1
00:00:00,530 --> 00:00:03,040
(Чиаки) Знам.
Беше лоша гледаемост.➡

2
00:00:03,064 --> 00:00:06,540
Затова се извинявам.
Нечинеч... Идиот мениджър. Идиот мениджър.

3
00:00:06,540 --> 00:00:09,540
≪Благодарим ви за упоритата работа.
(Чиаки) А, благодаря ви за упоритата работа.

4
00:00:11,540 --> 00:00:16,550
Нямам ресто. Каква е тази машина?
≪г-н Чиаки (Мицуи)

5
00:00:16,550 --> 00:00:19,550
Ахаха Благодаря ти, Мицуи-сан.
добре

6
00:00:19,550 --> 00:00:21,550
(Mitsui) Какво беше?
Историята на мениджъра.

7
00:00:21,550 --> 00:00:23,560
Хм, добре.
Не е голяма работа➡

8
00:00:23,560 --> 00:00:27,560
Всичко е наред.
Не е нужно да се насилвате да се усмихвате.

9
00:00:27,560 --> 00:00:29,560
да

10
00:00:29,560 --> 00:00:34,570
Това беше лоша гледаемост.
"Любовта още не е свършила"

11
00:00:34,570 --> 00:00:37,570
(Mitsui) Това беше лошо.
да...｡

12
00:00:37,570 --> 00:00:39,570
Е, преди да вляза,

13
00:00:39,570 --> 00:00:43,580
„Не си много по-назад.“
Това ми каза глупавият управител.

14
00:00:43,580 --> 00:00:47,580
(Мицуи) Това каза.
да

15
00:00:47,580 --> 00:00:53,590
И наистина нямаше избор.
(Mitsui) Какво имаш предвид?

16
00:00:53,590 --> 00:01:00,590
Да, всички планове, които бях представил, бяха отложени.
Засега нямам планове за работа.

17
00:01:00,590 --> 00:01:08,530
Останалото ще го отложа.
(Мицуи) Виждам...

18
00:01:08,530 --> 00:01:12,540
А, но това.
Мицуи-сан и други➡

19
00:01:12,540 --> 00:01:14,540
Относно персонала на свободна практика
не се притеснявай

20
00:01:14,540 --> 00:01:17,540
Ще го помисля правилно. хей
(Mitsui) Всичко е наред. Това е.➡

21
00:01:17,540 --> 00:01:20,550
Сигурен съм, че можем да го направим отново заедно
Защото го вярвам.

22
00:01:20,550 --> 00:01:22,550
Г-н Мицуи.

23
00:01:22,550 --> 00:01:25,550
(Mitsui) По-притеснителното е това
Това е Чиаки-сан.

24
00:01:25,550 --> 00:01:28,550
аз?
Ако си намеря работа от Chiaki-san➡

25
00:01:28,550 --> 00:01:32,560
Какво имаш!
„Какво имаш?“➡

26
00:01:32,560 --> 00:01:37,560
Трябва да има нещо...
Да, абсолютно да!

27
00:01:37,560 --> 00:01:42,570
Добре е да не се насилвате да се усмихвате.
да

28
00:01:42,570 --> 00:01:45,570
(Мир) Добре тогава, това
Директор, моля да ме извините. благодаря

29
00:01:45,570 --> 00:01:47,570
(Мениджър) Моля, Нагакура-кун.➡

30
00:01:47,570 --> 00:01:52,580
Бъдещето на Kamakura зависи от вас.
(Шеф/смях на Кадзухей)

31
00:01:52,580 --> 00:01:55,580
(Мир) Да, точно така...
Ще дам всичко от себе си за Камакура.

32
00:01:55,580 --> 00:01:57,580
Сега, извинете ме.

33
00:01:57,580 --> 00:01:59,580
(Директор) Радвам се да се запознаем.
(Мир) Да!

34
00:01:59,580 --> 00:02:12,530
♪～

35
00:02:12,530 --> 00:02:15,530
≪(жена) О, г-н Нагакура.
(Мир) А, ах. здравей

36
00:02:15,530 --> 00:02:17,540
(Жена) Здравей.
здравей здравей

37
00:02:17,540 --> 00:02:20,540
(Томоми) Няма да се върнеш, Шефе.
(Tadokoro) Мисля, че е доста вдлъбнато.

38
00:02:20,540 --> 00:02:23,540
(Tadokoro) Следващият мениджър
Той беше бивш подчинен, нали?

39
00:02:23,540 --> 00:02:25,540
(Томоми)
И той е много млад.

40
00:02:25,540 --> 00:02:27,550
(Tadokoro) Точно така.
А ти знаеш ли

41
00:02:27,550 --> 00:02:31,550
Щом се даде неофициалното известие, дотогава
Беше „Нагакура-сан“➡

42
00:02:31,550 --> 00:02:36,550
Промени се на „Нагакура-кун“.
(Томоми) О, не!

43
00:02:36,550 --> 00:02:40,560
Е, изведнъж станах мениджър.
Това е като да си шеф.

44
00:02:40,560 --> 00:02:45,560
Не мога да повярвам, абсолютно.
(Tadokoro) Да... Да?

45
00:02:45,560 --> 00:02:48,570
да да да
Току що се върнах.

46
00:02:48,570 --> 00:02:51,570
(Всички) Благодаря ви за упоритата работа.
Да, благодаря ви за упоритата работа.

47
00:02:51,570 --> 00:02:53,570
А, да пием и чай.

48
00:02:53,570 --> 00:02:55,570
Да го сложа ли?
не не! ще го направя сам...

49
00:02:55,570 --> 00:02:58,580
Пълен с болка.
(Tadokoro) Не знам.➡

50
00:02:58,580 --> 00:03:02,510
как беше Среща.
а?

51
00:03:02,510 --> 00:03:05,520
Не, това е просто среща, както обикновено.
какво искаш да кажеш

52
00:03:05,520 --> 00:03:09,520
Хм...Към регистрация като обект на световното наследство
Отделът за насърчаване на туризма също ➡

53
00:03:09,520 --> 00:03:13,520
Бих искал да ми дадеш силата си.
Ами така стоят нещата.

54
00:03:13,520 --> 00:03:17,530
В какво бяхте принудени?

55
00:03:17,530 --> 00:03:21,530
Тадокоро: Това е различно.
Не е добре да го казваш.

56
00:03:21,530 --> 00:03:25,540
Работата е
Чувствате ли се притиснати?

57
00:03:25,540 --> 00:03:27,540
Мислиш ли, че ти го оставям?
Разбирате ли, че това е съвсем различно?

58
00:03:27,540 --> 00:03:29,540
да да
знаеш какво

59
00:03:29,540 --> 00:03:33,540
Конкретно
Какво трябваше да носиш?

60
00:03:33,540 --> 00:03:37,550
Стремете се към него
Посланик на добра воля на световното наследство➡

61
00:03:37,550 --> 00:03:40,550
До г-н Мидорико Кусака
Надявам се, че определено ще станете такъв.

62
00:03:40,550 --> 00:03:42,550
Какво, романист?
да

63
00:03:42,550 --> 00:03:45,560
Защото вече много пъти
Отказали са ви, нали?

64
00:03:45,560 --> 00:03:50,560
Очевидно. Но определено
Отговорът беше, че не е добре ➡

65
00:03:50,560 --> 00:03:54,570
Не искам да го чувам
Това са думите на управителя.

66
00:03:54,570 --> 00:03:57,570
(Мъж) Добра работа.
Благодаря ви за упоритата работа.

67
00:03:57,570 --> 00:04:00,590
Благодаря ви за упоритата работа.
Благодаря ви за упоритата работа.

68
00:04:00,590 --> 00:04:03,510
Аз обаче не работя.
[℡]

69
00:04:03,510 --> 00:04:07,510
Да, да, да, да.
здравей

70
00:04:07,510 --> 00:04:09,510
(Кейко) Съжалявам, съжалявам, Чиаки.

71
00:04:09,510 --> 00:04:13,520
Прочетох имейла ви днес.
Отнема ми до полунощ, за да завърша корекцията.

72
00:04:13,520 --> 00:04:16,520
Да, добре дошла
Съжалявам, че съм заета.

73
00:04:16,520 --> 00:04:20,530
да, да
Ще ти се обадя пак. Чао.

74
00:04:20,530 --> 00:04:22,530
[℡](Звук при край на разговор)

75
00:04:22,530 --> 00:04:25,530
[℡]
здравей

76
00:04:25,530 --> 00:04:27,530
(Шоко) Съжалявам.
Подготовка за шоуто на живо днес➡

77
00:04:27,530 --> 00:04:30,540
Не отнема до полунощ.
какво стана

78
00:04:30,540 --> 00:04:33,540
Защото изведнъж се освободи.
Просто се опитах да те поканя.

79
00:04:33,540 --> 00:04:38,540
Да, съжалявам, зает съм.
Да разбирам. Ще се видим пак, чао.

80
00:04:38,540 --> 00:04:40,550
[℡](Звук при край на разговор)

81
00:04:40,550 --> 00:04:43,550
Всички са заети.

82
00:04:46,550 --> 00:04:50,560
<Не съм самотен
Няма възрастни.

83
00:04:50,560 --> 00:04:57,560
＜Виждам, когато станеш възрастен.
Ще има повече болка➡

84
00:04:57,560 --> 00:05:01,500
Зарастването на рани се забавя

85
00:05:01,500 --> 00:05:07,500
<Ето защо трябва да станем нечувствителни към болката.>
Не мога да оцелея>

86
00:05:09,510 --> 00:05:14,510
＜И хората
Живот в търсене на крепост>

87
00:05:14,510 --> 00:05:16,510
<Например работа>

88
00:05:16,510 --> 00:05:18,520
Добре дошли

89
00:05:18,520 --> 00:05:21,520
Една седмица добре ли е?
(Марико) Една нощувка, моля.

90
00:05:21,520 --> 00:05:23,520
Една нощ?

91
00:05:27,530 --> 00:05:30,530
(Марико) Препоръчвам това.
Тя се казва Чиаки Йошино➡

92
00:05:30,530 --> 00:05:33,530
произведени
Това е драма.

93
00:05:36,530 --> 00:05:38,530
<Например любов>

94
00:05:43,540 --> 00:05:47,550
какво гледаш
(Шинпей) Чудех се какво се е случило.

95
00:05:47,550 --> 00:05:49,550
малко
Сякаш кръвта на ангел се раздвижва.

96
00:05:49,550 --> 00:05:53,550
а!?
Какъв ангел! Не е шега!

97
00:05:53,550 --> 00:05:55,550
От момичето, с което излизам,
Някой като теб➡

98
00:05:55,550 --> 00:05:58,560
Това не е ангел, това е дявол.
(Шинпей) Или по-скоро➡

99
00:05:58,560 --> 00:06:00,580
излизате ли нас.

100
00:06:00,580 --> 00:06:05,500
Дявол!
(Шинпей) Боли! Боли, боли!

101
00:06:05,500 --> 00:06:08,500
(Норико) Какво мислиш? хавай хавай
хей хей как си

102
00:06:08,500 --> 00:06:11,500
(Шо) Няма начин да отида
Какво семейство сега.

103
00:06:11,500 --> 00:06:13,500
<Например семейство>

104
00:06:13,500 --> 00:06:15,510
(Норико) Какво означава!?
(Хироюки) Не е ли добре?

105
00:06:15,510 --> 00:06:17,510
(Норико) А? наистина ли
(Хироюки) Да.

106
00:06:17,510 --> 00:06:19,510
(Норико) Уау!
(Хироюки) Давай.

107
00:06:19,510 --> 00:06:22,510
(Норико) Ех, какво е това?
с кого ще ходиш

108
00:06:22,510 --> 00:06:24,510
(Хироюки) Хайде.

109
00:06:27,520 --> 00:06:30,520
＜Превърнете работата си в основен източник на сила.＞
Живял съм ➡

110
00:06:30,520 --> 00:06:33,520
Ами ако загубя работата си➡

111
00:06:33,520 --> 00:06:39,520
Как да живея оттук нататък?
Предполагам, че е наред＞

112
00:06:45,540 --> 00:06:47,540
≪Ах.

113
00:06:50,540 --> 00:06:54,540
А, здравейте.
Благодаря ви за упоритата работа.

114
00:06:58,550 --> 00:07:01,490
Когато чакаш така
Чувства се зле➡

115
00:07:01,490 --> 00:07:03,490
Чувствам напрежение.
Не, не наистина➡

116
00:07:03,490 --> 00:07:05,490
Не е като да чакам.
Дори и да го кажа лошо➡

117
00:07:05,490 --> 00:07:07,490
Всеки път правя едно и също
Просто го гледам и си мисля.

118
00:07:07,490 --> 00:07:09,490
Лошо беше.
Джоб.

119
00:07:09,490 --> 00:07:11,500
а?
Джоб.

120
00:07:11,500 --> 00:07:13,500
Не е това, а точно обратното.

121
00:07:15,500 --> 00:07:19,500
Извинете ме за момент.
Предстои.

122
00:07:19,500 --> 00:07:22,510
много ви благодаря

123
00:07:22,510 --> 00:07:24,510
Не, приблизително
Разбирам модела.

124
00:07:24,510 --> 00:07:26,510
какво е това

125
00:07:26,510 --> 00:07:29,510
Изглежда така.
Старецът вдига врява от сутринта➡

126
00:07:29,510 --> 00:07:31,520
търся нещо
да

127
00:07:31,520 --> 00:07:33,520
„Бабо, моите очила са
Не мога да го намеря➡

128
00:07:33,520 --> 00:07:35,520
Къде го сложих? След като се събудих
Търся го от много време➡

129
00:07:35,520 --> 00:07:37,520
вие
Различно е, отколкото ако го направих някъде другаде..."

130
00:07:37,520 --> 00:07:39,520
След това е старата дама➡

131
00:07:39,520 --> 00:07:42,530
Безмълвно докоснах гърдите на стареца.
соча.

132
00:07:42,530 --> 00:07:44,530
Тогава имаше един старец
На първо място➡

133
00:07:44,530 --> 00:07:46,530
Опитвам се да не забравя очилата си
Очила, които сама си купих➡

134
00:07:46,530 --> 00:07:49,530
разбираш ли закачете го на врата си
Очила, висящи на нещо като връв➡

135
00:07:49,530 --> 00:07:51,540
Бран Бран
Просто се лутам наоколо.

136
00:07:51,540 --> 00:07:53,540
Подобно е на това.
Не си приличат.

137
00:07:53,540 --> 00:07:55,540
аз съм
Не прилича на дядо.

138
00:07:55,540 --> 00:07:57,540
На портала за билети на гарата, където сте се качили на влака➡

139
00:07:57,540 --> 00:08:00,550
Вече си търся картата за градския транспорт на изхода.
Ето защо➡

140
00:08:00,550 --> 00:08:02,480
съзнателно го сложи в джоба си
Затова го прибрах.

141
00:08:02,480 --> 00:08:05,480
Но когато слязох от влака, вече бях
това съм го забравил.

142
00:08:07,490 --> 00:08:09,490
Това лице не е ли звезда?

143
00:08:09,490 --> 00:08:11,490
С този дядо
Не е ли същото?

144
00:08:11,490 --> 00:08:13,490
Този дядо
Не е ли това?

145
00:08:13,490 --> 00:08:16,490
нали
Отново онова тържествуващо лице.

146
00:08:16,490 --> 00:08:18,500
Наистина съм ядосан.
Не, всъщност не.

147
00:08:18,500 --> 00:08:22,500
Аз съм, ще го кажа.
Днес съм в много лошо настроение.

148
00:08:22,500 --> 00:08:25,500
О, така ли?
да

149
00:08:25,500 --> 00:08:29,500
О, съжалявам.
не...

150
00:09:08,480 --> 00:09:11,480
Хмм...｡

151
00:09:13,480 --> 00:09:15,480
ха...

152
00:09:17,490 --> 00:09:22,490
Нищо не дойде.
Ха... разбирам.

153
00:09:22,490 --> 00:09:27,500
Нямах работа. хаха

154
00:09:27,500 --> 00:09:37,510
Хм, нямам работа.
Не искам да ходя на работа.

155
00:09:37,510 --> 00:09:39,510
ха...

156
00:09:39,510 --> 00:09:43,510
(Шинпей) Въздишка от сутринта?
Това не е добре!

157
00:09:43,510 --> 00:09:45,520
започнете деня
А, днес също➡

158
00:09:45,520 --> 00:09:48,520
Пак ли започна?
Така е➡

159
00:09:48,520 --> 00:09:50,520
Денят няма да е добър.
Само въздъхнах ли?

160
00:09:50,520 --> 00:09:53,520
Не сте ли наясно?
Влошава се.

161
00:09:53,520 --> 00:09:55,530
не е добре

162
00:09:55,530 --> 00:09:58,530
Е, днес също започна.
Трябва да е така.

163
00:09:58,530 --> 00:10:00,530
точно така
(Марико) Добро утро.➡

164
00:10:00,530 --> 00:10:02,530
Е, днес е друг ден
Започна се!

165
00:10:02,530 --> 00:10:05,540
добро утро
Но ти се справяш добре тези дни.

166
00:10:05,540 --> 00:10:07,540
благодарение на вас
Когато бях скрит в стаята си➡

167
00:10:07,540 --> 00:10:09,540
много отдавна
Усеща се като нещо, което се е случило.

168
00:10:09,540 --> 00:10:11,540
Вместо това искам да се оттегля.
(Марико) Ако искаш➡

169
00:10:11,540 --> 00:10:13,540
Моят комплект хикикомори
Да ви го представя ли?

170
00:10:13,540 --> 00:10:15,550
когато там
Така че е добре да се върнете назад➡

171
00:10:15,550 --> 00:10:17,550
сега и винаги
Винаги се държи до леглото ви.

172
00:10:17,550 --> 00:10:19,550
Стоки за предотвратяване на бедствия?
Това е така.

173
00:10:19,550 --> 00:10:21,550
Хей Ерина. хей
(Ерина) Бихте ли спрели, моля?

174
00:10:21,550 --> 00:10:23,550
(Ерина) От сутринта
Когато идвате със странно напрежение➡

175
00:10:23,550 --> 00:10:25,560
Напротив, кара ме да се чувствам зле.
Не го казвай така.

176
00:10:25,560 --> 00:10:27,560
Дори баща ми е различен.
Казва, че мисли за Ерина.

177
00:10:27,560 --> 00:10:29,560
Моля, помислете за това.
Не е нужно да го изпълнявате.

178
00:10:29,560 --> 00:10:31,560
Всичко е обратен ефект.

179
00:10:31,560 --> 00:10:33,560
(Марико) Наистина.
Какво искаш да кажеш, Марико?

180
00:10:33,560 --> 00:10:36,570
Защото момиче на моята възраст няма да се държи така с мен.
Но когато става въпрос за по-малката ми сестра...

181
00:10:36,570 --> 00:10:38,570
Какво, по дяволите, говориш това!

182
00:10:38,570 --> 00:10:40,570
Вие наскоро
Просто защото съм добре.

183
00:10:40,570 --> 00:10:42,570
(Шинпей) Е, добре, добре...｡

184
00:10:42,570 --> 00:10:46,580
≪(Норико) Добро утро!
Shinpei закуска, моля.

185
00:10:46,580 --> 00:10:50,580
Добре, чакай малко.
Какво правиш всяка сутрин всяка сутрин...!

186
00:10:50,580 --> 00:10:52,580
(Норико) Какво казваш?
Не би ли било хубаво да го има всяка сутрин?

187
00:10:52,580 --> 00:10:54,590
Идвай или не идвай
По-добре е да не знаеш кога ще дойде➡

188
00:10:54,590 --> 00:10:56,590
Дори тези, които се подготвят, са в беда.
Каква е тази логика?

189
00:10:56,590 --> 00:10:58,590
какво казвам
Просто закусвате➡

190
00:10:58,590 --> 00:11:00,610
Ядох го вкъщи.
Не успяхте ли?

191
00:11:00,610 --> 00:11:02,530
И за съпруга ми, и за сина ми.
Правя го.

192
00:11:02,530 --> 00:11:05,530
Но хората, които го правят
Не можем да ядем заедно.

193
00:11:05,530 --> 00:11:07,530
Емоционално.
След като изпрати всички ➡

194
00:11:07,530 --> 00:11:09,530
Най-накрая ми се яде.
Хей, Шинпей.

195
00:11:09,530 --> 00:11:11,540
(Шинпей) Точно така!
Това обаче може да е вярно.

196
00:11:11,540 --> 00:11:13,540
(Марико) Закуската на Nori-nee е
Защо не моят собствен дом➡

197
00:11:13,540 --> 00:11:15,540
тук ли е
Относно проблема изобщо➡

198
00:11:15,540 --> 00:11:17,540
Не мога да намеря никакво обяснение.
Какво ще кажете за (Норико)?

199
00:11:17,540 --> 00:11:20,540
точно така Казваш нещо хубаво.
Можеш да кажеш това, а?

200
00:11:20,540 --> 00:11:22,550
Това е, вижте.
Какво е?

201
00:11:22,550 --> 00:11:25,550
ужасно прост и егоистичен
Мисля, че ще има отговор.

202
00:11:25,550 --> 00:11:28,550
Това е така, защото е безплатно.
(Норико) Ето какво е.

203
00:11:28,550 --> 00:11:30,220
добро утро
добро утро

204
00:11:30,220 --> 00:11:32,460
Добро утро бивше гадже.
(Шинпей) А, добро утро, бивша приятелка.

205
00:11:32,460 --> 00:11:34,460
Добро утро Мари-чан.
Добро утро Ерина-чан.

206
00:11:34,460 --> 00:11:36,460
(Ерина) Добро утро.
Това не е ли Silly Buns?

207
00:11:36,460 --> 00:11:38,460
Това е стилно.
благодаря Чиаки-сан➡

208
00:11:38,460 --> 00:11:41,470
Иска ми се да мога да бъда майка.
Аха ха ~

209
00:11:41,470 --> 00:11:43,470
(Ерина) С баща ми
Аз обаче не искам да се женя.

210
00:11:43,470 --> 00:11:46,470
наистина
Съжалявам за това

211
00:11:46,470 --> 00:11:48,240
— Съжалявам за това.
Какво е?

212
00:11:48,240 --> 00:11:50,470
Тук има само един човек, така че е безплатно.
Идваш ли тук да ядеш всяка сутрин?

213
00:11:50,470 --> 00:11:52,480
какво казваш
Плащам правилната сума.

214
00:11:52,480 --> 00:11:56,480
Хей, подписах договор за 2019 г., Шинпей.
благодаря ти за всичко

215
00:11:56,480 --> 00:11:58,480
не...
Какво, така ли?

216
00:11:58,480 --> 00:12:01,420
С горда домакиня
Мога ли да те помоля да не го правиш?

217
00:12:01,420 --> 00:12:04,420
А, всички ли знаете?
Този човек досега➡

218
00:12:04,420 --> 00:12:07,430
Идваш всеки ден без грешка.
знаеш ли защо

219
00:12:07,430 --> 00:12:09,430
Спрете го за момент.
(Шинпей) Какво? какво?

220
00:12:09,430 --> 00:12:11,860
семейство на Хавай
Опитвам се да отида.

221
00:12:11,860 --> 00:12:14,530
Така че дори малко
Опитвам се да бъда пестелив.

222
00:12:14,530 --> 00:12:16,530
Това не е ли подло?
Шинпей: Вземете парите от днес.

223
00:12:16,530 --> 00:12:18,540
разбирам
(Норико) Какво!

224
00:12:18,540 --> 00:12:20,540
ти вкъщи
какво си помисли

225
00:12:20,540 --> 00:12:23,540
Защото, вижте, това е моята работа на непълен работен ден.
Това е хавайски стил, нали?

226
00:12:23,540 --> 00:12:25,540
В крайна сметка ще бъда тук завинаги
Това ме кара да искам да отида.

227
00:12:25,540 --> 00:12:27,550
Така че отидох на пътуване до Хавай със семейството си.

228
00:12:27,550 --> 00:12:29,550
да отговоря на въпроса
Изобщо не се е случило.

229
00:12:29,550 --> 00:12:31,550
вярно е
така ли

230
00:12:31,550 --> 00:12:34,550
Но отношенията между съпруг и съпруга
Радвам се, че е добре. хей

231
00:12:34,550 --> 00:12:36,550
Такава шамарска шамарница
Вдигнах врява и се върнах.

232
00:12:36,550 --> 00:12:38,560
Вие и вашето семейство сте близо един до друг на Хаваите➡

233
00:12:38,560 --> 00:12:40,560
Отидете на Луната или Марс
Не се връщай назад.

234
00:12:40,560 --> 00:12:43,560
точно така
аз не разбирам

235
00:12:43,560 --> 00:12:45,560
Какво още има?
Хора!

236
00:12:45,560 --> 00:12:47,570
Сигурно си ти, Норико...

237
00:12:47,570 --> 00:12:50,570
Какво още не се е случило
Предполагам, че няма смисъл да се ядосваш.

238
00:12:50,570 --> 00:12:53,570
точно така! Ако се оплаквате
Направете го след като се събудите.

239
00:12:53,570 --> 00:12:55,570
Твърде късно е след като се събудиш
Предполагам, че това е, което казвате! Вие.

240
00:12:55,570 --> 00:12:58,580
(Марико) Какво става?
Знаеш ли, работа...

241
00:12:58,580 --> 00:13:00,590
(Марико) Може би
Телевизионната станция на Chiaki ➡

242
00:13:00,590 --> 00:13:03,510
За лечение ли става въпрос?
чухте ли нещо

243
00:13:03,510 --> 00:13:06,520
Да, лидерът на отбор Чиаки
Получих контакт от г-н Мицуи.

244
00:13:06,520 --> 00:13:08,520
Благодаря ви, че ме поканихте на друго място.
Бях щастлив.

245
00:13:08,520 --> 00:13:10,520
А, добре.
Ако е Марико-чан...

246
00:13:10,520 --> 00:13:13,520
Но с уважение
Отхвърлих молбата ви.

247
00:13:13,520 --> 00:13:15,530
защо
Chiaki-san от пролетта до лятото➡

248
00:13:15,530 --> 00:13:17,530
и през есента
Сезоните се менят➡

249
00:13:17,530 --> 00:13:19,530
Може би сте забравили
Не знам, но➡

250
00:13:19,530 --> 00:13:22,530
Аз, Чиаки-сан
влюбен съм

251
00:13:22,530 --> 00:13:24,540
А, точно така.
Бях влюбен.

252
00:13:24,540 --> 00:13:26,540
Да точно така.

253
00:13:26,540 --> 00:13:29,210
Но това е друга история...
аз!

254
00:13:29,210 --> 00:13:34,450
В подготовка за деня на възкресението на Team Chiaki
Ще уча драма.

255
00:13:34,450 --> 00:13:36,450
разбирам

256
00:13:40,450 --> 00:13:43,450
Това е.
какво?

257
00:13:43,450 --> 00:13:46,460
Малко съм уморен.
ти добре ли си

258
00:13:46,460 --> 00:13:48,460
а!?
а?

259
00:13:48,460 --> 00:13:52,460
да Не е ли така?
добре?

260
00:13:52,460 --> 00:13:55,470
Това е наистина грубо.

261
00:13:55,470 --> 00:13:58,470
какво? защо
Казвам го, защото се притеснявам.

262
00:13:58,470 --> 00:14:03,410
става ли
Събуждам се сутрин и отделям време➡

263
00:14:03,410 --> 00:14:06,410
Гримирайте внимателно
сега съм тук

264
00:14:06,410 --> 00:14:11,420
разбираш ли Това е прясно направено
Прясно изработен и в перфектно състояние.

265
00:14:11,420 --> 00:14:13,420
към него вие
— Уморен ли си? ➡

266
00:14:13,420 --> 00:14:15,420
Наистина от сутринта
Все пак се вълнувам.

267
00:14:15,420 --> 00:14:18,420
Тогава, когато дойде нощта
Какво ще стане с мен?

268
00:14:18,420 --> 00:14:20,420
Не, не ме видяха.
а!?

269
00:14:20,420 --> 00:14:22,190
Но това е
Вината не е моя, нали?

270
00:14:22,190 --> 00:14:24,430
какво казваш
Защото така казваш.

271
00:14:24,430 --> 00:14:27,430
Ти си виновен!
Хей... чакай малко.

272
00:14:27,430 --> 00:14:31,440
Колко различно изглежда лицето ти сутрин и вечер
Не знам обаче➡

273
00:14:31,440 --> 00:14:33,440
това е
Не съм виновен аз.

274
00:14:33,440 --> 00:14:36,440
А, така ли?
И така, какво е виновен?

275
00:14:36,440 --> 00:14:38,440
Какво искаш да кажеш... добре ли е?

276
00:14:38,440 --> 00:14:40,440
не ми харесва
а?

277
00:14:40,440 --> 00:14:42,450
Казвате: "Мога ли за момент?"
Защото аз така казах➡

278
00:14:42,450 --> 00:14:44,450
Отговорих: „Не ми харесва“.
нещо не е наред

279
00:14:44,450 --> 00:14:46,450
Дете!
а?

280
00:14:46,450 --> 00:14:48,450
Дете със свеж грим!

281
00:14:48,450 --> 00:14:51,460
Знам, че е моята Ерина.
става ли

282
00:14:51,460 --> 00:14:54,460
Искам да кажа, "Мога ли просто да кажа това?"
Това е като дума на възглавница.

283
00:14:54,460 --> 00:14:57,460
Изведнъж стигаме до същината
Това е грубо, така че го поставете отпред➡

284
00:14:57,460 --> 00:14:59,460
— Може ли за момент?
Една възглавница...

285
00:14:59,460 --> 00:15:01,400
Не е ли странно?
какво не е наред

286
00:15:01,400 --> 00:15:03,400
Например, почукайте на вратата.
ще почукам.

287
00:15:03,400 --> 00:15:06,400
Почуках както трябва.
Но без да чуете отговора вътре➡

288
00:15:06,400 --> 00:15:08,410
Като отваряне на врата
Това е усещането.

289
00:15:08,410 --> 00:15:10,410
Каква е тази логика?
Спокоен стил➡

290
00:15:10,410 --> 00:15:13,410
Опитах се да го вразумя.
Не се ли усеща така?

291
00:15:13,410 --> 00:15:15,410
Но ти винаги
Това е така.

292
00:15:15,410 --> 00:15:17,410
Аз не казвам това.
аз казвам

293
00:15:17,410 --> 00:15:19,420
Има повече смисъл.
Абсолютно същото е.

294
00:15:19,420 --> 00:15:21,420
[℡]
Още по-ниско ниво...

295
00:15:21,420 --> 00:15:24,420
Съжалявам, имам телефонно обаждане.
Извинявам се за неудобството.

296
00:15:24,420 --> 00:15:27,420
Здравейте, да, вие ли сте управителят?
[℡]

297
00:15:27,420 --> 00:15:32,430
[℡]

298
00:15:32,430 --> 00:15:38,440
Здравейте, аз съм Нагакура.
точно така

299
00:15:38,440 --> 00:15:41,440
Не, не че не ми харесва...
Вие ли сте г-н Кусака?

300
00:15:41,440 --> 00:15:44,440
не, не...
А, да, благодаря ти.

301
00:15:44,440 --> 00:15:48,450
Ще го направя обаче... Да.
А, ще те питам тогава.

302
00:15:48,450 --> 00:15:50,450
Да, ще слушам.
Да, моля да ме извините.

303
00:15:50,450 --> 00:15:52,450
да съжалявам
Да, извинете ме.

304
00:15:52,450 --> 00:15:54,450
ха...
Това е лудост. да вървим

305
00:15:54,450 --> 00:15:57,450
Марико, да вървим.
да да

306
00:15:57,450 --> 00:16:00,460
не съм ял.
Шинпей: Това е лошо. Все още се работи, но е лошо.

307
00:16:00,460 --> 00:16:02,460
Добре, да вървим! добре!

308
00:16:08,400 --> 00:16:10,400
добро утро
(Iida) Чиаки-сан!

309
00:16:10,400 --> 00:16:12,400
(Мицуи) Добро утро.
Ида: Благодаря ти.

310
00:16:12,400 --> 00:16:14,410
(Iida) Не, не, не.
Благодаря и на теб, Мицуи-сан.

311
00:16:14,410 --> 00:16:17,410
Благодаря Ви предварително.
Така че побързайте➡

312
00:16:17,410 --> 00:16:20,410
специална драма
Реших да се снимам.

313
00:16:20,410 --> 00:16:22,410
йо!
(Iida) Поздравления.

314
00:16:22,410 --> 00:16:27,420
Какъв театър на напрежението.
(Мицуи) А?

315
00:16:27,420 --> 00:16:32,420
Както може би се притеснявате, не съм добър в това.
Много съм зле в това!

316
00:16:32,420 --> 00:16:35,430
грубо
Мразя, когато хората умират➡

317
00:16:35,430 --> 00:16:39,430
където хората умират
Скоро ще започне, нали? Това е Театър на напрежението.

318
00:16:39,430 --> 00:16:43,430
Но сега, вижте, не сме на ръба на скала.

319
00:16:43,430 --> 00:16:46,440
Ето защо
Не мисля, че трябва да казваш това.

320
00:16:46,440 --> 00:16:48,440
точно така
Така реших.

321
00:16:48,440 --> 00:16:50,440
реших. реших.

322
00:16:50,440 --> 00:16:56,450
Ще те убия от днес.
Бам бам убивам!

323
00:16:56,450 --> 00:16:59,450
разбрах. Да го убием!
Да, ще те убия.

324
00:16:59,450 --> 00:17:01,390
Нека го направим!
(Марико) Как...?

325
00:17:01,390 --> 00:17:03,390
как?
(Такеда) Отравяне?

326
00:17:03,390 --> 00:17:07,390
Отравянето е тежко.
Отравянето не е ли лошо?

327
00:17:07,390 --> 00:17:10,390
(Хайда) Това е.

328
00:17:10,390 --> 00:17:12,400
(почукване)

329
00:17:12,400 --> 00:17:15,400
Това е.

330
00:17:15,400 --> 00:17:17,400
Кой е Чиаки Йошино?

331
00:17:17,400 --> 00:17:20,400
Съжалявам, но това съм аз.

332
00:17:20,400 --> 00:17:26,410
Хей, тя е красив продуцент.
Ех, не, не...

333
00:17:26,410 --> 00:17:29,410
Не, така ми казаха.
Някога имаше един➡

334
00:17:29,410 --> 00:17:31,420
Толкова е ясно напоследък.
(Хайда) Все пак е Хайда.

335
00:17:31,420 --> 00:17:34,420
а?
Все пак е Хайда.

336
00:17:34,420 --> 00:17:40,420
Вие ли сте сценаристът Хайда-сенсей?
Аха... извинявам се.

337
00:17:40,420 --> 00:17:42,430
(Мицуи) Моля, моля!
Да, моля, седнете.

338
00:17:42,430 --> 00:17:44,430
(Мицуи) Това Ийда! малко
Поднесете ми и кафе.

339
00:17:44,430 --> 00:17:48,430
(Iida) Ах, да, да!
(Мицуи) Чиаки-сан Чиаки-сан...!

340
00:17:48,430 --> 00:17:52,440
Този учител е най-добрият в индустрията.
Той е известен с това, че е бавен.

341
00:17:52,440 --> 00:17:55,440
И в наши дни
Без мобилен телефон или компютър➡

342
00:17:55,440 --> 00:17:57,440
Не мога да се свържа с теб веднага
Изглежда ще се случи!

343
00:17:57,440 --> 00:17:59,440
сериозно ли?
сериозно.

344
00:18:08,490 --> 00:18:13,490
(звън)

345
00:18:13,490 --> 00:18:15,490
(Икономка) Аз съм там.

346
00:18:15,490 --> 00:18:18,490
А, много ви благодаря.
Извинете за неудобството.

347
00:18:27,500 --> 00:18:34,510
(стъпки)

348
00:18:34,510 --> 00:18:37,510
(Мидорико)
Ах, чаках те.

349
00:18:37,510 --> 00:18:42,520
Ах, радвам се да се запознаем
Че аз, сърп...

350
00:18:42,520 --> 00:18:45,520
Отдел за насърчаване на туризма в кметството на Камакура
Казвам се Нагакура.

351
00:18:45,520 --> 00:18:47,520
Г-н Косака днес.
Докато сте заети➡

352
00:18:47,520 --> 00:18:50,530
Благодаря ви, че отделихте време.
много ви благодаря

353
00:18:50,530 --> 00:18:54,530
не
Моля, елате тук.

354
00:19:03,470 --> 00:19:05,480
Уау... това е невероятно.

355
00:19:05,480 --> 00:19:08,480
съжалявам
Моля, седнете.

356
00:19:08,480 --> 00:19:10,480
да ах...

357
00:19:13,480 --> 00:19:15,490
Не винаги.
да

358
00:19:15,490 --> 00:19:20,490
Истории като тази
По принцип отказвам.

359
00:19:20,490 --> 00:19:23,490
Да, това вече е... да.

360
00:19:23,490 --> 00:19:28,500
Но по някаква причина, Нагакура-сан
бих искал да се запознаем

361
00:19:28,500 --> 00:19:30,500
ах...
моля

362
00:19:30,500 --> 00:19:33,500
на мен?
да

363
00:19:33,500 --> 00:19:36,510
имейл
Благодаря ви, че го прочетохте.

364
00:19:36,510 --> 00:19:41,510
Наистина Камакура
обичаш ме

365
00:19:41,510 --> 00:19:47,520
Да, това вече е.
Моля, пишете и за себе си.

366
00:19:47,520 --> 00:19:52,520
Роден и израснал в Камакура
Сега съм на 50 години.

367
00:19:52,520 --> 00:19:58,530
Загубил е жена си и е ерген.
Едно момиче в 6 клас?

368
00:19:58,530 --> 00:20:01,530
ненужни неща
Написал съм го.

369
00:20:01,530 --> 00:20:05,540
Учителят някак си го прие.
Умирам да го имам.

370
00:20:05,540 --> 00:20:09,540
Връстници сме.
да!?

371
00:20:11,540 --> 00:20:14,540
Смрадлива пиеса
направих го

372
00:20:14,540 --> 00:20:18,550
Проверих възрастта на учителя.
Така че не съм изненадан.

373
00:20:18,550 --> 00:20:21,550
Днес учителят
Радвам се, че ще ме срещнете➡

374
00:20:21,550 --> 00:20:24,550
Цялата информация за учителя
Заседнало ми е в главата.

375
00:20:24,550 --> 00:20:26,560
А, така ли?
Това е всичко.

376
00:20:26,560 --> 00:20:31,560
Но днес така
Запознайте се директно с мен➡

377
00:20:31,560 --> 00:20:34,560
Като човек на същата възраст нещо е много➡

378
00:20:34,560 --> 00:20:38,570
Красиво е, нали?
какво искаш да кажеш

379
00:20:38,570 --> 00:20:40,570
Какво е Нагакура-сан?

380
00:20:40,570 --> 00:20:44,570
Появява се в стари японски филми
Прилича на мъж.

381
00:20:44,570 --> 00:20:49,580
Старо ли е...?
Мразя тази дума.

382
00:20:49,580 --> 00:20:54,580
да
Доста стара миризма?

383
00:20:54,580 --> 00:20:58,590
Ах, „застояла миризма“.
хехехе

384
00:20:58,590 --> 00:21:01,530
Нека мисля положително
Мисля да ти го дам.

385
00:21:01,530 --> 00:21:05,530
А... Наистина ли?
да

386
00:21:05,530 --> 00:21:08,530
много ви благодаря

387
00:21:08,530 --> 00:21:13,540
А, ще вземем ли тост?
Бих искал да изслушам бавно историята ви.

388
00:21:13,540 --> 00:21:18,540
А, някъде другаде
Бихте ли ме закарали, моля?

389
00:21:18,540 --> 00:21:22,550
Препоръчва се от отдела за насърчаване на туризма
Хубав магазин.

390
00:21:22,550 --> 00:21:24,780
А... сега?

391
00:21:24,780 --> 00:21:41,570
♪～

392
00:21:41,570 --> 00:21:44,570
хехехе Аха!

393
00:21:44,570 --> 00:21:47,570
(Хайда) Добре тогава.
Така ли ще ходиш? хей

394
00:21:47,570 --> 00:21:51,580
Не, още не се чувствам така.
Не сте говорили за нищо.

395
00:21:51,580 --> 00:21:55,580
Защото съспенс
Не ти харесва, нали? Чиаки е.

396
00:21:55,580 --> 00:21:57,580
Трябва ли да го извикам?

397
00:21:57,580 --> 00:22:00,580
Не, не ми харесва
Хм, трябва да го мразя...

398
00:22:00,580 --> 00:22:02,520
(Хайда) Ако не можете да го направите
Ако го оставиш на мен.

399
00:22:02,520 --> 00:22:05,520
Ще се свържа с вас, когато приключи.
Извинете ме за момент!

400
00:22:05,520 --> 00:22:09,530
Е, ако е възможно, моля, свържете се с мен.
Надявам се да останеш там, където мога да го взема➡

401
00:22:09,530 --> 00:22:11,530
благодарен съм

402
00:22:11,530 --> 00:22:13,530
Имате ли бюджет за консервиране?
Няма.

403
00:22:13,530 --> 00:22:16,530
Нямам, ама нямам.
Сега ще помисля нещо.

404
00:22:16,530 --> 00:22:19,540
И така, какво да правим?
какво да правим

405
00:22:19,540 --> 00:22:23,540
какво трябва да направя
къде живееш Чиаки.

406
00:22:23,540 --> 00:22:27,540
аз? Е, това е Камакура.

407
00:22:27,540 --> 00:22:30,550
Браво, Камакура.

408
00:22:30,550 --> 00:22:32,550
Ще го напиша там.

409
00:22:32,550 --> 00:22:34,550
Ех, чакай... у дома?
да

410
00:22:34,550 --> 00:22:37,550
у дома...
Все пак живееш сам, нали?

411
00:22:41,850 --> 00:22:46,550
(Мидорико) Това е хубав магазин.
Хареса ли ти

412
00:22:46,550 --> 00:22:49,550
(Мидорико) Да.
А, това е добре.

413
00:22:49,550 --> 00:22:53,560
(Мидорико)
Това е прекрасна двойка.

414
00:22:53,560 --> 00:22:59,560
Между другото, учителят също
Вашият съпруг почина.

415
00:22:59,560 --> 00:23:04,570
Да, преди 10 години.
ах

416
00:23:04,570 --> 00:23:11,580
Оттогава никога не съм го правил.
така ли

417
00:23:11,580 --> 00:23:14,580
да

418
00:23:14,580 --> 00:23:19,580
А, това е вкусно.

419
00:23:19,580 --> 00:23:23,590
А, точно така.
добре хаха

420
00:23:23,590 --> 00:23:27,590
Не съм разбрал.
а?

421
00:23:27,590 --> 00:23:32,600
Ами Нагакура-сан?

422
00:23:32,600 --> 00:23:35,600
Не, това... не, това...

423
00:23:35,600 --> 00:23:41,540
Хехе, все пак е стар японски филм.
Изглежда, че някой излиза.

424
00:23:41,540 --> 00:23:43,540
старо е.

425
00:23:43,540 --> 00:23:47,540
Стар е, но не е лош.
О, какво беше това?

426
00:23:47,540 --> 00:23:50,550
стар...
Мирише добре.

427
00:23:50,550 --> 00:23:52,550
А, да, това е.

428
00:23:54,550 --> 00:24:00,560
защо аз
Мислите ли, че винаги изглеждате красиви?

429
00:24:00,560 --> 00:24:04,560
Не, само малко
Дори и да ме питаш "защо"...

430
00:24:04,560 --> 00:24:06,560
Бихте ли искали?

431
00:24:06,560 --> 00:24:08,560
а?

432
00:24:10,570 --> 00:24:14,570
Ахаха
Нека поставим това условие.

433
00:24:16,570 --> 00:24:18,580
Ахахаха...｡

434
00:24:18,580 --> 00:24:20,580
Хъх~
Ахахаха...｡

435
00:24:20,580 --> 00:24:23,580
Фуфуфу…｡
Хахаха вече е майтап.

436
00:24:23,580 --> 00:24:26,580
не

437
00:24:26,580 --> 00:24:28,580
а?

438
00:24:35,590 --> 00:24:37,590
съжалявам...

439
00:24:43,530 --> 00:24:45,540
Не, не, не.

440
00:24:45,540 --> 00:24:47,540
Не е ли добре?

441
00:24:47,540 --> 00:24:50,540
Не, не е добре... Не е добре...
Това не означава, че не е добре...

442
00:24:50,540 --> 00:24:52,540
става ли

443
00:24:52,540 --> 00:24:54,540
≪(Хироюки) Здравей~｡

444
00:24:58,550 --> 00:25:02,550
Това... това
Той е съпруг на сестра ми.

445
00:25:02,550 --> 00:25:04,550
(Хироюки) Радвам се да се запознаем.
(Мидорико) Радвам се да се запознаем.

446
00:25:04,550 --> 00:25:08,560
Казвам се Хироюки Мизутани.

447
00:25:08,560 --> 00:25:10,560
Моля, не разбирайте това погрешно.

448
00:25:10,560 --> 00:25:13,560
този...
Вече съм голям фен!

449
00:25:13,560 --> 00:25:15,570
О, благодаря ти много.

450
00:25:15,570 --> 00:25:18,570
А, това е добре.
Беше ми приятно да се запознаем.

451
00:25:18,570 --> 00:25:20,570
(Хироюки) А, какво мислиш?
Моля, елате с мен, ако желаете.➡

452
00:25:20,570 --> 00:25:22,570
Този кабаре клуб!
Да отидем в кабаре клуб!

453
00:25:22,570 --> 00:25:24,570
глупав! Наистина глупаво!
Кабаре клуб?

454
00:25:24,570 --> 00:25:26,580
Интересувам се от кабаре клуб.➡

455
00:25:26,580 --> 00:25:28,580
Да отидем в кабаре клуба.
(Хироюки) Кабаре клуб!

456
00:25:28,580 --> 00:25:32,580
Чакай малко
Чакай малко...

457
00:25:32,580 --> 00:25:36,250
Чанта... Учителю...
Това изглежда като скъпа чанта.

458
00:25:36,250 --> 00:25:38,550
(Норико) Хей, хей!
къде отиваш

459
00:25:44,430 --> 00:25:48,430
Стара народна къща в Камакура.
да

460
00:25:48,430 --> 00:25:51,430
Това е обичайна настройка.

461
00:25:51,430 --> 00:25:54,430
така е...

462
00:25:58,440 --> 00:26:00,440
(Хайда) Марико ли е?

463
00:26:00,440 --> 00:26:03,450
Уау!

464
00:26:03,450 --> 00:26:06,450
нещо, което искаш да ми кажеш
Ако е така, можете ли да ми кажете?

465
00:26:06,450 --> 00:26:08,450
Само мъничко.

466
00:26:08,450 --> 00:26:11,450
Е, нека те попитам едно нещо.
това добре ли е

467
00:26:11,450 --> 00:26:15,460
моля
По този начин.

468
00:26:15,460 --> 00:26:19,460
Г-н Хайда, защо се интересува само от драма с окачването?
Защо не го напиша?

469
00:26:19,460 --> 00:26:23,470
О, това е добър въпрос.

470
00:26:23,470 --> 00:26:25,470
защо

471
00:26:25,470 --> 00:26:30,470
Е, напрежението е
Това е необходимо.

472
00:26:30,470 --> 00:26:34,480
необходимо ли е
(Хайда) Да.

473
00:26:34,480 --> 00:26:37,480
различни неща по света
Има толкова много неща, които не разбирам.

474
00:26:37,480 --> 00:26:41,420
какво е правилно
Какво не е наред➡

475
00:26:41,420 --> 00:26:43,420
Нямам идея.➡

476
00:26:43,420 --> 00:26:47,420
живей сериозно
Понякога си мисля, че е нелепо.➡

477
00:26:47,420 --> 00:26:49,430
Вие следвате правилата на света➡

478
00:26:49,430 --> 00:26:52,430
Имам чувството, че нещо ми липсва.
Не съм убеден.➡

479
00:26:52,430 --> 00:26:56,430
Ами филмите и литературата?
За разлика от съспенса➡

480
00:26:56,430 --> 00:26:59,440
Кой е главният герой, който се появява?
Те са луди, странни момчета.

481
00:26:59,440 --> 00:27:01,440
Такива неща се рекламират.

482
00:27:01,440 --> 00:27:03,440
И това не мога да приема.

483
00:27:03,440 --> 00:27:05,440
Нарушаване на правилата на обществото➡

484
00:27:05,440 --> 00:27:08,450
Точно така, ти
Готино е да го кажа, но➡

485
00:27:08,450 --> 00:27:11,450
кой съм аз
Не чувствам, че е свързано по някакъв начин.➡

486
00:27:11,450 --> 00:27:15,450
На първо място, сега е здрав разум
Защото вече не разбирам.

487
00:27:15,450 --> 00:27:17,450
Ето защо искам да го видя.

488
00:27:17,450 --> 00:27:19,460
Със сигурност.

489
00:27:19,460 --> 00:27:23,460
Свят, нарисуван със напрежение
Това е съвсем нормален свят, нали?

490
00:27:23,460 --> 00:27:28,470
нарани или измами някого
Не бива да взимаш чужди неща.

491
00:27:28,470 --> 00:27:30,470
Ако извършите престъпление, определено ще бъдете наказани.

492
00:27:30,470 --> 00:27:34,470
Бог на детективите и детективите
Не го пропускайте.

493
00:27:34,470 --> 00:27:37,470
Хм, разбирам.

494
00:27:37,470 --> 00:27:40,480
Ахаха
А, благодаря ти за нещо.

495
00:27:40,480 --> 00:27:42,410
малко
На сърцето ми стана по-леко.

496
00:27:42,410 --> 00:27:45,420
Предполагам, че е така.
да

497
00:27:45,420 --> 00:27:47,420
(Марико) Още нещо
това добре ли е

498
00:27:47,420 --> 00:27:49,420
моля
(Марико) За г-н Хайда➡

499
00:27:49,420 --> 00:27:51,420
Какво е създаване на драма?
Какво за бога е това?

500
00:27:51,420 --> 00:27:55,430
О, това е друг голям въпрос.
(Марико) Да.

501
00:27:55,430 --> 00:27:59,430
Е, това е като секс.
Създаване на драма.

502
00:27:59,430 --> 00:28:01,430
Хохохо.

503
00:28:01,430 --> 00:28:03,430
(Хайда) С други думи, ние сме➡

504
00:28:03,430 --> 00:28:06,440
Вие правите секс с вашата публика.
разбираш ли

505
00:28:06,440 --> 00:28:09,440
съжалявам
Всички: Нямам представа.

506
00:28:09,440 --> 00:28:12,440
защото
Използвайте пълноценно тези ръце➡

507
00:28:12,440 --> 00:28:15,450
Опитвате ли се да угодите на другия?
Ние сме.

508
00:28:15,450 --> 00:28:18,450
А, това е вярно. точно така

509
00:28:18,450 --> 00:28:22,450
(Хайда) Но наистина зависи от човека.
Всеки метод е различен.➡

510
00:28:22,450 --> 00:28:25,460
Например този човек.➡

511
00:28:25,460 --> 00:28:29,460
Този човек създава драма
Е, аз съм егоист➡

512
00:28:29,460 --> 00:28:31,790
самодоволен секс
Това е нещо такова.

513
00:28:31,790 --> 00:28:33,460
Ахахаха!

514
00:28:33,460 --> 00:28:35,470
(Хайда) Какво мислиш?
Харесвам такива неща.

515
00:28:35,470 --> 00:28:37,470
не е ли добре не е ли добре
какво мислиш Нещо такова.

516
00:28:37,470 --> 00:28:41,500
Да… не не не…｡

517
00:28:41,500 --> 00:28:43,510
Когато отида там
Вече не ми пука➡

518
00:28:43,510 --> 00:28:47,510
Заради другия човек
Само обслужване.

519
00:28:47,510 --> 00:28:49,510
Служете си безкористно
какво мислиш как ви харесва

520
00:28:49,510 --> 00:28:52,520
Това е усещането хахаха.
Хахахаха…｡

521
00:28:52,520 --> 00:28:56,520
И така, какво ще кажете за Марико?

522
00:28:56,520 --> 00:29:20,540
♪～

523
00:29:20,540 --> 00:29:22,550
(Шинпей) Чиакигаса➡

524
00:29:22,550 --> 00:29:26,550
Какво се случва през нощта?
кажи това

525
00:29:26,550 --> 00:29:29,550
какво стана И теб ли те боли корема?

526
00:29:29,550 --> 00:29:31,550
В лошо настроение съм.

527
00:29:31,550 --> 00:29:34,560
(Шинпей) А? така ли защо

528
00:29:34,560 --> 00:29:37,560
ти си
От преди малко, “Chiaki Chiaki”➡

529
00:29:37,560 --> 00:29:40,500
През цялото време говори за бившата си приятелка.
наясно ли си

530
00:29:40,500 --> 00:29:42,500
а? А, разбирам...

531
00:29:42,500 --> 00:29:45,500
Не е „виждам“.
(Шинпей) Разбирам, съжалявам.

532
00:29:45,500 --> 00:29:47,500
Чиаки вече не говори за нищо...

533
00:29:47,500 --> 00:29:49,510
това не ми харесва!
(Шинпей) А?

534
00:29:49,510 --> 00:29:51,510
(Томоми) Често
Не ми харесва обаче да се отнасят така с мен➡

535
00:29:51,510 --> 00:29:55,510
Понякога изобщо не се прави нарочно.
не ми харесва!

536
00:29:55,510 --> 00:29:57,510
Ще те почерпя едно питие.

537
00:29:57,510 --> 00:29:59,520
(Шинпей) Кинтаро.

538
00:29:59,520 --> 00:30:01,520
Как изобщо знаех?

539
00:30:03,520 --> 00:30:05,520
(Шинпей) Да.

540
00:30:05,520 --> 00:30:07,520
И аз съм същата.

541
00:30:11,530 --> 00:30:14,530
Две бири, моля.
(Продавач) Благодаря ви много.

542
00:30:25,210 --> 00:30:33,880
♪～

543
00:30:33,880 --> 00:30:38,550
(Хироюки) ♪ „Все едно имаш афера от три години.
Моля, приемете го на сериозно.“

544
00:30:38,550 --> 00:30:43,490
♪„Сплеснах ръце и казах, че съм направил грешка
Няма да ти простя.”

545
00:30:43,490 --> 00:30:45,500
(Хироюки/Мидоко) Ахахаха!

546
00:30:45,500 --> 00:30:50,500
(Хироюки) Мидорико-сан, много си добра!
Ахахаха! невероятно!

547
00:30:50,500 --> 00:30:53,500
(Мидорико) Жадна съм!

548
00:30:53,500 --> 00:30:57,510
Учител, хм... учител, учител
Да ти го пратя ли скоро?

549
00:30:57,510 --> 00:31:01,510
Ех! вече?
(Мидоко) Вече?

550
00:31:01,510 --> 00:31:03,510
Това не е всичко!

551
00:31:03,510 --> 00:31:05,520
≪(Ичиджо) Кура-чан!

552
00:31:05,520 --> 00:31:07,520
А, Ичиджо-сан!?

553
00:31:07,520 --> 00:31:10,520
(Ичиджо) Кура-чан
Харесваш кабарета.

554
00:31:10,520 --> 00:31:12,520
Не, не, не
не ми харесва

555
00:31:12,520 --> 00:31:14,520
Онзи ден това...➡

556
00:31:14,520 --> 00:31:16,520
Заведи ме при този идиот
Сега, когато си тук, ти си идиот!

557
00:31:18,530 --> 00:31:20,530
Чичо... Чичо?
„Оджичама“?

558
00:31:20,530 --> 00:31:23,530
Мидорико-чан?
„Мидоко-чан“?

559
00:31:23,530 --> 00:31:25,200
Чичото на Ичиджо?

560
00:31:25,200 --> 00:31:30,440
Е, и ти порасна.
(Мидоко) Не, мина доста време!

561
00:31:30,440 --> 00:31:32,440
(Ichijo) Kura-chan, нека пеем заедно.

562
00:31:32,440 --> 00:31:34,440
Да пеем!
(Ichijo) ИЗГНАНИЕ Нека пеем заедно.

563
00:31:34,440 --> 00:31:39,450
(♪『Choo Choo TRAIN』)

564
00:31:39,450 --> 00:31:51,450
♪～

565
00:32:12,570 --> 00:32:16,570
(Хайда) Чиаки.
да да!

566
00:32:16,570 --> 00:32:18,570
Искаш ли да изиграем нещо?

567
00:32:18,570 --> 00:32:21,580
аз не играя.

568
00:32:21,580 --> 00:32:23,580
точно така

569
00:32:23,580 --> 00:32:27,580
какво мислиш Колкото до ръкописа.
няма да ти кажа.

570
00:32:29,590 --> 00:32:31,590
Хъх~

571
00:32:31,590 --> 00:32:33,590
добре

572
00:32:35,590 --> 00:32:41,600
Ти, когато говорих на станцията.
Ти каза това.

573
00:32:41,600 --> 00:32:44,600
Някога красив продуцент
Казаха ми това➡

574
00:32:44,600 --> 00:32:46,600
Сега съм като...

575
00:32:46,600 --> 00:32:49,610
А, казах го.

576
00:32:49,610 --> 00:32:51,610
недей така

577
00:32:51,610 --> 00:32:53,630
а?

578
00:32:53,630 --> 00:32:57,550
Добра жена, независимо на колко години е
Защото тя е добра жена.

579
00:32:57,550 --> 00:33:00,550
недей така

580
00:33:00,550 --> 00:33:02,550
ах...

581
00:33:02,550 --> 00:33:06,560
Да... разбирам.

582
00:33:06,560 --> 00:33:09,560
Чиаки～｡

583
00:33:09,560 --> 00:33:11,560
Или по-скоро не можеш ли да пишеш?

584
00:33:11,560 --> 00:33:16,570
Хм, май не можеш да пишеш.
Не искам да пиша повече.

585
00:33:16,570 --> 00:33:18,570
Хахахаха…｡
Ахаха

586
00:33:18,570 --> 00:33:21,570
Моля, запишете го.

587
00:33:21,570 --> 00:33:24,570
Чиаки.
Какво е?

588
00:33:24,570 --> 00:33:26,580
Това е някак забавно.

589
00:33:26,580 --> 00:33:28,580
Хехехехе.

590
00:33:32,580 --> 00:33:34,580
Чиаки.

591
00:33:36,590 --> 00:33:39,590
какво?

592
00:33:39,590 --> 00:33:41,590
Можеш ли да ми купиш цигари?

593
00:33:45,590 --> 00:33:47,600
ха...

594
00:33:47,600 --> 00:33:51,600
Г-н Нагакура.
да

595
00:33:51,600 --> 00:33:56,540
Не обичам да съм пиян.

596
00:33:56,540 --> 00:34:01,540
какво говориш
аз съм такъв...

597
00:34:01,540 --> 00:34:06,550
какво?
Не мислиш ли така?

598
00:34:06,550 --> 00:34:10,550
Не… не…｡

599
00:34:10,550 --> 00:34:15,560
това добре ли е
аз съм това...

600
00:34:15,560 --> 00:34:20,560
защо аз
Това ли е въпросът?

601
00:34:20,560 --> 00:34:22,570
Да точно така.

602
00:34:22,570 --> 00:34:27,570
Точно така е.
Г-н Нагакура.

603
00:34:27,570 --> 00:34:30,570
„Точно така“?
да

604
00:34:30,570 --> 00:34:36,580
Например, много млад
Той е сладко момче➡

605
00:34:36,580 --> 00:34:40,580
Доста е неприлично
Не е ли неудобно?

606
00:34:40,580 --> 00:34:43,590
В случай на спешност също.

607
00:34:43,590 --> 00:34:48,590
И той е наистина хубав човек.
Когато не мога да те оставя➡

608
00:34:48,590 --> 00:34:50,590
Също така е
Това не е ли проблем?

609
00:34:50,590 --> 00:34:57,530
Но всичко е наред.
Това не е за казване.

610
00:34:57,530 --> 00:34:59,530
Точно така е.

611
00:35:01,540 --> 00:35:05,540
моля

612
00:35:05,540 --> 00:35:07,540
Какво е? Точно както трябва.

613
00:35:07,540 --> 00:35:09,540
≪♪ (тананикане)

614
00:35:13,550 --> 00:35:15,550
А... здравейте.

615
00:35:15,550 --> 00:35:17,550
здравей

616
00:35:17,550 --> 00:35:20,560
Ех, в такъв момент
пазаруваш ли

617
00:35:20,560 --> 00:35:22,560
Не, точно сега...➡

618
00:35:22,560 --> 00:35:26,560
учител по сценарий
В момента пиша вкъщи.

619
00:35:26,560 --> 00:35:30,570
Така че ще ти купя Kabukiage.
Garigari-kun, моля, купете го➡

620
00:35:30,570 --> 00:35:33,570
Вече съм твърде заета да поръчвам.
Но нова драма➡

621
00:35:33,570 --> 00:35:35,570
Решено ли е?
Не е ли страхотно?

622
00:35:35,570 --> 00:35:37,570
А, много ви благодаря.
не, не...

623
00:35:37,570 --> 00:35:39,580
Да, благодарение на вас➡

624
00:35:39,580 --> 00:35:43,580
Съспенс, в който не ме бива
Позволено ми е да го направя.

625
00:35:43,580 --> 00:35:46,580
не е ли добре Съспенс.
Харесва ми обаче.

626
00:35:46,580 --> 00:35:50,590
По-скоро е драма.
Виждам само съспенс.

627
00:35:50,590 --> 00:35:54,520
разбирам хехе

628
00:35:54,520 --> 00:35:58,530
Това малко
Мога ли да ви задам един въпрос?

629
00:35:58,530 --> 00:36:00,530
моля
да...｡

630
00:36:00,530 --> 00:36:06,540
В този телевизионен свят
Чух, че е често срещано...

631
00:36:06,540 --> 00:36:08,540
В тази драма или нещо такова...
да

632
00:36:08,540 --> 00:36:11,540
какво е това
Страхотният човек на гарата➡

633
00:36:11,540 --> 00:36:13,540
Когато старият човек се измори
Може да съм груб, но.

634
00:36:13,540 --> 00:36:16,550
Но този млад мъж...
да, да

635
00:36:16,550 --> 00:36:21,550
Това момиче ли иска да стане актриса?
да да

636
00:36:21,550 --> 00:36:24,550
На едно момиче...
Какво трябва да купя?

637
00:36:24,550 --> 00:36:27,560
Не, това...
какво говориш

638
00:36:27,560 --> 00:36:29,560
Не, не, ъъ...

639
00:36:29,560 --> 00:36:32,560
Е, обичайно е
чух го

640
00:36:32,560 --> 00:36:35,560
Това нещо...

641
00:36:35,560 --> 00:36:38,570
Разбираш, нали? какво?

642
00:36:38,570 --> 00:36:41,570
Не искаш ли ролята?
Какво е това...?

643
00:36:41,570 --> 00:36:43,570
разбираш ли какво ти казвам

644
00:36:43,570 --> 00:36:46,580
Е, разбирам.
А, много ви благодаря.

645
00:36:46,580 --> 00:36:50,580
а? Такава драма
Искаш да кажеш, че ти харесва?

646
00:36:50,580 --> 00:36:52,580
Не, не, не, не...

647
00:36:52,580 --> 00:36:55,520
Това означава
Съществува ли всъщност?

648
00:36:55,520 --> 00:36:57,520
а? а?

649
00:36:57,520 --> 00:37:00,520
Правя ли това?
За това ли говориш?

650
00:37:00,520 --> 00:37:02,530
Не, не... правиш ли това?

651
00:37:02,530 --> 00:37:04,530
Няма как да го правиш.
боли!

652
00:37:04,530 --> 00:37:08,530
какво казваш
А, разбирам. добре

653
00:37:08,530 --> 00:37:11,530
Не, това...

654
00:37:11,530 --> 00:37:14,540
Чудя се какво е чувството...

655
00:37:14,540 --> 00:37:16,540
И така, кой?

656
00:37:16,540 --> 00:37:22,550
Не, това
Младо момиче, което иска да бъде актриса.

657
00:37:22,550 --> 00:37:24,550
Сигурен съм, че се притесняваш.

658
00:37:24,550 --> 00:37:28,550
какво искаш да кажеш
В крайна сметка това е работа➡

659
00:37:28,550 --> 00:37:30,550
Трябва да отида толкова далеч
Предполагам, че не може да се направи...

660
00:37:30,550 --> 00:37:33,560
Не, не, чакай.

661
00:37:33,560 --> 00:37:36,560
Може би дори дотам
Необходимо ли е да се прави това?

662
00:37:36,560 --> 00:37:40,560
дори направи това
Просто защото нещо се продава➡

663
00:37:40,560 --> 00:37:43,560
Наистина съм щастлив...
ти добре ли си

664
00:37:46,570 --> 00:37:48,570
може би...

665
00:37:48,570 --> 00:37:51,570
Нещо... Съжалявам, нещо.
не, не

666
00:37:51,570 --> 00:37:53,590
А, успех в работата.
да

667
00:37:53,590 --> 00:37:56,510
Чакам с нетърпение напрежението.
много ви благодаря

668
00:37:56,510 --> 00:37:59,520
Ааа ако може нещо такова
Би било хубаво, ако имаше някакво настроение за пътуване.

669
00:37:59,520 --> 00:38:02,520
По някакъв начин таен горещ извор или нещо подобно
Освен това, знаете, влакове.

670
00:38:02,520 --> 00:38:04,520
А, мисля си за това, хаха.

671
00:38:04,520 --> 00:38:06,520
Място на снимане в Камакура
Моля да ме извините.

672
00:38:06,520 --> 00:38:09,520
аз знам лека нощ
Ах лека нощ

673
00:38:14,550 --> 00:38:18,550
ха...
(Шинпей) А, отново.

674
00:38:18,550 --> 00:38:20,550
а?
Въздишка.

675
00:38:20,550 --> 00:38:23,560
Въздишаше ли току-що?
(Шинпей) Да.

676
00:38:23,560 --> 00:38:28,560
Не е добре, както сутрин, така и вечер.

677
00:38:28,560 --> 00:38:30,560
Ерина!

678
00:38:30,560 --> 00:38:33,560
вкъщи съм!
Затова казвам, че е добре.

679
00:38:35,570 --> 00:38:38,570
Ще се радвам да го обсъдим с вас, ако желаете.

680
00:38:38,570 --> 00:38:40,570
А... благодаря ти много.

681
00:38:40,570 --> 00:38:43,580
Е, ако ти се иска
Моля, елате по всяко време.

682
00:38:43,580 --> 00:38:45,580
Моля, поздравете този раздел.
Какво получи?

683
00:38:45,580 --> 00:38:47,580
(Шинпей) Случи ли се нещо?

684
00:38:47,580 --> 00:38:49,580
Всичко е наред, Ерина, моля, консултирайте се.
О, това е, което казвам.

685
00:38:49,580 --> 00:38:54,590
Какъв съвет можете да дадете на дъщеря си?
Има нещо, което не мога да обсъждам.

686
00:38:54,590 --> 00:38:58,590
Може ли да говорим за това?

687
00:38:58,590 --> 00:39:00,590
какво?

688
00:39:02,590 --> 00:39:06,600
(Шинпей) Ех...
Нещо се обърка.

689
00:39:06,600 --> 00:39:10,600
Отговорът е едно от двете неща.

690
00:39:10,600 --> 00:39:13,540
Единият е да приемеш условията на другия.
Създайте си работа.

691
00:39:13,540 --> 00:39:19,550
Другият е да откажете условията на другата страна.
Ще напусна и работата си.

692
00:39:19,550 --> 00:39:21,550
разбирам

693
00:39:21,550 --> 00:39:24,550
Не ме разбирайте погрешно.
Не съм толкова особен➡

694
00:39:24,550 --> 00:39:27,550
на работа
Не искам да вземам кредит.

695
00:39:27,550 --> 00:39:30,560
Наистина чисто
За Камакура➡

696
00:39:30,560 --> 00:39:33,560
Бих искал да ме приемете като посланик на добра воля.
Така си мислех.

697
00:39:33,560 --> 00:39:35,560
да

698
00:39:35,560 --> 00:39:37,560
Но ти➡

699
00:39:37,560 --> 00:39:41,570
Да бъдеш изправен пред такива условия
Не мислех така.

700
00:39:41,570 --> 00:39:44,570
точно така
съжалявам

701
00:39:44,570 --> 00:39:49,580
какъв човек си
какво искаш да кажеш...

702
00:39:49,580 --> 00:39:52,580
Това е прекрасно...➡

703
00:39:52,580 --> 00:39:56,580
Той беше красив човек.
Ей така е

704
00:39:58,580 --> 00:40:01,590
Ако бях аз...
а?

705
00:40:01,590 --> 00:40:05,590
надеждата на учителя
Иска ми се да го сбъдна.

706
00:40:07,590 --> 00:40:11,610
Да, ще го направя.

707
00:40:11,610 --> 00:40:14,530
Защото ти си ангел.

708
00:40:14,530 --> 00:40:17,540
Бях глупак да се консултирам с ангел.

709
00:40:17,540 --> 00:40:21,540
защото
Мисля, че този човек взе смелост.

710
00:40:21,540 --> 00:40:26,550
Такива условия са лесни
Това не е нещо, което мога да кажа на глас.

711
00:40:26,550 --> 00:40:30,550
точно така
Трябва да го приема.

712
00:40:30,550 --> 00:40:35,550
Ах съжалявам
Притесних ли се твърде много?

713
00:40:43,560 --> 00:40:47,570
Ти си, казвам ти
Не казвайте на никого за това.

714
00:40:47,570 --> 00:40:50,570
Не казвайте това на г-н Охаши.
Това е защото ми е подчинен.

715
00:40:50,570 --> 00:40:52,570
разбирам

716
00:40:55,570 --> 00:40:59,580
Освен това мисля, че разбирате➡

717
00:40:59,580 --> 00:41:04,580
Просто не му го казвай.

718
00:41:04,580 --> 00:41:19,580
♪～

719
00:41:29,540 --> 00:41:31,540
(Хайда) Марико.
да

720
00:41:31,540 --> 00:41:35,550
Това е интересно.
Ахаха така е.

721
00:41:35,550 --> 00:41:37,550
Тя е добра жена.

722
00:41:39,550 --> 00:41:42,550
какво?
ах...

723
00:41:42,550 --> 00:41:44,560
Да вече
Тя е наистина хубава жена.

724
00:41:44,560 --> 00:41:47,560
Хехехехе.

725
00:41:47,560 --> 00:41:52,560
Може би е вашият любим?

726
00:41:52,560 --> 00:41:55,570
А, интересно ми е.

727
00:41:55,570 --> 00:41:59,570
хе хе хе хе хе...｡

728
00:42:01,570 --> 00:42:08,580
Или по-скоро пишеш ли?
А, пиша.

729
00:42:08,580 --> 00:42:12,520
Не, не е снимка...

730
00:42:12,520 --> 00:42:16,520
(Норико) Ха ха ха...!

731
00:42:16,520 --> 00:42:18,520
Хъ... Ха!

732
00:42:45,550 --> 00:42:48,550
добро утро

733
00:42:48,550 --> 00:42:51,560
А, добро утро.
здравей

734
00:42:51,560 --> 00:42:54,560
Чичо, днес ден за боклука ли е?

735
00:42:54,560 --> 00:42:56,560
Това ли гори?

736
00:42:56,560 --> 00:42:58,560
Не, гори, гори, боклук е...

737
00:42:58,560 --> 00:43:00,570
Чакай малко.

738
00:43:00,570 --> 00:43:03,570
Какво, чакаш ли?

739
00:43:06,570 --> 00:43:09,570
Това е лошо, чичо.

740
00:43:09,570 --> 00:43:11,590
къде?

741
00:43:11,590 --> 00:43:14,590
Не, това е.

742
00:43:17,520 --> 00:43:19,520
— Чичо.

743
00:43:19,520 --> 00:43:23,520
Извинете, но това
на колко си години

744
00:43:23,520 --> 00:43:26,530
50 обаче.
Не сме ли на една възраст?

745
00:43:26,530 --> 00:43:29,530
какво от това?
така...

746
00:43:29,530 --> 00:43:32,530
"И какво от това?"

747
00:43:32,530 --> 00:43:35,530
Да вече!
Защо не ловиш както трябва?

748
00:43:35,530 --> 00:43:39,540
Вече! Затова дойде враната.
Наистина вече.

749
00:43:39,540 --> 00:43:43,540
Благодаря и за това.
не...

750
00:43:43,540 --> 00:43:46,550
Ще се видим, чичо.

751
00:43:46,550 --> 00:43:48,550
Какво е? "Чичо, чичо."
Чичо, чичо.

752
00:43:48,550 --> 00:43:50,550
Не трябва ли просто да го поставиш сам?

753
00:43:50,550 --> 00:43:52,550
Хей дядо
Не е ли като мен?

754
00:43:56,560 --> 00:43:58,560
а?

755
00:44:00,560 --> 00:44:03,560
а? Не, заспах.

756
00:44:13,510 --> 00:44:17,510
А, това е лудост. Успях да избягам.

757
00:44:24,520 --> 00:44:28,520
≪ (Звук от отваряне и затваряне на врата)

758
00:44:28,520 --> 00:44:31,520
≪ (Звук от слизащи стълби)

759
00:44:31,520 --> 00:44:34,530
Уф! Уф!

760
00:44:34,530 --> 00:44:36,530
Хей, чакай, чакай, чакай!
Умри, умри, умри, умри!

761
00:44:36,530 --> 00:44:38,530
Умри, умри, чакай! Марико, ти.

762
00:44:38,530 --> 00:44:41,530
о! Не понасям брат си.

763
00:44:44,540 --> 00:44:46,540
да
(Марико) Бях изненадан.

764
00:44:46,540 --> 00:44:49,540
Това е невероятна скорост на писане.
Сценарият беше завършен за една нощ.

765
00:44:49,540 --> 00:44:52,540
вярно е
да

766
00:44:52,540 --> 00:44:55,550
А какво да кажем за г-н Хайда?

767
00:44:55,550 --> 00:44:59,550
Заспах за малко
Когато се събудих, него го нямаше.

768
00:44:59,550 --> 00:45:01,550
Ах~｡

769
00:45:01,550 --> 00:45:04,560
Е, доста
Направете нещо елегантно.

770
00:45:04,560 --> 00:45:07,560
Целият персонал ще бъде доволен.
Започнете да се приготвяте бързо.

771
00:45:07,560 --> 00:45:09,560
да

772
00:45:09,560 --> 00:45:12,500
За професор Хайда
Направих малко проучване ➡

773
00:45:12,500 --> 00:45:14,500
Той е доста интересен човек.

774
00:45:14,500 --> 00:45:16,500
Ах, да.
да

775
00:45:16,500 --> 00:45:19,500
Доста е интересно.

776
00:45:19,500 --> 00:45:22,510
Хм...｡

777
00:45:22,510 --> 00:45:25,510
Хей Марико ~

778
00:45:25,510 --> 00:45:27,180
да

779
00:45:27,180 --> 00:46:07,450
♪～

780
00:46:16,390 --> 00:46:18,390
(Служител) Как ви харесва?

781
00:46:20,400 --> 00:46:22,400
Хей, носеше ли го?

782
00:46:22,400 --> 00:46:24,400
Коя коя? Виж, виж.

783
00:46:24,400 --> 00:46:26,400
добре!

784
00:46:26,400 --> 00:46:30,410
о! Сладък но
Това е прическата.

785
00:46:30,410 --> 00:46:34,410
Това е по-освежаващо.

786
00:46:34,410 --> 00:46:37,420
да! Да, правилно.

787
00:46:37,420 --> 00:46:40,420
О, това е добре!

788
00:46:40,420 --> 00:46:43,420
Тя е доста хубава жена.

789
00:46:43,420 --> 00:46:46,420
Не харесвате ли такива неща?
Г-н Хайда.

790
00:46:48,430 --> 00:46:52,430
Чиаки-сан...
а?

791
00:46:52,430 --> 00:46:54,430
това достатъчно ли е

792
00:46:54,430 --> 00:46:58,440
Съжалявам, грешно ли беше?

793
00:46:58,440 --> 00:47:01,440
(Марико) Чиаки-сан е злобен.

794
00:47:03,440 --> 00:47:06,440
Това е подло.
Съжалявам, съжалявам, съжалявам!

795
00:47:06,440 --> 00:47:08,450
О, не, не, не.
Преоблечете се сега.

796
00:47:08,450 --> 00:47:10,450
(Марико)
Мога ли да го сваля сега? ➡

797
00:47:10,450 --> 00:47:13,390
Мога ли да сваля всичко спретнато?
Стига, можете да го свалите, можете да го свалите.

798
00:47:13,390 --> 00:47:16,390
(Марико) Колкото по-дебело, толкова по-добре...
Съжалявам, съжалявам, съжалявам.

799
00:47:25,400 --> 00:47:29,400
(Персонал) Моля, заменете това.
(Марико) Да, разбирам.

800
00:47:32,400 --> 00:47:34,400
≪ (почукване)

801
00:47:38,410 --> 00:47:42,410
какво стана
Да, всичко е наред.

802
00:47:48,420 --> 00:47:52,420
точно така
Ах, горещо е.

803
00:47:52,420 --> 00:47:54,430
да, да
(Томоми) Добре дошла отново.

804
00:47:54,430 --> 00:47:56,430
прибрах се

805
00:47:56,430 --> 00:47:59,430
(Tadokoro) Ръководител на секция г-н Косака
Вярно ли е, че е възможно?

806
00:47:59,430 --> 00:48:02,430
(Томоми) А?
ще го приемеш ли

807
00:48:02,430 --> 00:48:05,440
Ех, не...

808
00:48:05,440 --> 00:48:08,440
Така си мислех.
Все пак е невъзможно.

809
00:48:08,440 --> 00:48:10,440
Добре, нека намерим някой друг.

810
00:48:10,440 --> 00:48:12,440
Ех, не, не...

811
00:48:12,440 --> 00:48:15,450
още не
Все още не е решено.

812
00:48:15,450 --> 00:48:18,450
Има възможност.
(Томоми) А, наистина ли?

813
00:48:18,450 --> 00:48:20,450
о! Мениджър➡

814
00:48:20,450 --> 00:48:22,450
Изглежда разсеян
Когато решиш, решаваш.

815
00:48:22,450 --> 00:48:25,460
Защо казваш, че си разсеян?
Трябва да се каже.

816
00:48:25,460 --> 00:48:29,460
И аз много се замислих.
Съществуване като теб...

817
00:48:29,460 --> 00:48:31,460
(Норико) Хъх~

818
00:48:31,460 --> 00:48:35,470
(Шинпей) Какво стана? Нори-нее.
Въздишка, не е добре.

819
00:48:35,470 --> 00:48:39,470
Хъх~｡ Добре~｡

820
00:48:39,470 --> 00:48:42,470
Съжалявам ~

821
00:48:42,470 --> 00:48:47,480
(Шинпей) Какво? Притеснения?
какво стана ➡

822
00:48:47,480 --> 00:48:52,480
Трудно е за всички, по много начини.
(Норико) Да? всички?

823
00:48:52,480 --> 00:48:54,490
(Шинпей) А?
(Норико) За кого говориш?

824
00:48:54,490 --> 00:48:56,490
о не

825
00:48:56,490 --> 00:48:59,490
(Норико) Какво има, Шинпей? кажи ми
а?

826
00:48:59,490 --> 00:49:01,490
(Шинпей) Какво?
(Норико) Марико?

827
00:49:01,490 --> 00:49:04,500
(Шинпей) Не.
(Норико) Ерина?

828
00:49:04,500 --> 00:49:07,500
(Шинпей) Това не е наред.
(Норико) Голям брат? ➡

829
00:49:07,500 --> 00:49:09,500
а?
Какво стана с брат ти?

830
00:49:09,500 --> 00:49:11,500
(Шинпей) Не знам.
(Норико) Какво е? Шинпей...

831
00:49:13,440 --> 00:49:16,440
Хъх~
≪Добро утро.

832
00:49:16,440 --> 00:49:18,440
добро утро
От сутринта не дишам добре.

833
00:49:18,440 --> 00:49:20,450
(Шинпей) А?
(Марико) „Разочарована съм“➡

834
00:49:20,450 --> 00:49:23,450
„Обещах толкова много, но е ужасно.
а?

835
00:49:23,450 --> 00:49:25,450
≪ (Звук от отваряне на врата)
≪(Норико) Добро утро.

836
00:49:25,450 --> 00:49:28,450
(Марико) Има нещо нередно в това.

837
00:49:28,450 --> 00:49:30,460
(Норико) Голям брат.
а?

838
00:49:30,460 --> 00:49:34,460
(Норико) Добро утро.
какво е това Чувства се отвратително.

839
00:49:34,460 --> 00:49:36,460
(Шинпей) Nori-nee. Моля, помогнете ми малко.
(Норико) А?

840
00:49:36,460 --> 00:49:38,460
(Шинпей) Моля, помогнете ми.
(Норико) Какво... какво?

841
00:49:38,460 --> 00:49:40,470
(Шинпей) Хей, всичко е наред.
Хей, това следващият ли е?

842
00:49:40,470 --> 00:49:42,470
(Марико) Да, точно така.
Хей~｡

843
00:49:57,480 --> 00:50:00,480
добро утро

844
00:50:03,490 --> 00:50:05,490
добро утро

845
00:50:05,490 --> 00:50:07,490
добро утро
(Марико) Чиаки-сан. Хайде, хайде➡

846
00:50:07,490 --> 00:50:09,490
Обичайното ми място
Моля, моля, елате тук.

847
00:50:09,490 --> 00:50:11,500
благодаря
(Марико) Да.

848
00:50:11,500 --> 00:50:13,530
добро утро
добро утро

849
00:50:13,530 --> 00:50:16,530
добро утро
≪(Норико/Шинпей) Добро утро!

850
00:50:16,530 --> 00:50:18,540
Хм...

851
00:50:18,540 --> 00:50:20,540
да аз ли съм
да, да

852
00:50:20,540 --> 00:50:22,540
да
Сценарият на драмата е завършен.

853
00:50:22,540 --> 00:50:24,540
А, да, благодарение на вас.
Беше добре.

854
00:50:24,540 --> 00:50:27,550
да Хехехехе.
Мисля, че беше вчера сутринта.

855
00:50:27,550 --> 00:50:30,550
срещнах те Хм
ах така ли

856
00:50:30,550 --> 00:50:33,550
Той е 50-годишен мъж, нали?
а? на 50 години ли си

857
00:50:33,550 --> 00:50:35,550
Да точно така.
А, точно така.

858
00:50:35,550 --> 00:50:37,560
Не, всички сценаристи
Това ли е усещането?

859
00:50:37,560 --> 00:50:39,560
Какво е усещането?
какво искаш да кажеш

860
00:50:39,560 --> 00:50:42,560
Да отгледаме малко стърнище
Чувство на разсеяност и липса на мотивация➡

861
00:50:42,560 --> 00:50:45,560
Моля, носете тениска
Сякаш понякога казва груби неща.

862
00:50:45,560 --> 00:50:49,570
хахаха
не мога да го направя

863
00:50:49,570 --> 00:50:52,570
живеещ сам
В женската стая ли е?

864
00:50:52,570 --> 00:50:56,570
Работете до сутринта.
Това не е здрав разум.

865
00:50:56,570 --> 00:50:58,580
Предполагам, че е така.
Да, не мога да повярвам.

866
00:50:58,580 --> 00:51:02,580
Но „не мога да го направя“.
Човекът, който казва ➡

867
00:51:02,580 --> 00:51:04,580
Непристойно е, нали?

868
00:51:04,580 --> 00:51:06,580
да да да да
да

869
00:51:06,580 --> 00:51:09,590
Защото, нали?
Защото имам кофти асоциации➡

870
00:51:09,590 --> 00:51:11,520
не мога да го направя
Това е, което казвам.

871
00:51:11,520 --> 00:51:14,530
това добре ли е
не ми харесва

872
00:51:14,530 --> 00:51:16,530
пак ли е
точно така

873
00:51:16,530 --> 00:51:18,530
(Норико) намусен и развратен
Намусен и развратен➡

874
00:51:18,530 --> 00:51:21,530
Мисля, че е трудно в много отношения.
Намусен и развратен?

875
00:51:21,530 --> 00:51:23,540
Хей~｡
Какво означава?

876
00:51:23,540 --> 00:51:25,540
Nori-nee Виждаш ли...
(Норико) Големият брат си е голям брат➡

877
00:51:25,540 --> 00:51:29,540
Мисля, че е много неприятно.
Какво е...?

878
00:51:31,540 --> 00:51:33,550
какво? какво какво Норико.

879
00:51:33,550 --> 00:51:35,550
Явно продава тялото си за работа.
Този човек.

880
00:51:35,550 --> 00:51:38,550
Какво му е на този директен начин да го кажеш?
какво е това

881
00:51:38,550 --> 00:51:41,550
Шинпей.
(Шинпей) Съжалявам.

882
00:51:41,550 --> 00:51:43,560
Норико ли си!?
(Норико) Какво е това?

883
00:51:43,560 --> 00:51:45,560
(Ерина)
Като субсидирана връзка ли е?

884
00:51:45,560 --> 00:51:47,560
Ех...｡
Е, така предполагам.

885
00:51:47,560 --> 00:51:49,560
Това е грешно!
защо става така

886
00:51:49,560 --> 00:51:52,560
Това е съвсем различна история, ти.
Хей, може ли за момент?

887
00:51:52,560 --> 00:51:55,570
не ми харесва
Не, обясни Норико-сан➡

888
00:51:55,570 --> 00:51:59,570
Ако историята се заплита
По-добре го направете сами➡

889
00:51:59,570 --> 00:52:02,570
Мисля, че щетите ще са незначителни.

890
00:52:05,580 --> 00:52:07,580
така мисля.
да

891
00:52:18,520 --> 00:52:21,530
негативна аура
Изтича по цялото ми тяло.

892
00:52:21,530 --> 00:52:24,530
Моля, извинете ме днес.

893
00:52:24,530 --> 00:52:27,530
Искате ли да се отпуснете?
а?

894
00:52:27,530 --> 00:52:30,530
Никога не сте отпускали работа, нали?

895
00:52:32,540 --> 00:52:36,540
да
ще изляза с теб

896
00:52:36,540 --> 00:52:41,550
Не, нещо вече
Атмосферата е различна, нали? тук

897
00:52:41,550 --> 00:52:44,550
Тази гора... А?
добре?

898
00:52:44,550 --> 00:52:46,550
всичко е наред Не съвсем.
Да го натисна ли? Отзад.

899
00:52:46,550 --> 00:52:49,550
Не, всичко е наред. моля
А, така ли?

900
00:52:49,550 --> 00:52:52,560
добре?
Вече е там, значи е там.

901
00:52:52,560 --> 00:52:54,560
всичко е наред
Още една стъпка.

902
00:52:54,560 --> 00:52:56,560
да
добре

903
00:52:56,560 --> 00:53:00,570
фууууууууууууууууууууууу...

904
00:53:00,570 --> 00:53:06,570
какво мислиш не е ли добре
А, разбира се.

905
00:53:06,570 --> 00:53:08,570
Хехехехе.

906
00:53:08,570 --> 00:53:10,580
уф~｡

907
00:53:10,580 --> 00:53:13,510
Но това е всичко.

908
00:53:13,510 --> 00:53:16,510
Дори отпуснатост на работа
Камакура Не мога да повярвам, че ви развеждам наоколо➡

909
00:53:16,510 --> 00:53:19,520
дълбоко вкоренен
Той е чичо от повишението на Камакура.

910
00:53:19,520 --> 00:53:23,520
хахаха Е, това е вярно.

911
00:53:23,520 --> 00:53:28,530
А, починете си.
Но знаете ли... ъ?

912
00:53:28,530 --> 00:53:30,530
Хъх~

913
00:53:30,530 --> 00:53:35,530
Не, но доста
Става фънки нещо.

914
00:53:35,530 --> 00:53:37,540
Проблем със световното наследство.

915
00:53:37,540 --> 00:53:42,540
Моля, спрете го. Проблем със световното наследство
Няма начин да го кажа повече.

916
00:53:42,540 --> 00:53:45,540
Не, аз също, всъщност
Случваха се много фини неща.

917
00:53:45,540 --> 00:53:48,550
Затова реших да те утеша.
Така си мислех.

918
00:53:48,550 --> 00:53:51,550
За мен е по-зле
Случи се, казах.

919
00:53:51,550 --> 00:53:53,550
А, много ви благодаря.

920
00:53:53,550 --> 00:53:55,550
Но ще спра.
а?

921
00:53:55,550 --> 00:53:57,560
Наистина не мога да спечеля.
За теб сега.

922
00:53:57,560 --> 00:54:02,560
Гордея се с проблемите си в работата.
Моята загуба е твоя победа.

923
00:54:02,560 --> 00:54:06,560
Изобщо не е щастлива победа.
Това е все пак.

924
00:54:06,560 --> 00:54:09,570
Глупав и безотговорен шеф
Бяхте принудени да го направите, нали?

925
00:54:09,570 --> 00:54:12,500
Невъзможна работа.
разбираш ли

926
00:54:12,500 --> 00:54:14,510
съжалявам
Две бири, моля.

927
00:54:14,510 --> 00:54:16,510
Ех...бира!?

928
00:54:16,510 --> 00:54:20,510
„Никога не съм казвал, „Не беше добре“.
Не искам да го чувам.''➡

929
00:54:20,510 --> 00:54:22,510
Това също е страхотно
Направи физиономия, сякаш го казваш➡

930
00:54:22,510 --> 00:54:24,520
Това е, което казвате, нали?

931
00:54:24,520 --> 00:54:28,520
Никой не иска да чуе това.
Не искам да го казвам, нали?

932
00:54:28,520 --> 00:54:30,520
а? Видяхте ли го някъде?
Въпреки че нямам много способности➡

933
00:54:30,520 --> 00:54:34,530
Направете нечия работа ваша
Вашият шеф изглежда се е подобрил, нали?

934
00:54:34,530 --> 00:54:36,530
Да точно така.
Да, точно това е.

935
00:54:36,530 --> 00:54:38,530
Да точно така.
И това е. И това е всичко ➡

936
00:54:38,530 --> 00:54:40,530
Аз съм този шеф➡

937
00:54:40,530 --> 00:54:42,530
по-млад.
Уау!

938
00:54:42,530 --> 00:54:44,540
И той е бивш подчинен.

939
00:54:44,540 --> 00:54:46,540
сериозно ли?
сериозно.

940
00:54:46,540 --> 00:54:48,540
точно така Тясно е.
(Чиновник) Бира. Съжалявам, че ви накарах да чакате.

941
00:54:48,540 --> 00:54:51,540
А, много ви благодаря.
съжалявам

942
00:54:51,540 --> 00:54:54,550
А, наистина дойде.
Да, да, хайде да пийнем.

943
00:54:54,550 --> 00:54:56,550
Да, да, да.
Да, отвори го.

944
00:54:56,550 --> 00:54:58,550
Отворих го.
Да наздраве.

945
00:54:58,550 --> 00:55:00,550
наздраве

946
00:55:07,560 --> 00:55:12,500
Хъх~
Ахаха, изпих го.

947
00:55:12,500 --> 00:55:14,500
аз пиех.
Уаууу.

948
00:55:14,500 --> 00:55:18,500
Мляката бира не е ли вкусна?

949
00:55:18,500 --> 00:55:20,510
Вкусно е.
Хехехехе.

950
00:55:20,510 --> 00:55:22,510
≪(Tadokoro) Всички, елате тук...｡
Да, тук.➡

951
00:55:22,510 --> 00:55:24,510
тук за момент
Ще бъде почивка.

952
00:55:28,510 --> 00:55:30,520
(Tadokoro) Хайде, моля те. Моля, влезте вътре.

953
00:55:30,520 --> 00:55:33,520
Дойде, дойде, дойде...
Добре, побързай...

954
00:55:33,520 --> 00:55:35,520
(Tadokoro) Моля, моля.
Моля, седнете.➡

955
00:55:35,520 --> 00:55:38,520
да, да Отидете на празно място.
Моля, продължавайте да седите.➡

956
00:55:38,520 --> 00:55:43,530
да Ще пия бира следобед.

957
00:55:43,530 --> 00:55:46,530
Не, това
Моля, не ме разбирайте погрешно.

958
00:55:46,530 --> 00:55:48,530
става ли
всичко е наред

959
00:55:48,530 --> 00:55:52,540
Не, наистина не ме интересува
Поради причини като този вид транзакция➡

960
00:55:52,540 --> 00:55:54,540
жени и подобни неща
Да го направя или да не го направя➡

961
00:55:54,540 --> 00:55:56,540
Такива неща
Не че се притеснявам.

962
00:55:56,540 --> 00:55:58,540
Уау!
Не ➡

963
00:55:58,540 --> 00:56:01,550
Разбира се и това
Има малко.

964
00:56:01,550 --> 00:56:05,550
Той е стар тип човек.
Той определено е старомоден човек.

965
00:56:05,550 --> 00:56:10,560
да Не, но...
А, това е всичко.

966
00:56:10,560 --> 00:56:14,490
Можете да го направите. Можете да го направите.
Не, това➡

967
00:56:14,490 --> 00:56:16,490
Ако кажете да
Е, аз съм мъж, аз също.

968
00:56:16,490 --> 00:56:19,500
Да точно така.
А другият човек е...

969
00:56:19,500 --> 00:56:22,500
Мидорико Кусака.
Тя е доста хубава жена.

970
00:56:22,500 --> 00:56:26,500
Вече няма проблем.
По-скоро се нарича късметлия.

971
00:56:26,500 --> 00:56:30,510
точно така
Все пак има мъж, който вече е на 50 години.

972
00:56:30,510 --> 00:56:33,510
срещу работа
Не мога да повярвам, че тялото ми се изисква➡

973
00:56:33,510 --> 00:56:36,510
Това не е история.
Това е фънки.

974
00:56:36,510 --> 00:56:38,520
Да, фънки.
точно така

975
00:56:38,520 --> 00:56:41,520
Освен това другата страна
Тя е красива и има добър стил.

976
00:56:41,520 --> 00:56:43,520
Няма проблем.

977
00:56:43,520 --> 00:56:45,520
точно така
да

978
00:56:45,520 --> 00:56:50,530
Но има едно нещо за мен
Понякога се забивам.

979
00:56:50,530 --> 00:56:52,530
какво?

980
00:56:52,530 --> 00:56:55,530
Това означава ли, че можете да го направите?
да Не, не, не.

981
00:56:55,530 --> 00:56:59,540
Можете да го направите. Можете да го направите.
Казвал си го много пъти, нали?

982
00:56:59,540 --> 00:57:03,540
Това е грубо.
съжалявам за това

983
00:57:03,540 --> 00:57:05,540
Това, на което съм заседнал, е➡

984
00:57:05,540 --> 00:57:09,550
Това съм буквално аз.
Поставете тялото си на риск и станете посланик на добра воля➡

985
00:57:09,550 --> 00:57:12,480
Помолих г-н Кусака да го приеме.
Дори и да ми го дадеш.

986
00:57:12,480 --> 00:57:16,490
Ах, този глупав шеф.
Когато става въпрос за кредит.

987
00:57:16,490 --> 00:57:18,490
Това е, което виждам.
Уау!

988
00:57:18,490 --> 00:57:20,490
Всичко направих сам
С такова лице➡

989
00:57:20,490 --> 00:57:22,490
Бях интервюиран за връзки с обществеността.
С г-н Кусака➡

990
00:57:22,490 --> 00:57:26,500
Ето как изглеждат заедно на снимката.
Леле, това е досадно.

991
00:57:26,500 --> 00:57:28,500
Вече ставам супер раздразнен.
нали

992
00:57:28,500 --> 00:57:30,500
И това е.
И на тази снимка➡

993
00:57:30,500 --> 00:57:33,500
Дори тази усмивка
Мога да си го представя.

994
00:57:33,500 --> 00:57:36,510
Леле нещо
Дори мога да си го представя.

995
00:57:36,510 --> 00:57:38,510
направи ли го
Не се ли чувства отвратително?

996
00:57:38,510 --> 00:57:40,510
Чувства се отвратително. О, не, този човек.
Не ми харесва това... Не ми харесва този човек.

997
00:57:40,510 --> 00:57:43,510
О, не, мразя този човек.
Веждите ми вече са толкова дебели.

998
00:57:43,510 --> 00:57:46,520
Уау! Няма начин.
Не ти харесва, нали? Не искам да го гледам повече.

999
00:57:46,520 --> 00:57:48,520
Отиди там. Отиди там.
Да отидем там.

1000
00:57:48,520 --> 00:57:50,520
Отиди там. Отиди там.
Давай, давай, давай...

1001
00:57:50,520 --> 00:57:53,520
Отидох, отидох, отидох...
отидох! хахаха

1002
00:57:53,520 --> 00:57:57,530
(Wahei/Chiaki) Хахаха.

1003
00:57:57,530 --> 00:58:00,530
Ах, почувствах се освежен.

1004
00:58:00,530 --> 00:58:02,530
така ли
да

1005
00:58:02,530 --> 00:58:04,540
Беше добре.

1006
00:58:04,540 --> 00:58:06,540
много ви благодаря
Не, не, не. хехехе

1007
00:58:06,540 --> 00:58:09,540
Ах...｡
да

1008
00:58:09,540 --> 00:58:11,540
Това също
Няма ли нещо?

1009
00:58:11,540 --> 00:58:13,540
А... аз?

1010
00:58:13,540 --> 00:58:15,550
Не, моля, говорете.
И аз говорих за това.

1011
00:58:15,550 --> 00:58:18,550
не...

1012
00:58:18,550 --> 00:58:20,550
искаш ли да говорим
да

1013
00:58:22,550 --> 00:58:25,560
Но нещо по въпроса...

1014
00:58:25,560 --> 00:58:30,560
Хехехехе.
Не, аз съм учителят по сценарий➡

1015
00:58:30,560 --> 00:58:35,570
Малко съм развълнуван
направих го хахахаха

1016
00:58:35,570 --> 00:58:40,570
това нещо ли е Изглежда като добро усещане.
Е, и другата страна➡

1017
00:58:40,570 --> 00:58:43,570
Предполагам, че е така.
Това си мислех.

1018
00:58:43,570 --> 00:58:45,580
Нещо такова
Без самонадеяност➡

1019
00:58:45,580 --> 00:58:48,580
какво искаш да кажеш Нещо такова
Можете да разберете по атмосферата, нали?

1020
00:58:48,580 --> 00:58:52,580
Предполагам, че можете да го наречете предчувствие.
О, разбирам, разбирам.

1021
00:58:52,580 --> 00:58:56,590
Но това е всичко
Беше напълно изключен.

1022
00:58:56,590 --> 00:59:01,590
Като жена имам особен интерес към
Нямах го.

1023
00:59:01,590 --> 00:59:03,590
(Продавач) Да, съжалявам, че ви накарах да чакате.
А, съжалявам.

1024
00:59:03,590 --> 00:59:05,600
Леле, гьоза.
да съжалявам

1025
00:59:05,600 --> 00:59:09,600
Е, самото това
Вече няма особено значение.

1026
00:59:09,600 --> 00:59:11,620
Не може да се помогне, нали?

1027
00:59:11,620 --> 00:59:15,540
Но аз от там
Това е най-лошото.

1028
00:59:15,540 --> 00:59:18,540
Най-лошото ли е?
Това е най-лошото.

1029
00:59:18,540 --> 00:59:22,550
Това, което го интересуваше, беше
Беше Марико-чан.

1030
00:59:22,550 --> 00:59:25,550
аз го
Забелязал съм го.

1031
00:59:25,550 --> 00:59:27,550
а? Марико моя ли е?
да

1032
00:59:27,550 --> 00:59:29,550
Но като се замислих
Разбира се, че е така.

1033
00:59:29,550 --> 00:59:32,560
Защото Марико-чан
Ти си много по-млад от мен➡

1034
00:59:32,560 --> 00:59:34,560
Изглеждаш сладък
Много е красиво, нали?

1035
00:59:34,560 --> 00:59:37,560
И е по-интересно от всичко друго.

1036
00:59:37,560 --> 00:59:40,560
Не е ли интересно съществуване?
Бих казал, че е странно...

1037
00:59:40,560 --> 00:59:45,570
Хехехехе.
Така че от там съм аз.

1038
00:59:45,570 --> 00:59:50,570
Ха ~ Това е най-лошото.
Аз съм малък.

1039
00:59:50,570 --> 00:59:53,580
а? Хм... това е
Това ли означава?

1040
00:59:53,580 --> 00:59:56,580
Това малко
Моето наранено аз➡

1041
00:59:56,580 --> 00:59:58,580
Исках да го скрия за известно време➡

1042
00:59:58,580 --> 01:00:00,580
„А? Просто не знам какво да правя.
Не мисля така.''➡

1043
01:00:00,580 --> 01:00:02,590
Преструвай се така, че можеш да си го позволиш
Чувствате ли, че сте го направили?

1044
01:00:02,590 --> 01:00:04,590
Така е, така е.

1045
01:00:04,590 --> 01:00:07,590
Ще подкрепим ли любовта си?
Нещо такова.

1046
01:00:07,590 --> 01:00:11,560
Вече имам някаква контузия
Толкова се опитвам да скрия това.

1047
01:00:11,560 --> 01:00:13,430
О, разбирам.
хахаха

1048
01:00:13,430 --> 01:00:19,440
И чувствата на Марико
Нараних те без да се замисля.

1049
01:00:19,440 --> 01:00:22,440
така ли
да Това е жалко.

1050
01:00:22,440 --> 01:00:27,450
Наистина е жалко и не готино.
Малко е, това е най-лошото.

1051
01:00:27,450 --> 01:00:30,450
На съвременен език това е.
Това е "болезнено".

1052
01:00:30,450 --> 01:00:33,450
боли ме боли ме боли ме
Боли, боли.

1053
01:00:33,450 --> 01:00:36,450
да
да

1054
01:00:36,450 --> 01:00:39,460
Не, не, откога правим това➡

1055
01:00:39,460 --> 01:00:42,460
Изрази като "болка"
Започна ли да го правиш?

1056
01:00:42,460 --> 01:00:45,460
Вярно е~
Не съм казвал това преди.

1057
01:00:45,460 --> 01:00:47,470
боли ме
Не, не съм казал това.

1058
01:00:47,470 --> 01:00:50,470
да
Но това е нещо странно ➡

1059
01:00:50,470 --> 01:00:55,470
Заменя израза "болка"
Сещате ли се за някакви изрази?

1060
01:00:55,470 --> 01:00:58,480
да
Какво казахте преди много време?

1061
01:00:58,480 --> 01:01:03,480
В миналото... А? Болезнено ли е?

1062
01:01:03,480 --> 01:01:05,480
Това е болезнено
Нюансът е малко по-различен.

1063
01:01:05,480 --> 01:01:07,490
Това е малко по-различно.

1064
01:01:07,490 --> 01:01:10,490
Но не наистина➡

1065
01:01:10,490 --> 01:01:13,520
Това не е добра дума.
боли ме

1066
01:01:13,520 --> 01:01:16,530
Не усещам никаква болка
Какво да кажа➡

1067
01:01:16,530 --> 01:01:18,530
Изглежда, че боли още повече.
хахаха

1068
01:01:18,530 --> 01:01:21,530
Това е като примка от болка.
Хехехехе.

1069
01:01:21,530 --> 01:01:24,540
Със сигурност.
хей

1070
01:01:24,540 --> 01:01:28,540
Но ние правим различни неща
Предполагам, че е болезнено.

1071
01:01:28,540 --> 01:01:32,540
Имам наранявания по цялото тяло. Хехехехе.
точно така

1072
01:01:32,540 --> 01:01:35,550
Фуфуфуфу. Фуфуфуфу.

1073
01:01:35,550 --> 01:01:39,550
Какво е? Вече боли.
хахаха Не, не, не➡

1074
01:01:39,550 --> 01:01:44,560
когато ти говоря
Как го наричате две жени?

1075
01:01:44,560 --> 01:01:46,560
Все едно сме две лели.
хахаха

1076
01:01:46,560 --> 01:01:49,560
Не, аз съм с тези старци.
Имам чувството, че говориш.

1077
01:01:49,560 --> 01:01:51,560
а? Чичовци?
хахаха

1078
01:01:51,560 --> 01:01:53,560
Защото е крайно време
Брадата ми започва да расте.

1079
01:01:53,560 --> 01:01:57,570
брада!? а? Времето ли е вече?
(Wahei/Chiaki) Хахаха.

1080
01:01:57,570 --> 01:02:01,570
Хехехехе.
Не е за смях.

1081
01:02:01,570 --> 01:02:03,570
"точно"
Не е ли ужасно?

1082
01:02:03,570 --> 01:02:05,580
не, не
Дали е „точно“?

1083
01:02:05,580 --> 01:02:07,580
разбирам
нали

1084
01:02:07,580 --> 01:02:09,580
Не, не, чувствата на този учител.
това ти ли си!?

1085
01:02:09,580 --> 01:02:11,570
Хехехехе.
Но не мога да помогна.

1086
01:02:11,570 --> 01:02:15,520
това сме ние
Много повече, отколкото си мислите➡

1087
01:02:15,520 --> 01:02:17,520
Не е голяма работа.
хехехе

1088
01:02:17,520 --> 01:02:21,530
Е, може би е така.
Но дали е „точно“?

1089
01:02:21,530 --> 01:02:23,530
Точно точният мъж.
да

1090
01:02:23,530 --> 01:02:25,530
заглавието на драмата
Може да е добре.

1091
01:02:25,530 --> 01:02:27,530
Без значение какво правя така или иначе
Главният герой е точният човек.

1092
01:02:27,530 --> 01:02:30,530
Не е ли интересно?
Мисля, че определено е скучно.

1093
01:02:30,530 --> 01:02:33,540
Това е най-лошото. Това е най-лошото.
А, електричеството е включено.

1094
01:02:33,540 --> 01:02:35,540
А, това е вярно.
Норико ли е?

1095
01:02:35,540 --> 01:02:39,540
Уау, извинявай отново.
Хахаха не не.

1096
01:02:39,540 --> 01:02:42,550
Ах наистина днес
Благодаря ви много за това.

1097
01:02:42,550 --> 01:02:45,550
не, не
Чувствах се толкова освежаващо.

1098
01:02:45,550 --> 01:02:47,550
За първи път отслабване.
(Wahei/Chiaki) Хахаха.

1099
01:02:47,550 --> 01:02:50,550
Отпуснах се.
Лека нощ тогава.

1100
01:02:50,550 --> 01:02:52,550
лека нощ

1101
01:02:55,560 --> 01:02:57,560
а?
≪(Норико) Закъсняваш.

1102
01:02:57,560 --> 01:03:00,560
(Марико) Добре дошла отново.
Чиаки-сан, добре дошъл отново.

1103
01:03:00,560 --> 01:03:03,570
(Томоми) Безпокоя те.
(Марико) Всеки, всеки ➡

1104
01:03:03,570 --> 01:03:05,570
До Чиаки
Има нещо, за което бих искал да говоря с вас.

1105
01:03:05,570 --> 01:03:07,570
а?
(Марико) О, между другото, и аз съм.

1106
01:03:07,570 --> 01:03:09,570
Вече не тук
Това обаче не е бърз храм.

1107
01:03:09,570 --> 01:03:11,510
(Норико) Точно така, така е.
Томоми-чан също?

1108
01:03:11,510 --> 01:03:13,510
(Томоми) Да.
(Норико) Побързай, побързай, побързай.

1109
01:03:13,510 --> 01:03:17,510
какво?
И от кого?

1110
01:03:17,510 --> 01:03:20,520
от кого...
Дори да го кажеш с толкова сериозно лице.

1111
01:03:20,520 --> 01:03:25,520
какво трябва да направя
не ме питай какво трябва да направя

1112
01:03:25,520 --> 01:03:28,530
моля
Ще бъде на принципа първи дошъл, първи обслужен➡

1113
01:03:28,530 --> 01:03:30,530
На Норико Томоми Марико
Ще бъде в реда на нещата➡

1114
01:03:30,530 --> 01:03:32,530
Това не е болница➡

1115
01:03:32,530 --> 01:03:35,530
По-леко,
какво мислиш

1116
01:03:35,530 --> 01:03:37,530
добре.
Дори ако изведнъж заговориш за нещо сериозно➡

1117
01:03:37,530 --> 01:03:39,540
Ще бъде малко проблем.
(Марико) Да.

1118
01:03:39,540 --> 01:03:43,540
Моята история е доста дълбока, така че ще говоря за нея по-късно.
вярно ли е

1119
01:03:43,540 --> 01:03:46,540
И аз някак
Имам чувството, че това е тежка история.

1120
01:03:46,540 --> 01:03:48,550
Боже мой

1121
01:03:48,550 --> 01:03:50,550
Не мисля така
Защото изглежда така➡

1122
01:03:50,550 --> 01:03:53,550
Ами от мен е.
това добре ли е

1123
01:03:53,550 --> 01:03:55,550
(Томоми/Норико) Моля.
(Марико) Сега, да тръгваме първи➡

1124
01:03:55,550 --> 01:03:57,550
Моля да ме извините.
Ех...чакай малко.

1125
01:03:57,550 --> 01:04:00,560
Само мъничко
Сдържах пикаенето си➡

1126
01:04:00,560 --> 01:04:02,560
Просто използвай тоалетната
Пусни ме първи.

1127
01:04:02,560 --> 01:04:05,560
(Норико) Побързай.
Вдигайте шум!

1128
01:04:12,550 --> 01:04:16,560
Първо, наистина съжалявам за вчера.

1129
01:04:16,560 --> 01:04:19,560
(Марико) Не, всичко е наред.

1130
01:04:19,560 --> 01:04:22,560
добре
(Норико) За какво говориш?

1131
01:04:22,560 --> 01:04:24,570
(Марико) Говорейки от там
Ще е дълго ➡

1132
01:04:24,570 --> 01:04:27,570
от моята консултация
Да започваме.

1133
01:04:27,570 --> 01:04:30,570
(Норико) Моля.
Защото не си ти.

1134
01:04:30,570 --> 01:04:32,570
(Марико) Чиаки-сан.
да

1135
01:04:32,570 --> 01:04:34,580
(Марико) Това съм аз.
да

1136
01:04:34,580 --> 01:04:37,580
Харесвам Чиаки.
(Томоми) А!?

1137
01:04:37,580 --> 01:04:39,580
благодаря

1138
01:04:39,580 --> 01:04:41,580
(Марико) Но тази любов
Има неща, които не можете да победите➡

1139
01:04:41,580 --> 01:04:43,580
разбирам

1140
01:04:43,580 --> 01:04:45,590
да
(Марико) И➡

1141
01:04:45,590 --> 01:04:48,590
Досега
Има нещо, за което си мислех.

1142
01:04:48,590 --> 01:04:51,590
да Какво е?

1143
01:04:51,590 --> 01:04:57,600
Искам да бъда сценарист.
Можете ли да станете такъв?

1144
01:04:57,600 --> 01:04:59,600
(Норико) Съжалявам.
Не знам как да летя сега.

1145
01:04:59,600 --> 01:05:03,600
малко
Добре ли е да те помоля да млъкнеш?

1146
01:05:03,600 --> 01:05:05,610
(Марико) Преди, Чиаки-сан
Това казахте.➡

1147
01:05:05,610 --> 01:05:08,540
при създаване на драма
Продуценти и сценаристи➡

1148
01:05:08,540 --> 01:05:10,540
Това е същото като да си влюбен
Това казахте, нали?

1149
01:05:10,540 --> 01:05:12,550
Да, казах го.

1150
01:05:12,550 --> 01:05:15,550
(Марико) В действителност
Ако не можете да имате романтична връзка➡

1151
01:05:15,550 --> 01:05:20,550
Ако можех да се влюбя на работа
Мислех, че е прекрасно.➡

1152
01:05:20,550 --> 01:05:23,560
О, разбира се, казах, че искам да бъда.
Това, което не можете да направите, е ➡

1153
01:05:23,560 --> 01:05:25,560
Много съм наясно с това.

1154
01:05:25,560 --> 01:05:29,560
Но за мен, Чиаки-сан
Ако те прави щастлив➡

1155
01:05:29,560 --> 01:05:32,570
Чувствам, че мога всичко
Ще се радваме да ви помогнем.

1156
01:05:32,570 --> 01:05:34,570
разбирам
(Марико) Да.

1157
01:05:34,570 --> 01:05:36,570
Виждам, виждам, виждам.

1158
01:05:36,570 --> 01:05:40,570
да Ще ви кажа искрените си чувства.

1159
01:05:40,570 --> 01:05:42,570
(Марико) Да.
да

1160
01:05:44,580 --> 01:05:46,580
Мисля, че е подходящо.

1161
01:05:46,580 --> 01:05:50,580
(Марико) А?
да Мисля, че е подходящо за вас.

1162
01:05:50,580 --> 01:05:52,590
Мислех, че този път беше невероятно➡

1163
01:05:52,590 --> 01:05:57,590
Какво е сценарист?
Въпреки че не съм добър➡

1164
01:05:57,590 --> 01:06:01,600
Да анализираме хората спокойно
Ще кажеш това, нали?

1165
01:06:01,600 --> 01:06:04,600
Сякаш винаги е за хора...

1166
01:06:04,600 --> 01:06:07,620
Хвалиш ли това или онова?

1167
01:06:07,620 --> 01:06:10,540
Има тази обективност.
Изглежда, че имате добри умения за наблюдение.

1168
01:06:10,540 --> 01:06:13,540
А, много ви благодаря.
хахаха

1169
01:06:13,540 --> 01:06:15,540
Марико-чан.

1170
01:06:15,540 --> 01:06:22,550
Ден, в който можем да станем любовници на работа
чакам го с нетърпение

1171
01:06:22,550 --> 01:06:24,550
да

1172
01:06:24,550 --> 01:06:26,550
Преизпълнена съм с емоции.

1173
01:06:26,550 --> 01:06:30,560
Но наистина не разбирам
Беше добре.

1174
01:06:30,560 --> 01:06:33,560
Браво на теб, Марико.
(Марико) Да, ще направя всичко възможно.➡

1175
01:06:33,560 --> 01:06:35,560
Следващият човек, моля.

1176
01:06:35,560 --> 01:06:38,560
(Томоми) А, да.
(Норико) Хъх~

1177
01:06:40,570 --> 01:06:43,570
(Томоми) О, моля те.
О, съжалявам.

1178
01:06:43,570 --> 01:06:45,570
да какво стана

1179
01:06:47,570 --> 01:06:50,580
Ах~｡

1180
01:06:50,580 --> 01:06:52,580
≪ (Звук от отваряне на врата)
≪(Шинпей) Вкусно ли е?

1181
01:06:52,580 --> 01:06:54,580
≪(Ерина) Да, вкусно е.
≪(Шинпей) Добре.

1182
01:06:54,580 --> 01:06:56,580
(Шинпей) А? Братко, вкъщи ли си?

1183
01:06:56,580 --> 01:06:58,590
да
(Шинпей) Добра работа.➡

1184
01:06:58,590 --> 01:07:02,590
Ах, съжалявам тази сутрин.

1185
01:07:02,590 --> 01:07:05,590
вярно е Стига толкова.

1186
01:07:08,530 --> 01:07:10,530
аз съм
(Шинпей) Да.

1187
01:07:10,530 --> 01:07:13,530
Днес се отпуснах в правителствената служба.

1188
01:07:13,530 --> 01:07:15,540
сериозно ли?
Пропуснете почивния ден.

1189
01:07:15,540 --> 01:07:19,540
Ах~ понякога ми харесва~
Дори и почивен ден.

1190
01:07:19,540 --> 01:07:22,540
(Шинпей) Хей, големи братко.

1191
01:07:22,540 --> 01:07:26,540
Първият почивен ден в живота ми. хаха
Ти направи всичко възможно.

1192
01:07:28,550 --> 01:07:31,550
≪А!? какво е това

1193
01:07:31,550 --> 01:07:33,790
Какво е?
хей

1194
01:07:33,790 --> 01:07:37,390
направи ли го С този учител.

1195
01:07:44,560 --> 01:07:46,570
(Норико)《Съжалявам.
съжалявам Не...》

1196
01:07:46,570 --> 01:08:06,590
♪～

1197
01:08:06,590 --> 01:08:09,520
(Норико) Само наполовина.

1198
01:08:09,520 --> 01:08:12,530
(Марико) Какво е на път?
(Норико) Можете ли да говорите конкретно за това?

1199
01:08:12,530 --> 01:08:14,530
(Томоми) Да.
Добре, добре. По-добре е да спрете.

1200
01:08:14,530 --> 01:08:17,530
това е добре Моля давай
да

1201
01:08:17,530 --> 01:08:21,540
какво трябва да направя Чиаки.
не е ли добре

1202
01:08:21,540 --> 01:08:25,540
Да отидем на Хавай с този учител.
Ако живееш щастливо.

1203
01:08:25,540 --> 01:08:28,540
(Норико) За какво говориш?
Няма начин да го направиш, нали? ➡

1204
01:08:28,540 --> 01:08:32,550
И на мен не ми харесва особено.
Първо, не го познавам много добре.

1205
01:08:32,550 --> 01:08:37,550
Добре тогава
какъв ти е проблема

1206
01:08:37,550 --> 01:08:40,550
Какво...?

1207
01:08:40,550 --> 01:08:43,560
Исках да ме попиташ нещо.

1208
01:08:43,560 --> 01:08:47,560
какво? какво?

1209
01:08:47,560 --> 01:08:51,570
Съпруг и Мото Саяни
Нещо се намести, нали?

1210
01:08:51,570 --> 01:08:54,570
Но в крайна сметка
Искам да кажа, нищо не се е променило➡

1211
01:08:54,570 --> 01:08:57,570
Станахме и добри приятели.
Само след миг.

1212
01:08:57,570 --> 01:08:59,570
Наистина нямам нищо против
Не че искам да отида на Хавай➡

1213
01:08:59,570 --> 01:09:04,580
аз го нямам Нещо такова.
Предполагам, че исках промяна.

1214
01:09:04,580 --> 01:09:06,580
Но аз изобщо не го карам.

1215
01:09:06,580 --> 01:09:11,520
Тогава всичко е наред.
Чувстваше се като.

1216
01:09:11,520 --> 01:09:16,520
Хъх~｡ Точно така
Чудя се дали ще остарея.

1217
01:09:16,520 --> 01:09:19,530
Ах~｡

1218
01:09:19,530 --> 01:09:25,530
И нещо такова
Но се случи➡

1219
01:09:25,530 --> 01:09:29,540
Когато му дойде времето, бягай.

1220
01:09:29,540 --> 01:09:32,540
разбирам
Хъх~

1221
01:09:32,540 --> 01:09:34,540
Вече не знам какво да правя.

1222
01:09:38,550 --> 01:09:43,550
Това е глупаво. Наистина.

1223
01:09:43,550 --> 01:09:46,550
Наистина е глупаво.

1224
01:09:46,550 --> 01:09:49,560
Ти и аз също.

1225
01:09:49,560 --> 01:09:51,560
а?

1226
01:09:51,560 --> 01:09:57,560
Чудя се каква е врявата.
Толкова е грозно на такава добра възраст.

1227
01:09:57,560 --> 01:10:01,570
Хъх~
Нещо, което да правя, когато порасна➡

1228
01:10:01,570 --> 01:10:07,590
Научете се да бъдете разумни по този начин.
Правилният начин да станеш възрастен➡

1229
01:10:07,590 --> 01:10:09,510
повече
Беше планирано да бъде, нали?

1230
01:10:09,510 --> 01:10:15,520
Но изобщо не е добре.
Всъщност колкото повече остаряваш➡

1231
01:10:15,520 --> 01:10:19,520
по-грозен
Имам чувството, че се случва.

1232
01:10:19,520 --> 01:10:23,520
Наистина е позорно
Правя го през цялото време.

1233
01:10:23,520 --> 01:10:26,530
Наистина ще го намразите.

1234
01:10:26,530 --> 01:10:28,530
Чиаки...

1235
01:10:30,530 --> 01:10:34,530
кога ще бъде
Предполагам, че мога да стана истински възрастен.

1236
01:10:37,540 --> 01:10:44,540
Но аз
Това се отнася за теб➡

1237
01:10:44,540 --> 01:10:46,540
Мисля, че има нещо сладко в това.

1238
01:10:48,550 --> 01:10:52,550
аз съм зает
Чувствам се глупава и грозна, но➡

1239
01:10:52,550 --> 01:10:55,550
Мисля, че е наистина сладко.

1240
01:10:58,560 --> 01:11:04,560
Мъжете по света са такива за жените.
Изобщо не го виждаш.

1241
01:11:04,560 --> 01:11:07,530
Колко сладко
Никога няма да ми кажеш.

1242
01:11:07,530 --> 01:11:16,410
Затова жените трябва поне да си говорят.
Да се ​​похвалим и за това.

1243
01:11:16,410 --> 01:11:18,410
да

1244
01:11:18,410 --> 01:11:21,410
да хехе

1245
01:11:21,410 --> 01:11:25,420
И аз за Чиаки
Мисля, че е сладко.

1246
01:11:25,420 --> 01:11:29,420
Добре, аз съм.
Глупаво и грозно е➡

1247
01:11:29,420 --> 01:11:34,430
Възползвайки се от бебешкото си лице, започвам да изглеждам по-млада.
Въпреки това е разхвърляно➡

1248
01:11:34,430 --> 01:11:38,430
Но мисля, че Чиаки е сладък.

1249
01:11:38,430 --> 01:11:41,430
хехе Спрете го.

1250
01:11:41,430 --> 01:11:46,440
Престани, това имам предвид.

1251
01:11:46,440 --> 01:11:48,440
Но благодаря.

1252
01:11:50,440 --> 01:11:53,450
Чиаки～｡
Норико～｡

1253
01:11:53,450 --> 01:12:02,460
(Норико/Чиаки плаче)

1254
01:12:02,460 --> 01:12:05,460
а? Вие току-що➡

1255
01:12:05,460 --> 01:12:08,500
„Възползвам се от бебешкото си лице, за да изглеждам по-млада.“
ти ли каза това

1256
01:12:08,500 --> 01:12:12,500
(Норико) Да не е халюцинация?
Слухова халюцинация?

1257
01:12:12,500 --> 01:12:16,500
(Норико) Ушите ми са толкова далеч...
лъжа! Не повече!

1258
01:12:35,540 --> 01:12:37,540
(Шинпей) Брат ми е.
да

1259
01:12:37,540 --> 01:12:39,550
Чиаки не е ли добър?

1260
01:12:39,550 --> 01:12:41,550
Какво искаш да кажеш с "Не е ли добре?"

1261
01:12:41,550 --> 01:12:43,550
Не ти ли харесва?

1262
01:12:45,550 --> 01:12:47,550
Когато ме питате това.

1263
01:12:49,560 --> 01:12:54,560
Искам да кажа, харесва ми...
Ако е така.

1264
01:12:54,560 --> 01:13:01,570
Говоря за този човек
Мисля, че е важно.

1265
01:13:01,570 --> 01:13:06,570
с известна сила
Да приемем, че сте в романтична връзка.

1266
01:13:06,570 --> 01:13:09,580
да
Какво е любов?

1267
01:13:09,580 --> 01:13:15,580
Не върви добре
Понякога се чупи, нали?

1268
01:13:15,580 --> 01:13:18,590
точно така

1269
01:13:18,590 --> 01:13:21,590
аз съм като теб
Защото тя не е ангел.

1270
01:13:21,590 --> 01:13:24,590
като сега
Няма да можем да бъдем заедно.

1271
01:13:24,590 --> 01:13:28,590
това не ми харесва
Хей~｡

1272
01:13:30,600 --> 01:13:35,540
На теб, ангелът
Може би не разбирам.

1273
01:13:35,540 --> 01:13:39,540
така ли
да точно така

1274
01:13:39,540 --> 01:13:41,540
Брат ми вкъщи➡

1275
01:13:41,540 --> 01:13:45,550
Като нещо...
Не го мразя обаче.

1276
01:13:45,550 --> 01:13:48,550
Но виждате ли, има много неща
Просто го пропуснете➡

1277
01:13:48,550 --> 01:13:52,550
Като стара двойка, която изведнъж се разбира добре един с друг
Започва да се чувства така.

1278
01:13:52,550 --> 01:13:56,560
Така че сега не е късно
Да започнем любовта➡

1279
01:13:56,560 --> 01:13:59,560
Нещо, нещо...
(Марико) Разбирам.

1280
01:13:59,560 --> 01:14:01,560
Ако никой не се появи от сега нататък➡

1281
01:14:01,560 --> 01:14:05,570
Чудя се дали и това е така.
Все пак имам чувства.

1282
01:14:05,570 --> 01:14:08,570
А, това е като застраховка, нали?

1283
01:14:08,570 --> 01:14:12,570
Да... предполагам.
Нещо е малко подло.

1284
01:14:12,570 --> 01:14:17,580
защо
Това е силата да си необвързан.

1285
01:14:17,580 --> 01:14:19,580
(Норико) Добре. Застраховка.
(Томоми) Хм...

1286
01:14:19,580 --> 01:14:23,580
да О, не, не.
Мислех, че забравям нещо.

1287
01:14:23,580 --> 01:14:27,590
Съжалявам, съжалявам, съжалявам.
Чудех се дали е така.

1288
01:14:27,590 --> 01:14:30,590
Какво е?

1289
01:14:30,590 --> 01:14:35,530
Става дума за Шинпей-сан.
да

1290
01:14:35,530 --> 01:14:38,530
Какво не е наред с Shinpei?
А, измама?

1291
01:14:38,530 --> 01:14:43,540
измама?
(Томоми) Болен ли си или нещо подобно?

1292
01:14:43,540 --> 01:14:46,540
Това е за самия човек.
Бих искал да ме изслушаш.

1293
01:14:46,540 --> 01:14:48,540
о да...
По-добре е да попитате самия човек.

1294
01:14:48,540 --> 01:14:51,540
О, да... преди това.
(Томоми) Неврохирургия➡

1295
01:14:51,540 --> 01:14:57,550
Отиваш там, нали?
(Марико) Знаеш ли толкова?

1296
01:14:57,550 --> 01:15:01,550
Не искам да го питам.
Това е молба между жени.

1297
01:15:01,550 --> 01:15:05,560
Моля, уведомете ме.

1298
01:15:05,560 --> 01:15:09,560
какво?
Кутия за обяд.

1299
01:15:09,560 --> 01:15:12,570
На него
Мислех, че ще успея.

1300
01:15:12,570 --> 01:15:15,570
Ако искаш, и на брат ми.
Ще го направя едновременно.

1301
01:15:15,570 --> 01:15:18,570
Мога ли да дойда следващия?

1302
01:15:18,570 --> 01:15:20,570
какво мислиш

1303
01:15:22,580 --> 01:15:24,580
не ми трябва.

1304
01:15:26,580 --> 01:15:29,580
Какво е?

1305
01:15:29,580 --> 01:15:33,600
Съжалявам отново и отново.
Казвам се Мицуи...

1306
01:15:33,600 --> 01:15:35,520
Изобщо не мога да се свържа с теб.

1307
01:15:35,520 --> 01:15:37,520
Не можете да поправите книги с това.
какво да правим

1308
01:15:37,520 --> 01:15:40,530
Любимият ми магазин е
Все пак разбрах всичко правилно.

1309
01:15:40,530 --> 01:15:43,530
не?
Не е добре.

1310
01:15:43,530 --> 01:15:46,530
това!
Да, Марико.

1311
01:15:46,530 --> 01:15:50,540
към мен
Какво искаш да кажеш, като ми позволиш да го направя?

1312
01:15:50,540 --> 01:15:54,540
Ho~ Да го оправя?
да!

1313
01:15:54,540 --> 01:15:56,540
Моля, разгледайте.
Коя коя?

1314
01:15:56,540 --> 01:16:01,550
≪ (Звук от отваряне на врата)
(Хайда) Хей~ Как са всички? ➡

1315
01:16:01,550 --> 01:16:06,550
Трябва ми скоро
Мислех, че може да е Коро.

1316
01:16:09,560 --> 01:16:14,560
Имам въпрос към г-н Хайда.
(Хайда) Какво? Просто го кажи.

1317
01:16:14,560 --> 01:16:17,560
Има 7 чорапогащника, които висят да съхнат.
Има доказателства, че е било ➡

1318
01:16:17,560 --> 01:16:19,570
Сакутаро носи чорапогащник по цялото тяло.
Защото беше удушен до смърт➡

1319
01:16:19,570 --> 01:16:22,570
Всъщност, ако не са 6 бр
Мисля, че е странно➡

1320
01:16:22,570 --> 01:16:24,570
какво мислиш
(Мицуи) Разбира се.

1321
01:16:24,570 --> 01:16:26,570
(Марико) Относно това,
Идеи за решаване на този проблем➡

1322
01:16:26,570 --> 01:16:29,580
Дори да го кажа
това добре ли е

1323
01:16:29,580 --> 01:16:32,580
точно така
Просто го кажи.

1324
01:16:32,580 --> 01:16:34,510
да Благодаря ти.➡

1325
01:16:34,510 --> 01:16:36,520
Моля вижте тук.

1326
01:16:36,520 --> 01:16:39,520
Противоречието от по-рано
Аз го приемам по друг начин.

1327
01:16:39,520 --> 01:16:42,520
Този на Сакутаро
С изпрани чорапогащници➡

1328
01:16:42,520 --> 01:16:45,530
Закачете го така на въже за дрехи
какво мислиш

1329
01:16:45,530 --> 01:16:47,530
разбирам
(Марико) Точно така.➡

1330
01:16:47,530 --> 01:16:49,530
Това е мястото, където окачвате дрехите си➡

1331
01:16:49,530 --> 01:16:51,530
От вътрешността на имението, само част от зоната за пране
Защото не се вижда➡

1332
01:16:51,530 --> 01:16:54,530
Висящ Саку...｡

1333
01:16:54,530 --> 01:16:58,540
(Норико) Хей!
Защо не ядеш първо?➡

1334
01:16:58,540 --> 01:17:01,540
Итадакимасу ли каза?
(Хироюки) Итадакимасу.

1335
01:17:01,540 --> 01:17:04,540
(Норико) Искам
Вярно е, винаги е така.

1336
01:17:04,540 --> 01:17:07,550
(Хироюки)
Е, говорих с Шо.

1337
01:17:07,550 --> 01:17:10,550
(Норико) Какво?
(Хироюки) Хавай｡➡

1338
01:17:10,550 --> 01:17:12,550
Мислех, че ще е добре да отида.

1339
01:17:12,550 --> 01:17:15,560
какво?
(Шо) Да.

1340
01:17:15,560 --> 01:17:19,560
Само мъничко.
(Норико) Лъжа!?

1341
01:17:19,560 --> 01:17:22,560
(Хироюки) Е, това е курс➡

1342
01:17:22,560 --> 01:17:25,570
Е, Норико е тук.
Искаш да пазаруваш, нали?

1343
01:17:25,570 --> 01:17:27,570
да
(Хироюки) Междувременно аз и Шо➡

1344
01:17:27,570 --> 01:17:30,570
Отидете тук.
(Норико) Благодаря ви.

1345
01:17:30,570 --> 01:17:33,590
(Хироюки) Норико е
Искате и вие да пазарувате тук, нали?

1346
01:17:33,590 --> 01:17:35,510
В този ден Шо и аз
Отидете тук като опция.

1347
01:17:35,510 --> 01:17:37,510
(Шо) Точно така.
(Хироюки) На｡➡

1348
01:17:37,510 --> 01:17:40,510
И може би Норико
Вероятно и вие искате да отидете тук➡

1349
01:17:40,510 --> 01:17:43,520
Междувременно Шо и аз...
(Норико) Чакай малко.

1350
01:17:43,520 --> 01:17:46,520
Няма да бъда сам завинаги.
Сам ли пътуваш?

1351
01:17:46,520 --> 01:17:48,520
не?
(Норико) Какво е това?

1352
01:17:48,520 --> 01:17:52,530
Таку вече!
Хъх~

1353
01:17:52,530 --> 01:17:58,530
А, разбирам.
Чиаки трябва да тръгне с мен.

1354
01:17:58,530 --> 01:18:02,530
какво? какво
Не знам какво е, но направо го мразя!

1355
01:18:05,540 --> 01:18:10,540
♪ (BGM в магазина)

1356
01:18:10,540 --> 01:18:29,560
♪～

1357
01:18:29,560 --> 01:18:33,530
Хм... нещо за мен...｡➡

1358
01:18:33,530 --> 01:18:36,400
О, не!
(Томоми) Какво означаваш за мен?

1359
01:18:36,400 --> 01:18:40,410
(Шинпей) О, не.
За мен... какво е?

1360
01:18:40,410 --> 01:18:42,410
(Томоми) Не бъди глупав.
(Шинпей) А?

1361
01:18:42,410 --> 01:18:44,410
Не ставай глупав!
(Шинпей) Какво!?

1362
01:18:44,410 --> 01:18:47,410
Няма да умрете от никаква болест!
(Шинпей) Какво правиш?

1363
01:18:47,410 --> 01:18:50,420
(Томоми) Шумно! Вие сте
Няма да умра от някоя болест! ➡

1364
01:18:50,420 --> 01:18:53,420
ще те убия!
(Шинпей) Спрете!

1365
01:18:53,420 --> 01:18:56,420
(Томоми) Пусни!

1366
01:18:56,420 --> 01:18:58,420
(Шинпей) О, не.

1367
01:19:02,430 --> 01:19:04,430
(Томоми) Ако умреш, ще те убия.

1368
01:19:08,430 --> 01:19:10,430
разбирам

1369
01:19:21,530 --> 01:19:23,540
(Кейко)
Е, работата беше луда.

1370
01:19:23,540 --> 01:19:25,540
точно така
Е, добре ли си?

1371
01:19:25,540 --> 01:19:28,540
Не. Ситуацията е опасна.
Не се е променило.

1372
01:19:28,540 --> 01:19:32,550
Но, добре, присъдата е условна.
Усеща се като закачено.

1373
01:19:32,550 --> 01:19:36,550
Но ме беше страх.
Ако нямам такава работа➡

1374
01:19:36,550 --> 01:19:39,550
Чудя се какво ще стане
Помислете за това.

1375
01:19:39,550 --> 01:19:43,560
Ако вземеш работата от мен
какво имаш

1376
01:19:43,560 --> 01:19:47,560
Все едно нищо.
хей

1377
01:19:47,560 --> 01:19:50,560
какво да правим
Когато загубя работата си, вие.

1378
01:19:53,570 --> 01:19:55,570
А, съжалявам.
Трябва ли да спра да говоря за това?

1379
01:19:55,570 --> 01:19:59,570
точно така Спрете да мислите за това.
(Шоко) Нямам отговор.

1380
01:20:01,570 --> 01:20:03,580
Ти от преди малко
Ето за това се притеснявам➡

1381
01:20:03,580 --> 01:20:06,580
какво стана
Въпреки това не съм забелязала увеличение на бръчките.

1382
01:20:06,580 --> 01:20:09,580
Не казвам, че няма.
(Кейко) Извинете ме.

1383
01:20:09,580 --> 01:20:12,590
Останали ли са следи тук?
Нарича се линия.

1384
01:20:12,590 --> 01:20:14,590
Линия? Няма.
Няма.

1385
01:20:14,590 --> 01:20:16,590
(Кейко) Добре.
Искам да кажа, ден е. Ден е➡

1386
01:20:16,590 --> 01:20:21,530
Ето така на дивана на работа
Спях и ето ме➡

1387
01:20:21,530 --> 01:20:24,530
Влязох в редицата.
(Шоко) Това е вярно.

1388
01:20:24,530 --> 01:20:27,530
(Кейко) Това се случи, когато бях млад.
Изчезна веднага, но с годините➡

1389
01:20:27,530 --> 01:20:33,540
Това няма да изчезне до вечерта.
Няма да изчезне. Няма да изчезне. Не може да се помогне.

1390
01:20:33,540 --> 01:20:36,540
Или по-скоро
какво правиш без пушене?

1391
01:20:36,540 --> 01:20:38,540
Купих си кола.

1392
01:20:38,540 --> 01:20:40,550
кола!?
Защо друга кола?

1393
01:20:40,550 --> 01:20:43,550
Препоръчаха ми го.
Това е, нали?

1394
01:20:43,550 --> 01:20:46,550
Този дилър е
Малко млад➡

1395
01:20:46,550 --> 01:20:50,560
Той е сладък и мил човек
не е ли така

1396
01:20:50,560 --> 01:20:53,560
Значи нямате право да пушите?

1397
01:20:53,560 --> 01:20:56,560
Е, предполагам, че ще дам всичко от себе си.
Така си мисля и аз.

1398
01:20:56,560 --> 01:20:58,560
Хей, каза ли истинската си възраст?

1399
01:20:58,560 --> 01:21:01,570
Хей, искаш ли да отидем на шофиране?

1400
01:21:01,570 --> 01:21:04,570
Не съм казал това.
Хайде да се поразходим. Карам.

1401
01:21:11,580 --> 01:21:13,580
(Шоко) Това е добре.

1402
01:21:13,580 --> 01:21:15,580
(Кейко) Невероятно и красиво.

1403
01:21:17,580 --> 01:21:19,600
(Кейко) Виждаш морето.

1404
01:21:19,600 --> 01:21:22,520
Добре, побързай
Аз ще взема решение за курса.

1405
01:21:22,520 --> 01:21:24,520
(Шоко) Точно така.

1406
01:21:24,520 --> 01:21:26,520
(Кейко)
Чудя се какво е.

1407
01:21:31,530 --> 01:21:37,540
А, Кусака, това не е ли Мидорико?
(Шоко) О, вярно е.➡

1408
01:21:37,540 --> 01:21:42,540
Красиво е~
Нека направим всичко възможно.

1409
01:21:42,540 --> 01:21:44,540
(Шоко) Какво?
(Кейко) Какво стана?

1410
01:21:44,540 --> 01:21:46,550
Не, нещо малко
Състоянието на стареещите ми очи...

1411
01:21:46,550 --> 01:21:48,550
Съжалявам, че ви накарах да чакате.
Късно е.

1412
01:21:48,550 --> 01:21:52,550
(Кейко) Ах, Нагакура-нии.
Шшт

1413
01:21:52,550 --> 01:21:54,550
(Шоко/Кейко) Какво?
всичко е наред...

1414
01:21:54,550 --> 01:21:59,560
(Мидоко) Днес ще изпълня обещанието си.
Ти дойде, нали? ➡

1415
01:21:59,560 --> 01:22:02,560
Да отидем ли в твоята стая?

1416
01:22:05,560 --> 01:22:08,570
Не, не е.
Г-н Косака.

1417
01:22:08,570 --> 01:22:15,570
Днес помолих за вашата помощ.
Дело на посланика на добра воля на световното наследство.

1418
01:22:15,570 --> 01:22:17,570
Дойдох да го сваля.

1419
01:22:19,550 --> 01:22:23,550
Извинявам се за причиненото неудобство.
съжалявам

1420
01:22:26,420 --> 01:22:30,420
Толкова ли го мразиш?
с мен...

1421
01:22:30,420 --> 01:22:33,430
не не!
Не това означава.

1422
01:22:33,430 --> 01:22:35,430
Тогава защо?

1423
01:22:39,430 --> 01:22:46,430
И аз съм вече на 50.
Скоро ще стана на 51.

1424
01:22:48,440 --> 01:22:53,450
С толкова много жени вече
Да имаш такава връзка➡

1425
01:22:53,450 --> 01:22:56,450
Не мисля така.

1426
01:22:56,450 --> 01:23:01,450
Ето защо искам да се погрижа за него.

1427
01:23:01,450 --> 01:23:03,460
Девствено ли е?

1428
01:23:03,460 --> 01:23:09,460
Какво говориш сега, когато си пораснал?
Въпреки че може да мислите така.

1429
01:23:09,460 --> 01:23:20,510
Годината е добра, така че е важна
С някой, на когото наистина държиш➡

1430
01:23:20,510 --> 01:23:22,510
Искам да го запазя.

1431
01:23:25,510 --> 01:23:27,510
Трябва да го направя➡

1432
01:23:27,510 --> 01:23:29,520
Толкова официално
Не е това, което си мисля.

1433
01:23:29,520 --> 01:23:34,520
Точно това искам да направя.

1434
01:23:38,520 --> 01:23:44,530
(Мидоко) Такъв човек
Вие сте тук.

1435
01:23:44,530 --> 01:23:47,530
Да, аз съм.

1436
01:23:50,540 --> 01:23:53,540
Старо е, нали?

1437
01:23:53,540 --> 01:23:55,540
да

1438
01:23:55,540 --> 01:24:10,560
♪～

1439
01:24:10,560 --> 01:24:14,560
Моля, позволете ми да кажа само едно нещо.

1440
01:24:14,560 --> 01:24:16,560
да

1441
01:24:18,560 --> 01:24:20,500
Не желае.

1442
01:24:20,500 --> 01:24:36,520
♪～

1443
01:24:36,520 --> 01:24:38,520
здравей

1444
01:24:40,520 --> 01:24:42,520
здравей
(Шоко) Хехехе.

1445
01:24:42,520 --> 01:24:45,520
това сме ние
Първо отивам в салон за красота.

1446
01:24:45,520 --> 01:24:47,530
(Кейко) Точно така.
(Шоко) Ще се видим тогава.

1447
01:24:47,530 --> 01:24:49,530
Е, ще отида по-късно.
(Шоко) Да.

1448
01:24:55,530 --> 01:24:57,540
защо си тук
не

1449
01:24:57,540 --> 01:25:00,540
Ние бяхме там първи.
тук

1450
01:25:00,540 --> 01:25:03,540
Ако е така...
„Тогава“ какво е?

1451
01:25:05,540 --> 01:25:07,540
Това е нищо.

1452
01:25:11,550 --> 01:25:15,550
ти добре ли си
не е наред

1453
01:25:17,560 --> 01:25:21,490
Защо животът ми...

1454
01:25:21,490 --> 01:25:23,490
Този вид развитие
ще стане ли

1455
01:25:26,500 --> 01:25:28,500
започваме

1456
01:25:30,500 --> 01:25:34,510
грозно място
Бях видян.

1457
01:25:34,510 --> 01:25:37,510
Какво му е грозното?

1458
01:25:39,510 --> 01:25:41,510
Чухте го, нали?

1459
01:25:41,510 --> 01:25:43,520
Казаха ми, че съм упорит.

1460
01:25:43,520 --> 01:25:47,520
не е ли добре
Не желае.

1461
01:25:47,520 --> 01:25:50,520
Прекрасно е.

1462
01:25:50,520 --> 01:25:53,530
а?

1463
01:25:53,530 --> 01:25:57,530
Беше прекрасно...

1464
01:25:59,530 --> 01:26:02,530
аз също...

1465
01:26:02,530 --> 01:26:05,540
Исках да го ценя.

1466
01:26:05,540 --> 01:26:28,490
♪～

1467
01:26:28,490 --> 01:26:30,490
Хм...

1468
01:26:32,500 --> 01:26:34,500
всичко е наред

1469
01:26:43,510 --> 01:26:45,510
О, съжалявам. Хм...
(Рецепция) Добре дошли.

1470
01:26:45,510 --> 01:26:48,510
Е, тази вечер
Мислех, че може да има свободна стая.

1471
01:26:48,510 --> 01:26:50,520
(Рецепция) Да, моля изчакайте малко.
съжалявам

1472
01:26:50,520 --> 01:27:05,530
♪～

1473
01:27:05,530 --> 01:27:07,530
окей

1474
01:27:15,540 --> 01:27:18,540
Съжалявам, че ви накарах да чакате.
ах

1475
01:27:18,540 --> 01:27:22,480
Беше напълно зает.
сериозно ли?

1476
01:27:22,480 --> 01:27:25,480
това е сериозно
ах...

1477
01:27:27,490 --> 01:27:30,490
ах
а?

1478
01:27:30,490 --> 01:27:58,520
♪～

1479
01:27:58,520 --> 01:28:00,520
а?

1480
01:28:00,520 --> 01:28:02,520
Ахахаха...｡

1481
01:28:02,520 --> 01:28:06,520
тук...
Моля, сложете го на масата...

1482
01:28:08,530 --> 01:28:12,530
добре ли е тук
Не е ли добре?

1483
01:28:12,530 --> 01:28:16,540
А, късметлия. Беше празно.
да

1484
01:28:16,540 --> 01:28:18,540
а!?

1485
01:28:18,540 --> 01:28:55,510
♪～

1486
01:28:55,510 --> 01:28:57,510
хехехе
хаха

1487
01:29:03,520 --> 01:29:07,520
Хм... това ли е?
хехехе какво?

1488
01:29:07,520 --> 01:29:12,520
Хм...
Това означава ли, че е още рано?

1489
01:29:12,520 --> 01:29:15,530
може би
точно така

1490
01:29:15,530 --> 01:29:18,530
Искате ли да получите още?
точно така

1491
01:29:18,530 --> 01:29:20,530
Мога да очаквам с нетърпение пенсионирането си.

1492
01:29:20,530 --> 01:29:23,540
Може да не мога да се насладя на старините си.
Не мога да не.

1493
01:29:23,540 --> 01:29:25,540
А, разбирам.
точно така

1494
01:29:27,540 --> 01:29:29,540
Но добре, така е по-добре.
Побързайте➡

1495
01:29:29,540 --> 01:29:31,540
Не става ли въпрос за това?

1496
01:29:31,540 --> 01:29:33,550
да да да
Какво имаш предвид под "това"?

1497
01:29:33,550 --> 01:29:36,550
Колко повече
ти добре ли си

1498
01:29:36,550 --> 01:29:38,550
защо направи това
Какво е това...? Това е ➡

1499
01:29:38,550 --> 01:29:40,550
С янки тон ли ме питаш?

1500
01:29:40,550 --> 01:29:43,560
Това обаче не се е случило
Какъв янки тон.

1501
01:29:43,560 --> 01:29:45,560
Не, не го осъзнаваш?
Случва се.

1502
01:29:45,560 --> 01:29:47,560
Този път няма ли да ми позволи да направя това?
Когато се кача в колата...

1503
01:29:47,560 --> 01:29:49,560
Малко каране на кутия
Моля, спрете го внезапно.

1504
01:29:49,560 --> 01:29:51,560
какво? Това е.
Все едно излиза от прозореца.

1505
01:29:51,560 --> 01:29:53,570
а?
хахахаха

1506
01:29:53,570 --> 01:29:55,570
Не се ли случва вече?
Вижте.

1507
01:29:55,570 --> 01:30:00,570
Колко още?
ти добре ли си

1508
01:30:02,570 --> 01:30:04,580
От известно време
Мисля, че е добре.

1509
01:30:04,580 --> 01:30:07,580
така ли
да

1510
01:30:07,580 --> 01:30:12,580
Когато нещата станат опасни
Моля, уведомете ме.

1511
01:30:12,580 --> 01:30:14,590
Това не може да се научи.

1512
01:30:14,590 --> 01:30:16,590
Кога трябва да го кажа?
аз не разбирам

1513
01:30:16,590 --> 01:30:18,590
И така, какво правите?

1514
01:30:20,530 --> 01:30:23,530
преди това...

1515
01:30:23,530 --> 01:30:25,530
моля

1516
01:30:27,530 --> 01:30:32,540
Добре дошли
Благодаря Ви предварително.

1517
01:30:32,540 --> 01:30:34,540
моля

1518
01:30:40,550 --> 01:30:42,550
(Клаксън)
Просто спри!

1519
01:30:42,550 --> 01:30:45,550
какво правиш
Ей, и да му звънна, няма да мръдне...

1520
01:30:45,550 --> 01:30:47,550
Престани!
движи се!

1521
01:30:47,550 --> 01:30:49,550
Престани!
Ти наистина си янки!

1522
01:30:49,550 --> 01:30:51,560
Прилича на дете янки!
В кметството съм...

1523
01:30:51,560 --> 01:30:54,560
≪ (Клаксън)
Parala parollo parolalara~!

1524
01:30:54,560 --> 01:30:56,560
Все пак е янки!

1525
01:31:04,570 --> 01:31:06,570
(Норико) Да, Ерина.
Толкова сладък~

1526
01:31:06,570 --> 01:31:09,570
Знаеш ли, ти също носиш такъв вид дреха.
Не ми пука ➡

1527
01:31:09,570 --> 01:31:11,580
Побързайте и изяжте храната си.
(Норико) Да, да, брат ми също➡

1528
01:31:11,580 --> 01:31:13,580
Вече го купих!

1529
01:31:13,580 --> 01:31:15,580
Предпочитам истинското!
≪ (Звук от отваряне на врата)

1530
01:31:15,580 --> 01:31:18,580
Истинското е по-добро! вече...
≪Добро утро.

1531
01:31:18,580 --> 01:31:21,520
(Шинпей) Добро утро.
(Норико) Чиаки Как беше? Коефициент на гледаемост.

1532
01:31:21,520 --> 01:31:23,520
Все още не е излязло.

1533
01:31:23,520 --> 01:31:25,520
(Ерина) Оценката на публиката също е
Трудно е.

1534
01:31:25,520 --> 01:31:28,530
точно така
Защото животът ми е заложен на карта➡

1535
01:31:28,530 --> 01:31:30,530
Ако това не работи
Животът свърши!

1536
01:31:30,530 --> 01:31:32,530
Беше интересно.
А, много ви благодаря.

1537
01:31:32,530 --> 01:31:34,530
Още малко за пътуването
Мисля, че ще е по-добре, ако вляза.

1538
01:31:34,530 --> 01:31:36,540
О, разбирам!

1539
01:31:36,540 --> 01:31:38,540
дойде сред хората
Разочароващо е➡

1540
01:31:38,540 --> 01:31:40,540
Какво е?
не е ли добре

1541
01:31:40,540 --> 01:31:42,540
Страх ме е да го слушам сам!
Не казвам, че не е добре.

1542
01:31:42,540 --> 01:31:44,540
Нямаше много еротични сцени.
Ах да

1543
01:31:44,540 --> 01:31:46,550
Аз съм повече
Исках гурме усещане.

1544
01:31:46,550 --> 01:31:48,210
Шумно, шумно, шумно!

1545
01:31:48,210 --> 01:31:49,880
А, сега като се замисля
Този учител➡

1546
01:31:49,880 --> 01:31:51,550
Посланик на добра воля на световното наследство➡

1547
01:31:51,550 --> 01:31:53,550
Вие го приехте.
да, добре.

1548
01:31:53,550 --> 01:31:55,220
Все пак го направих.
не го правете

1549
01:31:55,220 --> 01:31:56,890
Определено го направих.
не го правете

1550
01:31:56,890 --> 01:31:59,560
[℡]
Ах! здравей

1551
01:31:59,560 --> 01:32:01,560
да да, да

1552
01:32:01,560 --> 01:32:04,560
сериозно ли?

1553
01:32:04,560 --> 01:32:06,570
сериозно ли? А, успях!
благодаря!

1554
01:32:06,570 --> 01:32:09,570
ще ти се обадя по-късно
да благодаря

1555
01:32:09,570 --> 01:32:13,570
[℡]
Ах, идиот мениджър. Идиот мениджър.

1556
01:32:13,570 --> 01:32:17,580
здравей
благодаря да

1557
01:32:17,580 --> 01:32:22,510
а?
Искате ли напрежението да продължи вечно?

1558
01:32:22,510 --> 01:32:24,520
Превърнете го в работата на живота си.
хахахаха

1559
01:32:24,520 --> 01:32:27,520
разбирам
ще го направя!

1560
01:32:27,520 --> 01:32:30,520
Но този г-н Хайда
Сега го няма.

1561
01:32:30,520 --> 01:32:33,530
да С млада сестра
Отидете на южния остров➡

1562
01:32:33,530 --> 01:32:36,530
Когато ти свършат парите
Той каза, че ще се върне.

1563
01:32:36,530 --> 01:32:39,530
А, но.
Вместо това един човек➡

1564
01:32:39,530 --> 01:32:43,540
Много талантлив нов сценарист
Има обаче.

1565
01:32:43,540 --> 01:32:46,540
да
Няма никакво съмнение.

1566
01:32:46,540 --> 01:32:48,540
да

1567
01:32:48,540 --> 01:32:53,550
да моля
да

1568
01:32:53,550 --> 01:32:57,550
И така, Марико-чан
Благодаря много!

1569
01:33:00,550 --> 01:33:04,560
Рискувайки живота си
ще го направя! ➡

1570
01:33:04,560 --> 01:33:06,560
Чиаки-сама~
Дайте всичко от себе си.

1571
01:33:06,560 --> 01:33:08,560
(Марико) Ще дам всичко от себе си!
(Норико) Браво за теб, Чиаки Марико.

1572
01:33:08,560 --> 01:33:11,560
честито! Чиаки.
Банри! Това беше страхотно!

1573
01:33:11,560 --> 01:33:14,570
Умела баба ветеран
Това е като продуцент.

1574
01:33:14,570 --> 01:33:16,570
Току-що ли каза "Обахан"?
да

1575
01:33:16,570 --> 01:33:19,590
Е, добре, не.
Днес... да спрем днес.

1576
01:33:19,590 --> 01:33:24,590
точно така Е, за днес
Нека спрем.

1577
01:33:28,510 --> 01:33:30,520
Имате нужда от съвет?
Не е консултация.

1578
01:33:30,520 --> 01:33:32,520
Не е ли консултация?
Това е различно.

1579
01:33:32,520 --> 01:33:34,520
какво? какво

1580
01:33:34,520 --> 01:33:39,520
Изведнъж
Kazuhei Nagakura, 51 години.

1581
01:33:39,520 --> 01:33:41,530
51 години.

1582
01:33:41,530 --> 01:33:46,530
51-ви рожден ден
честито!

1583
01:33:46,530 --> 01:33:49,530
Уау, уау...
много ви благодаря

1584
01:33:49,530 --> 01:33:51,540
Това е торта.
(Норико) Ура!

1585
01:33:51,540 --> 01:33:53,540
(Шинпей) Тази година
Чиаки ми го приготви.

1586
01:33:53,540 --> 01:33:55,540
А, точно така.
51 броя.

1587
01:33:55,540 --> 01:33:58,540
Точно 51 бр
Приготвил съм го.

1588
01:33:58,540 --> 01:34:00,550
На моя 51-ви рожден ден!

1589
01:34:00,550 --> 01:34:04,550
Това е 51 51 51...
Няма да има повторни обаждания!

1590
01:34:04,550 --> 01:34:06,550
Точно така, нека направим нещо днес.
Чудя се дали има такъв➡

1591
01:34:06,550 --> 01:34:09,550
Имах чувството.
точно така да

1592
01:34:09,550 --> 01:34:11,560
Но... Уау, хей
Това е невероятно.

1593
01:34:11,560 --> 01:34:14,560
(Норико) А, вече, а~｡
А, това може да е добре. Това е добре

1594
01:34:14,560 --> 01:34:16,560
Хей, изключи го, изключи го, бързо.
Не, не...чакай, чакай...

1595
01:34:16,560 --> 01:34:18,560
Вижте, опасно е, опасно е.
Ти... защо ме удряш с помпон?

1596
01:34:18,560 --> 01:34:20,500
Вие момчета сте груби, нали?

1597
01:34:20,500 --> 01:34:23,500
И то в 7:30 сутринта
какво мислиш

1598
01:34:23,500 --> 01:34:25,500
(Шинпей) Ами...
(Марико) Съжалявам.

1599
01:34:25,500 --> 01:34:27,510
През нощта. През нощта е малко...
(Шинпей) Голям брат, ако не го изтриеш бързо.

1600
01:34:27,510 --> 01:34:31,510
Само аз и ти през нощта
Ще те накарам да отидеш в SIRAS.

1601
01:34:31,510 --> 01:34:33,510
да

1602
01:34:33,510 --> 01:34:35,510
Добре, побързай
Моля, изтрийте го.

1603
01:34:35,510 --> 01:34:37,110
Да, Сейно!
(Шинпей) Сейно!

1604
01:34:39,520 --> 01:34:43,520
(Шинпей) Поздравления!
(Норико) Поздравления!

1605
01:34:43,520 --> 01:34:45,520
благодаря
благодаря...

1606
01:34:45,520 --> 01:34:49,530
Сега тогава, тук
Хавайски танц!

1607
01:34:49,530 --> 01:34:51,530
да! танц на подаръците
Искам да танцувам!

1608
01:34:51,530 --> 01:34:54,530
Ура!
(Шинпей) Ще пусна музика. Ще пусна музика!

1609
01:34:58,540 --> 01:35:03,540
<Ето защо
Чиаки Йошино 46 години>

1610
01:35:03,540 --> 01:35:09,550
<И Казухей Нагакура, 51 години>

1611
01:35:09,550 --> 01:35:13,550
<Ще запазя живота си засега>


