1 00:00:12,515 --> 00:00:14,225 Quiero romper. 2 00:00:15,067 --> 00:00:16,443 No. 3 00:00:16,922 --> 00:00:18,466 Suficiente. 4 00:00:19,868 --> 00:00:21,280 He terminado. 5 00:00:22,008 --> 00:00:23,760 Estoy cansado de todo esto. 6 00:00:27,230 --> 00:00:29,900 Durante los momentos en que estaba tan deprimido con lo que me hiciste, 7 00:00:30,001 --> 00:00:33,087 Sevi siempre ha estado a mi lado. 8 00:00:35,893 --> 00:00:37,312 ¿Qué estás haciendo? 9 00:00:38,142 --> 00:00:40,895 Lo siento. Simplemente sentí curiosidad. 10 00:00:40,920 --> 00:00:43,881 Volveré la próxima vez cuando no estás ocupado. 11 00:00:44,665 --> 00:00:45,999 ¡Lo siento! 12 00:00:45,999 --> 00:00:47,376 - ¡Lo siento, lo siento! - No, no… 13 00:00:47,376 --> 00:00:49,375 Esos son muy archivos importantes del cliente. 14 00:00:49,794 --> 00:00:52,514 Haré cualquier cosa para compensarte. Lo siento mucho. 15 00:00:52,689 --> 00:00:53,774 ¿Cualquier cosa? 16 00:00:54,883 --> 00:00:56,134 Sí, cualquier cosa. 17 00:00:56,134 --> 00:00:57,765 Hacer mi casa en Tagaytay. 18 00:02:39,821 --> 00:02:41,782 ¡Abogado! 19 00:02:41,782 --> 00:02:43,700 Aquí tienes un paquete. 20 00:02:43,700 --> 00:02:44,951 ¿Qué paquete? 21 00:02:47,221 --> 00:02:48,348 ¿Quién envió eso? 22 00:02:48,497 --> 00:02:50,832 no hay nombre adjunto a él en realidad, 23 00:02:50,832 --> 00:02:52,990 pero es de Valeria Construcción. 24 00:03:00,852 --> 00:03:02,052 Eso es lindo. 25 00:03:02,052 --> 00:03:03,375 ¡Sí! 26 00:03:04,640 --> 00:03:06,892 Devuélvelos a la arquitecta Luna Valeria. 27 00:03:06,917 --> 00:03:08,078 ¿Eh? 28 00:03:08,952 --> 00:03:10,119 Está bien, señor. 29 00:03:10,173 --> 00:03:11,547 Gracias. 30 00:03:17,887 --> 00:03:19,683 ¡Es tan molesto! 31 00:03:25,592 --> 00:03:27,566 ¡Ey! ¿Qué pasó? 32 00:03:28,160 --> 00:03:29,453 Mira esto. 33 00:03:29,478 --> 00:03:31,313 Kalix es muy molesto. 34 00:03:31,338 --> 00:03:32,833 ¿Por qué? ¿Qué hizo? 35 00:03:32,833 --> 00:03:35,085 Le envié un paquete de regalo. 36 00:03:35,085 --> 00:03:37,295 Pero me lo devolvió. ¿Qué diablos significa eso? 37 00:03:37,295 --> 00:03:39,506 - Tus disculpas no fueron aceptadas. - ¿Eh? 38 00:03:39,531 --> 00:03:41,450 ¿Quién se cree que es? 39 00:03:41,475 --> 00:03:43,977 Tal vez simplemente no le gustó lo que le enviaste. 40 00:03:44,010 --> 00:03:46,346 ¿Qué es esto de todos modos? ¿Qué es esto? Humi– 41 00:03:46,346 --> 00:03:47,764 ¿Humidificador, Luna? 42 00:03:47,764 --> 00:03:50,392 - ¿Es usted una señora mayor? - ¿Por qué? 43 00:03:50,392 --> 00:03:51,643 Definitivamente necesita algo para ayudarlo a relajarse 44 00:03:51,643 --> 00:03:54,688 mientras él arregla todos los Documentos que arruiné. 45 00:03:54,688 --> 00:03:56,481 ¿Ver? Estoy bastante pensativo. 46 00:03:56,481 --> 00:03:59,234 Seguro que lo eres. Pareces preocupado. 47 00:03:59,234 --> 00:04:01,403 Incluso lo pensaste bien. 48 00:04:01,403 --> 00:04:06,032 Pero sí conoces la disculpa. Kalix está dispuesto a aceptar, ¿verdad? 49 00:04:06,032 --> 00:04:09,851 Desde que perdió su trabajo debido a la documentos que arruinaste, 50 00:04:09,876 --> 00:04:12,914 simplemente tiene sentido que exija obtener algo relacionado con el trabajo a cambio. 51 00:04:12,914 --> 00:04:16,209 Ke, ¿sabes por qué? No acepté el proyecto, ¿verdad? 52 00:04:16,209 --> 00:04:19,305 Lo sé y escuché el rumor de que 53 00:04:19,412 --> 00:04:24,373 Kalix era parte de El equipo legal de Mi-Miguel. 54 00:04:24,885 --> 00:04:26,041 Pero… 55 00:04:26,761 --> 00:04:28,138 hice mi investigacion 56 00:04:28,138 --> 00:04:30,515 Y realmente no lo hice ver su nombre en la lista 57 00:04:30,515 --> 00:04:33,133 de los representantes legales de los Villaflor. 58 00:04:33,327 --> 00:04:36,343 Sin embargo, vi el nombre de Amethyst. 59 00:04:36,841 --> 00:04:37,925 ¿Qué? 60 00:04:37,950 --> 00:04:39,471 ¿Hablas en serio? 61 00:04:40,692 --> 00:04:43,767 Pero está bien si No quiero hablar de eso. 62 00:04:43,792 --> 00:04:48,505 No, estoy bien. Él está tras las rejas ahora. 63 00:04:48,530 --> 00:04:50,148 Puedo hablar de él. 64 00:04:50,869 --> 00:04:54,664 Solo asegúrate de borrar Adiós a Kalix, ¿vale? 65 00:04:54,664 --> 00:04:56,583 No deberíamos tomar esto proyecto por sentado. 66 00:04:56,583 --> 00:04:59,836 Deberías ser estrictamente profesional. 67 00:04:59,836 --> 00:05:02,719 A menos que haya alguna otra razón en cuanto a por qué sigues rechazándolo. 68 00:05:02,744 --> 00:05:04,704 ¡No seas tonto! 69 00:05:04,729 --> 00:05:06,509 Estás pensando demasiado. 70 00:05:06,509 --> 00:05:08,762 En serio, Luna, ¿aún tienes sentimientos por el? 71 00:05:08,762 --> 00:05:09,387 ¿Eh? 72 00:05:09,387 --> 00:05:12,265 No. Por supuesto que no. ¿De qué estás hablando? 73 00:05:12,265 --> 00:05:14,625 Han pasado años. No. 74 00:05:14,773 --> 00:05:15,992 Está bien. 75 00:05:16,125 --> 00:05:17,604 Bueno. Seguro. 76 00:05:17,604 --> 00:05:20,616 Seguro. Si hay alguna otra razón, Lo entiendo. 77 00:05:20,641 --> 00:05:25,779 Nosotros, los arquitectos, tenemos ciertas preferencias con los proyectos con los que trabajamos. 78 00:05:25,779 --> 00:05:28,114 Pero aún debes disculparte. 79 00:05:28,114 --> 00:05:30,609 En lugar de simplemente decirle estas tonterías. 80 00:05:30,776 --> 00:05:33,362 Haz lo correcto. 81 00:05:36,997 --> 00:05:38,749 - Entra. - Bienvenido. 82 00:05:48,969 --> 00:05:50,792 ¿Estás aquí para mirarme? 83 00:05:51,513 --> 00:05:52,711 No. 84 00:05:53,075 --> 00:05:55,161 Estoy aquí para dar mi disculpa formal. 85 00:05:55,186 --> 00:05:56,750 ¿Puedes perdonarme ahora? 86 00:05:56,986 --> 00:06:00,046 Realmente lo siento por derramar agua. sobre sus documentos. 87 00:06:00,153 --> 00:06:03,555 estoy dispuesto a pagar por todos los daños que me han costado. 88 00:06:03,931 --> 00:06:05,546 Así de arrepentido estoy. 89 00:06:20,748 --> 00:06:23,542 agradezco lo escrito disculpa y los regalos. 90 00:06:23,567 --> 00:06:25,523 Pero tuve que devolverlo porque la gente podría pensar 91 00:06:25,548 --> 00:06:27,592 que esos son sobornos de los clientes. 92 00:06:27,617 --> 00:06:29,943 Claramente no quiero eso. 93 00:06:29,968 --> 00:06:31,586 preferiría tener me pagas a través de 94 00:06:31,586 --> 00:06:33,614 tu profesional Servicio, Arquitecto Valeria. 95 00:06:33,638 --> 00:06:35,617 Ya sabes de lo que estoy hablando. 96 00:06:35,642 --> 00:06:38,270 ya te envié la propuesta y los contratos. 97 00:06:38,295 --> 00:06:42,010 ya te conozco Rechazó el proyecto dos veces. 98 00:06:42,324 --> 00:06:44,846 Pero tal vez esta vez lo aceptes. 99 00:06:48,308 --> 00:06:50,560 ¿Puedo hacerte una pregunta personal? 100 00:06:53,918 --> 00:06:55,649 Depende de la pregunta. 101 00:06:56,627 --> 00:06:59,463 ¿Representaste? ¿Miguel Villaflor en la corte? 102 00:07:03,477 --> 00:07:05,033 ¿Quién dijo que sí? 103 00:07:07,051 --> 00:07:08,511 Algunos rumores. 104 00:07:11,496 --> 00:07:12,937 Bueno, no lo hice. 105 00:07:14,795 --> 00:07:17,429 Valoro mi moral, Luna. 106 00:07:35,426 --> 00:07:37,914 ¿Tienes algo más que decir? 107 00:07:37,939 --> 00:07:39,148 Estoy ocupado. 108 00:07:39,173 --> 00:07:40,625 En realidad, lo hago. 109 00:07:41,662 --> 00:07:43,205 ¿Puedo sentarme? 110 00:07:49,214 --> 00:07:51,765 Me interesa hablar sobre la propuesta. 111 00:07:58,640 --> 00:08:01,309 Este contrato es impecable, No puedo encontrar ninguna laguna. 112 00:08:01,309 --> 00:08:04,234 Duh, tu cliente es abogado. 113 00:08:05,730 --> 00:08:07,857 Lo siento, vengo del sitio. 114 00:08:07,857 --> 00:08:09,437 ¿Qué pasa con la reunión? 115 00:08:10,527 --> 00:08:11,653 sevi, 116 00:08:11,653 --> 00:08:15,375 ¿Serás mi ingeniero para ¿El proyecto de la casa de Kalix en Tagaytay? 117 00:08:15,657 --> 00:08:16,825 Espera un minuto 118 00:08:16,850 --> 00:08:18,476 ¿Aceptarás el proyecto? 119 00:08:18,501 --> 00:08:20,837 ¿Qué te hizo cambiar de opinión? 120 00:08:20,862 --> 00:08:24,617 Llegué de su oficina antes y pudimos hablar. 121 00:08:24,642 --> 00:08:27,937 Tienes razón Ke. Él no era uno de los abogados de los Villaflores. 122 00:08:27,962 --> 00:08:30,757 solo necesitaba confirmar eso de una vez por todas. 123 00:08:30,782 --> 00:08:35,620 Entonces lo aceptaste sólo porque ¿Tenías una idea equivocada? 124 00:08:35,645 --> 00:08:38,731 Por supuesto que quería asegurarme 125 00:08:38,756 --> 00:08:41,926 él no era uno de los abogados de ese imbécil que lastimó a Kierra. 126 00:08:41,951 --> 00:08:44,335 No lo permitiré de otra manera. 127 00:08:44,917 --> 00:08:46,633 Valoro mis principios. 128 00:08:46,789 --> 00:08:49,166 Y nadie puede pagarme para que haga lo contrario. 129 00:08:49,315 --> 00:08:50,775 Te lo agradezco Luna. 130 00:08:50,775 --> 00:08:53,027 Incluso hiciste de mis sentimientos tu prioridad. 131 00:08:53,027 --> 00:08:54,617 Por supuesto, Ke. 132 00:08:57,117 --> 00:08:58,952 ¿Qué pasa con mis sentimientos? 133 00:08:58,977 --> 00:09:02,605 ¿Kalix está bien conmigo? siendo el ingeniero de su casa? 134 00:09:02,630 --> 00:09:04,914 En caso de que lo hayas olvidado, me hiciste el 135 00:09:04,914 --> 00:09:07,321 tercero de su romper, ¿recuerdas? 136 00:09:07,346 --> 00:09:09,001 ¡Vamos, vamos! 137 00:09:09,026 --> 00:09:11,445 ¿Seguiremos sacando el tema? 138 00:09:11,470 --> 00:09:16,433 Además ya le dije a Kalix. que serás mi ingeniero. 139 00:09:16,551 --> 00:09:18,011 Eso es parte del trato. 140 00:09:18,011 --> 00:09:19,637 Bien, entonces. 141 00:09:21,271 --> 00:09:22,898 Sólo recuerda Luna, 142 00:09:22,923 --> 00:09:25,518 Esto es estrictamente profesional. No te tomes nada personalmente. 143 00:09:25,518 --> 00:09:28,813 Por supuesto. Soy profesional. 144 00:09:28,813 --> 00:09:31,149 He trabajado con clientes difíciles 145 00:09:31,149 --> 00:09:33,931 y Kalix es solo mi ex. 146 00:09:33,956 --> 00:09:35,832 Puedo manejarlo fácilmente. 147 00:09:36,738 --> 00:09:39,199 Muy profesional… Está bien. 148 00:09:39,199 --> 00:09:40,867 Fácilmente, ¿eh? 149 00:09:50,649 --> 00:09:53,296 Sólo recuerda Luna, Esto es estrictamente profesional. 150 00:09:53,296 --> 00:09:55,882 No te tomes nada personalmente. 151 00:09:55,882 --> 00:09:57,967 Contrólate, Luna. 152 00:09:59,219 --> 00:10:00,720 Arquitecto Valeria. 153 00:10:01,666 --> 00:10:03,165 Abogado Martínez. 154 00:10:03,514 --> 00:10:05,475 Gracias por conocerme tan temprano. 155 00:10:05,475 --> 00:10:06,634 Está bien. 156 00:10:06,893 --> 00:10:08,228 espero que tengas buenas noticias 157 00:10:08,228 --> 00:10:10,610 para que te conozca tan temprano en la mañana. 158 00:10:21,717 --> 00:10:23,761 Acepto el proyecto. 159 00:10:25,919 --> 00:10:27,211 Genial. 160 00:10:28,623 --> 00:10:30,708 Me alegro que hayas cambiado de opinión. 161 00:10:31,062 --> 00:10:32,946 Bueno, tengo que admitirlo, 162 00:10:33,315 --> 00:10:35,243 Es difícil rechazar un proyecto tan bueno. 163 00:10:35,374 --> 00:10:39,545 Y la reforma de residencias es mi especialidad. 164 00:10:39,570 --> 00:10:40,822 Además, 165 00:10:40,847 --> 00:10:43,057 Incluso aceptaste todas mis condiciones. 166 00:10:43,159 --> 00:10:44,445 Por supuesto. 167 00:10:45,098 --> 00:10:48,212 Cualquier cosa para conseguir el mejor arquitecto para decir que sí. 168 00:10:54,774 --> 00:10:58,236 Entonces, ¿nos ponemos manos a la obra? 169 00:11:00,905 --> 00:11:04,158 Tengo muchas ganas de trabajando con usted, Arquitecta Valeria. 170 00:11:52,665 --> 00:11:54,915 Sé profesional, Luna. 171 00:11:58,345 --> 00:11:59,763 Llegas temprano. 172 00:12:01,142 --> 00:12:02,768 No hay tráfico. 173 00:12:03,573 --> 00:12:04,829 Veo. 174 00:12:07,578 --> 00:12:09,586 ¿Aún recuerdas la casa? 175 00:12:11,893 --> 00:12:13,118 No precisamente. 176 00:12:15,700 --> 00:12:16,876 Bueno. 177 00:12:17,015 --> 00:12:18,642 Te guiaré. 178 00:12:18,667 --> 00:12:19,899 Después de usted. 179 00:12:34,916 --> 00:12:38,235 Como puedes ver, la casa es no en buenas condiciones. 180 00:12:38,479 --> 00:12:41,244 No he estado aquí desde Tengo mi propio condominio. 181 00:12:55,853 --> 00:12:57,480 Te traje aquí 182 00:12:58,122 --> 00:12:59,938 porque quiero mostrarte cada lado de mí. 183 00:13:00,456 --> 00:13:03,165 Incluso las partes más vulnerables. 184 00:13:03,340 --> 00:13:05,300 Lo que estoy tratando de decir es... 185 00:13:05,325 --> 00:13:08,509 Me gustas Luna. 186 00:13:13,592 --> 00:13:14,798 ¿Estás bien? 187 00:13:18,170 --> 00:13:19,922 Sí. 188 00:13:21,242 --> 00:13:22,720 Sólo hay polvo. 189 00:13:22,867 --> 00:13:24,001 Sí. 190 00:13:27,183 --> 00:13:29,024 ¿Deberíamos ver la sala de estar? 191 00:13:30,879 --> 00:13:32,040 Bueno. 192 00:13:34,517 --> 00:13:36,686 Lo siento, no contraté a un limpiador desde 193 00:13:36,686 --> 00:13:38,634 La construcción comenzará pronto. 194 00:13:39,385 --> 00:13:41,102 Obviamente parece deteriorado. 195 00:13:41,904 --> 00:13:43,264 ¿Qué es eso de nuevo? 196 00:13:44,026 --> 00:13:46,309 Nada. 197 00:13:46,696 --> 00:13:48,991 Es obvio que nadie ha estado viniendo aquí 198 00:13:49,016 --> 00:13:50,726 según el estado de la casa. 199 00:13:51,784 --> 00:13:54,025 Parece que te tomaste tu tiempo con tener esto arreglado. 200 00:13:54,385 --> 00:13:55,553 Sí. 201 00:13:55,578 --> 00:13:58,873 No pude encontrar el perfecto arquitecto para remodelar la casa. 202 00:14:05,087 --> 00:14:06,213 Esperar. 203 00:14:08,561 --> 00:14:09,687 ¿Hola? 204 00:14:11,035 --> 00:14:12,078 Está bien. 205 00:14:12,103 --> 00:14:14,313 lo haré revisar cuando llego a la oficina. 206 00:14:14,765 --> 00:14:16,350 Claro, adiós. 207 00:14:16,350 --> 00:14:18,144 Luna– significa luna. 208 00:14:18,144 --> 00:14:20,813 Ahora me recordarás cada vez que mira la luna. 209 00:14:20,813 --> 00:14:21,939 Como una maldición. 210 00:14:21,964 --> 00:14:24,299 Más bien como un tatuaje en mi cerebro. 211 00:14:24,324 --> 00:14:25,762 Una hermosa. 212 00:14:25,787 --> 00:14:27,914 Uno que nunca olvidaré. 213 00:14:30,596 --> 00:14:31,847 ¿Luna? 214 00:14:33,582 --> 00:14:35,723 El telescopio ya no está. 215 00:14:37,538 --> 00:14:41,231 Sí, lo guardé para que no se rompiera. 216 00:14:43,669 --> 00:14:46,262 No esperaba que lo hicieras todavía lo recuerdo. 217 00:15:09,284 --> 00:15:10,333 ¿Luna? 218 00:15:11,042 --> 00:15:13,170 Sevi, pasa. Estoy aquí. 219 00:15:13,195 --> 00:15:14,333 Estamos aquí. 220 00:15:16,802 --> 00:15:18,179 Ingeniero Camero, 221 00:15:18,204 --> 00:15:19,833 que bueno verte. 222 00:15:19,858 --> 00:15:21,192 ¿Cómo estás? 223 00:15:23,103 --> 00:15:24,902 Bien, abogado. 224 00:15:25,169 --> 00:15:27,171 Estoy muy emocionado de renovar tu casa. 225 00:15:27,171 --> 00:15:28,684 Está en un lugar tan bueno. 226 00:15:28,847 --> 00:15:30,848 Me alegro que hayas aceptado el proyecto. 227 00:15:30,873 --> 00:15:33,208 eras arquitecto El pedido especial de Valeria. 228 00:15:36,973 --> 00:15:38,724 Disculpe. 229 00:15:39,205 --> 00:15:40,415 Tengo que tomar esto. 230 00:15:40,440 --> 00:15:41,774 Los dejaré a los dos por un tiempo. 231 00:15:41,799 --> 00:15:44,106 Siéntete libre de hacer lo que sea tienes que hacer, ¿vale? 232 00:15:48,385 --> 00:15:50,303 ¿Por qué tardaste tanto? 233 00:15:50,668 --> 00:15:52,921 El tráfico era malo. No puedo evitarlo. 234 00:15:54,131 --> 00:15:56,426 ¡Bien! Vamos, hagamos esto. rápido para que podamos irnos. 235 00:15:56,451 --> 00:15:58,203 - Haz tus mediciones. - Bueno. 236 00:15:59,287 --> 00:16:02,458 Esta casa es realmente bonita. 237 00:16:02,483 --> 00:16:04,583 Sólo necesita muchos arreglos. 238 00:16:04,818 --> 00:16:06,695 ¿Cuál es su plan con esta casa de todos modos? 239 00:16:06,720 --> 00:16:09,286 Dijo que discutiremos el plano más tarde. 240 00:16:32,527 --> 00:16:34,106 ¡Hola Luna! 241 00:16:34,505 --> 00:16:37,008 Estabas mirando tan fijamente. 242 00:16:37,033 --> 00:16:39,535 ¿Qué? No estaba mirando. 243 00:16:39,795 --> 00:16:40,963 Bueno. 244 00:16:40,988 --> 00:16:42,239 Si tú lo dices... 245 00:16:45,393 --> 00:16:47,270 ¿Qué pasa con la cara? 246 00:16:47,295 --> 00:16:49,005 ¿Pasó algo antes? 247 00:16:51,596 --> 00:16:53,389 No sé. 248 00:16:54,072 --> 00:16:57,658 Se siente incómodo venir aquí. después de todos estos años. 249 00:16:58,759 --> 00:17:01,804 mientras el estaba dando hacerme un recorrido por la casa, 250 00:17:01,829 --> 00:17:03,830 Los recuerdos simplemente llegaron rápidamente. 251 00:17:04,858 --> 00:17:05,923 Me gusta- 252 00:17:06,674 --> 00:17:08,384 No podía respirar. 253 00:17:08,587 --> 00:17:09,645 Entonces, 254 00:17:09,670 --> 00:17:11,755 todavía duele cuando tu recuerdas el pasado? 255 00:17:12,703 --> 00:17:17,124 No creo que haya una ruptura Eso no es triste, Sevi. 256 00:17:18,300 --> 00:17:21,229 ¿Todavía puedes regresar ahora? 257 00:17:21,600 --> 00:17:24,260 No, ya firmé el contrato. 258 00:17:24,517 --> 00:17:27,228 Y no quiero parece poco profesional. 259 00:17:28,127 --> 00:17:29,420 Honestamente, 260 00:17:29,445 --> 00:17:32,490 Esta casa es especial para mí. 261 00:17:33,666 --> 00:17:36,690 en realidad es muy triste para verlo en este estado. 262 00:17:36,868 --> 00:17:37,994 Por eso 263 00:17:38,019 --> 00:17:39,729 Realmente quiero arreglarlo. 264 00:17:39,754 --> 00:17:41,432 Hazlo brillante 265 00:17:41,740 --> 00:17:43,588 y lugar feliz de nuevo. 266 00:17:44,416 --> 00:17:45,476 Bueno, 267 00:17:45,476 --> 00:17:47,269 Esa es una muy buena motivación, Luna. 268 00:17:47,269 --> 00:17:49,698 Sé que todos los proyectos que aceptas 269 00:17:49,723 --> 00:17:52,221 tiene una razón importante detrás de esto. 270 00:17:53,087 --> 00:17:57,300 Estoy seguro de que sería incómodo al principio, pero... 271 00:17:57,889 --> 00:18:00,119 Sé que podrás manejarlo, ¿verdad? 272 00:18:05,670 --> 00:18:09,048 siempre me das lo mejor Apoyo moral, Sevi. 273 00:18:09,073 --> 00:18:11,010 Por eso te quería ser mi ingeniero. 274 00:18:11,035 --> 00:18:13,838 Simplemente no me presentes como tu novio nunca más. 275 00:18:13,838 --> 00:18:15,631 Qué repugnante. 276 00:18:15,631 --> 00:18:17,383 Ya te pedí disculpas. 277 00:18:17,383 --> 00:18:19,844 Eres un idiota. Deja de recordármelo. 278 00:18:20,469 --> 00:18:22,304 Cenamos esta noche, ¿vale? 279 00:18:22,304 --> 00:18:24,265 Eres mi mascota, mi apoyo moral. 280 00:18:24,265 --> 00:18:25,933 Tienes que estar ahí. 281 00:18:27,560 --> 00:18:28,894 No puedo ir. 282 00:18:28,894 --> 00:18:30,627 Tengo que estar en alguna parte. 283 00:18:30,839 --> 00:18:33,752 ¿Pensé que eras mi mascota? 284 00:18:33,826 --> 00:18:35,077 Lo siento. 285 00:18:36,728 --> 00:18:37,801 Bien. 286 00:18:37,826 --> 00:18:40,662 envíale mis saludos al persona con la que estarás. 287 00:18:41,164 --> 00:18:43,025 Oye, no es así. 288 00:18:44,000 --> 00:18:45,293 No te preocupes por esta noche. 289 00:18:45,318 --> 00:18:47,877 Sabes actuar como estás bien, ¿verdad? 290 00:18:47,902 --> 00:18:49,988 ¿Crees que es gracioso? 291 00:18:54,991 --> 00:18:56,367 ¿Qué estás tomando? 292 00:18:56,705 --> 00:18:58,065 Voy a pedir sopa de carne. 293 00:18:58,356 --> 00:19:02,322 Tal vez no deberíamos comer fuera la próxima vez. 294 00:19:02,347 --> 00:19:04,893 Algunas personas pueden tener una idea equivocada. 295 00:19:04,962 --> 00:19:06,129 ¿Por qué? 296 00:19:07,198 --> 00:19:09,237 ¿Tu novio podría enfadarse? 297 00:19:09,317 --> 00:19:10,596 ¿Novio? 298 00:19:11,102 --> 00:19:12,437 ¿OMS? 299 00:19:13,230 --> 00:19:14,523 Ingeniero Camero. 300 00:19:14,523 --> 00:19:15,566 ¿Eh? 301 00:19:15,566 --> 00:19:17,651 ¿De qué estás hablando? Solo somos amigos. 302 00:19:21,535 --> 00:19:22,627 pero 303 00:19:22,930 --> 00:19:24,291 incluso si estuviéramos juntos, 304 00:19:24,866 --> 00:19:26,368 no es asunto tuyo. 305 00:19:26,393 --> 00:19:28,330 No dije que me importara. 306 00:19:30,498 --> 00:19:32,416 Hablemos sólo de la casa. 307 00:19:32,557 --> 00:19:34,643 No. Comamos primero. 308 00:19:36,205 --> 00:19:37,299 ¿Señor? 309 00:19:44,180 --> 00:19:46,463 ¿Podemos tener también el menú? para el postre? 310 00:19:46,664 --> 00:19:47,998 Gracias. 311 00:19:48,023 --> 00:19:49,502 Incluso está tomando postre. 312 00:19:55,368 --> 00:19:58,204 Entonces, sobre la casa, ¿cómo lo quieres? 313 00:19:58,229 --> 00:20:01,024 ¿Serán solo dos pisos? ¿O prefieres tres? 314 00:20:01,676 --> 00:20:03,165 ¿Qué opinas? 315 00:20:04,448 --> 00:20:07,451 necesito saber cuantos residentes Estará viviendo en la casa. 316 00:20:07,451 --> 00:20:08,916 para poder diseñar en consecuencia. 317 00:20:08,941 --> 00:20:10,588 Sería solo yo... 318 00:20:11,178 --> 00:20:12,722 y mi futura familia. 319 00:20:18,182 --> 00:20:19,291 O-está bien. 320 00:20:21,131 --> 00:20:23,133 ¿eres bueno con tener un dormitorio principal 321 00:20:23,133 --> 00:20:25,010 y dos normales 322 00:20:25,010 --> 00:20:27,323 ¿O prefieres tres dormitorios normales? 323 00:20:29,890 --> 00:20:30,975 Tú decides. 324 00:20:31,885 --> 00:20:32,977 ¿Eh? 325 00:20:33,409 --> 00:20:35,661 ¿Quién va a vivir allí, tú o yo? 326 00:20:35,686 --> 00:20:37,354 Como lo que prometí, 327 00:20:37,379 --> 00:20:39,744 Te doy total libertad creativa. 328 00:20:40,408 --> 00:20:44,229 Arquitecta Valeria, diseñalo como la casa de tus sueños. 329 00:20:44,467 --> 00:20:45,968 Quiero quedar impresionado. 330 00:20:55,624 --> 00:20:59,461 Por supuesto, todavía necesito saber los no negociables. 331 00:20:59,461 --> 00:21:02,089 - Cosas que no debería- - ¿Abogado Martínez? 332 00:21:02,840 --> 00:21:05,342 ¡Abogado! 333 00:21:05,342 --> 00:21:08,095 -Claire. - ¡Abogado! 334 00:21:08,095 --> 00:21:11,557 ¿Cómo estás? Te extrañé. 335 00:21:11,557 --> 00:21:15,838 Te estaba buscando en tu antigua firma. pero dijeron que ya te fuiste. 336 00:21:16,405 --> 00:21:17,448 Sí. 337 00:21:18,403 --> 00:21:20,988 ¡Lo siento! ¿Novia? 338 00:21:23,303 --> 00:21:24,971 No, ella no lo es. 339 00:21:26,031 --> 00:21:27,366 ¿Un cliente? 340 00:21:28,174 --> 00:21:31,330 No, ella es sólo alguien que conozco. 341 00:21:31,592 --> 00:21:32,843 Veo. 342 00:21:32,868 --> 00:21:36,823 ¡Ah, bueno! Es muy agradable verte. 343 00:21:36,848 --> 00:21:38,266 Realmente te extrañé. 344 00:21:38,291 --> 00:21:40,385 Si necesitas algo, ve a mi condominio. 345 00:21:40,410 --> 00:21:41,495 Ya sabes dónde está. 346 00:21:41,520 --> 00:21:44,297 - Sí. - ¡Adiós! 347 00:21:49,983 --> 00:21:51,276 ¿Quién era ese? 348 00:21:51,309 --> 00:21:52,487 ¿Tu puto amigo? 349 00:21:55,173 --> 00:21:56,675 Ella era una cliente. 350 00:21:59,673 --> 00:22:01,007 Bueno. 351 00:22:03,776 --> 00:22:05,861 Lo que sea que estés pensando... 352 00:22:06,682 --> 00:22:08,041 detenerlo. 353 00:22:09,583 --> 00:22:11,643 Siempre eres tan rápido para juzgar. 354 00:22:25,412 --> 00:22:27,307 Probablemente deberíamos ¿Solo comerás postre la próxima vez? 355 00:22:27,395 --> 00:22:28,646 Se hace tarde. 356 00:22:29,233 --> 00:22:31,471 Hablemos de esto la próxima semana. 357 00:22:31,636 --> 00:22:34,908 Disfruta el fin de semana con con quien sea que estés. 358 00:22:37,163 --> 00:22:38,431 Seguro. 359 00:22:39,475 --> 00:22:41,685 ¿Señor? Disculpe. 360 00:22:43,223 --> 00:22:45,845 Lo sentimos, no necesitamos el menú. 361 00:22:45,923 --> 00:22:49,362 ¿Podemos darnos la factura, por favor? Gracias. 362 00:22:56,156 --> 00:22:57,532 Disculpe. 363 00:23:02,545 --> 00:23:03,563 ¿Amy? 364 00:23:05,045 --> 00:23:06,212 Ey, 365 00:23:06,838 --> 00:23:07,956 ¿qué pasa? 366 00:23:21,311 --> 00:23:23,772 Oye, el viaje a Boracay. está escrito en piedra, ¿vale? 367 00:23:23,772 --> 00:23:26,734 ya lo rechacé Dos sesiones de fotos para esto. 368 00:23:26,734 --> 00:23:29,945 No te preocupes, Via incluso volvió a casa. para estas vacaciones. 369 00:23:30,571 --> 00:23:33,490 Me alegro de que Arkin tuviera tiempo libre. 370 00:23:33,490 --> 00:23:35,784 Además, Sam me ha estado enviando mensajes de texto sin parar. 371 00:23:35,784 --> 00:23:38,245 volver a casa para que todos podemos hacer este viaje. 372 00:23:38,245 --> 00:23:41,123 Dios mío, sí. ¡Siempre están tan ocupados! 373 00:23:41,123 --> 00:23:42,166 Yo también lo siento. 374 00:23:42,166 --> 00:23:43,993 Últimamente he estado inundado de proyectos. 375 00:23:44,018 --> 00:23:47,588 Si supieras cuánto Me muero por ir a tomar una copa. 376 00:23:47,588 --> 00:23:50,215 ¿Luna te obliga a hacer todo el trabajo duro? 377 00:23:50,215 --> 00:23:52,384 - ¡Exactamente! Ella es tan mandona. - ¡Ey! 378 00:23:52,384 --> 00:23:53,969 Disculpe, no lo soy. 379 00:23:53,969 --> 00:23:57,514 - Soy un jefe genial. - Incluso para tomar una copa. 380 00:23:58,244 --> 00:24:00,476 ¡Ey! Oye, Creo que esa es Yanna. 381 00:24:00,476 --> 00:24:02,144 - Espera un segundo. - Aquí está ella. 382 00:24:02,805 --> 00:24:04,515 Esperar. 383 00:24:06,273 --> 00:24:07,274 ¡Hola! 384 00:24:07,274 --> 00:24:08,734 Es ella. 385 00:24:09,651 --> 00:24:11,070 Hagan a un lado señoras... 386 00:24:11,070 --> 00:24:12,446 - Tu diosa– - ¡Guau! 387 00:24:12,446 --> 00:24:14,490 - ha llegado. - ¡Guau! 388 00:24:14,490 --> 00:24:16,533 - ¡Maldita sea, niña! - Llegas tarde. 389 00:24:16,533 --> 00:24:17,910 - ¡Mírate! - Lo siento, 390 00:24:17,910 --> 00:24:21,205 el vuelo se retrasó. Pero mira, incluso me aseguré... 391 00:24:21,205 --> 00:24:23,373 - ¡Ay! - ¡Oh, le dio en los ojos! 392 00:24:23,373 --> 00:24:24,333 Lo siento… 393 00:24:24,333 --> 00:24:26,168 - Impresionante atuendo. - ¡Maldita sea, Yanna! 394 00:24:26,168 --> 00:24:27,753 - Seguí el código de vestimenta. - Muy coqueta. 395 00:24:27,753 --> 00:24:29,296 Lo siento, cariño. 396 00:24:30,620 --> 00:24:33,748 - Me alegra que estés aquí. - Lo sé. 397 00:24:33,773 --> 00:24:35,729 Oye, ¿qué dijo tu marido? 398 00:24:35,754 --> 00:24:37,172 solo le dije 399 00:24:37,197 --> 00:24:38,847 que vamos a tener una noche de chicas, 400 00:24:38,847 --> 00:24:41,135 entonces él está a cargo de nuestra hija. 401 00:24:41,160 --> 00:24:42,453 Vamos. 402 00:24:42,478 --> 00:24:44,937 - ¿Bebemos? - ¡Salud! 403 00:24:44,937 --> 00:24:47,481 Me encantan los fines de semana como estos ¿sabes? 404 00:24:47,481 --> 00:24:49,316 Sin trabajo, sin clientes, 405 00:24:49,316 --> 00:24:51,744 solo descanso y relajación. 406 00:24:52,041 --> 00:24:53,153 ¿Por qué? 407 00:24:53,153 --> 00:24:55,299 ¿Es Kalix un cliente estresante? 408 00:24:55,496 --> 00:24:57,873 Pensé que eres libre de diseñar lo que quieras? 409 00:24:57,898 --> 00:25:00,077 - ¿No es ese el sueño? - ¡Es! 410 00:25:00,077 --> 00:25:02,496 Sólo si el cliente coopera. 411 00:25:02,496 --> 00:25:04,456 Por supuesto que todavía necesito directivas. 412 00:25:04,456 --> 00:25:06,959 Kalix es el que va a vivir. en esa casa, no yo. 413 00:25:06,959 --> 00:25:11,046 Pero como era de esperar, no dio nada. Todo lo que dijo fue "Quiero quedar impresionado". 414 00:25:11,046 --> 00:25:13,257 ¿No hablaste de eso? durante la reunión? 415 00:25:13,257 --> 00:25:14,466 ¡Deberíamos haberlo hecho! 416 00:25:14,466 --> 00:25:17,666 Pero vino algún cliente suyo y coqueteó con él. 417 00:25:17,691 --> 00:25:19,972 Entonces no pudimos discutir nada. sobre el proyecto. 418 00:25:19,972 --> 00:25:21,223 ¿En serio, coquetear? 419 00:25:21,223 --> 00:25:22,791 ¿Kalix haría siquiera eso? 420 00:25:22,853 --> 00:25:23,905 Bueno, 421 00:25:23,930 --> 00:25:25,596 la chica dijo 422 00:25:25,686 --> 00:25:29,648 que si Kalix necesita algo, podría simplemente ir a su condominio. 423 00:25:29,648 --> 00:25:31,233 Eso solo significa 424 00:25:31,233 --> 00:25:33,385 que Kalix sepa dónde vive. 425 00:25:33,902 --> 00:25:35,404 Probablemente sea su amiga de sexo. 426 00:25:35,404 --> 00:25:37,990 Fue tan sorprendente. 427 00:25:37,990 --> 00:25:40,409 Él todavía está coqueteando así. incluso mientras está junto a Amy. 428 00:25:40,409 --> 00:25:42,369 ¿No cambió en absoluto? 429 00:25:42,369 --> 00:25:44,454 - ¿Aún está con Amy? - ¡Sí! 430 00:25:44,454 --> 00:25:45,622 - ¿En realidad? - Y sabes- 431 00:25:45,647 --> 00:25:47,527 - Incluso escuché su conversación. - ¿Bien? 432 00:25:47,552 --> 00:25:53,166 Se veía muy feliz y enamorado. mientras habla con ella. 433 00:25:54,548 --> 00:25:57,877 Eso todavía no es prueba suficiente. que todavía están juntos. 434 00:25:57,902 --> 00:26:00,554 Y es lo mismo con el cliente femenino. 435 00:26:00,554 --> 00:26:03,307 No hubo ninguna prueba concreta que ella es la amiga de Kalix. 436 00:26:03,307 --> 00:26:05,267 No saquemos conclusiones precipitadas. 437 00:26:05,267 --> 00:26:07,102 Dios, sé lo que vi. 438 00:26:07,102 --> 00:26:08,270 No, espera... 439 00:26:08,270 --> 00:26:13,692 todos sabemos que ya no ves a Kalix Lo mismo que hiciste antes, ¿verdad? 440 00:26:13,692 --> 00:26:15,694 Pero tal vez… 441 00:26:15,694 --> 00:26:18,655 Sólo tal vez... no lo fue lo que crees que fue. 442 00:26:18,655 --> 00:26:22,034 Quizás todo sea sólo una suposición. 443 00:26:22,034 --> 00:26:23,493 No. 444 00:26:23,493 --> 00:26:26,580 Estoy seguro de que vi cómo estaba actuando. 445 00:26:26,580 --> 00:26:27,915 Esperar. 446 00:26:27,915 --> 00:26:30,751 ¿Por qué te ves tan afectado con todo esto? 447 00:26:30,751 --> 00:26:32,002 ¿Estás realmente afectado? 448 00:26:32,002 --> 00:26:33,045 ¡Por supuesto que no! 449 00:26:33,045 --> 00:26:34,546 no lo soy, 450 00:26:34,546 --> 00:26:36,632 solo te lo digo sobre lo que pasó. 451 00:26:36,632 --> 00:26:38,675 lo que sea que haga No es asunto mío. 452 00:26:38,675 --> 00:26:41,854 - Mmm… - Mmm… 453 00:26:41,879 --> 00:26:43,381 ¿Estás seguro? 454 00:26:43,406 --> 00:26:44,848 ellos dicen 455 00:26:44,848 --> 00:26:49,768 que si aun sientes algo por tu ex Incluso después de todos estos años... 456 00:26:49,855 --> 00:26:54,557 solo significa que siempre lo has amado. 457 00:26:58,403 --> 00:27:00,364 Eres muy divertida, Yanna. 458 00:27:00,364 --> 00:27:02,491 No, simplemente no puedo identificarme con esa idea. 459 00:27:02,491 --> 00:27:05,118 no tengo ningun sentimiento hacia Kalix en absoluto. 460 00:27:06,690 --> 00:27:08,781 ¿Realmente ya no te importa? 461 00:27:10,377 --> 00:27:11,792 Ella no se ve afectada por él. 462 00:27:11,792 --> 00:27:13,776 No me afecta. 463 00:27:13,801 --> 00:27:17,464 Incluso si es mi cliente, solo tenemos una relación de trabajo, 464 00:27:17,464 --> 00:27:19,299 Seguiré haciendo lo mejor que pueda, por supuesto. 465 00:27:19,299 --> 00:27:21,301 Pero no voy a impresionarlo. 466 00:27:23,803 --> 00:27:25,239 Si eso es lo que dices. 467 00:27:25,264 --> 00:27:26,598 Bueno. 468 00:27:26,598 --> 00:27:29,393 Si tú lo dices. A ella no le importa. 469 00:27:29,393 --> 00:27:30,823 No, ella no lo hace. 470 00:27:37,924 --> 00:27:39,055 ¡Ey! 471 00:27:39,900 --> 00:27:41,651 Ve a dormir adentro. 472 00:27:42,076 --> 00:27:43,661 - ¿Eh? - Dormir dentro. 473 00:27:43,686 --> 00:27:45,188 - Están todos ahí. - ¿Dónde están? 474 00:27:45,213 --> 00:27:47,604 Están durmiendo dentro de la habitación. 475 00:27:47,629 --> 00:27:48,963 Ten cuidado. 476 00:27:51,568 --> 00:27:53,028 ¿No vas a dormir? 477 00:27:53,053 --> 00:27:54,791 No, tengo algo que terminar. 478 00:27:54,816 --> 00:27:56,026 Bueno. 479 00:28:04,404 --> 00:28:07,721 Arquitecta Valeria, diseñalo como la casa de tus sueños. 480 00:28:07,810 --> 00:28:09,401 Quiero quedar impresionado. 481 00:28:10,295 --> 00:28:12,307 Entonces quieres quedar impresionado. 482 00:28:15,716 --> 00:28:18,052 La arquitectura no es un curso fácil. 483 00:28:18,077 --> 00:28:20,079 Pasarás muchas noches sin dormir, 484 00:28:20,110 --> 00:28:22,018 terminar múltiples placas, 485 00:28:22,043 --> 00:28:26,791 mientras hace malabarismos con otros temas y responsabilidades de los estudiantes. 486 00:28:26,816 --> 00:28:30,153 Podrías cansarte demasiado y derrumbarte 487 00:28:30,178 --> 00:28:33,698 pensando, “¿por qué siquiera elegir este curso?" 488 00:28:34,306 --> 00:28:36,433 Esa es una historia real, por cierto. 489 00:28:38,130 --> 00:28:40,174 Pero es muy gratificante. 490 00:28:40,384 --> 00:28:42,844 No hay muchas profesiones. donde puedes ver tu 491 00:28:42,869 --> 00:28:45,073 La creatividad y la visión cobran vida. 492 00:28:45,098 --> 00:28:49,019 como un edificio o una casa eso durará toda la vida. 493 00:28:49,044 --> 00:28:52,506 Cada vez que paso por una casa que diseñé, 494 00:28:52,531 --> 00:28:55,862 Me siento muy orgulloso de saber que Yo fui el arquitecto que lo hizo. 495 00:28:56,250 --> 00:28:58,338 Así que mantén tus ojos en tus objetivos. 496 00:28:58,363 --> 00:29:01,776 y siempre recuerda la razón por qué estás tomando este curso. 497 00:29:02,907 --> 00:29:04,742 - ¿Sí? - Hola, arquitecta Valeria. 498 00:29:04,767 --> 00:29:06,102 ¿Puedo preguntar? 499 00:29:06,131 --> 00:29:08,947 ¿Cuál fue tu motivación? en convertirse en arquitecto? 500 00:29:08,972 --> 00:29:11,572 Mis padres también son arquitectos. 501 00:29:11,828 --> 00:29:13,663 Desde que era joven, 502 00:29:13,663 --> 00:29:15,525 Siempre ha sido mi sueño. 503 00:29:15,550 --> 00:29:20,205 Ver clientes llenos de alegría. después de ver su casa, 504 00:29:20,230 --> 00:29:23,173 la casa de sus sueños, Conviértete en realidad con mi ayuda. 505 00:29:23,198 --> 00:29:26,822 ¿Has hecho el tuyo propio? casa de tus sueños, Arquitecto? 506 00:29:26,949 --> 00:29:28,284 Aún no. 507 00:29:29,486 --> 00:29:31,154 No tengo con quién compartirlo. 508 00:29:33,495 --> 00:29:34,997 Pero tal vez algún día. 509 00:29:35,022 --> 00:29:38,033 Al menos todavía tengo algo que esperar con ansias. 510 00:29:39,660 --> 00:29:40,828 arquitecto, 511 00:29:40,941 --> 00:29:42,234 Solo tengo curiosidad. 512 00:29:42,259 --> 00:29:44,236 ¿Cómo pudiste equilibra tu vida personal 513 00:29:44,236 --> 00:29:46,626 y tus estudios cuando ¿Aún eras estudiante? 514 00:29:46,651 --> 00:29:50,775 Es tan sorprendente que Te graduaste con Summa Cum Laude. 515 00:29:51,660 --> 00:29:53,703 ¿Tenías siquiera una vida social en aquel entonces? 516 00:29:53,703 --> 00:29:55,501 ¡Por supuesto! 517 00:29:57,210 --> 00:29:59,283 Por supuesto. creo que 518 00:29:59,545 --> 00:30:01,672 Estaba borracho todos los fines de semana. 519 00:30:01,697 --> 00:30:03,255 Lo siento, señora. 520 00:30:04,268 --> 00:30:07,611 Pero recuerda ser responsable. 521 00:30:07,816 --> 00:30:09,985 Tienes que conocer tus prioridades. 522 00:30:10,010 --> 00:30:11,970 Termine sus plazos a tiempo. 523 00:30:11,995 --> 00:30:16,580 Comience sus platos temprano para que puedas ir a fiestas después. 524 00:30:17,936 --> 00:30:19,896 ¿Puedo preguntar, arquitecto? 525 00:30:19,896 --> 00:30:22,822 ¿Alguna vez tuviste novio? cuando todavía estabas estudiando? 526 00:30:24,538 --> 00:30:28,939 Oye, tus preguntas son volviéndose demasiado personal. 527 00:30:30,156 --> 00:30:31,657 si, 528 00:30:31,682 --> 00:30:34,001 pero no fue fácil. 529 00:30:35,017 --> 00:30:38,437 Así que no te pongas demasiado serio. con tus relaciones. 530 00:30:38,462 --> 00:30:39,963 Simplemente disfruta de tu juventud. 531 00:30:40,529 --> 00:30:42,884 Y sí, está bien tener una vida amorosa. 532 00:30:44,475 --> 00:30:46,644 Ella dijo que está bien, señora. 533 00:30:50,825 --> 00:30:52,087 ¿Luna? 534 00:30:54,268 --> 00:30:55,937 Eres Luna, ¿verdad? 535 00:30:55,962 --> 00:30:57,384 Soy Kio, 536 00:30:57,409 --> 00:30:58,910 Kio Martínez. 537 00:30:59,603 --> 00:31:00,896 ¿Dios mío, Kio? 538 00:31:00,896 --> 00:31:02,689 - Sí. -¡Kio! 539 00:31:03,356 --> 00:31:04,399 ¿Cómo estás? 540 00:31:04,399 --> 00:31:05,734 Estoy bien. 541 00:31:05,734 --> 00:31:07,486 Ya eres todo un adulto. 542 00:31:07,511 --> 00:31:10,263 todavía eras joven la última vez que te vi. 543 00:31:10,288 --> 00:31:11,832 Pensé que te habías olvidado de mí. 544 00:31:11,857 --> 00:31:15,444 soy yo el que se sorprende desde Eras básicamente un bebé en aquel entonces. 545 00:31:15,469 --> 00:31:17,673 No, te reconocí de las fotos. 546 00:31:17,698 --> 00:31:19,314 Eres difícil de olvidar, Ate Luna. 547 00:31:19,339 --> 00:31:21,166 Quiero decir, después de todo eras la ex de mi hermano. 548 00:31:21,166 --> 00:31:22,417 ¡Kio! 549 00:31:23,094 --> 00:31:24,637 Mamá te está buscando. 550 00:31:24,662 --> 00:31:27,457 Espera Kuya, Todavía estoy hablando con tu ex. 551 00:31:27,482 --> 00:31:29,541 ¿No es Luna todavía muy bonita? 552 00:31:32,899 --> 00:31:34,077 Sí. 553 00:31:36,272 --> 00:31:38,275 Luna siempre se ve bien. 554 00:31:41,414 --> 00:31:43,376 Y te ves desaliñado. 555 00:31:43,677 --> 00:31:46,587 Kuya, deja de tratarme como a un niño. Ahora tengo catorce años. 556 00:31:46,720 --> 00:31:48,597 ¿Por qué no consigues tu propio hijo? 557 00:31:49,107 --> 00:31:50,876 Luna, estás soltera, ¿verdad? 558 00:31:52,608 --> 00:31:53,692 ¿Eh? 559 00:31:54,581 --> 00:31:56,542 Ma-Quizás. 560 00:31:56,567 --> 00:31:58,068 ¡Sí! Perfecto. 561 00:31:58,093 --> 00:32:01,221 Hermano, rompe con esa chica para que puede calmarse y dejar de molestarme. 562 00:32:01,246 --> 00:32:02,791 Kio, cuida tus palabras. 563 00:32:02,816 --> 00:32:04,650 No le dices eso simplemente a la gente. 564 00:32:04,809 --> 00:32:06,895 mamá te está buscando en el hospital, 565 00:32:06,920 --> 00:32:08,353 vamos. ¡Ir! 566 00:32:08,378 --> 00:32:09,463 Está bien, está bien. 567 00:32:09,602 --> 00:32:10,978 - Adiós, hermana. - Adiós, Kio. 568 00:32:11,003 --> 00:32:12,463 Fue agradable verte de nuevo. 569 00:32:15,955 --> 00:32:17,248 Lo lamento. 570 00:32:17,273 --> 00:32:18,697 Ningún problema. 571 00:32:19,641 --> 00:32:21,384 Por cierto, ¿qué haces aquí? 572 00:32:22,769 --> 00:32:24,354 Me invitaron a una charla sobre carrera. 573 00:32:24,354 --> 00:32:26,751 Pero estoy a punto de irme ahora. Tengo que ir a Tagaytay. 574 00:32:26,825 --> 00:32:28,159 ¿Es eso así? 575 00:32:28,868 --> 00:32:30,447 Yo también voy allí. 576 00:32:31,525 --> 00:32:33,171 ¿Qué vas a hacer allí? 577 00:32:34,018 --> 00:32:36,991 Olvidé algunos archivos de clientes la última vez que estuve allí. 578 00:32:38,656 --> 00:32:39,882 ¿Deberíamos ir juntos? 579 00:32:41,413 --> 00:32:43,290 ¡No hay necesidad! Además, 580 00:32:43,290 --> 00:32:45,166 Sevi va a recogerme. 581 00:32:45,166 --> 00:32:47,437 Momento perfecto, Sevi me está llamando. 582 00:32:47,462 --> 00:32:48,593 Esperar. 583 00:32:50,877 --> 00:32:52,070 Hola Sevi. 584 00:32:52,357 --> 00:32:54,943 Lo siento Luna. No puedo recogerte. 585 00:32:54,968 --> 00:32:57,937 Parece que tengo que hacerlo Quédese en el lugar un poco más. 586 00:32:58,013 --> 00:32:59,723 ¿Eh? No traje mi auto hoy. 587 00:32:59,723 --> 00:33:01,554 ¿Cómo llegaré a Tagaytay? 588 00:33:01,579 --> 00:33:04,125 Lo siento mucho. tal vez alguien ¿Más va por el mismo camino? 589 00:33:04,150 --> 00:33:07,236 ¿Quizás puedas viajar con ellos? 590 00:33:32,922 --> 00:33:34,109 Lo siento. 591 00:33:37,503 --> 00:33:40,367 No sabía que te gustaba ese género. 592 00:33:40,698 --> 00:33:44,054 Esa es la lista de reproducción de Kio. Soy- 593 00:33:44,267 --> 00:33:48,242 Suele tocar sus canciones. cuando, cuando lo llevo a la escuela. 594 00:33:48,296 --> 00:33:51,945 Normalmente no pongo música cuando conduzco. 595 00:33:52,817 --> 00:33:54,656 así que no me di cuenta. 596 00:33:54,817 --> 00:33:57,861 Bueno. Demasiado a la defensiva. 597 00:34:01,653 --> 00:34:02,937 Por cierto, 598 00:34:03,102 --> 00:34:05,250 Me sorprendió que 599 00:34:05,586 --> 00:34:07,713 Kio todavía se acuerda de mí. 600 00:34:07,738 --> 00:34:10,429 Dijo que se acordó porque vio fotos mías. 601 00:34:10,726 --> 00:34:12,644 ¿Qué fotos? 602 00:34:13,963 --> 00:34:15,256 Bueno… 603 00:34:16,132 --> 00:34:18,796 tal vez te vio de mis redes sociales? 604 00:34:18,843 --> 00:34:19,886 ¿Eh? 605 00:34:19,886 --> 00:34:22,929 ¿No eliminaste ¿Todas mis fotos en tus redes sociales? 606 00:34:23,590 --> 00:34:25,717 ¿Estás acechando mi cuenta? 607 00:34:35,995 --> 00:34:37,038 De todos modos— 608 00:34:39,405 --> 00:34:42,866 Sobre el plano de planta, ¿Algún comentario sobre eso? ¿Está bien? 609 00:34:42,891 --> 00:34:46,375 En realidad he estado queriendo decir para hablar contigo sobre eso. 610 00:34:47,460 --> 00:34:49,569 Está bien Luna. 611 00:34:49,594 --> 00:34:52,125 Me gusta el diseño de planta abierta. 612 00:34:52,150 --> 00:34:56,211 desde la sala y al comedor y a la cocina. 613 00:34:56,677 --> 00:35:00,139 La casa definitivamente lucir más espacioso. 614 00:35:01,184 --> 00:35:04,648 También me gustan las ventanas orientadas al sur. en el dormitorio principal. 615 00:35:04,685 --> 00:35:08,022 Me encanta despertarme la luz solar natural. 616 00:35:08,047 --> 00:35:11,218 Es como si leyeras lo que tengo en mente. 617 00:35:11,754 --> 00:35:14,093 Contraté al arquitecto adecuado. 618 00:35:21,948 --> 00:35:25,160 ¿Esto significa que ¿El plano de planta ya está aprobado? 619 00:35:26,118 --> 00:35:27,195 Sí. 620 00:35:39,390 --> 00:35:41,267 ¿Por qué no respondes? 621 00:35:41,292 --> 00:35:44,476 Tu chica podría tener algo importante que decir. 622 00:35:44,608 --> 00:35:45,776 ¿Chica? 623 00:35:45,801 --> 00:35:47,171 estoy soltero 624 00:35:47,726 --> 00:35:49,765 y Amy no es mi novia. 625 00:35:50,225 --> 00:35:51,477 ¿En realidad? 626 00:35:51,839 --> 00:35:54,341 - Kio sí dijo– - Bueno, Kio se equivoca. 627 00:35:54,366 --> 00:35:56,687 Ya sabes cómo pueden ser los adolescentes. 628 00:36:13,485 --> 00:36:15,093 ¿Recuperaste el telescopio? 629 00:36:15,173 --> 00:36:18,468 Pensé que lo guardabas desde no se estaba usando? 630 00:36:19,090 --> 00:36:22,429 Sí, pasé por aquí el otro día. y decidió traerlo. 631 00:36:25,099 --> 00:36:27,015 Extrañaba mirar la luna. 632 00:36:43,383 --> 00:36:44,812 Déjame comprobarlo. 633 00:36:49,202 --> 00:36:51,132 Creo que no está configurado correctamente. 634 00:36:52,554 --> 00:36:54,431 No puedo ver la luna. 635 00:36:55,500 --> 00:36:56,960 Déjame ayudarte. 636 00:37:05,077 --> 00:37:06,382 Disculpe. 637 00:37:07,184 --> 00:37:08,352 Lo siento. 638 00:37:18,481 --> 00:37:20,531 Sí, lo tengo. 639 00:37:20,562 --> 00:37:21,648 Bueno. 640 00:37:29,389 --> 00:37:32,684 ¡Puedo verlo! La luna se ve tan hermosa. 641 00:37:34,176 --> 00:37:35,302 si, 642 00:37:35,327 --> 00:37:36,718 hermoso. 643 00:37:42,212 --> 00:37:43,288 ¿Eh? 644 00:37:43,771 --> 00:37:45,414 ¿Dijiste algo? 645 00:37:45,560 --> 00:37:46,875 No lo escuché. 646 00:37:49,266 --> 00:37:50,296 No. 647 00:37:50,575 --> 00:37:52,327 Solo dije que se hace tarde. 648 00:37:56,394 --> 00:37:57,520 Bueno. 649 00:37:57,835 --> 00:37:58,835 Vamos. 650 00:38:00,313 --> 00:38:02,342 Sí. Después de usted. 651 00:38:11,451 --> 00:38:13,453 ¡Animo chicas! 652 00:38:13,453 --> 00:38:16,976 ¡Salud! 653 00:38:19,375 --> 00:38:21,500 Me gusta esta música. 654 00:38:21,753 --> 00:38:25,273 Oye, Sam, pensé que ibas a ¿Cerrar el club cuando estemos aquí? 655 00:38:25,298 --> 00:38:28,718 Lo siento, es fin de semana. el dinero está llegando a raudales. 656 00:38:28,743 --> 00:38:30,745 Además, te senté en la mesa VIP. 657 00:38:30,770 --> 00:38:32,146 ¿Todavía te quejas? 658 00:38:32,221 --> 00:38:34,381 Hay muchos invitados. 659 00:38:34,406 --> 00:38:36,857 A tu negocio le va realmente bien. 660 00:38:36,882 --> 00:38:38,820 - ¡Felicitaciones! - Por supuesto. 661 00:38:38,845 --> 00:38:43,683 ¿Y si buscamos a alguien? ¿Luna y Kierra podrán coquetear esta noche? 662 00:38:43,708 --> 00:38:46,878 Para que podamos terminar Tu estación seca, niña. 663 00:38:46,903 --> 00:38:47,992 Pase duro. 664 00:38:48,947 --> 00:38:51,109 ¿Y tú? 665 00:38:52,450 --> 00:38:54,494 Oh, ella no responde. 666 00:38:54,494 --> 00:38:55,578 ¿Por qué? 667 00:38:55,603 --> 00:38:57,703 ¿Te estás guardando para Kalix? 668 00:38:58,288 --> 00:39:00,332 ¡Perra, por supuesto que no! 669 00:39:02,418 --> 00:39:04,170 Esto está tardando demasiado. 670 00:39:04,170 --> 00:39:07,523 Pensé que ustedes inmediatamente besarnos en la oficina o algo así. 671 00:39:07,824 --> 00:39:09,951 ¿No está Kalix moviéndose hacia ti? 672 00:39:13,972 --> 00:39:17,183 Cualquier cosa para conseguir el mejor arquitecto para decir que sí. 673 00:39:19,204 --> 00:39:21,508 Parece que te tomaste tu tiempo con tener esto arreglado. 674 00:39:21,533 --> 00:39:25,094 No pude encontrar el arquitecto perfecto para remodelar la casa. 675 00:39:27,493 --> 00:39:30,788 ¡Puedo verlo! La luna se ve tan hermosa. 676 00:39:31,414 --> 00:39:32,573 si, 677 00:39:32,871 --> 00:39:34,289 hermoso. 678 00:39:38,644 --> 00:39:40,605 ¿Qué pasa con esa sonrisa? 679 00:39:40,630 --> 00:39:42,298 Recordaste algo. 680 00:39:42,323 --> 00:39:43,543 Ella recordó algo. 681 00:39:43,543 --> 00:39:45,503 - ¡Oye, te estás sonrojando muchísimo! - ¡Maldita sea, niña! 682 00:39:45,503 --> 00:39:47,797 bebe un poco mas y soltarás la sopa. 683 00:39:47,838 --> 00:39:49,006 El pasado está en el pasado. 684 00:39:49,031 --> 00:39:50,800 No voy a volver con mi ex. ¡Nunca! 685 00:39:50,800 --> 00:39:53,469 Vamos Luna, te conozco. 686 00:39:53,469 --> 00:39:56,031 Siempre escondes tus sentimientos cada vez que actúas de esa manera. 687 00:39:56,056 --> 00:39:58,375 - Entonces, ¿qué es? - No, sólo quería– 688 00:39:58,400 --> 00:40:00,652 ¿Sabes qué? Simplemente disfruta esta noche. 689 00:40:00,685 --> 00:40:03,479 La noche es joven y nosotros también. 690 00:40:03,479 --> 00:40:05,314 Y también nosotros con las mejillas sonrosadas. 691 00:40:05,314 --> 00:40:06,983 ¡Sí! 692 00:40:08,424 --> 00:40:11,135 Luna, tu pasado acaba de llegar. 693 00:40:14,312 --> 00:40:15,408 ¡Oye! 694 00:40:18,113 --> 00:40:20,280 Hola a él entonces. 695 00:40:20,537 --> 00:40:23,165 Detengámonos con este tema de Kalix. 696 00:40:23,190 --> 00:40:24,684 ¡Levántate, disfrutemos! 697 00:40:24,709 --> 00:40:27,594 ¡Vamos! ¡Todos deberíamos bailar! 698 00:40:27,619 --> 00:40:29,788 - ¡Vamos! - ¡Sí! 699 00:41:19,592 --> 00:41:20,634 Sam– 700 00:41:21,051 --> 00:41:22,552 Hola Sam? 701 00:41:22,577 --> 00:41:24,913 Fui al baño. ¿Qué pasa? 702 00:41:25,008 --> 00:41:26,623 Estamos en la habitación privada de arriba. 703 00:41:26,648 --> 00:41:28,375 Nos estamos renovando. 704 00:41:28,400 --> 00:41:32,383 Yanna se irá a casa pronto desde Avi la llamó 705 00:41:32,408 --> 00:41:35,406 Y Arkin acaba de llamar a Via. 706 00:41:35,454 --> 00:41:36,580 ¿Eh? 707 00:41:37,025 --> 00:41:39,859 ¿Por qué están todos en la habitación privada? 708 00:41:40,172 --> 00:41:44,468 Ustedes son demasiado débiles ¡Todavía quiero divertirme! 709 00:41:44,493 --> 00:41:47,996 Bien entonces. Adiós. 710 00:41:48,534 --> 00:41:49,578 ¡Señor! 711 00:41:49,666 --> 00:41:50,959 Un tiro más. 712 00:41:51,553 --> 00:41:52,797 Una vez más. 713 00:41:54,652 --> 00:41:56,054 Ahí tienes. 714 00:42:04,559 --> 00:42:07,603 Abogado… ¡Abogado Pérez! 715 00:42:07,603 --> 00:42:08,354 -Luna. - Lo sabía. 716 00:42:08,354 --> 00:42:09,897 ¿Estás bien? 717 00:42:09,897 --> 00:42:11,107 ¿Eres soltero? 718 00:42:11,107 --> 00:42:12,525 - ¿Eh? - ¿Eh? 719 00:42:12,525 --> 00:42:13,651 Estás borracho. 720 00:42:13,651 --> 00:42:14,902 ¿Dónde están tus amigos? 721 00:42:14,902 --> 00:42:18,406 ¿Por qué no estás? respondiendo mis preguntas? 722 00:42:19,824 --> 00:42:21,701 Sí, estoy soltero. 723 00:42:21,701 --> 00:42:23,703 - ¿Por qué? - Entonces besémonos. 724 00:42:23,703 --> 00:42:25,037 - Ven aquí. -¡Luna, Luna! 725 00:42:25,037 --> 00:42:26,330 Yo- ¡Luna! ¡Luna! 726 00:42:26,330 --> 00:42:27,914 No quiero morir todavía. 727 00:42:28,296 --> 00:42:29,405 ¡Adí! 728 00:42:30,128 --> 00:42:32,964 ¿Mi beso lo matará? 729 00:42:32,989 --> 00:42:34,991 Es un aguafiestas. 730 00:42:36,632 --> 00:42:37,925 Hola… 731 00:42:38,321 --> 00:42:39,405 Hola. 732 00:42:39,430 --> 00:42:41,224 ¿Quieres besar? 733 00:42:41,262 --> 00:42:42,680 - Seguro. - Bueno. 734 00:42:42,680 --> 00:42:43,890 Besémonos. 735 00:42:43,890 --> 00:42:46,851 Lo siento, ella está conmigo. 736 00:42:46,851 --> 00:42:48,060 ¿Qué estás haciendo? 737 00:42:48,211 --> 00:42:49,959 ¿Por qué te metes en mis asuntos? 738 00:42:49,984 --> 00:42:51,147 Luna, estás borracha. 739 00:42:51,147 --> 00:42:52,440 ¿Dónde están tus amigos? 740 00:42:52,440 --> 00:42:55,276 ¿Por qué te importa? Sólo quiero bailar. 741 00:42:55,276 --> 00:42:58,154 Si me vas a molestar, Voy a dejar de bailar. Simplemente me iré. 742 00:42:58,154 --> 00:42:59,155 ¡Luna! 743 00:42:59,397 --> 00:43:00,453 ¡Luna! 744 00:43:01,649 --> 00:43:02,799 ¡Luna! 745 00:43:02,824 --> 00:43:03,991 ¿Qué? 746 00:43:04,016 --> 00:43:06,031 ¿Estás coqueteando conmigo? 747 00:43:07,314 --> 00:43:08,732 Si es así… 748 00:43:10,228 --> 00:43:11,539 ¿Y qué? 749 00:43:58,130 --> 00:44:00,257 ¿Te gustan los diseños? 750 00:44:01,758 --> 00:44:04,514 Te dije que diseñaras hazlo como lo deseas. 751 00:44:04,971 --> 00:44:07,257 No como crees que lo quiero. 752 00:44:07,890 --> 00:44:11,897 ¿Tiene algún tipo específico? 753 00:44:12,470 --> 00:44:16,022 Alguien leal y honesto. 754 00:44:17,942 --> 00:44:19,443 Excelente. 755 00:44:19,443 --> 00:44:22,446 Creo que puedo responder por mi sobrino. 756 00:44:22,446 --> 00:44:25,157 Creo que ustedes Sería perfecto juntos. 757 00:44:25,157 --> 00:44:27,785 Este diseño minimalista que tienes yendo aquí 758 00:44:27,785 --> 00:44:29,593 simplemente no funciona para mí. 759 00:44:30,496 --> 00:44:32,081 Tengo que estar en desacuerdo contigo, mamá. 760 00:44:32,081 --> 00:44:33,741 El diseño es perfecto. 761 00:44:34,125 --> 00:44:37,405 Es una gran mejora con respecto al Diseño previo de esta casa. 762 00:44:37,795 --> 00:44:39,757 Esto se siente más hogareño. 763 00:44:40,238 --> 00:44:42,115 No quiero demasiado grande una casa y cerrada 764 00:44:42,140 --> 00:44:44,719 donde los miembros de la familia ni siquiera pueden vernos más. 765 00:44:44,719 --> 00:44:45,991 Como el nuestro. 766 00:44:46,721 --> 00:44:48,554 Escuché que renunciaste 767 00:44:48,657 --> 00:44:50,343 por el caso de Miguel. 768 00:44:51,018 --> 00:44:52,228 ¿Por qué? 769 00:44:52,960 --> 00:44:54,413 Para ti Luna. 770 00:44:55,980 --> 00:44:58,316 Sabía que era importante para ti y para Kierra. 771 00:44:58,316 --> 00:45:00,943 No quería decepcionarte.