1 00:00:44,000 --> 00:00:45,639 നമുക്ക് അവനെ നഷ്ടപ്പെട്ടു. 2 00:00:46,640 --> 00:00:49,030 അവൻ തീർച്ചയായും ഉണ്ട് ഒമ്പത് ലോകങ്ങളിൽ എവിടെയോ. 3 00:00:49,920 --> 00:00:52,151 ജീവിച്ചിരിക്കുന്ന കാവൽക്കാർ ആരാണ്? 4 00:00:53,480 --> 00:00:54,914 സംരക്ഷകൻ മാത്രം. 5 00:01:07,680 --> 00:01:09,911 അയാൾക്ക് അത് കണ്ടെത്താൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ? 6 00:01:11,000 --> 00:01:12,434 അവന് ചെയ്യേണ്ടിവന്നു. 7 00:01:28,840 --> 00:01:33,073 "ഇടിയുടെ ദൈവം - തോർ" 8 00:03:34,720 --> 00:03:36,074 എന്തൊരു കഴുകൻ... 9 00:03:36,760 --> 00:03:38,353 ഉടൻ നിർത്തുക! 10 00:03:45,720 --> 00:03:47,074 സുഹൃത്തേ, വരൂ. 11 00:03:52,160 --> 00:03:53,435 ഇപ്പോൾ അത് ചെയ്യുക. 12 00:04:13,840 --> 00:04:17,595 ലഭ്യമായ എല്ലാ യൂണിറ്റുകൾക്കും: ഒന്നിനെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു സന്ദേശമുണ്ട് 13 00:04:17,680 --> 00:04:21,833 ബൽബോവ മേഖലയിൽ സാധ്യമായ അക്രമ പ്രവർത്തനങ്ങൾ സിൽവർ ഓക്സ്. ഷോട്ടുകൾ മുഴങ്ങി. 14 00:04:22,560 --> 00:04:25,792 മനസ്സിലായി, മിഡിൽ. ഉദ്യോഗസ്ഥൻ ശക്തനും ഡേവിസും, ഞങ്ങൾ അവിടെയെത്തും. 15 00:05:26,280 --> 00:05:28,192 നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാം ശരിയാണോ? 16 00:05:28,760 --> 00:05:31,480 എന്നതിനെക്കുറിച്ച് ഒരു സന്ദേശമുണ്ട് ഈ പ്രദേശത്ത് ഒരു സംഭവം. 17 00:05:34,800 --> 00:05:38,191 ഒരു സ്ത്രീയുടെ സഹായത്തിനായുള്ള നിലവിളി ഉയർന്നു ഒപ്പം വെടിവയ്പ്പുണ്ടാകാൻ സാധ്യതയുണ്ടെന്നാണ് റിപ്പോർട്ട്. 18 00:05:39,200 --> 00:05:41,396 നിങ്ങൾ ഒന്നും കാണുന്നില്ലേ? 19 00:05:47,960 --> 00:05:49,997 എല്ലാം നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും നല്ലതാണോ? 20 00:05:50,480 --> 00:05:52,278 നിങ്ങളുടെ താൽപ്പര്യത്തിന് നന്ദി, ഓഫീസർ. 21 00:05:52,400 --> 00:05:54,517 എന്നാൽ എല്ലാം ശരിയാണ്. 22 00:07:14,320 --> 00:07:16,073 ഹേയ്. വരിക. 23 00:07:59,560 --> 00:08:01,040 എന്താണിത് 24 00:08:04,320 --> 00:08:05,390 വേഗം പുറത്തുകടക്കുക. 25 00:09:00,360 --> 00:09:02,113 നാശം 26 00:09:54,520 --> 00:09:56,318 അവനെ അന്വേഷിക്കൂ! 27 00:10:24,480 --> 00:10:25,834 നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ? 28 00:10:25,960 --> 00:10:27,917 അതെ ഞാൻ അങ്ങനെ കരുതുന്നു. 29 00:10:30,320 --> 00:10:32,232 അത് എന്തായിരുന്നു? 30 00:10:32,360 --> 00:10:36,957 എനിക്കറിയില്ല. വരൂ, നോക്കാം. 31 00:11:14,960 --> 00:11:16,997 കൊള്ളാം, നിങ്ങൾ അത് കണ്ടോ? 32 00:11:24,360 --> 00:11:26,079 അവിടെ ആരെങ്കിലും ഉണ്ടോ? 33 00:11:38,840 --> 00:11:42,117 അവൻ ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ട്! വരൂ, എന്നെ സഹായിക്കൂ, അവനെ ഇവിടെ നിന്ന് പുറത്താക്കുക. 34 00:12:36,400 --> 00:12:37,675 ലൈൻ മരിച്ചു. 35 00:12:37,800 --> 00:12:40,076 ഒരുപക്ഷേ എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടായിരിക്കാം ഒരു കൊടുങ്കാറ്റിന് നടുവിൽ തകർന്നു. 36 00:12:40,160 --> 00:12:41,753 നിങ്ങളുടെ ഫോൺ വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക. 37 00:12:43,560 --> 00:12:45,677 ആ മനുഷ്യൻ നരകം പോലെ തിളങ്ങി. 38 00:12:47,160 --> 00:12:48,833 എന്നിട്ടും സ്വീകരണമില്ല. 39 00:12:49,520 --> 00:12:52,194 സ്വീകരണമുറിയിൽ ഇത് പരീക്ഷിച്ചുനോക്കൂ, ചിലപ്പോൾ സ്വീകരണം മികച്ചതാണ്. 40 00:12:55,760 --> 00:12:57,991 9-1-1. - ഹലോ? 41 00:13:02,840 --> 00:13:04,274 ഹലോ? 42 00:13:21,240 --> 00:13:22,674 തരൂ! 43 00:13:23,400 --> 00:13:24,780 അവൻ ഉണർന്നുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 44 00:13:24,800 --> 00:13:28,271 വേഗം വരൂ! വീട്ടിൽ ആരോ ഉണ്ട്! 45 00:13:32,680 --> 00:13:33,750 തരൂ! 46 00:13:34,400 --> 00:13:36,357 അവനിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെ. അവനിൽ നിന്ന് അകന്നു നിൽക്കുക! 47 00:13:53,560 --> 00:13:54,960 ഒന്നുമില്ല! 48 00:13:57,120 --> 00:14:01,990 ഒന്നുമില്ല! കർത്താവേ. കർത്താവേ. 49 00:14:20,000 --> 00:14:22,310 ദയവായി. ദയവായി. 50 00:17:11,000 --> 00:17:14,152 അവനെ രക്ഷിക്കൂ, അവനെ രക്ഷിക്കൂ, അവനെ രക്ഷിക്കൂ. 51 00:17:17,080 --> 00:17:19,151 ഹേയ്! വഴിയിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക! 52 00:17:19,280 --> 00:17:20,794 നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത് 53 00:17:20,880 --> 00:17:21,950 വിഡ്ഢികൾ! 54 00:17:29,440 --> 00:17:30,271 ആ സാഹചര്യത്തിൽ, ശരി. 55 00:17:43,280 --> 00:17:45,920 ശരി സുഹൃത്തേ. റോഡിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങുക. 56 00:17:46,040 --> 00:17:49,351 സന്തോഷകരമായ സമയം അവസാനിച്ചു. നേരത്തെ തുടങ്ങൂ, അല്ലേ? 57 00:17:50,960 --> 00:17:53,600 ഞാൻ എവിടെയാണ്? 58 00:17:54,280 --> 00:17:56,556 റോഡിൻ്റെ നടുവിൽ. പോകൂ നല്ല വീട്, മകനേ. 59 00:17:57,200 --> 00:18:03,640 എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും, എന്തെങ്കിലും കണ്ടെത്തണം. 60 00:18:08,600 --> 00:18:10,512 തറയിൽ ഇറങ്ങുക. തലയ്ക്ക് പിന്നിൽ കൈകൾ. 61 00:18:10,680 --> 00:18:12,637 നിലത്തേക്ക് ഇറങ്ങി, ഉടൻ! സ്ഥലത്ത്! 62 00:18:12,720 --> 00:18:14,074 ചലനമില്ല! - നിങ്ങൾ എവിടെയാണോ അവിടെ നിൽക്കുക. 63 00:18:14,160 --> 00:18:16,629 കൈകൾ, ഞാൻ അവരെ എവിടെ കാണും. - തിരിഞ്ഞു, എന്നിൽ നിന്ന് മുഖം മാറ്റി. 64 00:18:16,760 --> 00:18:17,796 പക്ഷെ ഞാൻ... - കാലുകൾ അകലെ. 65 00:18:17,880 --> 00:18:19,599 ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ തലയ്ക്ക് പിന്നിൽ കൈകൾ പിടിക്കുക. - ദയവായി, ഞാൻ ... 66 00:18:19,680 --> 00:18:20,955 എന്തെങ്കിലും ആയുധങ്ങൾ? - തറയിൽ! 67 00:18:21,040 --> 00:18:22,235 ഞാൻ ചോദിച്ചു നിൻ്റെ കയ്യിൽ തോക്കുണ്ടോ? 68 00:18:22,400 --> 00:18:23,914 ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്... - നിങ്ങളുടെ തലയ്ക്ക് പിന്നിൽ കൈകൾ! 69 00:18:24,000 --> 00:18:27,516 ചലനമില്ല! ചലനമില്ല! കേട്ടോ? അനക്കമില്ല, കേട്ടോ? 70 00:18:27,600 --> 00:18:29,319 ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കുന്നു. ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കുന്നു. - നിങ്ങളുടെ തലയ്ക്ക് പിന്നിൽ കൈകൾ! വേഗം! 71 00:18:29,440 --> 00:18:31,159 ചലനമില്ല, ചലനമില്ല! 72 00:18:44,800 --> 00:18:47,554 പ്രതി കിഴക്കോട്ട് ഓടി ജെഫേഴ്സൺ. ശക്തിപ്പെടുത്താൻ ആവശ്യപ്പെടുക. 73 00:18:47,680 --> 00:18:49,239 ഞാൻ ആവർത്തിക്കുന്നു: ജെഫേഴ്സണിൽ. 74 00:18:50,600 --> 00:18:54,435 ഹേയ്! സംശയിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു കാൽ. ശക്തിപ്പെടുത്താൻ ആവശ്യപ്പെടുക. 75 00:18:59,240 --> 00:19:00,435 വേട്ടയാടുക. 76 00:19:00,520 --> 00:19:02,512 സംശയിക്കുന്നയാളെയാണ് അവസാനമായി കണ്ടത് ജെഫേഴ്സൻ്റെ കിഴക്ക്. 77 00:19:02,600 --> 00:19:04,512 പ്രതി ഇപ്പോൾ മാപ്പിളയിലാണ്. 78 00:19:08,480 --> 00:19:11,120 വെളുത്ത സംശയം, 20-കളുടെ പകുതി മുതൽ 30-കളുടെ ആരംഭം വരെ, 79 00:19:11,200 --> 00:19:13,635 സുന്ദരമായ മുടി, നീല ജീൻസ്, വെളുത്ത ടി-ഷർട്ട്. 80 00:19:14,880 --> 00:19:17,679 ഞങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടിയത് പ്രധാന തെരുവ്. മേപ്പിൾ ആൻഡ് മെയിൻ. 81 00:19:23,560 --> 00:19:24,994 കഷ്ടം. 82 00:19:33,440 --> 00:19:35,033 കാലുകൾ അകലുന്നു. 83 00:19:35,960 --> 00:19:38,429 കേന്ദ്രം, ഇവിടെ ആദം 20, പ്രതിയെ പിടികൂടി. 84 00:19:38,560 --> 00:19:40,677 ഞാൻ ആവർത്തിക്കുന്നു, പ്രതി കസ്റ്റഡിയിലാണ്. 85 00:19:40,800 --> 00:19:45,795 അപ്പോൾ നമ്മൾ എവിടെയാണ്? ഇന്ന്, മിസ്റ്റർ ഗ്രാൻ്റ് ഫാരെൽ? 86 00:19:48,360 --> 00:19:51,114 സെൻ്റർ, ഇവിടെ ആദാമിന് ഇരുപത്. ഒരു കാർ അയക്കുക 87 00:19:51,200 --> 00:19:55,160 വിലാസം 3-3-62 Topanga Blvd. കവർച്ചയെന്ന് സംശയിക്കുന്നു. 88 00:19:55,880 --> 00:19:58,315 മിണ്ടാതിരിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് അവകാശമുണ്ട്. ഇനി മുതൽ നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാം പറയാം 89 00:19:58,400 --> 00:20:00,232 കോടതിയിൽ പോകുകയും ചെയ്യും നിങ്ങൾക്കെതിരെ ഉപയോഗിക്കാൻ. 90 00:20:00,320 --> 00:20:01,993 നിങ്ങൾക്ക് ഒരു അഭിഭാഷകനുള്ള അവകാശമുണ്ട്. 91 00:20:02,120 --> 00:20:03,395 നിങ്ങൾ ഒന്നല്ലെങ്കിൽ അഭിഭാഷകർ കഴിവുള്ളവരാണ് 92 00:20:03,520 --> 00:20:06,911 കോടതിയിൽ നിന്ന് അവരിൽ ഒരാളാണ് ശരി നൽകി 93 00:20:07,240 --> 00:20:09,471 "സംരക്ഷിക്കാനും സേവിക്കാനും" 94 00:20:50,240 --> 00:20:55,713 അത് തെറ്റാണ്. കേൾക്കുക നീ, ഞാൻ ഒന്നും ചെയ്തില്ല. 95 00:20:55,840 --> 00:20:59,151 നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പോലീസ് ഓഫീസർ ഉണ്ട് ആക്രമിച്ചു, സുഹൃത്തേ. 96 00:20:59,760 --> 00:21:02,070 ദയവായി. ദയവായി, എന്നെ പോകട്ടെ. 97 00:21:02,160 --> 00:21:04,391 പിന്നെ എന്തിന് അത് രസകരമായിരിക്കണം ഞങ്ങൾ അങ്ങനെ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുന്നു, ഹാ? 98 00:21:04,800 --> 00:21:12,037 ദയവായി. നിങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്. 99 00:21:13,240 --> 00:21:14,196 ഉചിതമായ. 100 00:21:14,280 --> 00:21:17,079 അതെ, നിങ്ങളുടെ സഹായം നേടുക നമുക്ക് ഇന്ന് രാത്രി മതി. 101 00:21:18,680 --> 00:21:19,830 ഹേയ്, ശാന്തമായിരിക്കുക! 102 00:21:19,960 --> 00:21:24,159 ദയവായി. ദയവായി, എന്നെ പോകട്ടെ. എനിക്ക് പോകണം, എനിക്ക് വടക്കോട്ട് പോകണം. 103 00:21:24,240 --> 00:21:26,994 നിങ്ങൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ നിങ്ങൾ നഗരത്തിലേക്ക് പോകുക. 104 00:21:27,720 --> 00:21:29,200 അവർക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല. 105 00:21:29,720 --> 00:21:33,236 അവിടെ എന്തോ, എന്തോ ഉണ്ട്, അതു നിർത്തണം. 106 00:21:33,320 --> 00:21:35,073 ഹേയ്, ഇപ്പോൾ നിർത്തൂ, മനുഷ്യാ. 107 00:21:35,160 --> 00:21:36,992 ദയവായി, നിങ്ങൾ എന്നെ പോകാൻ അനുവദിക്കണം. 108 00:21:37,720 --> 00:21:39,598 നീ എവിടെയും പോകുന്നില്ല സുഹൃത്തേ. 109 00:21:53,520 --> 00:21:55,159 അവനെ കൊല്ലുക. 110 00:22:29,000 --> 00:22:31,151 ഹേയ്! ഹേയ്! 111 00:22:33,720 --> 00:22:35,074 അയ്യോ 112 00:22:37,280 --> 00:22:38,634 അയ്യോ 113 00:22:40,600 --> 00:22:41,556 ഹേയ്! 114 00:22:44,000 --> 00:22:45,116 അയ്യോ 115 00:22:55,880 --> 00:22:57,030 ഉണരുക! 116 00:23:49,960 --> 00:23:53,636 അങ്ങനെ ഒരു വലിയ സ്ഫോടനം ഉണ്ടായി... ഞാൻ ജനാലയിലൂടെ പുറത്തേക്ക് നോക്കുമ്പോൾ 117 00:23:53,760 --> 00:23:55,797 ഇതിനകം കാർ ട്രാക്കിൽ. 118 00:23:55,880 --> 00:23:58,679 എനിക്ക് ഈ വലിയ മനുഷ്യൻ മാത്രമേ ഉള്ളൂ ആരാണ് ഓടിപ്പോയതെന്ന് നോക്കൂ. 119 00:23:58,800 --> 00:24:00,553 നിങ്ങൾക്ക് എന്നോട് വിശദീകരിക്കാമോ? 120 00:24:00,640 --> 00:24:07,672 അതെ, അയാൾക്ക് ഉയരമുണ്ട്, 1.90 ഇരുണ്ട സുന്ദരമായ മുടിയുണ്ട് മുടി, ജീൻസ്, വെള്ള ടീ ഷർട്ട്, 121 00:24:07,760 --> 00:24:09,479 ഓ, അവൻ ഒരു സിപ്പ്-ഹൂഡി ധരിച്ചിരിക്കുന്നു. 122 00:24:09,600 --> 00:24:11,353 അവൻ ഏത് ദിശയിലാണ് പോയത്? 123 00:24:12,200 --> 00:24:13,350 നഗര കേന്ദ്രത്തിലേക്കുള്ള ദിശ. 124 00:24:14,080 --> 00:24:17,437 നിങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? പ്രേത ചിത്രങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കണോ? 125 00:24:17,520 --> 00:24:18,795 തീർച്ചയായും, തീർച്ചയായും 126 00:24:18,880 --> 00:24:21,270 മനോഹരം. നന്ദി സർ ഇപ്പോൾ വരാമോ? 127 00:24:21,400 --> 00:24:23,756 എന്നാൽ തീർച്ചയായും. - എങ്കിൽ ദയവായി അകത്തേക്ക് വരൂ. 128 00:25:34,400 --> 00:25:39,111 അവനെ സംരക്ഷിക്കൂ, അവനെ രക്ഷിക്കൂ! ഈ ഭ്രാന്ത് അവസാനിപ്പിക്കൂ. 129 00:25:39,200 --> 00:25:41,954 രാജ്യം സംരക്ഷിക്കുക. അവനെ രക്ഷിക്കൂ! 130 00:26:50,160 --> 00:26:52,550 അച്ഛൻ. അച്ഛാ, വരൂ, അത് നിർത്തൂ. 131 00:26:54,120 --> 00:26:56,430 നീ എപ്പോഴാ ഇങ്ങോട്ട് വരുന്നത് സന്ദർശിക്കാൻ ഇറങ്ങിയിട്ടുണ്ടോ? 132 00:26:56,760 --> 00:27:00,117 ഞാൻ ഉടൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് അത് ഉറപ്പാണോ? ഞാൻ നിന്നെ ഉണർത്തിയില്ലേ? 133 00:27:01,000 --> 00:27:04,277 യുവാക്കൾ പറയുന്നു എന്നിട്ടും? അലാറം ക്ലോക്ക് ഓഫ് ചെയ്യുമ്പോൾ? 134 00:27:04,360 --> 00:27:07,398 എന്ത്? തീർച്ചയായും ഇല്ല. പിന്നെ നിങ്ങൾക്കറിയാം നിനക്ക് വയസ്സായി, 135 00:27:07,520 --> 00:27:09,273 നിങ്ങൾ "യുവാക്കളെ" കുറിച്ച് പറയുമ്പോൾ 136 00:27:09,360 --> 00:27:14,515 അതെ. കൂടാതെ, ഇപ്പോൾ ഒരാളുണ്ട് നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിൽ താൽപ്പര്യമുണ്ടോ? 137 00:27:14,640 --> 00:27:17,280 അച്ഛനോ? അച്ഛൻ. കണക്ഷൻ നഷ്ടപ്പെട്ടു. 138 00:27:17,360 --> 00:27:19,829 കാരണം: എനിക്ക് മേരി ജെന്നിംഗ്സ് ലഭിച്ചു കണ്ടുമുട്ടി, അവൻ എന്നോട് പറഞ്ഞു 139 00:27:19,920 --> 00:27:22,037 തൻ്റെ മകൾ ഒന്നുണ്ടെന്ന് പയ്യൻ അവളെ വിവാഹം കഴിക്കുന്നു 140 00:27:22,160 --> 00:27:23,674 അതിനാൽ ഡേറ്റിംഗ് സൈറ്റുകൾ അറിയുക. 141 00:27:23,800 --> 00:27:25,519 ഓ, നിങ്ങൾ ഉടൻ പോകും, ഞാൻ ഒരു തുരങ്കത്തിലൂടെയാണ് ഓടിക്കുന്നത്. 142 00:27:25,600 --> 00:27:28,320 ഞാൻ നിങ്ങളെ പിന്നീട് ബന്ധപ്പെടാം തിരികെ. ലവ് യു ഉടൻ കാണാം. 143 00:28:22,480 --> 00:28:23,960 അവൻ ഇവിടെയുണ്ട്. 144 00:29:53,720 --> 00:29:55,279 ലോസ് ഏഞ്ചൽസ് പോലീസ് ഡിപ്പാർട്ട്മെൻ്റ്. 145 00:29:55,400 --> 00:29:59,997 ഹലോ. അവിടെ ഒരു മനുഷ്യനുണ്ട് എൻ്റെ കട, അവൻ്റെ കയ്യിൽ തോക്കുണ്ട്. 146 00:30:29,000 --> 00:30:30,434 നിങ്ങൾ ആരാണ് 147 00:30:34,760 --> 00:30:36,752 എന്തിനാണ് എന്നെ കൊല്ലാൻ ശ്രമിക്കുന്നത്? 148 00:31:13,800 --> 00:31:15,200 തുടരുക. വേഗം! 149 00:31:15,320 --> 00:31:16,913 ദയവായി എന്നെ ഒന്നും ചെയ്യരുത്. - പോകൂ! 150 00:31:25,880 --> 00:31:28,634 അവൻ നിന്നോട് എന്തെങ്കിലും ചെയ്തോ? നിനക്ക് പരിക്കേറ്റോ? 151 00:31:28,720 --> 00:31:32,600 ഒന്നുമില്ല! ദയവായി, ദയവായി, എന്നെ കുറ്റപ്പെടുത്തരുത്. 152 00:31:32,680 --> 00:31:34,592 ഞാൻ നിന്നെ വേദനിപ്പിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചിട്ടില്ല. 153 00:31:34,680 --> 00:31:37,912 ദയവായി, നിങ്ങൾ എൻ്റെ കാർ എടുക്കാം. ഞാൻ പരാതി നൽകില്ല. 154 00:31:38,040 --> 00:31:42,910 ഇത് എങ്ങനെ ചെയ്യണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല നീക്കുക. ദയവായി ഞങ്ങളെ വടക്കോട്ട് കൊണ്ടുപോകൂ. 155 00:31:43,040 --> 00:31:45,919 ഒരു ബസ് സ്റ്റോപ്പുണ്ട്. ആണ് ഏതാനും തെരുവുകൾ മാത്രം. 156 00:31:46,600 --> 00:31:49,752 ഞാൻ നിങ്ങളോട് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു, ഞാനാണ് നിങ്ങളെ ഉപദ്രവിക്കില്ല 157 00:32:11,680 --> 00:32:16,118 സഹായിക്കുക! സഹായം! ഞാൻ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയി! സഹായം! 158 00:32:16,560 --> 00:32:18,199 വാഹനത്തിലേക്ക് മടങ്ങുക. 159 00:32:19,400 --> 00:32:20,550 വേഗം! 160 00:32:25,440 --> 00:32:26,669 ഓടുക. 161 00:32:32,560 --> 00:32:34,279 എന്നിൽ നിന്ന് നിനക്കെന്താണാവശ്യം? 162 00:32:34,720 --> 00:32:36,120 ലഭ്യമായ എല്ലാ യൂണിറ്റുകൾക്കും. 163 00:32:36,200 --> 00:32:38,635 ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു സംഭവം ഉണ്ടായി കാൽവർട്ട്, കെസ്റ്റർ പ്രദേശങ്ങൾ. 164 00:32:38,720 --> 00:32:42,600 ഇതാ വാഗൺ 19, അതിൻ്റെ വഴിയിലാണ് കാൽവെർട്ടിൻ്റെയും കെസ്റ്ററിൻ്റെയും കവലയിലേക്ക്. 165 00:33:19,520 --> 00:33:23,992 ബേത്ത്! വേഗം, ഞങ്ങൾ ഇവിടെ നിന്ന് പോകണം. ബേത്ത്? 166 00:33:27,800 --> 00:33:29,120 നിനക്ക് ഭ്രാന്താണോ 167 00:33:41,480 --> 00:33:44,678 എല്ലാ യൂണിറ്റുകൾക്കും, സന്ദേശങ്ങൾ ലഭിക്കുന്നു നിരവധി ഷോട്ടുകളിൽ നിന്ന്. 168 00:33:48,520 --> 00:33:50,273 അവൻ്റെ പക്കൽ തോക്കുണ്ട്. - ആയുധം ഉപേക്ഷിക്കൂ! 169 00:33:50,360 --> 00:33:51,919 തറയിൽ! വേഗം! 170 00:34:13,480 --> 00:34:14,391 നമുക്ക് എന്താണ് ഉള്ളത് 171 00:34:14,480 --> 00:34:17,460 ആൺകുട്ടി. ഗുരുതരാവസ്ഥ, നെഞ്ചിൽ ഒന്നിലധികം വെടിയേറ്റ മുറിവുകൾ. 172 00:34:17,480 --> 00:34:19,073 രക്തരൂക്ഷിതമായ ശക്തൻ. - ഫേയ്‌സ് മാസ്‌ക്. 173 00:34:19,200 --> 00:34:21,510 സ്ത്രീ. നിരവധി വെടിയേറ്റ മുറിവുകൾ. ജീവിതത്തിൻ്റെ അടയാളങ്ങൾ ദുർബലമായി. 174 00:34:21,640 --> 00:34:23,233 അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു IV ഡ്രിപ്പ് നൽകുക. 175 00:34:29,920 --> 00:34:32,879 വസ്ത്രങ്ങൾ കൊണ്ടുവരിക നിന്ന്. ഒപ്പം ദയവായി. 176 00:34:33,000 --> 00:34:35,276 വെൻ്റിലേഷൻ. - വെൻ്റിലേറ്റർ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. 177 00:34:36,280 --> 00:34:38,590 ഇവിടെ കാത്തിരിക്കൂ. എനിക്ക് സമ്മർദ്ദം ആവശ്യമാണ്. 178 00:34:38,720 --> 00:34:39,870 സമ്മർദ്ദം ചെലുത്തുന്നു. 179 00:34:44,000 --> 00:34:44,990 സ്കാൽപെൽ. - സ്കാൽപെൽ. 180 00:34:45,080 --> 00:34:45,991 പൾസ്. 181 00:34:46,280 --> 00:34:48,954 ഒരു നിമിഷം കാത്തിരിക്കൂ. ഐ ആദ്യത്തെ കട്ട് ഉണ്ടാക്കുക. 182 00:34:49,040 --> 00:34:51,555 വേഗം വാ. ഇവിടെ, ഇവിടെ. 183 00:34:51,640 --> 00:34:53,233 വിദ്യാർഥികൾ പൂർണമായി വികസിച്ച നിലയിലാണ്. 184 00:34:54,200 --> 00:34:56,157 ട്വീസറുകൾ. - ട്വീസറുകൾ. 185 00:34:56,720 --> 00:34:58,951 ഞാൻ പന്ത് കണ്ടു. ഐ എനിക്കുണ്ട്. 186 00:34:59,040 --> 00:35:01,953 സമ്മർദ്ദം ചെലുത്തുന്നു. ആരംഭിക്കുക ട്രാൻസ്ഫ്യൂഷൻ, നെഗറ്റീവ് പൂജ്യം എന്ന് ടൈപ്പ് ചെയ്യുക. 187 00:35:02,040 --> 00:35:03,110 ശരി, ദയവായി. 188 00:35:03,440 --> 00:35:04,760 ട്വീസറുകൾ. - ട്വീസറുകൾ. 189 00:35:04,840 --> 00:35:06,399 pacifiers ആൻഡ് swabs തയ്യാറാക്കുക. 190 00:35:07,160 --> 00:35:09,356 രക്തപ്പകർച്ച 20% വർദ്ധിപ്പിക്കുക. 191 00:35:11,400 --> 00:35:12,720 ഇത് സ്ഥിരതയുള്ളതാണ്. 192 00:35:13,320 --> 00:35:16,199 ശരി, അത്രയേയുള്ളൂ എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു എന്ന്. നമുക്ക് മിണ്ടാതിരിക്കാം. 193 00:35:17,240 --> 00:35:19,180 ഹൃദയാഘാതം. - ഹാർട്ട് മസാജ്. ഡിഫിബ്രിലേറ്റർ. 194 00:35:19,200 --> 00:35:20,316 ബാസ്‌ക്കറ്റ് ക്രാഷ്! 195 00:35:20,400 --> 00:35:23,234 1, 2, 3, 4, 5, 6... 196 00:35:23,320 --> 00:35:25,152 ശ്വസനവ്യവസ്ഥ പരിശോധിക്കുക. 197 00:35:25,240 --> 00:35:27,630 1, 2, 3, 4... 198 00:35:27,720 --> 00:35:29,951 200 ജൂൾ. രോഗികളിൽ നിന്ന് അകലെ. 199 00:35:31,280 --> 00:35:34,478 അവനെ അന്വേഷിക്കൂ. അവനെ തടയൂ. അവനെ തടയൂ. 200 00:35:34,560 --> 00:35:35,516 മസാജ്! 201 00:35:35,640 --> 00:35:36,756 1, 2, 3, 4, 5, 6... 202 00:35:36,840 --> 00:35:38,479 ചാർജ്ജ്! - താളം ഇപ്പോഴും ഡീഫിബ്രിലേറ്റബിൾ ആണ്. 203 00:35:38,560 --> 00:35:39,755 രോഗികളിൽ നിന്ന് അകലെ. 204 00:35:40,440 --> 00:35:44,220 അവനെ അന്വേഷിക്കൂ. അവനെ തടയൂ. അവനെ രക്ഷിക്കൂ. അവനെ സംരക്ഷിക്കുക. 205 00:35:44,240 --> 00:35:44,991 മസാജ് ചെയ്യുക. 206 00:35:45,120 --> 00:35:47,555 1, 2, 3, 4... - വരൂ, വേഗം. 207 00:35:47,680 --> 00:35:48,660 പൾസ് ദുർബലമാകുന്നു. 208 00:35:48,680 --> 00:35:54,517 നമുക്ക് അവനെ നഷ്ടപ്പെട്ടു. ഉയർന്ന വോൾട്ടേജ് 30% വരെ. ചാർജ് ചെയ്യുക. രോഗികളിൽ നിന്ന് അകലെ. 209 00:35:58,080 --> 00:36:03,439 അവനെ അന്വേഷിക്കൂ. അവനെ തടയണം. വളരെ വൈകുന്നതിന് മുമ്പ് അവനെ തടയുക. 210 00:36:09,840 --> 00:36:11,035 അവൻ അവിടെയുണ്ട്. 211 00:37:21,480 --> 00:37:25,190 വിഷമിക്കേണ്ട കാര്യമില്ല. പ്രത്യക്ഷത്തിൽ വോൾട്ടേജിൻ്റെ ഒരു തുള്ളി അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും. 212 00:37:48,960 --> 00:37:55,309 എഴുന്നേൽക്കുക. എഴുന്നേൽക്കുക. എഴുന്നേൽക്കുക. സംരക്ഷിക്കുക അവരെ. അവനെ സംരക്ഷിക്കുക. ഇപ്പോൾ എഴുന്നേൽക്കൂ. 213 00:38:19,240 --> 00:38:21,550 ക്ഷമിക്കണം, സർ. ഇവിടെ ഒന്നും അനുവദനീയമല്ല. 214 00:39:03,840 --> 00:39:06,878 സർ, ഇത് പരസ്യമല്ല പ്രദേശങ്ങൾ. നിർഭാഗ്യവശാൽ എനിക്ക് നിങ്ങളോട് ചോദിക്കാനുണ്ട് ... 215 00:39:11,840 --> 00:39:13,832 ഞങ്ങൾക്ക് സഹായം ആവശ്യമാണ്! ദയവായി! 216 00:39:21,600 --> 00:39:24,115 ദയവായി, ആരെങ്കിലും എന്നെ സഹായിക്കൂ! 217 00:39:31,280 --> 00:39:32,999 അവൻ പോകട്ടെ! 218 00:39:34,400 --> 00:39:36,153 ഏസ്! 219 00:39:54,800 --> 00:39:56,553 നിങ്ങൾ ആരാണ് 220 00:39:57,000 --> 00:40:00,152 നിങ്ങൾക്ക് ഓർമ്മയില്ല, അല്ലേ? 221 00:40:01,480 --> 00:40:08,876 അവനെ തടയൂ. അവനെ അന്വേഷിക്കൂ. അവന് ചെയ്യേണ്ടിവന്നു നിർത്തി. അത് ചെയ്തു തീർക്കുക. അവനെ രക്ഷിക്കൂ. 222 00:40:17,760 --> 00:40:19,220 ലോകി. 223 00:40:19,240 --> 00:40:22,631 സഹായം! എന്നെ സഹായിക്കൂ! ഇൻ ആറാം നില ഭ്രാന്താണ്! 224 00:40:22,720 --> 00:40:25,792 അവൻ ആളുകളെ കൊന്നു! വിളിക്കുക നീ വേഗം പോലീസ്. 225 00:41:19,840 --> 00:41:21,069 പ്രവേശിക്കുക! 226 00:41:43,080 --> 00:41:44,355 നിങ്ങൾ ആരാണ് 227 00:41:45,200 --> 00:41:48,193 ഞാൻ ആരാണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല. 228 00:41:49,440 --> 00:41:52,114 പോലീസിന് ഉണ്ട് എന്നെ ഗ്രാൻ്റ് ഫാരെൽ എന്ന് വിളിക്കൂ. 229 00:41:55,240 --> 00:41:56,515 നിങ്ങൾക്ക് അവനെ അറിയാമോ? 230 00:41:57,240 --> 00:41:58,993 അവൾ എൻ്റെ സഹോദരിയാണ്. 231 00:42:00,600 --> 00:42:01,980 ക്ഷമിക്കണം 232 00:42:02,000 --> 00:42:04,879 അവന് എന്ത് സംഭവിച്ചു? എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൻ നിങ്ങളെ വെടിവയ്ക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്? 233 00:42:05,000 --> 00:42:06,275 അവൻ അത് ആഗ്രഹിച്ചില്ല. 234 00:42:06,360 --> 00:42:08,636 പിന്നെ ആശുപത്രിയിലെ ഭ്രാന്തന്മാരോ? 235 00:42:09,280 --> 00:42:12,079 ലോകി. അവൻ അവളോട് അത് ചെയ്തു. 236 00:42:12,160 --> 00:42:14,550 ശരി, എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? എനിക്ക് വ്യക്തമായ ഉത്തരം വേണം. 237 00:42:14,680 --> 00:42:16,751 ഇവിടെ എന്താണ് നടക്കുന്നത്? 238 00:42:25,240 --> 00:42:27,277 അവനെ തടയൂ. 239 00:42:39,360 --> 00:42:41,033 ഞങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ ഉറപ്പില്ല. 240 00:43:01,160 --> 00:43:03,072 നമുക്ക് ഇവിടെ നിന്ന് പോകണം. വേഗം. 241 00:43:21,840 --> 00:43:23,672 നമുക്ക് പോലീസിൽ പോകണം. 242 00:43:24,040 --> 00:43:28,114 നിങ്ങൾക്ക് അവരെ വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയില്ല. എന്ന് എല്ലാം അവനു നിയന്ത്രിക്കാൻ കഴിയും. 243 00:43:30,560 --> 00:43:31,789 അവൻ ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ട്. 244 00:43:33,120 --> 00:43:36,158 അവൻ അവളെ എന്ത് ചെയ്തു? എനിക്ക് എല്ലാം അറിയണം. 245 00:43:38,640 --> 00:43:43,078 അവളുടെ ശരീരം ഇനി അവളുടേതല്ല. അവനെ നിങ്ങൾ തിരിച്ചറിയുന്ന അവൻ്റെ ഒരു ഭാഗം ഉണ്ട് 246 00:43:43,160 --> 00:43:45,595 എടുത്തു പൂട്ടി. 247 00:43:46,960 --> 00:43:50,874 അവശേഷിക്കുന്നത് അതല്ല അവൻ്റെ സാന്നിധ്യത്തിനുള്ള പാത്രമായി. 248 00:43:52,200 --> 00:43:54,157 നിങ്ങൾക്ക് ഇത് റദ്ദാക്കാമോ? 249 00:43:55,400 --> 00:44:00,077 എനിക്കറിയില്ല, ഉണ്ടെങ്കിലോ വഴി, ഉത്തരം വടക്ക്. 250 00:44:57,520 --> 00:44:59,910 അത് $45 ഉണ്ടാക്കുന്നു. 251 00:45:04,000 --> 00:45:05,514 ഇവിടെ. ദയവായി. 252 00:45:15,680 --> 00:45:17,160 അവൻ എങ്ങനെയുണ്ട്? 253 00:45:18,120 --> 00:45:19,600 മാറ്റരുത്. 254 00:45:20,640 --> 00:45:26,477 ഇതാ, അത് നിങ്ങൾക്കുള്ളതാണ്. ഞാൻ കരുതുന്നു നിങ്ങൾ കുറച്ചുകൂടി ശ്രദ്ധിക്കുന്നു. 255 00:45:27,480 --> 00:45:28,675 നന്ദി. 256 00:45:35,760 --> 00:45:38,400 ഞാൻ കഴിക്കാൻ എന്തെങ്കിലും വാങ്ങി. 257 00:45:40,200 --> 00:45:42,078 നല്ല ദൈവമേ. 258 00:45:47,560 --> 00:45:48,471 ഹേയ്. 259 00:45:48,640 --> 00:45:52,429 ഫ്രേയ, ഓ, നന്ദി, ദൈവമേ നിനക്ക് സുഖമാണോ? ഞാൻ വളരെ ആശങ്കാകുലനാണ്. 260 00:45:52,560 --> 00:45:54,916 അച്ഛാ, എനിക്ക് സുഖമാണ്. 261 00:45:55,000 --> 00:45:57,515 എന്താണ് സംഭവിച്ചത് നിങ്ങളുടെ ഫോട്ടോ അത് വാർത്തകളിൽ എല്ലായിടത്തും ഉണ്ട്. 262 00:45:57,600 --> 00:45:58,875 ഇത് സങ്കീർണ്ണമാണ്. 263 00:45:58,960 --> 00:46:00,633 നിങ്ങൾ സഹായിക്കുകയും സഹായിക്കുകയും ചെയ്യും കൊല്ലാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 264 00:46:00,720 --> 00:46:02,359 അച്ഛാ, ഞാനൊരിക്കലും അങ്ങനെ ചെയ്യില്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം... 265 00:46:02,440 --> 00:46:05,433 തീർച്ചയായും. എനിക്ക് ഇത് അറിയാം. പക്ഷേ, മനുഷ്യാ, എന്താണ് സംഭവിച്ചത്? 266 00:46:05,520 --> 00:46:08,752 എനിക്ക് അത് പറയാൻ കഴിയില്ല. പക്ഷേ കുഴപ്പമില്ല. 267 00:46:08,880 --> 00:46:10,951 എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ, എല്ലാം ശരിയാകും. 268 00:46:11,120 --> 00:46:14,158 ഫ്രേയാ, വീട്ടിലേക്ക് പോകൂ. ഒരുമിച്ച് നമുക്ക് അത് തിരിച്ചു പിടിക്കാം. 269 00:46:14,280 --> 00:46:17,512 എനിക്ക് പറ്റില്ല. നിങ്ങൾ ചെയ്യണം ഞാൻ അവിടെ ഇല്ലായിരുന്നു. 270 00:46:17,640 --> 00:46:20,951 നിങ്ങൾ വളരെ ദൂരം വാഹനമോടിക്കുകയും വേണം നീ എവിടെയാണെന്ന് ആരോടും പറയരുത്, അച്ഛാ? 271 00:46:21,080 --> 00:46:22,309 പക്ഷെ എന്തുകൊണ്ട്? 272 00:46:22,440 --> 00:46:25,672 എനിക്ക് അത് പറയാൻ കഴിയില്ല. അതും കഴിഞ്ഞു അറിയില്ലെങ്കിൽ നല്ലത്. 273 00:46:25,840 --> 00:46:28,071 എന്നാൽ നിങ്ങൾ അത് അറിഞ്ഞിരിക്കണം ഞങ്ങൾ ഇതുവരെ ഒന്നും ചെയ്തിട്ടില്ല 274 00:46:28,160 --> 00:46:31,915 എന്താണ് ഞങ്ങളെ കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നത്. ഞാൻ നിങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടാം കൂടുതൽ പിന്നീട്. ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു 275 00:46:33,200 --> 00:46:34,270 ഫ്രെയ. 276 00:46:51,880 --> 00:46:54,952 രണ്ടുപേരെ പോലീസ് തിരയുന്നു പ്രതി രക്ഷപെട്ടു 277 00:46:55,080 --> 00:46:58,152 നിരവധി അക്രമ കുറ്റകൃത്യങ്ങൾ ചെയ്തു ഉണ്ടായിരിക്കണം. അവർ രാജ്യത്തുടനീളം ഉണ്ട് 278 00:46:58,280 --> 00:47:01,239 തിരയലിനായി പരസ്യം ചെയ്തു എത്രയും വേഗം അവനെ പിടിക്കൂ. 279 00:47:01,360 --> 00:47:04,956 നിങ്ങൾ നിരവധി കൊലപാതകങ്ങൾ നേരിടേണ്ടിവരും എൽഎ ആരോപിച്ചു. അത് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു 280 00:47:05,080 --> 00:47:08,517 രണ്ടും ആയുധധാരികളും അതിരുകടന്നവരുമാണെന്ന് അപകടകരമായ. പോലീസ് ചോദിച്ചു 281 00:47:08,720 --> 00:47:12,430 ബന്ധപ്പെട്ട സൂചനകളുള്ള എല്ലാവരും, ഉടൻ അധികാരികളെ ബന്ധപ്പെടാൻ. 282 00:47:14,440 --> 00:47:18,229 എല്ലാ കാറുകൾക്കും ശ്രദ്ധിക്കുക. സംശയിക്കുന്നവർ ലേക് ഹ്യൂസ് റോഡിലെ അവസാനത്തേത് 283 00:47:18,320 --> 00:47:21,870 കിഴക്കോട്ട് നോക്കുന്നു. സംശയിക്കുന്നവർ സായുധവും വളരെ അപകടകരവുമാണ്. 284 00:48:12,360 --> 00:48:13,635 ഞാൻ സത്യം ചെയ്യുന്നു, എനിക്കുണ്ട് മോഷ്ടിച്ചില്ല. 285 00:48:13,720 --> 00:48:15,552 അവർ അത് പറഞ്ഞു ന്യായമായ കൈമാറ്റം ആയിരിക്കും. 286 00:48:19,280 --> 00:48:22,671 ഇവിടെ റോഡിൽ നമുക്ക് ചെയ്യാം അതിർത്തി വരെ ഡ്രൈവ് ചെയ്യുക. 287 00:48:23,080 --> 00:48:26,232 നമ്മൾ നല്ല രീതിയിൽ പ്രവർത്തിക്കുകയാണെങ്കിൽ, അത്രമാത്രം സന്ധ്യക്ക് മുമ്പ് ഞങ്ങൾ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു. 288 00:48:26,960 --> 00:48:29,111 നമ്മൾ കൃത്യമായി എന്താണ് അന്വേഷിക്കുന്നത്? 289 00:48:29,920 --> 00:48:35,234 എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല. എന്തോ ശക്തം, എന്തോ സത്യം. 290 00:48:36,240 --> 00:48:39,074 സഹായകരമായ എന്തെങ്കിലും ബാലൻസ് പുനഃസ്ഥാപിക്കുക. 291 00:48:39,280 --> 00:48:42,273 ആയുധം പോലെ എന്തെങ്കിലും? 292 00:48:43,320 --> 00:48:44,834 അത് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു. 293 00:48:46,760 --> 00:48:49,434 എനിക്ക് വേണമെങ്കിൽ ക്ഷമിക്കണം ഞാൻ നിങ്ങളോട് കൂടുതൽ പറയാം. 294 00:48:49,840 --> 00:48:52,230 എനിക്കത് ഓർക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല. 295 00:48:56,360 --> 00:48:57,840 നല്ലത് 296 00:49:08,520 --> 00:49:10,193 കൊള്ളാം, ശരിക്കും. 297 00:49:17,320 --> 00:49:19,789 പിന്നെ എങ്ങനെ? നിങ്ങൾ ആരാണെന്ന് അറിയാമോ? 298 00:49:19,920 --> 00:49:24,551 നിങ്ങൾ വിചാരിക്കുന്നതല്ല. എനിക്ക് തോന്നുന്നു ഞാൻ ആരാണെന്ന് എനിക്കറിയാവുന്നതുപോലെ. 299 00:49:24,680 --> 00:49:27,991 എൻ്റെ വികാരങ്ങൾ ശരിയും തെറ്റുമാണ് ഞാൻ എന്തിനു വേണ്ടിയാണ് പോരാടുന്നത് 300 00:49:28,080 --> 00:49:31,960 എൻ്റെ ഉള്ളിൽ അങ്ങനെ മരിക്കുന്നു ഇത് ഏറെക്കുറെ യഥാർത്ഥമാണെന്ന് വേരുറപ്പിച്ചു. 301 00:49:32,040 --> 00:49:34,919 ഓ, നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ കഴിഞ്ഞു? എന്തെങ്കിലും ഓർക്കാൻ? 302 00:49:35,720 --> 00:49:39,270 ചിലപ്പോൾ എനിക്കറിയില്ല ഓർമ്മകൾ തിരിച്ചു വരുന്നു, 303 00:49:39,680 --> 00:49:44,152 പക്ഷേ ഒരു നിമിഷം മാത്രം. എന്ന് എനിക്ക് ഉണരാൻ തോന്നുന്നു 304 00:49:44,280 --> 00:49:49,833 ഉജ്ജ്വലമായ ഒരു സ്വപ്നത്തിൽ നിന്ന്. എല്ലാം ഉണ്ട് ആദ്യം അത് വളരെ വ്യക്തമായിരുന്നു, പക്ഷേ പിന്നീട് അത് മങ്ങി 305 00:49:49,920 --> 00:49:54,312 വേഗം വരൂ, ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്, ഞങ്ങൾ കൂടുതൽ വടക്കോട്ട് പോകുന്നു, 306 00:49:54,440 --> 00:49:58,320 എനിക്ക് കൂടുതൽ അറിയാം വീണ്ടും. വിചിത്രം, എനിക്കറിയാം. 307 00:49:59,520 --> 00:50:05,630 ശരി, ഞങ്ങൾ കടന്നുപോയ എല്ലാ കാര്യങ്ങളിലും, എനിക്ക് സാധാരണമായി തോന്നുന്നു. 308 00:50:18,880 --> 00:50:21,300 ഞാൻ അവനെ അത് ചെയ്യാൻ അനുവദിക്കില്ല ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്തത്. 309 00:50:21,320 --> 00:50:23,312 ഒന്നല്ല, രണ്ടുപേരെയാണ് അവർ അന്വേഷിക്കുന്നത്. 310 00:50:23,400 --> 00:50:25,153 അദൃശ്യമായി തുടരുക, ഞാൻ ചെയ്യും. 311 00:50:48,920 --> 00:50:50,991 വണ്ടിക്ക് എന്തെങ്കിലും പ്രശ്നമുണ്ടോ അമ്മേ? 312 00:50:51,400 --> 00:50:55,758 ഇല്ല, യന്ത്രം, അയാൾക്ക് അത് ലഭിച്ചു വളരെ ചൂട്, അത്രമാത്രം. എല്ലാം ശരിയാണ്. 313 00:50:55,880 --> 00:50:58,998 അവന് എപ്പോഴും ചിലത് ആവശ്യമാണ് കുറച്ച് മിനിറ്റിനുള്ളിൽ ഇത് തണുക്കുന്നു. 314 00:50:59,120 --> 00:51:00,520 നിങ്ങൾ കാത്തിരിക്കേണ്ടതില്ല. 315 00:51:11,160 --> 00:51:12,799 ആ സ്ത്രീക്ക് സുഖമാണോ? 316 00:51:12,920 --> 00:51:18,598 അതെ, അതെ, അവന് ഒരെണ്ണമേ ഉള്ളൂ പരുക്കൻ രാത്രി, ഇന്നലെ രാത്രി. 317 00:51:18,760 --> 00:51:20,274 അത് എങ്ങനെ അനുഭവപ്പെടുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം. 318 00:51:20,360 --> 00:51:23,398 ശരി പക്ഷേ അത് സത്യമാണ് ഇനി ഇവിടെ നിൽക്കാൻ പാടില്ല. 319 00:51:23,480 --> 00:51:25,836 അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് തുടരാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ, എനിക്ക് നിന്നെ മുകളിലേക്ക് വലിക്കണം. 320 00:51:30,040 --> 00:51:32,874 ഞാൻ അത് പരിശോധിക്കാം. ഒരുപക്ഷേ അത് ഇഗ്നിഷൻ കീ ആയിരിക്കാം. 321 00:52:02,760 --> 00:52:05,070 മാഡം, റോഡിൽ തന്നെ താഴെയാണ് ഗ്യാസ് സ്റ്റേഷൻ. 322 00:52:05,160 --> 00:52:07,231 അവിടെ പോയി തണുപ്പിക്കട്ടെ. 323 00:52:07,480 --> 00:52:09,358 ശരി. - നല്ലൊരു ദിവസം, അമ്മേ. 324 00:52:09,440 --> 00:52:10,476 വളരെ നന്ദി 325 00:52:37,240 --> 00:52:38,720 അവനെ അന്വേഷിക്കൂ. 326 00:53:00,320 --> 00:53:01,913 അത് മോശമാവുകയാണ്. 327 00:53:04,280 --> 00:53:05,873 എനിക്കറിയാം 328 00:53:07,640 --> 00:53:11,839 നിങ്ങൾ മതിയാക്കി. ഞാൻ ഒന്നായിരിക്കും വടക്കോട്ട് പോകാൻ മറ്റൊരു വഴി കണ്ടെത്തുക. 329 00:53:13,000 --> 00:53:15,799 ഇവിടെത്തന്നെ നിൽക്കുക. നിങ്ങളുടെ സഹോദരിയെ സഹായിക്കൂ. 330 00:53:17,000 --> 00:53:20,038 എല്ലാത്തിനും നന്ദി നീ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത് 331 00:53:23,400 --> 00:53:27,519 കാത്തിരിക്കുന്നു. ഈ ലോകിക്ക് അതിനു കഴിയും നീ ആ ആളെ നിർത്തിയോ? 332 00:53:28,480 --> 00:53:29,755 ഞാൻ ഇത് ചെയ്തിരിക്കണം. 333 00:53:30,760 --> 00:53:36,074 അപ്പോൾ ഞാൻ നിങ്ങളുടെ കൂടെ വരുന്നു. നിങ്ങൾ അത് ചെയ്തില്ലെങ്കിൽ അവൻ ഒരിക്കലും സ്വതന്ത്രനാകുകയില്ല. 334 00:53:40,000 --> 00:53:41,434 9-1-1, നിങ്ങളുടെ അടിയന്തര കോൾ? 335 00:53:41,520 --> 00:53:46,390 ഹലോ, ഞാൻ ഫ്രേസിയർ പർവതത്തിലാണ് മോട്ടലുകൾ. പന്ത്രണ്ടാം മുറിയിൽ ഒരു സ്ത്രീയുണ്ട്. 336 00:53:47,240 --> 00:53:50,916 അവൻ മയങ്ങിപ്പോയി... പ്രത്യക്ഷത്തിൽ വെടിവച്ചു. 337 00:53:51,360 --> 00:53:53,431 ദയവായി ഒരു ആംബുലൻസ് അയയ്ക്കുക. 338 00:55:05,200 --> 00:55:08,910 എല്ലാ കാറുകൾക്കും: സംശയാസ്പദമായി തോന്നുന്നു ആർക്കാഡിയയുടെയും മല്ലാർഡിൻ്റെയും കവലയിൽ. 339 00:55:09,280 --> 00:55:12,478 പ്രതി വടക്കോട്ട് വണ്ടിയോടിച്ചു ഹംബോൾട്ട് കൗണ്ടി, അവസാനം കണ്ടത് 340 00:55:12,600 --> 00:55:14,353 ആർക്കാഡിയയുടെയും മല്ലാർഡിൻ്റെയും കവലയിൽ. 341 00:55:14,440 --> 00:55:17,558 ലക്ഷ്യമിട്ടുള്ള മാരകമായ ഉപയോഗം തോക്കുകൾ അനുവദനീയമാണ്. 342 00:55:50,320 --> 00:55:51,720 അവിടെ നോക്കൂ. 343 00:55:55,560 --> 00:55:57,631 നമ്മൾ വഴിയിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടണം. 344 00:56:08,440 --> 00:56:09,954 നമുക്ക് വേഗത്തിൽ ഡ്രൈവ് ചെയ്യണം. 345 00:56:26,160 --> 00:56:27,958 എവിടെയെങ്കിലും അഭയം പ്രാപിക്കണം. 346 00:56:30,520 --> 00:56:31,636 ഇതുണ്ട്! 347 00:56:42,760 --> 00:56:44,160 ഞങ്ങൾ കുടുങ്ങിയിരിക്കുന്നു. 348 00:56:46,600 --> 00:56:47,670 ഇവിടെ നിന്ന് പോകൂ. 349 00:57:08,720 --> 00:57:09,915 തുടരുക 350 00:59:01,000 --> 00:59:03,276 നിങ്ങളുടെ ഡ്രൈവിംഗ് ലൈസൻസ് ഞാൻ കാണട്ടെ? 351 00:59:20,360 --> 00:59:22,477 ദയവായി കാറിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങുക. 352 00:59:39,840 --> 00:59:43,470 അവനെ രക്ഷിക്കൂ. അവനെ തടയണം ആയിരിക്കും. അവനെ രക്ഷിക്കൂ. അവനെ തടയൂ. 353 00:59:44,160 --> 00:59:47,358 അവനെ തടയണം വളരെ വൈകുന്നതിന് മുമ്പ്. 354 00:59:52,280 --> 00:59:57,435 നീ തോറ്റു. നിങ്ങളുടെ സൈന്യത്തെ വിളിക്കുക തിരിച്ചും, എൻ്റെ വിധിയിലും 355 00:59:57,520 --> 01:00:01,560 നിങ്ങളുടെ വഞ്ചനയ്ക്കും അഹങ്കാരത്തിനും എനിക്ക് ഇനിയും കരുണയുണ്ടാകാം. 356 01:00:10,360 --> 01:00:13,239 ദയ ദുർബലർക്കുള്ളതാണ്. 357 01:00:20,840 --> 01:00:22,274 എല്ലാം ശരിയാണോ? 358 01:00:23,400 --> 01:00:26,438 മെമ്മറി. കുറച്ച് മാത്രം. 359 01:00:27,720 --> 01:00:29,632 അവൻ എന്തോ മോഷ്ടിച്ചു. 360 01:00:29,720 --> 01:00:32,519 എന്തോ ഒരു ശക്തി വർദ്ധിക്കും. 361 01:00:35,240 --> 01:00:37,197 ഞങ്ങൾക്ക് സമയമില്ലാതായി. 362 01:00:44,960 --> 01:00:48,237 ഞാൻ പോകട്ടെ! എൻ്റേത് എനിക്കറിയാം അവകാശങ്ങളും ഒഴികഴിവുകളുമില്ല... 363 01:00:48,880 --> 01:00:49,950 ദൈവമേ. 364 01:00:52,840 --> 01:00:55,799 അപ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ മകൾ എവിടെ? 365 01:01:10,520 --> 01:01:12,398 അതൊരു അപകടമായിരിക്കണം. 366 01:01:36,040 --> 01:01:38,236 നമുക്ക് ഇവിടെ നിന്ന് പോകണം. ഇപ്പോൾ, ഉടനെ. 367 01:02:03,920 --> 01:02:07,277 അവനെ അന്വേഷിക്കൂ. അവനെ കൊല്ലുകയും ചെയ്യുക. 368 01:02:08,480 --> 01:02:12,520 ആസ്ഥാനത്ത്: ഞങ്ങൾക്ക് ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ട ഒരാളുണ്ട് പഴയ മിൽ റോഡിൽ വാഹനങ്ങൾ. 369 01:02:12,600 --> 01:02:14,751 സംശയിക്കുന്നയാളുമായി സാധ്യമായ ബന്ധം. 370 01:02:15,760 --> 01:02:19,390 എല്ലാ കാറുകൾക്കും ശ്രദ്ധിക്കുക! പ്രദേശത്ത് സംശയാസ്പദമായ പ്രവർത്തനം റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യപ്പെട്ടു 371 01:02:19,480 --> 01:02:23,315 പഴയ മിൽ റോഡ്. ഒളിച്ചോടിയവർ സായുധവും വളരെ അപകടകരവുമാണ്. 372 01:02:23,400 --> 01:02:25,915 തോക്കിൻ്റെ അന്തിമ ഉപയോഗത്തിനുള്ള ഓർഡർ. 373 01:03:15,840 --> 01:03:19,800 പ്രദേശം പൂട്ടുക! രണ്ടും കുലുക്കുക! 374 01:04:00,280 --> 01:04:01,873 ചലനമില്ല. 375 01:04:03,280 --> 01:04:05,954 ദയവായി. നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാം മനസ്സിലാകുന്നില്ല. 376 01:04:06,040 --> 01:04:07,793 ബോസ്, എനിക്കത് ഉണ്ട്. അവൻ... 377 01:04:49,440 --> 01:04:50,715 പൂട്ടി! 378 01:05:00,280 --> 01:05:01,600 വരൂ, തുടരൂ. 379 01:05:28,480 --> 01:05:30,358 എല്ലാ ഔട്ട്പുട്ടും ഓഫാക്കുക! 380 01:05:34,320 --> 01:05:36,198 കെട്ടിടത്തിന് നേരെ കണ്ണീർ വാതകം പ്രയോഗിച്ചു! 381 01:05:40,720 --> 01:05:42,473 ദൈവമേ! നമുക്ക് ഇവിടെ നിന്ന് പോകണം. 382 01:06:04,320 --> 01:06:05,674 വരൂ, തുടരൂ. 383 01:06:36,560 --> 01:06:37,914 ഇത് ഇവിടെ നിന്നാണോ? 384 01:06:38,000 --> 01:06:39,354 അതെ ഞാൻ അങ്ങനെ കരുതുന്നു. 385 01:07:32,800 --> 01:07:34,314 അവർ ഡ്രൈവ് ചെയ്യുകയാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? 386 01:08:18,160 --> 01:08:19,913 എല്ലാം ശരിയാണോ? 387 01:08:21,200 --> 01:08:23,954 അതെ, എനിക്ക് സുഖമാണ്. 388 01:08:24,720 --> 01:08:26,120 നിങ്ങൾക്ക് വിശ്രമം ആവശ്യമാണ്. 389 01:08:27,120 --> 01:08:28,793 എല്ലാ ആശംസകളും, ശരിക്കും. 390 01:08:30,000 --> 01:08:33,198 നീ മരിച്ചുപോയി. ഉറങ്ങണം. 391 01:08:33,320 --> 01:08:34,959 ഞങ്ങൾക്ക് സമയമില്ല. 392 01:08:35,840 --> 01:08:39,550 ഞങ്ങൾ അടുത്തു. എനിക്കത് തോന്നുന്നു. 393 01:08:40,240 --> 01:08:41,959 എപ്പോഴാണ് അത് വീണ്ടും തെളിച്ചമുള്ളത്? 394 01:08:42,440 --> 01:08:44,079 ഏകദേശം എട്ട് മണിക്കൂർ. 395 01:08:45,360 --> 01:08:47,158 വൈകുന്നേരം ഒരു സ്ഥലം കണ്ടെത്തുക. 396 01:09:30,200 --> 01:09:33,876 വിശ്രമിക്കൂ, ഞാൻ കാവലിലാണ്. 397 01:09:37,040 --> 01:09:41,273 നിങ്ങളും ഉറങ്ങണം. വരൂ അവിടെ ആരും ഇല്ല 398 01:09:43,440 --> 01:09:45,557 ഞങ്ങൾ ഇവിടെ തനിച്ചാണ്. 399 01:10:24,880 --> 01:10:27,660 അവനെ തടയൂ! അവനെ തടയൂ! 400 01:10:27,680 --> 01:10:30,593 അവനെ തടയണം. എനിക്ക് മറുപടി തരൂ 401 01:10:30,960 --> 01:10:35,432 ഇതാണ് സമയം. അതിനെ സംരക്ഷിക്കുക സമ്പന്നമായ. അവനെ രക്ഷിക്കൂ. ഇതാണ് സമയം. 402 01:10:37,480 --> 01:10:39,756 വസ്ത്രം ധരിക്കൂ. വേഗം വാ. 403 01:10:42,400 --> 01:10:44,039 വരൂ, ഇവിടെ. 404 01:10:44,160 --> 01:10:45,310 കാറിൻ്റെ കാര്യമോ? 405 01:10:45,600 --> 01:10:47,000 ഞങ്ങൾക്ക് അത് ആവശ്യമില്ല. 406 01:11:18,320 --> 01:11:19,993 അവൻ ഇതാ. 407 01:11:21,600 --> 01:11:22,875 വരിക. 408 01:11:50,440 --> 01:11:51,999 എന്താണിത് 409 01:12:10,760 --> 01:12:14,151 അതാണ് നമ്മൾ അന്വേഷിക്കുന്നത്. 410 01:12:45,240 --> 01:12:46,515 തരൂ! 411 01:13:06,680 --> 01:13:08,034 അച്ഛൻ. 412 01:13:09,640 --> 01:13:16,558 മകനേ, നീ ലോകിയിലേക്ക് പോകണം വളരെ വൈകുന്നതിന് മുമ്പ് അത് അന്വേഷിക്കുക. 413 01:13:18,840 --> 01:13:24,393 അവൻ്റെ കയ്യിൽ ഒരു കുന്തം ആയി അവൻ്റെ ശക്തി അവനിലേക്ക് വളർന്നു 414 01:13:26,080 --> 01:13:30,518 ഒരു തമാശയോടെ മുഴുവൻ സൈന്യത്തിനും വിളിക്കാം. 415 01:13:30,600 --> 01:13:37,439 അതിനുമുമ്പ് അവനെ തടയണം മറ്റുള്ളവരെയും അവരുടെ ആഗ്രഹങ്ങളെയും കീഴടക്കുക 416 01:13:38,880 --> 01:13:45,832 എന്നെന്നേക്കുമായി കീഴടക്കി. അവൻ ചെയ്യും അവൻ ഭ്രാന്തനാകുന്നത് വരെ വിശ്രമിക്കരുത് 417 01:13:45,960 --> 01:13:50,398 ഒമ്പത് മൂലകളിലും ലോകം പരന്നു. 418 01:13:51,920 --> 01:13:54,310 നിങ്ങൾ ചെയ്യാൻ ജനിച്ചത് ചെയ്യുക. 419 01:13:55,120 --> 01:13:58,750 പ്രകൃതിയെ സംരക്ഷിക്കുക ഒപ്പം ദൈവങ്ങളുടെയും മനുഷ്യരുടെയും ലോകം. 420 01:13:59,320 --> 01:14:05,590 അവനെ തടയണം എത്ര ചെലവായാലും കാര്യമില്ല. 421 01:14:23,360 --> 01:14:24,714 തരൂ! 422 01:14:26,680 --> 01:14:28,194 തരൂ! 423 01:15:01,040 --> 01:15:02,918 നിങ്ങൾ അത് എങ്ങനെ ചെയ്യും? 424 01:15:03,000 --> 01:15:04,400 ഞങ്ങൾക്ക് സമയമില്ല. 425 01:15:05,280 --> 01:15:06,555 എന്താണിത് 426 01:15:16,560 --> 01:15:17,940 ഓടുക. വേഗം! 427 01:15:17,960 --> 01:15:19,076 നിന്നെക്കുറിച്ച് എന്തുപറയുന്നു? 428 01:15:19,200 --> 01:15:20,600 എനിക്കൊന്നും സംഭവിച്ചില്ല. 429 01:16:20,920 --> 01:16:22,070 അച്ഛാ! 430 01:16:30,040 --> 01:16:31,599 വരൂ, നമുക്ക് പോകണം! 431 01:16:50,240 --> 01:16:54,075 ആ സ്ത്രീ പോകട്ടെ. തൽക്ഷണം. 432 01:16:54,480 --> 01:16:57,678 തറയിൽ ചുറ്റിക, അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ ചെറുക്കനെ കൊല്ലും. 433 01:16:58,400 --> 01:17:01,871 ഭീരുക്കൾ. സ്വയം കാണിക്കൂ, നാശം. 434 01:17:01,960 --> 01:17:06,034 അവൻ വീഴട്ടെ, നിങ്ങൾക്ക് എൻ്റേത് പെൺകുട്ടിക്ക് ഒന്നും സംഭവിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് പറഞ്ഞു. 435 01:17:06,720 --> 01:17:08,791 കൊലപാതകികൾ എന്താണ് പറയുന്നത്? 436 01:17:09,400 --> 01:17:12,780 ധിക്കാരം. നിങ്ങളുടെ ധിക്കാരം പൊറുപ്പിക്കില്ല. 437 01:17:12,800 --> 01:17:16,555 അപ്പോൾ എന്നെ സങ്കൽപ്പിക്കുക, ലോകി! അതോ നിനക്ക് പേടിയുണ്ടോ? 438 01:17:16,920 --> 01:17:20,391 എൻ്റെ ശക്തി അതിനപ്പുറമാണ് നിങ്ങളുടെ ഭാവന. 439 01:17:20,480 --> 01:17:22,597 എന്നാൽ നിങ്ങൾ സ്വയം മറയ്ക്കുന്നു മറ്റൊരാളുടെ ശരീരത്തിൽ? 440 01:17:22,680 --> 01:17:26,959 ഞാൻ നിങ്ങളുടെ യജമാനനാണ്. ഞാൻ നിങ്ങൾക്കുവേണ്ടിയാണ് എൻ്റെ അന്തസ്സിനു താഴെയായിരിക്കും. 441 01:17:27,720 --> 01:17:29,393 നീ എൻ്റെ യജമാനനല്ല. 442 01:17:29,960 --> 01:17:33,636 നിൻ്റെ അച്ഛനെ പോലെ തന്നെ. അതിരുകടന്നതും ദുർബലവുമാണ്. 443 01:17:34,560 --> 01:17:36,916 മതി! ഇപ്പോൾ ഒടുവിൽ എന്നെ സങ്കൽപ്പിക്കുക! 444 01:17:37,000 --> 01:17:40,437 തിരികെ വരൂ, ഏസ്. ഞാൻ ചോദിച്ചു ഇച്ഛാശക്തി പുറത്തുവരുന്നില്ല. 445 01:17:41,280 --> 01:17:42,270 കാത്തിരിക്കൂ. 446 01:17:48,400 --> 01:17:49,880 അത് ചെയ്യരുത്. 447 01:17:55,520 --> 01:17:58,797 ഇപ്പോൾ, ഇപ്പോൾ കാണിക്കൂ. 448 01:18:00,720 --> 01:18:02,359 നിങ്ങളുടെ ഇഷ്ടം പോലെ 449 01:18:02,800 --> 01:18:04,553 ദൈവമേ. ഒന്നുമില്ല! 450 01:18:09,720 --> 01:18:13,839 വിഡ്ഢി, നിങ്ങൾ ശരിക്കും ചിന്തിക്കുന്നുണ്ടോ? നിനക്കെന്നെ അടിക്കാമോ? 451 01:18:20,840 --> 01:18:23,912 ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ പരാജയത്തിൻ്റെ ഫലം കൊയ്യുക. 452 01:18:26,720 --> 01:18:28,712 നിർത്തൂ! ദയവായി! 453 01:18:29,280 --> 01:18:32,352 നിങ്ങളുടെ ധിക്കാരം അവസാനം എത്തിയിരിക്കുന്നു. 454 01:18:37,960 --> 01:18:40,156 ഒന്നുമില്ല! കർത്താവേ. 455 01:21:29,680 --> 01:21:33,720 ഇത്തവണ ഞാൻ നിങ്ങളായിരിക്കും സംഭവസ്ഥലത്ത് തന്നെ കൊല്ലുക. 456 01:21:33,800 --> 01:21:35,871 മിണ്ടാതിരിക്കുക, പോരാടുക. 457 01:22:22,640 --> 01:22:24,836 ഈ ഭ്രാന്ത് ഇവിടെ അവസാനിക്കുന്നു. 458 01:22:31,560 --> 01:22:36,794 താമസിയാതെ നിങ്ങൾ ഈ ആളുകളായിരിക്കും ലോകത്തോട് ചേർന്നുനിൽക്കാൻ. നിങ്ങളുടെ ആയുധം താഴെയിടുക 459 01:22:36,880 --> 01:22:38,633 ഞാൻ നിനക്കു പെട്ടെന്നുള്ള മരണം നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു. 460 01:22:38,720 --> 01:22:42,714 ഞാൻ നരകാഗ്നിയിൽ ആയിരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത് നിങ്ങളുടെ കീഴടങ്ങലായി കത്തിക്കാൻ. 461 01:22:42,960 --> 01:22:47,876 ഇത് കഷ്ടപ്പാടാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത്, അപ്പോൾ നിങ്ങൾ കഷ്ടപ്പെടും. 462 01:23:13,640 --> 01:23:15,199 മതി! 463 01:23:20,680 --> 01:23:22,956 നിങ്ങളുടെ ഭരണം അവസാനിച്ചു. 464 01:24:15,000 --> 01:24:16,480 അച്ഛൻ... 465 01:24:44,080 --> 01:24:45,958 ശരിക്കും തീർന്നോ? 466 01:24:47,960 --> 01:24:53,797 അതെ, ലോകി പോയി. ഉറവിടം അവൻ്റെ ശക്തി നശിച്ചു. 467 01:24:54,720 --> 01:25:00,478 എന്നിട്ട് ഇപ്പോൾ എവിടെ പോകുന്നു? തിരികെ നിങ്ങളുടെ വീട്ടിലേക്ക്? 468 01:25:01,120 --> 01:25:06,991 നിങ്ങൾക്ക് അത് കണ്ടെത്താൻ കഴിയുന്ന ഇടമാണ് വീട് ആഗ്രഹിക്കുന്നു. എൻ്റെ സ്ഥലം ഇവിടെയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 469 01:25:07,480 --> 01:25:09,870 അതിനർത്ഥം നിങ്ങൾ ഇവിടെ നിൽക്കുകയാണോ? 470 01:25:10,680 --> 01:25:16,312 ഈ ലോകം വളരെ നിറഞ്ഞതാണ് ചടുലവും സൗന്ദര്യം നിറഞ്ഞതും. 471 01:25:17,400 --> 01:25:19,631 ഞാൻ പോകാനുള്ള ഗേറ്റ് ആയിരിക്കും. 472 01:25:20,640 --> 01:25:23,200 ഞാൻ നിങ്ങളോട് പൂർണ്ണമായും യോജിക്കുന്നു.