> 01:00:18,741
Nicht, wenn wir es bekommen
zuerst zu ihr.
760
01:00:19,951 --> 01:00:22,161
Nicht, wenn wir uns ändern
Geschichte morgen.
761
01:00:27,667 --> 01:00:29,335
Es tut mir leid, Charles...
762
01:00:33,756 --> 01:00:34,757
für das, was passiert ist.
763
01:00:35,591 --> 01:00:36,926
Das bin ich wirklich.
764
01:00:41,013 --> 01:00:42,348
Es ist schon eine Weile her
seit ich gespielt habe.
765
01:00:45,434 --> 01:00:46,811
Ich werde sanft mit dir umgehen.
766
01:00:48,688 --> 01:00:50,606
Vielleicht endlich
Sei ein fairer Kampf.
767
01:00:51,941 --> 01:00:53,317
Sie haben den ersten Schritt.
768
01:01:07,456 --> 01:01:10,167
Die Diplomaten aus
Auf der ganzen Welt
769
01:01:10,251 --> 01:01:12,295
kommen hier an
heute im Hotel Royal.
770
01:01:12,461 --> 01:01:13,880
Es ist ein historischer Tag.
771
01:01:14,046 --> 01:01:16,299
Es ist das, äh,
offizielles Ende
772
01:01:16,382 --> 01:01:19,135
des US-Militärs
Engagement in Vietnam.
773
01:01:19,343 --> 01:01:21,470
Da haben wir es
die Südvietnamesen
Außenminister...
774
01:01:21,637 --> 01:01:23,306
mit anderen Süden
Vietnamesische Würdenträger.
775
01:01:24,223 --> 01:01:26,475
Der Gipfel beginnt nicht
für eine weitere Stunde.
776
01:01:26,642 --> 01:01:28,185
Das Hotel hat dafür gesorgt
ein privates Zimmer
777
01:01:28,269 --> 01:01:29,812
oben für
Ihre besonderen Gäste.
778
01:01:29,979 --> 01:01:31,939
Das wird sein
viel Zeit.
779
01:01:36,068 --> 01:01:40,031
Guten Tag, alle zusammen.
Hallo, danke fürs Kommen.
780
01:01:40,197 --> 01:01:42,825
Herzlichen Glückwunsch dazu
diesen Krieg gewinnen.
781
01:01:43,326 --> 01:01:45,453
Nun, ich kenne euch alle
Hände zum Schütteln haben
782
01:01:45,536 --> 01:01:47,663
und Fotos dazu
Geh nach unten...
783
01:01:47,830 --> 01:01:49,874
also werde ich bekommen
genau auf den Punkt.
784
01:01:50,666 --> 01:01:52,919
Es gibt ein neues
Feind da draußen.
785
01:01:53,085 --> 01:01:55,588
Ein Feind, der es tun wird
Rendern Sie Ihre
Arsenale nutzlos...
786
01:01:55,755 --> 01:01:57,048
Deine Armeen sind machtlos...
787
01:01:57,214 --> 01:01:59,091
und deine Nationen
wehrlos.
788
01:02:04,847 --> 01:02:08,726
Sie benötigen ein neues
Waffe für diesen Krieg.
Ich nenne sie Sentinels.
789
01:02:10,561 --> 01:02:12,480
Benannt nach
die alten Wächter
790
01:02:12,563 --> 01:02:14,440
das stand bei
die Tore der Zitadelle.
791
01:02:16,692 --> 01:02:19,528
Sie haben das
Luftfahrtfähigkeiten
eines Harrier-Jets.
792
01:02:20,529 --> 01:02:22,865
Mit Waffen bewaffnet
das kann losgehen...
793
01:02:23,032 --> 01:02:27,036
mehr als 2.000
Schuss pro Minute
von thermokeramischer Munition.
794
01:02:27,203 --> 01:02:29,705
Aber Größe, Kraft,
Geschwindigkeit--
795
01:02:29,872 --> 01:02:31,791
Das könntest du finden
bei Lockheed oder Boeing.
796
01:02:31,958 --> 01:02:34,460
Nein, was macht das?
Sentinels so besonders...
797
01:02:34,627 --> 01:02:38,089
ist die Fähigkeit zu zielen
das mutierte X-Gen.
798
01:02:38,255 --> 01:02:39,757
Ein genetisches
Leitsystem
799
01:02:39,882 --> 01:02:42,426
das sich an einer Markierung festhalten kann
eine halbe Meile entfernt.
800
01:02:42,593 --> 01:02:45,596
Es wird nicht ausgelöst
es sei denn, es ist so
das Ziel identifiziert.
801
01:02:45,763 --> 01:02:47,598
Mit dieser Waffe,
wird es geben
802
01:02:47,682 --> 01:02:49,308
kein Mensch
Kollateralschaden.
803
01:02:49,475 --> 01:02:52,311
Wenn ich es einschalte,
Das System konnte es nicht
sogar hier aktivieren.
804
01:03:00,069 --> 01:03:03,906
Es sei denn, es gibt einen Mutanten.
805
01:03:12,456 --> 01:03:15,167
Es muss sein
irgendein Fehler.
806
01:03:16,794 --> 01:03:19,463
Meine Maschinen
Machen Sie keine Fehler.
807
01:03:21,924 --> 01:03:23,300
Was bist du?
808
01:03:24,260 --> 01:03:26,012
Ich versichere Ihnen...
809
01:03:28,097 --> 01:03:29,098
Nein, schießen Sie nicht darauf.
810
01:03:29,765 --> 01:03:31,017
Ich versichere Ihnen,
811
01:03:31,100 --> 01:03:32,601
Ich weiß nicht was
Du sprichst davon.
812
01:04:07,053 --> 01:04:08,095
Rabe!
813
01:04:13,517 --> 01:04:15,394
Rabe? Rabe!
814
01:04:19,482 --> 01:04:20,816
Rabe?
815
01:04:22,985 --> 01:04:24,153
Charles?
816
01:04:24,320 --> 01:04:26,572
Wir sind für dich gekommen,
Erik und ich.
817
01:04:26,739 --> 01:04:27,740
Zusammen.
818
01:04:28,741 --> 01:04:30,910
Das hätte ich nie gedacht
Ich würde dich wiedersehen.
819
01:04:31,077 --> 01:04:33,329
Ich habe dich gemacht
ein Versprechen vor langer Zeit
820
01:04:33,412 --> 01:04:34,538
dass ich dich beschützen würde.
821
01:04:42,296 --> 01:04:43,339
Wolverine!
822
01:04:47,551 --> 01:04:48,761
Ich gehe
um dich zu beschützen.
823
01:04:48,928 --> 01:04:50,554
Ich werde dich behalten
aus ihren Händen.
824
01:04:54,517 --> 01:04:55,851
Erik?
825
01:04:57,019 --> 01:04:59,188
Erik?
Was machst du?
826
01:05:00,856 --> 01:05:02,399
Unsere Zukunft sichern.
827
01:05:03,109 --> 01:05:04,527
Vergib mir,
Mystik.
828
01:05:04,902 --> 01:05:07,363
Solange
Du bist da draußen,
Wir werden niemals sicher sein.
829
01:05:08,531 --> 01:05:09,657
Erik...
830
01:05:09,740 --> 01:05:11,742
Nutze deine Macht,
Charles. Halte ihn auf.
831
01:05:11,909 --> 01:05:13,035
Er kann nicht.
832
01:05:43,899 --> 01:05:45,401
Er rutscht zurück.
833
01:05:45,568 --> 01:05:46,777
Ich verliere ihn.
834
01:06:28,444 --> 01:06:29,486
Stryker!
835
01:06:29,945 --> 01:06:32,072
Jemand wird fertig
Was wir angefangen haben, Wolverine!
836
01:06:32,156 --> 01:06:33,199
Eines Tages!
837
01:06:38,662 --> 01:06:39,663
Halte ihn zurück.
838
01:06:54,803 --> 01:06:55,804
Erik!
839
01:07:05,981 --> 01:07:07,066
Wo bin ich?
840
01:07:07,149 --> 01:07:08,192
Hä?
841
01:07:10,027 --> 01:07:11,320
Wie zum Teufel
Bin ich hier angekommen?
842
01:07:11,487 --> 01:07:13,072
Was? Du bist zu uns gekommen.
843
01:07:14,073 --> 01:07:15,324
Wer bist du?
Charles.
844
01:07:15,824 --> 01:07:16,992
Charles Xavier!
845
01:07:17,076 --> 01:07:18,077
Ich kenne dich nicht.
846
01:07:18,160 --> 01:07:20,204
Hä?
Was zum Teufel ist das?
847
01:07:20,329 --> 01:07:23,707
Wow. Wow.
Schauen Sie, ich kann damit umgehen
damit. Geh einfach.
848
01:07:23,999 --> 01:07:25,376
Stoppt Erik!
849
01:07:25,834 --> 01:07:26,961
Erik, bitte...
850
01:07:27,044 --> 01:07:28,170
Es tut mir leid.
851
01:07:28,337 --> 01:07:29,505
Erik...
852
01:07:48,274 --> 01:07:50,567
Du bist Logan,
das ist Hank McCoy,
Ich bin Charles Xavier.
853
01:07:50,734 --> 01:07:53,195
Du hast das Letzte ausgegeben
ein paar Tage bei uns.
854
01:07:56,573 --> 01:07:58,200
Du bist auf Säure.
855
01:07:59,034 --> 01:08:03,080
Jemand hat es dir gegeben
Wirklich schlechte Säure, ja?
856
01:08:47,750 --> 01:08:48,834
Halte dich einfach fest,
857
01:08:48,917 --> 01:08:50,127
wir kommen durch
das zusammen.
858
01:08:51,628 --> 01:08:52,921
Oh mein Gott, Kitty.
859
01:08:55,090 --> 01:08:56,091
Sie ist verwundet
ziemlich schlecht.
860
01:10:01,407 --> 01:10:02,491
Ich habe ihn.
861
01:10:07,246 --> 01:10:08,247
Professor?
862
01:10:08,997 --> 01:10:10,082
Was ist mit dir passiert?
863
01:10:11,667 --> 01:10:13,001
Ich habe gerade jemanden gesehen
Wer wird
864
01:10:13,085 --> 01:10:14,670
bring mir viel
eines Tages Schmerzen haben.
865
01:10:17,506 --> 01:10:18,507
Wo ist Raven?
866
01:10:19,174 --> 01:10:20,426
Gegangen.
Was?
867
01:10:20,592 --> 01:10:22,636
Wir müssen bekommen
hier raus.
868
01:10:23,011 --> 01:10:25,097
Wir wollen wissen, ob es welche gibt
irgendeine Verbindung mit--
869
01:10:31,645 --> 01:10:33,313
Gestern,
der Pariser Friedensgipfel...
870
01:10:33,480 --> 01:10:36,191
war von der Erscheinung erschüttert
von nicht identifizierten Angreifern...
871
01:10:36,316 --> 01:10:38,652
Solche davon
die Welt hat es noch nie gesehen.
872
01:10:38,819 --> 01:10:41,488
Massenhysterie
hat die Nation erfasst
wie die Leute fragen...
873
01:10:41,655 --> 01:10:43,907
"Woher kamen sie?
Werden sie zurückkommen?"
874
01:10:44,074 --> 01:10:46,994
Und das Wichtigste:
„Sind sie Freund oder Feind?“
875
01:10:47,161 --> 01:10:49,538
Das war ein Londoner Korrespondent
Toby Elliot...
876
01:10:49,621 --> 01:10:51,039
Berichterstattung aus dem
Pariser Friedensgipfel gestern.
877
01:10:51,123 --> 01:10:52,332
Fick mich.
878
01:10:54,918 --> 01:10:57,546
Was zum Teufel sind das?
womit haben wir es hier zu tun?
Inoffiziell.
879
01:10:58,338 --> 01:11:01,717
Vor zwei Tagen, dieser Mann,
Erik Lehnsherr...
880
01:11:01,884 --> 01:11:04,386
entkam einem
Hochsicherheitsgefängnis
im Pentagon.
881
01:11:04,553 --> 01:11:06,388
Wir glauben
dass diese Frau
882
01:11:06,472 --> 01:11:08,265
ist ein ehemaliger Mitarbeiter
von Lehnsherr.
883
01:11:08,599 --> 01:11:09,850
Sie waren zusammen
in Kuba,
884
01:11:09,933 --> 01:11:12,352
der Tag von
Die Krise im Jahr 1962.
885
01:11:12,519 --> 01:11:16,190
Auch er war darin verwickelt
bei Kennedys Ermordung.
886
01:11:17,316 --> 01:11:18,692
Was ist mit dem Ding?
887
01:11:18,859 --> 01:11:20,360
Wir wissen nicht was
Das ist das Ding, Sir.
888
01:11:20,527 --> 01:11:22,821
Eigentlich, wirklich
Ich weiß nicht was
Jeder von ihnen ist es.
889
01:11:22,988 --> 01:11:25,532
Ja. Ja, das tun wir.
890
01:11:26,366 --> 01:11:27,784
Sie sind Mutanten.
891
01:11:29,161 --> 01:11:33,123
Er hat die Macht
Metall zu kontrollieren.
892
01:11:33,290 --> 01:11:34,541
Zuletzt habe ich nachgesehen,
das ist was
893
01:11:34,625 --> 01:11:36,126
die meisten deiner Waffen
wurden daraus gemacht.
894
01:11:36,335 --> 01:11:40,172
Und sie kann sich verwandeln
in irgendjemanden.
895
01:11:40,339 --> 01:11:43,133
Ein General,
ein Geheimdienstler.
896
01:11:43,300 --> 01:11:44,551
Sogar du,
Herr Präsident.
897
01:11:45,219 --> 01:11:46,470
Sie konnte laufen
in dieses Büro...
898
01:11:46,637 --> 01:11:50,307
und einen Atomschlag anordnen
wenn sie in der Stimmung war.
899
01:11:50,474 --> 01:11:52,059
Und das ist nur
zwei davon.
900
01:11:52,226 --> 01:11:55,229
Haben wir welche?
Gegenmaßnahmen?
Irgendeine Verteidigung?
901
01:11:55,395 --> 01:11:57,648
Ich habe auf dich gewartet
um mir diese Frage zu stellen.
902
01:11:57,981 --> 01:12:01,735
Das ist ein Experiment
Programm, Sir.
Streng vertraulich.
903
01:12:10,536 --> 01:12:13,205
Du sagst es mir
Diese Mutanten sind
draußen in der Welt...
904
01:12:13,372 --> 01:12:15,832
und unsere beste Verteidigung
Sind das riesige Metallroboter?
905
01:12:15,999 --> 01:12:18,043
Viele der Mutanten
sehen aus wie wir.
906
01:12:18,502 --> 01:12:20,671
Meine Sentinels können
Erzählen Sie den Unterschied.
907
01:12:20,921 --> 01:12:23,215
Ich habe acht Prototypen
bereit zu gehen.
908
01:12:23,382 --> 01:12:25,300
Sie sind aus gebaut
ein Polymer aus dem Weltraumzeitalter,
909
01:12:25,384 --> 01:12:27,052
keine Unze
aus Metall darauf.
910
01:12:33,684 --> 01:12:35,018
Ich möchte machen
eine Demonstration.
911
01:12:35,185 --> 01:12:37,437
Ich möchte, dass die Welt es weiß
dass wir sie beschützen können.
912
01:12:38,021 --> 01:12:39,648
Was brauchen Sie?
um diese zu bekommen
Dinge betriebsbereit?
913
01:12:39,815 --> 01:12:41,358
Das habe ich schon gegeben
Nummer an den Kongress.
914
01:12:41,525 --> 01:12:44,278
Leider,
sie haben sich dafür entschieden
schalte mich aus.
915
01:12:44,444 --> 01:12:47,030
Es wird kosten
ein bisschen mehr dazu
Schalten Sie sie ein.
916
01:12:47,197 --> 01:12:50,200
- Was auch immer Sie brauchen.
- Oh, und
noch etwas.
917
01:12:50,367 --> 01:12:53,787
Wenn es uns gelingt
um sie einzufangen,
Ich würde sie mögen.
918
01:12:53,954 --> 01:12:55,872
Zu Forschungszwecken,
natürlich.
919
01:12:56,123 --> 01:12:59,793
Es ist mir egal, wen du verarschst,
solange ich es nicht bin.
920
01:13:03,797 --> 01:13:05,173
Schreckliche Sache.
921
01:13:06,341 --> 01:13:07,759
Was ist?
922
01:13:08,343 --> 01:13:09,636
So geboren zu sein.
923
01:13:09,720 --> 01:13:10,846
Ist es?
924
01:13:11,179 --> 01:13:13,473
Können Sie sich vorstellen...
925
01:13:13,724 --> 01:13:16,393
In den Spiegel schauen und das sehen
starrt dich an?
926
01:13:17,477 --> 01:13:20,230
Ja, das kann ich.
927
01:13:22,482 --> 01:13:25,110
Woher kommt sie Ihrer Meinung nach?
928
01:13:25,360 --> 01:13:28,155
Glaubst du, sie hat eine Familie?
929
01:13:29,823 --> 01:13:31,366
Ja.
930
01:13:31,533 --> 01:13:33,368
Das tut sie.
931
01:14:21,083 --> 01:14:23,126
Wenn ich so viel sehe
als Schraubenzug,
932
01:14:23,210 --> 01:14:25,212
Ich werde das jammen
in deine Kehle.
933
01:14:25,962 --> 01:14:27,547
Wie hast du mich gefunden?
934
01:14:27,714 --> 01:14:29,216
Du hast es mir gut beigebracht.
935
01:14:29,383 --> 01:14:31,718
Es ist lange her
da wir so nah dran waren.
936
01:14:33,220 --> 01:14:34,596
Ich habe dich vermisst.
937
01:14:34,763 --> 01:14:36,431
Du hast versucht, mich zu töten.
938
01:14:36,598 --> 01:14:38,725
Also der Rest von uns
könnte leben.
939
01:14:40,227 --> 01:14:41,478
Wie meinst du das?
940
01:14:42,062 --> 01:14:44,064
Wir haben eine Nachricht erhalten
aus der Zukunft.
941
01:14:44,231 --> 01:14:46,149
Lüg mich nicht an.
942
01:14:46,775 --> 01:14:48,777
Ich habe es nie getan,
und das werde ich auch nie tun.
943
01:14:50,404 --> 01:14:52,823
Menschen nutzen dein Blut,
deine Gene,
944
01:14:52,906 --> 01:14:55,283
eine Waffe herstellen
das löscht uns alle aus.
945
01:14:55,450 --> 01:14:56,868
Ich habe nur getan
was ich dachte
946
01:14:56,952 --> 01:14:58,912
zur Sicherung notwendig
unsere Zukunft.
947
01:14:59,079 --> 01:15:00,372
Was hält mich also davon ab?
davon ab, dich zu töten
948
01:15:00,455 --> 01:15:02,249
gerade jetzt und
meine Zukunft sichern?
949
01:15:03,291 --> 01:15:04,418
Nichts.
950
01:15:05,669 --> 01:15:07,587
Es spielt keine Rolle
mehr.
951
01:15:07,754 --> 01:15:10,590
Sie haben deine DNA.
Dein Blut
war auf der Straße.
952
01:15:11,258 --> 01:15:12,592
Wessen Schuld war das?
953
01:15:14,261 --> 01:15:15,679
Meins.
954
01:15:16,596 --> 01:15:19,933
Ich habe ihre Pläne gesehen.
Sie erschaffen eine Waffe.
955
01:15:20,100 --> 01:15:23,019
Und jetzt haben sie es
was sie brauchen
um es weiter zu bringen.
956
01:15:25,313 --> 01:15:28,650
Wir müssen jetzt zuschlagen,
solange wir noch halten
die Oberhand.
957
01:15:31,486 --> 01:15:33,530
Ich habe zu viele gesehen
Freunde sterben, Erik.
958
01:15:35,615 --> 01:15:37,868
Ich will keinen Krieg.
959
01:15:37,951 --> 01:15:39,786
Ich will nur den Mann
der sie ermordet hat.
960
01:15:39,953 --> 01:15:41,455
Das ist Krieg.
961
01:15:43,290 --> 01:15:45,125
Was ist mit dir passiert?
962
01:15:45,959 --> 01:15:48,211
Hast du dich verirrt?
während ich weg war?
963
01:15:50,213 --> 01:15:52,299
Bist du immer noch Charles' Raven?
964
01:15:54,634 --> 01:15:57,053
Oder bist du Mystique?
965
01:16:00,474 --> 01:16:02,017
Trask ist der Feind.
966
01:16:04,186 --> 01:16:06,229
Es reicht nicht aus, einen Mann zu töten.
967
01:16:06,646 --> 01:16:07,981
Es war nie für dich.
968
01:16:09,357 --> 01:16:10,567
Auf Wiedersehen, Erik.
969
01:16:35,800 --> 01:16:36,968
Was ist passiert?
970
01:16:37,052 --> 01:16:38,678
Aufleuchten.
Kann er laufen?
971
01:16:38,845 --> 01:16:40,013
Er braucht seine Behandlung.
972
01:16:40,514 --> 01:16:41,640
Hank, ich kann sie hören.
973
01:16:41,723 --> 01:16:42,849
Ich weiß. Es ist okay.
974
01:16:43,016 --> 01:16:45,060
Kannst du dafür sorgen, dass es aufhört?
Ich werde sie holen.
975
01:16:47,062 --> 01:16:48,188
Hey, hey.
976
01:16:48,313 --> 01:16:50,023
Reiß dich zusammen.
977
01:16:50,190 --> 01:16:51,691
Es ist noch nicht vorbei.
978
01:16:54,861 --> 01:16:56,238
Das glaubst du nicht.
979
01:16:58,156 --> 01:16:59,533
Woher weißt du das?
980
01:16:59,699 --> 01:17:01,368
Wie diese gehen...
981
01:17:03,078 --> 01:17:06,373
das kommt zurück.
982
01:17:07,040 --> 01:17:09,376
Sie kommen alle zurück.
983
01:17:14,548 --> 01:17:15,966
Sehen.
984
01:17:16,716 --> 01:17:18,385
Ich bin immer noch hier...
985
01:17:19,427 --> 01:17:20,929
und sie ist immer noch da draußen.
986
01:17:23,098 --> 01:17:25,225
Wir brauchen deine Hilfe, Charles.
987
01:17:25,809 --> 01:17:27,394
Nicht so.
Ich brauche dich.
988
01:17:27,852 --> 01:17:31,106
Wir können Raven nicht finden.
Nicht ohne deine Kräfte.
989
01:17:34,734 --> 01:17:37,070
Ich habe noch ein kleines Extra hinzugefügt
weil Sie eine Dosis vergessen haben.
990
01:17:42,742 --> 01:17:43,910
Charles.
991
01:18:15,275 --> 01:18:17,402
Hank, tu mir einen Gefallen.
992
01:18:18,111 --> 01:18:20,405
Würden Sie mir helfen?
in mein Arbeitszimmer, bitte?
993
01:18:25,410 --> 01:18:27,162
Komm schon, ich habe dich.
994
01:18:37,297 --> 01:18:39,591
Bist du sicher?
darüber?
995
01:18:40,967 --> 01:18:43,094
Absolut nicht.
996
01:18:49,643 --> 01:18:51,811
Dieses Geschöpf
ist außergewöhnlich.
997
01:18:53,021 --> 01:18:54,648
Ihre Gene könnten der Schlüssel sein
998
01:18:54,731 --> 01:18:56,775
zur Mutation selbst.
999
01:18:56,858 --> 01:18:57,942
Ich brauche mehr.
1000
01:18:58,026 --> 01:19:00,862
Das war alles, was sie waren
abkratzen können
Der Bürgersteig in Paris.
1001
01:19:01,029 --> 01:19:02,197
Mehr als Blut.
1002
01:19:02,697 --> 01:19:04,491
Ich brauche Gehirngewebe...
1003
01:19:04,658 --> 01:19:07,285
Rückenmarksflüssigkeit, Knochenmark.
1004
01:19:08,411 --> 01:19:09,579
Stellen Sie sich vor...
1005
01:19:09,663 --> 01:19:11,206
Sentinels das
könnte sich verwandeln,
1006
01:19:11,289 --> 01:19:12,540
an jedes Ziel anpassen.
1007
01:19:13,333 --> 01:19:15,460
Wenn ich es nur bekommen könnte
meine Hände auf ihr.
1008
01:19:15,627 --> 01:19:17,462
Dieses Mädchen konnte springen
1009
01:19:17,545 --> 01:19:19,297
das Programm für die nächsten Jahre...
1010
01:19:19,464 --> 01:19:21,341
Jahrzehnte in die Zukunft.
1011
01:19:22,676 --> 01:19:23,968
Wie alt ist dein
Sohn jetzt, Major?
1012
01:19:25,303 --> 01:19:26,388
Jason?
1013
01:19:26,554 --> 01:19:28,556
Er kommt jetzt auf zehn,
wenn du es glauben kannst.
1014
01:19:28,640 --> 01:19:30,141
Acht Jahre
vom Kampfalter an.
1015
01:19:30,392 --> 01:19:32,227
Und wie viele davon
unsere Söhne und Brüder
1016
01:19:32,310 --> 01:19:34,062
Haben wir gerade versendet?
In Leichensäcken nach Hause?
1017
01:19:34,229 --> 01:19:36,189
Vielleicht fünfzig,
fünfundfünfzigtausend?
1018
01:19:36,356 --> 01:19:37,816
Und wie viele mehr
auf der anderen Seite?
1019
01:19:39,359 --> 01:19:41,194
Nie zuvor...
1020
01:19:41,361 --> 01:19:44,364
in der gesamten Menschheitsgeschichte...
1021
01:19:44,531 --> 01:19:49,202
Gab es eine Ursache?
was vereinen könnte
uns als Spezies.
1022
01:19:50,203 --> 01:19:52,539
Bisher.
1023
01:19:53,832 --> 01:19:55,834
Du hasst es wirklich,
Mutanten, nicht wahr?
1024
01:19:56,000 --> 01:19:59,337
Im Gegenteil,
Ich bewundere sie eher.
1025
01:19:59,504 --> 01:20:00,588
Die Dinge, die sie tun können.
1026
01:20:02,257 --> 01:20:05,218
Ich sehe Mutanten
als unsere Rettung.
1027
01:20:05,385 --> 01:20:06,553
Ein gemeinsamer Feind.
1028
01:20:07,387 --> 01:20:10,515
Ein gemeinsamer Kampf
gegen den ultimativen Feind.
1029
01:20:11,182 --> 01:20:13,059
Aussterben.
1030
01:20:13,518 --> 01:20:14,519
Ich glaube
unsere neuen Freunde...
1031
01:20:14,686 --> 01:20:17,063
werden uns helfen
läute eine neue Ära ein, Bill.
1032
01:20:17,230 --> 01:20:19,566
Eine neue Ära echter...
1033
01:20:19,733 --> 01:20:22,485
und langanhaltenden Frieden.
1034
01:20:36,458 --> 01:20:37,917
Achtung, Achtung.
1035
01:20:38,001 --> 01:20:39,878
Abfahrt des Transports
in zwei Stunden.
1036
01:20:40,044 --> 01:20:44,048
Wiederholen. Transport
Abfahrt in zwei Stunden.
1037
01:20:50,221 --> 01:20:53,016
Wann war das letzte Mal
Du warst hier unten?
1038
01:20:53,224 --> 01:20:54,601
Das letzte Mal, als wir dort waren
auf der Suche nach Studenten.
1039
01:20:54,893 --> 01:20:56,603
Vor einem Leben.
1040
01:21:02,484 --> 01:21:04,652
Willkommen, Professor.
1041
01:21:28,134 --> 01:21:30,345
Raven ist verwundet.
Sie wird sich nicht schnell bewegen.
1042
01:21:38,770 --> 01:21:41,105
Das sind Muskeln
Ich habe mich nicht gedehnt
seit langer Zeit.
1043
01:22:24,691 --> 01:22:25,692
Charles!
1044
01:22:28,152 --> 01:22:29,237
Charles!
1045
01:22:37,161 --> 01:22:39,956
Charles? Es ist alles in Ordnung.
1046
01:22:42,542 --> 01:22:44,335
Ich werde nachsehen
der Generator.
1047
01:22:52,093 --> 01:22:53,678
Es ist nicht das
Maschinen, oder?
1048
01:22:54,512 --> 01:22:55,930
Ich kann das nicht tun.
Mein Verstand...
1049
01:22:56,055 --> 01:22:57,265
Ja, das kannst du.
1050
01:22:57,390 --> 01:22:59,183
Es wird nicht dauern.
Du bist nur ein bisschen eingerostet.
1051
01:22:59,267 --> 01:23:01,728
Du verstehst es nicht.
Das ist keine Frage
rostig zu sein.
1052
01:23:01,895 --> 01:23:03,646
Ich kann die Schalter umlegen.
Ich kann die Knöpfe drehen.
1053
01:23:03,730 --> 01:23:07,358
Aber meine Macht
kommt von hier.
Es kommt von--
1054
01:23:08,067 --> 01:23:09,736
Und es ist kaputt.
1055
01:23:10,862 --> 01:23:12,780
Ich fühle mich wie einer
meiner Schüler.
1056
01:23:13,072 --> 01:23:14,365
Hilflos.
1057
01:23:15,742 --> 01:23:16,951
Es war ein Fehler
Ich komme hierher.
1058
01:23:17,118 --> 01:23:18,661
Es war ein Fehler
Erik befreien.
1059
01:23:18,745 --> 01:23:21,122
Diese ganze Sache
war einer
verdammter Fehler.
1060
01:23:21,205 --> 01:23:23,708
Es tut mir leid, Logan,
aber sie schickten zurück
der falsche Mann.
1061
01:23:24,542 --> 01:23:25,960
Sie haben Recht.
1062
01:23:27,295 --> 01:23:28,796
Ich bin.
1063
01:23:29,714 --> 01:23:31,215
Eigentlich war es so
Du sollst es sein.
1064
01:23:32,258 --> 01:23:35,803
Aber ich war der Einzige
Wer könnte körperlich
Machen Sie die Reise.
1065
01:23:36,471 --> 01:23:37,597
Und, äh...
1066
01:23:37,931 --> 01:23:39,515
Und ich weiß es nicht
wie lange ich schon hier bin.
1067
01:23:39,974 --> 01:23:42,769
Aber das weiß ich
vor langer Zeit...
1068
01:23:43,394 --> 01:23:45,772
eigentlich eine lange
Zeit von jetzt an...
1069
01:23:46,105 --> 01:23:49,275
Ich war dein Bestes
hilfloser Student.
1070
01:23:49,734 --> 01:23:52,111
Und du hast aufgeschlossen
mein Verstand.
1071
01:23:52,278 --> 01:23:54,948
Du hast es mir gezeigt
was ich war.
1072
01:23:55,114 --> 01:23:56,950
Du hast es mir gezeigt
was ich sein könnte.
1073
01:23:57,116 --> 01:23:59,118
Ich weiß nicht wie
das für Sie zu tun.
1074
01:23:59,285 --> 01:24:01,245
Sie haben Recht.
Ich tu nicht.
1075
01:24:03,122 --> 01:24:05,166
Aber ich weiß
jemand, der es könnte.
1076
01:24:05,625 --> 01:24:07,210
Hmm.
1077
01:24:07,293 --> 01:24:10,254
Schau mir in den Kopf.
1078
01:24:10,463 --> 01:24:12,715
Du hast was gesehen
Ich habe es mit Cerebro gemacht.
1079
01:24:12,799 --> 01:24:14,050
Du willst mich nicht
in deinem Kopf.
1080
01:24:14,133 --> 01:24:15,218
Es gibt keinen Schaden
Du kannst tun...
1081
01:24:15,301 --> 01:24:16,678
das ist noch nicht geschehen
gemacht worden. Vertrau mir.
1082
01:24:16,970 --> 01:24:17,971
Aufleuchten.
1083
01:24:29,440 --> 01:24:30,483
Hey.
1084
01:24:32,402 --> 01:24:33,444
Hey, Logan.
1085
01:24:33,528 --> 01:24:34,529
Hallo, Jean.
1086
01:24:34,988 --> 01:24:36,072
Töte mich.
1087
01:24:36,155 --> 01:24:37,156
Ich liebe dich.
1088
01:24:40,451 --> 01:24:44,914
Du armer, armer Mann.
1089
01:24:44,998 --> 01:24:46,165
Schau an mir vorbei.
1090
01:24:46,332 --> 01:24:48,167
Nein, ich will nicht
Dein Leiden.
1091
01:24:48,334 --> 01:24:50,253
Ich will deine Zukunft nicht!
1092
01:24:50,336 --> 01:24:52,463
Schau über meine Zukunft hinaus.
1093
01:24:52,714 --> 01:24:54,841
Suchen Sie nach Ihrer Zukunft.
1094
01:24:58,344 --> 01:24:59,679
Das ist es.
1095
01:25:00,054 --> 01:25:01,305
Das ist es.
1096
01:25:03,016 --> 01:25:04,350
Das ist es.
1097
01:25:52,273 --> 01:25:54,233
Charles.
1098
01:25:56,069 --> 01:25:57,445
Charles.
1099
01:26:01,699 --> 01:26:04,077
Das ist es also
wird aus uns.
1100
01:26:05,369 --> 01:26:07,205
Erik hatte recht.
1101
01:26:07,872 --> 01:26:10,083
Menschheit
tut uns das an.
1102
01:26:10,249 --> 01:26:12,877
Nicht, wenn wir es zeigen
ihnen einen besseren Weg.
1103
01:26:13,795 --> 01:26:15,463
Glaubst du immer noch?
1104
01:26:15,630 --> 01:26:18,091
Nur weil jemand
stolpert, verirrt sich...
1105
01:26:18,257 --> 01:26:21,094
das heißt nicht
Sie sind für immer verloren.
1106
01:26:21,719 --> 01:26:25,473
Manchmal brauchen wir alle
eine kleine Hilfe.
1107
01:26:26,432 --> 01:26:28,101
Oh, das bin ich nicht
der Mann, der ich war.
1108
01:26:30,269 --> 01:26:32,313
Ich öffne meinen Geist...
1109
01:26:32,897 --> 01:26:35,108
und es fast
überwältigt mich.
1110
01:26:35,441 --> 01:26:38,945
Du hast Angst,
und Cerebro weiß es.
1111
01:26:40,113 --> 01:26:42,657
All diese Stimmen...
1112
01:26:44,408 --> 01:26:49,080
so viel Schmerz.
1113
01:26:49,455 --> 01:26:52,792
Es ist nicht ihr Schmerz
vor dem du Angst hast.
1114
01:26:52,959 --> 01:26:54,961
Es gehört dir, Charles.
1115
01:26:56,254 --> 01:26:58,756
Und genauso beängstigend
wie es auch sein mag...
1116
01:26:58,923 --> 01:27:01,759
dieser Schmerz wird
mach dich stärker.
1117
01:27:02,093 --> 01:27:05,138
Wenn Sie es zulassen
selbst, es zu spüren...
1118
01:27:05,304 --> 01:27:07,014
nimm es an...
1119
01:27:08,182 --> 01:27:10,059
es wird dich stärker machen
1120
01:27:10,143 --> 01:27:12,353
als du es dir jemals vorgestellt hast.
1121
01:27:12,520 --> 01:27:14,272
Es ist das Größte
1122
01:27:14,355 --> 01:27:15,857
Geschenk, das wir haben...
1123
01:27:16,023 --> 01:27:17,859
ihren Schmerz zu ertragen
1124
01:27:17,942 --> 01:27:19,861
ohne zu brechen.
1125
01:27:20,027 --> 01:27:21,821
Und es ist geboren...
1126
01:27:21,988 --> 01:27:24,365
aus der allermenschlichsten Kraft.
1127
01:27:25,366 --> 01:27:26,951
Hoffnung.
1128
01:27:36,043 --> 01:27:38,379
Bitte, Charles...
1129
01:27:38,546 --> 01:27:42,508
wir brauchen dich, um wieder zu hoffen.
1130
01:27:50,808 --> 01:27:53,269
Finden Sie, was Sie waren
auf der Suche nach?
1131
01:27:59,066 --> 01:28:00,359
Die Macht
wieder an.
1132
01:28:00,526 --> 01:28:01,819
Ja.
1133
01:28:02,862 --> 01:28:04,572
Ja, das ist es.
1134
01:29:44,964 --> 01:29:46,424
Sie ist verloren
zu viel Blut.
1135
01:29:47,049 --> 01:29:48,384
Sie kann es nicht behalten
geht so.
1136
01:29:48,551 --> 01:29:50,678
Wir haben keine
Wahl, Bobby.
1137
01:29:50,845 --> 01:29:52,221
Wir können ihn wecken.
NEIN!
1138
01:29:53,806 --> 01:29:55,099
Sie brauchen mehr Zeit.
1139
01:29:55,641 --> 01:29:57,685
Ich hatte...
1140
01:29:58,269 --> 01:30:00,271
ein Blick in die Vergangenheit.
1141
01:30:00,438 --> 01:30:01,814
Wenn wir Logan jetzt wecken...
1142
01:30:01,981 --> 01:30:05,401
Wir können unser Schicksal bestimmen
auf einem noch dunkleren Kurs.
1143
01:30:05,609 --> 01:30:07,361
Sie brauchen mehr Zeit.
1144
01:30:09,613 --> 01:30:11,574
Da ist noch jemand anderes.
1145
01:30:11,657 --> 01:30:13,409
Nein, niemand
hat Kittys Macht.
1146
01:30:13,492 --> 01:30:15,661
Jemand, der es könnte
nimm ihre Macht,
1147
01:30:15,745 --> 01:30:17,204
nimm ihren Platz ein.
1148
01:30:18,581 --> 01:30:19,874
Sie hat deines einmal genommen.
1149
01:30:19,999 --> 01:30:20,958
Schurke.
1150
01:30:21,042 --> 01:30:23,586
Es tut mir leid, Bobby,
sie muss tot sein.
1151
01:30:23,669 --> 01:30:24,837
Ich war nicht dort
machen können
1152
01:30:24,920 --> 01:30:26,255
eine Verbindung
seit Jahren bei ihr.
1153
01:30:26,339 --> 01:30:27,548
Das liegt daran
Sie behalten sie
1154
01:30:27,631 --> 01:30:29,675
an einem Ort
Dein Verstand kann es nicht erreichen
1155
01:30:29,759 --> 01:30:31,260
von außen.
1156
01:30:31,344 --> 01:30:33,554
Sie ist in Cerebro.
1157
01:30:33,763 --> 01:30:35,431
Sie ist in deinem Haus,
Professor.
1158
01:30:36,057 --> 01:30:37,224
Sie experimentieren
auf ihr.
1159
01:30:37,600 --> 01:30:40,436
Ich versuche, ihre Macht zu nutzen,
damit sie unsere nehmen können.
1160
01:30:40,519 --> 01:30:41,520
Nehmen Sie alle unsere.
1161
01:30:41,604 --> 01:30:43,397
Wenn Sie das wüssten,
Warum hast du es nicht getan?
ihr nachgehen?
1162
01:30:43,481 --> 01:30:46,192
Wir haben es versucht.
Es ist zu schwer
bewacht.
1163
01:30:46,317 --> 01:30:47,401
Ich weiß vielleicht ein paar Dinge
1164
01:30:47,485 --> 01:30:49,945
über dieses Haus
das tun sie nicht.
1165
01:30:56,118 --> 01:30:58,537
Kitty, das bin ich
werde Hilfe holen.
1166
01:30:58,704 --> 01:31:00,873
Ich werde es zurückbringen
Jemand, der dir hilft.
1167
01:31:03,709 --> 01:31:06,587
Bitte bringen Sie es einfach mit
dich selbst zurück.
1168
01:31:30,736 --> 01:31:32,196
Rabe, hör auf.
1169
01:31:33,155 --> 01:31:34,782
Hör auf zu rennen.
1170
01:31:35,116 --> 01:31:36,283
Charles?
1171
01:31:38,327 --> 01:31:39,411
Wo bist du?
1172
01:31:39,495 --> 01:31:40,704
Zurück im Haus...
1173
01:31:40,788 --> 01:31:42,581
wo du sein solltest.
1174
01:31:42,748 --> 01:31:44,917
Du musst nach Hause kommen.
1175
01:31:45,626 --> 01:31:47,461
Ich weiß was
Ich muss es tun.
1176
01:31:51,132 --> 01:31:52,341
Wenn du Trask tötest...
1177
01:31:52,424 --> 01:31:54,593
Du wirst etwas erschaffen
unzählige weitere
genau wie er.
1178
01:31:55,261 --> 01:31:56,345
Dann werde ich töten
sie auch.
1179
01:31:56,470 --> 01:31:58,973
Das sind Eriks Worte,
nicht deins.
1180
01:32:00,015 --> 01:32:01,517
Oh!
1181
01:32:02,643 --> 01:32:05,146
Das Mädchen, mit dem ich aufgewachsen bin
mit war nicht
fähig zu töten.
1182
01:32:05,271 --> 01:32:06,272
Sie war gut...
1183
01:32:06,397 --> 01:32:08,983
fair, voller Mitgefühl.
1184
01:32:10,317 --> 01:32:12,069
Ich habe Mitgefühl.
1185
01:32:12,153 --> 01:32:13,654
Nur nicht für Trask.
1186
01:32:13,779 --> 01:32:15,447
Er wurde ermordet
zu viele von uns.
1187
01:32:20,161 --> 01:32:21,287
Bring sie zum Schweigen, Charles.
Geh in ihren Kopf.
1188
01:32:21,453 --> 01:32:22,913
Sie ist
lässt mich nicht rein.
1189
01:32:23,080 --> 01:32:26,292
Ich kann mich kaum festhalten.
Ich bin noch nicht stark genug.
1190
01:32:34,425 --> 01:32:36,302
Ich weiß was
Trask hat es geschafft...
1191
01:32:36,635 --> 01:32:38,971
aber ihn zu töten
werde sie nicht zurückbringen.
1192
01:32:39,638 --> 01:32:40,723
Es wird dich begeistern
auf einem Weg...
1193
01:32:40,806 --> 01:32:42,808
von dem
es gibt keine Rückkehr.
1194
01:32:43,475 --> 01:32:45,227
Ein endloser Kreislauf
des Tötens.
1195
01:32:45,394 --> 01:32:49,148
Wir und sie,
bis es soweit ist
nichts mehr übrig.
1196
01:32:49,982 --> 01:32:53,986
Aber wir können es stoppen,
gerade jetzt, du und ich.
1197
01:32:54,904 --> 01:32:57,907
Das hast du einfach
nach Hause kommen.
1198
01:32:59,283 --> 01:33:01,076
Ich muss?
1199
01:33:01,452 --> 01:33:02,912
Du hast dich nicht verändert
überhaupt, Charles.
1200
01:33:04,246 --> 01:33:05,331
Wie ich schon sagte...
1201
01:33:05,497 --> 01:33:07,833
Ich weiß es genau
was ich tun muss.
1202
01:33:10,002 --> 01:33:11,503
Du tust?
1203
01:33:13,505 --> 01:33:16,425
Dann, wohin du auch gehst,
Ich werde dich finden.
1204
01:33:16,842 --> 01:33:20,679
Und, Rabe,
Wenn du mich zwingst,
Ich werde dich aufhalten.
1205
01:33:22,181 --> 01:33:23,515
Viel Glück, Charles.
1206
01:33:36,987 --> 01:33:37,988
Wo ist sie?
1207
01:33:38,155 --> 01:33:40,241
Sie ist auf einem Flughafen,
ein Flugzeug besteigen.
1208
01:33:40,324 --> 01:33:41,659
Das könnte sie sein
irgendwohin gehen.
1209
01:33:45,329 --> 01:33:47,122
Holen Sie sich welche
Ruhe dich aus, Charles.
1210
01:33:47,206 --> 01:33:48,457
Wir werden sie verfolgen
am Morgen
und finde es heraus
1211
01:33:48,540 --> 01:33:50,751
genau wo
sie geht.
1212
01:33:54,004 --> 01:33:56,173
...Raketen sind gelandet
außerhalb der Basis,
1213
01:33:56,257 --> 01:33:59,009
Fünf Zivilisten wurden getötet
und 12 weitere verletzt.
1214
01:34:00,970 --> 01:34:01,971
Ja?
1215
01:34:05,766 --> 01:34:08,143
Du weißt, dass diese Dinge
Kann Krebs entstehen?
1216
01:34:08,227 --> 01:34:11,480
Ich habe einiges gemacht
toxikologische Tests
im Labor und...
1217
01:34:16,568 --> 01:34:17,903
Du willst etwas?
1218
01:34:19,071 --> 01:34:20,698
Ja, ich bin...
1219
01:34:22,241 --> 01:34:23,534
Ich weiß, es ist kompliziert,
1220
01:34:23,617 --> 01:34:25,160
und das gibt es wahrscheinlich
alle möglichen Regeln
1221
01:34:25,244 --> 01:34:27,162
und Gründe wofür
Du kannst und kannst nicht sagen,
1222
01:34:28,539 --> 01:34:30,457
aber ich habe mich gefragt
wenn du es mir sagen könntest
1223
01:34:31,834 --> 01:34:34,753
in der Zukunft,
schaffe ich es?
1224
01:34:35,421 --> 01:34:36,505
Nein.
1225
01:34:37,965 --> 01:34:38,966
Oh.
1226
01:34:39,800 --> 01:34:40,801
Okay.
1227
01:34:42,803 --> 01:34:44,430
Es ist okay. Danke.
1228
01:34:44,513 --> 01:34:45,514
Hey, Junge?
1229
01:34:48,559 --> 01:34:50,477
Es ist einfach die Welt
Ich kam her.
1230
01:35:00,446 --> 01:35:02,281
Wir gehen
zeitlich rückwärts.
1231
01:35:13,250 --> 01:35:14,793
Morgen vorne
des Weißen Hauses,
1232
01:35:14,877 --> 01:35:16,545
Der Präsident wird es tun
seine Ankündigung machen.
1233
01:35:16,628 --> 01:35:18,756
Ihm wird sich anschließen
Verteidigungsminister Laird...
1234
01:35:18,881 --> 01:35:20,257
und hat sogar
suchte die Hilfe
1235
01:35:20,341 --> 01:35:22,509
eines renommierten Wissenschaftlers
Bolivar Trask...
1236
01:35:22,676 --> 01:35:25,220
sein Sonderberater
um dem entgegenzuwirken
Mutantenproblem.
1237
01:35:25,679 --> 01:35:27,890
Das Weiße Haus hat
fragte alle drei Netzwerke
1238
01:35:27,973 --> 01:35:29,350
die Veranstaltung live zu übertragen,
1239
01:35:29,433 --> 01:35:31,727
wie es ein ist
Angelegenheit von Bedeutung
1240
01:35:31,810 --> 01:35:33,187
nicht nur zum
Vereinigte Staaten,
1241
01:35:33,270 --> 01:35:35,731
sondern an jeden Bürger
aus der ganzen Welt.
1242
01:35:35,814 --> 01:35:37,608
Es gibt keine weiteren Details
über die Veranstaltung...
1243
01:35:46,658 --> 01:35:47,951
Rabe...
1244
01:35:48,702 --> 01:35:50,579
Mein Gott.
1245
01:35:51,455 --> 01:35:53,207
Ich verstehe nicht.
Was machst du hier?
1246
01:35:54,750 --> 01:35:56,335
Ich, äh...
1247
01:35:57,211 --> 01:35:58,921
Ich schätze,
Ich habe es gerade gemerkt
1248
01:35:59,004 --> 01:36:01,090
Ich habe nirgendwo
sonst gehen.
1249
01:36:03,175 --> 01:36:04,968
Ich muss Charles wecken...
Nein, nicht.
1250
01:36:05,677 --> 01:36:07,012
Warte einfach.
1251
01:36:21,610 --> 01:36:24,655
Das solltest du wirklich nicht
geh darauf.
1252
01:36:24,738 --> 01:36:27,282
Ich hatte Schlimmeres.
1253
01:36:27,366 --> 01:36:30,411
Du hast also gelebt
hier all die Jahre?
1254
01:36:30,494 --> 01:36:32,162
Jemand musste es tun
Pass auf Charles auf.
1255
01:36:33,705 --> 01:36:36,625
Du weißt schon,
er hat dich vermisst.
1256
01:36:36,792 --> 01:36:39,878
Er vermisst, wer ich war.
1257
01:36:40,879 --> 01:36:45,217
Ich bin nicht der, den er will
ich soll nicht mehr sein.
1258
01:36:47,761 --> 01:36:49,471
Ich habe dich vermisst.
1259
01:36:51,348 --> 01:36:53,767
Du bist also so
jetzt immer.
1260
01:36:53,851 --> 01:36:54,852
Wie was?
1261
01:36:55,352 --> 01:36:56,353
Das.
1262
01:36:58,689 --> 01:37:00,441
Nein, nicht
die ganze Zeit.
1263
01:37:00,524 --> 01:37:02,609
Ich mache einen Versuch
am Morgen,
1264
01:37:02,693 --> 01:37:04,278
und ich brauche noch einen
wenn ich mich aufrege.
1265
01:37:05,195 --> 01:37:07,030
Aufgeregt?
1266
01:37:07,114 --> 01:37:08,782
Ja, ja,
wenn ich...
1267
01:37:08,949 --> 01:37:12,453
...emotional
oder aufgeregt.
1268
01:37:14,455 --> 01:37:17,708
Jedes Tier drängt.
1269
01:37:18,250 --> 01:37:19,251
Hmm.
1270
01:37:20,586 --> 01:37:22,337
Normalerweise kann ich das
bekämpfe sie.
1271
01:37:22,504 --> 01:37:24,173
Nun, vielleicht,
wir sollten nicht
muss sich wehren
1272
01:37:24,256 --> 01:37:26,049
die Dinge, die
sind für uns selbstverständlich.
1273
01:37:59,791 --> 01:38:02,920
Erinnerst du dich?
eines der letzten Dinge
hast du zu mir gesagt?
1274
01:38:04,129 --> 01:38:07,841
Das würde ich nie tun
als schön gelten,
Sieht es so aus?
1275
01:38:10,969 --> 01:38:13,305
Denken Sie das immer noch?
1276
01:38:13,472 --> 01:38:16,308
Vielleicht. Du hast es gesehen
was in Paris passiert ist.
1277
01:38:17,809 --> 01:38:19,728
Weißt du was?
sie denken an uns.
1278
01:38:21,021 --> 01:38:22,397
Was denken Sie?
1279
01:38:30,280 --> 01:38:32,407
Ich finde dich wunderschön.
1280
01:38:33,075 --> 01:38:34,826
Was ist mit dir selbst?
1281
01:38:42,584 --> 01:38:45,212
Du solltest dich etwas ausruhen.
1282
01:38:48,340 --> 01:38:49,633
Ich bin froh, dass du zu Hause bist.
1283
01:38:55,722 --> 01:38:57,182
Strang?
1284
01:38:58,350 --> 01:39:01,478
Erinnerst du dich?
das Letzte
Ich sagte zu dir?
1285
01:39:05,482 --> 01:39:08,610
Es war: „Mutant und stolz.“
1286
01:39:35,846 --> 01:39:40,058
Das alte Gas
und Wasserleitungen führen
Direkt zum Haus.
1287
01:39:45,981 --> 01:39:48,442
Die Wände sind gemacht
aus verstärktem Stahl.
1288
01:39:48,525 --> 01:39:50,444
Mit anderen Worten, eine Tür.
1289
01:40:02,039 --> 01:40:05,417
Du gehst
direkt über der Halle.
1290
01:40:58,095 --> 01:41:00,180
Ich war
auf dieser Platte.
1291
01:41:00,263 --> 01:41:02,182
Lass es mich dir zeigen
wie es sich anfühlt.
1292
01:41:08,772 --> 01:41:10,941
Schurke, Schurke,
komm schon. Aufwachen.
1293
01:41:14,486 --> 01:41:15,737
Schurke.
1294
01:41:16,822 --> 01:41:19,282
Komm schon, Schurke, wach auf.
Wach auf, ich bin es.
1295
01:41:27,791 --> 01:41:28,792
Nein.
1296
01:41:51,857 --> 01:41:54,860
Schurke, Schurke, Schurke,
Es ist okay. Er ist bei mir.
1297
01:41:54,985 --> 01:41:56,111
Wir werden
Hol dich hier raus.
1298
01:42:17,007 --> 01:42:18,175
Erik, Bobby.
1299
01:42:18,383 --> 01:42:19,885
Raus hier! Jetzt!
1300
01:42:38,153 --> 01:42:39,154
Nimm sie!
1301
01:42:39,738 --> 01:42:41,490
Bobby! NEIN!
1302
01:42:44,367 --> 01:42:45,368
Bobby!
1303
01:42:59,591 --> 01:43:00,759
Bobby!
1304
01:43:35,252 --> 01:43:36,336
Professor!
1305
01:43:38,171 --> 01:43:39,965
Bring uns hier raus.
1306
01:43:40,048 --> 01:43:41,883
Bobby.
Ich weiß.
1307
01:45:20,231 --> 01:45:21,983
Es tut mir leid, Charles.
1308
01:45:50,595 --> 01:45:52,263
Wo ist Bobby?
1309
01:45:54,224 --> 01:45:55,934
Es tut mir leid, Kitty.
1310
01:46:32,971 --> 01:46:34,097
Hallo, Logan.
1311
01:46:43,898 --> 01:46:44,899
Schurke.
1312
01:46:47,986 --> 01:46:49,320
Raven war hier.
1313
01:46:49,487 --> 01:46:51,031
Ich habe es vermasselt.
Scheiße.
1314
01:47:03,043 --> 01:47:04,502
Wir können sie jetzt nicht verfolgen.
1315
01:47:06,796 --> 01:47:08,423
Sie hat ihre Krawatten abgeschnitten.
1316
01:47:11,301 --> 01:47:13,136
Hey, ich habe es gesehen
Neuigkeiten gestern Abend
1317
01:47:13,219 --> 01:47:15,597
Es wird welche geben
eine Ankündigung in
Washington heute Nachmittag
1318
01:47:15,680 --> 01:47:17,932
über ein neues
Protokoll für Mutanten.
1319
01:47:20,101 --> 01:47:22,103
Ich habe das System eingestellt
Ich habe entworfen...
1320
01:47:22,187 --> 01:47:24,564
um Nachrichten aufzuzeichnen
über Paris vorbei
alle drei Netzwerke...
1321
01:47:24,939 --> 01:47:26,024
und PBS.
1322
01:47:26,441 --> 01:47:28,026
Alle drei? Wow.
1323
01:47:28,318 --> 01:47:30,028
Ja, und PBS.
1324
01:47:31,029 --> 01:47:32,405
Schauen Sie, was ich gefunden habe.
1325
01:47:32,572 --> 01:47:34,157
Morgen vorne
des Weißen Hauses,
1326
01:47:34,240 --> 01:47:35,450
Der Präsident wird es tun
seine Ankündigung machen.
1327
01:47:35,992 --> 01:47:38,161
Er wird angeschlossen
vom Minister für
Verteidigungsminister...
1328
01:47:38,328 --> 01:47:39,829
und hat sogar
suchte die Hilfe
1329
01:47:39,913 --> 01:47:41,915
eines renommierten Wissenschaftlers
Bolivar Trask...
1330
01:47:42,082 --> 01:47:45,585
sein Sonderberater
um dieses Mutantenproblem zu bekämpfen.
1331
01:47:45,752 --> 01:47:46,836
Das Weiße Haus hat gefragt:
1332
01:47:46,920 --> 01:47:48,088
Rabe
merkt es nicht...
1333
01:47:48,171 --> 01:47:50,048
das, wenn sie Trask tötet
bei so einer Veranstaltung...
1334
01:47:50,131 --> 01:47:52,550
mit dem Ganzen
Welt beobachten...
1335
01:47:53,301 --> 01:47:55,762
Dann kam ich a
langer Weg umsonst.
1336
01:47:56,304 --> 01:47:58,264
Und es gibt noch mehr schlechte Nachrichten.
Ich habe in einem Bericht gesehen...
1337
01:47:58,848 --> 01:48:00,350
Sie fanden Spuren
ihres Blutes in Paris.
1338
01:48:00,725 --> 01:48:03,686
Soweit wir wissen,
Sie haben bereits ihre DNA ...
1339
01:48:03,853 --> 01:48:04,979
Das ist alles, was sie brauchen würden.
1340
01:48:05,063 --> 01:48:07,232
Um das zu erstellen
Wächter der Zukunft.
1341
01:48:10,777 --> 01:48:12,821
Es gibt eine Theorie
in der Quantenphysik...
1342
01:48:12,904 --> 01:48:14,489
diese Zeit ist unveränderlich.
1343
01:48:14,739 --> 01:48:16,574
Es ist wie ein Fluss.
Du kannst werfen
ein Kieselstein hinein...
1344
01:48:16,658 --> 01:48:19,953
und eine Welle erzeugen,
aber immer der Strom
korrigiert sich.
1345
01:48:20,870 --> 01:48:24,624
Egal was du tust,
Der Fluss fließt einfach weiter
in die gleiche Richtung.
1346
01:48:25,041 --> 01:48:26,334
Was bist du?
Versuchst du es zu sagen?
1347
01:48:26,501 --> 01:48:28,419
Was ich sagen will ist...
1348
01:48:28,586 --> 01:48:30,130
Was wäre, wenn der Krieg
ist unvermeidlich?
1349
01:48:30,255 --> 01:48:32,632
Was ist, wenn sie es ist?
wollte Trask töten?
1350
01:48:34,175 --> 01:48:36,719
Was ist, wenn das gerecht ist?
einfach wer sie ist?
1351
01:48:38,763 --> 01:48:40,598
Nur weil
jemand stolpert,
1352
01:48:40,682 --> 01:48:42,725
verirrt sich...
1353
01:48:42,892 --> 01:48:44,894
bedeutet nicht
Sie sind für immer verloren.
1354
01:48:49,732 --> 01:48:52,443
Nein, ich glaube nicht
Diese Theorie, Hank.
1355
01:48:53,319 --> 01:48:56,322
Und ich kann es nicht glauben
das ist sie.
1356
01:48:57,615 --> 01:48:58,700
Bereiten Sie das Flugzeug vor.
1357
01:48:58,783 --> 01:49:01,119
Wir fahren nach Washington.
1358
01:49:18,303 --> 01:49:19,804
Geht es dir gut?
1359
01:49:20,054 --> 01:49:20,847
Ankommen.
1360
01:49:25,768 --> 01:49:28,438
Was auch immer heute passiert,
Ich brauche dich
versprich mir etwas.
1361
01:49:29,314 --> 01:49:32,442
Du hast nachgeschaut
in meinen Kopf
und viel Schlimmes gesehen...
1362
01:49:33,318 --> 01:49:34,986
aber du hast es gesehen
auch das Gute.
1363
01:49:36,029 --> 01:49:37,697
Die X-Men.
1364
01:49:38,948 --> 01:49:40,533
Versprich es mir
Sie werden uns finden.
1365
01:49:42,327 --> 01:49:44,329
Nutze deine Macht,
bringt uns zusammen.
1366
01:49:44,954 --> 01:49:47,040
Führe uns. Führe uns.
1367
01:49:48,708 --> 01:49:51,502
Sturm. Scott.
1368
01:49:53,671 --> 01:49:55,006
Jean.
1369
01:49:56,341 --> 01:49:58,509
Merken Sie sich diese Namen.
1370
01:49:59,510 --> 01:50:01,846
Wir sind so viele.
1371
01:50:02,513 --> 01:50:04,849
Wir werden dich brauchen,
Professor.
1372
01:50:07,810 --> 01:50:10,230
Ich werde mein Bestes geben.
1373
01:50:10,396 --> 01:50:12,065
Dein Bestes ist genug.
1374
01:50:13,983 --> 01:50:15,693
Vertrau mir.
1375
01:50:39,676 --> 01:50:42,136
Es gibt 12 Träger
Rückwärts, 10 Meilen!
1376
01:50:43,137 --> 01:50:44,222
Sie haben uns gefunden.
1377
01:51:01,281 --> 01:51:03,449
Tausende Menschen
werden heute hier versammelt sein.
1378
01:51:03,533 --> 01:51:04,909
Sie sind hergekommen
auf der ganzen Welt...
1379
01:51:05,034 --> 01:51:07,829
Geschichte miterleben,
zusammen mit Nachrichtenteams...
1380
01:51:07,996 --> 01:51:09,539
von mindestens
50 verschiedene Länder.
1381
01:51:11,249 --> 01:51:12,583
Danke schön.
1382
01:51:14,961 --> 01:51:16,129
Kann ich deine sehen?
Einladungen, bitte?
1383
01:51:17,130 --> 01:51:18,381
Ja, das dürfen Sie.
1384
01:51:18,464 --> 01:51:19,632
Diese beiden
sind bei mir.
1385
01:51:19,716 --> 01:51:20,717
Fortfahren.
1386
01:51:20,800 --> 01:51:21,926
Danke schön.
1387
01:51:28,725 --> 01:51:30,101
Logan!
1388
01:51:30,184 --> 01:51:31,436
Bitte, hier entlang, Sir.
1389
01:51:50,705 --> 01:51:54,584
Vierte Infanterie...
Nahm eine hüpfende Betty.
1390
01:51:55,835 --> 01:51:57,253
Was ist mit dir passiert?
1391
01:51:58,338 --> 01:51:59,547
Freundliches Feuer.
1392
01:52:00,590 --> 01:52:01,591
Die schlimmste Sorte.
1393
01:52:01,799 --> 01:52:03,092
Ja.
1394
01:52:17,148 --> 01:52:18,983
Ich habe sie noch nicht gefunden,
aber sie muss hier sein.
1395
01:52:19,150 --> 01:52:20,693
Der Präsident
der Vereinigten Staaten.
1396
01:52:43,591 --> 01:52:45,301
Meine amerikanischen Mitbürger...
1397
01:52:45,468 --> 01:52:50,139
Heute stehen wir vor
die größte Bedrohung
in unserer Geschichte...
1398
01:52:50,264 --> 01:52:51,432
Mutanten.
1399
01:52:54,602 --> 01:52:57,021
Wir haben vorbereitet
für diese Bedrohung.
1400
01:53:00,024 --> 01:53:03,611
In den unsterblichen Worten
von Robert Oppenheimer...
1401
01:53:03,778 --> 01:53:04,904
„Siehe.
1402
01:53:05,488 --> 01:53:08,282
„Die Welt wird niemals sein
das Gleiche noch einmal.
1403
01:53:38,813 --> 01:53:39,814
Kann ich Ihnen helfen?
1404
01:53:43,192 --> 01:53:44,402
Nein, das kannst du nicht.
1405
01:54:27,778 --> 01:54:28,988
Da kommen sie.
1406
01:54:35,703 --> 01:54:37,371
Das ist für dich,
Brüder und Schwestern.
1407
01:54:39,957 --> 01:54:41,042
Rabe?
1408
01:54:43,794 --> 01:54:44,879
Ich habe sie.
1409
01:54:45,546 --> 01:54:46,756
Lass mich gehen, Charles.
1410
01:54:48,925 --> 01:54:50,384
Dort. Siehst du?
1411
01:54:50,551 --> 01:54:51,636
Geheimdienstler.
1412
01:54:51,802 --> 01:54:52,887
Links von der Bühne.
1413
01:54:53,012 --> 01:54:54,138
Habe ihn.
Gehen.
1414
01:55:14,909 --> 01:55:16,202
Was zum Teufel
machst du?
1415
01:55:16,285 --> 01:55:17,703
Ich habe es dir nicht gesagt
um sie zu aktivieren.
1416
01:55:17,787 --> 01:55:18,955
Ich habe es nicht getan.
1417
01:55:37,556 --> 01:55:39,433
Raven, bitte,
Hör mir zu.
1418
01:55:39,934 --> 01:55:44,063
Uns wurde gegeben
eine zweite Chance
um zu definieren, wer wir sind.
1419
01:55:46,107 --> 01:55:47,483
Tu das nicht.
1420
01:55:50,903 --> 01:55:53,155
Meine Herren, das geht nicht
diesen Punkt passieren.
1421
01:56:00,997 --> 01:56:02,748
So viele können wir nicht stoppen.
1422
01:56:02,915 --> 01:56:05,793
Nein, aber wir können
verlangsame sie.
1423
01:56:43,664 --> 01:56:45,333
Erik!
1424
01:57:19,617 --> 01:57:20,618
Ah!
1425
01:57:30,169 --> 01:57:31,879
Sturm!
1426
01:57:50,272 --> 01:57:51,690
Geh! Geh! Geh!
1427
01:57:53,651 --> 01:57:54,735
Pass auf deinen Kopf auf!
1428
01:58:07,706 --> 01:58:08,791
Geh! Geh! Geh!
1429
01:58:08,874 --> 01:58:10,251
Bringen Sie uns zu DEFCON 3.
1430
01:58:10,418 --> 01:58:11,585
Herr Präsident,
Wir sind Code Red.
1431
01:58:11,710 --> 01:58:13,087
Was ist unsere Luft?
Verteidigungsbereitschaft?
1432
01:58:13,254 --> 01:58:14,505
Unsere ganze Luft
Die Abwehrkräfte stehen bereit.
1433
01:58:14,588 --> 01:58:16,006
Was zum Teufel
ist da draußen passiert?
1434
01:58:16,090 --> 01:58:17,174
Ich werde es reparieren.
1435
01:58:17,258 --> 01:58:18,300
Das hast du schon einmal gesagt.
1436
01:58:18,426 --> 01:58:19,635
Ich wollte
eine Aussage machen.
1437
01:58:19,760 --> 01:58:22,555
Nun das Ganze
Die verdammte Welt weiß es
Wir können sie nicht beschützen.
1438
01:58:22,638 --> 01:58:23,722
Ich werde es reparieren.
1439
01:58:23,806 --> 01:58:25,599
Dir geht es verdammt nochmal besser.
1440
01:59:37,046 --> 01:59:38,047
Charles!
1441
01:59:39,173 --> 01:59:40,508
Nein, nein, nein...
1442
02:00:27,096 --> 02:00:28,847
Geht es allen gut?
1443
02:01:02,715 --> 02:01:04,300
NEIN!
1444
02:01:07,428 --> 02:01:08,470
Hinter dir.
1445
02:01:10,848 --> 02:01:12,725
Ah!
1446
02:01:51,263 --> 02:01:52,264
Jetzt!
1447
02:02:30,302 --> 02:02:31,929
Mach, was du willst
wurden dafür gemacht.
1448
02:02:41,105 --> 02:02:42,606
Wo bist du?
1449
02:02:48,404 --> 02:02:49,405
Ah!
1450
02:02:59,957 --> 02:03:01,458
Ich habe das! Gehen!
1451
02:03:44,251 --> 02:03:45,878
Oh, lieber Gott, nein.
1452
02:04:01,810 --> 02:04:04,021
Soviel dazu
ein Überlebender sein.
1453
02:04:46,438 --> 02:04:47,731
Einer von ihnen ist hier drin.
1454
02:04:50,359 --> 02:04:52,110
Nein, nein, nein!
Töte es nicht!
1455
02:04:52,778 --> 02:04:53,862
Ich brauche es lebendig.
1456
02:05:07,292 --> 02:05:08,919
Was zum Teufel
ist passiert?
1457
02:06:16,695 --> 02:06:18,905
Du hast diese gebaut
Waffen, um uns zu zerstören.
1458
02:06:19,865 --> 02:06:21,575
Warum?
1459
02:06:25,162 --> 02:06:27,873
Weil du es bist
Angst vor unseren Gaben.
1460
02:06:28,832 --> 02:06:31,335
Weil wir anders sind.
1461
02:06:32,502 --> 02:06:35,839
Die Menschheit hatte schon immer Angst
das, was anders ist.
1462
02:06:36,506 --> 02:06:37,883
Nun, ich bin hier
um es dir zu sagen...
1463
02:06:38,091 --> 02:06:39,509
um es der Welt zu sagen...
1464
02:06:40,510 --> 02:06:42,679
Du hast recht
uns zu fürchten.
1465
02:06:43,055 --> 02:06:44,765
Wir sind die Zukunft.
1466
02:06:45,515 --> 02:06:48,185
Wir sind diejenigen
Wer wird diese Erde erben?
1467
02:06:48,435 --> 02:06:51,021
Und jeder, der
steht uns im Weg...
1468
02:06:51,188 --> 02:06:53,190
wird das gleiche Schicksal erleiden
wie diese Männer...
1469
02:06:53,357 --> 02:06:54,691
Du siehst vor Dir.
1470
02:07:01,907 --> 02:07:04,534
Heute war gemeint
eine Anzeige sein
deiner Macht.
1471
02:07:05,285 --> 02:07:07,371
Stattdessen gebe ich
Du hast einen kleinen Einblick...
1472
02:07:07,537 --> 02:07:11,041
der Verwüstung
Mein Rennen kann sich entfesseln
auf deine.
1473
02:07:20,258 --> 02:07:22,427
Das soll eine Warnung sein
zur Welt.
1474
02:07:23,136 --> 02:07:25,931
Und zu meinem Mutanten
Brüder und Schwestern
da draußen...
1475
02:07:26,723 --> 02:07:28,141
Das sage ich.
1476
02:07:28,892 --> 02:07:30,560
Kein Verstecken mehr.
1477
02:07:30,727 --> 02:07:32,562
Kein Leiden mehr.
1478
02:07:33,397 --> 02:07:35,774
Du hast gelebt
im Schatten...
1479
02:07:35,941 --> 02:07:38,777
in Scham und
Angst zu lange.
Komm raus.
1480
02:07:40,028 --> 02:07:41,363
Mach mit.
1481
02:07:41,446 --> 02:07:44,950
Kämpft gemeinsam in
eine Bruderschaft unserer Art.
1482
02:07:45,575 --> 02:07:47,244
Ein neues Morgen...
1483
02:07:48,453 --> 02:07:50,247
das beginnt heute.
1484
02:07:57,546 --> 02:07:59,381
All diese verschwendeten Jahre...
1485
02:07:59,548 --> 02:08:01,550
gegeneinander kämpfen,
Charles.
1486
02:08:05,095 --> 02:08:08,723
Etwas Kostbares zu haben
einige davon zurück...
1487
02:08:23,238 --> 02:08:24,448
Herr Präsident, Sir.
Treten Sie zurück.
1488
02:08:24,531 --> 02:08:26,408
Ich sagte, trete zurück!
1489
02:08:28,243 --> 02:08:29,911
Du willst
eine Aussage machen?
1490
02:08:30,370 --> 02:08:32,122
Töte mich. Bußgeld.
1491
02:08:32,289 --> 02:08:34,249
Aber verschone alle anderen.
1492
02:08:46,803 --> 02:08:48,805
Sehr heroisch,
Herr Präsident...
1493
02:08:49,306 --> 02:08:50,807
aber du hattest keine Absicht...
1494
02:08:50,932 --> 02:08:53,143
jeden von uns zu verschonen.
1495
02:08:53,602 --> 02:08:56,938
Die Zukunft unserer
Arten beginnen jetzt.
1496
02:09:32,474 --> 02:09:33,642
Das warst du mal
ein besserer Schuss.
1497
02:09:33,725 --> 02:09:34,976
Vertrau mir,
Ich bin es immer noch.
1498
02:09:48,823 --> 02:09:50,325
Verschwinde aus meinem Kopf,
Charles!
1499
02:09:50,492 --> 02:09:51,993
Rabe.
1500
02:09:52,160 --> 02:09:54,037
Bitte zwingen Sie uns nicht dazu
der Feind heute.
1501
02:09:54,246 --> 02:09:56,081
Schauen Sie sich um.
Das sind wir bereits.
1502
02:09:56,581 --> 02:09:58,333
Nicht alle von uns.
1503
02:09:58,542 --> 02:10:00,794
Alles, was Sie bisher getan haben...
1504
02:10:01,127 --> 02:10:03,129
ist Leben retten
dieser Männer.
1505
02:10:04,172 --> 02:10:06,716
Du kannst sie zeigen
ein besserer Weg.
1506
02:10:10,387 --> 02:10:11,846
Bring sie zum Schweigen, Charles.
1507
02:10:14,891 --> 02:10:17,561
Ich habe es versucht
kontrolliere dich seitdem
der Tag, an dem wir uns trafen...
1508
02:10:18,144 --> 02:10:20,146
und schau wo
das hat uns erwischt.
1509
02:10:22,274 --> 02:10:25,110
Alles was das ist
passiert jetzt...
1510
02:10:25,735 --> 02:10:27,946
liegt in Deinen Händen.
1511
02:10:31,992 --> 02:10:34,744
Ich habe Vertrauen
in dir, Rabe.
1512
02:12:11,758 --> 02:12:13,885
Er ist alles
Deins, Charles.
1513
02:12:41,454 --> 02:12:44,082
Wenn du sie mich haben lässt,
Ich bin so gut wie tot.
1514
02:12:44,249 --> 02:12:45,625
Das wissen Sie.
1515
02:12:46,292 --> 02:12:47,877
Ich weiß.
1516
02:12:49,879 --> 02:12:51,548
Auf Wiedersehen, alter Freund.
1517
02:12:54,217 --> 02:12:56,052
Auf Wiedersehen, Erik.
1518
02:13:29,461 --> 02:13:31,463
Bist du dir sicher?
sollte man sie gehen lassen?
1519
02:13:32,422 --> 02:13:33,798
Ja.
1520
02:13:34,424 --> 02:13:36,134
Ich habe Hoffnung für sie.
1521
02:13:37,302 --> 02:13:41,306
Es wird passieren
Sei eine Zeit, Hank, wann
wir sind alle zusammen.
1522
02:13:45,185 --> 02:13:47,145
Was ist mit Logan?
1523
02:14:18,968 --> 02:14:21,638
Das erste Mal
1524
02:14:24,641 --> 02:14:29,896
Seit ich dein Gesicht gesehen habe
1525
02:14:34,859 --> 02:14:38,196
Ich dachte die Sonne...
1526
02:15:02,762 --> 02:15:06,015
Buckminster Fuller
ist ein tolles Beispiel
eines Architekten...
1527
02:15:06,099 --> 02:15:10,353
wessen Ideen waren
denen sehr ähnlich
einer utopischen Zukunft.
1528
02:15:16,693 --> 02:15:19,362
Guten Morgen, Logan.
Später Start.
1529
02:15:29,455 --> 02:15:30,790
Gutes Mittagessen.
1530
02:15:30,957 --> 02:15:32,208
Gute Arbeit.
Danke schön.
1531
02:15:32,542 --> 02:15:33,876
Sehr gute Arbeit.
1532
02:15:34,752 --> 02:15:36,337
Sturm.
1533
02:16:07,410 --> 02:16:08,494
Jean.
1534
02:16:09,912 --> 02:16:11,247
Hey, Logan.
1535
02:16:11,789 --> 02:16:12,915
Jean.
1536
02:16:13,625 --> 02:16:15,335
Geht es dir gut?
1537
02:16:17,086 --> 02:16:18,504
Du bist hier.
1538
02:16:19,130 --> 02:16:21,174
Wo sollte ich sonst sein?
1539
02:16:23,468 --> 02:16:24,469
Wow.
1540
02:16:25,303 --> 02:16:27,263
Ganz einfach, Kumpel.
1541
02:16:28,806 --> 02:16:31,351
Nun, einige Dinge
niemals ändern.
1542
02:16:32,769 --> 02:16:34,354
Es ist gut
Wir sehen uns, Scott.
1543
02:16:36,147 --> 02:16:37,398
Uh-huh.
1544
02:16:37,482 --> 02:16:38,650
Wir sehen uns
später Jean.
1545
02:16:42,779 --> 02:16:44,322
Professor.
1546
02:16:44,781 --> 02:16:47,575
Logan, das ist alles
Alles klar?
1547
02:16:50,953 --> 02:16:52,413
Ja.
1548
02:16:53,456 --> 02:16:55,291
Ja, das glaube ich.
1549
02:17:11,849 --> 02:17:13,059
Du hast es geschafft.
1550
02:17:13,142 --> 02:17:14,394
Was getan?
1551
02:17:14,477 --> 02:17:16,479
Logan, nicht wahr?
eine Klasse zum Unterrichten?
1552
02:17:17,146 --> 02:17:18,815
Eine Klasse zum Unterrichten?
1553
02:17:19,857 --> 02:17:20,942
Geschichte.
1554
02:17:21,651 --> 02:17:23,152
Geschichte?
1555
02:17:23,986 --> 02:17:25,655
Eigentlich könnte ich es gebrauchen
etwas Hilfe dabei.
1556
02:17:26,155 --> 02:17:27,657
Hilfe bei was?
1557
02:17:27,824 --> 02:17:31,327
So ziemlich
alles nach 1973.
1558
02:17:35,873 --> 02:17:38,918
Ich denke, die Geschichte
Ich weiß, es ist ein bisschen
anders.
1559
02:17:40,545 --> 02:17:42,255
Willkommen zurück.
1560
02:17:45,007 --> 02:17:46,676
Es ist gut
Wir sehen uns, Charles.
1561
02:17:48,052 --> 02:17:49,887
Es ist schön, alle zu sehen.
1562
02:17:50,054 --> 02:17:51,556
Na ja...
1563
02:17:52,181 --> 02:17:54,350
Ich hatte ein Versprechen zu halten.
1564
02:17:55,518 --> 02:17:58,771
Du und ich haben eine Menge davon
Nachholbedarf.
1565
02:17:59,689 --> 02:18:01,190
Ja.
1566
02:18:04,736 --> 02:18:06,863
Was ist das Letzte?
erinnerst du dich?
1567
02:18:11,951 --> 02:18:13,703
Ertrinken.
1568
02:18:21,961 --> 02:18:23,212
Die Vergangenheit.
1569
02:18:24,714 --> 02:18:25,965
Ein neues...
1570
02:18:26,048 --> 02:18:27,800
und unsichere Welt.
1571
02:18:39,228 --> 02:18:41,522
Eine Welt voller
endlose Möglichkeiten.
1572
02:18:44,275 --> 02:18:46,402
Und unendliche Ergebnisse.
1573
02:18:48,070 --> 02:18:49,197
Machst du Witze?
1574
02:18:49,322 --> 02:18:50,782
Oh, er lebt!
1575
02:18:55,161 --> 02:18:57,914
Unzählige
Entscheidungen bestimmen unser Schicksal.
1576
02:18:58,831 --> 02:19:01,292
Jede Wahl,
jeden Moment...
1577
02:19:01,459 --> 02:19:04,086
eine Welle im Fluss der Zeit.
1578
02:19:04,253 --> 02:19:06,589
Was willst du?
wir haben etwas mit ihm zu tun,
Major Stryker?
1579
02:19:06,756 --> 02:19:08,508
Genug Wellen...
1580
02:19:08,674 --> 02:19:11,260
und Sie ändern das Blatt.
1581
02:19:11,427 --> 02:19:12,512
Ich werde ihn von hier aus mitnehmen.
1582
02:19:12,678 --> 02:19:16,599
Für die Zukunft
ist nie wirklich festgelegt.