1 00:01:00,690 --> 00:01:01,690 Δείτε το. 2 00:01:01,970 --> 00:01:02,970 Δείτε το. 3 00:01:05,730 --> 00:01:06,730 Γαμώ! 4 00:01:10,010 --> 00:01:12,170 Αδερφέ! Λυπάμαι, ήταν κάπως κακό. 5 00:01:12,390 --> 00:01:14,130 Τι στο διάολο, φίλε; Τι χρειάζεσαι; 6 00:01:14,450 --> 00:01:15,450 Ήμουν μόνος. 7 00:01:16,650 --> 00:01:18,110 Χρειάζομαι κάποιον να μιλήσω. 8 00:01:33,450 --> 00:01:34,870 Ε, πόσο νερό θα πάρετε ποτό αδερφέ; 9 00:01:35,390 --> 00:01:36,390 Αδερφέ, είμαι καλά. 10 00:01:36,750 --> 00:01:39,290 Όχι, δεν θα είσαι καλά. Έχετε το η πιο μικροσκοπική μπαταρία στον κόσμο. 11 00:01:39,530 --> 00:01:41,450 Δεν ξαναμιλάω. Αδερφέ, είμαι καμήλα. 12 00:01:41,710 --> 00:01:42,710 Ψύχρα. 13 00:01:43,650 --> 00:01:46,450 Τι στο διάολο έχεις πάθει; Χαλαρώστε το γαμημένο. 14 00:01:46,690 --> 00:01:49,510 Το έχω τέσσερα χρόνια. Ξηροστομία; 15 00:01:49,790 --> 00:01:53,990 Ναί. σου είπα. Είναι εξαιρετικά σπάνιο. Απλώς λέω ότι δεν νομίζω 16 00:01:53,990 --> 00:01:57,710 το πόσιμο νερό είναι μια λύση. Είστε εσείς προδιαβητικός; Εσύ μόνο ρώτησες 17 00:01:57,710 --> 00:01:58,529 αυτές τις ερωτήσεις. 18 00:01:58,530 --> 00:01:59,950 Έχετε πάει μόνο στο γιατρό. 19 00:02:00,440 --> 00:02:04,220 Προσπάθησα να το καταλάβω αυτό. έχω άλλαξαν συνθήκες πρωτοβάθμιας περίθαλψης. 20 00:02:04,500 --> 00:02:05,860 Θα μπορούσες απλά να οδηγήσεις; Δεν χρειάζεται κατούρησε. 21 00:02:06,520 --> 00:02:07,520 Καλά. 22 00:02:23,140 --> 00:02:25,860 Το γαμώτο το ήξερα! Το ήξερα! 23 00:02:26,760 --> 00:02:28,360 Μη με θυμώνεις. Τι είπα εσύ; 24 00:02:35,759 --> 00:02:36,920 Γαμήσου! 25 00:02:37,200 --> 00:02:38,200 Δύο λεπτά! 26 00:03:08,340 --> 00:03:14,260 Δώσε μου ένα λεπτό να χαλαρώσω Όχι, 27 00:03:14,260 --> 00:03:21,960 ψύχρα 28 00:03:21,960 --> 00:03:23,680 στο διάολο τι έχεις να κάνεις φίλε 29 00:03:34,120 --> 00:03:35,120 Ντάνιελ; 30 00:05:07,580 --> 00:05:10,380 Ντάνιελ Ντάνιελ 31 00:09:04,270 --> 00:09:06,570 Δεν είμαι σίγουρος ότι το άλογο θα κερδίσει εμάς τους φίλους εκεί έξω. 32 00:09:06,790 --> 00:09:07,790 Δεν σου αρέσει; 33 00:09:07,890 --> 00:09:10,390 Αρέσει στον κόσμο. Είναι σαν τον αγώνα δρόμου. 34 00:09:11,490 --> 00:09:13,790 Πώς τα πάμε; 35 00:09:14,550 --> 00:09:17,050 Καλός. Κρατήσαμε μακριά τα τμήματα που έχουμε ακούστηκε. 36 00:09:17,510 --> 00:09:18,690 Σαν να μην ζούμε ποτέ εδώ. 37 00:09:22,050 --> 00:09:23,370 Μπάρι, δεν θέλουμε να βάλουμε τίποτα αποθήκευση; 38 00:09:23,690 --> 00:09:24,690 Οχι. Οχι; Όχι. 39 00:09:24,850 --> 00:09:25,850 Εντάξει. Αποκλείεται. 40 00:09:26,370 --> 00:09:28,070 Νιώθεις ωραία να κάνεις ένα καθαρό διάλειμμα. 41 00:09:28,650 --> 00:09:30,350 Εξάλλου, όλα όσα χρειαζόμαστε είναι σωστά εδώ, σωστά; 42 00:09:39,880 --> 00:09:40,799 Σπίτι γλυκό σπίτι. 43 00:09:40,800 --> 00:09:41,800 Μμ - Χμμ. 44 00:10:00,120 --> 00:10:02,020 Έι, πήρα το τραγουδάκι σου. 45 00:10:05,340 --> 00:10:07,420 Όχι, είναι σαν δώρο νοικοκυριού. 46 00:10:13,130 --> 00:10:14,530 Χρειάζεστε κάποια βοήθεια με αυτό; Όχι, είναι εντάξει. 47 00:10:14,790 --> 00:10:15,790 Σας ευχαριστώ. 48 00:10:16,450 --> 00:10:19,910 Θα σε βοηθήσω με αυτό γιατί μου παιδιά είναι τόσο κουρασμένοι. Εντάξει, ναι. Όλα 49 00:10:19,910 --> 00:10:20,910 σωστά, ας το τελειώσουμε. 50 00:10:21,070 --> 00:10:22,070 Εντάξει. 51 00:10:23,510 --> 00:10:24,850 Ω, Θεέ μου. 52 00:10:25,570 --> 00:10:27,030 Είναι ο μικρός Μπομπ Ρος. 53 00:10:27,350 --> 00:10:28,350 Σας αρέσει; 54 00:10:28,470 --> 00:10:29,790 Τέλειο μωρό μου. Σας ευχαριστώ. 55 00:10:33,130 --> 00:10:36,670 Μόλις ο Μπομπ λέει πάντα, όχι λάθη, απλά χαρούμενα ατυχήματα. 56 00:10:37,110 --> 00:10:41,710 Χωρίς λάθη, αλλά δεν έχω ατύχημα είτε. 57 00:10:42,320 --> 00:10:43,320 Αμήν. 58 00:10:50,100 --> 00:10:51,580 Το ελέγχεις ακόμα αυτό το πράγμα; 59 00:10:51,860 --> 00:10:55,960 Απλώς βεβαιωθείτε ότι εξακολουθεί να λειτουργεί. 60 00:10:56,440 --> 00:10:58,300 Καλά. Δεν θα το χρειαστούμε, όμως. 61 00:10:59,420 --> 00:11:00,780 Μας πήρα κάτι καλύτερο. 62 00:11:02,680 --> 00:11:03,800 Οχι; Όχι. 63 00:11:05,940 --> 00:11:06,940 Ευχαριστώ τα Χριστούγεννα. 64 00:11:08,740 --> 00:11:10,140 Ευχαριστώ για τη δουλειά, κυρία. 65 00:11:10,990 --> 00:11:12,810 Η οικογένειά μου οδηγούσε πάντα ένα από αυτά. 66 00:11:14,090 --> 00:11:15,590 Αυτός ο τύπος θα μας κρατήσει ασφαλείς. 67 00:11:15,930 --> 00:11:18,690 Ναι, θα μείνω μόνο σε αυτό. 68 00:11:19,330 --> 00:11:20,630 Τότε υποθέτω ότι θα πας στην κόλαση. 69 00:11:34,130 --> 00:11:36,650 Βγείτε από το βίντεο. 70 00:11:36,930 --> 00:11:37,930 Πάμε. 71 00:12:39,920 --> 00:12:40,920 Έτοιμοι να πάτε; Μμ - Χμμ. 72 00:12:41,120 --> 00:12:44,500 Καλά. Σκεφτόμουν ότι ίσως μπορούσαμε να προσθέσουμε μια πίτσα μπρι. 73 00:12:44,840 --> 00:12:45,699 Πόσο brie; 74 00:12:45,700 --> 00:12:46,700 Πολύ καλό. 75 00:12:46,760 --> 00:12:49,260 Τοπική σάλτσα μπάρμπεκιου. Υποτίθεται ότι να είσαι αόρατος. 76 00:12:49,680 --> 00:12:51,160 Εντάξει. Μμ - Χμμ. Τι πιστεύεις; 77 00:12:51,620 --> 00:12:52,620 Εντάξει, είναι σχέδιο Β. 78 00:12:53,020 --> 00:12:54,020 Να είσαι χαριτωμένος. 79 00:12:54,520 --> 00:12:57,540 Αυτό σου αρέσει. Ερχομαι. 80 00:12:57,860 --> 00:12:59,100 Πήρα τη συνταγή σε ραβδί. 81 00:12:59,540 --> 00:13:01,880 Και είναι, σαν, πολύ σφιχτό. 82 00:13:03,420 --> 00:13:04,359 Ξέρεις; 83 00:13:04,360 --> 00:13:06,540 Δικαίωμα. Αλλά όμορφο. 84 00:13:07,820 --> 00:13:08,820 Ρομαντικές ιαματικές πηγές. 85 00:13:10,219 --> 00:13:11,520 Δεν μπορώ να περιμένω. 86 00:13:12,740 --> 00:13:17,000 Αλλά χρειαζόμαστε λίγο μπάρμπεκιου στο τρόπο. 87 00:13:18,660 --> 00:13:19,660 Τέλειος. 88 00:13:25,000 --> 00:13:26,000 Ε-εε. 89 00:13:26,380 --> 00:13:28,020 Ναι. Πραγματικά; 90 00:13:29,660 --> 00:13:34,720 Είμαι σίγουρος ότι δεν μπορείς να το κρατήσεις για άλλη ώρα. Είμαστε 30 λεπτά μακριά. 45. 91 00:13:35,020 --> 00:13:36,020 Χα. 92 00:14:34,380 --> 00:14:35,380 Για ποιο λόγο; 93 00:14:37,500 --> 00:14:38,600 Έξι εβδομάδες στο δρόμο. 94 00:14:38,940 --> 00:14:41,640 Εκπληκτική επιτυχία. Ξέρω, σωστά; Δεν αισθάνεται αυτό μακρύς. 95 00:14:42,420 --> 00:14:46,360 Λοιπόν, στην πραγματικότητα θα το έλεγα αισθάνεται πολύ περισσότερο. 96 00:14:47,140 --> 00:14:48,140 Α, αλήθεια; 97 00:14:48,700 --> 00:14:49,700 Σας ευχαριστώ. 98 00:14:52,300 --> 00:14:53,300 Εβίβα. 99 00:14:53,780 --> 00:14:54,780 Εβίβα. 100 00:15:00,640 --> 00:15:02,680 Εκπληκτική επιτυχία. Ναι. Καλά. 101 00:15:04,090 --> 00:15:05,009 Εντάξει. 102 00:15:05,010 --> 00:15:06,010 Γεια, 103 00:15:06,430 --> 00:15:07,430 τι γινεται 104 00:15:08,690 --> 00:15:13,490 Ω, ουάου. 105 00:15:15,490 --> 00:15:16,490 Εκπληκτική επιτυχία. 106 00:15:22,110 --> 00:15:24,950 Αυτό είναι καταπληκτικό. Πότε τα έκανες όλα αυτό; 107 00:15:37,320 --> 00:15:40,580 Αυτό θα ήταν πολύ περισσότερο ρομαντικός. Το ορκίζομαι, το είχα όλο 108 00:15:40,580 --> 00:15:41,880 προγραμματιστεί στις θερμές πηγές. 109 00:15:42,260 --> 00:15:45,880 Αλλά αν επιβιώσουμε έξι εβδομάδες στο δρόμο, τότε μπορούμε να επιβιώσουμε από οτιδήποτε, μωρό μου. 110 00:15:47,380 --> 00:15:51,020 Λοιπόν... Maddie Breaker, θα με παντρευτείς; 111 00:16:11,630 --> 00:16:15,170 Καμία κάμερα στον οικιστικό δρόμο. Ναι, ω, σωστά. Έχετε 50 δευτερόλεπτα 112 00:16:15,170 --> 00:16:16,850 Καλώ την αστυνομία. Εντάξει, πάμε. Συγνώμη. 113 00:16:20,990 --> 00:16:22,470 Ω, Θεέ μου. 114 00:16:24,130 --> 00:16:30,150 Ορκίζομαι ότι δεν είναι μάχη. 115 00:16:42,920 --> 00:16:45,700 Ναι Όλα 116 00:16:45,700 --> 00:16:53,660 σωστά 117 00:16:53,660 --> 00:16:56,560 πίσω 118 00:16:56,560 --> 00:17:04,599 εκεί 119 00:17:04,599 --> 00:17:07,619 στον τρόπο Αρ 120 00:17:11,560 --> 00:17:12,560 Άνοιξη για ξενοδοχείο. 121 00:17:13,400 --> 00:17:16,900 Ένα μακρύ, ζεστό μπάνιο ακούγεται καταπληκτικό. 122 00:17:17,400 --> 00:17:18,400 Δικαίωμα. Τσάι. 123 00:17:18,619 --> 00:17:20,240 Ναι. Ίσως ένα μασάζ. 124 00:17:22,380 --> 00:17:25,260 Υπάρχει ένα περίπου μια ώρα από εδώ αυτό δεν είναι πολύ μακριά. 125 00:17:25,460 --> 00:17:26,460 Α, ναι; Ναι. 126 00:17:27,060 --> 00:17:28,060 Καλά. 127 00:17:31,040 --> 00:17:32,040 Γεια σου, 128 00:17:34,400 --> 00:17:38,580 πρέπει να είσαι θηρίο. Έλα, άσε με σε οδηγεί. Όχι, όχι, είμαι καλά. Ερχομαι. 129 00:17:39,050 --> 00:17:42,870 Είμαι καλά, είμαι καλά. Όχι, όχι, να είσαι επιβάτης, πριγκίπισσα. Αφήστε με να οδηγήσω, γιατρ. 130 00:17:43,210 --> 00:17:44,410 Γεια σου. Ερχομαι. 131 00:17:44,930 --> 00:17:46,090 Μπορώ να οδηγήσω για ένα λεπτό. 132 00:17:46,350 --> 00:17:49,110 Ματ, κοιτάς τον δρόμο πολεμιστής. 133 00:19:21,100 --> 00:19:23,160 Η οδική σου οργή με ξύπνησε 134 00:19:55,210 --> 00:19:56,210 Ναι, 135 00:19:59,150 --> 00:20:02,730 έγινε συντριβή. Χτύπησε ένα δέντρο. Αυτό ήταν κατευθείαν εκτός δρόμου. 136 00:20:02,930 --> 00:20:05,690 Ε, ναι. Που βρισκόμαστε; 137 00:20:06,130 --> 00:20:07,350 Βρισκόμαστε στο Forest Road. 138 00:20:07,790 --> 00:20:09,090 Είμαστε στο Forest Road; 139 00:20:09,670 --> 00:20:13,250 Ναι. Ναι, καλύτερα να βιαστείτε, άνθρωπος. Αν δεν είναι, είμαστε καλά. 140 00:20:13,470 --> 00:20:14,590 Γεια. Γεια. 141 00:20:14,870 --> 00:20:15,870 Χρειαζόμαστε βοήθεια. 142 00:20:22,690 --> 00:20:24,690 Κάτι εμποδίζει. 143 00:20:54,670 --> 00:20:55,670 Πήγαινε, πήγαινε. 144 00:20:59,930 --> 00:21:00,930 Γεια σου φίλε. 145 00:21:01,870 --> 00:21:02,870 Είσαι εντάξει; 146 00:22:38,269 --> 00:22:41,070 Είμαστε. 147 00:23:40,810 --> 00:23:46,410 του ζεστού νερού σωστά τι συμβαίνει με το dab cam αλλά κόβει αμέσως πριν 148 00:23:46,410 --> 00:23:49,330 η συντριβή συμβαίνει ελάτε 149 00:23:49,330 --> 00:23:56,050 σε αυτό είναι περίεργο 150 00:23:56,050 --> 00:24:02,390 έλα άσε με να το ξεκουράσω απόψε ε 151 00:24:02,390 --> 00:24:03,650 παρακαλώ 152 00:24:10,850 --> 00:24:11,850 αμέριστη προσοχή. 153 00:24:12,590 --> 00:24:14,230 Καλός. Πήρα μια ιδέα. 154 00:24:15,450 --> 00:24:17,850 Αύριο μια συνάντηση ζωής βαν. Πόσο μάλλον με αφήνεις να φύγω; 155 00:24:18,810 --> 00:24:20,430 Όχι πέρα ​​από το δρόμο. 156 00:24:48,300 --> 00:24:49,300 Έλα, σιγά-σιγά. 157 00:24:49,540 --> 00:24:50,540 Προσεκτικός. 158 00:24:52,060 --> 00:24:53,540 Μπορείτε να το κάνετε αυτό. έρχομαι. 159 00:24:53,840 --> 00:24:55,640 Μπορείς, μπορείς. Δεν θα προσπαθήσω. 160 00:25:00,960 --> 00:25:04,040 Τι στο διάολο; 161 00:25:09,060 --> 00:25:11,480 Τα είδα στο αυτοκίνητο χθες το βράδυ. 162 00:25:11,800 --> 00:25:12,800 Τι; 163 00:25:13,200 --> 00:25:14,780 Τι εννοείς, να τρακάρεις αυτό; 164 00:25:15,320 --> 00:25:16,320 Όχι. 165 00:25:16,590 --> 00:25:19,210 Δηλαδή, είδα ακριβώς τα ίδια σημάδια το αυτοκίνητό του. 166 00:25:19,510 --> 00:25:21,170 Τρεις γρατσουνιές, έτσι ακριβώς. 167 00:25:21,450 --> 00:25:24,350 Ναι, το αυτοκίνητό του ήταν όλων των ειδών πράγματα όμως. 168 00:25:26,090 --> 00:25:28,430 Θα βάλουμε κάποιον στην ματαιοδοξία να γεμίσει έξω, σωστά; 169 00:25:28,710 --> 00:25:29,710 Ναι. 170 00:25:30,670 --> 00:25:31,670 Ναι, καλή ιδέα. 171 00:25:53,320 --> 00:25:55,600 Νομίζω βρήκαμε την έκπληξή σου. 172 00:25:56,800 --> 00:25:58,680 Χωρίς αμφιβολία. 173 00:26:23,850 --> 00:26:25,110 Με ασέβεια, ξέρεις. 174 00:26:26,630 --> 00:26:27,770 Γεια. Γεια σου φίλε. 175 00:26:28,610 --> 00:26:31,270 Είσαι ο Μπραντ Φούλερ, σωστά; Από Κανάλι βανδαλισμού; 176 00:26:31,490 --> 00:26:34,850 Ναι. Ήμουν συνδρομητής σου κανάλι για πάντα. Τα έχω δει όλα σου 177 00:26:34,850 --> 00:26:35,850 σαν εκατό φορές. 178 00:26:54,860 --> 00:26:55,860 Γάμησε τον. 179 00:26:55,920 --> 00:26:58,900 Α, δεν είναι τόσο κομψή και σέξι όπως το δικό σου. 180 00:26:59,160 --> 00:27:01,260 Αλλά ξέρετε, πρέπει να αντιμετωπίσουμε την κατασκευή μας -πάνω. 181 00:27:01,780 --> 00:27:02,960 Ακόμα δουλεύει πάνω σε αυτό. 182 00:27:03,900 --> 00:27:04,900 Επιστρέψαμε. 183 00:27:05,000 --> 00:27:06,000 Όχι πίσω. 184 00:27:06,640 --> 00:27:08,260 Αυτή είναι η Μάντι. Γεια. 185 00:27:08,460 --> 00:27:09,540 Έκανε την εσωτερική διακόσμηση. 186 00:27:09,820 --> 00:27:12,180 Ναι. Τελευταία δουλειά πριν βγω στη σύνταξη. 187 00:27:12,640 --> 00:27:18,480 Μπράβο. Αλλά ειλικρινά, τίποτα χτυπάει ένα... Ναι. 188 00:27:19,860 --> 00:27:22,220 Νιώθω ακόμη ότι αναπνέω διαφορετικά εδώ. 189 00:27:23,680 --> 00:27:25,840 Ναι. Αυτό φαίνεται άσχημο. 190 00:27:26,240 --> 00:27:28,080 Ω, ναι, ναι, ναι. 191 00:27:28,620 --> 00:27:30,020 Πέρασα λίγο άσχημη νύχτα. 192 00:27:30,820 --> 00:27:36,240 Ναι, μας έδιωξαν από το δρόμο κάναμε αυτοκατασκήνωση και... 193 00:27:36,240 --> 00:27:39,420 - ωριαία γυμναστήρια. Παρκάραμε εκεί. Είναι τους φίλους σου από εδώ και πέρα. 194 00:27:39,720 --> 00:27:41,100 Δεν θα σου δώσουν το χτύπημα. 195 00:27:41,560 --> 00:27:42,780 Και αποσιωπήθηκαν. 196 00:27:44,040 --> 00:27:45,460 Τι θα λέγατε για μια περιήγηση στο κάστρο; 197 00:27:45,720 --> 00:27:47,460 Ναι, φυσικά, φίλε. Έλα μέσα. 198 00:27:47,720 --> 00:27:49,420 Ναι, θα πάω να τεντώσω τα πόδια μου. 199 00:27:49,640 --> 00:27:51,060 Θέλεις να έρθω μαζί μου; Ε, όχι. 200 00:27:51,260 --> 00:27:52,720 Όχι, δεν πειράζει. Είμαι καλά. 201 00:27:59,210 --> 00:28:00,730 Ελπίζω να τα κατάφερες. Ξέρω, ευχαριστώ. 202 00:29:08,129 --> 00:29:09,410 Είναι καταθλιπτικό, έτσι δεν είναι; 203 00:29:10,010 --> 00:29:11,590 Ναι, ναι, λίγο. 204 00:29:13,910 --> 00:29:14,910 Άσε με να πάρω. 205 00:29:15,070 --> 00:29:18,910 Καλός. Πώς μπορείτε να το πείτε; 206 00:29:19,250 --> 00:29:22,410 Δεν έχεις αυτή την αντιπαθητική λάμψη του α πρώτη εβδομάδα. 207 00:29:23,110 --> 00:29:24,830 Ω, πόσο καιρό είσαι εδώ έξω; 208 00:29:25,070 --> 00:29:27,050 Έχασα το μέτρημα πριν από δύο δεκαετίες. 209 00:29:28,530 --> 00:29:30,210 Ω, Μάντι. 210 00:29:30,550 --> 00:29:33,010 Diane, χαίρομαι που σε γνωρίζω. Λοιπόν... 211 00:29:33,420 --> 00:29:34,740 Έχετε πάει σε πολλά από αυτά; 212 00:29:34,940 --> 00:29:38,020 Όχι τόσο πολύ. Μόλις σταμάτησα να δω πώς τα πήγαινε η Μπέτυ. 213 00:29:39,440 --> 00:29:40,440 Ναι. 214 00:29:41,000 --> 00:29:45,580 Χμ, πόσο καιρό σου πήρε, εσύ ξέρεις, πλήρως προσαρμογή; 215 00:29:47,600 --> 00:29:49,020 Περισσότερο από δύο μήνες, αγάπη μου. 216 00:29:49,860 --> 00:29:52,780 Ο αρραβωνιαστικός μου, δύο ώρες. 217 00:29:53,380 --> 00:29:55,720 Α, όχι αυτό που περίμενες. 218 00:29:57,080 --> 00:30:01,380 Και οι δύο έπρεπε να αλλάξουμε ρυθμό, και ήταν μια περιπέτεια, σίγουρα. 219 00:30:03,510 --> 00:30:07,870 Αλλά δεν ξέρω. Δεν αισθάνεται αρκετά σαν σπίτι ακόμα. 220 00:30:08,730 --> 00:30:11,150 Αλλά θα φτάσουμε εκεί. Τι πιστεύεις; 221 00:30:12,250 --> 00:30:13,290 Κατευθύνθηκες δυτικά; 222 00:30:13,590 --> 00:30:15,010 Ναι. Εσείς; 223 00:30:16,510 --> 00:30:20,750 Ιστός σημαίας. Και έχω έναν φίλο που έχει ένα μικρό εστιατόριο με θαλασσινά στο 224 00:30:20,750 --> 00:30:21,750 μέση της ερήμου. 225 00:30:22,270 --> 00:30:23,270 Πήγαινε φιγούρα. 226 00:30:23,410 --> 00:30:25,670 Μεγάλος. Λοιπόν, αυτό ήταν ένα μεγάλο ταξίδι. 227 00:30:26,130 --> 00:30:27,130 Κι εσύ. 228 00:30:27,210 --> 00:30:28,610 Ο δρόμος μπορεί να είναι ένα τρομακτικό μέρος. 229 00:30:39,500 --> 00:30:45,340 Οδηγούσαμε και ο τύπος μόλις ήρθε από το πουθενά και έπεσε μέσα 230 00:30:45,340 --> 00:30:46,339 από εμάς. 231 00:30:46,340 --> 00:30:47,340 Είναι απαίσιο. 232 00:30:49,220 --> 00:30:50,220 Σταμάτησες; 233 00:30:51,400 --> 00:30:52,400 Περιμένετε. 234 00:30:53,160 --> 00:30:55,580 Φαίνεσαι πολύ πιο λαμπερός από κάποιου Τζέφυ. 235 00:30:56,280 --> 00:30:59,100 Ό,τι κι αν ψάχνετε εσείς και ο άνθρωπός σας γιατί, δεν είναι εδώ έξω. 236 00:30:59,340 --> 00:31:00,540 Ω, όχι, είμαστε καλά. 237 00:31:00,820 --> 00:31:02,560 Όχι, σοβαρά μιλάω. Με ακούς. 238 00:31:02,760 --> 00:31:07,060 Μένεις μακριά από πιο ήσυχους δρόμους. Μην το κάνετε οδηγείτε τη νύχτα. Και αν το κάνετε, μην το κάνετε 239 00:31:07,840 --> 00:31:08,840 Μην ποτέ. 240 00:31:10,280 --> 00:31:11,280 Τι κοιτάς; 241 00:31:12,720 --> 00:31:13,920 Ταξίδι άνθρωποι της πολιτείας. 242 00:31:16,500 --> 00:31:17,500 Μάντι; 243 00:31:19,080 --> 00:31:21,460 Γεια σου. Πρόσεχε, Μάντι. 244 00:31:21,780 --> 00:31:23,960 Πήγα κοντά σου εκεί την επόμενη φορά που θα είμαι πίσω. 245 00:31:24,560 --> 00:31:26,040 Χμμ, κάνοντας φίλους, ε; 246 00:31:26,460 --> 00:31:28,700 Α, ναι, έτσι νόμιζα. 247 00:31:29,000 --> 00:31:30,220 Γεια, έχω κάτι να σου πω. 248 00:31:30,780 --> 00:31:32,640 Ε, ναι; Ναι, έλα. 249 00:31:32,880 --> 00:31:33,880 Γεια σου, 250 00:31:34,280 --> 00:31:35,280 θέλεις ποπ κορν; 251 00:31:44,720 --> 00:31:45,720 Κάτι διαφορετικό; 252 00:31:47,860 --> 00:31:49,420 Το διόρθωσες. 253 00:31:49,700 --> 00:31:50,700 Μμ - Χμμ. 254 00:31:51,240 --> 00:31:54,620 Ναι, ξέρω έναν τύπο που ξέρει έναν τύπο που γνωρίζει έναν τύπο δουλειάς στο τανκ. 255 00:31:54,900 --> 00:31:55,900 Ω, ουάου. 256 00:31:56,080 --> 00:31:57,620 Πόσο σου χρέωσε; 257 00:31:58,000 --> 00:32:03,160 Λοιπόν, είπε ότι ήθελε να επαναφέρει τη δική του τρέχον υπόλοιπο, οπότε το έκανα δωρεάν. 258 00:32:04,060 --> 00:32:06,500 Ναι. Μμ - Χμμ. Εντάξει, δικτυώνεστε. 259 00:32:07,240 --> 00:32:08,780 Μμ - Χμμ. Όπως τα παλιά. 260 00:32:12,400 --> 00:32:13,420 Εντάξει, συνεχίζω. 261 00:32:15,080 --> 00:32:16,080 Θέλετε να πάμε μια βόλτα; 262 00:32:35,720 --> 00:32:37,340 Δείτε αυτούς τους τύπους! 263 00:32:41,450 --> 00:32:44,330 Εννοώ, είχα μερικές συναυλίες, αλλά γιατί όχι; 264 00:32:45,410 --> 00:32:46,410 Α, ναι; 265 00:33:09,400 --> 00:33:10,400 Ω, Θεέ μου. 266 00:35:48,970 --> 00:35:49,970 χμμ 267 00:36:18,440 --> 00:36:19,440 Ουφ. 268 00:41:09,190 --> 00:41:16,170 το ταμπλό εντάξει να σου δείξω εντάξει είναι εδώ που 269 00:41:16,170 --> 00:41:22,910 πάω τι ακριβώς πώς λειτουργεί μωρό μου 270 00:41:22,910 --> 00:41:29,850 αλλά ήταν ήταν στο αυτοκίνητο αυτού του άντρα το άλλο βράδυ ήταν μέσα 271 00:41:29,850 --> 00:41:34,030 το αυτοκίνητό του και είδα ότι έχει δίκιο εκεί 272 00:41:44,029 --> 00:41:45,029 Κανείς εκεί, μωρό μου. 273 00:41:50,030 --> 00:41:51,290 Γεια, πώς μοιάζεις; 274 00:41:52,430 --> 00:41:54,730 Πώς μοιάζεις; Θα πάω να σε βρω. 275 00:41:55,610 --> 00:41:58,650 Δεν θέλω να κοιμηθώ εδώ. 276 00:41:59,590 --> 00:42:00,590 Παρακαλώ. Γεια σου. 277 00:42:27,400 --> 00:42:28,399 Φτιάξτε μερικά πουλιά. 278 00:42:28,400 --> 00:42:30,120 Ο Μπομπ ήταν πραγματικά το χαρούμενο μέρος σου, ε; 279 00:42:30,540 --> 00:42:37,120 Δεν έχει σημασία σε ποιο σπίτι μετακόμισα, ή εκεί που ήμουν, παρακολουθούσα αυτόν τον τύπο 280 00:42:37,120 --> 00:42:40,300 κάνε αυτό που αγαπούσε, κέρδισε τον οπλισμένο πίσω στη Χάνα. 281 00:42:40,740 --> 00:42:44,020 Υποθέτω ότι για μένα αυτό σήμαινε ότι ήταν κάπως χρήσιμη. 282 00:42:45,020 --> 00:42:47,960 Να έχεις και τους δύο γονείς σου κάτω από το ίδιο η στέγη μην την κάνεις σπίτι. 283 00:42:48,800 --> 00:42:55,580 Φαίνονται τέλεια, αλλά κλειστά πόρτες, άνθρωποι 284 00:42:55,580 --> 00:42:57,600 παγιδεύονται στη ζωή που δεν θέλουν. 285 00:42:58,380 --> 00:43:03,700 Αλλά αυτό το βαν, εσύ, είναι ο τρόπος μου να ξεφύγω όλα αυτά. 286 00:43:28,400 --> 00:43:29,400 Έχει ακόμα και την ορθογραφία σου. 287 00:43:29,720 --> 00:43:30,720 Μπαίνει στην τσάντα. 288 00:43:31,440 --> 00:43:32,440 Πρέπει να. 289 00:43:36,500 --> 00:43:38,500 Αυτό το μέρος είναι σαν χρυσωρυχείο. 290 00:43:38,820 --> 00:43:40,400 Όπως το αντίθετο του χρυσού. 291 00:43:49,300 --> 00:43:51,600 Τίποτα εδώ μέσα δεν έχει καμία αξία, και όμως εγώ τα θέλεις όλα. 292 00:44:07,880 --> 00:44:08,920 Θα χρειαστούμε ένα μεγαλύτερο βαν. 293 00:44:09,840 --> 00:44:11,880 Θα χρειαστούμε μια μεγαλύτερη τσάντα, αυτό είναι σίγουρα. 294 00:44:12,140 --> 00:44:13,140 Αυτό είναι αλήθεια. 295 00:44:13,520 --> 00:44:19,920 Ναι. Λοιπόν, απόψε, στο κάμπινγκ, Σκεφτόμουν ότι θα αγκαλιαζόμασταν, ή ίσως 296 00:44:19,920 --> 00:44:21,220 απλά... δεν μπορώ! 297 00:45:19,299 --> 00:45:20,299 Ω, 298 00:45:21,400 --> 00:45:22,400 όχι, όχι. 299 00:47:02,920 --> 00:47:03,499 Όλα καλά; 300 00:47:03,500 --> 00:47:05,260 Ναι. Καλός. 301 00:47:05,680 --> 00:47:07,000 Μπορώ να έρθω να σας δείξω; 302 00:47:07,420 --> 00:47:09,140 Τι; Ερχομαι. 303 00:47:15,880 --> 00:47:17,400 Τι είναι αυτό; 304 00:47:18,440 --> 00:47:21,300 Καλώς ήρθατε στην παρωδία του Sprinter Cinema δείχνουν. 305 00:47:25,160 --> 00:47:31,920 Ό,τι έγινε εκεί πίσω είναι αργά. 306 00:47:32,350 --> 00:47:38,510 πίσω μας έχει φύγει εδώ και 100 μίλια στην πίσω όψη νομίζω απόψε 307 00:47:38,510 --> 00:47:45,470 θα μπορούσε να είναι ακριβώς τη στιγμή που το εννοώ δεν είναι πολλά, αλλά είναι σπίτι ενός Ρωμαίου 308 00:47:45,470 --> 00:47:52,350 διακοπές από τα γυμναστήρια δωρεάν wi-fi Ω, πολύ καλά να πάτε 309 00:48:01,290 --> 00:48:02,290 αγόρι μου. 310 00:48:02,990 --> 00:48:04,790 Ξέρεις, όντως κοιμόμαστε σωστά τώρα. 311 00:48:05,330 --> 00:48:06,269 Α, ναι; 312 00:48:06,270 --> 00:48:07,129 Πώς είναι αυτό; 313 00:48:07,130 --> 00:48:11,930 Πηγαίνει σπίτι μόνη της χωρίς τον Τζο το τέλος. Δικαίωμα. Εμείς όμως, παντρευόμαστε. 314 00:48:12,870 --> 00:48:13,870 Ναι. 315 00:48:14,310 --> 00:48:15,850 Πρέπει να συνεχίσουμε να το κάνουμε αυτό για πάντα. 316 00:48:18,050 --> 00:48:19,050 Πάντα; 317 00:48:19,770 --> 00:48:23,030 Θέλω να πω, τελικά θα πρέπει να επιστρέψουμε στην πραγματικότητα, σωστά; 318 00:48:25,590 --> 00:48:30,250 Λοιπόν, στην πραγματικότητα, Γκάρι, το παλιό μου αφεντικό, με αποκάλεσε Αμερικανό. Α, ναι; 319 00:48:31,400 --> 00:48:32,940 Όταν έκανα την παλιά μου δουλειά πίσω. 320 00:48:34,220 --> 00:48:38,640 Είπα ότι μπορούσα να το κάνω πλήρως εξ αποστάσεως και υπάρχει ακόμη και ανοδική αμοιβή. 321 00:48:38,760 --> 00:48:39,760 Πολύ καλό, σωστά; 322 00:48:39,820 --> 00:48:40,820 Ναι, ουάου. 323 00:48:41,860 --> 00:48:44,800 Αυτό είναι υπέροχο. 324 00:48:47,940 --> 00:48:49,600 Δεν ακούγεσαι ακριβώς ενθουσιασμένος. 325 00:48:51,120 --> 00:48:56,700 Α, α, δεν ξέρω πόσο καιρό είναι αυτό βιώσιμο. 326 00:48:58,250 --> 00:49:01,230 Θέλω πολύ να προσπαθήσω να βρω κάτι περισσότερο κοιμήσου για ύπνο κάθε βράδυ. 327 00:49:02,030 --> 00:49:03,830 Δεν έχω γυμναστεί τον τελευταίο καιρό. 328 00:49:04,830 --> 00:49:06,810 Τι συμβαίνει αυτή τη στιγμή, Ματ; 329 00:49:10,550 --> 00:49:12,250 Δεν έχεις φορέσει ακόμα το δαχτυλίδι σου. 330 00:49:13,190 --> 00:49:15,970 Σου, πρέπει να φοράς πάντα τα ρούχα μου. 331 00:49:16,770 --> 00:49:17,770 Σου, το κάνω. 332 00:49:20,910 --> 00:49:23,510 Δεν είναι ότι δεν σε αγαπώ. 333 00:49:23,910 --> 00:49:25,230 Ναι, σε αγαπώ. 334 00:49:30,440 --> 00:49:33,040 Δεν αγαπώ αυτή τη ζωή. 335 00:49:34,300 --> 00:49:39,540 Ξέρεις, μεγάλωσα πάντα ανακατωμένα από ένα ανάδοχο σπίτι στο 336 00:49:39,540 --> 00:49:43,620 δεν είχα ποτέ σπίτι όπως εσύ. Εσείς να ξέρετε ότι δεν είναι πάντα σπασμένα. 337 00:49:44,480 --> 00:49:49,420 Βλέπεις, το πράγμα που τρέχεις από είναι το ίδιο πράγμα που ήμουν 338 00:49:49,420 --> 00:49:50,860 ψάχνοντας για όλη μου τη ζωή. 339 00:49:52,560 --> 00:49:57,760 Νόμιζα ότι αυτό ήθελες. Εσύ κι εγώ μαζί στον ανοιχτό δρόμο, 340 00:49:57,880 --> 00:49:59,400 απεγκλωβισμένοι από τον θάνατό μας. Είμαι καλός. 341 00:49:59,950 --> 00:50:06,790 το έκανα. Ήταν διασκεδαστικό στην αρχή, αλλά Εγώ... Εντάξει, λοιπόν 342 00:50:06,790 --> 00:50:09,750 όπως... Θέλετε να επιβραδύνετε; 343 00:50:14,690 --> 00:50:17,970 Θέλω να... Θέλω να... 344 00:50:17,970 --> 00:50:23,810 Εσύ 345 00:50:23,810 --> 00:50:25,830 θέλεις να σταματήσεις; 346 00:50:26,250 --> 00:50:27,250 Ναι. 347 00:50:38,430 --> 00:50:42,050 Επιστρέψτε στο Μπρούκλιν. Ίσως μπορέσουμε να πάρουμε την επιστροφή μας. 348 00:50:42,430 --> 00:50:43,430 Κοίτα με. 349 00:50:45,930 --> 00:50:47,170 Πώς αισθάνεσαι; 350 00:50:49,270 --> 00:50:52,030 Σου αρέσει αυτό. 351 00:50:53,350 --> 00:50:54,450 Το να είσαι ελεύθερος. 352 00:50:56,130 --> 00:50:59,410 Και δεν σου ζητάω ποτέ να τα παρατήσεις όνειρο. 353 00:51:01,550 --> 00:51:08,200 Απλώς ανησυχώ ότι ό,τι κι αν γίνει κατεύθυνση που παίρνουμε, Ένας από εμάς θα τελειώσει 354 00:51:08,200 --> 00:51:09,420 επάνω... 355 00:51:09,420 --> 00:51:15,420 Απενεργοποιήθηκε. 356 00:51:17,940 --> 00:51:20,160 Αλλά θα είμαστε καλά. Ένας από εμάς θα καταλήξει λευκό. 357 00:51:24,440 --> 00:51:25,440 Τι συνέβη μόλις; 358 00:51:26,240 --> 00:51:27,240 Δεν είμαι σίγουρος. 359 00:51:35,040 --> 00:51:36,040 Τι είναι αυτό; 360 00:51:36,720 --> 00:51:37,720 Δεν ξέρω χρόνο. 361 00:51:51,900 --> 00:51:52,900 Γεια σου. 362 00:51:54,560 --> 00:51:55,560 Γεια σου φίλε. 363 00:52:42,120 --> 00:52:43,480 Το είδες, σωστά; Ναι. 364 00:53:03,140 --> 00:53:05,780 Βλέπεις τίποτα; 365 00:54:25,230 --> 00:54:26,149 Πρέπει να πας. 366 00:54:26,150 --> 00:54:27,150 Πρέπει να πας. 367 00:54:28,010 --> 00:54:28,828 Το κλειδί. 368 00:54:28,830 --> 00:54:29,808 Το κλειδί. 369 00:54:29,810 --> 00:54:30,850 Δεν έχω το κλειδί. 370 00:56:54,110 --> 00:56:55,110 Μην το σπάσεις. 371 00:57:54,300 --> 00:58:00,380 χρησιμοποιούν αυτά τα σύμβολα για να προειδοποιήσουν το καθένα άλλο αυτό 372 00:58:00,380 --> 00:58:05,820 βρίσκεται στο βαν μας και στο αυτοκίνητο που τράκαρε 373 00:58:52,939 --> 00:58:56,990 σωστά, έτσι απλά το πετάμε. 374 00:58:57,610 --> 00:58:59,990 Ναι. Κάψαμε το βαν. 375 00:59:00,550 --> 00:59:02,310 Δεν νομίζω ότι λειτουργεί έτσι. 376 00:59:03,230 --> 00:59:04,230 Από ότι διάβασα. 377 00:59:05,610 --> 00:59:06,610 Όχι το βαν. 378 01:00:22,670 --> 01:00:23,690 Πρέπει να βρούμε την Νταϊάν. 379 01:00:24,790 --> 01:00:27,310 ΠΟΥ; Συναντήθηκαν οι νομάδες από το βαν. 380 01:00:28,330 --> 01:00:31,510 Προσπάθησε να με προειδοποιήσει για αυτό. Τι να κάνετε ξέρεις για αυτήν; 381 01:00:31,930 --> 01:00:35,910 Κατευθύνθηκε στο Flagstaff για να εργαστεί σε ένα εστιατόριο με θαλασσινά. 382 01:00:36,510 --> 01:00:37,850 Δεν μπορεί να υπάρχουν πολλά από αυτά. 383 01:00:39,030 --> 01:00:40,490 Το Flagstaff είναι ευθεία νότια από εδώ. 384 01:00:40,890 --> 01:00:41,669 Πάμε. 385 01:00:41,670 --> 01:00:42,468 Όχι, όχι. 386 01:00:42,470 --> 01:00:43,590 Είπε να μην οδηγεί. 387 01:01:54,430 --> 01:01:56,530 Αυτό το πράγμα βγαίνει μόνο από το σκοτάδι, σωστά; 388 01:01:57,930 --> 01:01:59,510 Οπότε είτε περιμένεις... 389 01:03:07,980 --> 01:03:09,680 Γεια σου. Ναι. Γιατί; 390 01:03:10,020 --> 01:03:11,380 Ω, δεν πειράζει. 391 01:03:13,260 --> 01:03:15,260 Δεν θα το πάρω. Ήταν εδώ, σωστά; 392 01:03:16,180 --> 01:03:17,180 ξέρω. 393 01:03:17,380 --> 01:03:18,400 Ήταν απλώς εδώ. 394 01:03:19,680 --> 01:03:20,680 Ήταν. 395 01:03:26,080 --> 01:03:27,080 Θεέ μου. 396 01:04:24,080 --> 01:04:25,080 Τι έχουμε εδώ; 397 01:07:17,550 --> 01:07:18,550 Θεέ μου. 398 01:07:19,930 --> 01:07:21,190 Σε έχασα μωρό μου. 399 01:08:22,040 --> 01:08:23,040 Πρέπει να πάμε. 400 01:09:42,510 --> 01:09:43,569 Ψάχνουμε για την Νταϊάν. 401 01:09:43,890 --> 01:09:45,029 Diane; Μάρστον; 402 01:09:45,630 --> 01:09:46,630 Δεν την ξέρω. 403 01:09:47,630 --> 01:09:48,630 Δεν μπορώ να σε βοηθήσω. 404 01:09:48,750 --> 01:09:50,050 Diane. Το όνομά της είναι Diane. 405 01:09:50,330 --> 01:09:51,930 Μας είπαν ότι ήταν αυτό το στρατόπεδο. Ξέρουμε είναι αυτό το στρατόπεδο. 406 01:09:52,330 --> 01:09:56,850 Σε ό,τι κι αν εμπλακείτε, δεν θέλουμε κανένα μέρος του. Απλά 407 01:09:56,850 --> 01:10:02,010 να μας δείξει προς τη σωστή κατεύθυνση. Παίρνω Το Airbnb σας σε τροχούς και βγείτε από 408 01:10:02,130 --> 01:10:03,130 Τι κάνεις εδώ; 409 01:10:05,210 --> 01:10:06,210 Diane. 410 01:10:06,350 --> 01:10:08,530 Γεια σου. 411 01:10:08,830 --> 01:10:11,610 Υπάρχει κάποιο μέρος που μπορούμε να μιλήσουμε; ιδιωτικό, παρακαλώ; 412 01:10:11,980 --> 01:10:12,980 Γιατί; 413 01:10:13,340 --> 01:10:14,500 Μην μας ακολουθείτε. 414 01:10:15,580 --> 01:10:16,580 Ω, Θεέ μου. 415 01:10:16,860 --> 01:10:21,200 Επιστρέψτε στο φορτηγάκι σας και πάρτε την κόλαση έξω από εδώ. Τώρα. Αμέσως. 416 01:10:22,540 --> 01:10:23,459 Πάμε. 417 01:10:23,460 --> 01:10:25,280 Ελάτε όλοι. 418 01:10:25,520 --> 01:10:26,259 Πακετάρω. 419 01:10:26,260 --> 01:10:27,260 Μπες μέσα. 420 01:10:27,780 --> 01:10:30,240 Κλείδωσε τις πόρτες σου. Τι κάνουν; 421 01:10:30,800 --> 01:10:34,840 Κλειδώνω. Κλειδώνονται μέσα. Αυτά είναι καλοί άνθρωποι προσπαθούν να τα βγάλουν πέρα. Ποιος 422 01:10:34,840 --> 01:10:36,600 διάλεξε να φέρει το κακό σε αυτό το στρατόπεδο; 423 01:10:36,940 --> 01:10:38,540 Δεν είχαμε άλλη επιλογή, εντάξει; 424 01:10:39,040 --> 01:10:41,240 Μας ακολουθούσε παντού. 425 01:10:41,880 --> 01:10:46,140 Και θα συνεχίσει να έρχεται. Τι είναι αυτό; Είναι ένας αυτοκινητόδρομος από την κόλαση. Αν 426 01:10:46,140 --> 01:10:51,360 αηδία. Δεν ξέρω τι είναι, αλλά είναι ανίερο. Κάτι δαιμονικό. 427 01:10:52,220 --> 01:10:57,320 Θα διασκεδάσει προκαλώντας ναυάγια ο αυτοκινητόδρομος, πεινώντας για πόνο, θάνατο, 428 01:10:57,500 --> 01:11:01,840 ταλαιπωρία. Όταν σε σημαδεύει, τα περισσότερα οι άνθρωποι δεν αντέχουν περισσότερο από δύο 429 01:11:02,300 --> 01:11:05,840 Το γεγονός ότι δεν σε έχει σκοτώσει ακόμα σημαίνει ότι απολαμβάνει τη βόλτα. 430 01:11:08,220 --> 01:11:09,280 Εντάξει, λοιπόν... 431 01:11:09,680 --> 01:11:11,700 Έζησες στο δρόμο τόσο πολύ και τώρα τρέχει σε αυτό. 432 01:11:12,100 --> 01:11:14,640 Γιατί δεν πήγες; Γιατί σταμάτησες. 433 01:11:15,920 --> 01:11:16,920 Είμαστε τρομεροί. 434 01:11:18,120 --> 01:11:21,800 Βλέπετε τα προειδοποιητικά σημάδια και τα περισσότερα Το σημαντικό είναι ότι ακολουθούμε τους κανόνες. 435 01:11:23,660 --> 01:11:27,980 Λυπάμαι που λέω, ό,τι και να κάνεις, μην το κάνεις σταματήστε. 436 01:11:30,420 --> 01:11:34,380 Τι θέλεις από μένα; 437 01:11:34,900 --> 01:11:35,960 Τι έκανες; 438 01:11:36,630 --> 01:11:39,290 Θα υπάρχει κάποιος τρόπος μπορεί να το νικήσει, σωστά; τον άκουσα. 439 01:11:39,750 --> 01:11:40,750 Τι; 440 01:11:42,690 --> 01:11:48,190 Την πρώτη φορά που μου επιτέθηκε, άφησε να φύγει όταν το μετάλλιό μας του Αγίου Χριστόφορου 441 01:11:48,190 --> 01:11:49,190 τον άγγιξε. 442 01:11:51,070 --> 01:11:52,910 Υπάρχει μια ιστορία από πολύ παλιά. 443 01:11:54,610 --> 01:11:59,470 Ήταν αυτός ο φορτηγατζής που ξέφυγε. Αυτός αναζήτησε καταφύγιο σε μια εκκλησία έξω από 444 01:11:59,470 --> 01:12:00,470 Grand Junction. 445 01:12:00,750 --> 01:12:02,150 Εκκλησία του Αγίου Χριστόφορου. 446 01:12:02,950 --> 01:12:05,470 Εάν μπορείτε να φτάσετε εκεί, μπορεί να είναι δικό σας καλύτερη ελπίδα. 447 01:12:06,070 --> 01:12:09,330 Εντάξει, εντάξει. Τι κάνουμε όταν παίρνουμε εκεί; 448 01:12:10,470 --> 01:12:13,870 Τότε ακριβώς το Χριστόφορο Ιερό έδαφος μπορεί να αποδυναμώσει τη δύναμή του. 449 01:12:14,390 --> 01:12:15,389 Φέρτε το εκεί. 450 01:12:15,390 --> 01:12:18,190 Ίσως μπορέσεις να το σκοτώσεις. Αν αυτό δεν συμβαίνει δουλειά, το σπας. 451 01:12:19,110 --> 01:12:20,110 Είναι σωτηρία. 452 01:12:21,170 --> 01:12:22,570 Γεια, θα βρω αυτό το μέρος. 453 01:12:23,110 --> 01:12:27,010 Δεν υπάρχει σε κανένα χάρτη που θα βρείτε. Πώς να φτάνουμε εκεί; Ερχομαι. Είναι σε νεκρό 454 01:12:27,010 --> 01:12:28,790 - τέλος δρόμου στη μέση μιας ερήμου. 455 01:12:29,170 --> 01:12:30,790 Πρέπει να ξέρετε πώς να το διαβάσετε αυτό. 456 01:12:39,470 --> 01:12:40,470 Α, αλήθεια; 457 01:12:41,190 --> 01:12:42,108 Σας ευχαριστώ. 458 01:12:42,110 --> 01:12:43,790 Όχι, όμως, πρέπει να προχωρήσουμε. 459 01:12:44,930 --> 01:12:45,889 Μπείτε στο βαν σας. 460 01:12:45,890 --> 01:12:47,330 Θα σε συναντήσω από την άλλη πλευρά. 461 01:12:47,930 --> 01:12:48,930 Τρέξτε, παιδιά. 462 01:13:28,300 --> 01:13:29,300 πρόκειται να οδηγήσει. 463 01:15:17,840 --> 01:15:18,840 ξέρω, 464 01:15:19,860 --> 01:15:23,960 αλλά είπα ότι πραγματικά θα οδηγήσουμε σε αυτό κατεύθυνση και δοκιμάστε κάθε πίσω δρόμο 465 01:15:23,960 --> 01:15:24,960 μπορεί, σωστά; 466 01:15:26,040 --> 01:15:27,480 Καλύτερα από το να περιμένεις να πεθάνεις. 467 01:15:29,600 --> 01:15:31,920 Θα το πάρω. Πήγαινε να το πάρεις. Καλά. 468 01:15:33,060 --> 01:15:34,580 Δεν έκανα οικονομία. 469 01:15:34,880 --> 01:15:36,260 Δεν έκανες οικονομία. 470 01:15:53,550 --> 01:15:54,870 Έχουμε περισσότερα από αυτά στο πίσω μέρος. 471 01:16:22,320 --> 01:16:24,620 Όταν ήταν νεότερος, περιπλανήθηκε στο δρόμοι μέσα σε έναν τρελό μοναχό. 472 01:16:25,580 --> 01:16:30,360 Ένα πρωί, ο μοναχός σταμάτησε ξαφνικά στα ίχνη του, τρομοκρατημένος από ένα σταυρό 473 01:16:30,360 --> 01:16:31,360 την πλευρά του δρόμου. 474 01:16:32,400 --> 01:16:35,220 Ο Κρίστοφερ τότε συνειδητοποίησε ότι δεν ήταν ταξιδεύοντας με έναν άνθρωπο του Θεού. 475 01:16:35,600 --> 01:16:36,720 Αυτό ήταν ένας δαίμονας. 476 01:16:37,120 --> 01:16:40,240 Ένας δαίμονας που παίρνει τη μορφή ιεροκήρυκα ως πράξη βλασφημίας. 477 01:16:43,000 --> 01:16:45,000 Η Νταϊάν είπε ότι υπάρχει για πάντα. 478 01:16:46,240 --> 01:16:47,380 Ο Κρίστοφερ είναι το κουτσομπολιό μας. 479 01:16:48,100 --> 01:16:50,420 Για οτιδήποτε ιερό, υπάρχει κάτι ανίερος. 480 01:16:53,480 --> 01:16:54,480 οποιαδήποτε στιγμή. 481 01:17:23,210 --> 01:17:24,230 Πρέπει να επιστρέψουμε στην πόλη. 482 01:18:09,320 --> 01:18:10,320 Τι είναι αυτό; 483 01:18:15,940 --> 01:18:17,700 Πρέπει να ξέρετε πώς να διαβάζετε τα σημάδια. 484 01:18:21,260 --> 01:18:22,260 Υπομονή. 485 01:18:22,500 --> 01:18:24,440 Τσάντα; Τι κάνεις; 486 01:18:24,900 --> 01:18:26,080 Θα είναι μονόδρομο. 487 01:18:28,260 --> 01:18:29,260 Απλά εμπιστεύσου με. 488 01:18:33,720 --> 01:18:36,220 Αυτό το σύμβολο είναι από τον κώδικα homo. 489 01:18:36,460 --> 01:18:37,620 Οδηγεί σε αυτόν τον δρόμο. 490 01:18:39,800 --> 01:18:41,540 Αλλά δεν υπάρχει γαμημένος δρόμος εκεί, μωρό μου. 491 01:18:41,780 --> 01:18:45,320 Κάποιος ή κάτι έβαλε αυτό το σύμβολο εκεί για να δούμε. 492 01:18:46,320 --> 01:18:47,500 Ήταν αυτός. 493 01:19:30,740 --> 01:19:31,740 Μην τρέχεις! 494 01:20:08,840 --> 01:20:10,800 ο δρόμος. Η εκκλησία πρέπει να βρίσκεται στο δρόμος. 495 01:24:24,240 --> 01:24:25,240 Σας ευχαριστώ πολύ. 496 01:25:04,880 --> 01:25:05,880 Θεέ μου. 497 01:28:32,460 --> 01:28:33,460 Νομίζεις ότι έχουν πλάκα; 498 01:29:17,100 --> 01:29:18,360 Πάρε ένα σκύλο φύλακα. Ναι. 499 01:29:18,900 --> 01:29:20,460 Θα έβγαζε κάθε βράδυ; Ναι. 500 01:29:21,880 --> 01:29:22,880 Ποτέ γαμημένος άνθρωπος.