1
00:00:11,440 --> 00:00:14,220
ខ្ញុំបានរៀបការអស់រយៈពេល 4 ឆ្នាំ។

2
00:00:17,246 --> 00:00:18,180
កូនរបស់ខ្ញុំគឺ ...

3
00:00:18,180 --> 00:00:19,900
...មនុស្សម្នាក់

4
00:00:21,600 --> 00:00:24,080
ដើមឡើយនៅក្នុងក្រុមហ៊ុនជាក់លាក់មួយ។

5
00:00:24,080 --> 00:00:25,720
ជាបុគ្គលិកការិយាល័យ

6
00:00:29,506 --> 00:00:31,040
ជាមួយប្តីបច្ចុប្បន្នរបស់ខ្ញុំ

7
00:00:31,040 --> 00:00:34,740
យើងបានរៀបការប្រហែលបួនឆ្នាំមុន

8
00:00:36,280 --> 00:00:37,195
ខ្ញុំ​រៀបការ​ជា​លើក​ដំបូង ហើយ​ប្តី​ខ្ញុំ​នៅ​លីវ។

9
00:00:43,500 --> 00:00:45,860
តើអ្នកចង់បានតែមួយពែងទេ?

10
00:00:46,560 --> 00:00:50,320
ទេ អរគុណ! រថយន្តនឹងមកដល់ឆាប់ៗនេះ

11
00:00:51,866 --> 00:00:52,400
ពិតជា!?

12
00:00:52,400 --> 00:00:54,080
បន្ទាប់មក ឱ្យខ្ញុំផ្តល់ថ្នាំឱ្យអ្នក។

13
00:00:57,660 --> 00:00:58,260
សូមអរគុណ

14
00:01:13,593 --> 00:01:15,860
អូទេ... វានិយាយថាវាជាការចាក់ថ្នាំ

15
00:01:15,860 --> 00:01:18,100
កុំបារម្ភអំពីរឿងនោះ។

16
00:01:18,100 --> 00:01:19,300
នេះគឺជាថ្នាំសម្រាប់ជំងឺផ្តាសាយ។

17
00:01:19,840 --> 00:01:21,220
វាល្អសម្រាប់ទាំងមុន និងក្រោយអាហារ

18
00:01:21,980 --> 00:01:22,400
ពិតជា?

19
00:01:23,920 --> 00:01:24,560
អ្នកនៅទីនេះ

20
00:01:25,580 --> 00:01:26,180
សូមអរគុណ

21
00:01:27,200 --> 00:01:29,020
ខ្ញុំមិនចង់ចាស់ទេ។

22
00:01:29,920 --> 00:01:32,980
ចំនួនថ្នាំកើនឡើងជារៀងរាល់ឆ្នាំ

23
00:01:34,180 --> 00:01:35,420
អ្នកគួរតែយកចិត្តទុកដាក់

24
00:01:35,420 --> 00:01:39,080
ព្រោះ​កន្លែង​នេះ​ហាក់​ដូច​ជា​មមាញឹក​ណាស់។

25
00:01:40,753 --> 00:01:41,020
បាទ

26
00:01:41,560 --> 00:01:43,180
មិនមានកីឡាវាយកូនហ្គោលនៅចុងសប្តាហ៍

27
00:01:43,180 --> 00:01:45,760
ខ្នងរបស់ខ្ញុំឈឺថ្មីៗនេះ

28
00:01:45,760 --> 00:01:47,640
វាមិនងាយស្រួលទេក្នុងការចុះចត។

29
00:01:50,560 --> 00:01:53,980
និយាយអញ្ចឹង Masaki នៅឯណា? តើគាត់នៅតែដេកទេឥឡូវនេះ?

30
00:01:57,356 --> 00:01:57,890
ខ្ញុំឃើញ...

31
00:01:57,890 --> 00:02:00,950
ឲ្យ​ខ្ញុំ​ដាស់​គាត់​បន្តិច

32
00:02:00,950 --> 00:02:02,170
កុំបារម្ភអំពីរឿងនោះ។

33
00:02:02,170 --> 00:02:03,530
គាត់មិនក្មេងទៀតទេ

34
00:02:04,050 --> 00:02:05,770
គាត់ត្រូវការពេលវេលាតែម្នាក់ឯង

35
00:02:07,243 --> 00:02:07,910
ព្រះអើយ!

36
00:02:08,070 --> 00:02:11,330
Masaki អត់មានអាហារផង។

37
00:02:11,330 --> 00:02:14,370
តើគាត់ធ្វើអ្វីនៅក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃរបស់គាត់។

38
00:02:15,890 --> 00:02:21,050
អ្នកហាក់ដូចជាកំពុងព្យាយាមយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការស្វែងរកការងារ ដូចជាការមើលគេហទំព័រអ្នកគាំទ្រជាដើម។

39
00:02:23,990 --> 00:02:25,230
អូ... កំពុងស្វែងរកគេហទំព័រមែនទេ?

40
00:02:26,590 --> 00:02:33,050
ប៉ុន្តែខ្ញុំបានប្រាប់ Masaki តាំងពីយូរយារណាស់មកហើយថា គាត់មិនគួរទទួលបានការងារអ្វីទេ ទោះបីជាវាត្រូវការអ្វីក៏ដោយ។

41
00:02:34,410 --> 00:02:37,070
ប្រហែលជាការចិញ្ចឹមបីបាច់របស់ខ្ញុំខុស

42
00:02:37,990 --> 00:02:42,190
នេះ​ជា​រឿង​រលូត​កូន​របស់​អតីត​ស្វាមី?

43
00:02:42,190 --> 00:02:44,350
តើខ្ញុំគួរដាក់នេះដោយរបៀបណា...

44
00:02:45,450 --> 00:02:51,770
ប្តី​របស់​ខ្ញុំ​មាន​កូន​ប្រុស​ម្នាក់​ក្នុង​វ័យ​ពាក់​កណ្តាល​អាយុ​២០​ឆ្នាំ​ឈ្មោះ Masaki ។

45
00:02:54,520 --> 00:02:56,740
អូ ឡាននឹងមកទទួលអ្នកឆាប់ៗនេះ!

46
00:03:05,550 --> 00:03:09,270
តាមពិតតាមទស្សនៈរបស់ខ្ញុំ

47
00:03:09,270 --> 00:03:11,530
គាត់គឺជាកូនប្រុសដ៏ល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់ខ្ញុំ

48
00:03:13,390 --> 00:03:14,260
ប៉ុន្តែ​ចាប់​តាំង​ពី​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ប្រឡង​ចូល​ពេល​នៅ​វ័យ​ជំទង់

49
00:03:18,510 --> 00:03:22,530
ខ្ញុំ​មិន​អាច​រក​ការងារ​បាន​ច្រើន​ឆ្នាំ​មក​ហើយ។

50
00:03:23,630 --> 00:03:24,910
ជារៀងរាល់ថ្ងៃ,

51
00:03:25,510 --> 00:03:27,850
ជីវិតរបស់ខ្ញុំពោរពេញដោយការពិត និងភាពទទេ

52
00:03:31,643 --> 00:03:32,110
អញ្ចឹង...

53
00:03:32,110 --> 00:03:33,370
គេហទំព័រគឺល្អប៉ុន្តែ

54
00:03:33,370 --> 00:03:36,410
អ្នកត្រូវតែជាខ្លួនអ្នក

55
00:03:37,950 --> 00:03:38,810
អ៊ីនធឺណិត

56
00:03:41,990 --> 00:03:43,590
នៅក្នុងថ្ងៃចាស់

57
00:03:43,590 --> 00:03:49,130
យើងធ្លាប់និយាយទូរស័ព្ទ ប្រើម៉ាស៊ីនទូរសារជាដើម។

58
00:03:53,180 --> 00:03:56,660
ខ្ញុំជាមនុស្សស្លាប់ធ្វើការអោយគេ...

59
00:04:00,180 --> 00:04:04,780
ហើយ​យុវជន​សម័យ​នេះ​ត្រូវ​បាន​សង្គម​អ៊ីនធឺណិត​ខូច​ខាត

60
00:04:17,813 --> 00:04:20,280
យុវជនសម័យនេះ ខ្វះការលើកទឹកចិត្ត

61
00:04:22,650 --> 00:04:24,710
អូ! អរុណសួស្តី Masaki

62
00:04:25,810 --> 00:04:29,380
អរុណសួស្តី Masaki-kun ។

63
00:04:32,900 --> 00:04:33,730
អរុណសួស្តី

64
00:04:33,730 --> 00:04:39,090
ថ្ងៃនេះអ្នកមកយឺតមែនទេ? តើ​អ្នក​កំពុង​តែ​លេង​ហ្គេម​រហូត​ដល់​យប់​ជ្រៅ​ក្នុង​ថ្ងៃ​នេះ។

65
00:04:40,983 --> 00:04:42,050
ទេ នោះមិនមែនទេ។

66
00:04:44,956 --> 00:04:46,890
តើ​ការងារ​នៅ​ពេល​ថ្មី​ៗ​នេះ​យ៉ាង​ម៉េច​ដែរ?

67
00:04:50,896 --> 00:04:51,830
ខ្ញុំធ្វើបានល្អហើយ។

68
00:04:54,130 --> 00:04:56,410
អ្នកមិនពូកែទេដឹង?

69
00:04:57,090 --> 00:05:02,510
ឪពុក​របស់​អ្នក​ធ្លាប់​ប្រឹងប្រែង​ធ្វើ​អ្វី​ដែល​គាត់​ចង់​បាន​កាលពី​អតីតកាល​!

70
00:05:05,930 --> 00:05:08,290
បាទ...ខ្ញុំសុំទោសប៉ា

71
00:05:11,616 --> 00:05:12,150
អូទឹកឃ្មុំ

72
00:05:12,150 --> 00:05:13,630
មិន​ទាន់​ដល់​ពេល​ទេ។

73
00:05:14,603 --> 00:05:14,870
បាទ

74
00:05:14,870 --> 00:05:18,050
Masaki ថែរក្សាខ្លួនអ្នក

75
00:05:18,050 --> 00:05:18,830
ប្រយ័ត្ន

76
00:05:20,843 --> 00:05:21,310
ជួបគ្នា

77
00:05:23,430 --> 00:05:23,750
ជួបគ្នា។

78
00:05:38,960 --> 00:05:41,280
ម៉ាសាគី អាហារពេលព្រឹករួចរាល់ហើយ!

79
00:05:42,420 --> 00:05:45,880
ហើយខ្ញុំត្រូវសម្អាតបន្ទប់របស់អ្នកនៅថ្ងៃនេះ

80
00:05:45,880 --> 00:05:47,580
ហើយប្តូរសន្លឹក...

81
00:05:47,580 --> 00:05:49,460
អូបាទ? សូមអភ័យទោសចំពោះរឿងនោះ។

82
00:05:51,020 --> 00:05:53,980
ទោះ​បី​ជា​វា​មិន​បាន​នាំ​ឱ្យ​មាន​លទ្ធផល​ល្អ​

83
00:05:55,560 --> 00:05:59,340
អ្នក​បាន​ខិតខំ​ប្រឹងប្រែង​យ៉ាង​ខ្លាំង​ដើម្បី​ការ​សង្គ្រោះ​របស់​អ្នក។

84
00:05:59,340 --> 00:06:01,660
ខ្ញុំ​ឃើញ​ថា​គាត់​ខំ​ប្រឹង​ធ្វើ​ការ​ដើម្បី​ជាតិ​ប៉ុណ្ណា។

85
00:06:05,973 --> 00:06:07,440
ដូច្នេះក្នុងនាមជាម្តាយខ្លួនឯង

86
00:06:10,233 --> 00:06:12,100
ដើម្បីគាំទ្រ និងលើកទឹកចិត្តគាត់

87
00:06:12,100 --> 00:06:15,820
នោះហើយជាអ្វីដែលបេះដូងរបស់ខ្ញុំបានប្រាប់ខ្ញុំ

88
00:06:18,240 --> 00:06:18,440
បាទ

89
00:06:25,553 --> 00:06:26,620
តើអ្នកអាចជួយខ្ញុំបានទេ?

90
00:06:28,040 --> 00:06:28,440
អូបាទ

91
00:06:30,686 --> 00:06:32,020
វាមើលទៅរញ៉េរញ៉ៃណាស់។

92
00:06:36,440 --> 00:06:38,000
យប់មិញក្រោកពីម៉ោងប៉ុន្មាន?

93
00:06:39,180 --> 00:06:42,620
មែនហើយ ម៉ោង ២...

94
00:06:43,160 --> 00:06:49,900
អូយ! ឯង​ធ្វើ​ការ​រហូត​ដល់​យប់​ភ្លឺ​ទើប​បើក​ភ្លើង​ហើយ​ឥឡូវ​នេះ​ឯង​សុខ​សប្បាយ​ទេ?

95
00:06:51,200 --> 00:06:54,620
បាទ មានរឿងជាច្រើនកំពុងកើតឡើង

96
00:06:55,500 --> 00:06:58,360
តើ​កន្សែង​នេះ​មិន​អី​ទេ​សម្រាប់​លាង​មុខ​ជាមួយ

97
00:07:00,620 --> 00:07:02,580
កន្សែងនេះក៏នឹងដំណើរការផងដែរ។

98
00:07:02,580 --> 00:07:02,920
ចុះបើខ្ញុំបោកអ៊ុតបន្តិច?

99
00:07:03,800 --> 00:07:04,900
អូ បាទ។

100
00:07:09,680 --> 00:07:12,160
មាន​សំរាម​រាយ​ប៉ាយ​នៅ​ទី​នេះ​ផង​ដែរ...

101
00:07:14,660 --> 00:07:16,960
ឱ! មានជាលិកាជាច្រើននៅក្នុងធុងសំរាមផងដែរ។

102
00:07:16,960 --> 00:07:19,740
អា!! សូមអភ័យទោសចំពោះរឿងនោះ។

103
00:07:20,780 --> 00:07:24,040
តើវាឆ្លងមេរោគឬអ្វី ទើបតែពេលនេះ??

104
00:07:25,226 --> 00:07:25,760
អញ្ចឹង....

105
00:07:25,760 --> 00:07:31,310
ក្នុង​ករណី​នោះ​យើង​ត្រូវ​ទិញ​ក្រដាស​បន្ថែម​ទៀត ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​យក​វា​មក​ពេល​ក្រោយ

106
00:07:31,310 --> 00:07:31,550
ខ្ញុំនឹងចូលគេងឥឡូវនេះ។

107
00:07:34,406 --> 00:07:35,940
អូ សុំទោស...

108
00:07:44,740 --> 00:07:47,460
Masaki-kun តើអ្នកទៅការិយាល័យទេ?

109
00:07:49,180 --> 00:07:50,780
មែនហើយ....

110
00:07:52,160 --> 00:07:55,720
តើវាមកជាមួយការស្វែងរកការងាររបស់អ្នកយ៉ាងដូចម្តេច?

111
00:07:57,340 --> 00:08:01,500
វាហាក់បីដូចជាពិបាក និងទាំងអស់ ប៉ុន្តែវាពិតជាមិនសមនឹងខ្ញុំទេ។

112
00:08:01,500 --> 00:08:04,860
តើអ្នកកំពុងនិយាយអំពីអ្វី!

113
00:08:05,440 --> 00:08:06,600
នោះមិនមែនជាការពិតទេ។

114
00:08:06,600 --> 00:08:09,140
អរុណសួស្តី។ Masaki តើអ្នកសុខសប្បាយទេ?

115
00:08:11,800 --> 00:08:12,200
បាទ...

116
00:08:12,200 --> 00:08:13,680
តើអ្នកប្រាកដអំពីវាទេ?

117
00:08:32,260 --> 00:08:34,860
ខ្ញុំនឹងដាក់ក្នុងទូរទឹកកកមួយរយៈ

118
00:08:36,280 --> 00:08:36,880
សូមអរគុណ

119
00:09:07,260 --> 00:09:09,860
តើ​គាត់​បាន​ធ្វើ​អ្វី​នៅ​ថ្ងៃ​នេះ​ក្នុង​ពេល​ឈប់​សម្រាក

120
00:09:12,636 --> 00:09:13,170
ដូចធម្មតា។

121
00:09:17,220 --> 00:09:17,490
គាត់ជាមនុស្សចាស់

122
00:09:19,220 --> 00:09:22,300
ខ្ញុំមិនប្រាកដទេ។ ទោះបីគាត់ចាស់ទៅ...

123
00:09:25,413 --> 00:09:27,880
វាហាក់ដូចជាគាត់ធ្វើការយ៉ាងលំបាកជារៀងរាល់ថ្ងៃ

124
00:09:28,453 --> 00:09:28,720
បាទ

125
00:09:32,880 --> 00:09:35,160
តើយើងត្រូវចូលគេងទេ?

126
00:09:37,933 --> 00:09:38,800
ខ្នងរបស់ខ្ញុំឈឺ

127
00:09:38,800 --> 00:09:40,740
តើអ្នកសុខសប្បាយជាទេ?

128
00:09:41,420 --> 00:09:43,400
ខ្ញុំសូមឱ្យអ្នកម៉ាស្សា

129
00:09:44,246 --> 00:09:44,580
សុំទោស

130
00:09:46,680 --> 00:09:49,220
តើអ្នកចង់បានទឹកខ្លះទេ?

131
00:09:52,800 --> 00:09:53,120
តើវានៅតែមិនអីទេ?

132
00:09:53,420 --> 00:09:54,400
បាទ អរគុណ។

133
00:09:58,870 --> 00:10:00,150
នៅជុំវិញនេះ...

134
00:10:00,450 --> 00:10:00,750
បាទ

135
00:10:00,750 --> 00:10:03,990
តើអ្នកទាំងអស់គ្នាឥឡូវនេះ ហើយវាមិនឈឺចាប់ទៀតទេ

136
00:10:03,990 --> 00:10:04,990
វាគ្រាន់តែល្អ។

137
00:10:07,590 --> 00:10:09,090
ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ល្អ។

138
00:10:09,090 --> 00:10:10,310
នោះពិតជាអស្ចារ្យណាស់។

139
00:10:15,930 --> 00:10:18,740
សុំទោស ប៉ុន្តែសូមថែរក្សា Masaki

140
00:10:21,553 --> 00:10:21,820
មិនអីទេ។

141
00:10:25,140 --> 00:10:27,360
អ្នកក៏គួរតែយកចិត្តទុកដាក់ផងដែរ។

142
00:10:32,500 --> 00:10:33,380
អូ ខ្ញុំឃើញ។

143
00:10:35,140 --> 00:10:37,450
Masaki-kun សុខសប្បាយជាទេ...

144
00:10:41,386 --> 00:10:42,720
អរគុណច្រើន!

145
00:12:41,160 --> 00:12:44,760
ការដែលកូនប្រុសរបស់គាត់មានចំណាប់អារម្មណ៍ផ្លូវភេទលើខ្ញុំ

146
00:12:44,760 --> 00:12:49,120
គឺជាអ្វីដែលថ្មីសម្រាប់ខ្ញុំនៅពេលនោះ។

147
00:14:01,543 --> 00:14:02,610
សូមអភ័យទោសចំពោះរឿងនោះ។

148
00:14:02,610 --> 00:14:04,490
អ៊ំ ខ្ញុំសុំទោស។

149
00:14:04,630 --> 00:14:06,590
វាគ្រាន់តែថា ...

150
00:14:07,290 --> 00:14:09,050
សូមអភ័យទោសចំពោះរឿងនេះ!

151
00:14:09,370 --> 00:14:09,910
សូមកុំប្រាប់ឪពុកខ្ញុំអំពីរឿងនេះ

152
00:14:13,970 --> 00:14:14,570
សូមអភ័យទោស

153
00:14:14,570 --> 00:14:15,850
វានឹងមិនអីទេ។

154
00:14:15,850 --> 00:14:16,310
អូទេ

155
00:14:17,523 --> 00:14:18,190
កុំបារម្ភ

156
00:14:18,190 --> 00:14:18,450
ស្ងប់ស្ងាត់

157
00:14:18,790 --> 00:14:19,970
ទាំងអស់នេះគឺដោយសារតែខ្ញុំ

158
00:14:21,036 --> 00:14:21,770
អ្នកមិនអីទេ។

159
00:14:21,770 --> 00:14:22,050
ទេ

160
00:14:22,050 --> 00:14:23,410
គ្រាន់តែស្ងប់ស្ងាត់

161
00:14:23,410 --> 00:14:23,450
បាទ

162
00:14:24,030 --> 00:14:25,230
គ្រាន់តែស្ងប់ស្ងាត់

163
00:14:25,630 --> 00:14:26,270
តើអ្នកសុខសប្បាយទេ?

164
00:14:26,390 --> 00:14:26,830
សុំទោស

165
00:14:28,756 --> 00:14:28,890
អូ

166
00:14:28,890 --> 00:14:29,450
រង់ចាំ

167
00:14:30,170 --> 00:14:30,750
សុំទោស

168
00:14:31,310 --> 00:14:31,890
តើយើងគួរធ្វើអ្វី..

169
00:14:34,630 --> 00:14:34,990
ស្ងប់ស្ងាត់។

170
00:14:35,010 --> 00:14:36,090
សុំទោស ពិតជាសុំទោស...

171
00:14:37,370 --> 00:14:38,690
ដកដង្ហើមវែងៗ

172
00:14:38,690 --> 00:14:40,170
វាដូចជាការក្អក

173
00:14:41,830 --> 00:14:43,050
ស្ងប់ស្ងាត់

174
00:14:43,050 --> 00:14:44,150
អ្នកមិនអីទេ។

175
00:14:46,590 --> 00:14:47,530
ប៉ាមិនអីទេ។

176
00:14:47,530 --> 00:14:48,930
កុំបារម្ភ

177
00:14:52,663 --> 00:14:53,530
គ្រាន់តែដេកចុះ

178
00:14:53,530 --> 00:14:54,970
កុហកនៅខាងអ្នក។

179
00:14:54,970 --> 00:14:56,820
តើអ្នកមិនអីទេ?

180
00:14:56,980 --> 00:14:58,320
តើអ្នកអាចគេងលក់ឥឡូវនេះបានទេ?

181
00:14:58,320 --> 00:14:58,740
បាទ

182
00:15:01,923 --> 00:15:02,790
តើអ្នកមិនអីទេ?

183
00:15:04,340 --> 00:15:05,380
ដកដង្ហើមវែងៗ។

184
00:15:09,173 --> 00:15:10,240
ស្ងប់ស្ងាត់​ឥឡូវ​នេះ...

185
00:15:14,130 --> 00:15:18,470
មិនអីទេ ខ្ញុំនឹងមិននិយាយអ្វីទៅកាន់អ្នកទៀតទេ

186
00:15:19,483 --> 00:15:20,150
កុំបារម្ភ

187
00:15:22,236 --> 00:15:23,170
មិនអីទេ ស្ងប់ស្ងាត់ចុះ

188
00:15:23,170 --> 00:15:24,030
តើអ្នកសុខសប្បាយទេ?

189
00:15:29,270 --> 00:15:34,710
វាជាកំហុសរបស់ខ្ញុំ ដែលធ្វើរឿងឆ្កួតៗ ដោយមិនធ្វើការ...

190
00:15:34,710 --> 00:15:36,770
កុំបារម្ភអី!

191
00:15:37,890 --> 00:15:41,230
ដោយសារតែខ្លាចសត្វចម្លែក។

192
00:15:42,210 --> 00:15:47,550
...ខ្ញុំបរាជ័យក្នុងការសម្ភាសន៍ការងារ និងរឿងផ្សេងៗទៀត

193
00:15:48,336 --> 00:15:48,670
សុំទោស

194
00:15:48,670 --> 00:15:52,090
មានទំនុកចិត្តលើខ្លួនឯង

195
00:15:53,490 --> 00:15:54,030
មិនអីទេ។

196
00:15:59,533 --> 00:16:02,400
អ្នកអាចធ្វើវាបាន ប្រសិនបើអ្នកស្ងប់ស្ងាត់បន្តិច

197
00:16:07,600 --> 00:16:09,000
ខ្ញុំពិតជាសុំទោសម៉ាក់

198
00:16:21,056 --> 00:16:21,790
កុំបារម្ភ

199
00:16:21,790 --> 00:16:22,030
ម៉ាក់...ខ្ញុំសុំទោស

200
00:16:26,730 --> 00:16:27,950
វាមិនអីទេ។

201
00:16:27,950 --> 00:16:29,790
តើខ្ញុំបានធ្វើអ្វី?

202
00:16:31,056 --> 00:16:31,390
សុំទោស

203
00:16:32,270 --> 00:16:33,690
កុំប្រកាន់

204
00:16:43,846 --> 00:16:44,180
សុំទោស

205
00:16:44,180 --> 00:16:46,240
មិនចាំបាច់សុំទោសទេ។

206
00:16:48,610 --> 00:16:49,510
តើខ្ញុំគួរធ្វើអ្វី?

207
00:17:10,780 --> 00:17:11,880
ម៉ាក់ អ្នកមិនអាចទៅបានទេ។

208
00:17:14,760 --> 00:17:15,500
អ្នកមិនអាចទៅបានទេ!

209
00:17:16,420 --> 00:17:21,790
ដោយសារតែម្តាយរបស់អ្នក រាងកាយរបស់អ្នកអស្ចារ្យណាស់។

210
00:17:23,010 --> 00:17:25,110
កុំនិយាយរឿងបែបនេះ

211
00:17:29,500 --> 00:17:30,900
រាងកាយរបស់អ្នកគឺគួរឱ្យភ័យខ្លាច

212
00:17:32,870 --> 00:17:34,070
វាជាកំហុសរបស់ខ្ញុំទាំងអស់!

213
00:17:36,030 --> 00:17:38,310
នេះជាអ្វីដែលបានកើតឡើងចំពោះខ្ញុំ ...

214
00:17:38,310 --> 00:17:40,730
ឈប់បានឈប់ទៅ...!

215
00:17:41,460 --> 00:17:42,600
មួយដងទៀត?

216
00:17:43,260 --> 00:17:44,320
សូមម៉ាក់!!

217
00:17:45,180 --> 00:17:46,860
សុំមួយលើកចុងក្រោយ!!!

218
00:17:47,220 --> 00:17:50,460
ទេ Masaki កុំធ្វើបែបហ្នឹង!!!!

219
00:17:52,560 --> 00:17:53,860
កុំធ្វើអី....

220
00:17:56,600 --> 00:17:58,400
ដើមទ្រូងធំរបស់ខ្ញុំធ្ងន់ណាស់។

221
00:17:58,400 --> 00:18:00,400
អ្នកមិនអាចប៉ះពួកគេ។

222
00:18:02,620 --> 00:18:03,010
ខ្ញុំចង់ប៉ះអ្នកខ្លាំងណាស់។

223
00:18:07,240 --> 00:18:11,200
អ្នកតែងតែស្ថិតក្នុងស្ថានភាពអាក្រក់បែបនេះ...

224
00:18:11,946 --> 00:18:12,480
ឈប់សិន!

225
00:18:14,240 --> 00:18:15,155
អ្នក​មាន​សម្រស់​ស្អាត ហើយ​លិង្គ​របស់​ខ្ញុំ​តែងតែ​ឈរ​សម្រាប់​ខ្ញុំ

226
00:18:51,710 --> 00:18:53,750
អូនស្អាតណាស់!

227
00:19:02,383 --> 00:19:03,450
ឈប់ទៅ Masaki

228
00:19:04,750 --> 00:19:07,610
កុំធ្វើបែបនេះដាក់ខ្ញុំ...

229
00:19:08,140 --> 00:19:09,530
វាជាកំហុសរបស់ខ្ញុំទាំងអស់។

230
00:19:22,770 --> 00:19:24,370
ខ្ញុំចង់ឃើញដើមទ្រូងរបស់អ្នក។

231
00:19:31,620 --> 00:19:33,550
ដើមទ្រូងរបស់អ្នកពិតជាស្អាតណាស់។

232
00:19:37,956 --> 00:19:38,690
ពួកគេធំ

233
00:19:50,566 --> 00:19:53,300
ពួកគេមើលទៅស្អាតជាងអ្នកគិតទៅទៀត។

234
00:20:00,710 --> 00:20:03,110
ខ្ញុំស្អប់ម្តាយរបស់ខ្ញុំ។ នាងតែងតែស៊ិចស៊ី!

235
00:20:07,390 --> 00:20:12,950
ព្រោះតែនាង រដូវខ្ញុំមិនចេះចប់!!!

236
00:20:13,783 --> 00:20:14,450
បញ្ឈប់វា...

237
00:20:41,926 --> 00:20:43,260
ចេះតែទ្រាំៗទៅ!!

238
00:20:50,543 --> 00:20:51,010
ទេ ទេ។

239
00:21:00,923 --> 00:21:02,190
ខ្ញុំចង់បានសុដន់របស់អ្នក!

240
00:21:04,270 --> 00:21:05,070
ព្រះអើយ...

241
00:21:06,900 --> 00:21:07,530
ក្បាលសុដន់របស់អ្នកទន់រលោងដូចនេះ

242
00:21:12,036 --> 00:21:12,970
កុំនិយាយបែបនោះ។

243
00:21:12,970 --> 00:21:15,810
វាជាលើកទីមួយហើយដែលឃើញក្បាលសុដន់ដ៏អាក្រក់បែបនេះ

244
00:21:18,576 --> 00:21:18,710
ទេ

245
00:21:20,790 --> 00:21:23,870
អ្នក​កាន់​តែ​ហើម​ពោះ

246
00:21:23,870 --> 00:21:24,170
អ្នកនឹងឈឺពោះ។

247
00:21:25,270 --> 00:21:26,930
វាជាកំហុសរបស់អ្នកទាំងអស់!

248
00:21:29,690 --> 00:21:31,190
ឈប់សិន ប៉ា...

249
00:21:37,330 --> 00:21:40,850
ខ្ញុំ​កំពុង​ប្រាប់​អ្នក​ឱ្យ​ឈប់ ប៉ុន្តែ​មើល​ទៅ​ភាព​រញ៉េរញ៉ៃ​នេះ​នៅ​ក​របស់​អ្នក​

250
00:21:40,850 --> 00:21:42,210
មើលទៅឆ្ងាញ់

251
00:22:22,526 --> 00:22:23,260
មានក្លិនល្អ។

252
00:22:23,260 --> 00:22:25,680
ម៉ាក់មានក្លិនល្អណាស់

253
00:22:25,680 --> 00:22:25,890
កុំប៉ះវា។

254
00:22:44,200 --> 00:22:46,000
ម៉ាក់ចង់ឱ្យខ្ញុំប៉ះនៅទីនោះ

255
00:22:50,030 --> 00:22:51,150
វាក្តៅខ្លាំងណាស់។

256
00:22:53,790 --> 00:22:54,930
ឈប់សិន!

257
00:23:05,980 --> 00:23:10,820
ខ្ញុំ​មិន​អាច​ទៅ​ទី​នោះ​បាន​ដោយ​សារ​ស្ទីល​គួរ​ឱ្យ​ស្អប់​ខ្ពើម​របស់​ខ្ញុំ

258
00:23:26,540 --> 00:23:29,830
ម៉ាក់ កន្លែងនោះស្អាតណាស់។

259
00:23:47,680 --> 00:23:48,240
កុំធ្វើអញ្ចឹង

260
00:23:56,980 --> 00:23:57,380
ម៉ាក់...

261
00:23:57,380 --> 00:23:57,940
បន្តិច។

262
00:24:04,990 --> 00:24:05,870
សូមឈប់!

263
00:25:38,613 --> 00:25:41,280
ខ្ញុំសូមអង្វរអ្នកសម្រាប់ពេលនេះ ...

264
00:25:41,280 --> 00:25:43,160
ហាមដាក់មាត់!!

265
00:25:43,160 --> 00:25:45,720
ឈប់ដាក់ក្នុងមាត់ទៀតទៅ!!!

266
00:25:49,080 --> 00:25:51,280
មិនអីទេបើធ្វើច្រើន...!

267
00:25:53,173 --> 00:25:53,840
គ្មានផ្លូវ....

268
00:25:53,840 --> 00:25:56,670
ដាក់ចូលមាត់ទៀត..

269
00:25:58,110 --> 00:26:02,100
នេះ​ច្រើន​ពេក​សម្រាប់​ខ្ញុំ​មិន​អាច​យក​បាន​ទៀត​ទេ។

270
00:26:33,580 --> 00:26:38,640
ទោះបីជាគាត់ជាកូនប្រុសរបស់គ្រួសារ Giri ក៏ Masaki នៅក្មេងដែរ។

271
00:26:41,720 --> 00:26:45,500
ដោយមិនគិតពីអារម្មណ៍របស់គាត់ផងដែរ។

272
00:26:46,480 --> 00:26:52,060
ការធ្វេសប្រហែសរបស់ខ្ញុំបាននាំឱ្យគាត់ធ្វើរឿងបែបនេះ

273
00:26:53,760 --> 00:26:56,300
ក្នុងនាមជាប្រពន្ធនិងម្តាយរបស់គាត់។

274
00:26:57,740 --> 00:26:58,680
តើខ្ញុំគួរនិយាយដូចម្តេច

275
00:27:01,760 --> 00:27:03,220
ខ្ញុំត្រូវបានខាំដោយឫសសោកសៅ។

276
00:27:06,590 --> 00:27:07,890
គួរឲ្យសង្វេគណាស់!

277
00:28:16,066 --> 00:28:16,600
ខ្ញុំនៅផ្ទះ

278
00:28:18,470 --> 00:28:20,510
សូមស្វាគមន៍ការត្រឡប់មកវិញ, ទឹកឃ្មុំ

279
00:28:21,250 --> 00:28:25,250
វាកម្រឃើញអ្នកនៅពេលនៃថ្ងៃនេះ

280
00:28:26,823 --> 00:28:28,090
បាទ... ខ្ញុំ​ហៀរ​ទឹក​មាត់

281
00:28:29,780 --> 00:28:31,310
ម៉ាសាគីយ៉ាងម៉េចដែរ?

282
00:28:33,010 --> 00:28:34,890
អូ.. Masaki-kun

283
00:28:34,890 --> 00:28:38,970
គាត់ថាថ្ងៃនេះគាត់ឈប់សម្រាកមួយថ្ងៃ។

284
00:28:39,490 --> 00:28:41,230
តើគាត់បានទៅភោជនីយដ្ឋានទេ?

285
00:28:43,630 --> 00:28:43,945
ទេ ខ្ញុំមិនគិតដូច្នេះទេ...

286
00:28:47,610 --> 00:28:47,880
ប្រុស​ខូច​ចិត្ត​អី!

287
00:28:49,910 --> 00:28:52,490
បាទ… ខ្ញុំនឹងទៅវាយកូនហ្គោលនៅថ្ងៃស្អែក

288
00:28:52,490 --> 00:28:57,110
ហើយនឹងចេញដំណើរដោយឡានចាប់ពីពេលនេះតទៅ

289
00:28:57,110 --> 00:28:58,430
ដូច្នេះសូមថែរក្សាគាត់រហូតដល់ពេលនោះ

290
00:28:59,670 --> 00:29:00,070
យល់ហើយ។

291
00:29:26,550 --> 00:29:26,750
ម៉ាក់

292
00:29:28,730 --> 00:29:30,370
ម៉ាសាគី មានរឿងអី?

293
00:29:34,880 --> 00:29:40,780
ប៉ារបស់ខ្ញុំបាននិយាយថា គាត់មានការប្រជុំកីឡាវាយកូនហ្គោលជាមួយអតិថិជនរបស់គាត់នៅព្រឹកស្អែក។

294
00:29:42,910 --> 00:29:45,530
គាត់​បាន​ចាកចេញ​ពី​មុន​ថ្ងៃ​នេះ ព្រោះ​វា​លឿន​ពេក​សម្រាប់​គាត់​មក​មុន​ថ្ងៃ​ម្សិលមិញ

295
00:29:45,530 --> 00:29:48,110
ខ្ញុំទើបតែចេញទៅក្រៅបន្តិច។

296
00:29:51,993 --> 00:29:52,460
យាយ...

297
00:30:03,763 --> 00:30:04,230
ម៉ាសាគី!

298
00:30:37,483 --> 00:30:38,750
ទេ កុំធ្វើអី...!

299
00:30:42,813 --> 00:30:43,480
ឈប់សិន..!

300
00:30:59,576 --> 00:31:00,710
ឈប់ធ្វើអីហ្នឹង..

301
00:31:07,130 --> 00:31:08,990
ខ្ញុំមិនអាចទ្រាំបានទៀតទេ ម៉ាក់។

302
00:31:45,833 --> 00:31:46,700
ជាស្ត្រី...

303
00:31:50,950 --> 00:31:52,750
ទេ! កុំធ្វើបែបនេះ Masaki-kun

304
00:32:20,920 --> 00:32:24,930
អូនស្អាតណាស់ ទ្រាំមិនបាន

305
00:34:52,156 --> 00:34:53,890
ខ្ញុំមិនអាចកាន់វាទៀតទេ ...

306
00:34:53,890 --> 00:34:54,790
ប្រគល់ទូរស័ព្ទឱ្យខ្ញុំវិញ!

307
00:34:55,390 --> 00:34:55,410
ទេ ទេ។

308
00:35:45,240 --> 00:35:45,570
ខ្ញុំមិនអាចយកវាទៀតទេ។

309
00:36:00,700 --> 00:36:02,100
នេះជាចុងក្រោយ!

310
00:36:41,990 --> 00:36:42,990
ប្រសិនបើអ្នកធ្វើដូច្នេះ,

311
00:36:43,310 --> 00:36:45,710
អ្នកនឹងឈឺ ដូច្នេះសូមកុំ

312
00:36:54,760 --> 00:36:56,680
សូម​ឈប់​ធ្វើ​ដូច្នេះ​ទៅ

313
00:37:26,520 --> 00:37:28,220
ខ្ញុំនឹងគេង។

314
00:37:49,040 --> 00:37:50,060
បន្តិចទៀត...

315
00:38:35,120 --> 00:38:36,320
វាស្ថិតនៅក្នុងម្តាយ

316
00:38:38,100 --> 00:38:38,300
ធំ

317
00:38:47,966 --> 00:38:49,300
វាស្ថិតនៅក្នុងម្តាយ

318
00:39:27,370 --> 00:39:28,370
ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ល្អណាស់។

319
00:39:29,870 --> 00:39:30,330
វាអស្ចារ្យណាស់!

320
00:39:45,326 --> 00:39:47,060
វាមានអារម្មណ៍ល្អមែនទេ?

321
00:40:25,320 --> 00:40:30,440
នេះជាពេលវេលាដ៏ល្អបំផុតនៃជីវិតរបស់ខ្ញុំ!!

322
00:44:30,320 --> 00:44:30,500
ធំណាស់...

323
00:44:38,936 --> 00:44:39,870
ខ្ញុំនឹងស្លាប់!

324
00:44:42,830 --> 00:44:43,230
ណូ!!

325
00:45:37,063 --> 00:45:38,130
នេះមានអារម្មណ៍ល្អ។

326
00:45:55,160 --> 00:45:56,560
ក្លាយជាតែមួយជាមួយខ្ញុំ, ម៉ាក់

327
00:46:22,620 --> 00:46:23,220
ព្រះអើយ!

328
00:46:26,400 --> 00:46:30,710
អ្នកធំពេកដែលខ្ញុំកាន់អ្នក!

329
00:46:33,590 --> 00:46:34,590
សុំទោស សុំទោស...

330
00:47:17,433 --> 00:47:18,100
ធំណាស់...!

331
00:48:19,203 --> 00:48:20,870
បន្តិចទៀត...

332
00:48:36,160 --> 00:48:37,360
បន្តិចទៀត!

333
00:48:37,360 --> 00:48:38,160
ទេ ទេ។

334
00:49:28,990 --> 00:49:29,590
ក្តៅៗ!

335
00:49:31,090 --> 00:49:32,410
ព្រះអើយ...

336
00:49:40,023 --> 00:49:40,490
អូ!

337
00:49:52,380 --> 00:49:53,200
វាឈឺ។

338
00:49:53,200 --> 00:49:53,840
អុញ!

339
00:50:25,580 --> 00:50:26,180
ស្ងាត់។

340
00:54:34,663 --> 00:54:36,130
ជើងខ្ញុំឈឺណាស់...

341
00:54:43,330 --> 00:54:43,550
វាមិនអីទេ។

342
00:54:47,653 --> 00:54:47,920
អីយ៉ា!

343
00:57:31,033 --> 00:57:31,700
អីយ៉ាស់!!

344
00:57:40,273 --> 00:57:42,140
អ្នកនឹងភ្ញាក់ឡើងឆាប់ៗនេះ

345
00:57:46,640 --> 00:57:48,400
ខ្ញុំ​ក៏​ទៅ​ដែរ!

346
00:57:49,950 --> 00:57:50,420
មិនអីទេ។

347
00:58:48,133 --> 00:58:51,600
ទង្វើ​នៃ​ការ​រួម​ភេទ​ជាមួយ​កូន​ប្រុស​ស្រលាញ់​ភេទ​ដូច​គ្នា​គឺ​មិន​អាច​អត់​ទោស​ឱ្យ​បាន។

348
00:58:54,233 --> 00:58:55,700
ក្នុងនាមជាប្រពន្ធនិងម្តាយរបស់គាត់។

349
00:58:57,070 --> 00:58:59,700
វាជាឧក្រិដ្ឋកម្មដែលមិនអាចទទួលយកបាន។

350
00:59:02,090 --> 00:59:05,080
ដែលបានឆ្លងកាត់បន្ទាត់របស់ខ្ញុំ

351
00:59:21,523 --> 00:59:22,190
ម៉ាសាគីគុន

352
00:59:23,950 --> 00:59:24,980
អ្នកត្រូវតែឃ្លាន

353
00:59:24,980 --> 00:59:25,790
អ្នកត្រូវតែអស់កម្លាំង។ ចាំខ្ញុំ ខ្ញុំកំពុងធ្វើអាហារពេលព្រឹកឥឡូវនេះ

354
00:59:32,520 --> 00:59:35,340
តាមវិធីដែលឪពុករបស់អ្នកបានផ្ញើអ៊ីមែលមកអ្នក។

355
00:59:36,260 --> 00:59:38,040
គាត់ចង់ដឹងអំពីទីលានវាយកូនហ្គោលរបស់ Chiba

356
00:59:45,400 --> 00:59:47,400
តើវាជាពិធីជប់លៀងនៅថ្ងៃស្អែកទេ?

357
00:59:49,970 --> 00:59:50,170
បាទ

358
00:59:51,290 --> 00:59:52,610
តើវាចាប់ផ្តើមពីម៉ោងប៉ុន្មាន

359
00:59:56,033 --> 00:59:57,100
វាចាប់ផ្តើមនៅម៉ោង 9 ព្រឹក

360
00:59:57,100 --> 00:59:59,400
តើអ្នកចេញទៅក្រៅសម្រាប់អាហារពេលព្រឹក

361
00:59:59,400 --> 01:00:00,140
អូនទៅញ៉ាំអាហារពេលល្ងាចហើយមែនទេ?

362
01:00:01,133 --> 01:00:01,400
បាទ។

363
01:00:06,743 --> 01:00:09,810
ចាំខ្ញុំ! សង្ឃឹមថាអាចរកការងារធ្វើបានឆាប់ៗ...

364
01:00:10,703 --> 01:00:10,970
មិនអីទេ។

365
01:00:20,706 --> 01:00:26,240
វាមានរយៈពេល 8 ឆ្នាំហើយចាប់តាំងពីការប្រលងបានបរាជ័យដោយសារតែខ្ញុំមិនអាចនិយាយជាមួយមនុស្សបាន។

366
01:00:26,240 --> 01:00:30,730
ហើយមិនអាចនិយាយ ឬជួបមនុស្សបានឡើយ។

367
01:00:32,073 --> 01:00:32,940
ដូច្នេះខ្ញុំរត់ចេញ

368
01:00:35,433 --> 01:00:36,100
ម៉ាសាគីគុន

369
01:00:41,790 --> 01:00:42,310
សុំទោស

370
01:00:47,473 --> 01:00:51,740
អ្នកជាម្តាយរបស់ខ្ញុំ ប៉ុន្តែអ្នកបានធ្វើរឿងបែបនេះដាក់ម្តាយរបស់អ្នក...

371
01:00:54,400 --> 01:00:59,260
ទេ! គឺ​ខ្ញុំ​ដែល​គួរ​សោកស្ដាយ​ចំពោះ​រឿង​នោះ។

372
01:00:59,260 --> 01:01:01,720
ទោះបីជាគាត់ជាកូនប្រុសរបស់អ្នកក៏ដោយ។

373
01:01:01,720 --> 01:01:06,790
គាត់បានបង្ហាញមុខអាក្រក់បែបនេះនៅចំពោះមុខអ្នក។

374
01:01:12,740 --> 01:01:16,900
ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​មាន​អារម្មណ៍​ថា​ដូច​ជា​ដូចម្ដេច​ឬ​ផ្សេង​ទៀត ...

375
01:01:16,900 --> 01:01:17,720
...ខ្ញុំអាចឆ្លងផុតអ្វីមួយ។

376
01:01:19,000 --> 01:01:22,110
ឬយ៉ាងហោចណាស់ នោះជារបៀបដែលវាមានអារម្មណ៍សម្រាប់ខ្ញុំ

377
01:01:22,110 --> 01:01:23,660
វាមានអារម្មណ៍ដូចជាប្រសិនបើ

378
01:01:23,660 --> 01:01:26,100
... ដូចម្ដេច ឬផ្សេងទៀត។

379
01:01:26,100 --> 01:01:27,120
..វាផ្តល់ទំនុកចិត្តលើខ្លួនឯងខ្លះ

380
01:01:40,620 --> 01:01:44,620
ព្រោះនេះជាលើកដំបូង

381
01:01:44,620 --> 01:01:44,780
នរណាម្នាក់បាននិយាយអ្វីដែលអស្ចារ្យណាស់។

382
01:01:44,780 --> 01:01:49,840
តើ​នោះ​ជា​អ្វី​ដែល​អ្នក​បាន​និយាយ​មុន​នេះ?

383
01:02:00,600 --> 01:02:01,200
តើអ្នកបានធ្វើប៉ុន្មានដងហើយ?

384
01:02:03,100 --> 01:02:03,700
ប្រហែល 20 ។

385
01:02:07,340 --> 01:02:09,340
ខ្មាស់គេណាស់!

386
01:02:13,613 --> 01:02:15,880
សប្បាយចិត្តណាស់មែនទេ!?

387
01:02:48,240 --> 01:02:48,390
វាក្តៅណាស់។

388
01:03:08,590 --> 01:03:11,430
Wasabi ឆេះ...

389
01:03:15,430 --> 01:03:16,630
វ៉ាសាប៊ីគឺទន់!

390
01:03:44,030 --> 01:03:45,230
អូ ខ្នងរបស់ខ្ញុំឈឺណាស់។

391
01:05:06,110 --> 01:05:06,395
ជើងរបស់អ្នកទន់!

392
01:05:38,420 --> 01:05:41,240
អូ ត្រគាករបស់ខ្ញុំស្រួល។

393
01:05:43,980 --> 01:05:46,900
ភ្លៅរបស់ Masaki-kun ឡើងក្តៅខ្លាំង

394
01:06:03,346 --> 01:06:04,480
ជើងរបស់ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ទន់

395
01:07:03,220 --> 01:07:05,220
អូ វាមានអារម្មណ៍ល្អ។

396
01:07:29,780 --> 01:07:32,140
ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកចិញ្ចឹមខ្ញុំ

397
01:08:07,520 --> 01:08:09,820
ម៉ាក់ វាមានអារម្មណ៍ល្អណាស់។

398
01:08:10,860 --> 01:08:11,460
ពិតជា?

399
01:09:02,416 --> 01:09:03,550
មានអារម្មណ៍ល្អណាស់!

400
01:09:53,953 --> 01:09:55,020
ម៉ាក់មើលមកខ្ញុំ។

401
01:09:57,026 --> 01:09:58,560
ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកមានអារម្មណ៍ល្អ។

402
01:11:50,290 --> 01:11:51,090
មើលនេះ។

403
01:12:38,390 --> 01:12:40,770
ខ្ញុំនឹងស្លាប់ ...

404
01:12:44,996 --> 01:12:45,330
អុញ!

405
01:13:19,100 --> 01:13:19,500
ម៉ាសាគី

406
01:13:19,500 --> 01:13:20,240
ជាការល្អដែលអ្នកបានទទួលការសម្ភាសន៍

407
01:13:21,600 --> 01:13:21,800
បាទ

408
01:13:24,780 --> 01:13:25,980
អ្នកមើលទៅខុសគ្នា

409
01:13:25,980 --> 01:13:28,620
តើអ្នកមិនគិតដូច្នេះទេ?

410
01:13:28,620 --> 01:13:28,940
ម៉ាក់សុខសប្បាយទេ?

411
01:13:30,380 --> 01:13:31,480
ខ្ញុំមិនអីទេ។

412
01:13:33,650 --> 01:13:35,270
ម៉ាសាគី! សូមសំណាងល្អជាមួយនឹងការសម្ភាសន៍

413
01:13:36,710 --> 01:13:37,310
សូមអរគុណ

414
01:13:38,130 --> 01:13:38,530
ឃើញហើយ។

415
01:13:40,923 --> 01:13:41,390
លាហើយប៉ា

416
01:13:53,680 --> 01:13:56,080
ឥឡូវនេះ អ្នកមើលទៅដូចជាមនុស្សផ្សេង

417
01:13:57,573 --> 01:13:57,840
បាទ

418
01:14:00,253 --> 01:14:05,120
បាទ។ វា​ជា​អារម្មណ៍​ចម្លែក​មួយ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​អាច​ឆ្លង​កាត់​វា​ដោយ​របៀប​ណា...

419
01:14:09,680 --> 01:14:11,280
អញ្ចឹងតោះសម្អាត

420
01:14:19,273 --> 01:14:21,740
Masaki-kun មានឆន្ទៈដ៏ខ្លាំងក្លាបែបនេះ

421
01:14:22,720 --> 01:14:25,680
នេះត្រូវតែជាកម្លាំងពិតរបស់គាត់។

422
01:14:29,213 --> 01:14:29,880
អត់ទាន់

423
01:14:29,880 --> 01:14:30,340
មិនទាន់។

424
01:14:35,490 --> 01:14:38,030
ខ្ញុំ​ប្រាកដ​ថា​អ្នក​អាច​ធ្វើ​បាន Masaki-kun!

425
01:14:40,790 --> 01:14:41,930
អញ្ចឹងទេ?

426
01:14:44,710 --> 01:14:45,115
ប៉ុន្តែ... ខ្ញុំមិនគិតដូច្នេះទាល់តែសោះ

427
01:14:47,230 --> 01:14:49,550
អ្នកគឺជាមនុស្សតែម្នាក់គត់ដែលគិតបែបនោះ។

428
01:14:53,310 --> 01:14:58,070
ព្រោះ​អ្នក​ជា​មនុស្ស​ធ្ងន់ធ្ងរ​ហើយ​អាន​សៀវភៅ​បាន​ច្រើន។

429
01:15:01,830 --> 01:15:04,010
ខ្ញុំមិនមានទំនុកចិត្តលើខ្លួនឯងទេ។

430
01:15:05,110 --> 01:15:07,190
អ្នកអាចធ្វើបានច្រើនជាងនេះ ប្រសិនបើអ្នកមានទំនុកចិត្ត Masaki-kun!

431
01:15:11,440 --> 01:15:13,380
អរគុណម៉ាក់...

432
01:15:17,390 --> 01:15:19,370
ប៉ុន្តែនៅពេលសម្ភាសន៍បន្ទាប់ត្រូវបានសម្រេចចិត្ត

433
01:15:19,370 --> 01:15:21,530
វានឹងមានឪកាសមួយទៀតក្នុងការទទួលបានទំនុកចិត្តរបស់អ្នក ដូច្នេះសូមរង់ចាំឱ្យតឹង

434
01:15:23,523 --> 01:15:23,790
បាទ

435
01:15:38,360 --> 01:15:40,680
ថ្ងៃនេះយើងទៅសម្ភាសន៍ការងារមែនទេ?

436
01:15:42,650 --> 01:15:44,050
តើមានអ្វីខុស?

437
01:15:45,130 --> 01:15:47,110
តើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះអ្នក?!

438
01:15:48,550 --> 01:15:50,970
មកទីនេះធ្វើអី!?

439
01:15:50,970 --> 01:15:51,850
ខ្ញុំទើបតែ...

440
01:15:51,850 --> 01:15:54,170
ម៉ាក់, លើកទឹកចិត្តខ្ញុំឡើង។

441
01:15:56,403 --> 01:15:57,270
រង់ចាំបន្តិច

442
01:16:04,480 --> 01:16:04,880
គ្មានផ្លូវទេ។

443
01:16:06,100 --> 01:16:06,800
អ្នកមិនអាច

444
01:16:09,516 --> 01:16:11,050
នៅពេលមើលរាងកាយរបស់ខ្ញុំ

445
01:16:11,050 --> 01:16:13,290
ខ្ញុំមិនអាចទប់អារម្មណ៍នៃកំហុសបានទេ។

446
01:16:15,136 --> 01:16:15,270
ដូច្នេះ

447
01:16:15,270 --> 01:16:17,210
ទេ កុំធ្វើដូច្នេះ។

448
01:16:28,966 --> 01:16:31,500
ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នកអស់ពីចិត្ត!

449
01:16:32,580 --> 01:16:34,680
វាមិនពិតទេ...

450
01:16:35,816 --> 01:16:36,750
កុំធ្វើដូច្នេះ

451
01:16:46,936 --> 01:16:48,470
វាធ្វើឱ្យខ្ញុំមានអារម្មណ៍ប្រសើរឡើង

452
01:16:50,330 --> 01:16:52,150
អ្នកមិនគួរនិយាយបែបនេះទេ។

453
01:16:58,080 --> 01:16:59,940
នេះតែម្តង

454
01:16:59,940 --> 01:17:03,280
ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាប្រសិនបើអ្នកប៉ះរាងកាយរបស់ខ្ញុំ,

455
01:17:04,300 --> 01:17:05,740
ទោះបីជាការឆក់បាត់ទៅហើយ

456
01:17:08,000 --> 01:17:08,800
អ្នកកំពុងនិយាយកុហក

457
01:17:13,023 --> 01:17:13,690
ម៉ាសាគីគុន

458
01:17:17,493 --> 01:17:17,760
ឃើញទេ?

459
01:17:18,420 --> 01:17:19,620
ទោះបីជាអ្នករំភើបក៏ដោយ។

460
01:17:56,440 --> 01:17:57,840
តើខ្ញុំនឹងធ្វើអ្វី

461
01:17:58,400 --> 01:18:00,950
ប្រសិនបើម្តាយរបស់អ្នកលិទ្ធក្បាលសុដន់របស់អ្នក។

462
01:18:49,430 --> 01:18:49,760
ខ្ញុំចង់ប៉ះអ្នកបន្ថែមទៀត។

463
01:19:30,570 --> 01:19:32,570
អ្នកស្ថិតក្នុងស្ថានភាពដ៏អាក្រក់នៅទីនោះ!

464
01:20:47,430 --> 01:20:47,730
ក្បាលរបស់អ្នកទន់ ...

465
01:21:22,440 --> 01:21:23,840
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំប៉ះអ្នកបន្ថែមទៀត

466
01:22:14,060 --> 01:22:18,400
ខ្ញុំកំពុងមើលខ្នងរបស់អ្នក ហើយវាក្លាយជាបែបនេះ។

467
01:22:22,550 --> 01:22:24,350
ប្រសិនបើអ្នកធ្វើឱ្យខ្ញុំមានអារម្មណ៍ល្អ,

468
01:22:24,950 --> 01:22:25,930
ទោះបីជាយើងទៅអាហារពេលល្ងាចជាមួយគ្នា

469
01:22:25,930 --> 01:22:27,430
ប្រហែលជាយើងអាចនិយាយបានល្អ

470
01:22:28,390 --> 01:22:28,590
ហេ

471
01:22:28,590 --> 01:22:29,850
ម៉ាក់ សុខសប្បាយទេ?

472
01:22:30,690 --> 01:22:31,730
បន្តិច។

473
01:22:34,240 --> 01:22:37,680
ខ្ញុំ​មាន​អារម្មណ៍​ថា​ប្រសិន​បើ​អ្នក​ឆាប់​ជា​សះស្បើយ យើង​អាច​ធ្វើ​ឱ្យ​អស់​ពី​សមត្ថភាព​ជាមួយ​គ្នា!

474
01:22:55,243 --> 01:22:56,310
ដូច្នេះម៉ាក់សូម ...

475
01:22:59,570 --> 01:23:01,940
វាមានអារម្មណ៍ល្អណាស់ម៉ាក់

476
01:23:09,660 --> 01:23:11,260
ម៉ាក់ពិតជាមានអារម្មណ៍ល្អណាស់

477
01:23:12,686 --> 01:23:13,820
ឆ្ងាញ់ទេ??

478
01:23:53,933 --> 01:23:56,000
ខ្ញុំចង់លិទ្ធជើងម្តាយខ្ញុំ

479
01:27:28,006 --> 01:27:28,940
អរគុណម៉ាក់

480
01:27:42,560 --> 01:27:43,560
វាស្រស់ស្រាយ

481
01:27:45,793 --> 01:27:47,260
ខ្ញុំនឹងទៅផ្ទះបាយ

482
01:27:49,610 --> 01:27:51,410
ចុះ Masaki-kun វិញ?

483
01:27:51,890 --> 01:27:54,110
គាត់ត្រូវបានជ្រើសរើសជាអ្នកលក់ដោយក្រុមហ៊ុនក្នុងស្រុក។

484
01:28:02,073 --> 01:28:06,740
បើ​ប្រៀប​ធៀប​ទៅ​នឹង​កាល​ពី​មុន លោក​កាន់​តែ​សង្ហា និង​ស្រស់​ស្អាត​ជាង​មុន​ទៅ​ទៀត។

485
01:28:08,433 --> 01:28:09,700
បុរសម្នាក់ដែលមានរូបរាងល្អ។

486
01:28:12,020 --> 01:28:16,200
អូ! វាជាថ្ងៃដំបូងរបស់អ្នកនៅកន្លែងធ្វើការ Masaki

487
01:28:17,293 --> 01:28:17,760
បាទប៉ា

488
01:28:17,760 --> 01:28:19,840
ថ្ងៃនេះយើងមានសិស្សថ្មីថ្នាក់ទី៥។

489
01:28:22,170 --> 01:28:24,650
ខ្ញុំ​បារម្ភ​ពី​អ្នក​នៅ​ពេល​ដែល​អ្នក​នៅ​ក្នុង​ទូ​យូរ​មក​ហើយ។

490
01:28:27,500 --> 01:28:28,300
វាដូចជា...

491
01:28:28,300 --> 01:28:29,720
អ្នកធំឡើងតាំងពី Hitokawa និង Futakawa

492
01:28:34,073 --> 01:28:34,740
ប៉ុន្តែជាបុរស

493
01:28:34,740 --> 01:28:36,460
យើងមានអារម្មណ៍ថាអ្នកកាន់តែធំ

494
01:28:38,073 --> 01:28:38,340
បាទ

495
01:28:44,860 --> 01:28:45,460
អញ្ចឹង

496
01:28:46,100 --> 01:28:46,500
ឃើញហើយ។

497
01:29:50,570 --> 01:29:53,670
មិនអីទេ វានឹងល្អ...

498
01:29:56,710 --> 01:29:57,410
វានឹងមិនឈឺចាប់ទៀតទេ

499
01:30:17,643 --> 01:30:18,710
ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នកម៉ាក់។

500
01:30:22,690 --> 01:30:23,290
ខ្ញុំដែរ...

501
01:30:23,290 --> 01:30:23,560
ក្តៅណាស់នៅទីនេះ!

502
01:30:45,940 --> 01:30:46,520
គូរ៉ូសាវ៉ា...

503
01:30:47,253 --> 01:30:47,720
ម៉ាសាគី!

504
01:31:13,073 --> 01:31:15,740
ខ្ញុំមិនដឹងថាវាជារឿងល្អឬអត់នោះទេ។

505
01:31:48,053 --> 01:31:48,920
ខ្ញុំសប្បាយចិត្តណាស់។

506
01:31:50,500 --> 01:31:53,460
វាមានអារម្មណ៍ល្អមែនទេ?

507
01:31:53,460 --> 01:31:56,580
ម៉ាក់ ពេលនេះអ្នកមានអារម្មណ៍ធូរស្រាលច្រើនហើយ។

508
01:32:19,620 --> 01:32:20,220
ក្តៅៗ!

509
01:32:42,080 --> 01:32:44,280
Kana-chan អ្នកបែកញើសច្រើន

510
01:32:46,386 --> 01:32:47,320
មានអារម្មណ៍ល្អ!

511
01:32:49,240 --> 01:32:53,440
ពេលនេះអូនបែកញើសច្រើនហើយ...

512
01:33:15,480 --> 01:33:18,240
ខ្ញុំ​ពិត​ជា​រំភើប​ក្នុង​ការ​មើល​ថា​តើ​សម្លៀក​បំពាក់​របស់​អ្នក​ផ្លាស់​ប្តូរ​យ៉ាង​ណា

513
01:33:19,340 --> 01:33:19,940
វាក្តៅ។

514
01:33:26,240 --> 01:33:27,980
ករបស់ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ល្អ!

515
01:33:58,540 --> 01:34:00,230
តើករបស់អ្នកមានអារម្មណ៍ល្អទេ?

516
01:34:00,830 --> 01:34:01,430
បាទ វាធ្វើ

517
01:34:18,510 --> 01:34:19,110
វាឈឺ។

518
01:34:33,693 --> 01:34:35,160
អ្នកនឹងកាន់តែធំក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ

519
01:35:10,843 --> 01:35:12,110
ខ្ញុំនឹងប៉ះវាច្រើន។

520
01:36:12,550 --> 01:36:13,750
អូ វាមានអារម្មណ៍ល្អ។

521
01:36:23,160 --> 01:36:23,955
ម៉ាក់! ខ្ញុំបានទៅច្រើនកន្លែងព្រោះប៉ាមិននៅទីនោះ

522
01:36:29,453 --> 01:36:30,520
តើអ្នកអាចយកខ្ញុំបានទេ?

523
01:36:31,160 --> 01:36:34,680
តោះទៅកន្លែងប្លែកៗជាច្រើន។

524
01:36:38,493 --> 01:36:39,160
ប្រយ័ត្ន

525
01:36:47,110 --> 01:36:49,110
អ្នកក៏មានខ្នងដ៏ស្រស់ស្អាតផងដែរ។

526
01:37:02,840 --> 01:37:05,080
ខ្ញុំរីករាយណាស់ដែលអ្នកបានមករកខ្ញុំ!

527
01:37:05,840 --> 01:37:08,080
តើអ្នកចូលចិត្ត Asahiko ទេ?

528
01:37:08,800 --> 01:37:09,115
ពិតណាស់ស្រលាញ់នាង...

529
01:37:14,880 --> 01:37:18,180
អ្វីគ្រប់យ៉ាងអំពីម្តាយរបស់ខ្ញុំមានតម្លៃសម្រាប់យើង

530
01:37:19,126 --> 01:37:19,860
ព្រះអើយ!

531
01:37:24,600 --> 01:37:26,600
ឱ្យ​ខ្ញុំ​មើល​គូទ​ដ៏​កំសត់​របស់​អ្នក​!

532
01:37:32,540 --> 01:37:35,640
អ្នកមានខ្នងទាបបែបនេះ...

533
01:37:45,933 --> 01:37:46,800
វាមានអារម្មណ៍ល្អ។

534
01:37:52,240 --> 01:37:52,860
អុញ!

535
01:37:57,950 --> 01:37:59,850
វាមានអារម្មណ៍ល្អណាស់។

536
01:38:28,066 --> 01:38:29,800
ខ្ញុំចង់ជូតអ្នកទាំងអស់។

537
01:38:32,260 --> 01:38:35,360
ជូតផ្នែកខាងលើនៃក្បាលរបស់អ្នក។

538
01:38:35,360 --> 01:38:36,200
មិនអីទេ វានឹងមិនអីទេ។

539
01:39:02,476 --> 01:39:03,810
តើខ្ញុំអាចចិញ្ចឹមអ្នកបានច្រើនទេ?

540
01:39:05,396 --> 01:39:05,930
ច្រើន...

541
01:39:05,930 --> 01:39:08,390
ធ្វើឱ្យខ្ញុំមានអារម្មណ៍ល្អ!

542
01:39:28,360 --> 01:39:29,360
មានអារម្មណ៍ល្អណាស់!!

543
01:39:42,536 --> 01:39:43,670
វាឈឺ វាឈឺ

544
01:39:47,403 --> 01:39:48,670
វានឹងមិនអីទេ។

545
01:40:04,623 --> 01:40:05,090
មក

546
01:40:05,090 --> 01:40:05,450
អ្នកនឹងមិនអីទេ។

547
01:40:05,450 --> 01:40:05,750
ទឹកខ្មះ

548
01:40:10,180 --> 01:40:15,030
ខ្ញុំនឹងបឺតទឹកដែលគួរស្អប់ខ្ពើម

549
01:40:15,030 --> 01:40:15,970
ខ្ញុំនឹងដកវាចេញទាំងអស់។

550
01:40:53,250 --> 01:40:55,050
វាជាម្តាយរបស់អ្នក មែនទេ?

551
01:40:55,950 --> 01:40:56,950
គួរអោយស្អប់ខ្ពើមណាស់!

552
01:40:59,023 --> 01:40:59,890
ម៉ាសាគីគុន...

553
01:41:46,456 --> 01:41:48,990
មាន​ទឹក​មិន​ល្អ​ច្រើន​នៅ​ទី​នោះ។

554
01:41:57,090 --> 01:41:58,250
វានឹងក្លាយជាបែបនេះឆាប់ៗនេះ។

555
01:41:59,780 --> 01:42:01,650
Masaki-kun តើខ្ញុំអាចញ៉ាំវាបានទេ?

556
01:42:06,053 --> 01:42:06,320
អីយ៉ា!

557
01:42:07,130 --> 01:42:08,000
ធំណាស់។

558
01:42:10,966 --> 01:42:12,100
ធ្វើឱ្យខ្ញុំមានអារម្មណ៍ល្អ។

559
01:42:39,020 --> 01:42:39,620
មានអារម្មណ៍ល្អ។

560
01:42:47,040 --> 01:42:47,640
វាក្តៅ។

561
01:42:51,790 --> 01:42:53,950
ខ្ញុំនឹងដាក់ស្ករនៅក្នុងមាត់របស់ខ្ញុំ

562
01:43:09,766 --> 01:43:10,900
អូ វាមានអារម្មណ៍ល្អ។

563
01:43:13,046 --> 01:43:13,980
តើនេះជាស្ករទេ?

564
01:43:31,903 --> 01:43:32,770
វាមានអារម្មណ៍ល្អ។

565
01:43:40,780 --> 01:43:42,740
អ្នកមិនអាចខាំបានទេ។

566
01:43:46,100 --> 01:43:46,500
ដាក់វា

567
01:43:50,800 --> 01:43:51,220
មកទីនេះ។

568
01:44:18,996 --> 01:44:19,930
អ្នកធំណាស់!

569
01:44:32,080 --> 01:44:32,335
ឯងធំមែន...

570
01:44:34,200 --> 01:44:35,560
តើខ្ញុំអាចប៉ះអ្នកបានទេ?

571
01:44:50,180 --> 01:44:53,240
មាន​អារម្មណ៍​ល្អ​នៅ​ក្នុង​ឆ័ត្រ​មែន​ទេ...?

572
01:45:06,940 --> 01:45:07,740
សួស្តី!

573
01:45:13,373 --> 01:45:15,240
មើល មានច្រើននៅទីនេះ។

574
01:45:16,300 --> 01:45:16,405
Wow wow

575
01:45:18,080 --> 01:45:19,240
នៅខាងក្នុងមានច្រើនណាស់។

576
01:45:47,843 --> 01:45:48,710
វាមានអារម្មណ៍ល្អ។

577
01:51:57,630 --> 01:51:57,795
ល្អណាស់!

578
01:56:01,833 --> 01:56:02,700
ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ល្អណាស់។

579
01:56:02,700 --> 01:56:03,680
វាមានអារម្មណ៍ល្អណាស់។

580
01:56:19,420 --> 01:56:20,360
មានអារម្មណ៍ល្អណាស់!

581
01:56:27,810 --> 01:56:29,410
ខ្ញុំនឹងឆ្លងកាត់ ...

582
01:56:29,410 --> 01:56:32,270
នេះ​អស្ចារ្យ​មែន​ទេ?

583
01:56:32,270 --> 01:56:32,850
ព្រះអើយ!

584
01:58:52,136 --> 01:58:53,270
វាមានអារម្មណ៍ល្អណាស់។

585
01:59:00,230 --> 01:59:01,230
នៅទីនោះ...

586
01:59:13,643 --> 01:59:15,910
ខ្ញុំ​កំពុង​ទទួល​សម្ពាធ​ខ្លាំង​នៅ​ទី​នេះ។

587
02:01:01,140 --> 02:01:02,500
ខ្ញុំនឹងយកវាចេញ។

588
02:01:02,840 --> 02:01:04,360
សូមអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំចូលទៅក្នុង!

589
02:01:05,600 --> 02:01:08,880
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំនៅខាងក្រៅ ...

590
02:01:10,826 --> 02:01:11,560
នៅទីនេះយើង

591
02:01:12,333 --> 02:01:12,800
គូទរបស់ខ្ញុំ

592
02:01:12,800 --> 02:01:14,500
ប្រគល់វាមកវិញ

593
02:01:15,653 --> 02:01:15,920
អូហូ

594
02:01:18,580 --> 02:01:19,180
នេះទៅ

595
02:01:19,926 --> 02:01:20,260
អូទេ

596
02:01:21,646 --> 02:01:22,180
វាឈឺណាស់។

597
02:01:22,180 --> 02:01:22,260
តើមានអ្វីខុស?

598
02:02:15,776 --> 02:02:16,710
ខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នកម្តាយ

599
02:02:17,650 --> 02:02:18,050
ខ្ញុំផងដែរ។

600
02:02:18,050 --> 02:02:18,650
 [បង្កើតដោយប្រើ whisperjav 0.7]