1
00:18:48,100 --> 00:18:50,870
- Bawalah seseorang yang bisa berbahasa Inggris.
- OKE.

2
00:18:51,500 --> 00:18:52,970
Tunggu saja

3
00:18:55,810 --> 00:18:57,870
- Permisi.
- Ya?

4
00:18:58,010 --> 00:19:03,070
Saya pikir ini adalah
Adik Karen Davis.

5
00:19:04,320 --> 00:19:05,780
Saudari?

6
00:19:07,820 --> 00:19:11,690
- Ikuti aku.
- Oke, terima kasih.

7
00:19:11,820 --> 00:19:13,990
- Aku akan melakukannya.
- Oke, terima kasih.

8
00:19:19,830 --> 00:19:20,200
- Kemarilah

9
00:19:26,240 --> 00:19:27,500
Lewat sini.

10
00:19:28,740 --> 00:19:31,900
Dia mungkin saudara perempuan Karen.

11
00:21:06,500 --> 00:21:08,560
- Bawa dia keluar.
- OKE.

12
00:28:47,300 --> 00:28:49,300
Buka itu.


13
00:28:54,000 --> 00:28:55,000
Jangan pergi ke sana!

14
00:37:02,920 --> 00:37:05,790
Selamat datang, ini 8,900 Yen.

15
01:02:55,800 --> 01:02:57,960
Ini bukan Itako.

16
01:03:00,900 --> 01:03:02,770
Tunggu.

17
01:03:08,610 --> 01:03:14,480
Orang yang tertulis di buku harian ini
melakukan penyaluran, tapi...

18
01:03:14,620 --> 01:03:19,990
Saya tidak bisa mengatakannya
ini sebenarnya penyalur.

19
01:03:20,920 --> 01:03:25,090
Maksudku, sesuatu...

21
01:03:46,180 --> 01:03:50,450
Saya tidak bisa menjelaskannya dalam bahasa Inggris.

21
01:03:50,990 --> 01:03:52,150
Dukun...

22
01:03:53,790 --> 01:03:55,450
Pengusir setan.

23
01:03:57,190 --> 01:04:00,460
Itu harus diberi nama Exorcist.

24
01:04:19,210 --> 01:04:23,580
Dia melakukan ini pada putrinya.

25
01:04:24,120 --> 01:04:29,990
Singkirkan setan dari
pikiran atau tubuh seseorang.

26
01:04:30,930 --> 01:04:33,790
- Dia membiarkan putrinya makan

27
01:04:33,930 --> 01:04:36,290
- Setan setiap hari.

28
01:04:38,430 --> 01:04:40,800
Saya belum pernah mendengarnya.