1
00:04:06,042 --> 00:04:08,000
أنت تتعرق قليلاً.

2
00:04:08,167 --> 00:04:10,083
- الاقتراب؟
- نحن هناك.

3
00:04:10,250 --> 00:04:11,792
- خوسيه ماري.
- اذهب لليمين.

4
00:04:12,667 --> 00:04:14,042
هناك.

5
00:04:15,542 --> 00:04:17,417
- أين هي؟
- هناك.

6
00:04:18,083 --> 00:04:21,167
- نحو النهر؟
- لا، اذهب مباشرة.

7
00:04:21,333 --> 00:04:23,500
لقد استغرقنا وقتًا أطول هذه المرة.

8
00:04:24,208 --> 00:04:26,875
- إنها إشارات المرور.
- والفريا.

9
00:04:27,042 --> 00:04:29,708
هناك. انعطف لليسار.

10
00:04:29,875 --> 00:04:32,292
لاريتا، هل يمكنك التقاط صورة

11
00:04:32,958 --> 00:04:34,167
من الساق؟

12
00:04:34,333 --> 00:04:36,167
- نعم.
- 200 متر.

13
00:04:36,458 --> 00:04:37,667
نحن هناك.

14
00:04:44,083 --> 00:04:47,500
هل تقاعد توماس من مصارعة الثيران؟

15
00:04:47,667 --> 00:04:51,667
لقد رأيته يعمل.
انه لا يزال صلبا.

16
00:04:53,042 --> 00:04:54,500
مقاتل جيد؟

17
00:04:54,667 --> 00:04:57,708
نعم، لكنه لا يحصل على الكثير من الحفلات.

18
00:04:57,875 --> 00:05:00,125
كان لا يزال يقاتل على ما يرام.

19
00:05:00,292 --> 00:05:01,583
بالطبع!

20
00:05:03,292 --> 00:05:05,875
لديه أسلوب خاص به.

21
00:05:06,792 --> 00:05:09,417
لقد أخافني عدة مرات.

22
00:05:09,583 --> 00:05:10,958
لقد أخذ الفرص.

23
00:05:11,125 --> 00:05:12,958
لقد حصل على القيادة.

24
00:05:14,083 --> 00:05:15,375
لقد حصل عليه.

25
00:05:18,500 --> 00:05:20,542
- هل لديه أطفال؟
- اثنين.

26
00:05:20,708 --> 00:05:23,083
- كانوا هناك؟
- بنت و ولد .

27
00:05:31,542 --> 00:05:34,000
الموسيقى، كما في العصور القديمة.

28
00:05:35,458 --> 00:05:36,750
دعنا نذهب!

29
00:05:40,708 --> 00:05:41,875
هل نحن جيدون؟

30
00:06:09,500 --> 00:06:11,750
هل ستأكل هنا أم بالأسفل؟

31
00:06:11,958 --> 00:06:14,208
لقد حجزت في الطابق السفلي.

32
00:06:16,625 --> 00:06:18,292
يمكنهم تقديم.

33
00:06:19,167 --> 00:06:22,542
أو يمكنك الطلب،
وسيكونون جاهزين لك.

34
00:06:22,708 --> 00:06:24,042
رحلة مدتها ثماني ساعات؟

35
00:06:24,375 --> 00:06:25,375
تسعة.

36
00:06:25,500 --> 00:06:27,583
واحد أكثر من أمس.

37
00:06:27,958 --> 00:06:30,083
كيف كان السائق، حسناً؟

38
00:06:31,542 --> 00:06:32,542
نعم.

39
00:06:36,375 --> 00:06:39,750
قبل الاستحمام،
سوف تقوم لاريتا بتصوير جرحك.

40
00:06:39,917 --> 00:06:42,417
الجراح يريد أن يرى
الشفاء.

41
00:06:45,833 --> 00:06:47,125
- سوف ترسله؟
- نعم.

42
00:06:47,292 --> 00:06:48,958
وإلى طبيبك.

43
00:06:49,125 --> 00:06:51,458
لمراقبة التقدم المحرز الخاص بك.

44
00:06:52,583 --> 00:06:54,417
سيئة للغاية.

45
00:06:55,333 --> 00:06:58,042
- الطبيب؟
- لا، الجرح.

46
00:06:58,917 --> 00:07:01,500
الطبيب قلق.

47
00:07:59,083 --> 00:08:00,208
منتهي؟

48
00:08:49,333 --> 00:08:57,292
بعد ظهر العزلة

49
00:09:10,583 --> 00:09:12,375
- مايسترو.
- مرحبا فيروتا.

50
00:09:26,792 --> 00:09:28,083
حظ سعيد.

51
00:09:28,250 --> 00:09:29,583
حظا سعيدا أيها السادة.

52
00:10:00,042 --> 00:10:02,833
- هل لديك النعناع، ​​مانويل؟
- نعم.

53
00:10:59,042 --> 00:11:00,167
أنطونيو،

54
00:11:00,333 --> 00:11:03,167
أي ثور يركض أليخاندرو أولاً؟

55
00:11:05,000 --> 00:11:06,167
المرقطة.

56
00:11:06,333 --> 00:11:08,208
كيف حال الثور البديل؟

57
00:11:08,792 --> 00:11:12,000
أبيض وأسود، مرقط.
انه ممتاز.

58
00:11:12,583 --> 00:11:14,250
من قطيع فيكتوريانو؟

59
00:11:15,167 --> 00:11:18,625
الغواصة الثانية ذات لون بني فاتح، سلالة جيدة.

60
00:11:20,667 --> 00:11:22,875
من قطيع دومينغو هيرنانديز.

61
00:11:26,917 --> 00:11:29,167
- والمرقط؟
- جيد جدًا.

62
00:11:29,333 --> 00:11:32,750
لا أرى لماذا لم يستخدموه.

63
00:11:32,917 --> 00:11:35,417
قرون جيدة.

64
00:11:35,583 --> 00:11:38,208
لقد رأيناهم هناك.

65
00:13:27,875 --> 00:13:29,000
تعال أيها الثور!

66
00:13:43,500 --> 00:13:44,875
حذرا.

67
00:13:45,167 --> 00:13:46,583
جيد، أنطونيو.

68
00:14:05,417 --> 00:14:07,000
أعطه ضربة بالكوع.

69
00:14:17,292 --> 00:14:18,667
جيد يا مولي.

70
00:14:23,167 --> 00:14:24,500
افتح يا مولي.

71
00:14:24,958 --> 00:14:26,542
اذهب حوله وواجهه.

72
00:14:30,833 --> 00:14:32,125
من هنا.

73
00:14:32,917 --> 00:14:35,042
- فيرو، اذهب وأخرجه.
- يتمسك.

74
00:14:35,208 --> 00:14:36,375
اتصل به.

75
00:14:42,583 --> 00:14:43,750
أخرجه.

76
00:14:46,000 --> 00:14:47,250
كافٍ!

77
00:14:54,792 --> 00:14:56,000
اذهب يا سيرجيو.

78
00:14:56,167 --> 00:14:58,167
فيرو، فهو لك.

79
00:14:59,667 --> 00:15:01,208
امسك حصانك.

80
00:15:06,917 --> 00:15:08,250
اتصل به!

81
00:15:13,125 --> 00:15:14,500
أنظر إلي أيها الثور.

82
00:15:17,792 --> 00:15:18,958
البوابة.

83
00:15:30,000 --> 00:15:31,125
حذرا.

84
00:15:50,583 --> 00:15:51,750
سهل.

85
00:15:55,750 --> 00:15:56,917
دعنا نذهب!

86
00:16:05,125 --> 00:16:06,917
إليك يا أندريس.

87
00:16:12,042 --> 00:16:13,208
لا مشكلة.

88
00:16:15,875 --> 00:16:18,250
وقال انه سوف يأتي إليك.
اذهب إلى الجانب.

89
00:16:30,125 --> 00:16:31,125
عاهرة.

90
00:16:45,958 --> 00:16:47,375
كن واضحا، فيرو.

91
00:16:49,208 --> 00:16:50,583
واضح.

92
00:16:53,000 --> 00:16:54,625
أخرجه يا فيرو.

93
00:17:01,083 --> 00:17:02,208
اللقيط الصغير.

94
00:17:04,250 --> 00:17:05,375
اذهب أيها الثور!

95
00:17:25,208 --> 00:17:26,417
أخرجه.

96
00:17:27,500 --> 00:17:28,542
مونتيرا.

97
00:17:28,708 --> 00:17:30,042
لا تنتظره.

98
00:17:31,125 --> 00:17:32,250
أخرجه.

99
00:17:48,000 --> 00:17:49,125
حذرا.

100
00:17:54,417 --> 00:17:55,875
ضعه يا فيرو.

101
00:17:56,042 --> 00:17:57,125
أحضره!

102
00:17:57,292 --> 00:17:58,542
إلى الجانب؟

103
00:17:59,750 --> 00:18:00,750
لا؟

104
00:18:11,167 --> 00:18:12,458
استعد يا باكو.

105
00:18:20,542 --> 00:18:21,958
إلى الأمام!

106
00:18:23,333 --> 00:18:24,625
دعنا نذهب!

107
00:18:41,167 --> 00:18:42,542
دعنا نذهب!

108
00:18:43,042 --> 00:18:44,375
هذه هي الطريقة.

109
00:19:02,417 --> 00:19:03,792
جيد.

110
00:19:08,667 --> 00:19:10,000
هذا كل شيء!

111
00:19:35,625 --> 00:19:37,167
يبقيه إلى أسفل!

112
00:19:46,750 --> 00:19:48,375
اذهب على نطاق واسع، أندريس.

113
00:19:48,917 --> 00:19:50,917
مشاهدة الارتفاع، والتحقق منه.

114
00:20:21,333 --> 00:20:22,833
هذا هو الارتفاع!

115
00:20:27,958 --> 00:20:30,917
- هل يجب أن أتحرك، باكو؟
- أنت بخير.

116
00:20:31,250 --> 00:20:32,917
هكذا، مع العاطفة!

117
00:20:42,375 --> 00:20:43,458
ارتفاع!

118
00:20:51,042 --> 00:20:52,250
اللعنة!

119
00:20:55,042 --> 00:20:56,167
جيد!

120
00:20:59,625 --> 00:21:01,500
لا ترسمه.
كافٍ.

121
00:21:08,458 --> 00:21:09,625
هناك!

122
00:21:16,250 --> 00:21:17,792
اصمت يا رجل.

123
00:21:36,458 --> 00:21:38,417
ابطئه!

124
00:21:43,708 --> 00:21:45,542
باكيتو، استعد!

125
00:22:26,000 --> 00:22:28,083
تذكر قرطاجنة!

126
00:22:28,250 --> 00:22:29,583
يتذكر!

127
00:22:54,500 --> 00:22:55,542
بهذه الطريقة!

128
00:22:59,250 --> 00:23:00,542
سهل.

129
00:23:02,375 --> 00:23:03,833
خطوة إلى الأمام!

130
00:23:16,875 --> 00:23:18,000
جيد!

131
00:23:27,292 --> 00:23:28,750
أنطونيو، كن جاهزًا.

132
00:23:29,542 --> 00:23:31,042
جيد، أندريس.

133
00:23:49,042 --> 00:23:50,625
خطوة إلى الأمام!

134
00:23:52,375 --> 00:23:53,708
ابن العاهرة.

135
00:23:55,250 --> 00:23:57,250
امنحه الوقت!

136
00:24:09,792 --> 00:24:10,917
إلى الأمام!

137
00:24:23,542 --> 00:24:24,750
القرف!

138
00:24:39,125 --> 00:24:40,292
جيد!

139
00:24:44,625 --> 00:24:47,792
سمعتم الجمهور
بالرغم من الضربتين القاتلتين؟

140
00:24:49,417 --> 00:24:51,375
الجميع على متن الطائرة؟

141
00:24:51,542 --> 00:24:52,833
بالطبع.

142
00:24:53,208 --> 00:24:55,750
لقد فجرت عقولهم.

143
00:24:57,042 --> 00:25:00,208
- هل تعتقد أننا أغلقت أفواههم؟
- يا رجل...

144
00:25:00,625 --> 00:25:02,583
لقد وضعت حياتك على المحك.

145
00:25:03,375 --> 00:25:06,208
سوف نغلق أكثر
مع واحد القادم.

146
00:25:06,375 --> 00:25:08,833
الآن، هم هادئون.

147
00:25:09,000 --> 00:25:12,042
التالي، سوف يمتصونك.
كل منهم.

148
00:26:59,458 --> 00:27:01,458
الخطوط الأمامية للروح.

149
00:27:13,042 --> 00:27:14,333
ابن العاهرة.

150
00:27:24,667 --> 00:27:26,167
كن متيقظًا يا باكو.

151
00:28:03,083 --> 00:28:04,167
أعلى!

152
00:28:35,000 --> 00:28:36,333
ووريورز!

153
00:28:56,500 --> 00:28:58,792
هناك. انه متمركز.

154
00:29:34,083 --> 00:29:35,458
ألحقه يا أنطونيو.

155
00:29:41,208 --> 00:29:42,917
اتصل به هنا!

156
00:29:43,083 --> 00:29:44,208
ابق عليه.

157
00:29:44,375 --> 00:29:45,542
إنه يستسلم.

158
00:29:46,833 --> 00:29:48,458
لقد قتلته ميتاً.

159
00:29:48,625 --> 00:29:50,042
اللعنة الساخنة!

160
00:29:50,208 --> 00:29:51,667
لعبت بشكل جيد!

161
00:29:51,833 --> 00:29:53,417
يا له من مقاتل!

162
00:29:53,583 --> 00:29:55,083
يا له من زوج من الكرات!

163
00:30:44,375 --> 00:30:48,000
لا تلمس دماء هذا اللعين.
سوف تلوثنا.

164
00:30:56,958 --> 00:30:59,542
- لقد وضعت حياتك على المحك.
- أنت عظيم!

165
00:30:59,708 --> 00:31:01,292
عظيم جدا يا ولدي.

166
00:31:01,667 --> 00:31:03,208
مثل هذه الكرات!

167
00:31:11,333 --> 00:31:12,583
الجميع!

168
00:31:12,750 --> 00:31:14,833
الجميع يطلب الأذن!

169
00:31:15,208 --> 00:31:16,708
الجميع!

170
00:31:17,667 --> 00:31:19,625
هؤلاء هم الرجال الحقيقيون.

171
00:31:21,208 --> 00:31:23,042
الحياة لا تساوي شيئا!

172
00:31:23,208 --> 00:31:25,625
الحياة لا شيء، لديك الكرات!

173
00:31:27,250 --> 00:31:28,792
لديك الكرات!

174
00:31:44,542 --> 00:31:46,833
هذا هو الثمن الذي تدفعه.

175
00:32:02,208 --> 00:32:03,375
يا له من أحمق!

176
00:32:03,542 --> 00:32:06,333
الجميع أراد تلك الأذن!
اخرج!

177
00:32:07,292 --> 00:32:08,458
افعلها!

178
00:32:11,125 --> 00:32:12,542
دعه يكون.

179
00:32:13,750 --> 00:32:15,000
من فضلك، أندريس!

180
00:32:15,708 --> 00:32:17,708
دعونا نفعل لفة الشرف!

181
00:32:20,125 --> 00:32:21,333
دعونا نتحرك!

182
00:32:23,167 --> 00:32:25,083
اللعنة عليك يا مدريد!

183
00:32:33,375 --> 00:32:34,500
تعال يا مايسترو.

184
00:32:43,750 --> 00:32:45,125
انها من بيرو.

185
00:32:45,292 --> 00:32:48,667
أيقونة السيدة العذراء كارمن,
لحمايتك.

186
00:32:49,125 --> 00:32:50,708
نرجو أن تحميك.

187
00:32:50,875 --> 00:32:54,083
نرجو أن تراقبك يا أندريس.
شكرًا لك.

188
00:32:58,042 --> 00:32:59,875
مبروك يا أندريس.

189
00:33:00,042 --> 00:33:02,125
بعد ظهر هذا اليوم أحدثت فرقا.

190
00:33:02,292 --> 00:33:03,625
أنت وحش!

191
00:33:03,792 --> 00:33:06,375
قطع فوق الباقي.

192
00:33:06,542 --> 00:33:07,750
شكرًا لك.

193
00:33:08,083 --> 00:33:09,167
قمة.

194
00:33:09,792 --> 00:33:12,333
- هل ينطفئ الضوء؟
- ليس هذا.

195
00:33:12,500 --> 00:33:14,208
لقد كنت جيدًا جدًا.

196
00:33:14,375 --> 00:33:15,750
القاتل.

197
00:33:15,917 --> 00:33:19,125
مانويل، خذ هذا.
بالنسبة للألم، في وقت لاحق.

198
00:33:19,333 --> 00:33:20,417
اعطها هنا.

199
00:33:22,583 --> 00:33:25,250
الرئيس، الجمهور

200
00:33:25,417 --> 00:33:27,875
كلهم كانوا ضدك في البداية

201
00:33:28,042 --> 00:33:30,083
هل بالغت في ذلك؟

202
00:33:30,250 --> 00:33:31,625
مع هؤلاء المتسكعون؟

203
00:33:31,792 --> 00:33:33,917
هل التنفس العميق مؤلم؟

204
00:33:34,375 --> 00:33:35,625
عندما تستنشق؟

205
00:33:35,792 --> 00:33:37,167
أين سالا؟

206
00:33:38,042 --> 00:33:39,917
وهو في طريقه إلى الفندق.

207
00:33:42,458 --> 00:33:44,125
كان ذلك مذهلاً يا صديقي.

208
00:33:46,792 --> 00:33:49,542
من المؤسف أن الثور الأول لم يسقط.

209
00:33:50,333 --> 00:33:53,042
لقد أظهرت زوجًا ضخمًا من الكرات.

210
00:33:57,750 --> 00:33:59,375
ما بعد الظهر...

211
00:34:01,583 --> 00:34:04,167
- مثل هذه الفئة.
- أنت عظيم.

212
00:34:05,583 --> 00:34:07,375
أنت عظيم يا أخي.

213
00:34:12,583 --> 00:34:14,250
لقد كنت محظوظاً، أليس كذلك؟

214
00:34:17,083 --> 00:34:18,792
لقد حصل علي، و...

215
00:34:19,208 --> 00:34:20,708
لم أتأذى.

216
00:34:24,458 --> 00:34:26,917
الحقيقة يا أندريس...

217
00:34:31,208 --> 00:34:32,417
يا إلهي.

218
00:34:41,750 --> 00:34:44,042
فقط خذ الأمور ببساطة.

219
00:34:47,458 --> 00:34:48,583
لقد تم ذلك.

220
00:34:49,875 --> 00:34:52,167
عندما تحدد هدفاً،
تذهب لذلك.

221
00:34:52,958 --> 00:34:54,500
لقد تم الأمر الآن.

222
00:35:17,042 --> 00:35:19,542
- تلك أعقاب الرأس ...
- لقد ربحت حوالي أربع آذان!

223
00:35:19,708 --> 00:35:23,292
لكن لا يهم،
حدث ذلك.

224
00:35:24,542 --> 00:35:26,750
كان يجب أن يتم تنفيذك.

225
00:35:26,917 --> 00:35:29,958
- لم تحصل على الصورة.
- ولكن كان كل شيء هناك.

226
00:35:30,125 --> 00:35:33,292
تلك فترات بعد الظهر التي تحدد الحياة
يميزك.

227
00:35:33,458 --> 00:35:34,625
قمة.

228
00:35:42,458 --> 00:35:44,708
من المؤسف أنه لم يسقط على الفور.

229
00:35:46,208 --> 00:35:47,250
نذل.

230
00:35:47,417 --> 00:35:51,542
هؤلاء الثيران لم يستسلموا أبدًا.
الأولون إن كان هناك شيء..

231
00:35:54,667 --> 00:35:56,500
لقد ناموا للتو.

232
00:36:00,292 --> 00:36:02,167
لقيط سخيف.

233
00:36:02,333 --> 00:36:05,583
هذا الثور يمكن أن يتحرك.
لقد كان خطيراً.

234
00:36:05,750 --> 00:36:09,125
ذهب مباشرة إلى الصدر
في الممر الثاني.

235
00:36:09,292 --> 00:36:10,750
ذهب رأسه في كل مكان.

236
00:36:10,917 --> 00:36:14,708
كان الموليتا في وضع جيد، على الرغم من ذلك.
ضيق ومنخفض.

237
00:36:19,125 --> 00:36:21,625
قرون صغيرة ولكنها عدوانية.

238
00:36:21,792 --> 00:36:23,625
لقد حسمت النتيجة.

239
00:36:23,792 --> 00:36:26,250
مع الثور،
مع المدرجات 7...

240
00:36:26,417 --> 00:36:28,125
لقد روضت مدريد.

241
00:36:29,167 --> 00:36:30,792
لقد اسكت الجميع.

242
00:36:30,958 --> 00:36:34,417
تلك الحقيقة،
وهذا الرجل في الساحة..

243
00:36:36,833 --> 00:36:38,917
هذه هي حقيقة مصارع الثيران.

244
00:37:02,750 --> 00:37:04,125
عندما تستنشق؟

245
00:38:21,500 --> 00:38:23,000
دعنا نذهب، فيروتا.

246
00:38:23,625 --> 00:38:25,833
هذا واحد يقفز كثيرا.

247
00:39:19,625 --> 00:39:22,042
- هل كل شيء مغطى؟
- لقد اهتممت بالأمر.

248
00:39:22,208 --> 00:39:24,167
- والمظلة؟
- سأحصل عليه.

249
00:39:58,542 --> 00:39:59,708
كورو,

250
00:40:00,958 --> 00:40:03,125
ضع مشروب الطاقة في الثلاجة.

251
00:40:05,000 --> 00:40:06,583
احصل على واحدة طازجة جاهزة.

252
00:40:51,208 --> 00:40:53,500
- إزالته.
- يتمسك.

253
00:42:29,042 --> 00:42:30,833
اذهب يا روكا!

254
00:43:33,917 --> 00:43:35,458
امنحه الوقت!

255
00:44:00,250 --> 00:44:01,667
الوجه قبالة

256
00:44:27,667 --> 00:44:29,208
هناك. خارج الصدر!

257
00:44:29,375 --> 00:44:31,042
مثل العظماء.

258
00:44:31,583 --> 00:44:32,917
مع الاتزان.

259
00:44:42,208 --> 00:44:44,625
أنظر إلي أيها الثور!

260
00:44:46,333 --> 00:44:48,292
تولي.

261
00:44:48,750 --> 00:44:49,917
مثل ذلك.

262
00:45:22,292 --> 00:45:24,000
هل سأحصل على السيف الآخر؟

263
00:46:45,250 --> 00:46:47,833
جيد يا أندريس، لقد قاتلت بشكل جيد.

264
00:49:06,792 --> 00:49:08,083
حظ سعيد.

265
00:49:43,708 --> 00:49:44,917
يذهب.

266
00:49:46,750 --> 00:49:48,667
إلى الأمام، كوينتا.

267
00:50:43,875 --> 00:50:45,125
كفى يا كوينتا!

268
00:50:46,833 --> 00:50:48,125
إلى الأمام.

269
00:50:49,542 --> 00:50:50,792
ارسمه يا كوينتا.

270
00:50:50,958 --> 00:50:52,125
خارج هنا، إذا كنت تستطيع.

271
00:50:53,375 --> 00:50:55,542
سأذهب حيث تقول.

272
00:51:26,375 --> 00:51:27,625
توقف يا فيرو!

273
00:51:28,542 --> 00:51:29,583
عجل.

274
00:51:30,917 --> 00:51:32,292
اتصل به، فيرو.

275
00:51:32,458 --> 00:51:35,167
- التحدث معه.
- اتصل به، فيرو.

276
00:51:35,333 --> 00:51:37,208
- ها هو.
- اتصل به.

277
00:51:37,375 --> 00:51:38,750
هناك.

278
00:51:45,708 --> 00:51:47,000
أنا هناك!

279
00:51:58,042 --> 00:51:59,375
في انتظارك يا فيرو.

280
00:52:05,583 --> 00:52:06,708
حذرا.

281
00:52:09,000 --> 00:52:10,000
جيد.

282
00:52:10,167 --> 00:52:11,167
اذهب أيها الثور.

283
00:53:13,083 --> 00:53:14,083
دعنا نذهب!

284
00:54:13,250 --> 00:54:15,167
- هل أنت بخير، أندريس؟
- نعم.

285
00:54:21,583 --> 00:54:22,917
هل أنت بخير؟

286
00:54:23,333 --> 00:54:24,583
أبقيه ساكنا.

287
00:54:29,958 --> 00:54:31,208
انه ذاهب بهذه الطريقة.

288
00:54:31,958 --> 00:54:33,083
اللعنة.

289
00:54:35,042 --> 00:54:36,792
سأعود للداخل.

290
00:54:37,792 --> 00:54:39,167
هناك، الكمال.

291
00:54:57,958 --> 00:54:59,250
يمين!

292
00:54:59,417 --> 00:55:00,917
كافٍ؟

293
00:55:45,083 --> 00:55:46,583
اجذبه بقوة!

294
00:56:03,417 --> 00:56:05,208
اذهبوا أيها المقاتلون الجيدون!

295
00:56:05,375 --> 00:56:06,667
دعنا نذهب!

296
00:56:30,292 --> 00:56:32,000
استعد لمواجهته.

297
00:56:32,167 --> 00:56:33,958
لا تدعه يفكر.

298
00:56:41,167 --> 00:56:42,458
في وجهه!

299
00:56:46,500 --> 00:56:48,083
أخرجه!

300
00:57:15,167 --> 00:57:16,542
الجهة اليمنى، أندريس.

301
00:57:16,708 --> 00:57:18,500
إنه نائم، على هذا الجانب.

302
00:57:18,667 --> 00:57:20,417
يمكنه الاقتراب.

303
00:57:35,458 --> 00:57:36,583
امنحه الوقت.

304
00:57:39,833 --> 00:57:41,375
اذهبوا أيها العظماء

305
00:58:32,750 --> 00:58:33,792
دعنا نذهب!

306
00:59:02,958 --> 00:59:04,417
الوضع الطبيعي.

307
00:59:44,167 --> 00:59:45,792
كرات كبيرة.

308
00:59:45,958 --> 00:59:47,958
أنت هناك مع العظماء!

309
00:59:48,125 --> 00:59:49,417
أنت عظيم!

310
00:59:53,667 --> 00:59:56,167
اذهب وانضم إلى بقرة أمك اللعينة!

311
00:59:56,333 --> 00:59:57,667
على حق!

312
00:59:58,000 --> 00:59:59,292
يا رجل!

313
01:00:02,042 --> 01:00:04,000
أنت لا تضاهى!

314
01:00:15,625 --> 01:00:17,083
لقد أنقذني ملاك.

315
01:00:17,250 --> 01:00:18,792
كان هذا الثور مجرمًا.

316
01:00:18,958 --> 01:00:20,833
ضع الماء على رقبتك يا أخي.

317
01:00:27,958 --> 01:00:29,000
كافٍ.

318
01:00:34,417 --> 01:00:36,167
عليك الدم.

319
01:00:43,167 --> 01:00:44,375
الحق، أندريس.

320
01:00:46,667 --> 01:00:48,417
هل وجهي بخير؟

321
01:00:48,792 --> 01:00:50,042
هناك دم.

322
01:00:50,208 --> 01:00:51,708
تشعر بالانتفاخ.

323
01:00:51,875 --> 01:00:52,875
هنا؟

324
01:00:53,042 --> 01:00:54,667
فوق الحاجب.

325
01:00:55,375 --> 01:00:57,250
حصلت على الكرات.
اللعنة على الموتى.

326
01:00:57,417 --> 01:00:59,000
أنت فريدة من نوعها، الحب.

327
01:00:59,167 --> 01:01:00,750
لقد كانوا ثيرانًا رديئين.

328
01:01:01,417 --> 01:01:03,625
ضع الماء على رقبتك.

329
01:01:03,792 --> 01:01:05,792
لقد حالفني الحظ.

330
01:01:05,958 --> 01:01:07,708
سوف تكون محظوظا دائما.

331
01:01:08,375 --> 01:01:09,625
دائماً.

332
01:01:10,000 --> 01:01:11,500
أنت تستحق ذلك.

333
01:01:12,375 --> 01:01:13,375
لقد تأثرت.

334
01:01:13,542 --> 01:01:15,083
تريد أن تحمل؟

335
01:01:15,250 --> 01:01:16,500
لا، دعونا نذهب.

336
01:01:16,958 --> 01:01:18,292
دعونا نغادر.

337
01:01:22,125 --> 01:01:23,625
رجل شجاع!

338
01:01:23,792 --> 01:01:25,833
تشينو، سهل.

339
01:01:28,333 --> 01:01:29,750
أحسنت.

340
01:01:29,917 --> 01:01:31,917
أنت قوي.
أنت الأفضل.

341
01:01:43,083 --> 01:01:45,167
الثور، لقد أنقذتني.

342
01:01:45,333 --> 01:01:46,500
أنت رجل عظيم.

343
01:01:46,667 --> 01:01:48,625
- مذهل.
- أنت عملاق.

344
01:02:00,042 --> 01:02:01,875
اذهب أيها المحارب!

345
01:02:02,250 --> 01:02:04,875
أيها المحارب، أنت عظيم!

346
01:02:05,667 --> 01:02:08,500
لم أر قط كرات مثل هذا!

347
01:02:10,000 --> 01:02:12,167
لقد حصلت على سيفيتشي!

348
01:02:12,333 --> 01:02:13,583
حذرا.

349
01:02:14,917 --> 01:02:16,208
دعنا نذهب.

350
01:02:16,458 --> 01:02:17,500
روكا!

351
01:02:19,333 --> 01:02:23,083
الكرات الخاصة بك أكبر
من الساحة اللعينة بأكملها!

352
01:02:23,250 --> 01:02:24,417
اغلق الباب.

353
01:02:25,000 --> 01:02:26,667
هل أنت في؟

354
01:02:26,833 --> 01:02:28,333
أغلقه جيدًا.

355
01:02:34,542 --> 01:02:36,375
عمل جيد، أنت وحش.

356
01:02:37,375 --> 01:02:39,792
- نحن جميعا هنا.
- عمل جيد أيها السادة.

357
01:02:48,292 --> 01:02:49,875
لعبت بشكل جيد.

358
01:02:51,042 --> 01:02:52,542
كان ذلك رائعًا.

359
01:02:57,458 --> 01:03:01,167
عمل جيد مع الجليد،
لقد ذهب التورم إلى أسفل.

360
01:03:01,333 --> 01:03:03,958
- سوف تحتاج إلى المزيد.
- لاحقاً.

361
01:03:07,583 --> 01:03:10,875
قد تضطر إلى إلغاء بلباو
غدا.

362
01:03:11,458 --> 01:03:12,875
سنرى بشأن بيرو.

363
01:03:14,958 --> 01:03:17,083
أبواب السيارة من فضلك.

364
01:03:29,625 --> 01:03:32,000
- ألا ينطفئ هذا الضوء؟
- لا.

365
01:03:32,167 --> 01:03:34,583
لا، انها ولدت ذاتيا.

366
01:03:34,750 --> 01:03:37,250
- المصباح الخلفي ينطفئ؟
- لا.

367
01:03:37,417 --> 01:03:39,000
كيف ذلك؟

368
01:03:39,167 --> 01:03:42,875
- هذا ما قالوا.
- لا يحدث ذلك.

369
01:03:43,292 --> 01:03:44,583
مصارع الثيران!

370
01:03:51,625 --> 01:03:53,083
أنظر إلى ذلك.

371
01:03:54,792 --> 01:03:56,583
أنت سخيف ضخمة!

372
01:04:02,667 --> 01:04:05,167
أنت عظيمة يا روكا، عظيمة!

373
01:04:15,833 --> 01:04:17,458
هل هو غير مريح؟

374
01:04:18,625 --> 01:04:19,458
اللعنة...

375
01:04:19,625 --> 01:04:21,417
مجرد التفكير،

376
01:04:22,917 --> 01:04:24,708
لماذا لم أتأذى؟

377
01:04:27,917 --> 01:04:31,125
من الواضح: القيمة المطلقة من الفولاذ.

378
01:04:31,958 --> 01:04:33,292
لقد أوقفته.

379
01:04:33,667 --> 01:04:35,042
انحرفت الأبواق.

380
01:04:36,042 --> 01:04:37,583
أوقفته مثل forcado.

381
01:04:37,750 --> 01:04:38,917
أدخل حقويه فيه..

382
01:04:39,083 --> 01:04:40,208
الماء.

383
01:04:40,875 --> 01:04:42,333
ذلك الوقت.

384
01:04:48,917 --> 01:04:52,208
كنت شاحبا
عندما عدت إلى الثور.

385
01:04:52,375 --> 01:04:55,042
هل يمكنك التنفس بشكل جيد؟
هل تستطيع أن ترى؟

386
01:04:55,208 --> 01:04:57,167
- هكذا.
- رأيت ذلك.

387
01:05:01,833 --> 01:05:04,875
في تلك الحالة، يمكن أن يغمى عليك،

388
01:05:05,042 --> 01:05:09,000
إذا كنت لا تتنفس بشكل صحيح،
إذا كنت تعاني من نقص الأكسجين.

389
01:05:12,458 --> 01:05:14,667
ولكن في وقت لاحق، تلك السلسلة من التمريرات...

390
01:05:14,833 --> 01:05:16,375
كان ذلك رئيسا.

391
01:05:16,542 --> 01:05:18,708
ذروة فترة ما بعد الظهر.

392
01:05:18,875 --> 01:05:19,917
مثل الحركة البطيئة.

393
01:05:20,083 --> 01:05:23,292
- اليد اليمنى...
- الوصول إلى الأسفل...

394
01:05:23,958 --> 01:05:25,458
مثل أشعل النار.

395
01:05:26,500 --> 01:05:30,708
وكان رأس هذا الثور في كل مكان.

396
01:05:30,875 --> 01:05:33,250
وأنت... قمة.

397
01:05:33,917 --> 01:05:36,125
إتقان لا يصدق.

398
01:05:36,292 --> 01:05:39,667
هذا هو الفرق.
لهذا السبب يريدك الناس.

399
01:05:39,833 --> 01:05:43,458
وهذا ما يجذب الحشود.
ما الذي يجعلك

400
01:05:43,625 --> 01:05:45,333
انها لأسلوبك.

401
01:05:49,333 --> 01:05:51,917
لا يمكنك الحصول على المزيد من النقاء
في مصارعة الثيران.

402
01:05:52,083 --> 01:05:55,958
ماذا فعلت مع هذين
كان مستحيلا.

403
01:05:59,458 --> 01:06:01,208
يا له من إنسان لا يصدق.

404
01:06:02,500 --> 01:06:03,500
حقيقة.

405
01:06:03,542 --> 01:06:07,250
يجب أن يكون شعبك فخورًا جدًا.
عائلتك،

406
01:06:07,417 --> 01:06:09,500
طاقمك، مديرك،

407
01:06:09,667 --> 01:06:11,083
اصدقائك...

408
01:06:17,333 --> 01:06:18,792
فوق طاقة البشر.

409
01:06:33,833 --> 01:06:38,208
لقد حاربت ذلك الثور الأول بكل صدق.
وكان سيئا.

410
01:06:38,375 --> 01:06:39,458
حركة بطيئة.

411
01:06:39,625 --> 01:06:42,667
لقد كان يختبرك طوال الوقت.
على الطواف.

412
01:06:42,833 --> 01:06:45,583
كان ممسوسا.
لقد أرادك مجروحاً

413
01:06:45,750 --> 01:06:48,708
هذا كل شيء. الحقيقة الصعبة.

414
01:06:48,875 --> 01:06:49,958
يا لها من فترة ما بعد الظهر!

415
01:06:50,125 --> 01:06:52,042
وكان الثيران جبناء.

416
01:06:52,208 --> 01:06:55,708
لقد كانوا أوغاد أشرار.
خارج ليأخذك.

417
01:06:56,125 --> 01:06:58,125
للحصول عليه بالضبط.

418
01:06:58,292 --> 01:07:01,708
كنت المسيطر
وذلك عندما ألقى بنفسه عليك.

419
01:07:07,917 --> 01:07:08,917
اللعنة.

420
01:07:09,708 --> 01:07:10,958
قطعاً.

421
01:07:13,042 --> 01:07:14,042
تجاوز الأمر.

422
01:07:14,167 --> 01:07:16,833
كما قال المايسترو، تناول بعض النبيذ.

423
01:07:17,000 --> 01:07:18,333
أوامر الطبيب.

424
01:07:19,292 --> 01:07:22,500
شرب واحدة،
صب الآخر عليك.

425
01:07:23,708 --> 01:07:24,958
بالنسبة لنا أنواع بالي.

426
01:07:31,375 --> 01:07:33,083
ما فعلته اليوم،

427
01:07:33,833 --> 01:07:36,500
لا يمكن تحقيقه من قبل الآخرين في الوقت الحاضر.

428
01:07:37,417 --> 01:07:40,833
فإنه يسبب الحسد بين المتوسطين.

429
01:07:41,000 --> 01:07:42,875
ولهذا السبب يرفضك البعض.

430
01:07:47,875 --> 01:07:49,958
لا تحاول ذلك في المنزل.

431
01:07:53,375 --> 01:07:55,875
سمعت أن كايتانو كسر أحد أضلاعه.

432
01:07:56,042 --> 01:07:58,083
ذهب وجها لوجه مع الثور.

433
01:07:58,250 --> 01:08:00,958
مثل كلب يدافع عن سيده.

434
01:08:13,708 --> 01:08:16,917
لقد قتلت هذين الثورين بصدق.

435
01:08:18,292 --> 01:08:19,667
الحقيقة المطلقة.

436
01:08:20,083 --> 01:08:21,542
كنت ملتزما.

437
01:08:26,958 --> 01:08:28,583
لم يكن لديهم فرصة أبدا.

438
01:08:40,375 --> 01:08:42,125
لقد حصلنا عليه على الهاتف.

439
01:08:43,375 --> 01:08:45,458
- مريع. لقد ذهب للتو من أجل ذلك.
- انتظر!

440
01:08:45,625 --> 01:08:47,333
انتظر. انها قادمة.

441
01:08:50,792 --> 01:08:53,708
حصل على الصدر والكتف الآخر.

442
01:08:54,625 --> 01:08:57,875
اللعنة عليه. هذا ابن العاهرة!

443
01:08:58,042 --> 01:09:00,000
سترى سقوط كايتانو.

444
01:09:00,458 --> 01:09:02,500
لقد كان كايتانو، أليس كذلك؟

445
01:09:02,667 --> 01:09:05,000
انتبه، سوف يسقط.

446
01:09:05,167 --> 01:09:06,750
موظر.

447
01:09:09,625 --> 01:09:11,458
لا تقلدني.

448
01:09:11,792 --> 01:09:13,542
انتظر حتى يراها أندريس.

449
01:09:13,708 --> 01:09:15,458
فقط إذا سأل.

450
01:09:16,000 --> 01:09:17,250
كيف حال روكا؟

451
01:09:17,417 --> 01:09:18,542
كلب متعب.

452
01:09:18,708 --> 01:09:19,833
منتهي.

453
01:09:20,917 --> 01:09:24,625
- الحمد لله.
- مبروك يا شباب.

454
01:09:25,083 --> 01:09:28,833
- إغلاق المكالمة اليوم.
- ربما كان سيئا.

455
01:09:29,000 --> 01:09:30,083
أنقذت اليوم.

456
01:09:30,250 --> 01:09:32,208
تلك الثواني المصيرية..

457
01:09:32,375 --> 01:09:33,750
شعرت بالعجز.

458
01:09:33,917 --> 01:09:35,958
هؤلاء الرجال اللامعين

459
01:09:36,125 --> 01:09:38,542
دائما تتحول بخير.

460
01:09:38,708 --> 01:09:42,208
كم من الوقت حتى يتمكن من القتال مرة أخرى؟

461
01:09:42,500 --> 01:09:43,792
شعرت بالعجز.

462
01:09:43,958 --> 01:09:45,292
الجحيم اللعين.

463
01:09:46,750 --> 01:09:50,083
- ذهب للصدر.
- ومن الجانبين!

464
01:09:50,250 --> 01:09:53,083
ظل يتجاهل مكالماتي.

465
01:09:53,250 --> 01:09:55,542
اتصلت به
واستمر في صدمه.

466
01:09:56,625 --> 01:09:58,042
أنا لا أفهم ذلك، فيرو.

467
01:09:58,208 --> 01:10:02,875
عندما يحصل أندريس على ثيران جيدة،
يمنحهم تمريرات سهلة.

468
01:10:03,042 --> 01:10:04,208
لكن مع هؤلاء...

469
01:10:04,375 --> 01:10:07,375
يدخل ويضحي بنفسه.

470
01:10:07,542 --> 01:10:09,625
يأخذ الفرص.

471
01:10:10,875 --> 01:10:15,125
في بعض الأحيان، مع ثور جيد،
يقوم بتمريرة كهذه.

472
01:10:15,542 --> 01:10:16,708
في هذه الحالة...

473
01:10:19,667 --> 01:10:23,458
هو فقط يكسر زخمهم،
ولكن هذا ذهب له.

474
01:10:23,625 --> 01:10:24,750
لقد صدمه.

475
01:10:24,917 --> 01:10:27,250
ضربه من الجانب الآخر.

476
01:10:27,417 --> 01:10:30,708
كان أندريس مفتوحًا. ويخبر الثور
"افعل ما تريد".

477
01:10:31,125 --> 01:10:34,000
- لقد تعرض للضرب.
- "افعل ما تريد".

478
01:10:34,167 --> 01:10:36,500
ماذا عن سهام العلم؟

479
01:10:36,667 --> 01:10:39,750
لماذا غيروهم؟
استمروا في السقوط!

480
01:10:39,917 --> 01:10:41,417
ماذا تتوقع؟

481
01:10:42,292 --> 01:10:44,417
أنت فقط تقف هناك.

482
01:10:44,583 --> 01:10:47,625
لقد دخلت بقوة.
ولكن معك، بدا الأمر وكأنه...

483
01:10:49,125 --> 01:10:52,333
- قلت: ما هذا؟
- لم يلتصقوا.

484
01:10:52,583 --> 01:10:55,500
وبقيا لبعض الوقت، ثم اختلفا.

485
01:10:55,667 --> 01:10:58,500
لأنهم يشحذون الخطاف الداخلي.

486
01:10:58,667 --> 01:11:02,083
لذا فهو يقطع طريقه للخارج.

487
01:11:02,667 --> 01:11:04,833
لهذا السبب يسقط.

488
01:11:05,500 --> 01:11:06,667
أنها شحذ هوك الخلفي؟

489
01:11:06,833 --> 01:11:10,667
بالطبع.
والحركة تقطعها.

490
01:11:10,833 --> 01:11:13,417
ويستمر في التقطيع حتى يصبح فضفاضًا.

491
01:11:13,875 --> 01:11:17,042
أيها السادة، دعونا نشرب.
ليس النبيذ.

492
01:11:17,208 --> 01:11:20,333
عدد قليل من البيرة للشرب في الغرفة.

493
01:11:20,500 --> 01:11:24,167
سوف ننتظر.
أندريس لن ينام الليلة.

494
01:11:24,708 --> 01:11:27,625
قالها بنفسه:
"أراك الليلة".

495
01:11:27,792 --> 01:11:29,917
لا فرق.

496
01:11:31,083 --> 01:11:34,083
احصل على هذا، قال "سوف أراك".

497
01:11:34,250 --> 01:11:38,042
دعونا نطلب البيرة
بمجرد أن نصل إلى هناك.

498
01:11:38,208 --> 01:11:41,000
سنستخدم أيًا من غرفنا،

499
01:11:41,167 --> 01:11:42,958
ترحيب خوسيه ماري أيضا.

500
01:11:43,125 --> 01:11:46,667
خوسيه ماري، تريد الشراب
هذا أبرد من ذلك الثور الميت؟

501
01:11:46,833 --> 01:11:48,667
إنه واجب اليوم.

502
01:11:49,667 --> 01:11:53,125
لأننا اليوم تجنبنا المأساة.

503
01:11:53,292 --> 01:11:56,292
شعرت بالعجز الشديد،
عندما صدم على الألواح.

504
01:11:56,458 --> 01:11:58,083
استمر في الذهاب إليه.

505
01:11:58,250 --> 01:12:00,292
كان أندريس يسحب هذا الوجه.

506
01:12:00,500 --> 01:12:02,875
قلت: "غورد".

507
01:12:03,042 --> 01:12:07,250
[رأيته يتحول إلى اللون الأبيض،
اعتقدت أنه قد تم التهمت.

508
01:12:07,417 --> 01:12:09,542
كنت مقتنعا...

509
01:12:11,333 --> 01:12:12,792
أليس بهذه الطريقة؟

510
01:12:13,333 --> 01:12:17,583
كنت أعلم أن الثور كان قريبًا،
لقد كنت قريبًا أيضًا.

511
01:12:17,750 --> 01:12:19,333
رأيت وجهه.

512
01:12:19,500 --> 01:12:21,208
وكان بين القرنين.

513
01:12:23,542 --> 01:12:26,542
دخلت الأبواق في الألواح.

514
01:12:26,708 --> 01:12:29,542
لقد كانت ضربة رأس برية.

515
01:12:29,708 --> 01:12:33,875
أوقفته المجالس.
لقد كان... مسمرًا.

516
01:12:34,042 --> 01:12:35,667
الحمد لله.

517
01:12:35,833 --> 01:12:38,417
كان الثور الأول خطيرًا أيضًا.

518
01:12:38,583 --> 01:12:39,708
يمين؟

519
01:12:40,208 --> 01:12:41,208
يمين.

520
01:12:41,333 --> 01:12:44,875
لم يكن لهذا العدد الكبير من الثيران أي عمل هناك.

521
01:12:45,042 --> 01:12:47,667
لقد كانت كبيرة جدًا.

522
01:12:47,833 --> 01:12:51,500
لأن أندريس، اليوم،

523
01:12:52,500 --> 01:12:54,250
من الجولة الأولى،

524
01:12:54,417 --> 01:12:57,250
خاطر بحياته على ذلك الثور الأول

525
01:12:57,417 --> 01:12:59,000
كانت تلك مجرد فوضى.

526
01:12:59,167 --> 01:13:03,292
فيرو يا ولدي، بما أنك صديق...

527
01:13:03,458 --> 01:13:07,750
أخبره أن أندريس
سوف يخاطر بحياته كل يوم

528
01:13:35,583 --> 01:13:36,958
أي زي؟

529
01:13:42,583 --> 01:13:44,875
أسود أم أبيض وفضي؟

530
01:13:45,042 --> 01:13:46,500
الأسود.

531
01:14:01,125 --> 01:14:03,875
الجرح ينزف من جديد

532
01:14:04,750 --> 01:14:06,083
ينظر.

533
01:14:07,375 --> 01:14:10,667
- انها لا تغلق؟
- لا غريب.

534
01:14:18,375 --> 01:14:19,708
هناك.

535
01:17:03,333 --> 01:17:04,583
أكثر قليلا؟

536
01:17:05,208 --> 01:17:06,333
يمين.

537
01:18:20,500 --> 01:18:21,708
ما أخبارك؟

538
01:18:24,458 --> 01:18:26,333
سأتركه هنا في فندق ريتز.

539
01:18:26,500 --> 01:18:29,042
نحن نذهب إلى الطابق السفلي الآن.
شكرًا.

540
01:19:10,667 --> 01:19:11,833
دعنا نذهب.

541
01:20:17,750 --> 01:20:19,000
إنه هنا.

542
01:21:17,792 --> 01:21:19,500
هذا المصعد بطيء...

543
01:21:42,333 --> 01:21:43,625
خذ هذا يا مانويل.

544
01:21:58,833 --> 01:22:01,042
هيا أيها المقاتلون العظماء!

545
01:22:01,917 --> 01:22:03,542
مثل الساعة!

546
01:22:39,333 --> 01:22:40,833
انظر إليَّ!

547
01:22:41,958 --> 01:22:43,583
أنظر هنا أيها الثور!

548
01:22:55,333 --> 01:22:56,625
انظر هنا!

549
01:22:56,917 --> 01:22:58,292
تعال الى هنا!

550
01:23:03,875 --> 01:23:05,125
أعطني تلك.

551
01:23:05,667 --> 01:23:07,542
موظر.

552
01:23:09,417 --> 01:23:11,792
هيا باكو، سهلا الآن.

553
01:23:24,250 --> 01:23:25,500
اذهب يا فيرو!

554
01:23:27,458 --> 01:23:29,875
- أدخله يا فيرو.
- أعطيه مساحة.

555
01:23:42,042 --> 01:23:43,167
يأتي!

556
01:23:53,333 --> 01:23:54,667
هيا يا رجل!

557
01:23:56,875 --> 01:23:57,958
سهل الآن.

558
01:24:00,958 --> 01:24:03,292
- دعنا نذهب.
- انظر هنا!

559
01:24:12,000 --> 01:24:13,125
ينظر.

560
01:24:28,792 --> 01:24:30,042
دعنا نذهب!

561
01:24:30,208 --> 01:24:31,458
تعال الى هنا!

562
01:24:35,458 --> 01:24:36,792
يموت أيها الثور.

563
01:24:37,125 --> 01:24:38,417
أعطني ذلك.

564
01:24:42,833 --> 01:24:44,292
دعه يذهب.

565
01:24:46,917 --> 01:24:49,083
شاكون، اذهب.

566
01:24:49,250 --> 01:24:50,417
أين باكو؟

567
01:24:54,958 --> 01:24:56,458
أحسنت يا شاكون!

568
01:25:02,958 --> 01:25:04,500
اذهب ركلة الحمار، المايسترو.

569
01:25:04,667 --> 01:25:06,083
اذهب مع العظماء

570
01:25:16,500 --> 01:25:20,208
استرخي إذا سمح لك بذلك.
ولكن البقاء في السيطرة.

571
01:25:20,375 --> 01:25:22,167
روكا ري، إشبيلية تحبك!

572
01:25:45,458 --> 01:25:47,083
افعله بشكل صحيح!

573
01:26:11,500 --> 01:26:12,792
هذه هي الطريقة!

574
01:26:23,417 --> 01:26:24,417
كافٍ.

575
01:26:28,750 --> 01:26:29,875
قمة.

576
01:26:31,000 --> 01:26:32,375
كنت أفقده.,

577
01:26:32,542 --> 01:26:33,708
لا على الإطلاق، هيا.

578
01:26:33,875 --> 01:26:37,542
لماذا قلت لك
ليخرج كل شيء مع الثور؟

579
01:26:38,000 --> 01:26:39,583
قلت: "اخرجوا جميعًا".

580
01:26:39,750 --> 01:26:41,792
الجمهور يقيس حجمك.

581
01:26:41,958 --> 01:26:44,542
- إنهم بحاجة إلى رؤيتك عاطفيا.
- كنت.

582
01:26:44,708 --> 01:26:45,708
قمة يا أندريس.

583
01:26:45,750 --> 01:26:48,167
- تلك الحركة باليد اليسرى...
- دقيق جداً.

584
01:26:48,333 --> 01:26:50,875
- الارتفاع المناسب.
- الموليتا هنا .

585
01:26:51,042 --> 01:26:52,458
سخيف ممتازة.

586
01:26:53,625 --> 01:26:57,167
تمرير الصدر ، مع الدوران ...
كان ذلك وحشيًا.

587
01:26:57,333 --> 01:26:59,375
قمة، سيطرة كاملة.

588
01:26:59,542 --> 01:27:02,125
- حرفياً.
- أنت تملكه، أندريس.

589
01:27:03,917 --> 01:27:05,333
سخيف ممتازة.

590
01:27:05,792 --> 01:27:07,542
لقد قتلته.
مسحته.

591
01:27:07,708 --> 01:27:09,375
أحسست أنه هرب مني.

592
01:27:09,542 --> 01:27:10,958
عندي احساس...

593
01:27:11,125 --> 01:27:14,917
- الجمهور يتوقع الكثير.
- أنت أيقونة مصارعة الثيران.

594
01:27:15,083 --> 01:27:16,667
لكن التوقيت والرياح...

595
01:27:16,833 --> 01:27:18,917
لقد كنت رائعًا.

596
01:27:21,667 --> 01:27:24,583
ما أعجبني أكثر
كان نهجك.

597
01:27:24,750 --> 01:27:26,708
احترام طوله ومساحته.

598
01:27:26,875 --> 01:27:30,167
تلك الأذن سوف ترسم التعليقات.
النقاد.

599
01:27:30,375 --> 01:27:32,208
ماذا تقول؟

600
01:27:33,208 --> 01:27:34,458
لا أعتقد ذلك.

601
01:27:34,625 --> 01:27:37,667
اللعنة على النقاد.
بعنا ثلاث مرات.

602
01:27:37,917 --> 01:27:40,750
- ماذا قال؟
- سيتم انتقاد الأذن.

603
01:27:40,917 --> 01:27:43,208
فقال هرب منه الثور.

604
01:27:51,167 --> 01:27:52,708
أنيقة جدا!

605
01:27:52,875 --> 01:27:55,583
ابتسم من أجل شعبك!

606
01:27:56,708 --> 01:27:58,583
هؤلاء هم شعبك.

607
01:28:12,500 --> 01:28:13,792
السيف.

608
01:28:35,292 --> 01:28:36,750
انهم هناك؟

609
01:28:37,792 --> 01:28:39,125
تحت الموسيقيين؟

610
01:28:39,292 --> 01:28:41,167
في المدرجات 3.

611
01:29:19,333 --> 01:29:20,792
ها هو.

612
01:30:05,292 --> 01:30:06,125
أنت لا تعرف؟

613
01:30:06,292 --> 01:30:09,292
هناك توقعات عالية،
أندريس.

614
01:30:09,458 --> 01:30:13,625
أنت شخصية كبيرة في مصارعة الثيران،
الذي يخلق التوقعات.

615
01:30:14,000 --> 01:30:19,000
بالتأكيد، كان الثور سريعًا في الوقوف على قدميه،

616
01:30:19,167 --> 01:30:21,083
لكنه لم يظهر الروح.

617
01:30:21,250 --> 01:30:22,458
لقد أحضرت ذلك.

618
01:30:22,625 --> 01:30:25,167
الارتفاع، القرن الأيمن،
[أحببت كل ذلك.

619
01:30:25,333 --> 01:30:27,750
كان القرن الأيسر رائعًا.

620
01:30:29,250 --> 01:30:30,667
بلدي مونتيرا، مانويل.

621
01:31:39,250 --> 01:31:40,500
يأتي!

622
01:31:42,583 --> 01:31:44,125
تعال الى هنا!

623
01:31:51,792 --> 01:31:53,708
هيا يا كاربينتيرو!

624
01:31:58,208 --> 01:31:59,708
هنا!

625
01:32:34,333 --> 01:32:35,542
تعال الى هنا!

626
01:32:36,583 --> 01:32:38,250
حذرا مع هذا الجانب.

627
01:32:40,875 --> 01:32:42,625
يندفع أكثر في هذا الجانب.

628
01:32:51,125 --> 01:32:54,625
سوف يتحرك، فهو عنيف.
وقال انه سوف يقفز مثل الماعز.

629
01:33:18,875 --> 01:33:20,167
أنا على ذلك، مولي.

630
01:33:20,333 --> 01:33:21,833
- أين؟
- خلف.

631
01:33:22,667 --> 01:33:24,000
انظر هنا!

632
01:33:24,833 --> 01:33:26,667
اطعنه، فهو شخص سيء.

633
01:33:33,458 --> 01:33:35,167
جيد، أنطونيو.

634
01:33:35,333 --> 01:33:36,750
ملعون.

635
01:33:36,917 --> 01:33:38,000
انظر هنا.

636
01:33:41,583 --> 01:33:42,958
أحضره إلى الخلف.

637
01:33:53,500 --> 01:33:55,042
يريد بعض؟

638
01:34:01,542 --> 01:34:03,000
معرفة ما إذا كان يذهب لذلك.

639
01:34:09,917 --> 01:34:11,667
اسحبه إلى الرِّكاب.

640
01:34:11,833 --> 01:34:13,167
الركاب، مولي.

641
01:34:29,125 --> 01:34:30,542
مباشرة يا مولي.

642
01:34:43,667 --> 01:34:45,625
- أندريس، بما فيه الكفاية؟
- نعم.

643
01:35:01,583 --> 01:35:03,708
فيروتا، ابق هناك.

644
01:35:04,500 --> 01:35:06,125
لا تخبرني يا مانويل.

645
01:35:06,292 --> 01:35:07,583
لا تقل لي.

646
01:35:13,875 --> 01:35:15,708
بهذه الطريقة، أنطونيو!

647
01:35:22,167 --> 01:35:23,958
امسكها!

648
01:35:25,917 --> 01:35:28,000
- انتظر، أنطونيو.
- دعنا نذهب!

649
01:35:35,292 --> 01:35:36,292
استمر يا فيرو!

650
01:35:36,417 --> 01:35:37,542
ملعون.

651
01:35:46,792 --> 01:35:48,083
انظر يا رجل!

652
01:35:58,125 --> 01:35:59,125
باكو.

653
01:36:12,292 --> 01:36:14,417
اضرب نفسك يا مصارع الثيران

654
01:36:14,750 --> 01:36:16,042
ابن العاهرة.

655
01:36:57,917 --> 01:36:59,125
سهل.

656
01:37:53,500 --> 01:37:55,375
- هذا كل شيء!
- جيد!

657
01:37:58,333 --> 01:37:59,375
أنظر هنا أيها الثور!

658
01:37:59,542 --> 01:38:00,958
إلى الأمام!

659
01:38:01,167 --> 01:38:02,375
دعنا نذهب!

660
01:38:10,208 --> 01:38:12,000
الذهاب مزق تشغيله!

661
01:38:36,333 --> 01:38:37,625
اذهب أيها الثور.

662
01:39:18,125 --> 01:39:19,667
حسنًا، بطيء.

663
01:39:35,625 --> 01:39:37,417
- حان الوقت.
- سهل.

664
01:39:40,792 --> 01:39:41,917
.لا تتحرك

665
01:39:58,167 --> 01:40:00,583
- مقاتل جيد!
- اللعنة.

666
01:41:10,208 --> 01:41:12,625
بهذه الطريقة، ببطء!

667
01:41:17,833 --> 01:41:19,125
الآن!

668
01:41:25,083 --> 01:41:26,292
ها أنت ذا!

669
01:41:26,458 --> 01:41:27,833
حان الوقت!

670
01:41:47,917 --> 01:41:49,125
قف.

671
01:42:05,000 --> 01:42:06,667
بطيء، صدره للخارج.

672
01:42:06,833 --> 01:42:08,417
عن قرب.

673
01:42:15,083 --> 01:42:16,458
ابقِ في مكانك.

674
01:42:21,417 --> 01:42:22,875
أنت الرجل!

675
01:42:40,667 --> 01:42:41,958
خذها بعيدا!

676
01:42:49,042 --> 01:42:50,417
بهذه الطريقة، الثور.

677
01:43:08,708 --> 01:43:09,917
اللعنة.

678
01:43:52,042 --> 01:43:54,250
- اتصل به، أنطونيو!
- هنا!

679
01:43:59,042 --> 01:44:00,542
الجانب الآخر، فيرو!

680
01:44:31,875 --> 01:44:33,958
ينهار.

681
01:44:49,708 --> 01:44:50,708
نذل.

682
01:44:52,042 --> 01:44:53,750
السيف خطأ.

683
01:44:54,417 --> 01:44:55,542
السيف.

684
01:44:56,625 --> 01:44:59,208
اجعله ينظر هناك.
اتركه.

685
01:44:59,375 --> 01:45:00,375
تسليمها.

686
01:45:00,417 --> 01:45:01,542
اللعنة.

687
01:45:01,708 --> 01:45:02,875
سأذهب.

688
01:45:03,042 --> 01:45:04,708
اهدأ.

689
01:45:09,375 --> 01:45:10,708
إنه ينظر إليك.

690
01:45:16,000 --> 01:45:17,875
الآن، فيرو. اعطها له.

691
01:45:19,792 --> 01:45:21,792
نعم، انه قادم.

692
01:45:29,375 --> 01:45:30,667
دعه يذهب.

693
01:45:30,833 --> 01:45:31,917
كافٍ.

694
01:45:34,250 --> 01:45:36,042
.لا تتحرك

695
01:45:41,375 --> 01:45:42,375
بطيء.

696
01:45:52,125 --> 01:45:53,375
قمة.

697
01:46:22,833 --> 01:46:24,500
هذا السكين لا يقطع القرف

698
01:46:26,583 --> 01:46:29,458
ليس سريعًا جدًا يا كورو!

699
01:47:01,833 --> 01:47:04,792
عمل عظيم.
أنت الرئيس.

700
01:47:04,958 --> 01:47:06,500
رائع يا أندريس.

701
01:47:06,667 --> 01:47:07,875
يا له من جهد.

702
01:47:08,042 --> 01:47:09,667
لا يمكن أن يكون قد اقترب.

703
01:47:09,833 --> 01:47:11,500
ولا أبطأ.

704
01:47:12,167 --> 01:47:13,250
تهانينا.

705
01:47:22,250 --> 01:47:24,542
- رائع.
- شكرًا.

706
01:47:31,042 --> 01:47:32,333
شكرًا لك.

707
01:47:37,375 --> 01:47:38,875
تحيا بيرو!

708
01:47:39,042 --> 01:47:41,333
يمكنك وضع الكرات الخاصة بك في ذلك.

709
01:47:41,500 --> 01:47:42,625
أحسنت!

710
01:47:43,250 --> 01:47:45,417
- الطريق للذهاب.
- يتمسك.

711
01:48:01,208 --> 01:48:02,458
لقد ركلنا الحمار.

712
01:48:02,625 --> 01:48:05,042
لقد حصلنا على مانزانيلا، أيها الأصدقاء.

713
01:48:06,167 --> 01:48:07,833
هذا رمز.

714
01:48:45,667 --> 01:48:47,583
الثور الأول لدينا

715
01:48:48,417 --> 01:48:50,333
لها قرون واسعة المساحة.

716
01:48:50,500 --> 01:48:53,125
- ليس كثيرا.
- يفعل.

717
01:48:53,292 --> 01:48:55,625
أقل من الآخر.

718
01:48:56,000 --> 01:48:58,083
لماذا اخترت هذا القدر؟

719
01:48:58,583 --> 01:49:01,750
حسنا... هذا هو الحال.

720
01:49:04,333 --> 01:49:06,208
هذا الثور لم يكن موضع تقدير.

721
01:49:06,375 --> 01:49:08,500
- هذا؟
- المتوسط.

722
01:49:08,667 --> 01:49:10,250
- هل توافق؟
- نعم.

723
01:49:10,417 --> 01:49:11,833
إنهم يمزحون.

724
01:49:14,083 --> 01:49:15,750
لقد قمنا بإقرانه

725
01:49:17,625 --> 01:49:19,333
مع واحدة قوية.

726
01:49:19,542 --> 01:49:20,958
أما بالنسبة للقادم ...

727
01:49:21,125 --> 01:49:22,292
هذا يكفي.

728
01:49:23,542 --> 01:49:27,250
هل يستخدمون فقط صندوق VIP هذا
لزيارة الملوك؟

729
01:49:35,792 --> 01:49:37,333
ما هو الخطأ معه؟

730
01:49:39,708 --> 01:49:42,958
- هل لديه مشكلة؟
- وينبغي أن ينزله!

731
01:49:51,167 --> 01:49:52,792
استمر في الدخول.

732
01:49:59,208 --> 01:50:00,250
دعه يذهب.

733
01:50:37,167 --> 01:50:38,500
هل يتراجع؟

734
01:50:46,000 --> 01:50:47,167
إلى أين؟

735
01:51:02,958 --> 01:51:04,042
هذا كل شيء.

736
01:51:23,458 --> 01:51:24,583
مرة أخرى!

737
01:51:42,917 --> 01:51:44,375
معركة جيدة!

738
01:51:45,583 --> 01:51:46,708
افعلها مرة أخرى!

739
01:52:17,042 --> 01:52:18,583
استعد يا باكو.

740
01:52:49,875 --> 01:52:50,958
اتصل به!

741
01:53:23,875 --> 01:53:25,583
هنا يأتي البرية!

742
01:53:33,083 --> 01:53:34,458
مع العاطفة!

743
01:53:37,542 --> 01:53:39,292
هذه هي الحقيقة!

744
01:54:03,333 --> 01:54:04,917
مثل ذلك، اذهب واحصل عليه.

745
01:54:31,333 --> 01:54:32,875
حذرا، أنطونيو.

746
01:54:43,958 --> 01:54:46,500
- ابن العاهرة.
- اتصل به.

747
01:54:47,458 --> 01:54:48,792
واحد آخر!

748
01:54:52,500 --> 01:54:53,750
الطقس عاصف.

749
01:55:30,167 --> 01:55:32,042
كلهم لديهم نفس الأصوات في حالة سكر.

750
01:55:32,208 --> 01:55:35,417
في كل مرة،
هناك المزيد من هؤلاء المهرجين.

751
01:56:13,000 --> 01:56:14,917
- امنحه الوقت!
- ابطئ!

752
01:56:18,250 --> 01:56:19,625
عاطفة!

753
01:56:57,250 --> 01:56:58,792
الوضع الطبيعي.

754
02:05:38,833 --> 02:05:41,500
ترجمات بواسطة جويل سافدي

755
02:05:41,667 --> 02:05:44,292
ترجمة تيترافيلم