1
00:00:13,972 --> 00:00:16,098
רובי.
- כן.
2
00:00:16,099 --> 00:00:18,225
צלוליטיס
על גב כף הרגל,
3
00:00:18,226 --> 00:00:20,227
עכשיו מתפשט על הרגל.
4
00:00:20,228 --> 00:00:21,437
שלום, אני ד"ר רובי.
5
00:00:21,438 --> 00:00:23,147
אכפת לי אם אסתכל?
6
00:00:23,148 --> 00:00:25,232
כמה זמן אתה חושב
זה ייקח?
7
00:00:25,233 --> 00:00:26,735
לקחתי הפסקת צהריים מוקדמת.
8
00:00:27,944 --> 00:00:29,153
אני לא יודע שאתה הולך
9
00:00:29,154 --> 00:00:31,030
לחזור לעבודה היום.
10
00:00:31,031 --> 00:00:32,698
אריתמה וחום
באמצע הברך שלה.
11
00:00:32,699 --> 00:00:33,824
מתי ראית אותה, דוני?
12
00:00:33,825 --> 00:00:36,285
הוא לא עשה זאת. עשיתי זאת.
13
00:00:36,286 --> 00:00:37,786
- מתי?
לפני כארבע שעות.
14
00:00:37,787 --> 00:00:39,204
נתתי לה מנה של קפלקס,
15
00:00:39,205 --> 00:00:40,748
אמר לה לחזור
אם המצב החמיר.
16
00:00:40,749 --> 00:00:42,708
יש לדברים
בהחלט החמיר.
17
00:00:42,709 --> 00:00:43,709
דנה, מה פתוח?
18
00:00:43,710 --> 00:00:45,169
טראומה שנייה.
19
00:00:45,170 --> 00:00:46,670
ג'סי, אתה יכול להשיג אותה
התחיל בטראומה שנייה
20
00:00:46,671 --> 00:00:47,963
עם קצת וואנקו
ותרביות דם, בבקשה?
21
00:00:47,964 --> 00:00:49,423
הבנתי, בוס.
- אני בא עם.
22
00:00:49,424 --> 00:00:51,508
תתאים לעצמך.
23
00:00:51,509 --> 00:00:54,803
סנטוס, אתה רוצה להיכנס
על טראומה שנייה?
24
00:00:54,804 --> 00:00:57,765
יותר מדי גרפים,
מעט מדי זמן.
25
00:00:57,766 --> 00:01:01,518
זכר בן 62 מציג
עם תלונה ראשית
26
00:01:01,519 --> 00:01:02,686
של כאבי גב תחתון שמאלי.
27
00:01:02,687 --> 00:01:04,146
- שקל את האבחנה...
היי.
28
00:01:04,147 --> 00:01:05,355
הו, ישוע המשיח.
29
00:01:05,356 --> 00:01:06,815
אני משרטט.
30
00:01:06,816 --> 00:01:08,234
מִצטַעֵר.
31
00:01:09,319 --> 00:01:10,903
האם עשיתי משהו לא בסדר?
32
00:01:10,904 --> 00:01:12,654
חוץ מזה להפריע לי?
כַּנִראֶה.
33
00:01:12,655 --> 00:01:14,281
ואז אני מתנצל.
34
00:01:14,282 --> 00:01:17,910
אני מכיר את השנה השנייה ההיא
של תושבות יכול להיות מלחיץ,
35
00:01:17,911 --> 00:01:21,121
אז אם יש משהו
אני יכול לעזור לך...
36
00:01:21,122 --> 00:01:22,372
כמו להפסיק לדבר.
37
00:01:22,373 --> 00:01:24,708
- זה רעיון נהדר.
- כן.
38
00:01:24,709 --> 00:01:28,879
נחשב האבחנה של
מפרצת אבי העורקים או דיסקציה.
39
00:01:28,880 --> 00:01:30,589
יש לך אחד חדש ב-13.
40
00:01:30,590 --> 00:01:33,217
אני בפיגור של 20 טבלאות,
והמשתתפים החדשים
41
00:01:33,218 --> 00:01:34,384
מאיים לגרום לי לחזור
42
00:01:34,385 --> 00:01:35,511
שנה אם אני לא מצליח להתעדכן.
43
00:01:35,512 --> 00:01:36,762
תבכה לי נהר.
44
00:01:36,763 --> 00:01:37,888
גברת זקנה עם רע
כאבי בטן.
45
00:01:37,889 --> 00:01:39,056
מישהו חייב לראות אותה.
46
00:01:39,057 --> 00:01:40,557
דנה, בבקשה תעשה לי מוצק.
47
00:01:40,558 --> 00:01:42,226
סוף שבוע של חג.
48
00:01:42,227 --> 00:01:43,852
ווסטברידג' מושבת, ואנחנו
חדר ההמתנה מוגבר.
49
00:01:43,853 --> 00:01:45,229
אני מצטער, אבל התרשים שלך
יצטרך לחכות
50
00:01:45,230 --> 00:01:47,689
עד לאחר המשמרת שלך.
51
00:01:47,690 --> 00:01:49,149
אוגילבי.
52
00:01:49,150 --> 00:01:53,028
ד"ר סנטוס צריך שתאסוף אותך
מטופל חדש ב-13.
53
00:01:53,029 --> 00:01:56,907
כן, גברתי.
אני על זה.
54
00:01:56,908 --> 00:01:58,200
תרשים בזמן שאתה מפקח.
55
00:01:58,201 --> 00:01:59,911
הכי טוב שאני יכול לעשות.
56
00:02:03,039 --> 00:02:05,999
הגדרת GoFundMe, זהו
מה שהדור שלה עושה.
57
00:02:06,000 --> 00:02:07,876
ככה הם
לתמוך אחד בשני.
58
00:02:07,877 --> 00:02:08,961
דוקטור, תגיד לו.
59
00:02:08,962 --> 00:02:10,546
אשתך צודקת.
60
00:02:10,547 --> 00:02:12,881
להישאר כאן הולך לעלות
יותר ממה שאנחנו יכולים להרשות לעצמנו.
61
00:02:12,882 --> 00:02:14,758
תראה, אני מרגיש יותר טוב.
62
00:02:14,759 --> 00:02:16,301
אני פשוט אעזוב.
63
00:02:16,302 --> 00:02:19,263
מר דיאז, גם אם אתה
הסוכר בדם חוזר לקדמותו,
64
00:02:19,264 --> 00:02:21,223
עלינו להמשיך
עם טפטוף האינסולין
65
00:02:21,224 --> 00:02:23,142
עד שננקה את הקטונים
ממחזור הדם שלך.
66
00:02:23,143 --> 00:02:25,686
אחרת, אתה יכול לחוות
הפרעות אלקטרוליטים,
67
00:02:25,687 --> 00:02:27,020
בעיות לב וכליות...
68
00:02:27,021 --> 00:02:30,566
מי אהוב, הבריאות שלך
הוא מה שחשוב.
69
00:02:30,567 --> 00:02:32,025
אני אעשה לך עסקה.
70
00:02:32,026 --> 00:02:33,861
אתה מסכים להישאר
על טפטוף האינסולין,
71
00:02:33,862 --> 00:02:35,362
ואני אלך למצוא
מנהל התיקים שלנו
72
00:02:35,363 --> 00:02:37,281
לדון באפשרויות לחיסכון בעלויות
עבור השהות שלך.
73
00:02:37,282 --> 00:02:38,657
עִסקָה.
74
00:02:38,658 --> 00:02:40,909
ואני יושב כאן
לוודא שהוא לא יזוז.
75
00:02:40,910 --> 00:02:43,036
אתה צריך ללכת לחפש את אנה.
- מממממ.
76
00:02:43,037 --> 00:02:44,121
אני יכול למצוא אותה.
77
00:02:44,122 --> 00:02:45,707
BRB.
78
00:02:47,876 --> 00:02:49,084
ונקו תלוי.
79
00:02:49,085 --> 00:02:50,627
מה זה וואנקו?
80
00:02:50,628 --> 00:02:53,130
אנטיביוטיקה ממש חזקה
להרוג חיידקי עור.
81
00:02:53,131 --> 00:02:55,674
- צריך יד?
- לא. הבנו את זה.
82
00:02:55,675 --> 00:02:57,509
אני רק אתבונן.
83
00:02:57,510 --> 00:02:58,969
תעמיד פנים שאני אפילו לא כאן.
84
00:02:58,970 --> 00:03:02,431
בוא נשלח CBC,
תרביות דם, ו-CMP.
85
00:03:02,432 --> 00:03:05,475
וגם חומצה לקטית,
CRP, וקלציטונין.
86
00:03:05,476 --> 00:03:07,561
רגע, היא לא עם חום,
לא טכיקרדי.
87
00:03:07,562 --> 00:03:09,188
אין עדות ל-SIRS.
88
00:03:09,189 --> 00:03:11,148
- ובכל זאת.
מה זה SIRS?
89
00:03:11,149 --> 00:03:14,902
דלקתי מערכתית
תסמונת תגובה.
90
00:03:14,903 --> 00:03:15,944
מִצטַעֵר.
91
00:03:15,945 --> 00:03:17,613
תגובת הגנה מוגזמת.
92
00:03:17,614 --> 00:03:18,947
מה?
93
00:03:18,948 --> 00:03:21,033
לפעמים גוף האדם
יכולה להיות תגובת יתר
94
00:03:21,034 --> 00:03:22,951
לזיהום,
אז אנחנו הולכים לעקוב אחריך
95
00:03:22,952 --> 00:03:24,495
כדי לוודא
שזה לא מתקדם.
96
00:03:27,332 --> 00:03:28,790
זה הבוס שלי.
97
00:03:28,791 --> 00:03:30,792
סליחה, אני חייב לקחת את זה,
או שהוא יפטר אותי.
98
00:03:30,793 --> 00:03:32,878
בְּסֵדֶר.
99
00:03:32,879 --> 00:03:34,421
שלום.
100
00:03:34,422 --> 00:03:38,050
לא, אני עדיין בבית החולים.
101
00:03:38,051 --> 00:03:39,551
נראה ממש עכשיו.
102
00:03:39,552 --> 00:03:40,844
אוי.
103
00:03:40,845 --> 00:03:44,014
לא, הם פשוט תקעו אותי
עם מחט.
104
00:03:44,015 --> 00:03:45,724
אני לא יודע.
105
00:03:45,725 --> 00:03:48,143
אתה רוצה לדבר איתם?
106
00:03:48,144 --> 00:03:51,188
הם די עסוקים עכשיו.
107
00:03:51,189 --> 00:03:52,648
אני יודע שאתה כן.
108
00:03:52,649 --> 00:03:54,107
הרביעי השני נכנס.
109
00:03:54,108 --> 00:03:55,817
לא, אני לא מגיב יותר מדי.
110
00:03:55,818 --> 00:03:58,153
הגוף שלי מגיב יותר מדי.
111
00:03:58,154 --> 00:04:00,155
בבקשה... בבקשה אל תפטר אותי.
112
00:04:00,156 --> 00:04:01,448
אני...
113
00:04:01,449 --> 00:04:02,908
זהו
ד"ר מיכאל רובינוביץ'.
114
00:04:02,909 --> 00:04:04,952
אני המפקד
של רפואת חירום ב-PTMC.
115
00:04:04,953 --> 00:04:06,912
אם תפטר אותה,
היא תתבע אותך,
116
00:04:06,913 --> 00:04:09,915
ואני אעיד
בשמה.
117
00:04:09,916 --> 00:04:12,209
בְּסֵדֶר.
118
00:04:12,210 --> 00:04:14,087
אל תדאג בקשר לזה.
תפסנו אותך.
119
00:04:18,967 --> 00:04:20,926
אתה יודע כמה זמן
ג'קסון הולך לישון?
120
00:04:20,927 --> 00:04:24,179
אז אין ציר זמן מדויק
עם תרופות ההרגעה שנתנו לו,
121
00:04:24,180 --> 00:04:25,889
אבל הוא אמור להתעורר בקרוב.
122
00:04:25,890 --> 00:04:27,557
האם דיברת
להורים שלך עדיין?
123
00:04:27,558 --> 00:04:29,184
כן, הם בדרך
חזרה מקולומבוס.
124
00:04:29,185 --> 00:04:31,645
אולי כדאי לקחת
קצת זמן לעצמך
125
00:04:31,646 --> 00:04:33,063
לפני שהם מגיעים.
126
00:04:33,064 --> 00:04:34,731
כן, הקפיטריה
ממש במסדרון.
127
00:04:34,732 --> 00:04:35,774
גבינה הגונה בגריל.
128
00:04:35,775 --> 00:04:36,900
תתרחקי מהטונה.
129
00:04:36,901 --> 00:04:38,944
תודה, אבל אני לא רעב.
130
00:04:38,945 --> 00:04:41,655
אתה יודע, אני פשוט לא מאמין
כי מאבטח בקמפוס
131
00:04:41,656 --> 00:04:43,115
טעים אחי.
132
00:04:43,116 --> 00:04:44,616
הם לא אמורים
לעזור לתלמידים
133
00:04:44,617 --> 00:04:46,702
ולהגן עליהם,
לא לירות בהם?
134
00:04:46,703 --> 00:04:48,412
יש לך את כל הזכות
להיות מוטרד,
135
00:04:48,413 --> 00:04:51,081
ואתה צריך בהחלט
לרדוף אחרי אחריות.
136
00:04:51,082 --> 00:04:53,375
אבל כרגע, אנחנו כן
דואג לאחיך.
137
00:04:53,376 --> 00:04:56,211
וכדאי לך באמת
לדאוג לעצמך.
138
00:04:56,212 --> 00:04:57,796
אני... יש לי את המספר שלך.
139
00:04:57,797 --> 00:05:00,173
אני אשלח לך הודעה בהקדם
תוצאות ה-LP של ג'קסון חוזרות
140
00:05:00,174 --> 00:05:02,384
או אם הוא יתעורר.
141
00:05:02,385 --> 00:05:04,094
בְּסֵדֶר.
142
00:05:04,095 --> 00:05:05,429
בסדר, תודה.
143
00:05:05,430 --> 00:05:06,596
כַּמוּבָן.
144
00:05:06,597 --> 00:05:09,766
- אה.
- בסדר.
145
00:05:09,767 --> 00:05:11,393
צלילי מעיים היפואקטיביים.
146
00:05:11,394 --> 00:05:14,271
רך, עם רגישות מתונה
ברביע התחתון השמאלי.
147
00:05:14,272 --> 00:05:17,524
גברת רנדולף, נכון
לקחת פרקוסט כל יום?
148
00:05:17,525 --> 00:05:19,443
- לא.
- הא.
149
00:05:19,444 --> 00:05:20,902
ומה לגבי שלך
צריכת מים, כי...
150
00:05:20,903 --> 00:05:22,446
השהה.
151
00:05:22,447 --> 00:05:24,614
גברת רנדולף, אמרת
אל תיקח את פרקוסט כל יום,
152
00:05:24,615 --> 00:05:26,616
אבל מתי הייתה הפעם האחרונה
לקחת כמה?
153
00:05:26,617 --> 00:05:29,911
אולי שלוש או ארבע פעמים
בשבוע שעבר.
154
00:05:29,912 --> 00:05:33,540
דיור מוגן היה
תחרות ריקודים סלוניים,
155
00:05:33,541 --> 00:05:35,751
- ותיקנתי את הגב שלי.
- ממ.
156
00:05:35,752 --> 00:05:39,838
יש לך שאלות נוספות, אוגילבי?
157
00:05:39,839 --> 00:05:43,550
מתי הייתה האחרונה שלך
פעולת מעיים?
158
00:05:43,551 --> 00:05:46,053
אני לא יודע.
מתישהו בשבוע שעבר.
159
00:05:46,054 --> 00:05:49,056
עצרו אותי
לפחות חמישה או שישה ימים.
160
00:05:49,057 --> 00:05:52,517
מממממ, משככי כאבים
יכול לגרום לעצירות.
161
00:05:52,518 --> 00:05:53,810
אני יודע.
162
00:05:53,811 --> 00:05:56,355
בגלל זה שמו אותי
על מרכך צואה,
163
00:05:56,356 --> 00:05:57,689
ואז הם ניסו חוקן.
164
00:05:57,690 --> 00:05:59,733
- ו... ובלי תנועות?
- כן.
165
00:05:59,734 --> 00:06:03,028
ואז נתנו לי
המשקה הנורא הזה.
166
00:06:03,029 --> 00:06:04,654
מאג ציטראט.
167
00:06:04,655 --> 00:06:05,697
כֵּן.
168
00:06:05,698 --> 00:06:08,033
מאג ציטראט.
169
00:06:08,034 --> 00:06:09,326
גרם לי להקיא.
170
00:06:09,327 --> 00:06:11,536
בסדר, מה הלאה, אוגילבי?
171
00:06:11,537 --> 00:06:13,580
בוא נעשה לך צילום רנטגן
ולראות איך אנחנו יכולים לעזור לך,
172
00:06:13,581 --> 00:06:14,581
גברת רנדולף.
173
00:06:14,582 --> 00:06:16,458
תודה לך.
- כן.
174
00:06:16,459 --> 00:06:18,627
דִיפֵרֶנציִאָלִי?
175
00:06:18,628 --> 00:06:20,295
כנראה פגיעה בצואה.
176
00:06:20,296 --> 00:06:21,880
אבל עם ההיסטוריה שלה
של כריתת כיס המרה,
177
00:06:21,881 --> 00:06:23,632
זה יכול להיות
חסימת מעי דק.
178
00:06:23,633 --> 00:06:24,758
או יותר גרוע.
179
00:06:24,759 --> 00:06:27,010
וולוולוס סיגמואידי?
180
00:06:27,011 --> 00:06:29,388
אבל זה מצב חירום כירורגי.
181
00:06:29,389 --> 00:06:30,931
האם לא יהיו לה טונות של כאב?
182
00:06:30,932 --> 00:06:34,394
לא תמיד, במיוחד כאשר
אתה בשנות ה-80 שלך.
183
00:06:40,024 --> 00:06:41,650
אני מתחיל לדאוג.
184
00:06:41,651 --> 00:06:44,236
זה מילימטר
מעבר לקו.
185
00:06:44,237 --> 00:06:45,612
או שהקו שלי היה מרושל.
186
00:06:45,613 --> 00:06:47,155
- עלייה כלשהי בכאב?
- אה.
187
00:06:47,156 --> 00:06:49,741
בסדר, סליחה.
בוא ננסה ארבעה מורפיום.
188
00:06:49,742 --> 00:06:51,076
ספירת הלבנים היא רק 10,000.
189
00:06:51,077 --> 00:06:53,120
זה יהיה יותר מ-12,000 עבור SIRS.
190
00:06:53,121 --> 00:06:54,913
יש עוד קריטריונים.
191
00:06:54,914 --> 00:06:56,373
עדיין חולה.
192
00:06:56,374 --> 00:06:57,958
האם שאלת על
היסטוריה של MRSA בעבר?
193
00:06:57,959 --> 00:06:59,751
לא ספציפית, אבל היא כן
מעולם לא אושפז.
194
00:06:59,752 --> 00:07:01,253
כל ראיה
של מצב חיסוני?
195
00:07:01,254 --> 00:07:02,504
לא, היא בריאה.
- שימוש בסטרואידים?
196
00:07:02,505 --> 00:07:03,505
לְעוֹלָם לֹא.
197
00:07:03,506 --> 00:07:05,048
הדופק המרבי הוא 89 בלבד.
198
00:07:05,049 --> 00:07:06,216
זה בסדר?
199
00:07:06,217 --> 00:07:08,301
זה טוב, טוב מאוד.
200
00:07:08,302 --> 00:07:09,302
תישאר איתה.
201
00:07:09,303 --> 00:07:10,887
עקוב אחריה מקרוב.
202
00:07:10,888 --> 00:07:12,722
אם יש בה שינוי
מצב, בוא למצוא אותי.
203
00:07:12,723 --> 00:07:13,850
אני מתכוון לכל שינוי.
204
00:07:16,978 --> 00:07:19,646
רוקסי המלר, 42,
חולה הוספיס ביתי
205
00:07:19,647 --> 00:07:21,231
עם היסטוריה של סרטן ריאות.
206
00:07:21,232 --> 00:07:24,443
התקף טוניק-קלוני חדש
עם כאבי רגל ימין.
207
00:07:24,444 --> 00:07:26,487
היא הכתה אותו על שולחן הקפה.
208
00:07:28,197 --> 00:07:30,031
בתחילה לא מילולי,
מגיע עכשיו.
209
00:07:30,032 --> 00:07:31,533
זה נורמלי אחרי התקף.
210
00:07:31,534 --> 00:07:33,118
היי, אני ד"ר אל-האשימי.
- אתה צריך יד?
211
00:07:33,119 --> 00:07:34,911
לא, הבנו.
- היא הכתה בראשה?
212
00:07:34,912 --> 00:07:36,079
לא.
הייתי שם.
213
00:07:36,080 --> 00:07:37,706
תפסתי אותה.
- אין IV?
214
00:07:37,707 --> 00:07:38,999
לא הצלחתי להכניס אחד.
215
00:07:39,000 --> 00:07:40,500
נתן לה ארבע הודעות מיידיות בקיאות
על ההתקף,
216
00:07:40,501 --> 00:07:42,043
- 25 פנט לכאב.
- בסדר.
217
00:07:42,044 --> 00:07:43,920
- דנה, לאן?
- טראומה אחת.
218
00:07:43,921 --> 00:07:45,172
בדרך זו.
219
00:07:45,173 --> 00:07:47,507
לא ראיתי אתכם
בדקה חמה.
220
00:07:47,508 --> 00:07:50,093
איסוף מ-SCI Jones Forge.
221
00:07:50,094 --> 00:07:51,595
היה אמור ללכת
לווסטברידג' אבל הגעתי
222
00:07:51,596 --> 00:07:52,596
הופנה אליך.
223
00:07:52,597 --> 00:07:54,014
כן, אתה וכל השאר.
224
00:07:54,015 --> 00:07:55,557
נסיכה, אני צריך אותך
פנה למרכז 9.
225
00:07:55,558 --> 00:07:56,892
הבנתי.
226
00:07:56,893 --> 00:07:58,602
גאס וארני, 54,
קורבן תקיפה
227
00:07:58,603 --> 00:07:59,978
עם טראומה קהה מפוזרת.
228
00:07:59,979 --> 00:08:01,980
יש לו חבורות בפנים,
החזה הימני,
229
00:08:01,981 --> 00:08:03,648
חתך של 10 סנטימטר
לזרוע השמאלית.
230
00:08:03,649 --> 00:08:05,233
BP של 136 מעל 84, דופק 102,
231
00:08:05,234 --> 00:08:07,986
סטים טובים, 95 באוויר בחדר.
232
00:08:07,987 --> 00:08:09,696
איך אתה מרגיש שם,
מר וארני?
233
00:08:09,697 --> 00:08:11,198
- כואב לעזאזל.
- איפה?
234
00:08:11,199 --> 00:08:13,533
- בכל מקום.
אני ד"ר רובי.
235
00:08:13,534 --> 00:08:14,826
זה ד"ר אל-האשימי.
236
00:08:14,827 --> 00:08:16,286
אנחנו נשיג אותך
משהו נגד הכאב.
237
00:08:16,287 --> 00:08:17,829
יש לי התקדמות
צלוליטיס בטראומה שנייה.
238
00:08:17,830 --> 00:08:19,456
- לך. אני טוב.
תודה לך.
239
00:08:19,457 --> 00:08:21,500
גאס, אתה יודע מי פגע בך?
240
00:08:21,501 --> 00:08:24,169
אחד המשובחים, הניצבים
אזרחי בלוק תאים 6.
241
00:08:24,170 --> 00:08:27,088
זה לאק עמוק
דרך פאסיית השרירים.
242
00:08:27,089 --> 00:08:28,632
האם נוכל להוריד את האזיקים
ברגע שהוא מתיישב?
243
00:08:28,633 --> 00:08:29,799
אין סיכוי.
244
00:08:29,800 --> 00:08:31,760
סרבל כתום.
הוא כבול באזיקים מסיבה כלשהי.
245
00:08:31,761 --> 00:08:33,804
בוא נלך.
246
00:08:44,190 --> 00:08:47,734
בסדר, כולם, לפי דעתי.
247
00:08:47,735 --> 00:08:49,361
1, 2...
248
00:08:49,362 --> 00:08:50,821
תחזיק מעמד.
249
00:08:54,450 --> 00:08:58,036
- לך.
- 1, 2, 3.
250
00:08:58,037 --> 00:08:59,538
מל, E-FAST.
251
00:08:59,539 --> 00:09:01,122
וויטאקר, הערכה ראשונית.
252
00:09:01,123 --> 00:09:02,333
על זה.
253
00:09:07,463 --> 00:09:08,672
הו, חבורה מוזרה.
254
00:09:08,673 --> 00:09:09,965
הוא נפל על משהו?
255
00:09:09,966 --> 00:09:11,466
טביעת רגל, דרסו.
256
00:09:11,467 --> 00:09:13,386
יֵשׁוּעַ.
257
00:09:14,679 --> 00:09:16,388
האם זה הכרחי?
258
00:09:16,389 --> 00:09:18,557
מפחד כך.
259
00:09:18,558 --> 00:09:21,184
הפטנט של איירוויי.
260
00:09:21,185 --> 00:09:23,937
ריאה טובה מחליקה משמאל.
261
00:09:23,938 --> 00:09:25,146
מִצטַעֵר.
262
00:09:25,147 --> 00:09:26,439
טוב גם מימין.
263
00:09:26,440 --> 00:09:27,816
איך הריאות?
264
00:09:27,817 --> 00:09:28,942
נשמעים נשימה טובה.
265
00:09:28,943 --> 00:09:31,695
- בלי קרפיטוס.
- אין שפך.
266
00:09:31,696 --> 00:09:34,990
Pulse ox 97, BP 118 מעל 78,
דופק 112.
267
00:09:34,991 --> 00:09:36,366
טכיקרדי מהכאב.
268
00:09:36,367 --> 00:09:37,909
התחל עם ארבע של מורפיום.
חזור על prn.
269
00:09:37,910 --> 00:09:38,910
על זה.
270
00:09:38,911 --> 00:09:41,037
בְּסֵדֶר.
לסת התחתונה נפוחה.
271
00:09:41,038 --> 00:09:42,455
פתח לי את הפה שלך, גאס.
272
00:09:42,456 --> 00:09:44,291
קצת יותר רחב.
273
00:09:44,292 --> 00:09:45,542
צְבִיעוּת.
274
00:09:45,543 --> 00:09:46,918
וויטאקר, אתה יודע
בחינת להב הלשון?
275
00:09:46,919 --> 00:09:48,378
כֵּן.
276
00:09:48,379 --> 00:09:49,838
זה מבחן נהדר
לשבר הלסת התחתונה.
277
00:09:49,839 --> 00:09:52,967
גאס, נשך חזק
על זה בשבילי.
278
00:09:55,261 --> 00:09:56,636
סליחה, גאס.
279
00:09:56,637 --> 00:09:58,763
בדיקה חיובית.
280
00:09:58,764 --> 00:10:00,307
אין נוזל חופשי בבטן.
281
00:10:00,308 --> 00:10:01,308
יש מושג כמה זמן
זה ייקח?
282
00:10:01,309 --> 00:10:02,684
מוקדם מדי לומר.
283
00:10:02,685 --> 00:10:03,768
וויטאקר, ההערכה שלך?
284
00:10:03,769 --> 00:10:05,186
שבר הלסת התחתונה השמאלית,
285
00:10:05,187 --> 00:10:07,355
שברים מרובים בצלעות.
286
00:10:07,356 --> 00:10:08,857
lac מורכבים לאמה.
287
00:10:08,858 --> 00:10:10,859
בסדר, רול יומן שמאלה,
ואז סריקת פאן.
288
00:10:10,860 --> 00:10:12,819
איפה היית מתי
מר וארני הותקף?
289
00:10:12,820 --> 00:10:14,404
אני פשוט מעביר אותם.
אני לא זוכה להכיר אותם.
290
00:10:14,405 --> 00:10:16,156
CT מוכן עבורנו.
291
00:10:16,157 --> 00:10:17,991
רכיבה על BP.
292
00:10:17,992 --> 00:10:20,660
בסדר, האדמומיות הזו היא עכשיו
סנטימטר מעל הקו הזה,
293
00:10:20,661 --> 00:10:22,162
וזה יכול להיות
נוצרת בולה.
294
00:10:22,163 --> 00:10:23,455
הוואנקו לוקח
קצת זמן לעבודה.
295
00:10:23,456 --> 00:10:27,000
הסימנים החיוניים עדיין יציבים,
122 מעל 78.
296
00:10:27,001 --> 00:10:28,084
הבנתי.
297
00:10:28,085 --> 00:10:31,087
איך את מרגישה, דבי?
298
00:10:31,088 --> 00:10:32,756
אני מרגיש קצת חם.
299
00:10:32,757 --> 00:10:34,174
זה יכול לקרות עם וואנקו.
300
00:10:34,175 --> 00:10:36,134
תודה, גבר.
301
00:10:36,135 --> 00:10:39,179
חומצה לקטית 4.2.
302
00:10:39,180 --> 00:10:40,972
- בסדר.
- מה לא בסדר?
303
00:10:40,973 --> 00:10:43,683
זה יכול להיות סימן
של זיהום חמור יותר,
304
00:10:43,684 --> 00:10:45,310
אבל החדשות הטובות הן,
אנחנו יודעים מה לעשות.
305
00:10:45,311 --> 00:10:49,022
ג'סי, 2 ליטר LR פתוח לרווחה.
306
00:10:49,023 --> 00:10:50,482
זוהי אלח דם חמור.
307
00:10:50,483 --> 00:10:52,108
אני יודע, אבל ב-7:00 בבוקר,
זו הייתה צלוליטיס פשוטה.
308
00:10:52,109 --> 00:10:53,735
כל אחד היה צריך
נתן לה קפלקס.
309
00:10:53,736 --> 00:10:55,737
נוכל להוסיף קרבפנם
או זוסין כדי להרחיב
310
00:10:55,738 --> 00:10:56,780
הכיסוי האנטיביוטי שלנו.
311
00:10:56,781 --> 00:10:57,947
בסדר, הבנתי.
312
00:10:57,948 --> 00:10:59,366
תוֹדָה.
313
00:10:59,367 --> 00:11:02,369
ג'סי, 1 גרם מרופנם,
900 מיליגרם קלינדה,
314
00:11:02,370 --> 00:11:04,412
ודף ד"ר גרסיה, בבקשה.
315
00:11:04,413 --> 00:11:05,830
מה קורה?
316
00:11:05,831 --> 00:11:07,290
אנחנו מוסיפים אנטיביוטיקה חדשה.
317
00:11:07,291 --> 00:11:08,708
זה רציני?
318
00:11:08,709 --> 00:11:09,918
אנחנו רוצים להתקדם
ממנו ולוודא
319
00:11:09,919 --> 00:11:11,712
זה לא הופך להיות רציני.
320
00:11:13,381 --> 00:11:14,464
מה עוד אני יכול לעשות?
321
00:11:14,465 --> 00:11:15,632
אני חושב שעשית מספיק.
322
00:11:15,633 --> 00:11:16,759
אתה יכול ללכת.
323
00:11:20,513 --> 00:11:21,513
הכל טוב שם?
324
00:11:21,514 --> 00:11:22,639
אלח דם קוד.
325
00:11:22,640 --> 00:11:23,973
יציב לרגע.
326
00:11:23,974 --> 00:11:25,266
מה איתך?
327
00:11:25,267 --> 00:11:27,644
חיוניים מושלמים,
E-FAST שלילי, off to CT.
328
00:11:27,645 --> 00:11:28,853
טוֹב.
329
00:11:28,854 --> 00:11:30,438
תעדכן אותי.
330
00:11:30,439 --> 00:11:31,732
כַּנִזכָּר לְעֵיל.
331
00:11:35,361 --> 00:11:36,778
איך זה הולך?
332
00:11:36,779 --> 00:11:38,780
נהדר, אם אתה מתעלם
הבלגן הלוהט בכיסאות.
333
00:11:38,781 --> 00:11:40,699
כל עדכון על שלנו
התינוקת הקטנה ג'יין דו?
334
00:11:40,700 --> 00:11:42,701
אבטחה בוחנת
טלוויזיה במעגל סגור מאתמול בלילה
335
00:11:42,702 --> 00:11:43,911
והבוקר.
336
00:11:46,288 --> 00:11:47,747
שניכם מתנשקים ומתאפרים כבר?
337
00:11:47,748 --> 00:11:49,332
אני חושב שמישהו צריך
לעשן סיגריה.
338
00:11:49,333 --> 00:11:50,750
אני מנסה להפסיק.
339
00:11:50,751 --> 00:11:52,293
למה שלא תתפטר
כשאני בטיול שלי?
340
00:11:52,294 --> 00:11:53,545
כולם שמחים
לקבל אותך בחזרה.
341
00:11:53,546 --> 00:11:56,006
- אידיוט.
- ובכן, לא כולם.
342
00:11:57,508 --> 00:11:59,968
היי, אתה רוצה להיכנס
בלוח ההימורים הזה?
343
00:11:59,969 --> 00:12:02,929
תראה, כל מה שאתה צריך לעשות זה
בחר מדוע ווסטברידג' ירד,
344
00:12:02,930 --> 00:12:04,556
כמה מהמטופלים שלהם
אנחנו הולכים לקבל,
345
00:12:04,557 --> 00:12:06,182
ומתי הם יהיו
לחזור לפעולה.
346
00:12:06,183 --> 00:12:08,935
היי, כבר עד 500 דולר.
347
00:12:08,936 --> 00:12:11,271
אה, אה, חייב לעבור.
348
00:12:11,272 --> 00:12:13,440
עדיין מתעדכן
על חשבונות גמילה.
349
00:12:13,441 --> 00:12:15,901
כִּבּוּד.
350
00:12:17,486 --> 00:12:18,653
בְּסֵדֶר.
351
00:12:18,654 --> 00:12:20,363
מה הכללים
האם אני משנה את ההימור שלי?
352
00:12:20,364 --> 00:12:22,491
רק אם תכפיל.
353
00:12:24,618 --> 00:12:25,995
בולען.
354
00:12:28,664 --> 00:12:32,167
אתה רואה יותר מדי סרטים, בנאדם.
355
00:12:32,168 --> 00:12:35,253
שקל את האבחנה
של מפרצת אבי העורקים
356
00:12:35,254 --> 00:12:37,505
או דיסקציה, אבל ה
אולטרסאונד נקודתי היה...
357
00:12:37,506 --> 00:12:40,091
אתה כן רצית את זה
סבתא עמוסה?
358
00:12:40,092 --> 00:12:42,010
הורה אקוטי
סדרת בטן
359
00:12:42,011 --> 00:12:43,261
לשלול חסימה.
360
00:12:43,262 --> 00:12:44,512
- עדיין מחכה לצילומי הרנטגן.
נהדר.
361
00:12:44,513 --> 00:12:45,638
אז אתה פנוי
לטפל באחרון שלנו
362
00:12:45,639 --> 00:12:46,848
והגדול ביותר בדרום 16.
363
00:12:46,849 --> 00:12:49,642
הו, קדימה, D,
זה כאילו, בכל פעם
364
00:12:49,643 --> 00:12:51,227
יש לי רגע לתאר,
אני בקושי מקבל
365
00:12:51,228 --> 00:12:53,938
- משפט לפני שאני מקבל...
- הפריעה?
366
00:12:53,939 --> 00:12:55,982
מבאס להיות אתה,
אבל תאמין לי, זה מבאס יותר
367
00:12:55,983 --> 00:12:57,901
לילדה המסכנה בגיל 16.
368
00:12:57,902 --> 00:13:00,653
אני מתחיל לחשוב
אתה נהנה לענות אותי.
369
00:13:00,654 --> 00:13:02,781
הטבות של העבודה.
370
00:13:02,782 --> 00:13:04,074
אוגילבי, בוא נלך.
371
00:13:07,703 --> 00:13:10,414
הושט את ידך, לואי.
372
00:13:11,373 --> 00:13:13,082
קצת רועד.
373
00:13:13,083 --> 00:13:14,083
אין הפתעה.
374
00:13:14,084 --> 00:13:16,252
אני כאן משעה 4:00 לפנות בוקר.
375
00:13:16,253 --> 00:13:17,629
אנחנו יכולים להשיג אותך
משהו בשביל זה.
376
00:13:17,630 --> 00:13:18,963
או שאני יכול לטפל בזה בעצמי
377
00:13:18,964 --> 00:13:21,090
אם תשחרר אותי עכשיו.
378
00:13:21,091 --> 00:13:23,259
בוא ניקח את לואי
50 מיליגרם של ליבריום.
379
00:13:23,260 --> 00:13:24,804
אני אכניס את ההזמנה.
380
00:13:26,931 --> 00:13:29,683
אני אביא את זה מה-PDS.
381
00:13:33,229 --> 00:13:35,814
אני כבר מוקצה
בתור הרופא המטפל של לואי.
382
00:13:35,815 --> 00:13:38,233
פשוט הגיוני
שהכנסתי את זה.
383
00:13:38,234 --> 00:13:40,319
כן. כן, כן.
כַּמוּבָן.
384
00:13:45,449 --> 00:13:47,951
כל שינוי
עם המלצרית הספטית שלנו?
385
00:13:47,952 --> 00:13:49,077
טֶרֶם.
386
00:13:49,078 --> 00:13:50,161
רגע, אם יש לך שנייה, אני...
387
00:13:50,162 --> 00:13:51,329
אני לא.
388
00:13:51,330 --> 00:13:52,747
אבל האולטרסאונד של נקודת הטיפול
389
00:13:52,748 --> 00:13:54,165
היה שלילי עבור שניהם.
390
00:13:54,166 --> 00:13:56,584
שקלתי את האבחנה
של תסמונת cauda equina.
391
00:13:56,585 --> 00:13:59,712
אתה כותב את הגדול
רומן אמריקאי?
392
00:13:59,713 --> 00:14:01,673
תרשים ופיקוח.
393
00:14:01,674 --> 00:14:02,715
זה רעיון של דנה.
394
00:14:02,716 --> 00:14:04,259
מי החולה בר המזל?
395
00:14:04,260 --> 00:14:06,135
אישה לא מאוכסנת עם שיעול קשה.
396
00:14:06,136 --> 00:14:07,929
אוגילבי מסתכל על זה.
397
00:14:07,930 --> 00:14:09,305
בְּסֵדֶר.
398
00:14:09,306 --> 00:14:10,849
אמור "איי."
399
00:14:10,850 --> 00:14:12,600
אי.
400
00:14:12,601 --> 00:14:14,352
בסדר, נשימה עמוקה פנימה.
401
00:14:14,353 --> 00:14:16,271
תפוצץ את זה ממש חזק.
402
00:14:16,272 --> 00:14:18,022
לא שמעת
מספיק כבר?
403
00:14:18,023 --> 00:14:21,986
אני צריך לבדוק אם יש צפצופים
עם נשיפה מאולצת.
404
00:14:25,239 --> 00:14:27,198
שיעול מזוין הורג אותי.
405
00:14:27,199 --> 00:14:28,783
את מעשנת, גברת יארדלי?
406
00:14:28,784 --> 00:14:30,994
כן, אבל לא הצלחתי
407
00:14:30,995 --> 00:14:32,412
לכמה ימים
בגלל השיעול הזה.
408
00:14:32,413 --> 00:14:34,664
ממ.
חשבת פעם להפסיק?
409
00:14:34,665 --> 00:14:38,085
אי פעם שקלת
מתעסק בעניינים שלך?
410
00:14:42,006 --> 00:14:44,257
ובכן, החדשות הטובות
זה המבחן שלך מקודם
411
00:14:44,258 --> 00:14:46,467
חזר שלילי עבור שניהם
COVID ושפעת,
412
00:14:46,468 --> 00:14:48,136
אבל אני הולך להזמין
צילום חזה
413
00:14:48,137 --> 00:14:49,679
כדי שנוכל לראות מה יש
באמת קורה בריאות האלה.
414
00:14:49,680 --> 00:14:51,599
יש לך זמן לתת לנו לעשות את זה?
415
00:14:52,892 --> 00:14:55,852
איפה עוד לעזאזל
אתה חושב שאני חייב להיות?
416
00:14:55,853 --> 00:14:57,645
ואנחנו בפנים.
417
00:14:57,646 --> 00:14:59,314
3 גרם קפרה במשך 10 דקות.
418
00:14:59,315 --> 00:15:01,024
זה ימנע התקף נוסף.
419
00:15:01,025 --> 00:15:02,108
תודה לך.
420
00:15:02,109 --> 00:15:04,027
אף אחד לא יכול לעולם
לקבל בה IV.
421
00:15:04,028 --> 00:15:05,987
כן, קו האמצע קאט
היא הדרך ללכת
422
00:15:05,988 --> 00:15:07,614
כאשר הורידים שלך נורים.
423
00:15:07,615 --> 00:15:12,201
טאצ'י ל-114, BP 94 מעל 70,
ישב 91 על 2 ליטר.
424
00:15:12,202 --> 00:15:14,913
- בסדר.
- קר.
425
00:15:14,914 --> 00:15:18,374
האם אפשר להשיג אותה
שמיכה וכמה גרביים?
426
00:15:18,375 --> 00:15:20,126
יכול לעשות.
427
00:15:20,127 --> 00:15:22,670
מתי היא אובחנה?
428
00:15:22,671 --> 00:15:24,631
לפני שבע שנים.
429
00:15:24,632 --> 00:15:27,216
כריתה אונה.
430
00:15:27,217 --> 00:15:29,761
ארבעה מחזורים של כימותרפיה פלטינה
נתן לנו כמה שנים טובות,
431
00:15:29,762 --> 00:15:32,221
אבל אז זה התפשט לעצמות.
432
00:15:32,222 --> 00:15:34,432
האם היא עברה טיפול בקרינה?
433
00:15:34,433 --> 00:15:36,893
כיווץ את המטס,
אבל הם עדיין שם.
434
00:15:36,894 --> 00:15:38,853
בגלל זה אתה
בהוספיס בבית.
435
00:15:38,854 --> 00:15:39,854
כֵּן.
436
00:15:39,855 --> 00:15:41,898
אני מצטער.
437
00:15:41,899 --> 00:15:43,191
גם אני.
438
00:15:43,192 --> 00:15:45,777
אה.
439
00:15:45,778 --> 00:15:46,903
מִצטַעֵר.
440
00:15:46,904 --> 00:15:48,446
יש לך ילדים?
441
00:15:48,447 --> 00:15:50,907
כן, שני בנים.
442
00:15:50,908 --> 00:15:52,992
15 ו-9.
443
00:15:52,993 --> 00:15:54,577
הבן שלי בן 12.
444
00:15:54,578 --> 00:15:56,788
הולך מהר.
445
00:15:56,789 --> 00:15:58,623
מהר מדי.
446
00:15:58,624 --> 00:16:03,252
נפיחות וחבורות
מעל השוקה הדיסטלית.
447
00:16:03,253 --> 00:16:05,880
50 של פנטניל
פעם אחת הסיסטולית שלה מעל 100.
448
00:16:05,881 --> 00:16:08,425
מה אתה עושה בדרך כלל
לקחת לכאב?
449
00:16:11,428 --> 00:16:14,639
MS Contin, 30 מיליגרם
פעמיים ביום,
450
00:16:14,640 --> 00:16:17,058
אוקסיקודון לפריצת דרך,
ו-Aciq תת לשוני
451
00:16:17,059 --> 00:16:20,853
לכשזה נהיה ממש גרוע.
452
00:16:20,854 --> 00:16:22,021
זה הרבה.
453
00:16:22,022 --> 00:16:23,815
אתה מטפל בתרופות הכאב שלה?
454
00:16:23,816 --> 00:16:24,899
לִפְעָמִים.
455
00:16:24,900 --> 00:16:26,776
כל הזמן.
456
00:16:26,777 --> 00:16:29,654
מגיעה אחות הוספיס
כמה פעמים בשבוע,
457
00:16:29,655 --> 00:16:32,031
אבל הייתי לבד
כשהיה לה את ההתקף.
458
00:16:32,032 --> 00:16:33,992
אמרו לנו
שזה יכול לקרות,
459
00:16:33,993 --> 00:16:35,576
אבל היא לא הצליחה לנשום.
460
00:16:35,577 --> 00:16:40,039
והתבאסתי,
והתקשרתי ל-911.
461
00:16:40,040 --> 00:16:42,333
אני כל כך מצטער.
462
00:16:42,334 --> 00:16:46,088
אני מצטער.
463
00:16:55,764 --> 00:16:58,933
בשל הכנסתך המשפחתית,
אתה מרוויח יותר מדי
464
00:16:58,934 --> 00:17:00,810
להיות זכאי ל- PENNIE
465
00:17:00,811 --> 00:17:03,229
או של בית החולים
"טיפול צדקה".
466
00:17:03,230 --> 00:17:05,356
אבל אנחנו לא יכולים להרשות לעצמנו
פרמיות בריאות.
467
00:17:05,357 --> 00:17:08,151
זה למרבה הצער
נפוץ מאוד עבור אנשים
468
00:17:08,152 --> 00:17:09,444
ליפול בין הכיסאות.
469
00:17:09,445 --> 00:17:11,571
זו מערכת לא מושלמת.
470
00:17:11,572 --> 00:17:13,740
האם PTMC יכול לעזור
עם העלויות בכל דרך?
471
00:17:13,741 --> 00:17:16,200
אנחנו יכולים להציע
סיוע כספי.
472
00:17:16,201 --> 00:17:18,036
היית משלם אותו דבר כמו מדיקייר
473
00:17:18,037 --> 00:17:19,662
ומדיקייד תשלם.
474
00:17:19,663 --> 00:17:20,788
כמה זה?
475
00:17:20,789 --> 00:17:24,709
אתה משלם 60%, אנחנו מכסים 40%.
476
00:17:24,710 --> 00:17:26,085
תודה לך.
477
00:17:26,086 --> 00:17:27,921
אה-הא.
478
00:17:29,131 --> 00:17:31,215
איפה היית?
479
00:17:31,216 --> 00:17:33,718
- מה שלומך?
- אני מצטער, מיג'יטה.
480
00:17:33,719 --> 00:17:36,804
היית מתחשב,
ופשוט התפוצצתי.
481
00:17:36,805 --> 00:17:39,724
ובכן, גב' נואל הייתה סתם
אומר לנו שבית החולים
482
00:17:39,725 --> 00:17:41,434
הולך לתת לנו הנחה גדולה.
483
00:17:41,435 --> 00:17:44,103
אנחנו יכולים לדפוק 40%
מהחשבון הסופי שלך.
484
00:17:44,104 --> 00:17:46,064
- זה נהדר.
- מממממ.
485
00:17:46,065 --> 00:17:47,940
אני נשאר כאן כמה ימים,
486
00:17:47,941 --> 00:17:50,152
החשבון שלי יכול להיות
מעל 100,000 דולר, נכון?
487
00:17:51,862 --> 00:17:53,613
כן, למרבה הצער.
488
00:17:53,614 --> 00:17:55,698
זה יכול בסופו של דבר להיות נמוך יותר,
489
00:17:55,699 --> 00:17:58,117
בהתאם לרמה שלך
של טיפול נדרש.
490
00:17:58,118 --> 00:18:00,119
או גבוה יותר?
491
00:18:00,120 --> 00:18:04,082
אז היינו עדיין
צריך לשלם 60,000 דולר?
492
00:18:04,083 --> 00:18:05,625
מה שאין לנו.
493
00:18:05,626 --> 00:18:07,835
הוא חייב להישאר כאן
להשתפר, נכון?
494
00:18:07,836 --> 00:18:10,213
כן.
- לא.
495
00:18:10,214 --> 00:18:11,464
סליחה?
496
00:18:11,465 --> 00:18:13,674
כלומר, לא בהכרח.
497
00:18:13,675 --> 00:18:16,344
לא יכולנו פשוט להודות בו
לעשות ניתוח רפואי במקום טיפול נמרץ?
498
00:18:16,345 --> 00:18:18,179
זה לא יהיה הרבה יותר זול?
499
00:18:18,180 --> 00:18:20,306
Med-Surg לא יקבל אותו
עם טפטוף אינסולין.
500
00:18:20,307 --> 00:18:22,100
בדרך כלל נכון.
501
00:18:22,101 --> 00:18:25,770
אבל תן לי לדבר עם האישום
אחות למעלה, ואני...
502
00:18:25,771 --> 00:18:26,938
אני אראה מה היא תגיד.
503
00:18:26,939 --> 00:18:28,398
תודה לך.
504
00:18:30,400 --> 00:18:32,443
הרעלת מזון באולם
מבקש לעזוב,
505
00:18:32,444 --> 00:18:34,487
רוצה לקחת את הילדים שלה
לפארק המים.
506
00:18:34,488 --> 00:18:37,031
המקומות האלה הם בורות שופכין.
507
00:18:37,032 --> 00:18:38,533
מטיף למקהלה.
508
00:18:38,534 --> 00:18:40,159
אם היא מרגישה בסדר
על זופרן, היא מוכנה ללכת.
509
00:18:40,160 --> 00:18:41,619
בְּסֵדֶר.
510
00:18:41,620 --> 00:18:43,538
לואי בדרום 15.
התרופות יורדות.
511
00:18:43,539 --> 00:18:45,540
עוד שעתיים של
ניטור, והוא יכול למטאטא.
512
00:18:45,541 --> 00:18:46,833
ישר לחנות המשקאות.
513
00:18:46,834 --> 00:18:47,959
אל תעבור את "לך".
514
00:18:47,960 --> 00:18:48,960
מה עם תיק הצדפה הזה
515
00:18:48,961 --> 00:18:50,419
שעלה... משהו?
516
00:18:50,420 --> 00:18:52,380
מחוץ לניתוח,
בהחלמה, עדיין מורדם.
517
00:18:52,381 --> 00:18:54,298
טוֹב.
תעדכן אותי על זה.
518
00:18:54,299 --> 00:18:55,634
יעשה.
519
00:18:57,845 --> 00:18:59,178
שלוש פעמים ביום אחד.
520
00:18:59,179 --> 00:19:00,763
למה אנחנו חייבים את התענוג?
521
00:19:00,764 --> 00:19:02,473
ירדתי להתייעצות
522
00:19:02,474 --> 00:19:04,892
ולשכנע את אחמד
כדי להתחיל לוח הימורים חדש.
523
00:19:04,893 --> 00:19:06,477
למה, זה לוח ווסטברידג'
מלא כבר?
524
00:19:06,478 --> 00:19:08,521
ממממ, התכוונתי לשאול אותו
להתחיל אחד עליך
525
00:19:08,522 --> 00:19:10,815
וטיול משבר אמצע החיים שלך.
526
00:19:10,816 --> 00:19:12,817
אני נותן לזה ארבעה שבועות.
527
00:19:12,818 --> 00:19:15,361
שבע, צמרות.
528
00:19:15,362 --> 00:19:16,612
אתם חסרי אמונה.
529
00:19:16,613 --> 00:19:19,365
לא על אמונה, רק עובדות.
530
00:19:19,366 --> 00:19:20,658
עובדות?
531
00:19:20,659 --> 00:19:22,577
על סמך הניסיון שלי,
אתה מגרד של שבעה שבועות
532
00:19:22,578 --> 00:19:24,036
סוג של בחור.
533
00:19:24,037 --> 00:19:26,247
היי, רובי, סטודנט לרפואה
יש שחקן פיקלבול
534
00:19:26,248 --> 00:19:28,207
באולם הצפוני
עם קרע אפשרי של אכילס,
535
00:19:28,208 --> 00:19:29,208
מבקש את דעתך.
536
00:19:29,209 --> 00:19:30,793
תודה לך, פרלה.
537
00:19:30,794 --> 00:19:32,880
לפחות מישהו כאן למטה
יש קצת אמונה בי.
538
00:19:35,549 --> 00:19:38,259
אתה יודע מה זה אופנוע מייק
באמת מדובר בשבתון?
539
00:19:38,260 --> 00:19:41,137
אני אף פעם לא מנסה לנחש מה כן
קורה בראש שלו.
540
00:19:41,138 --> 00:19:44,348
שלושה חודשים להיות
על הכביש הפתוח לבדו.
541
00:19:44,349 --> 00:19:46,517
האדם לא יכול לסבול להיות לבד
ליותר מכמה שעות.
542
00:19:46,518 --> 00:19:49,562
הוא ישן עם הטלוויזיה דולקת
בחדר השינה שלו.
543
00:19:49,563 --> 00:19:52,357
אני באמת לא חושב
הייתי צריך לדעת את זה.
544
00:19:53,817 --> 00:19:56,986
תראה, אולי הוא מסתכל
למשהו חדש
545
00:19:56,987 --> 00:19:59,906
או מנסה לברוח
כמה רוחות רפאים ישנות.
546
00:19:59,907 --> 00:20:03,201
ובכן, אני מקווה שהוא ימצא
מה שהוא מחפש.
547
00:20:03,202 --> 00:20:05,369
לאדם מגיע קצת שקט.
548
00:20:05,370 --> 00:20:06,746
אָמֵן.
549
00:20:06,747 --> 00:20:09,415
שקלתי את האבחנה
של תסמונת cauda equina,
550
00:20:09,416 --> 00:20:11,250
אלא הבחינה המוטורית והחושית
551
00:20:11,251 --> 00:20:13,628
שניהם היו שלמים
בשורש עצב הקודש...
552
00:20:13,629 --> 00:20:14,962
השיעול הלא מאוכסן שלנו
יש דלקת ריאות.
553
00:20:14,963 --> 00:20:17,840
אני מקולל, מקוללת לעזאזל.
554
00:20:17,841 --> 00:20:19,342
זִיוּן.
555
00:20:19,343 --> 00:20:21,093
מַה?
556
00:20:21,094 --> 00:20:23,512
זה נגע חלל
באונה העליונה הימנית.
557
00:20:23,513 --> 00:20:25,306
שחפת פעילה.
558
00:20:25,307 --> 00:20:27,642
מה הלאה?
559
00:20:27,643 --> 00:20:29,227
כתם AFB לאישור,
560
00:20:29,228 --> 00:20:31,771
להעביר אותה לזרימת אוויר שלילית
חדר, תתחיל לה עם תרופות.
561
00:20:31,772 --> 00:20:33,898
התקשר לבקרת זיהומים
ובריאות הציבור.
562
00:20:33,899 --> 00:20:36,192
ועכשיו אתה מקבל
להיכנס כמטופל
563
00:20:36,193 --> 00:20:38,653
ותוציא את הדם שלך
עבור זהב QuantiFERON.
564
00:20:38,654 --> 00:20:40,655
מוקדם מדי להיות חיובי.
565
00:20:40,656 --> 00:20:41,822
כן, אבל נחשפת.
566
00:20:41,823 --> 00:20:43,449
אתה צריך בדיקת בסיס
567
00:20:43,450 --> 00:20:46,661
ואז שוב בעוד שמונה שבועות
כדי לראות אם אתה ממיר.
568
00:20:46,662 --> 00:20:47,995
ואם כן?
569
00:20:47,996 --> 00:20:50,122
ואז תרופות כל יום
למשך שלושה או ארבעה חודשים
570
00:20:50,123 --> 00:20:53,000
עם בדיקות דם קבועות
כדי לבדוק רעילות.
571
00:20:53,001 --> 00:20:54,335
- ישו.
- בסדר.
572
00:20:54,336 --> 00:20:55,836
תודיע לדנה מה קורה.
573
00:20:55,837 --> 00:20:58,840
ולמען אהבת אלוהים,
להסוות כשאתה מזיז אותה.
574
00:21:07,391 --> 00:21:09,600
ד"ר לנגדון.
היי, בנאדם. אלכס.
575
00:21:09,601 --> 00:21:10,727
בואו נסתכל.
576
00:21:13,355 --> 00:21:16,315
אה.
577
00:21:16,316 --> 00:21:17,316
זה רע?
578
00:21:17,317 --> 00:21:18,859
זה לא טוב.
579
00:21:18,860 --> 00:21:21,487
סליחה, התרשים שלך אומר
נשרפת עם קרח יבש?
580
00:21:21,488 --> 00:21:23,531
- מה קרה?
אחי הג'יק אוף.
581
00:21:23,532 --> 00:21:25,116
הוא לא אוהב אותך?
582
00:21:25,117 --> 00:21:28,744
ביקשתי ממנו לעשות את זה,
פשוט לא ככה בדיוק.
583
00:21:28,745 --> 00:21:30,329
מַה? מַדוּעַ?
584
00:21:30,330 --> 00:21:31,998
הוא התכוון למתג אותי
כאילו מיתגתי אותו.
585
00:21:31,999 --> 00:21:33,833
ממותג? כמו בקר?
586
00:21:33,834 --> 00:21:36,961
במקום מיתוג חם,
אתה תוקע את הברזל בקרח יבש,
587
00:21:36,962 --> 00:21:39,922
תן לזה להתקרר, ואז
אתה שם את זה על העור שלך.
588
00:21:39,923 --> 00:21:41,757
מגניב, הא?
589
00:21:41,758 --> 00:21:42,800
אתה טיפש.
590
00:21:42,801 --> 00:21:44,051
בוא נעשה קצת LET על זה.
591
00:21:44,052 --> 00:21:45,762
אני אביא כמה קטעים להכלה.
592
00:21:48,265 --> 00:21:49,932
אתה טוב?
593
00:21:49,933 --> 00:21:52,268
כֵּן. כן, טוב.
594
00:21:52,269 --> 00:21:53,686
אתה בטוח?
595
00:21:53,687 --> 00:21:56,772
לא נראה כמו של רובי
כל כך שמח שחזרתי.
596
00:21:56,773 --> 00:21:59,400
ובכן, הוא לא הולך להיות כאן,
597
00:21:59,401 --> 00:22:01,193
ואני שמח שחזרת.
598
00:22:01,194 --> 00:22:03,071
תוֹדָה.
599
00:22:07,451 --> 00:22:11,580
CT ראש וצוואר שלילי,
למעט שבר הלסת התחתונה.
600
00:22:12,539 --> 00:22:13,914
בסדר, בוא נוציא אותו מהלוח.
601
00:22:13,915 --> 00:22:15,207
גלגל אותו, צד ימין למעלה.
602
00:22:15,208 --> 00:22:16,918
היי, אנחנו נצטרך
את האזיקים.
603
00:22:19,963 --> 00:22:22,798
מוּכָן.
ו-1, 2, 3.
604
00:22:22,799 --> 00:22:25,176
אה, עדין.
605
00:22:25,177 --> 00:22:26,844
ד"ר קינג, מה שלומך
החזה והבטן?
606
00:22:26,845 --> 00:22:30,097
יש לנו שלושה
שברים בצלעות קדמיות
607
00:22:30,098 --> 00:22:32,016
וחיכוך ריאתי קטן.
608
00:22:32,017 --> 00:22:33,267
- לא נורא.
- ממ-ממ.
609
00:22:33,268 --> 00:22:34,977
מתי עושים ריאתי
שיא חבלות?
610
00:22:34,978 --> 00:22:36,395
אחרי כמה שעות.
611
00:22:36,396 --> 00:22:37,938
והאם אנחנו תמיד מודים
לשברים בשלוש צלעות?
612
00:22:37,939 --> 00:22:39,273
אצל קשישים, כן,
613
00:22:39,274 --> 00:22:41,067
אבל לא אם מטופל
יכול להתמודד עם הכאב
614
00:22:41,068 --> 00:22:42,986
ולא צריך
תוספת חמצן.
615
00:22:44,279 --> 00:22:45,821
בסדר, הוא ממש כואב כאן.
616
00:22:45,822 --> 00:22:47,490
אתה חושב שאתה יכול להקים אותנו
עם serratus anterior
617
00:22:47,491 --> 00:22:48,699
- בלוק שדה?
- אין בעיה.
618
00:22:48,700 --> 00:22:50,826
אה, כל עוד זה בסדר
619
00:22:50,827 --> 00:22:51,994
עם ד"ר אלחשימי.
620
00:22:51,995 --> 00:22:54,121
אם המטופל מסכים.
621
00:22:54,122 --> 00:22:58,000
מר וארני, אנחנו רוצים לתת לך
זריקה כדי להרדים את הצלעות השבורות שלך
622
00:22:58,001 --> 00:22:59,168
כדי שתוכל לנשום בקלות רבה יותר.
623
00:22:59,169 --> 00:23:00,419
אה-הא.
624
00:23:00,420 --> 00:23:02,088
בסדר, קח את מר וארני
מוכנים ומכוסים.
625
00:23:02,089 --> 00:23:03,672
ד"ר מוהן, אתה אחראי.
626
00:23:03,673 --> 00:23:05,508
בואו נזהה את ציוני הדרך.
627
00:23:05,509 --> 00:23:06,593
חפתים.
628
00:23:07,969 --> 00:23:09,637
כן, אתה יכול פשוט
תעזוב אותם, בנאדם.
629
00:23:09,638 --> 00:23:12,556
ברור שהוא לא זז
בכוחות עצמו.
630
00:23:12,557 --> 00:23:14,141
אנו פועלים לפי פרוטוקול,
631
00:23:14,142 --> 00:23:17,437
למען שלומו ושלכם.
632
00:23:19,231 --> 00:23:20,898
אתה צריך לקבל את זה?
633
00:23:20,899 --> 00:23:23,734
לֹא.
זאת אמא שלי.
634
00:23:23,735 --> 00:23:25,986
תתעלם מזה.
פשוט תתעלם מזה.
635
00:23:25,987 --> 00:23:27,822
-אמן, אחות.
- האמה קהה.
636
00:23:27,823 --> 00:23:29,115
אנחנו יכולים להשקות.
637
00:23:29,116 --> 00:23:30,699
אם אני מתעלם מבעיה
מספיק זמן,
638
00:23:30,700 --> 00:23:32,326
זה פשוט עובר, נכון?
639
00:23:32,327 --> 00:23:34,578
הלוואי שיכולתי
להתעלם מהתצהיר שלי.
640
00:23:34,579 --> 00:23:36,831
מזה, אי אפשר להתעלם.
641
00:23:36,832 --> 00:23:38,082
אבל אתה תהיה בסדר.
642
00:23:38,083 --> 00:23:39,625
מה נסגר איתך, וויטאקר?
643
00:23:39,626 --> 00:23:41,127
צרות בארץ רומי?
644
00:23:41,128 --> 00:23:42,670
לא, ממש לא.
645
00:23:42,671 --> 00:23:45,965
אני חושב שהגזמתי
עם ד"ר לנגדון קודם לכן.
646
00:23:45,966 --> 00:23:47,216
אה.
647
00:23:47,217 --> 00:23:49,844
הוא ניסה לרשום
בנזוס חולה,
648
00:23:49,845 --> 00:23:52,763
ואמרתי את זה ללנגדון
עדיף אם אעשה את זה.
649
00:23:52,764 --> 00:23:54,223
אוף.
650
00:23:54,224 --> 00:23:56,600
רק בגלל שכבר הייתי
הרופא שנקבע.
651
00:23:56,601 --> 00:23:58,436
אבל כן, עכשיו אני מרגיש
כמו אידיוט.
652
00:23:58,437 --> 00:23:59,687
לנגדון בסדר.
653
00:23:59,688 --> 00:24:02,064
הוא הלך לגמילה,
הוא עובד על השלבים,
654
00:24:02,065 --> 00:24:06,610
ובתקווה
הכל מאחוריו.
655
00:24:06,611 --> 00:24:08,320
הנח את המחט במטוס,
656
00:24:08,321 --> 00:24:10,197
שטחי
אל serratus anterior,
657
00:24:10,198 --> 00:24:12,450
בינה
והלאטיסימוס דורסי.
658
00:24:12,451 --> 00:24:13,784
ממ-הממ.
659
00:24:13,785 --> 00:24:15,953
אתה יכול לראות את הנוזל
לנתח ולפזר...
660
00:24:15,954 --> 00:24:17,288
ד"ר מוהן, אנחנו צריכים אותך.
661
00:24:17,289 --> 00:24:18,914
יש לנו עוד שני אסדות
מווסטברידג'
662
00:24:18,915 --> 00:24:21,125
מושך למעלה עכשיו.
663
00:24:21,126 --> 00:24:22,626
לָלֶכֶת. קיבלנו את זה.
664
00:24:22,627 --> 00:24:23,627
תוֹדָה.
665
00:24:23,628 --> 00:24:26,130
איך אנחנו כאן?
666
00:24:26,131 --> 00:24:29,758
העלה טמפ' ל-102,
נתן לטיילנול.
667
00:24:29,759 --> 00:24:31,510
תבדוק את הרגל שלה.
668
00:24:31,511 --> 00:24:33,429
זו בולה מובהקת.
669
00:24:33,430 --> 00:24:34,889
האם הניתוח ירד כבר?
670
00:24:34,890 --> 00:24:36,640
- עדיין לא.
- אני צריך ניתוח?
671
00:24:36,641 --> 00:24:37,725
דפדף אותם שוב.
672
00:24:37,726 --> 00:24:39,518
ניתוח יהיה המוצא האחרון.
673
00:24:39,519 --> 00:24:41,854
היינו רוצים שירדו
ותבדוק את הרגל שלך
674
00:24:41,855 --> 00:24:44,440
למקרה שנצטרך להסיר
העור הנגוע הזה.
675
00:24:44,441 --> 00:24:45,941
חשבתי שזה סתם
מעט נפיחות
676
00:24:45,942 --> 00:24:46,902
כי אני עומד על הרגליים כל היום.
677
00:24:48,862 --> 00:24:50,779
BP ירד ל-85 מעל 40.
678
00:24:50,780 --> 00:24:52,448
- בכמה LR יש?
- בולוס מלא.
679
00:24:52,449 --> 00:24:54,074
תעשה עוד ליטר
ואז להתחיל את Levophed.
680
00:24:54,075 --> 00:24:55,494
טיטר למפה של 65.
681
00:24:56,870 --> 00:24:58,412
מישהו יכול בבקשה
ספר לי מה קורה?
682
00:24:58,413 --> 00:24:59,497
דופק שור עד 89.
683
00:24:59,498 --> 00:25:00,998
100% לא נושם מחדש.
684
00:25:00,999 --> 00:25:04,043
לפעמים זיהום
יכול לגרום ללחץ הדם שלך
685
00:25:04,044 --> 00:25:06,962
להוריד ולהוריד את הסכום
של חמצן בדם שלך.
686
00:25:06,963 --> 00:25:08,130
אני אהיה בסדר?
687
00:25:08,131 --> 00:25:09,340
אנחנו עושים הכל
שאנחנו יכולים
688
00:25:09,341 --> 00:25:10,633
כדי לוודא שאתה כן.
689
00:25:10,634 --> 00:25:11,843
ג'סי.
690
00:25:14,262 --> 00:25:15,638
מה קורה?
691
00:25:15,639 --> 00:25:16,972
היו מוכנים לאינטובציה
אם אתה צריך.
692
00:25:16,973 --> 00:25:18,474
אתה רוצה שאתקשר לנגדון?
- לא.
693
00:25:18,475 --> 00:25:20,059
אני מיד אחזור,
ואתה יכול להתקשר לניתוח
694
00:25:20,060 --> 00:25:21,769
ותגיד להם לקבל
ראשם מהתחת
695
00:25:21,770 --> 00:25:23,355
ולרדת לכאן.
696
00:25:31,905 --> 00:25:33,322
הבאת את לנגדון לכאן?
697
00:25:33,323 --> 00:25:35,074
לא, אל-האשימי כן.
698
00:25:35,075 --> 00:25:36,450
גירשת אותו
לחסל את המצרף.
699
00:25:36,451 --> 00:25:37,618
הוא עשה הכל
היית עושה
700
00:25:37,619 --> 00:25:39,245
עם אותו חולה צלוליטיס.
701
00:25:39,246 --> 00:25:40,746
אם אתה חושב שהוא פספס
משהו, תגיד לו.
702
00:25:40,747 --> 00:25:42,331
ובכן, אנחנו כנראה
צריך לעשות אינטובציה.
703
00:25:42,332 --> 00:25:43,916
אנחנו בהחלט
אצטרך מיטת נמרץ.
704
00:25:43,917 --> 00:25:45,167
מה קרה?
705
00:25:45,168 --> 00:25:47,336
היא בהלם ספטי,
על לוחצים.
706
00:25:47,337 --> 00:25:49,171
פריקת כתף פתוחה
חזר.
707
00:25:49,172 --> 00:25:50,965
ווסטברידג' נסגר
כל משרדי החוץ שלהם, כך הם אמרו לנו
708
00:25:50,966 --> 00:25:52,800
- להחזיר אותם לכאן.
- אתה צוחק?
709
00:25:52,801 --> 00:25:53,801
זה לא הרדיסון.
710
00:25:53,802 --> 00:25:55,010
לא הבעיה שלי.
711
00:25:55,011 --> 00:25:56,554
- איפה עלינו להחנות אותו?
-תפוס קיר.
712
00:25:56,555 --> 00:25:57,972
תתקשר לנואל. התקשר לאורטו.
713
00:25:57,973 --> 00:25:59,265
תתקשר למרפאה ותגיד להם
קיבלנו מטופל בחזרה
714
00:25:59,266 --> 00:26:00,808
שצריך ניתוח
וקבלה.
715
00:26:00,809 --> 00:26:02,810
היי, כל כך מצטער
על סיור האמבולנס הזה
716
00:26:02,811 --> 00:26:04,812
ממחוז אלגני,
מר בילינגס,
717
00:26:04,813 --> 00:26:06,438
אבל הבאנו אותך מכאן,
אני מבטיח.
718
00:26:06,439 --> 00:26:07,815
כן, אני מת מרעב.
719
00:26:07,816 --> 00:26:09,316
האם יש דרך שאוכל
להביא משהו לאכול?
720
00:26:09,317 --> 00:26:11,151
סליחה, לא לפני הניתוח.
721
00:26:11,152 --> 00:26:12,403
אפשר אורח?
722
00:26:12,404 --> 00:26:13,904
בַּטוּחַ.
723
00:26:13,905 --> 00:26:15,698
כל מילה מגלוריה על
מה קורה בווסטברידג'?
724
00:26:15,699 --> 00:26:17,324
דממת רדיו
ממגדל השן.
725
00:26:17,325 --> 00:26:18,993
והאחות האחראית
שם לא מגיב.
726
00:26:18,994 --> 00:26:20,619
בטח גרוע.
727
00:26:20,620 --> 00:26:21,996
מעניין אם זה משהו כזה
אבטחה צריך לדעת על.
728
00:26:21,997 --> 00:26:23,497
אני אעדכן אותך.
729
00:26:23,498 --> 00:26:25,291
היי, אתם סוג של ניצנים
עם גלוריה.
730
00:26:25,292 --> 00:26:26,584
האם היא אמרה משהו
אליך על מה שיש
731
00:26:26,585 --> 00:26:28,335
- קורה בווסטברידג'?
- לא. אתה?
732
00:26:28,336 --> 00:26:30,879
לֹא.
מה שלום המטופלים שלך?
733
00:26:30,880 --> 00:26:33,299
האסיר שלנו, גאס,
יש פציעות יציבות,
734
00:26:33,300 --> 00:26:35,509
והסטודנט שלנו למשפטים
במרכז 10 ער,
735
00:26:35,510 --> 00:26:37,720
LP רגיל,
ומחכה לייעוץ פסיכיאטרי.
736
00:26:37,721 --> 00:26:39,054
טוֹב.
737
00:26:39,055 --> 00:26:40,723
מהר יותר נוכל לטפל בהם,
רחוב אותם, הזיז אותם
738
00:26:40,724 --> 00:26:42,182
במעלה שרשרת המזון, יותר טוב.
739
00:26:42,183 --> 00:26:44,268
שְׁאֵלָה.
740
00:26:44,269 --> 00:26:48,522
למה אתה מטפל בי
כמו אחד מהתושבים שלך?
741
00:26:48,523 --> 00:26:49,732
אני לא.
742
00:26:49,733 --> 00:26:51,525
בתור המשתתפים,
אני אוהב לדעת את הסטטוס
743
00:26:51,526 --> 00:26:53,277
מכל החולים
ורופאים בחדר המיון
744
00:26:53,278 --> 00:26:55,571
למקרה שאצטרך
לקפוץ במהירות.
745
00:26:55,572 --> 00:26:56,572
הגיוני.
746
00:26:56,573 --> 00:26:58,991
עכשיו תורך.
747
00:26:58,992 --> 00:27:00,326
מַה?
748
00:27:00,327 --> 00:27:02,453
בתור חבר שלך להשתתף
ב-ED שלנו,
749
00:27:02,454 --> 00:27:04,246
זה רק הגיוני
כדי שאדע את הסטטוס
750
00:27:04,247 --> 00:27:06,332
מכל החולים
וכל הרופאים
751
00:27:06,333 --> 00:27:09,877
למקרה שאני צריך לקפוץ פנימה
בהתראה של רגע.
752
00:27:09,878 --> 00:27:11,338
Touché.
753
00:27:14,049 --> 00:27:16,675
יש לך לא עקורה
שבר, השוקה הדיסטלית.
754
00:27:16,676 --> 00:27:18,844
אז אם אתה מסתכל על העצם
כאן, זה די מיושר.
755
00:27:18,845 --> 00:27:20,220
מִצטַעֵר.
היי.
756
00:27:20,221 --> 00:27:22,598
היי, הייתי במקלחת,
ובאתי מיד
757
00:27:22,599 --> 00:27:23,724
כפי שקיבלתי את ההודעה של פול.
758
00:27:23,725 --> 00:27:25,351
- לנה?
- היי.
759
00:27:25,352 --> 00:27:27,227
מה קרה?
760
00:27:27,228 --> 00:27:28,687
היה לי התקף.
761
00:27:28,688 --> 00:27:30,314
אתה מעמיס עליה קפרה?
762
00:27:30,315 --> 00:27:31,690
כֵּן.
763
00:27:31,691 --> 00:27:33,692
כן, היא חזרה
למצב נפשי בסיסי.
764
00:27:33,693 --> 00:27:35,944
אני מצטער, אני מבולבל.
אתה לא מחוץ לתפקיד?
765
00:27:35,945 --> 00:27:39,114
אני דולת המוות של רוקסי.
- אה.
766
00:27:39,115 --> 00:27:40,824
שלה... מה?
767
00:27:40,825 --> 00:27:42,826
אני עוזר לסנגור
לאנשים כמו רוקסי
768
00:27:42,827 --> 00:27:45,829
לעשות את המעבר שלהם
מוות תהליך שליו יותר.
769
00:27:45,830 --> 00:27:48,832
זה כמו דולה לידה
אלא לסוף החיים.
770
00:27:48,833 --> 00:27:52,461
היא הייתה הצלת חיים אמיתית
עבור המשפחה שלנו.
771
00:27:52,462 --> 00:27:55,297
בעלי פורץ בדיחות
בזמן שאני מת.
772
00:27:55,298 --> 00:27:57,049
רואה למה התחתנתי איתו?
773
00:27:57,050 --> 00:27:58,884
מה שיש לך להגיד
לגבי מצבי,
774
00:27:58,885 --> 00:28:00,803
אתה יכול לשתף גם עם לנה.
775
00:28:00,804 --> 00:28:02,763
היינו סתם
מסביר את זה רוקסי
776
00:28:02,764 --> 00:28:05,933
יש שבר פתולוגי
דרך נגע גרורתי.
777
00:28:05,934 --> 00:28:07,476
אתה יכול לתקן את זה?
778
00:28:07,477 --> 00:28:10,312
העצמות מיושרות היטב,
אז היא לא תצטרך ניתוח.
779
00:28:10,313 --> 00:28:11,772
הטיפול הוא immobilization
780
00:28:11,773 --> 00:28:12,940
ומגף רגל ארוך.
781
00:28:12,941 --> 00:28:14,692
הו!
782
00:28:14,693 --> 00:28:16,235
אולי נעלה את תרופות הכאב שלה.
783
00:28:16,236 --> 00:28:17,778
כן, בטח.
784
00:28:17,779 --> 00:28:19,154
אנחנו יכולים לעשות את זה.
785
00:28:19,155 --> 00:28:21,448
העצמות צריכות להחלים
בעוד כשישה שבועות.
786
00:28:21,449 --> 00:28:23,993
אם אני חי כל כך הרבה זמן.
787
00:28:25,912 --> 00:28:26,954
עדיין קהה כאן?
788
00:28:26,955 --> 00:28:28,539
כן אחי.
789
00:28:28,540 --> 00:28:30,874
גָדוֹל.
790
00:28:30,875 --> 00:28:32,751
אתה חושב שכן
תשאיר צלקת?
791
00:28:32,752 --> 00:28:36,797
אני לא חושב שזה.
אני יודע את זה.
792
00:28:36,798 --> 00:28:38,590
חרא.
793
00:28:38,591 --> 00:28:40,134
לעזאזל אתה עושה פה?
794
00:28:40,135 --> 00:28:41,135
אני מצטער, מי אתה?
795
00:28:41,136 --> 00:28:42,261
אח מודאג.
796
00:28:42,262 --> 00:28:44,763
זה נראה לא נורא.
797
00:28:44,764 --> 00:28:46,140
אתה הולך אליי?
798
00:28:46,141 --> 00:28:47,766
כן, זה מגעיל.
799
00:28:47,767 --> 00:28:49,184
בזכותך.
800
00:28:49,185 --> 00:28:50,310
עשית את זה?
801
00:28:50,311 --> 00:28:51,688
אה, כן.
אתה רוצה לראות את הסרטון?
802
00:28:53,898 --> 00:28:55,858
כן.
- בהחלט.
803
00:28:55,859 --> 00:28:57,235
הבנתי אותך.
804
00:28:58,528 --> 00:29:00,988
בסדר.
בסדר, התקרב.
805
00:29:00,989 --> 00:29:02,656
אחים התאחדו!
806
00:29:02,657 --> 00:29:04,366
- אוי!
- אוי!
807
00:29:04,367 --> 00:29:06,201
אחי, למה לכל הרוחות
808
00:29:06,202 --> 00:29:07,828
האם תבקש לקבל את זה
נעשה לך?
809
00:29:07,829 --> 00:29:11,416
הוא ניסה למתג אותי
עם סמל המשפחה שלנו.
810
00:29:13,793 --> 00:29:16,003
סמל המשפחה שלך
האם הלוגו של הפינגווינים?
811
00:29:16,004 --> 00:29:17,796
היינו הולכים להיות
קשור לכל החיים.
812
00:29:17,797 --> 00:29:19,631
אתה כבר, עם DNA.
813
00:29:19,632 --> 00:29:20,799
כֵּן.
814
00:29:20,800 --> 00:29:22,342
אני אוהב אותך, בנאדם.
815
00:29:22,343 --> 00:29:24,178
- אני ממש מצטער.
- זה בסדר.
816
00:29:24,179 --> 00:29:27,848
דוק אמר שזה ייקח
קצת זמן, אבל זה ירפא בסדר.
817
00:29:27,849 --> 00:29:29,391
מדהים.
818
00:29:29,392 --> 00:29:31,185
אז אולי נוכל לנסות שוב
בעוד חודשיים או...
819
00:29:31,186 --> 00:29:32,604
לא.
820
00:29:34,063 --> 00:29:35,732
אוקיי, תיקח אותה.
821
00:29:37,776 --> 00:29:39,234
צהוב על הגאות הקצה.
822
00:29:39,235 --> 00:29:40,986
סליחה, קיבלתי גיבוי.
- נשמע קצת רטוב.
823
00:29:40,987 --> 00:29:42,112
שאל מישהו
לייעוץ כירורגי?
824
00:29:42,113 --> 00:29:43,363
זה בגלל שכל הנוזל.
825
00:29:43,364 --> 00:29:44,782
TKO את הקווים לעת עתה.
826
00:29:44,783 --> 00:29:47,117
הגדרות אוורור 50%,
נפח גאות 500, AC 12?
827
00:29:47,118 --> 00:29:48,494
כן, זה מושלם.
828
00:29:48,495 --> 00:29:49,828
ניתוח כאן.
שלום.
829
00:29:49,829 --> 00:29:51,413
היי, הגיע הזמן.
איפה גרסיה?
830
00:29:51,414 --> 00:29:53,248
תקוע במיון.
היא שלחה אותי למטה. מה יש לך?
831
00:29:53,249 --> 00:29:54,708
הלם ספטי,
אי ספיקת נשימה,
832
00:29:54,709 --> 00:29:56,376
ואפשרי
דלקת נמקית.
833
00:29:56,377 --> 00:29:58,128
היא צריכה ללכת לרופא בהקדם האפשרי.
834
00:29:58,129 --> 00:30:00,380
הזיהום היה מבודד
לגב כף הרגל
835
00:30:00,381 --> 00:30:02,007
לפני חמש שעות, אבל עכשיו
אנחנו כמעט עד הברך
836
00:30:02,008 --> 00:30:03,675
עם בולים,
קרפיטוס, ובצקת.
837
00:30:03,676 --> 00:30:05,344
- כן.
- ראית nec fasc בעבר?
838
00:30:05,345 --> 00:30:06,553
בספר לימוד.
839
00:30:06,554 --> 00:30:08,681
הייתי סטודנט לרפואה
לפני שבועיים.
840
00:30:10,558 --> 00:30:13,143
אני חייב להראות את זה לד"ר גרסיה.
- בסדר. בְּסֵדֶר. ישוע המשיח.
841
00:30:13,144 --> 00:30:14,812
לך תביא מישהו אחר
מהשירות שלך כאן למטה...
842
00:30:14,813 --> 00:30:16,104
שמסי, מילר, וולש...
843
00:30:16,105 --> 00:30:17,231
אני לא מכיר אף אחד
של העם הזה, אבל...
844
00:30:17,232 --> 00:30:18,607
אל תיקח את זה אישית.
845
00:30:18,608 --> 00:30:21,652
אני רק צריך מבוגר מזוין
כאן למטה.
846
00:30:21,653 --> 00:30:23,612
עבודה יפה בשאלות המשנה.
847
00:30:23,613 --> 00:30:25,364
ממש לקח את המתח
מהפצע.
848
00:30:25,365 --> 00:30:26,448
תוֹדָה.
849
00:30:26,449 --> 00:30:28,116
אני יכול לעזור עם שכבת העור.
850
00:30:28,117 --> 00:30:30,078
ארבע ידיים מהירות יותר משניים.
851
00:30:32,539 --> 00:30:33,956
- וואו.
- וואו.
852
00:30:33,957 --> 00:30:36,291
זה פשוט נקרע
ישר דרך העור.
853
00:30:36,292 --> 00:30:37,626
ייתכן שתצטרך לקחת
נשיכות גדולות יותר
854
00:30:37,627 --> 00:30:39,336
רחוק יותר
מקצוות הפצע.
855
00:30:39,337 --> 00:30:41,672
כֵּן.
856
00:30:41,673 --> 00:30:44,968
העור נראה די שביר.
857
00:30:49,097 --> 00:30:50,556
אה.
858
00:30:50,557 --> 00:30:52,224
כן, זה לא עובד.
859
00:30:52,225 --> 00:30:54,184
יש לו את חוזק העור
של בן 80.
860
00:30:54,185 --> 00:30:56,353
הניחו סטרי-סטריפ
עם בנזואין,
861
00:30:56,354 --> 00:30:59,648
לא על פני הפצע אלא לאורך
כל קצה פצע, שני הצדדים.
862
00:30:59,649 --> 00:31:01,191
זה יחזיק את התפרים.
863
00:31:01,192 --> 00:31:04,653
- כן.
מה אתה אומר, ד"ר רובי?
864
00:31:04,654 --> 00:31:06,613
גָדוֹל. מקגייבר מהלך.
865
00:31:06,614 --> 00:31:09,533
לך על זה.
866
00:31:09,534 --> 00:31:13,287
האם דוקטור מקגייבר
לעבוד כאן?
867
00:31:13,288 --> 00:31:15,789
אני לא יודע.
868
00:31:15,790 --> 00:31:17,749
הסימפטומים של החולה
עולים בקנה אחד עם המותני
869
00:31:17,750 --> 00:31:21,712
רדיקולופתיה ב-L4, L5, רוב
כנראה בגלל פריצת דיסק.
870
00:31:21,713 --> 00:31:23,213
חולה משתעל
הודה בבידוד
871
00:31:23,214 --> 00:31:25,173
לתרופות מאומתות
מינהל
872
00:31:25,174 --> 00:31:26,550
והתחיל בטיפול RIPE.
873
00:31:26,551 --> 00:31:28,093
כן, למה אני בכלל טורח?
874
00:31:28,094 --> 00:31:29,136
פשוט תאכזב אותי עכשיו.
875
00:31:29,137 --> 00:31:30,304
בְּסֵדֶר.
876
00:31:30,305 --> 00:31:31,805
צור קשר
עם עובדת סוציאלית.
877
00:31:31,806 --> 00:31:33,307
הם ירצו
לעשות מעקב אחר מגע
878
00:31:33,308 --> 00:31:35,142
ולעזור לה להבין
דיור מעברי
879
00:31:35,143 --> 00:31:36,518
לזמן שהיא משוחררת.
880
00:31:36,519 --> 00:31:37,853
הבנתי.
881
00:31:37,854 --> 00:31:39,813
ותוודא
בקרת זיהום הגיבה.
882
00:31:39,814 --> 00:31:41,273
האנשים בחדר ההמתנה
יכול היה להיחשף.
883
00:31:41,274 --> 00:31:44,610
הם צריכים להיות
הודע ונבדק.
884
00:31:44,611 --> 00:31:45,861
בְּסֵדֶר.
885
00:31:45,862 --> 00:31:48,780
לְהִרָגַע.
886
00:31:48,781 --> 00:31:51,033
אתה יכול להוריד את המסכה.
אין לך שחפת.
887
00:31:51,034 --> 00:31:54,161
לפחות עדיין לא.
888
00:31:54,162 --> 00:31:56,747
הו, נהדר.
889
00:31:56,748 --> 00:31:59,666
זה דפוק.
890
00:31:59,667 --> 00:32:01,960
איך אתה כל כך רגוע?
891
00:32:01,961 --> 00:32:03,629
סכנת עבודה צפויה.
892
00:32:03,630 --> 00:32:04,880
מתרגלים לזה.
893
00:32:04,881 --> 00:32:06,465
כן, לא, תודה.
894
00:32:06,466 --> 00:32:09,051
70% מהרופאים בהכשרה
בבתי חולים עירוניים
895
00:32:09,052 --> 00:32:11,386
להיחשף לשחפת
ולגמור על תרופות.
896
00:32:11,387 --> 00:32:13,722
- ישו.
- מממממ.
897
00:32:13,723 --> 00:32:16,099
הם לא מלמדים אותך את זה
בבית הספר לרפואה.
898
00:32:16,100 --> 00:32:18,268
גברת רנדולף חזרה.
899
00:32:18,269 --> 00:32:20,145
הרים את צילום הרנטגן שלה.
900
00:32:20,146 --> 00:32:21,313
בְּסֵדֶר.
901
00:32:21,314 --> 00:32:23,440
אין וולוולוס,
ללא רמות נוזל אוויר.
902
00:32:23,441 --> 00:32:26,026
מה דעתך על זה?
903
00:32:26,027 --> 00:32:28,111
חומר צואה?
904
00:32:28,112 --> 00:32:29,821
טון חרא.
905
00:32:29,822 --> 00:32:31,448
סליחה, היה צריך להגיד.
906
00:32:31,449 --> 00:32:33,033
אז מה, היא צריכה חוקן?
907
00:32:33,034 --> 00:32:34,618
לא.
ניסו ולא הצליח, זוכר?
908
00:32:34,619 --> 00:32:35,619
כֵּן.
909
00:32:35,620 --> 00:32:37,287
הגיע הזמן להתעמק.
910
00:32:37,288 --> 00:32:38,914
איך אנחנו הולכים לעשות את זה?
911
00:32:38,915 --> 00:32:42,835
הו, אין "אנחנו"
בחוסר השפעה.
912
00:32:47,799 --> 00:32:50,050
לא עשיתי אחד קודם.
913
00:32:50,051 --> 00:32:53,011
לא כדאי לי להתבונן קודם?
914
00:32:53,012 --> 00:32:55,556
אני מכיר רק את הבחור
ללמד אותך.
915
00:33:04,816 --> 00:33:07,651
דיברתי עם האחות האחראית
ב-Med-Surg.
916
00:33:07,652 --> 00:33:08,944
הם יכולים לקחת את אורלנדו היום.
917
00:33:08,945 --> 00:33:10,737
- כן!
- זה נפלא.
918
00:33:10,738 --> 00:33:12,322
הם יודעים שהוא
על טפטוף אינסולין?
919
00:33:12,323 --> 00:33:14,866
הם יודעים, והם יכולים
שנה לפרוטוקול SQUID.
920
00:33:14,867 --> 00:33:15,867
דְיוֹנוֹן?
921
00:33:15,868 --> 00:33:17,619
אינסולין Sub-Q ב-DKA.
922
00:33:17,620 --> 00:33:19,329
אז אין טפטוף IV?
923
00:33:19,330 --> 00:33:22,124
רק צילומים של משחק קצר
אינסולין כל ארבע שעות.
924
00:33:22,125 --> 00:33:25,544
לאחיות המנתחים יש זמן
לבדוק גלוקוז כל שעה?
925
00:33:25,545 --> 00:33:26,545
הם אומרים כך.
926
00:33:26,546 --> 00:33:28,588
וחמישה ימים ב-Med-Surge
927
00:33:28,589 --> 00:33:32,342
הולך לקצץ את חשבון בית החולים שלך
ירידה של 2/3.
928
00:33:32,343 --> 00:33:34,219
בְּסֵדֶר.
929
00:33:34,220 --> 00:33:36,096
אז מה זה יעלה?
930
00:33:36,097 --> 00:33:37,514
ובכן, אני לא יכול לתת לך
סכום מדויק,
931
00:33:37,515 --> 00:33:39,599
אבל בערך 35,000 $.
932
00:33:39,600 --> 00:33:42,728
אז אחרי בערך 40%,
אני עדיין אצטרך לשלם,
933
00:33:42,729 --> 00:33:44,563
מה, כמו, 20 אלף?
934
00:33:44,564 --> 00:33:46,815
בית החולים יכול להסתדר
תוכנית תשלום.
935
00:33:46,816 --> 00:33:48,525
אורלנדו, אנחנו נהיה בסדר.
936
00:33:48,526 --> 00:33:50,068
אנחנו נבין את זה.
937
00:33:50,069 --> 00:33:52,529
אני אקח על עצמי משמרות נוספות
בבית הקפה.
938
00:33:52,530 --> 00:33:55,532
תפסנו אותך, אבא.
939
00:33:55,533 --> 00:33:58,744
בוא ניתן לך קצת פרטי
זמן עם המשפחה שלך.
940
00:33:58,745 --> 00:34:01,246
תוֹדָה.
941
00:34:01,247 --> 00:34:02,873
מִצטַעֵר. תודה לך.
942
00:34:02,874 --> 00:34:04,458
חששתי שהוא עלול לשחרר ערבות.
943
00:34:04,459 --> 00:34:05,709
ההנאה שלי.
944
00:34:05,710 --> 00:34:07,419
התודה האמיתית
הולך לחדש כאן
945
00:34:07,420 --> 00:34:09,088
על חשיבה מחוץ לקופסה.
946
00:34:11,841 --> 00:34:13,759
סליחה שפקפקתי
גובה הניתוח שלך בניתוח.
947
00:34:13,760 --> 00:34:15,343
הו, בלי זיעה.
948
00:34:15,344 --> 00:34:17,554
איך חשבת על זה?
949
00:34:17,555 --> 00:34:20,223
המשפחה שלי הייתה צריכה לחשוב
של הרבה דרכים יצירתיות
950
00:34:20,224 --> 00:34:23,268
לעזור לסבתא הלא מבוטחת שלי.
951
00:34:23,269 --> 00:34:24,811
סַרטַן הַדָם.
952
00:34:24,812 --> 00:34:28,148
המערכת לא עובדת בשבילך,
אתה חייב לעבוד על המערכת.
953
00:34:28,149 --> 00:34:30,400
היא שורדת?
954
00:34:30,401 --> 00:34:32,611
לזמן מה, עד שהיא לא עשתה זאת.
955
00:34:32,612 --> 00:34:35,072
היא מתה לפני הסטודנט הראשון שלי
שנה בקולג'.
956
00:34:35,073 --> 00:34:37,407
מִצטַעֵר.
957
00:34:37,408 --> 00:34:39,576
המוות שלה לימד אותי המון.
958
00:34:39,577 --> 00:34:42,455
בעיקר שאני לא רוצה
להיות ליד אנשים שמתים.
959
00:34:44,332 --> 00:34:47,000
אז הם קיבלו אותה, ואנחנו
יכול לצאת מכאן בקרוב?
960
00:34:47,001 --> 00:34:48,460
כֵּן.
אה, אני חושב שכן.
961
00:34:48,461 --> 00:34:49,878
אני חושב שכן, כן.
- בסדר.
962
00:34:49,879 --> 00:34:53,131
היי.
963
00:34:53,132 --> 00:34:55,717
Morphine PCA נראה מוכן לשימוש.
964
00:34:55,718 --> 00:34:57,719
זה אמור לעשות את העבודה.
965
00:34:57,720 --> 00:34:59,137
האם אתה מבחין בהבדל?
966
00:34:59,138 --> 00:35:00,138
לְשַׁפֵּר.
967
00:35:00,139 --> 00:35:02,641
הו, נהדר. גָדוֹל.
968
00:35:02,642 --> 00:35:04,392
איך הדבר הזה עובד?
969
00:35:04,393 --> 00:35:06,812
יש שיעור בסיס
של מורפיום.
970
00:35:06,813 --> 00:35:08,855
ואם אתה סובל מכאבים,
אתה יכול ללחוץ על הכפתור הזה.
971
00:35:08,856 --> 00:35:09,856
תקבל קצת תוספת.
972
00:35:09,857 --> 00:35:11,191
ואתה יכול לדחוף
למנה נוספת
973
00:35:11,192 --> 00:35:12,651
כל 10 דקות במידת הצורך.
974
00:35:12,652 --> 00:35:14,821
משרת מורפיום משלך.
975
00:35:17,406 --> 00:35:18,573
מדהים.
976
00:35:18,574 --> 00:35:20,117
היא יכולה ללכת הביתה עם זה?
977
00:35:20,118 --> 00:35:21,660
כֵּן.
978
00:35:21,661 --> 00:35:23,787
למרות שתצטרך
יותר ציוד לבית
979
00:35:23,788 --> 00:35:25,997
עכשיו שהיא לא יכולה
לשאת משקל על רגלה.
980
00:35:25,998 --> 00:35:27,916
בְּסֵדֶר.
כאילו מה?
981
00:35:27,917 --> 00:35:32,087
כיסא גלגלים ללכת אליו
חדר האמבטיה, כיסא מקלחת,
982
00:35:32,088 --> 00:35:34,297
סורגים לקיר, אם אתה
אין להם כבר.
983
00:35:34,298 --> 00:35:37,425
ומיטת בית חולים
יכול להועיל גם.
984
00:35:37,426 --> 00:35:38,760
איך נשיג את כל זה?
985
00:35:38,761 --> 00:35:40,637
אתה לא.
אני כן.
986
00:35:40,638 --> 00:35:42,514
אני אקבל הכל
כדי ששניכם
987
00:35:42,515 --> 00:35:44,724
יכול לצאת מכאן
ובחזרה לילדים.
988
00:35:44,725 --> 00:35:46,811
- בבית.
תודה לך.
989
00:35:53,901 --> 00:35:55,861
נחמד מצידך להצטרף אלינו,
האקלברי.
990
00:35:55,862 --> 00:35:57,154
מה אתה צריך?
991
00:35:57,155 --> 00:35:58,906
כמה עוזרים עם חוסר תחושה.
992
00:36:00,783 --> 00:36:02,826
זה הליך של סטודנט לרפואה.
993
00:36:02,827 --> 00:36:04,244
הו, אתה מכיר את הפתגם הישן...
994
00:36:04,245 --> 00:36:06,496
לראות אחד, לעשות אחד, ללמד אחד.
995
00:36:06,497 --> 00:36:08,748
תגיד שלום להוראה
אוגילבי הצעירה כאן.
996
00:36:08,749 --> 00:36:11,418
בְּסֵדֶר.
997
00:36:11,419 --> 00:36:13,545
- כפפה כפולה, אוגילבי.
- בסדר.
998
00:36:13,546 --> 00:36:15,046
גברת רנדולף,
אנחנו נצטרך
999
00:36:15,047 --> 00:36:17,674
כדי לבטל את החסימה באופן ידני
פי הטבעת שלך כדי שנוכל
1000
00:36:17,675 --> 00:36:19,176
להניע שוב את המעיים.
1001
00:36:19,177 --> 00:36:20,177
אני יודע.
1002
00:36:20,178 --> 00:36:22,929
הנה אנחנו הולכים.
1003
00:36:22,930 --> 00:36:26,057
גברת רנדולף,
הייתי רוצה שתירגע
1004
00:36:26,058 --> 00:36:28,977
כמו שיש לך
פעולת מעיים.
1005
00:36:28,978 --> 00:36:31,563
נחמד ועמוק.
1006
00:36:31,564 --> 00:36:33,857
בְּסֵדֶר.
1007
00:36:33,858 --> 00:36:38,069
עקמו את האצבע
כמו כף גלידה.
1008
00:36:38,070 --> 00:36:42,699
ולהוציא את זה החוצה.
1009
00:36:42,700 --> 00:36:44,452
אתה ער, אוגילבי.
1010
00:36:48,748 --> 00:36:50,957
עוד קצת לחץ,
גברת רנדולף.
1011
00:36:50,958 --> 00:36:52,418
אני מוכן.
1012
00:36:59,175 --> 00:37:03,303
והנה חשבתי
לא היית מחקר מהיר.
1013
00:37:03,304 --> 00:37:05,222
לְהַמשִׁיך לָלֶכֶת.
1014
00:37:05,223 --> 00:37:07,432
גברת רנדולף,
על מנת למנוע זאת
1015
00:37:07,433 --> 00:37:08,850
שלא יקרה שוב,
אני חושב שאתה
1016
00:37:08,851 --> 00:37:10,435
צריך מרכך צואה טוב יותר.
1017
00:37:10,436 --> 00:37:11,978
אתה יכול לנסות את MiraLAX.
1018
00:37:11,979 --> 00:37:14,522
רק כף עם גדול
כוס מים כל בוקר
1019
00:37:14,523 --> 00:37:15,523
צריך לעשות את העבודה.
1020
00:37:15,524 --> 00:37:16,651
בְּסֵדֶר.
1021
00:37:18,945 --> 00:37:19,945
אה.
1022
00:37:19,946 --> 00:37:21,529
מִצטַעֵר.
1023
00:37:21,530 --> 00:37:22,697
מעבר גז זה טוב.
1024
00:37:22,698 --> 00:37:24,407
זה אומר שאנחנו מתקדמים.
1025
00:37:24,408 --> 00:37:26,117
האם זה אומר שאני יכול...
אני יכול להפסיק?
1026
00:37:26,118 --> 00:37:27,870
לא. לא.
לְהַמשִׁיך לָלֶכֶת.
1027
00:37:32,917 --> 00:37:36,169
בסדר, אוגילבי, אתה...
אולי תרצה...
1028
00:37:36,170 --> 00:37:37,880
הו!
1029
00:37:41,759 --> 00:37:43,261
הרבה יותר טוב.
1030
00:37:44,303 --> 00:37:46,304
MAP מחזיקה בלופפד.
1031
00:37:46,305 --> 00:37:48,265
1 מיקרופון לק"ג לדקה.
1032
00:37:48,266 --> 00:37:49,474
תעשה לי טובה.
1033
00:37:49,475 --> 00:37:50,684
תן לי כמה רכבי 4X4
על קצת Betadine.
1034
00:37:50,685 --> 00:37:51,977
סליחה, אנחנו נהרגים
1035
00:37:51,978 --> 00:37:53,395
עם העברות מווסטברידג'.
1036
00:37:53,396 --> 00:37:55,563
איסכמיה מזנטרית,
מעי מחורר.
1037
00:37:55,564 --> 00:37:56,564
יש פה אחד לוהט.
1038
00:37:56,565 --> 00:37:57,565
כֵּן.
1039
00:37:57,566 --> 00:37:58,692
אפשרי nc fasc.
1040
00:37:58,693 --> 00:38:00,068
אֶפשָׁרִי?
1041
00:38:00,069 --> 00:38:01,444
צריך CT עם ניגודיות
כדי לאשר.
1042
00:38:01,445 --> 00:38:03,154
זה מתפשט כמו אש בשדה קוצים.
1043
00:38:03,155 --> 00:38:04,531
עד שאתה מקבל את ה-CT שלך,
זה יגיע עד המותניים שלה.
1044
00:38:04,532 --> 00:38:05,615
היא תצטרך
כריתת חצי גוף.
1045
00:38:05,616 --> 00:38:06,950
היא צריכה בדיקת CT.
1046
00:38:06,951 --> 00:38:09,619
מה דעתך
סריקת נירוסטה?
1047
00:38:09,620 --> 00:38:11,830
למען השם.
רובינוביץ'!
1048
00:38:11,831 --> 00:38:15,292
רובי, מה לעזאזל
אתה עושה?
1049
00:38:15,293 --> 00:38:17,002
הו, אלוהים, אני חושב שאני עלול להקיא.
1050
00:38:17,003 --> 00:38:19,462
זה נקרא מי כלים מלוכלכים
exudate ללא מוגלתיות.
1051
00:38:19,463 --> 00:38:21,673
יש מראה אפור
אל הפאשיה, ובאזור החוץ,
1052
00:38:21,674 --> 00:38:23,883
תראה הפרדה קלה
במישורי הרקמה.
1053
00:38:23,884 --> 00:38:25,218
מתי מתחילים
השבתון שלך?
1054
00:38:25,219 --> 00:38:26,970
-מחר.
- לא רגע מוקדם מדי.
1055
00:38:26,971 --> 00:38:28,889
תודה שירדת.
1056
00:38:32,101 --> 00:38:35,687
אני משיג את שלי
תרשים הכי מהר שאני יכול.
1057
00:38:35,688 --> 00:38:38,565
למה אתה לא נותן
נסה את אפליקציית הבינה המלאכותית הגנרטיבית שלי?
1058
00:38:38,566 --> 00:38:41,067
זה 30% יותר יעיל,
והספקים מדווחים
1059
00:38:41,068 --> 00:38:42,944
שביעות רצון מוגברת בעבודה.
1060
00:38:42,945 --> 00:38:45,947
ולעתים רחוקות תצטרך להישאר
שעות נוספות להשלמת תרשימים.
1061
00:38:45,948 --> 00:38:47,699
כֵּן?
1062
00:38:47,700 --> 00:38:48,992
בְּסֵדֶר.
1063
00:38:48,993 --> 00:38:50,577
כן, אני בדרך כלל כאן
לפחות כמה שעות
1064
00:38:50,578 --> 00:38:52,454
אחרי כל משמרת
מנסה להתעדכן, אז...
1065
00:38:52,455 --> 00:38:54,873
בטח, AI יצליח
רופאים יעילים יותר,
1066
00:38:54,874 --> 00:38:57,167
אבל בתי החולים מצפים מאיתנו
לטפל בחולים נוספים
1067
00:38:57,168 --> 00:38:59,169
ללא תוספת תשלום,
כמובן,
1068
00:38:59,170 --> 00:39:00,962
כל הזמן חיסול
תפקידי מטה
1069
00:39:00,963 --> 00:39:02,672
למשתתפים ולתושבים.
1070
00:39:02,673 --> 00:39:04,257
הו, ד"ר רובי,
אני לא עו"ד
1071
00:39:04,258 --> 00:39:06,384
על מחיקת המקצוע שלי.
1072
00:39:06,385 --> 00:39:09,888
אבל אני דוגל בקבלת
לבלות יותר זמן עם הבן שלי.
1073
00:39:09,889 --> 00:39:12,849
שום דבר לא יכול להחליף את המשפחה.
1074
00:39:12,850 --> 00:39:14,851
מה הסטטוס
של חולת הספיגה שלך?
1075
00:39:14,852 --> 00:39:17,645
Nec fasc.
הניתוח לוקח אותה.
1076
00:39:17,646 --> 00:39:20,190
חושב שהם יוכלו
להציל את הרגל שלה?
1077
00:39:20,191 --> 00:39:22,150
כרגע, אני רק מקווה
הם יכולים להציל את חייה.
1078
00:39:22,151 --> 00:39:24,736
היי, מה שלומו של אוגילבי?
1079
00:39:24,737 --> 00:39:28,573
חשיפה קטנה לשחפת,
מגע של התפוצצות תחת.
1080
00:39:28,574 --> 00:39:30,700
בסך הכל,
יום די טוב עד כה.
1081
00:39:30,701 --> 00:39:31,993
קייסון, באת.
1082
00:39:31,994 --> 00:39:33,536
היי, אין מצב
התכוונתי לתת לך
1083
00:39:33,537 --> 00:39:35,455
מתגעגעים לאלו של פיטר ואוברי
מסיבת הרביעי ביולי האפית.
1084
00:39:35,456 --> 00:39:37,665
קדימה, עכשיו. היי.
1085
00:39:37,666 --> 00:39:39,334
הביא קצת חליטה.
1086
00:39:39,335 --> 00:39:40,710
הו, אתה האיש.
1087
00:39:40,711 --> 00:39:42,170
מעריך
הברומן כאן,
1088
00:39:42,171 --> 00:39:44,506
אבל שום אוכל בגללך
יכול להיכנס לניתוח.
1089
00:39:44,507 --> 00:39:47,093
ואין בירה כי אנחנו
בית חולים ארור.
1090
00:39:50,721 --> 00:39:52,931
מתחילים את השבתון מוקדם?
1091
00:39:52,932 --> 00:39:54,766
אני מכיר מישהו שיכול
באמת להשתמש במשקה עכשיו.
1092
00:39:54,767 --> 00:39:56,059
בבית החולים?
1093
00:39:56,060 --> 00:39:58,479
כמתנת פרידה.
1094
00:40:02,525 --> 00:40:04,150
איך זה נראה?
1095
00:40:04,151 --> 00:40:05,402
טוֹב.
1096
00:40:05,403 --> 00:40:07,362
הסטרי-סטריפ עשו את העבודה.
1097
00:40:07,363 --> 00:40:08,488
CT מוכן.
1098
00:40:08,489 --> 00:40:10,115
כבר סרקנו אותו.
1099
00:40:10,116 --> 00:40:12,492
ראש וצוואר רוצים חתכים דקים
ושחזור תלת מימדי
1100
00:40:12,493 --> 00:40:14,494
של הלסת התחתונה
לפני שהם מחליטים
1101
00:40:14,495 --> 00:40:15,954
אם מר וארני צריך ניתוח.
1102
00:40:15,955 --> 00:40:17,872
האם הם בכלל ירדו
לבדוק אותו באופן אישי?
1103
00:40:17,873 --> 00:40:19,457
לא, יש לגבות אותם.
1104
00:40:19,458 --> 00:40:23,253
או שיש מבצע ברביעי ביולי
בסוכנות BMW.
1105
00:40:23,254 --> 00:40:24,546
המעבדות חזרו.
1106
00:40:24,547 --> 00:40:26,381
האלבומין נמוך.
סך החלבון נמוך.
1107
00:40:26,382 --> 00:40:27,966
יש לו גם
אנמיה מגלובלסטית.
1108
00:40:27,967 --> 00:40:29,217
- תת תזונה.
- כנראה.
1109
00:40:29,218 --> 00:40:30,385
מטבח בכלא.
1110
00:40:30,386 --> 00:40:31,761
וויטאקר,
אילו מעבדות עלינו להוסיף?
1111
00:40:31,762 --> 00:40:33,888
B12, חומצה פולית, רמות ברזל.
1112
00:40:33,889 --> 00:40:35,390
טוֹב.
1113
00:40:35,391 --> 00:40:37,016
אנחנו נרוץ עוד קצת
בדיקות, מר וארני.
1114
00:40:37,017 --> 00:40:38,352
תחזיק מעמד.
1115
00:40:42,982 --> 00:40:45,483
אני חייב להשתין.
1116
00:40:45,484 --> 00:40:46,943
אין פה PureWick.
1117
00:40:46,944 --> 00:40:48,194
אבל הנה לך, מותק.
1118
00:40:48,195 --> 00:40:50,155
אני אעזור לך להתקדם.
- לא. לא.
1119
00:40:50,156 --> 00:40:52,574
אין סיר למיטה.
אני יכול ללכת לשירותים.
1120
00:40:52,575 --> 00:40:54,242
אני רק צריך עזרה קטנה.
- אתה בטוח?
1121
00:40:54,243 --> 00:40:55,326
אני כאן, מותק.
1122
00:40:55,327 --> 00:40:56,828
הו, יש לנו את מר המלר הזה.
1123
00:40:56,829 --> 00:41:00,081
תצטרך להביא
IV והחמצן הנייד שלך.
1124
00:41:00,082 --> 00:41:02,083
אָנָא?
1125
00:41:02,084 --> 00:41:04,502
אני אתפוס כיסא גלגלים.
1126
00:41:04,503 --> 00:41:06,463
בוא ננסה להושיב אותך
ומשתלשלים את הרגליים.
1127
00:41:06,464 --> 00:41:07,923
בְּסֵדֶר.
1128
00:41:10,634 --> 00:41:13,971
1, 2, 3.
1129
00:41:19,685 --> 00:41:21,394
זה לא רעיון טוב.
1130
00:41:21,395 --> 00:41:23,521
אני לא חושב
אנחנו נצטרך את זה.
1131
00:41:23,522 --> 00:41:25,148
היי, פול, פול,
1132
00:41:25,149 --> 00:41:27,317
למה שלא תבוא
לקחת איתי כוס קפה?
1133
00:41:27,318 --> 00:41:29,277
אני עדיין מזועזע
מהלילה שלי,
1134
00:41:29,278 --> 00:41:32,947
ואני רוצה לעבור על כמה
הוראות משלוח איתך.
1135
00:41:32,948 --> 00:41:35,617
בַּטוּחַ.
1136
00:41:35,618 --> 00:41:37,494
רוקס, אתה בסדר?
1137
00:41:37,495 --> 00:41:40,331
- מממממ.
- כן. זה בסדר.
1138
00:41:47,046 --> 00:41:49,006
מחבת זה.
1139
00:41:57,014 --> 00:41:58,807
שוב אתה מאבד את שור הדופק שלך, חבר?
1140
00:42:04,438 --> 00:42:05,855
לואי.
1141
00:42:05,856 --> 00:42:07,732
לואי!
1142
00:42:07,733 --> 00:42:10,318
הוא המשיך למשוך
שור הדופק שלו.
1143
00:42:10,319 --> 00:42:11,736
זה דולק.
זה ב-71.
1144
00:42:11,737 --> 00:42:13,155
לואי, תתעורר.
1145
00:42:14,782 --> 00:42:16,574
אני לא מקבל צוואר.
קיבלתי את נתיב האוויר.
1146
00:42:16,575 --> 00:42:19,662
היי, פרלה, עגלת התרסקות,
מגש אינטובציה, בבקשה.