1
00:00:49,034 --> 00:00:50,438
তারা এখন এখানে।

2
00:01:05,534 --> 00:01:07,334
এত দ্রুত এখানে আসার জন্য ধন্যবাদ.

3
00:01:07,396 --> 00:01:08,552
কেন সে ধাপে?

4
00:01:08,592 --> 00:01:11,223
তিনি রিপোর্ট করতে এসেছেন, কিন্তু
সামনের ডেস্কটি বন্ধ ছিল।

5
00:01:11,276 --> 00:01:14,400
তিনি একটি থেকে 101 ফোন করেছিলেন
কোণায় বৃত্তাকার payphone.

6
00:01:14,470 --> 00:01:16,545
- তুমি ওকে ভিতরে নিলে না কেন?
- সে এটা করতে চায়নি।

7
00:01:16,597 --> 00:01:18,677
- তার নাম কি?
- শুধুমাত্র তার প্রথম নাম পেয়েছি.

8
00:01:18,746 --> 00:01:20,666
- ট্রিশ।
- ঠিক আছে। সে কি আর কিছু বলেছে?

9
00:01:20,706 --> 00:01:22,706
- না।
- ঠিক। ধন্যবাদ, বব.

10
00:01:27,376 --> 00:01:29,056
হাই ট্রিশ, তাই না?

11
00:01:30,876 --> 00:01:33,504
আমার নাম এলি। আমি একটি
ওয়েসেক্স পুলিশের সাথে গোয়েন্দা।

12
00:01:33,559 --> 00:01:35,270
আপনি আক্রমণের কথা বলেছেন।

13
00:01:35,877 --> 00:01:37,333
যৌন আক্রমণ।

14
00:01:39,131 --> 00:01:40,227
ঠিক আছে।

15
00:01:40,302 --> 00:01:42,342
আমরা আপনাকে নিয়ে যেতে চাই
কোথাও আমরা কথা বলতে পারি।

16
00:01:42,402 --> 00:01:44,669
এটা শুধু একটি শর্ট ড্রাইভ
দূরে সব ঠিক আছে?

17
00:01:46,871 --> 00:01:48,126
ঠিক আছে।

18
00:01:49,829 --> 00:01:51,106
ভালো হয়েছে।

19
00:01:52,547 --> 00:01:54,747
গাড়িটা এখানেই। ঠিক আছে?

20
00:01:55,837 --> 00:01:57,023
ঠিক আছে।

21
00:01:58,387 --> 00:01:59,648
ধন্যবাদ

22
00:02:10,350 --> 00:02:14,628
এই আলেক. সে আমার সহকর্মী।
আমরা একসাথে কাজ করি। এই ট্রিশ.

23
00:02:14,668 --> 00:02:16,017
হাই, ট্রিশ।

24
00:02:16,057 --> 00:02:19,353
আমি শুধু একটি প্রমাণপত্র রেখেছি
সিটে, সতর্কতা হিসাবে,

25
00:02:19,393 --> 00:02:21,831
কোনো প্রমাণের ক্ষেত্রে
আপনার পোশাক থেকে পড়ে

26
00:02:21,889 --> 00:02:23,743
এটা নিয়ে চিন্তার কিছু নেই।

27
00:02:23,802 --> 00:02:24,961
ঠিক আছে?

28
00:03:47,193 --> 00:03:49,585
ট্রিশ, হ্যালো. আমার নাম আনা।

29
00:03:49,625 --> 00:03:51,582
আমি এখানে SARC-এর একজন সংকট কর্মী।

30
00:03:51,622 --> 00:03:54,355
এটি একটি ডেডিকেটেড সেক্সুয়াল
অ্যাসল্ট রেফারেল সেন্টার।

31
00:03:54,430 --> 00:03:56,422
আমি আপনার সাথে হতে যাচ্ছি
আপনি এখানে সব সময়,

32
00:03:56,482 --> 00:03:59,362
আপনি বুঝতে পারেন তা নিশ্চিত করতে
যা কিছু ঘটছে।

33
00:03:59,402 --> 00:04:01,921
আপনি যদি অনিরাপদ বা অস্বস্তিকর বোধ করেন,

34
00:04:01,961 --> 00:04:03,956
যে কোন উপায়ে, আমরা থামব।

35
00:04:03,996 --> 00:04:05,633
সবাই তোমার নেতৃত্বে থাকবে।

36
00:04:06,201 --> 00:04:07,558
মাধ্যমে আসা.

37
00:04:11,400 --> 00:04:12,560
আমরা এই ঘরগুলো সিল করে রাখি,

38
00:04:12,603 --> 00:04:15,119
তাই আমরা জানি তারা ফরেনসিকভাবে নিরাপদ।

39
00:04:22,213 --> 00:04:23,993
এফএমই তার পথে।

40
00:04:24,506 --> 00:04:25,564
_

41
00:04:25,873 --> 00:04:27,295
_

42
00:04:38,806 --> 00:04:41,922
এখন, আমি একটি মুখ swab নিতে যাচ্ছি
এবং কারণ আমরা এটি প্রথমে করি

43
00:04:41,962 --> 00:04:44,470
মূলত তাই আপনি এক কাপ চা খেতে পারেন।

44
00:04:47,865 --> 00:04:48,796
ঠিক আছে।

45
00:04:49,971 --> 00:04:51,845
তুমি কি আমার জন্য মুখ খুলতে আপত্তি করবে?

46
00:04:51,937 --> 00:04:52,979
ভালো হয়েছে।

47
00:04:54,257 --> 00:04:55,583
ঠিক আছে, প্রিয়.

48
00:04:56,267 --> 00:04:57,858
ডান বৃত্তাকার যেতে যাচ্ছে, ঠিক আছে.

49
00:04:57,905 --> 00:05:00,572
ঠিক আছে। ভালো হয়েছে। আমরা প্রায় শেষ.

50
00:05:01,134 --> 00:05:02,943
ঠিক আছে, শুধু জিহ্বার নীচে।

51
00:05:03,014 --> 00:05:04,371
সব সম্পন্ন

52
00:05:08,365 --> 00:05:09,860
আপনি সত্যিই ভাল করছেন.

53
00:05:11,731 --> 00:05:15,985
ঠিক আছে, এখন দ্বিতীয় অনুরোধ,
এছাড়াও আরাম-সম্পর্কিত।

54
00:05:16,071 --> 00:05:19,333
আপনি কি মনে করেন আপনি একটি করতে পারে
দ্রুত কাজ... আমার জন্য প্রস্রাবের নমুনা?

55
00:05:23,425 --> 00:05:25,214
- হ্যালো।
- হাই, বাবা, এটা শুধু আমি.

56
00:05:25,254 --> 00:05:27,336
ওহ, আর... তুমি কি বাড়ির পথে?

57
00:05:27,376 --> 00:05:29,955
আর... এখনো না. কিছু একটা এসেছে।

58
00:05:30,002 --> 00:05:32,058
- সবসময় তাই না?
- হ্যাঁ।

59
00:05:32,145 --> 00:05:34,817
তাই, দেখো, আমি... আমি না
জানি কখন ফিরব।

60
00:05:35,153 --> 00:05:37,649
কেমন চলছে? আছে
আপনি ফ্রেড ঠিক আছে বিছানায় আছে?

61
00:05:37,741 --> 00:05:40,677
তুমি কি পারো... তুলে নিতে
আপনার বাড়ির পথে একটি রুটি?

62
00:05:42,209 --> 00:05:44,901
ঠিক আছে। দেখো, আমার জন্য ওই ছেলেগুলোকে চুমু দাও

63
00:05:44,941 --> 00:05:47,145
এবং আমি জাগ্রত না করার চেষ্টা করব
আপনি যদি আমি ফিরতে দেরি করি, ঠিক আছে।

64
00:05:47,185 --> 00:05:49,111
যাইহোক আমার বেশি ঘুম আসে না।

65
00:05:50,236 --> 00:05:51,478
- তোমার মা থেকে না...
- হ্যাঁ, ঠিক আছে।

66
00:05:51,519 --> 00:05:52,797
তাহলে দেখা হবে। বাই-বাই।

67
00:06:03,165 --> 00:06:05,789
- তোমার বাবা কেমন আছে?
- বিরক্তিকর।

68
00:06:05,829 --> 00:06:07,805
সে আর কতদিন থাকবে?

69
00:06:07,907 --> 00:06:09,265
আমরা এটা নিয়ে আলোচনা করিনি।

70
00:06:09,484 --> 00:06:11,312
তবুও, বিনামূল্যে শিশু যত্ন যদিও, তাই না?

71
00:06:12,296 --> 00:06:13,635
সে কি এখনও সেখানে আছে?

72
00:06:15,048 --> 00:06:17,162
আপনি কি চোট দেখেছেন
তার মাথার পিছনে?

73
00:06:17,883 --> 00:06:18,945
হ্যাঁ।

74
00:06:19,195 --> 00:06:20,915
এবং উভয় কব্জি চারপাশে দাগ.

75
00:06:22,200 --> 00:06:24,656
তার কাছে কোনো পরিচয়পত্র বা মোবাইল নেই।

76
00:06:24,975 --> 00:06:27,268
- তাই এখনও কোন উপাধি নেই.
- তুমি কি তাকে চেনো না?

77
00:06:27,311 --> 00:06:29,313
এটা ট্রাম্পটন নয়। আমি সবাইকে চিনি না।

78
00:06:33,560 --> 00:06:35,208
আরে। ঠিক আছে। ভালো হয়েছে।

79
00:06:35,248 --> 00:06:37,568
আমরা ফিরে পপ করছি
এখানে এবং একটি চ্যাট আছে, ঠিক আছে.

80
00:06:39,953 --> 00:06:40,997
ঠিক আছে।

81
00:06:48,159 --> 00:06:50,422
ত্রিশ, তুমি কি আমাকে তোমার উপাধি বলতে আপত্তি করবে?

82
00:06:58,549 --> 00:07:02,425
ট্রিশ, তুমি জরুরি বলেছিলে
অপারেটর যে আপনি আক্রমণ করা হয়েছে.

83
00:07:03,798 --> 00:07:06,878
আপনি আমাদের বলতে পারবেন
হামলা কোথায় হয়েছে?

84
00:07:17,633 --> 00:07:20,357
আপনি মনে করতে পারেন না, বা আপনি
এখনই আমাদের বলতে চান না?

85
00:07:24,550 --> 00:07:26,230
তুমি কোথায় থাকো, ট্রিশ?

86
00:07:28,621 --> 00:07:30,345
- ওয়েস্ট ফ্লিন্টকম্ব।
- ওহ, হ্যাঁ, আমি এটা জানি.

87
00:07:30,385 --> 00:07:32,344
ওটা কোস্ট রোডের ঠিক দূরে,

88
00:07:32,407 --> 00:07:34,668
- শহর থেকে প্রায় পাঁচ মাইল দূরে?
- হ্যাঁ।

89
00:07:34,708 --> 00:07:37,665
হ্যাঁ, আমি শহরেই থাকি
কনিস্টন ফিল্ডের পিছনে।

90
00:07:40,855 --> 00:07:43,775
যে লোকটি আপনাকে আক্রমণ করেছে,
এটা কি আপনি জানেন যে কেউ?

91
00:07:46,493 --> 00:07:47,835
আমি দেখিনি।

92
00:07:49,572 --> 00:07:51,522
হামলার কিছু মনে আছে?

93
00:07:54,811 --> 00:07:55,996
এরম...

94
00:07:56,941 --> 00:07:59,961
আমি জল শুনতে পাচ্ছিলাম।

95
00:08:00,942 --> 00:08:02,585
চলমান জল।

96
00:08:02,791 --> 00:08:07,747
হু-যখন ঘুরে এলাম,
আমি- আমি আমার পিঠে ছিলাম,

97
00:08:07,818 --> 00:08:10,164
পৃথিবীতে, এটা স্যাঁতসেঁতে ছিল.

98
00:08:11,385 --> 00:08:15,167
এবং এর... কেউ এরম ছিল...

99
00:08:20,495 --> 00:08:22,632
...সে আমার সাথে সেক্স করছিল।

100
00:08:25,266 --> 00:08:27,884
- তুমি দারুণ করছ, ট্রিশ।
- হ্যাঁ, আপনি সত্যিই.

101
00:08:28,804 --> 00:08:30,507
তুমি কি তার মুখ দেখেছ?

102
00:08:38,950 --> 00:08:41,710
এবং আপনি নক করা হয়েছে
হামলার আগে অজ্ঞান?

103
00:08:44,051 --> 00:08:45,852
তুমি কি মনে করতে পারো তুমি কোথায় ছিলে,

104
00:08:45,905 --> 00:08:48,105
অথবা আপনি কি করছেন যখন এটি ঘটেছে?

105
00:09:01,251 --> 00:09:03,171
তুমি কি বাঁধা ছিল, ট্রিশ?

106
00:09:14,527 --> 00:09:16,102
আমার পিছনে পিছনে.

107
00:09:19,506 --> 00:09:22,561
ট্রিশ, আক্রমণের পর, ছিল
আপনি যেখানে ঘটেছে সেখানে চলে গেছেন,

108
00:09:22,647 --> 00:09:24,505
নাকি আপনাকে অন্য কোথাও নিয়ে যাওয়া হয়েছে?

109
00:09:24,607 --> 00:09:26,207
আমি-আমাকে ওখানেই রেখে দিলাম।

110
00:09:28,255 --> 00:09:30,785
কিভাবে আপনি পেতে
আজ রাতে থানায়?

111
00:09:31,606 --> 00:09:32,782
হাঁটা?

112
00:09:34,185 --> 00:09:35,555
ড্রাইভ?

113
00:09:43,762 --> 00:09:45,419
আমি দুঃখিত

114
00:09:47,649 --> 00:09:50,058
আপনার দুঃখিত হওয়ার কিছু নেই।

115
00:09:58,804 --> 00:10:00,026
তুমি কি আমার জন্য চাদরের উপর দাঁড়াতে পারবে?

116
00:10:00,066 --> 00:10:02,978
এবং আমি পর্দা টানবো
জুড়ে, তাই এটা ব্যক্তিগত? ঠিক আছে।

117
00:10:14,625 --> 00:10:15,685
শুধু একটি.

118
00:10:20,980 --> 00:10:22,511
যতটা পারো আলতো করে।

119
00:10:25,985 --> 00:10:27,233
ভালো হয়েছে।

120
00:10:28,042 --> 00:10:29,978
ঠিক আছে। এক মিনিটের মধ্যে ফিরে আসো।

121
00:11:06,179 --> 00:11:07,168
ঠিক আছে?

122
00:11:34,109 --> 00:11:35,316
প্রায় শেষ।

123
00:12:07,736 --> 00:12:10,105
ঘর্ষণ এবং ক্ষত
তার পায়ের শীর্ষে,

124
00:12:10,290 --> 00:12:12,178
জোরপূর্বক অনুপ্রবেশের লক্ষণ।

125
00:12:12,218 --> 00:12:14,852
হ্যাঁ, কিন্তু আঘাত,
তারা তাজা দেখায় না।

126
00:12:14,892 --> 00:12:16,178
আরো দিন দুয়েকের মত।

127
00:12:16,217 --> 00:12:18,748
হ্যাঁ, আমিও একই কথা ভাবছিলাম।

128
00:12:18,788 --> 00:12:20,825
যদি হামলা না হতো
আজ, আমাদের খুঁজে বের করতে হবে কখন

129
00:12:20,875 --> 00:12:23,465
এবং তারপর থেকে সে কি করেছে।
যদি সে কথা বলতে প্রস্তুত না হয়...

130
00:12:23,560 --> 00:12:26,040
আমরা তাকে বাড়িতে নিয়ে আসব, দেখি কিনা
আমরা তখন আরো জানতে পারি।

131
00:12:28,145 --> 00:12:30,625
এখানে শেষ অচেনা ধর্ষণ রাউন্ড কবে ছিল?

132
00:12:31,115 --> 00:12:33,705
আমরা জানি না এটা ছিল, পর্যন্ত
আমরা আরো তথ্য পেতে.

133
00:12:33,763 --> 00:12:35,471
সে কিনা আমরা জানতে পারি না
তার আক্রমণকারীকে চেনেন বা না জানেন।

134
00:12:35,526 --> 00:12:38,006
আমি এটা বলছি না, আমি
জিজ্ঞাসা করা শেষ কবে ছিল।

135
00:12:39,626 --> 00:12:41,176
আচ্ছা, আমার ক্যারিয়ারে না।

136
00:12:43,665 --> 00:12:46,600
আমি আপনাকে উল্লেখ করতে যাচ্ছি
ওয়েসেক্স ধর্ষণ প্রতিক্রিয়া.

137
00:12:46,640 --> 00:12:49,652
তারা একজন স্বতন্ত্র বরাদ্দ দেবে
যৌন সহিংসতা উপদেষ্টা

138
00:12:49,692 --> 00:12:52,119
যারা 24 ঘন্টার মধ্যে যোগাযোগ করতে হবে।

139
00:12:52,159 --> 00:12:54,184
কারেন সকালের আফটার পিল লিখে দিতে পারেন,

140
00:12:54,224 --> 00:12:56,434
আপনি যদি মনে করেন যে এটি উপযুক্ত হতে পারে।

141
00:12:56,506 --> 00:12:59,687
আমরাও তোমাকে সেক্সুয়াল করে দেব
স্বাস্থ্য ক্লিনিকে অ্যাপয়েন্টমেন্ট।

142
00:13:00,944 --> 00:13:03,118
আমি তোমাকে ফিরিয়ে দিতে যাচ্ছি
এখন পুলিশের কাছে, ট্রিশ।

143
00:13:03,158 --> 00:13:05,489
আমি শুধু আপনার জানা প্রয়োজন
অনেক সমর্থন আছে

144
00:13:05,529 --> 00:13:07,314
আপনি কি মাধ্যমে যাচ্ছেন জন্য.

145
00:13:07,377 --> 00:13:09,598
এমন কিছু লোক আছে যারা তোমার দেখাশোনা করবে,

146
00:13:09,638 --> 00:13:11,425
আপনাকে সাহায্য করুন এবং আপনাকে গাইড করুন।

147
00:13:12,097 --> 00:13:13,819
আপনি এই বেঁচে থাকবে.

148
00:13:25,399 --> 00:13:27,385
আমরা এখন তোমাকে বাড়ি নিয়ে যাব, ট্রিশ।

149
00:13:27,737 --> 00:13:30,057
আপনি কোন আরো আছে
আমরা এটা করার আগে প্রশ্ন?

150
00:13:35,539 --> 00:13:37,006
আপনি কি আমাকে বিশ্বাস করেন?

151
00:13:38,276 --> 00:13:39,467
হ্যাঁ।

152
00:13:46,198 --> 00:13:47,943
আমার সাথে কে এমন করেছে?

153
00:14:25,115 --> 00:14:26,865
আপনার সামনের দরজার চাবি আছে?

154
00:14:36,292 --> 00:14:37,423
ঠিক আছে, প্রিয়তমা?

155
00:14:43,561 --> 00:14:45,337
তুমি কি নিজে থেকে বাঁচো, ট্রিশ?

156
00:14:46,915 --> 00:14:48,325
লিয়া, আমার মেয়ে।

157
00:14:48,396 --> 00:14:50,716
সে... সে বন্ধুদের সাথে লন্ডনে আছে.

158
00:14:51,468 --> 00:14:53,198
সে আগামীকাল ফিরবে।

159
00:14:53,254 --> 00:14:54,994
ঠিক আছে, আপাতত এটা নিয়ে চিন্তা করবেন না।

160
00:14:56,212 --> 00:14:57,750
লিয়া এর বাবা সম্পর্কে কি?

161
00:14:57,797 --> 00:14:59,673
আমরা... আমরা আলাদা হয়ে গেছি। ছয় মাস।

162
00:14:59,755 --> 00:15:01,082
তিনি কি কাছাকাছি থাকেন?

163
00:15:01,854 --> 00:15:03,854
আমাদের তার বিস্তারিত জানতে হবে।

164
00:15:03,918 --> 00:15:05,645
এক কাপ চা বানাবেন, স্যার?

165
00:15:07,124 --> 00:15:08,083
নিশ্চিত।

166
00:15:29,297 --> 00:15:32,995
_

167
00:15:36,169 --> 00:15:38,736
_

168
00:15:42,467 --> 00:15:43,772
_

169
00:16:02,697 --> 00:16:04,315
তিনি সত্যিই শক্তিশালী চা বানায়।

170
00:16:04,880 --> 00:16:07,803
আমার মনে হয় সে নিশ্চয়ই ধূমপায়ী ছিল
এবং এটি তার স্বাদ কুঁড়ি হত্যা করা হয়েছে.

171
00:16:08,351 --> 00:16:10,726
তিনি যেভাবে তৈরি করেন তা আমি বেশ পছন্দ করি
এটা, কিন্তু তাকে এটা বলবেন না।

172
00:16:11,503 --> 00:16:15,843
_

173
00:17:07,555 --> 00:17:10,978
প্রতিবার! আগে চা বানিয়ে নাও
এবং তারপর চারপাশে আপনার নাক ডাকুন.

174
00:17:11,029 --> 00:17:13,316
উপাধি উইন্টারম্যান।
ওর ফোন ওখানে।

175
00:17:15,368 --> 00:17:17,866
টেক্সট এবং কল একটি সংখ্যা
চেক করা হয়েছে বলে মনে হচ্ছে না।

176
00:17:17,906 --> 00:17:20,395
কিন্তু দরজা এবং
উইন্ডো লক সব নিরাপদ.

177
00:17:20,435 --> 00:17:22,386
একটি লাইট সেন্সর এবং একটি চোরের অ্যালার্ম পেয়েছি৷

178
00:17:22,449 --> 00:17:24,151
আমি মনে করি না সে এখানে ঝুঁকিপূর্ণ।

179
00:17:24,191 --> 00:17:26,311
কি? যদি না তার আক্রমণকারী একটি চাবি আছে?

180
00:17:29,307 --> 00:17:31,827
সে কেমন আছে? আছে
সে আরো কিছু বলল?

181
00:17:31,933 --> 00:17:33,445
না, এখনো না।

182
00:17:33,494 --> 00:17:36,494
মনে করুন সে মনে করতে পারে না
নাকি সে বলতে চায় না?

183
00:17:36,587 --> 00:17:38,347
- আমাদের তাকে সময় দিতে হবে।
- আমাদের হয়তো সময় নেই।

184
00:17:38,410 --> 00:17:40,409
যদি এটি একটি অপরিচিত হয়,
অন্যরা ঝুঁকিতে থাকতে পারে।

185
00:17:40,468 --> 00:17:43,556
- হ্যাঁ, ঠিক আছে, আমি জানি।
- সেখানে ক্যালেন্ডার দেখুন।

186
00:17:48,399 --> 00:17:51,361
ইনজুরি থাকলে দুই দিন
পুরানো, আপনাকে শনিবারে নিয়ে যায়।

187
00:17:51,424 --> 00:17:52,753
- তার সঙ্গীর 50তম।
- হ্যাঁ।

188
00:17:52,793 --> 00:17:55,193
কেন সে ব্যাখ্যা করতে পারে
এটা নিয়ে কথা বলতে নারাজ।

189
00:17:57,665 --> 00:17:59,785
অন্য কারো কি চাবি আছে?

190
00:18:00,918 --> 00:18:04,562
এরম... অ্যানি, একজন প্রতিবেশী দুই দরজা নিচে।

191
00:18:05,092 --> 00:18:08,915
আর... এছাড়াও ক্যাথ, আমার সাথী।

192
00:18:09,949 --> 00:18:13,275
আমরা দেখেছি যে আপনি একটি আমন্ত্রণ ছিল
গত শনিবার ক্যাথের পার্টি।

193
00:18:17,097 --> 00:18:18,817
আপনি কি যে গিয়েছিলেন, ট্রিশ?

194
00:18:22,863 --> 00:18:24,943
সেখানেই কি হামলা হয়েছে?

195
00:18:29,689 --> 00:18:31,769
এটা কি পার্টির সময় ছিল, নাকি পরে?

196
00:18:33,504 --> 00:18:35,224
এটা পার্টিতে কেউ ছিল?

197
00:18:38,063 --> 00:18:40,583
আর্ম... আমি বাইরে ছিলাম...

198
00:18:42,199 --> 00:18:46,519
...এবং কেউ আমাকে আঘাত করেছে
মাথার পিছনে, আমাকে ছিটকে দিল।

199
00:18:51,466 --> 00:18:54,877
ক্যাথের পার্টি ছিল শনিবার
রাত এখন মঙ্গলবার সকাল।

200
00:18:54,940 --> 00:18:56,860
তাহলে আপনি কি করলেন...

201
00:18:57,915 --> 00:19:01,595
...শনিবার রাতের মধ্যে এবং
গত রাতে হামলার রিপোর্ট?

202
00:19:03,864 --> 00:19:05,147
বাসায় চলে এলাম।

203
00:19:06,258 --> 00:19:07,718
আপনি বাড়িতে কিভাবে এলেন?

204
00:19:10,644 --> 00:19:12,198
আমার মনে হয় আমি হেঁটেছি।

205
00:19:12,551 --> 00:19:14,631
কোথা থেকে ঘুম থেকে উঠলেন, পার্টিতে?

206
00:19:15,225 --> 00:19:17,401
কিন্তু আপনি জানেন না যে ঠিক কোথায় ছিল?

207
00:19:17,495 --> 00:19:19,307
এটি জলের ধারে ছিল।

208
00:19:20,877 --> 00:19:22,329
কি ধরনের জল?

209
00:19:23,052 --> 00:19:24,385
আমাদের কি এখন এই কাজটি করতে হবে?

210
00:19:24,456 --> 00:19:26,430
এটা ঠিক আছে. আপনি সত্যিই ভাল করছেন.

211
00:19:30,109 --> 00:19:34,176
তো, বাসায় আসার পর,
তুমি তখন কি করেছিলে?

212
00:19:35,451 --> 00:19:37,373
আমি শুধু বিছানায় শুয়ে আছি।

213
00:19:37,413 --> 00:19:40,983
আমি যদি শুধু শুয়ে চিন্তা
সেখানে, সম্ভবত এটি চলে যাবে।

214
00:19:41,718 --> 00:19:43,658
এবং, ট্রিশ, কাপড়
আমরা গতকাল আপনার কাছ থেকে নিয়েছি,

215
00:19:43,698 --> 00:19:46,028
আপনি কি পরতেন না?
যখন আপনি আক্রমণ করা হয়েছিল?

216
00:19:46,083 --> 00:19:46,957
না.

217
00:19:47,082 --> 00:19:49,177
ঠিক আছে। তুমি ঐ জামাকাপড় দিয়ে কি করেছ?

218
00:19:49,240 --> 00:19:51,720
আমি-আমি আমার ঘরের কোণে তাদের ছুঁড়ে দিলাম।

219
00:19:52,457 --> 00:19:53,466
ঠিক আছে।

220
00:20:01,607 --> 00:20:04,155
আমরা এখানে সম্পন্ন হলে, আমরা করব
পার্টি লোকেশনে যান।

221
00:20:23,259 --> 00:20:24,707
- ঠিক আছে?
- হ্যাঁ।

222
00:20:36,364 --> 00:20:38,835
আমার আজ শিফটে থাকার কথা।

223
00:20:38,906 --> 00:20:39,871
আপনি কোথায় কাজ করেন?

224
00:20:39,911 --> 00:20:42,000
Flintcombe ফার্ম শপ, পর্যন্ত.

225
00:20:42,070 --> 00:20:44,817
আমরা আসতে পারি, তাদের বলুন আপনি আছেন
ভাল না এবং আপনার কিছু দিনের প্রয়োজন।

226
00:20:44,857 --> 00:20:46,808
না। আমার সাথী, সেও সেখানে কাজ করে।

227
00:20:46,854 --> 00:20:49,235
সে করবে... সে চাইবে
কি হয়েছে জানি

228
00:20:49,408 --> 00:20:50,918
আমি এটা সাজাতে হবে. চিন্তা করবেন না।

229
00:20:50,958 --> 00:20:52,726
আমি কি পুলিশ সুরক্ষা পাব?

230
00:20:53,418 --> 00:20:54,902
না। দুঃখিত।

231
00:20:55,687 --> 00:20:58,226
আপনার সাথে থাকার জন্য আমি কি কাউকে ডাকতে পারি?

232
00:20:58,266 --> 00:20:59,251
না.

233
00:20:59,341 --> 00:21:01,661
- বন্ধু, না আত্মীয়?
- তুমি কি আমার কথা শুনলে না?

234
00:21:04,115 --> 00:21:05,238
ঠিক আছে।

235
00:21:06,122 --> 00:21:07,861
আমি চাই না কেউ জানুক।

236
00:21:09,455 --> 00:21:12,255
ট্রিশ, তোমার সমর্থন দরকার।
আপনি নিজের উপর হতে পারবেন না.

237
00:21:12,620 --> 00:21:13,831
কিন্তু আমি।

238
00:21:14,457 --> 00:21:15,799
আমি শুধু আছি.

239
00:21:21,765 --> 00:21:23,765
আমার সত্যিই এটি করা উচিত নয়, কিন্তু, erm...

240
00:21:25,888 --> 00:21:28,321
...আমি তোমাকে আমার নম্বর দিচ্ছি, ঠিক আছে.

241
00:21:28,821 --> 00:21:31,115
আপনি যখনই কথা বলতে চান, আপনার কিছু দরকার,

242
00:21:31,155 --> 00:21:32,822
তুমি আমাকে একটা আংটি দাও, ঠিক আছে?

243
00:21:32,869 --> 00:21:34,166
ধন্যবাদ

244
00:21:35,435 --> 00:21:37,988
- তাকে বলো না আমি তোমাকে দিয়েছি।
- ধন্যবাদ।

245
00:21:40,612 --> 00:21:42,756
আপনি ক্লান্ত হতে হবে. কেমন লাগছে?

246
00:21:44,904 --> 00:21:46,294
নোংরা।

247
00:21:49,635 --> 00:21:51,621
আমরা আপনাকে ভিতরে আসতে হবে
এবং একটি সম্পূর্ণ বিবৃতি দিন,

248
00:21:51,693 --> 00:21:53,573
- তুমি যত তাড়াতাড়ি রেডি হও।
- ঠিক আছে।

249
00:21:56,016 --> 00:21:59,641
আপনি শীঘ্রই আপনার ISVA থেকে শুনতে পাবেন
এবং আপনি আপনার প্যানিক অ্যালার্ম পেয়েছেন।

250
00:21:59,681 --> 00:22:02,401
পুলিশ দ্রুত এখানে আসতে পারে।
এটি ব্যবহার করে কেউ আপনাকে আপত্তি করবে না।

251
00:22:03,182 --> 00:22:04,275
ধন্যবাদ

252
00:22:04,385 --> 00:22:05,812
আমরা শীঘ্রই দেখা হবে.

253
00:22:49,870 --> 00:22:52,990
- এই জায়গাটা কত দূরে?
- পাঁচ মিনিটের ড্রাইভ।

254
00:22:54,836 --> 00:22:56,456
তিনি বলেন, হামলার ঘটনাটি ঘটেছে পানির কাছে।

255
00:22:56,519 --> 00:22:58,359
- আপনি কি মনে করেন তিনি সমুদ্রকে বুঝিয়েছেন?
- আমি জানি না।

256
00:22:58,406 --> 00:23:01,315
কেন "জল" এবং "তরঙ্গ" বা "সমুদ্র" নয়?

257
00:23:04,148 --> 00:23:07,026
সে কেন অপেক্ষা করেছিল, মিলার? কেন
সে কি তাড়াতাড়ি রিপোর্ট করেনি?

258
00:23:07,750 --> 00:23:09,590
কেন সে বাড়িতে এসেছিল?

259
00:23:09,684 --> 00:23:11,099
সবাই ভিন্নভাবে সাড়া দেয়।

260
00:23:11,179 --> 00:23:15,113
আমরা ইতিমধ্যে হারিয়ে ফেলেছি... 60 ঘন্টা?

261
00:23:15,206 --> 00:23:16,135
পার্টিতে হামলা হলে

262
00:23:16,175 --> 00:23:19,815
এটা মানুষের একটি দীর্ঘ তালিকা
সাক্ষাত্কার এবং নির্মূল করতে

263
00:23:19,910 --> 00:23:22,358
এবং আক্রমণকারী এখনও সেখানে আছে.

264
00:23:24,002 --> 00:23:26,136
- হ্যালো? <i>
- এলি?</i>

265
00:23:26,176 --> 00:23:28,166
- ট্রিশ?
- <i>হ্যাঁ।</i>

266
00:23:29,393 --> 00:23:31,315
- তুমি ঠিক আছো, ট্রিশ?
- হ্যাঁ। হ্যাঁ। আমি...

267
00:23:31,355 --> 00:23:32,970
আমি এই নম্বর কাজ করে চেক ছিল.

268
00:23:33,010 --> 00:23:35,324
আমি সব দরজা-জানালা বন্ধ করে দিয়েছি।

269
00:23:35,403 --> 00:23:36,268
দারুণ।

270
00:23:36,308 --> 00:23:39,863
- চেষ্টা করুন এবং বিশ্রাম করুন।
- <i>ঠিক।</i>

271
00:23:39,923 --> 00:23:41,068
দেখুন, আপনি প্যানিক অ্যালার্ম পেয়েছেন।

272
00:23:41,131 --> 00:23:42,808
এটি ব্যবহার করতে ভয় পাবেন না।

273
00:23:43,108 --> 00:23:44,957
এবং আপনি যে কোনো সময় আমাকে কল করতে পারেন.

274
00:23:48,321 --> 00:23:50,321
আমি আমার মেয়েকে কিভাবে বলব?

275
00:23:52,851 --> 00:23:55,173
দেখুন, আপাতত সেটা না ভাবার চেষ্টা করুন।

276
00:23:55,213 --> 00:23:57,637
ঠিক আছে, আমরা সব নিতে যাচ্ছি
এক সময়ে এই এক ধাপ

277
00:23:57,692 --> 00:23:59,915
এবং প্রচুর পরিমাণে থাকবে
আপনাকে সমর্থন করার জন্য আমাদের চারপাশে।

278
00:24:00,659 --> 00:24:01,835
ঠিক আছে।

279
00:24:01,958 --> 00:24:04,159
- ধন্যবাদ।
- <i>ঠিক আছে। বাই, ট্রিশ।</i>

280
00:24:05,091 --> 00:24:07,524
- তুমি তাকে তোমার নাম্বার দিয়েছ।
- ওহ, শুরু করবেন না।

281
00:24:07,600 --> 00:24:09,033
- তাহলে কি? হ্যাঁ, আমি করেছি।
- আপনার ব্যক্তিগত নম্বর!

282
00:24:09,080 --> 00:24:10,871
- তোমাকে কি বলেছি?
- তার দরকার ছিল।

283
00:24:10,911 --> 00:24:12,849
- প্রতিবার!
- মানুষ হওয়ার জন্য আমাকে ক্ষমা করুন।

284
00:24:12,912 --> 00:24:15,120
আমরা তদন্ত, সমর্থন সেবা সমর্থন!

285
00:24:15,160 --> 00:24:17,360
- সাপোর্ট সার্ভিস সেখানে নেই।
- তুমি এটা করতে পারবে না।

286
00:24:17,400 --> 00:24:18,858
- আগে একবার।
- আগে দুবার।

287
00:24:18,898 --> 00:24:21,053
- ওহ, তুমি গণনা রাখছ?
- হ্যাঁ!

288
00:24:21,124 --> 00:24:23,445
আমি যদি এতই বিরক্ত হই, তুমি কেন ফিরে এলে?

289
00:24:23,523 --> 00:24:25,355
- আপনি সবসময় একটি পপ হচ্ছে.
- একটি প্রোটোকল আছে.

290
00:24:25,395 --> 00:24:27,770
আমি এই মিস করিনি, ক্রমাগত বিরক্ত.

291
00:24:27,810 --> 00:24:30,530
- সে সব সময় তোমাকে রিং করতে পারে না।
- সে ধর্ষিত হয়েছে!

292
00:24:48,616 --> 00:24:50,816
আমি জানতাম না এই এখানে ছিল.

293
00:24:50,926 --> 00:24:53,584
- এটা কি, কোন গ্রামের অংশ?
- না, এটা একটা পুরনো জমিদার বাড়ি,

294
00:24:53,624 --> 00:24:56,890
তার কাছাকাছি কয়েকটি কটেজ সহ
এস্টেট শ্রমিকদের জন্য ব্যবহৃত হয়।

295
00:24:57,590 --> 00:24:58,777
ওহ, এবং একটি ছোট গির্জা আছে.

296
00:24:58,817 --> 00:25:01,694
কিন্তু কোন দোকান বা নেই
পরিষেবা, বা এই জাতীয় কিছু।

297
00:25:04,440 --> 00:25:06,572
"এক্সহ্যাম্পটন হাউস হল
ব্যক্তিগত ভাড়া জন্য উপলব্ধ

298
00:25:06,666 --> 00:25:09,186
বিবাহ, জন্মদিন এবং বার্ষিকীর জন্য।"

299
00:25:11,940 --> 00:25:13,699
আজ নয়, তা নয়।

300
00:25:15,696 --> 00:25:18,016
এটা গেটেড না, তাই কেউ
শুধু এখানে ড্রাইভ করতে পারেন.

301
00:25:18,727 --> 00:25:22,017
অন্য রাস্তা আছে, অন
অন্য দিকে, বাড়ির পাশে।

302
00:25:22,603 --> 00:25:24,330
- কি করছ?
- আমি অর্ধেক রাতে জেগেছি।

303
00:25:24,408 --> 00:25:28,193
আপনি একটি জন্য আমাদের থামাতে না
কফি বা একটি বেকন সারনি। আহা!

304
00:25:28,233 --> 00:25:29,847
ওহ, ঈশ্বর, এটা কি?

305
00:25:29,887 --> 00:25:31,660
এটা একটি গুডি বার. আমি
ফ্রেডের জন্য তাদের হাতে রাখুন।

306
00:25:31,769 --> 00:25:34,329
- ওখানে কতদিন হলো?
- আমি পাত্তা দিই না।

307
00:25:36,180 --> 00:25:39,180
- ওহ! আপনি কি অর্ধেক চান?
- না।

308
00:25:42,099 --> 00:25:43,540
অপেক্ষা করুন। আপনি কি যে শুনতে?

309
00:26:31,780 --> 00:26:33,376
আমি ওখানে গিয়ে দেখব।

310
00:27:01,128 --> 00:27:04,064
- কিছু?
- না।

311
00:27:04,104 --> 00:27:06,677
আপনি না চাইলে পারফেক্ট স্পট
যদিও দেখা বা শোনার জন্য।

312
00:27:47,496 --> 00:27:51,256
দেখুন। সম্ভাব্য শুকনো
সেই পাথরে রক্ত।

313
00:27:53,685 --> 00:27:54,854
এবং এখানে...

314
00:27:57,524 --> 00:27:59,924
...আমি মনে করি যে
একটি কনডমের মোড়কের কোণে।

315
00:28:02,214 --> 00:28:04,574
সব কাছাকাছি জলের শব্দ সঙ্গে.

316
00:28:09,480 --> 00:28:11,616
আমি মনে করি এই যেখানে
এটা ঘটতে পারে.

317
00:28:20,965 --> 00:28:23,572
এই ডিআই হার্ডি। আমি অ্যাক্সহ্যাম্পটন হাউসে আছি।

318
00:28:23,627 --> 00:28:25,454
আমরা একটি সম্ভাব্য অপরাধ দৃশ্য আছে.

319
00:28:53,649 --> 00:28:57,667
দুঃখিত, দুঃখিত। এটা সেই দিনগুলোর মধ্যে একটা।

320
00:28:58,112 --> 00:29:00,317
আমি কে মজা করছি? এটা
সবসময় সেই দিনের মধ্যে একটি।

321
00:29:01,066 --> 00:29:03,134
ঠিক। আপনার সম্পর্কে কথা বলা যাক.

322
00:29:03,520 --> 00:29:07,116
এখন পর্যন্ত পাঁচজন ক্লায়েন্ট। কিভাবে
আপনি কি জিনিস খুঁজে পাচ্ছেন?

323
00:29:07,156 --> 00:29:08,680
ভাল, আমি মনে করি.

324
00:29:09,154 --> 00:29:10,414
সাজানোর.

325
00:29:10,454 --> 00:29:12,326
এটা পরিবর্তিত হয়। এরম...

326
00:29:12,375 --> 00:29:14,941
কারেন, আমার শেষটা, এটা কঠিন ছিল।

327
00:29:14,981 --> 00:29:17,064
আমি মনে করি না যে আমি এটি দুর্দান্তভাবে পরিচালনা করেছি।

328
00:29:17,548 --> 00:29:20,763
কারেন দুর্বল। তার আছে
একটি অবিশ্বাস্যভাবে কঠিন জীবন ছিল.

329
00:29:20,803 --> 00:29:22,315
হ্যাঁ। এটা আমার কাছে পেতে দিতে আমার খারাপ লাগে,

330
00:29:22,355 --> 00:29:27,170
কারণ আমি জানতাম এটা কঠিন হবে,
কিন্তু, এটা শুধু, মাঝে মাঝে,

331
00:29:27,210 --> 00:29:28,973
এটা আমার জন্য কিনা আমি জানি না.

332
00:29:30,233 --> 00:29:31,951
অবশ্যই। শোন,
এখানে যারা কাজ করেছে সবাই

333
00:29:31,991 --> 00:29:33,671
আপনি এখন যেখানে আছেন সেখানে হয়েছে।

334
00:29:33,734 --> 00:29:35,629
আপনাকে সিদ্ধান্ত নিতে হবে... এটা কি খুব বেশি দাবিদার,

335
00:29:35,669 --> 00:29:39,109
- অথবা আপনি কি ধাক্কা দিতে পারেন?
- কি মনে হয়?

336
00:29:41,372 --> 00:29:44,066
এই কাজ সহজ না. আমরা
সংকটে নারীদের সাথে দেখা।

337
00:29:44,106 --> 00:29:47,040
কারো কারো মানসিক স্বাস্থ্য আছে
সমস্যা এটা চ্যালেঞ্জিং.

338
00:29:47,080 --> 00:29:49,861
কিন্তু আমি তোমাকে দেখেছি
প্রশিক্ষণ, পাইলট সেশনে,

339
00:29:49,901 --> 00:29:52,103
বাস্তব জীবনের পরিস্থিতিতে।

340
00:29:52,143 --> 00:29:55,138
আপনি কিছু পেয়েছেন
অফার করার জন্য বিশেষ, বেথ।

341
00:29:57,330 --> 00:29:58,847
আমরা আপনাকে প্রয়োজন.

342
00:30:01,834 --> 00:30:03,914
এই ক্লায়েন্ট রেফারেল এইমাত্র এসেছে।

343
00:30:17,863 --> 00:30:21,067
<i>হাই, এটি ট্রিশ এবং
লিয়া। আমাদের একটি বার্তা দিন৷</i>

344
00:30:22,776 --> 00:30:25,468
ট্রিশের জন্য বার্তা। এই বেথ ল্যাটিমার।

345
00:30:25,554 --> 00:30:28,760
আমাকে তোমার নাম্বার দেওয়া হয়েছে। আমি
মনে হয় আপনি হয়তো আমার কলের জন্য অপেক্ষা করছেন।

346
00:30:28,869 --> 00:30:31,602
আমি এসে দেখার আশায় ছিলাম
তুমি আজ না হয় কাল

347
00:30:31,642 --> 00:30:32,902
তাই, আপনি যদি আমাকে একটি কল ব্যাক দিতে চান,

348
00:30:32,942 --> 00:30:39,148
আমার নম্বর এখানে 01632 960131।

349
00:30:39,810 --> 00:30:41,212
কথা বলার জন্য উন্মুখ.

350
00:30:41,266 --> 00:30:43,107
ধন্যবাদ বাই.

351
00:30:51,422 --> 00:30:56,270
_

352
00:31:03,568 --> 00:31:05,070
_

353
00:31:05,110 --> 00:31:07,350
তুমি শুধু দাঁড়িয়ে দেখছ?

354
00:31:07,390 --> 00:31:08,800
এখন, তুমি ভাবছ আমি অদ্ভুত।

355
00:31:08,879 --> 00:31:10,490
হ্যাঁ, আপনি একটু অদ্ভুত হচ্ছেন।

356
00:31:10,530 --> 00:31:12,107
আমি আগ্রহী, তাই না?

357
00:31:12,816 --> 00:31:15,345
কে এমন বই কিনবে,
শহরে যেখানে এটা ঘটেছে?

358
00:31:17,161 --> 00:31:19,281
- মানুষ যত্নশীল, মার্ক.
- তারা?

359
00:31:20,098 --> 00:31:21,434
আমি মনে করি তারা একটি খামখেয়ালী অনুষ্ঠানের মতো।

360
00:31:21,488 --> 00:31:24,864
এমনকি... তিন বছর পরও।

361
00:31:26,792 --> 00:31:28,361
আপনি সেখানে যান না কেন?

362
00:31:28,857 --> 00:31:30,266
বইটি করা আপনার সিদ্ধান্ত ছিল।

363
00:31:30,306 --> 00:31:32,094
আমার জীবনের সবচেয়ে বড় ভুল।

364
00:31:32,908 --> 00:31:34,739
এটা ভালোর চেয়ে ক্ষতিই বেশি করেছে।

365
00:31:36,686 --> 00:31:38,415
হ্যালো, পাপড়ি। অপেক্ষা করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

366
00:31:38,488 --> 00:31:40,608
আপনি কি টনির কাছে স্বাক্ষর করতে পারেন, দয়া করে?

367
00:31:49,488 --> 00:31:51,401
ঈশ্বরের জন্য, মার্ক! দুঃখিত, পল.

368
00:31:51,494 --> 00:31:53,250
দেখুন, আমি বুঝতে পেরেছি
তুমি এখন আফসোস করছ,

369
00:31:53,313 --> 00:31:55,833
কিন্তু ঝোপের মধ্যে skulking
দেখা সাহায্য করবে না.

370
00:31:56,238 --> 00:31:58,796
- ওকে বল, করবে?
- আমি গত আধা ঘন্টা ধরে আছি।

371
00:31:58,836 --> 00:32:00,716
উদ্বিগ্ন আমি তোমার বিক্রয় লুণ্ঠন করছি, ম্যাগ?

372
00:32:00,784 --> 00:32:03,621
আমি যা বলছি তা নয় এবং আপনি এটি জানেন।

373
00:32:03,695 --> 00:32:06,400
আপনি আমাকে সাক্ষাৎকার দিয়েছেন. আমরা
এটি সেখানে থাকা বন্ধ করতে পারে না।

374
00:32:06,458 --> 00:32:08,794
আমি এখন জানি, তাই না?

375
00:32:11,169 --> 00:32:14,488
বাইরের দৃশ্য, মাঝখানে
কোথাও, উপাদানগুলির জন্য উন্মুক্ত নয়,

376
00:32:14,562 --> 00:32:17,162
ইতিমধ্যে দুই দিন পিছিয়ে
আমরা শুরু করার আগেই।

377
00:32:17,202 --> 00:32:21,095
পাওয়া রক্তের ট্রেস নিশ্চিত করুন
পাথর মেলে Trish এর উপর.

378
00:32:21,135 --> 00:32:22,485
এখানেই কি সে অজ্ঞান ছিল?

379
00:32:22,525 --> 00:32:24,820
আমাদের কাছে সেই তথ্য নেই।
সম্ভবত বাড়ির পাশে কোথাও।

380
00:32:24,899 --> 00:32:28,928
সুতরাং দৃশ্যটি এখান থেকে হতে পারে,
বাড়ি পর্যন্ত সব পথ?

381
00:32:29,506 --> 00:32:31,427
আপনি বানাতে পছন্দ করেন না
আমাদের জন্য জিনিস সহজ, আপনি কি?

382
00:32:31,467 --> 00:32:33,288
দুঃখিত যদি আমরা আপনার অসুবিধা হয়.

383
00:32:33,328 --> 00:32:35,973
আমরা টেনে আনার চিহ্ন বা পায়ের ছাপ খুঁজে পাইনি।

384
00:32:36,018 --> 00:32:38,571
আপনার আরও ভাগ্য থাকতে পারে। দেখুন
যদি আপনি কোন প্রমাণ খুঁজে পেতে পারেন

385
00:32:38,611 --> 00:32:40,577
তার আক্রমণকারী একটি লুকানোর জায়গা আছে

386
00:32:40,624 --> 00:32:42,015
- বাড়ির কাছে।
-ঠিক বলেছ।

387
00:32:42,055 --> 00:32:45,041
আমরা প্রাথমিক আছে
নীল সুতার টুকরা

388
00:32:45,131 --> 00:32:48,554
অথবা শিকারের কব্জির ক্ষত থেকে তারের।

389
00:32:48,624 --> 00:32:50,973
তার পিঠে আঘাত করা হয়েছিল
মাথা, তাই আমরা খুঁজছি

390
00:32:51,020 --> 00:32:52,638
ব্যবহার করা হতে পারে যে কিছু.

391
00:32:52,678 --> 00:32:56,553
সহিংস আক্রমণ, লিগ্যাচার
ট্রেস, কনডমের সম্ভাব্য ব্যবহার।

392
00:32:56,593 --> 00:32:58,762
এটি পূর্বপরিকল্পিত বলে মনে হতে শুরু করে।

393
00:32:58,840 --> 00:33:01,760
তুমি তোমার ধুলোবালি করে চলে যাও
আমরা উপসংহার বাছাই, না?

394
00:33:03,203 --> 00:33:05,460
আমি মনে করি আপনার ব্রায়ানকে দুঃখিত বলা উচিত।

395
00:33:09,851 --> 00:33:11,246
দুঃখিত, ব্রায়ান.

396
00:33:12,178 --> 00:33:14,781
আর আপনি ভাবছেন কেন আমরা তাকে শিট ফেস বলি।

397
00:33:17,289 --> 00:33:18,780
আপনি কি খুঁজে আমাদের জানান.

398
00:33:25,849 --> 00:33:28,023
- এখানে ট্রিশ কাজ করে?
- হ্যাঁ।

399
00:33:28,063 --> 00:33:30,222
আমরা তাদের জানাব সে
কিছুক্ষণ থাকবে না।

400
00:33:31,640 --> 00:33:32,865
আমি কি আপনাকে একটি প্রশ্ন করতে পারি, মিলার?

401
00:33:32,966 --> 00:33:33,931
কোর্স।

402
00:33:34,576 --> 00:33:36,936
কতদিন হলো তারা
আমাকে ডাকছেন ছি ছি মুখ?

403
00:33:37,000 --> 00:33:38,650
যেহেতু আপনি প্রথম এসেছেন।

404
00:33:39,960 --> 00:33:42,067
- সত্যি?
- হ্যাঁ।

405
00:33:42,122 --> 00:33:44,072
আমি তোমার রসিদ দিয়ে দেব
ব্যাগে, ঠিক আছে?

406
00:33:44,112 --> 00:33:45,404
ধন্যবাদ

407
00:33:45,444 --> 00:33:48,309
- ক্যাথ অ্যাটউড?
- হ্যাঁ। হাই

408
00:33:48,380 --> 00:33:52,126
ডিএস মিলার, ডিআই হার্ডি, ওয়েসেক্স
পুলিশ। আমরা কি আড্ডা দিতে পারি?

409
00:33:52,166 --> 00:33:55,470
ওহ, ঠিক আছে, ঠিক আছে। এড? আমি পারি
কয়েক মিনিট আছে?

410
00:33:55,510 --> 00:33:57,829
- তুমি কি দেখতে পাচ্ছ না সে শিফটে আছে?
- ঈশ্বরের জন্য, এড!

411
00:33:57,869 --> 00:34:00,280
ডিআই হার্ডি, ডিএস মিলার,
ওয়েসেক্স পুলিশ। তুমি কে?

412
00:34:00,320 --> 00:34:02,975
এড বার্নেট। এটা আমার দোকান.
এটা সম্পর্কে কি?

413
00:34:03,015 --> 00:34:04,838
- তার চিন্তা.
- তাড়াতাড়ি করতে পারবেন?

414
00:34:04,878 --> 00:34:07,718
- না। আমরা কি একান্তে কথা বলতে পারি?
- হ্যাঁ।

415
00:34:09,213 --> 00:34:12,043
আপনার একজন কর্মী সদস্য, ট্রিশ উইন্টারম্যান,

416
00:34:12,083 --> 00:34:13,288
সে কিছুক্ষণের জন্য থাকবে না।

417
00:34:13,328 --> 00:34:15,008
আরম... ব্যক্তিগত কারণ।

418
00:34:15,144 --> 00:34:16,803
কেন আমি আপনার কাছ থেকে এই কথা শুনছি?

419
00:34:18,080 --> 00:34:19,800
আমাদের ক্যাথকে ধার দেওয়ার জন্য ধন্যবাদ।

420
00:34:22,630 --> 00:34:24,337
আমরা একটি তদন্ত করছি
যে ঘটনা ঘটেছে

421
00:34:24,377 --> 00:34:27,724
- আপনার পার্টিতে, শনিবার রাতে।
- ব্লাডি এড!

422
00:34:27,785 --> 00:34:30,482
তিনি জিমের মতোই দোষী ছিলেন।
তাকে অন্যথায় আপনাকে বলতে দেবেন না।

423
00:34:30,565 --> 00:34:33,197
তারা শুধু একটি দম্পতি মত
মাতাল স্কুলের বাচ্চাদের।

424
00:34:34,629 --> 00:34:36,320
পার্টিতে মারামারি হয়েছিল?

425
00:34:36,360 --> 00:34:39,840
হ্যাঁ। কেন? এটা কি এই সম্পর্কে নয়?

426
00:34:40,356 --> 00:34:42,516
ধর্ষণের অভিযোগ উঠেছে।

427
00:34:44,239 --> 00:34:45,760
আপনি মজা করছেন?

428
00:34:45,862 --> 00:34:46,929
না.

429
00:34:47,012 --> 00:34:50,626
কিন্তু... কে? হে ঈশ্বর, কে?

430
00:34:50,697 --> 00:34:52,376
আমরা বিস্তারিত প্রকাশ করতে পারছি না.

431
00:34:53,737 --> 00:34:55,850
হ্যাঁ, তবে আমি সব জানতাম
মহিলা যারা সেখানে ছিল.

432
00:34:57,926 --> 00:35:00,756
ছিঃ। ট্রিশ। এটা কি ট্রিশ?

433
00:35:03,036 --> 00:35:04,760
এটা শুধু যে সে ভিতরে ছিল না

434
00:35:04,800 --> 00:35:08,849
এবং সে ফিরে আসছে না
আমার কল বা আমার টেক্সট কোনো.

435
00:35:09,499 --> 00:35:11,019
সে কি ঠিক আছে?

436
00:35:12,358 --> 00:35:13,840
সে কি ঠিক আছে?

437
00:35:14,085 --> 00:35:17,177
আমরা সম্পূর্ণ একটি অনুলিপি প্রয়োজন হবে
শনিবার রাত থেকে অতিথি তালিকা।

438
00:35:17,217 --> 00:35:18,874
আরম... হ্যাঁ, দুঃখিত। এরম...

439
00:35:18,914 --> 00:35:21,034
হ্যাঁ, আপনার সাথে কথা বলতে হবে

440
00:35:21,074 --> 00:35:23,621
আমার স্বামী জিম, তিনি আমন্ত্রণ করেছেন।

441
00:35:23,661 --> 00:35:26,177
তার গ্যারেজ শহরে।
আমি তোমাকে তার নম্বর দেব।

442
00:35:26,217 --> 00:35:28,040
পার্টিতে কত লোক ছিল?

443
00:35:28,080 --> 00:35:30,631
আমি জানি না আমরা করিনি
চূড়ান্ত সংখ্যার উপর ট্যাব রাখুন,

444
00:35:30,693 --> 00:35:33,276
আমরা শুধু লোকেদের বলছি
তারা এটা অভিনব যদি পিচ আপ.

445
00:35:33,347 --> 00:35:34,550
মোটামুটি?

446
00:35:36,776 --> 00:35:38,103
70, 80...

447
00:35:38,143 --> 00:35:39,457
কতজন পুরুষ?

448
00:35:40,420 --> 00:35:43,840
আর্ম... পঞ্চাশশ.

449
00:35:45,010 --> 00:35:46,994
সেখানে 50 জন পুরুষ ছিল
শনিবার আপনার পার্টি?

450
00:35:47,078 --> 00:35:48,649
হ্যাঁ, কমপক্ষে 50।

451
00:35:57,022 --> 00:35:59,342
ওয়েস্ট ফ্লিন্টকম্বের ট্রিশ উইন্টারম্যান

452
00:35:59,382 --> 00:36:02,560
ধর্ষণের অভিযোগ তুলেছেন
অজানা হামলাকারীর বিরুদ্ধে।

453
00:36:02,997 --> 00:36:05,342
আরে... ঘটনা হল
ঘটেছে বলে অভিযোগ

454
00:36:05,397 --> 00:36:07,526
শনিবার রাতে অ্যাক্সহ্যাম্পটন হাউসে।

455
00:36:07,596 --> 00:36:11,261
তিনি একটি পার্টি যোগদান ছিল
ক্যাথ এবং জিম অ্যাটউড দ্বারা নিক্ষিপ্ত।

456
00:36:11,301 --> 00:36:14,246
সে অজ্ঞান হয়ে পড়েছিল
মাঠের মধ্যে কোথাও

457
00:36:14,286 --> 00:36:17,459
এবং তাকে ধর্ষণ করা হয়েছিল, সম্ভবত লেকের কাছে।

458
00:36:17,499 --> 00:36:20,059
এটা তার কিনা অস্পষ্ট
হামলাকারী তার পরিচিত ছিল।

459
00:36:20,099 --> 00:36:22,939
আমি এবং ডিএস মিলার তাকে নিয়েছিলাম
গত রাতে পুলে SARC-তে

460
00:36:23,055 --> 00:36:24,823
আমরা প্রাথমিক ফরেনসিকের জন্য অপেক্ষা করছি

461
00:36:24,863 --> 00:36:27,666
এবং SOCO শুরু হচ্ছে
এখন ঘটনাস্থলে কাজ.

462
00:36:27,736 --> 00:36:30,095
- সে কখন এই রিপোর্ট করেছে?
- গত রাতে।

463
00:36:30,192 --> 00:36:33,196
কিন্তু হামলার ঘটনা ঘটে
শনিবার। এটা একটু ফাঁক।

464
00:36:33,236 --> 00:36:34,769
আমরা কি নিশ্চিত যে সে প্রকৃত?

465
00:36:35,339 --> 00:36:37,760
আপনি সম্পন্ন করেছেন যখন আপনার
যৌন অপরাধ প্রশিক্ষণ, কেটি,

466
00:36:37,800 --> 00:36:40,710
আপনি বুঝতে পারবেন আমরা একটি থেকে শুরু করি
শিকারকে বিশ্বাস করার অবস্থান।

467
00:36:40,750 --> 00:36:42,601
- অবশ্যই, কিন্তু...
- আঘাত দেওয়া,

468
00:36:42,664 --> 00:36:45,853
তার অ্যাকাউন্টের বিবরণ,
সম্ভাব্য দৃশ্যের সাথে মিলে যাওয়া তথ্য

469
00:36:45,893 --> 00:36:48,195
এবং তার মানসিক অবস্থার মূল্যায়ন,

470
00:36:48,258 --> 00:36:50,255
আমরা কাজ করছি
অনুমান এটা আসল।

471
00:36:50,967 --> 00:36:52,425
আমি শুধু প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করছিলাম.

472
00:36:52,465 --> 00:36:54,551
ঠিক আছে, আপনি নতুন, আমরা আপনাকে ক্ষমা করছি.

473
00:36:54,591 --> 00:36:56,849
এখনও পর্যন্ত, আমরা কোন পাবলিক বিবৃতি দেয়নি.

474
00:36:56,893 --> 00:37:00,108
চিফ সুপার সচেতন। একবার
আমরা প্রাথমিক ফরেনসিক পেয়েছি,

475
00:37:00,148 --> 00:37:02,340
আমরা একটি কল করব
জননিরাপত্তার জন্য ঝুঁকি।

476
00:37:02,380 --> 00:37:04,815
এর মধ্যে একটি শব্দও বের হচ্ছে না।

477
00:37:04,855 --> 00:37:06,855
দুঃখিত, দুঃখিত!

478
00:37:07,604 --> 00:37:10,353
হ্যালো? হ্যাঁ, এই মিসেস মিলার.

479
00:37:12,591 --> 00:37:14,002
কেন? কি ব্যাপার?

480
00:37:15,771 --> 00:37:16,539
কি?

481
00:37:16,579 --> 00:37:18,862
আমি খুবই দুঃখিত সে খুবই দুঃখিত।

482
00:37:18,932 --> 00:37:21,368
- তুমি তাই না, দুঃখিত?
- হ্যাঁ।

483
00:37:21,447 --> 00:37:23,527
আপনি এটা কোথায় পেলেন?
আমি চাপতে চাইনি...

484
00:37:23,567 --> 00:37:25,663
আমি জানি না... আপনি কিভাবে...?

485
00:37:26,422 --> 00:37:27,825
আমি দুঃখিত

486
00:37:28,816 --> 00:37:30,278
পর্ণ! কেন?

487
00:37:30,348 --> 00:37:31,659
এটি এমন কিছু যা আমাদের মোকাবেলা করতে হবে

488
00:37:31,701 --> 00:37:34,536
- অনেক বেশি সম্প্রতি।
- তাই শুধু সে নয়।

489
00:37:34,586 --> 00:37:38,176
টম এবং অন্য ছেলে হয়েছে
লিঙ্ক এবং ফাইল সরবরাহ করা ধরা

490
00:37:38,216 --> 00:37:39,918
অন্যান্য ছাত্রদের একটি সংখ্যা.

491
00:37:40,010 --> 00:37:42,770
কি? ওহ, ঈশ্বরের জন্য!

492
00:37:42,849 --> 00:37:44,960
আমি জানি না আপনি কি
গ্রহণযোগ্য বিবেচনা করুন...

493
00:37:45,000 --> 00:37:47,104
আমি এটা বিবেচনা না
আমার বাড়িতে গ্রহণযোগ্য হবে!

494
00:37:47,167 --> 00:37:49,485
আমি এটা দেখি না! আমরা
আমার বাড়িতে পর্ণ আছে না!

495
00:37:49,534 --> 00:37:52,503
আমরা টম এবং বাদ করছি
অন্য ছাত্র এক সপ্তাহের জন্য।

496
00:37:52,543 --> 00:37:54,004
ওহ, উজ্জ্বল. ভালো হয়েছে।

497
00:37:54,065 --> 00:37:56,425
আমি মর্মাহত এবং
তার আচরণে বিরক্ত।

498
00:37:56,496 --> 00:37:59,421
-এটা আর হবে না।
- আমি নিশ্চিত আমরা সবাই বুঝতে পেরেছি

499
00:37:59,461 --> 00:38:01,142
এটা কত কঠিন হয়েছে
একটি পরিবার হিসাবে আপনার জন্য...

500
00:38:01,182 --> 00:38:05,017
না, না, না, বলবেন না
যে এটা যে সম্পর্কে না.

501
00:38:05,057 --> 00:38:06,753
এটা না. ধন্যবাদ

502
00:38:06,793 --> 00:38:07,693
টম !

503
00:38:11,093 --> 00:38:12,185
তাড়াতাড়ি কর!

504
00:38:38,517 --> 00:38:39,993
তোমার বয়স ১৫!

505
00:38:40,280 --> 00:38:43,615
ওয়েল, সবাই এই জিনিস দেখে.

506
00:38:43,696 --> 00:38:46,909
তুমি সবাই নও। আপনি
তার চেয়ে ভালো হতে হবে।

507
00:38:47,431 --> 00:38:49,725
আমি তোমাকে তোমার বাপের ছেলে হতে দেব না।

508
00:38:56,255 --> 00:38:58,855
এটি একটি লাইভ পরিস্থিতি।
এই এক অগ্রাধিকার.

509
00:38:59,374 --> 00:39:01,694
আমরা একেবারে অপেক্ষা করার সামর্থ্য নেই.

510
00:39:03,349 --> 00:39:04,982
প্রাথমিক ফলাফল,
তুমি আমাকে যা বলতে পারো,

511
00:39:05,029 --> 00:39:06,831
যত তাড়াতাড়ি আপনি পারেন, আপনাকে ধন্যবাদ.

512
00:39:07,331 --> 00:39:08,820
দুঃখিত। তোমাকে অপেক্ষায় রাখতে চাইনি।

513
00:39:08,875 --> 00:39:13,181
- এটা ঠিক আছে. সবকিছু ঠিক আছে?
- নতুন কেস।

514
00:39:13,221 --> 00:39:14,975
- আপনি এটা সম্পর্কে কথা বলতে পারেন?
- না। দুঃখিত।

515
00:39:15,046 --> 00:39:17,267
- বাড়ির কাজ কেমন?
- সব শেষ।

516
00:39:17,338 --> 00:39:19,646
আমি শহরে আড্ডা দিতে যাচ্ছি
ছেলেদের সাথে কিছুক্ষণ,

517
00:39:19,686 --> 00:39:21,029
হয়ত তাদের বাড়ির কোন একটিতে ঘুরতে যান।

518
00:39:21,069 --> 00:39:23,670
- "ছেলে"? কোন ছেলেরা?
- ওদিকে।

519
00:39:24,962 --> 00:39:26,545
আমি দশটার মধ্যে ফিরে আসব।

520
00:39:27,220 --> 00:39:28,874
যাইহোক, আপনি এখনও কাজে থাকবেন।

521
00:39:29,602 --> 00:39:32,464
ঠিক আছে। শুধু নিশ্চিত করুন যে আপনি সবাই একসাথে থাকুন।

522
00:39:32,504 --> 00:39:35,504
ঠিক আছে। বাড়িতে হাঁটবেন না
অন্ধকারের পর একা থাকলে।

523
00:39:35,566 --> 00:39:37,698
দেরি হলে আমাকে ফোন করবেন। আমি করব
তোমাকে লিফট দাও, আমি কিছু মনে করব না।

524
00:39:37,738 --> 00:39:41,335
- বাবা, কি হচ্ছে?
- শুধু সাবধান, ঠিক আছে?

525
00:39:41,960 --> 00:39:43,615
আপনার সঙ্গীদের এই উল্লেখ করবেন না.

526
00:39:43,655 --> 00:39:46,535
- ওয়েল, আমাকে বিরক্ত করার জন্য ধন্যবাদ.
- আপনাকে স্বাগতম।

527
00:39:48,245 --> 00:39:49,339
পরে দেখা হবে।

528
00:40:02,172 --> 00:40:03,858
হ্যাঁ, কি খবর, ক্যাথ?

529
00:40:03,898 --> 00:40:06,471
ত্রিশ আমাদের ধর্ষিত হয়
শনিবার রাতে পার্টি।

530
00:40:06,519 --> 00:40:07,495
কি?

531
00:40:10,431 --> 00:40:11,735
কিন্তু আপনি কিভাবে জানেন?

532
00:40:12,164 --> 00:40:14,935
পুলিশ এইমাত্র এখানে এসেছে।
তারা আমন্ত্রণ তালিকার পরে আছে.

533
00:40:15,339 --> 00:40:16,655
ছিঃ। ঠিক আছে।

534
00:40:16,695 --> 00:40:17,821
এর...

535
00:40:19,250 --> 00:40:20,500
তারা কি নিশ্চিত?

536
00:40:21,215 --> 00:40:22,711
<i>আমি এইমাত্র তাকে ডাকলাম।
সে উত্তর দিচ্ছে না।</i>

537
00:40:22,751 --> 00:40:24,499
<i>আপনি কি মনে করেন আমার ঘুরে আসা উচিত?</i>

538
00:40:25,186 --> 00:40:28,440
আমি জানি না. যদি সে আপনাকে উত্তর না দেয়,

539
00:40:28,494 --> 00:40:30,171
সে সম্ভবত তার নিজের হতে চায়।

540
00:40:30,211 --> 00:40:32,291
আমি জু... আমার মনে হয় এটা আমাদের দোষ।

541
00:40:39,738 --> 00:40:42,683
- তোমার ইংরেজি পরীক্ষা কেমন হলো, ক্লো?
- এটা ঠিক ছিল, আমি মনে করি.

542
00:40:42,761 --> 00:40:45,223
কোন প্রশ্ন ছিল না
তারা আমাদের প্রস্তুত করতে বলেছে।

543
00:40:45,263 --> 00:40:46,983
আমি নিশ্চিত আপনি আপনার সেরাটা করেছেন।

544
00:40:47,074 --> 00:40:49,434
- কখন ফরাসি? বৃহস্পতিবার নাকি?
- হ্যাঁ।

545
00:40:49,761 --> 00:40:51,250
মনে হচ্ছে কিছুই মনে পড়ছে না

546
00:40:51,290 --> 00:40:54,361
যদিও আমার এক বছর কেটে গেছে
অন্য সবার চেয়ে দীর্ঘ।

547
00:40:54,422 --> 00:40:56,878
আমরা আপনার জন্য গর্বিত, আপনি
জানি, এটা লেগে থাকার জন্য।

548
00:40:56,918 --> 00:40:59,055
- আমরা না?
- অবশ্যই।

549
00:40:59,839 --> 00:41:01,377
তোমার দিনটা কেমন ছিল, মা?

550
00:41:01,471 --> 00:41:04,329
আজ আমার মূল্যায়ন ছিল.
মনে হচ্ছিল সব ঠিক হয়ে গেছে।

551
00:41:04,423 --> 00:41:06,535
এবং আমি একটি নতুন ক্লায়েন্ট পেয়েছিলাম.
তাকে এখনো দেখিনি।

552
00:41:06,617 --> 00:41:09,989
- সে খুব বেশি দূরে থাকে না...
- আচ্ছা, এটা ভাল না।

553
00:41:10,029 --> 00:41:11,755
আশেপাশের একজন মহিলার উপর হামলা হয়েছে?

554
00:41:11,903 --> 00:41:13,876
আপনি জানেন যে আমি এটা সম্পর্কে কথা বলতে হবে না.

555
00:41:17,019 --> 00:41:18,678
যদি এখানে কোন মহিলার উপর হামলা হয়,

556
00:41:18,757 --> 00:41:20,921
আমি তোমাদের দুজনকেই চাই না
অন্ধকারের পরে একা কোথাও।

557
00:41:20,982 --> 00:41:23,102
আমাদের দেখাশোনা করার দরকার নেই।

558
00:41:29,767 --> 00:41:30,834
রাতের খাবারের জন্য ধন্যবাদ

559
00:41:30,874 --> 00:41:32,711
- বাবা যাও না।
- মার্ক, এসো।

560
00:41:32,766 --> 00:41:36,046
বাই, লিজ বাগ। দেখাশোনা
তোমার মা এবং বোন, তুমি কি করবে?

561
00:41:36,175 --> 00:41:38,622
ফ্রেঞ্চ পরীক্ষার পর বৃহস্পতিবার দেখা হবে?

562
00:41:38,684 --> 00:41:40,055
হ্যাঁ, সিনেমা।

563
00:41:40,236 --> 00:41:42,236
- মার্ক, আমি বলতে চাইনি...
- বাই।

564
00:41:44,565 --> 00:41:46,600
এটা যথেষ্ট খারাপ তিনি কমই
আর কোন বৃত্তাকার আসে.

565
00:41:46,671 --> 00:41:48,443
তোমাকে এমন কথা বলতে হবে না।

566
00:43:34,535 --> 00:43:36,535
- হ্যালো?
- এলি?

567
00:43:37,457 --> 00:43:40,520
- ত্রিশ, তুমি ঠিক আছো?
- মনে পড়ল।

568
00:43:40,605 --> 00:43:42,204
আমার মুখে কিছু ছিল।

569
00:43:42,290 --> 00:43:45,010
তিনি সেখানে কিছু রাখলেন, আমাকে আটকানোর জন্য।

570
00:43:45,106 --> 00:43:47,455
আমি ভেবেছিলাম আমি দম বন্ধ করতে যাচ্ছি।

571
00:43:47,495 --> 00:43:52,181
এবং আমি দম বন্ধ করতে শুরু করি এবং ...
এবং সে জানত আমি আসছি,

572
00:43:52,251 --> 00:43:58,113
তাই সে আমার উপর তার হাত রাখা
চোখ, তাই আমি তাকে দেখতে পারিনি।

573
00:43:58,902 --> 00:43:59,865
এবং তারপর, আমি...

574
00:43:59,905 --> 00:44:02,128
আমি মনে করি আমি পাস আউট.

575
00:44:02,180 --> 00:44:05,070
যখন আমি আবার জেগে উঠলাম,
আমার মুখের জিনিস চলে গেছে

576
00:44:05,110 --> 00:44:06,856
এবং আমার হাত বাঁধা ছিল না.

577
00:44:06,896 --> 00:44:09,096
এই সব সত্যিই দরকারী জিনিসপত্র, Trish.

578
00:44:14,335 --> 00:44:16,335
কেন তিনি আমাকে বেছে নিলেন?

579
00:44:29,412 --> 00:44:30,725
তুমি এখানে কি করছ?

580
00:44:30,765 --> 00:44:32,749
আমি পাশ দিয়ে যাচ্ছিলাম, দেখলাম তোমার আলো জ্বলছে।

581
00:44:32,851 --> 00:44:35,015
কি? অর্ধেক পাহাড়ের উপরে,
সকাল দুইটায়?

582
00:44:35,763 --> 00:44:38,160
আমি আশা করছি আপনি এখনও হবে
জাগ্রত এটা সম্পর্কে একটি twat হবে না.

583
00:44:38,223 --> 00:44:40,421
ট্রিশ আমাকে ডেকে বলল
তার আক্রমণকারী কিছু রাখে

584
00:44:40,461 --> 00:44:44,071
- তার মুখের মধ্যে তাকে আটকাতে.
- হ্যাঁ। আমি প্রাথমিক ফরেনসিক পেয়েছি।

585
00:44:44,111 --> 00:44:45,229
আর?

586
00:44:45,784 --> 00:44:47,775
তার মুখে কাপড়ের ফাইবার পাওয়া গেছে

587
00:44:47,855 --> 00:44:49,342
সে আপনাকে যা বলেছে তা নিশ্চিত করে।

588
00:44:49,382 --> 00:44:52,899
তারাও আলামত খুঁজে পেয়েছে
নীল জেলে এর সুতলি

589
00:44:52,939 --> 00:44:54,975
তার কব্জির ক্ষত যেখানে সে তাকে বেঁধে রাখে।

590
00:44:55,613 --> 00:44:58,545
এবং তার আক্রমণকারী অবশ্যই
তিনি তাকে ধর্ষণ করার সময় একটি কনডম ব্যবহার করেছিলেন।

591
00:44:58,626 --> 00:44:59,973
ওহ ঈশ্বর।

592
00:45:00,044 --> 00:45:01,467
আমি এটি একটি করতে হবে
সোনার ঘটনা, মিলার।

593
00:45:01,537 --> 00:45:04,691
এটা সুবিধাবাদী ছিল না, এটা
পরিকল্পিত এবং পূর্বপরিকল্পিত ছিল।

594
00:45:04,769 --> 00:45:08,194
ট্রিশের আক্রমণকারী সেই দিকে গিয়েছিল
একটি দল ধর্ষণ করতে চায়।

595
00:45:08,234 --> 00:45:11,365
যার মানে আমাদের যৌন শিকারী আছে

596
00:45:11,405 --> 00:45:13,547
যারা জনগণের জন্য বিপদ।

597
00:45:42,538 --> 00:45:52,538
এক্সপ্লোসিভস্কুল দ্বারা সিঙ্ক এবং সংশোধন
www.addic7ed.com


