1 00:02:56,138 --> 00:02:59,198 هل سيشعر ابنك بالملل من متابعتنا؟ 2 00:02:59,342 --> 00:03:03,301 ماذا يمكننا أن نفعل؟ تركه وراء؟ 3 00:03:07,183 --> 00:03:09,617 انتظر دقيقة! 4 00:03:31,807 --> 00:03:35,299 هل تريد أن تأكل المثلجات؟ 5 00:03:42,585 --> 00:03:48,251 أنا من أخبر والدك لأشتري لك تذكرة سينما. 6 00:03:50,493 --> 00:03:52,620 يا طفل، من الأفضل أن تكون جيدًا! 7 00:03:52,762 --> 00:03:57,222 تعلم كيف ترضي والدك ثم سوف يحبك أكثر! 8 00:04:01,504 --> 00:04:03,495 ولد! 9 00:04:05,841 --> 00:04:10,005 اذهب لمشاهدة فيلم بنفسك ثم اذهب للمنزل بعد ذلك! 10 00:04:10,146 --> 00:04:12,341 هل تعرف الطريق إلى المنزل؟ 11 00:04:13,382 --> 00:04:15,247 حسنًا، دعنا نذهب! 12 00:05:04,066 --> 00:05:06,000 كم تتقاضى؟ 13 00:05:19,415 --> 00:05:21,747 أنظر، أنا لا أملك المال الكافي 14 00:05:21,884 --> 00:05:23,943 دعونا نشاركه. 15 00:05:24,086 --> 00:05:26,884 ننسى ذلك، استعادته. 16 00:05:32,094 --> 00:05:35,791 يجب أن تجد نفسك رجلاً واستقر. 17 00:05:35,931 --> 00:05:38,058 تتزوجني إذن! 18 00:05:39,402 --> 00:05:44,237 لا مشكلة كبيرة! إنه مجرد أنني خائف سوف تهرب مع شخص ما أيضًا. 19 00:05:48,678 --> 00:05:51,772 زوجتك هربت؟ 20 00:06:01,023 --> 00:06:02,752 في الواقع أنا أستمتع بكوني أعزبًا. 21 00:06:02,892 --> 00:06:05,326 لذا لا داعي للقلق، فلا أحد يزعجني. 22 00:07:07,323 --> 00:07:09,917 أنت لست المحلية؟ 23 00:07:10,392 --> 00:07:11,825 وأنا كذلك! 24 00:07:11,961 --> 00:07:13,656 لقد نزلت للتو من مرتفعات كاميرون. 25 00:07:13,796 --> 00:07:15,787 أوه حقًا؟ 26 00:07:17,533 --> 00:07:19,296 عمي، أنت هنا لقضاء وقت الفراغ؟ 27 00:07:19,435 --> 00:07:21,995 نعم! أطفالي جميعهم بالغون الآن. 28 00:07:22,138 --> 00:07:25,403 إنهم يكسبون أموالاً جيدة و يقولون لي دائمًا أن أذهب وأستمتع. 29 00:07:25,541 --> 00:07:27,202 لكنني لا أعرف أبدًا إلى أين أذهب. 30 00:07:27,343 --> 00:07:29,538 كم أنت محظوظ! 31 00:07:29,678 --> 00:07:32,238 نعم، يجب أن تستمتع بالحياة بينما تستطيع ذلك. 32 00:07:32,381 --> 00:07:34,246 لا يمكنك أن تأخذ المال معك في النهاية، أليس كذلك؟ 33 00:07:34,383 --> 00:07:36,851 لكني لا أريد السفر بمفردي. 34 00:07:36,986 --> 00:07:39,420 لا تريد؟ كيف ذلك؟ 35 00:07:39,555 --> 00:07:44,049 أنا خائف من الطيران. لا يستحق كل هذا العناء إذا مت بهذه الطريقة! 36 00:07:44,260 --> 00:07:46,421 أنا ذاهب إلى 80! 37 00:07:46,562 --> 00:07:48,689 لهذا السبب يجب أن تستمتع بينما تستطيع! 38 00:07:48,831 --> 00:07:50,765 عمي، يجب عليك 39 00:07:50,900 --> 00:07:54,358 تناول الطعام واللعب بينما تستطيع! 40 00:07:54,503 --> 00:07:55,470 أرى أنك لا تزال نشطة. 41 00:07:55,604 --> 00:07:57,936 لا ينبغي للمرأة أن تكون مشكلة بالنسبة لك، أليس كذلك؟ 42 00:07:58,073 --> 00:08:01,565 عادي هذه الحاجة الجسدية! 43 00:08:01,710 --> 00:08:03,371 لا جريمة، 44 00:08:03,512 --> 00:08:06,345 ولكن أستطيع أن أرى أنك لم تكن أبدا مع فتاة مكالمة من قبل، أليس كذلك؟ 45 00:08:07,783 --> 00:08:10,547 عمي، أنت أفضل بكثير مني. 46 00:08:10,686 --> 00:08:13,154 عمري 40 ولم أحصل على شيء. 47 00:08:13,289 --> 00:08:15,052 أتمنى لو كنت أنت! 48 00:08:15,191 --> 00:08:16,715 أنت لا تزال صغيرا جدا! 49 00:08:16,859 --> 00:08:17,757 ماذا تعمل لكسب عيشك؟ 50 00:08:17,893 --> 00:08:18,689 أنا طباخ. 51 00:08:18,828 --> 00:08:19,852 هذا جيد تمامًا! 52 00:08:19,995 --> 00:08:24,125 لا، أريد السفر إلى الخارج وكسب بعض المال! 53 00:08:32,141 --> 00:08:34,200 شغل مقعدا. 54 00:08:35,678 --> 00:08:37,441 هذا... 55 00:08:37,580 --> 00:08:40,242 عمي هل لي أن أعرف اسمك؟ 56 00:08:40,382 --> 00:08:41,747 تسوي! فقط اتصل بي تسوي القديم الجيد! 57 00:08:41,884 --> 00:08:43,749 عم! 58 00:08:43,886 --> 00:08:45,012 تعال تناول مشروب! 59 00:08:45,154 --> 00:08:47,122 سآخذ عصير البرتقال. 60 00:08:47,823 --> 00:08:50,348 الجريدة الرسمية للسيدة! 61 00:08:51,093 --> 00:08:53,926 السيد تسوي من مرتفعات كاميرون. يريد الذهاب في رحلة. 62 00:08:54,063 --> 00:08:56,998 حقًا؟ أنا أحب ذلك أيضا! 63 00:08:57,132 --> 00:08:58,565 دعني أبقيك بصحبة، 64 00:08:58,701 --> 00:09:01,465 ولكن عليك أن تدفع نفقاتي! 65 00:09:01,604 --> 00:09:03,037 ها ها، أنا أمزح فقط! 66 00:09:03,172 --> 00:09:05,538 أنا بحاجة للذهاب إلى المرحاض. 67 00:09:11,547 --> 00:09:13,310 مهلا، تذهب إلى المنزل أولا. 68 00:09:13,449 --> 00:09:14,438 لماذا؟ 69 00:09:14,583 --> 00:09:16,551 ألا ترى الرجل العجوز لديه عينيه عليك؟ 70 00:09:16,685 --> 00:09:18,380 وماذا في ذلك؟ 71 00:09:18,520 --> 00:09:20,715 أستطيع أن أرى أنه وحيد ويحتاج الشركة، 72 00:09:20,856 --> 00:09:22,983 هل تفهم؟ 73 00:09:23,125 --> 00:09:25,491 تذهب أولا سوف أتعامل مع الأمر من أجلك! 74 00:09:25,628 --> 00:09:27,687 رائع! إنه كبير في السن بعض الشيء بالنسبة لي. 75 00:09:31,200 --> 00:09:32,690 مهلا، أين هو صديقك؟ 76 00:09:32,835 --> 00:09:35,531 لقد غادرت، لديها شيء لتفعله. 77 00:09:38,407 --> 00:09:40,432 فونغ هو قريبي، 78 00:09:40,576 --> 00:09:42,407 سوف تذهب إلى الخارج للدراسة قريبا. 79 00:09:42,544 --> 00:09:44,910 أوه، هذا جيد! 80 00:09:45,848 --> 00:09:48,009 لقد وعدتها بمساعدتها في رسومها الدراسية، 81 00:09:48,150 --> 00:09:49,845 لكنني لم أتوقع أن أكون في هذه الفوضى. 82 00:09:49,985 --> 00:09:51,509 لا أستطيع مساعدتها الآن حتى لو أردت ذلك. 83 00:09:51,654 --> 00:09:54,145 كم سيكلفها للدراسة في الخارج؟ 84 00:09:54,290 --> 00:09:55,689 بضعة آلاف! 85 00:09:55,824 --> 00:09:57,849 هذا ليس كثيرا! 86 00:09:57,993 --> 00:10:00,655 يا عم، 87 00:10:00,796 --> 00:10:02,821 أستطيع أن أقول أنك وحيدا تماما. 88 00:10:02,965 --> 00:10:05,763 يجب أن تجد بعض شركة نسائية الليلة, 89 00:10:05,901 --> 00:10:06,993 أستطيع المساعدة. 90 00:10:07,136 --> 00:10:08,296 هل تقول لي أن أحصل على عاهرة؟ 91 00:10:08,437 --> 00:10:11,736 لا تفهموني خطأ، أنا لست قواد! 92 00:10:11,874 --> 00:10:14,900 خطط فونغ لاقتراض المال للدراسة! 93 00:10:16,812 --> 00:10:21,408 لا يوجد التزام بالنسبة لك للمساعدة! نحن لسنا على دراية جيدة، 94 00:10:21,550 --> 00:10:23,450 أليس كذلك؟ 95 00:10:26,655 --> 00:10:28,555 كيف تريدني أن أساعدك؟ 96 00:10:28,691 --> 00:10:31,455 انها ليست لمساعدتي، انها فونغ! 97 00:10:31,593 --> 00:10:34,824 حتى لو كنت تستطيع دفع رسوم دراستها، ليس من العدل أن تدفع فقط 98 00:10:34,964 --> 00:10:38,161 ولا تحصل على أي شيء في المقابل، أليس كذلك؟ 99 00:10:40,436 --> 00:10:43,405 لماذا لا تخبرها لقضاء ليلة معك! 100 00:10:43,539 --> 00:10:45,871 أعتقد أنه لا ينبغي أن يكون هناك أي مشكلة. 101 00:10:46,542 --> 00:10:48,567 فونغ هي فتاة لطيفة! 102 00:11:20,843 --> 00:11:22,276 العمة! 103 00:11:22,411 --> 00:11:24,436 العمة! 104 00:11:24,580 --> 00:11:29,244 يا فتى! كيف وصلت إلى هنا؟ لقد فات الأوان! 105 00:11:29,385 --> 00:11:30,317 من أين أتيت؟ 106 00:11:30,452 --> 00:11:31,646 هونغ لوك! 107 00:11:31,787 --> 00:11:33,982 أين؟ أين والدك؟ 108 00:11:34,123 --> 00:11:35,613 جئت وحدي! 109 00:11:35,758 --> 00:11:38,488 لقد مشيت في منتصف الطريق، وبعد ذلك أعطاني شخص ما رحلة. 110 00:11:38,627 --> 00:11:41,562 هاه؟ من؟ 111 00:11:42,364 --> 00:11:45,197 صبي، الدخول في سيارة شخص غريب أمر خطير جدا! 112 00:11:45,334 --> 00:11:47,268 والدك هو أكثر من اللازم! 113 00:11:47,403 --> 00:11:49,394 دعني أتصل بأمك، 114 00:11:51,840 --> 00:11:56,402 إنها قلقة جدًا عليك عندما كانت تعلم أنك تغيبت عن المدرسة 115 00:12:02,651 --> 00:12:06,485 الصبي موجود في منزلي الآن من الأفضل أن تتحدث معه. 116 00:12:06,622 --> 00:12:09,022 نعم هو وحده! 117 00:12:09,158 --> 00:12:11,058 بجواري الآن. 118 00:12:11,193 --> 00:12:12,626 جيد، انتظر! 119 00:12:12,761 --> 00:12:16,527 يا فتى، تعال إلى هنا، والدتك تريد التحدث معك! 120 00:12:33,582 --> 00:12:35,174 ولد! 121 00:12:35,317 --> 00:12:38,844 الصبي، هل هذا أنت؟ 122 00:12:40,389 --> 00:12:42,789 صبي... 123 00:12:42,925 --> 00:12:45,086 أمي! 124 00:12:45,227 --> 00:12:47,627 هل لن تعود؟ 125 00:12:47,930 --> 00:12:51,366 يا فتى، ماما اشتقت لك كثيرا! 126 00:12:51,500 --> 00:12:58,133 هل تعلم؟ ولد! 127 00:12:58,273 --> 00:13:02,175 أمي، أين ذهبت؟ 128 00:13:02,311 --> 00:13:04,745 من فضلك أعود. 129 00:13:06,548 --> 00:13:11,212 الصبي، الأم في الواقع 130 00:13:11,487 --> 00:13:14,581 هل اشتقت لأمي؟ 131 00:13:14,723 --> 00:13:17,021 نعم. 132 00:13:17,159 --> 00:13:22,324 أمي تريد حقا أن أراك! هل يمكنك أن تأتي لرؤية أمي؟ 133 00:13:22,464 --> 00:13:26,332 الآن، ضعي العمة جينيفر على الهاتف. 134 00:13:44,753 --> 00:13:47,347 تفضل! أين قريبك؟ 135 00:13:47,489 --> 00:13:49,753 إنها تنتظر في الطابق السفلي. 136 00:13:53,061 --> 00:13:54,619 هذا المكان رائع حقا! 137 00:13:54,763 --> 00:13:56,128 كم في اليوم الواحد؟ 138 00:13:56,265 --> 00:13:58,096 لا بأس! 139 00:13:58,734 --> 00:13:59,826 هنا 3000 دولار، تحقق! 140 00:13:59,968 --> 00:14:01,526 لا بأس. 141 00:14:01,670 --> 00:14:03,137 متى ستأتي؟ 142 00:14:03,272 --> 00:14:05,035 سأذهب لإحضارها! 143 00:14:07,142 --> 00:14:09,110 عمي شكرا جزيلا 144 00:14:09,244 --> 00:14:10,871 ليس عليك أن تفعل ذلك أذكر لها المال. 145 00:14:11,013 --> 00:14:14,210 وقالت انها سوف تشعر بالحرج! 146 00:14:14,349 --> 00:14:15,316 إنها ليست محترفة، كما تعلم. 147 00:14:15,450 --> 00:14:17,577 بالتأكيد، بالتأكيد، لا مشكلة! 148 00:16:10,832 --> 00:16:12,697 ولد! 149 00:16:13,802 --> 00:16:15,997 هل أنت متعب؟ هل تحتاج إلى راحة؟ 150 00:16:16,138 --> 00:16:18,106 أنا لست متعبا. 151 00:16:28,450 --> 00:16:31,510 يا فتى، سأحصل عليه. 152 00:16:32,254 --> 00:16:33,619 مرحبًا، 153 00:16:33,755 --> 00:16:37,521 نعم، هو هنا. 154 00:16:37,659 --> 00:16:39,024 حسنا... 155 00:16:39,161 --> 00:16:42,790 لا تقلق بشأن ذلك. إذا كنت مشغولا، فلا داعي للحضور. 156 00:16:42,931 --> 00:16:44,796 حسنا، وداعا! 157 00:16:45,467 --> 00:16:49,494 أيها الصبي، لا يستطيع عمه أن يأتي لرؤيتك. 158 00:16:49,638 --> 00:16:52,471 ماما هل تزوجت؟ 159 00:16:52,607 --> 00:16:54,336 نعم. 160 00:17:26,174 --> 00:17:29,200 اعتقدت أنه كان الصبي. 161 00:17:30,078 --> 00:17:32,410 وأتساءل عما إذا كان الرجل العجوز قد تناول حبوب منع الحمل، 162 00:17:32,547 --> 00:17:36,278 لقد جعلني أشعر بالإرهاق الشديد. لم أستطع النوم على الإطلاق! 163 00:17:41,857 --> 00:17:44,348 هل رأيت الصبي؟ 164 00:17:48,263 --> 00:17:50,254 لا. 165 00:18:01,877 --> 00:18:05,369 الصبي لم يعود لا أعرف أين ذهب. 166 00:18:05,514 --> 00:18:07,675 جربت السينما والمقهى القريب، 167 00:18:07,816 --> 00:18:09,681 ولكن لا أثر له. 168 00:18:10,152 --> 00:18:13,087 فهو لا يعرف هذا المكان جيداً يمكن أن يضيع في مكان ما 169 00:18:15,056 --> 00:18:18,116 آمل أنه لم يتم اختطافه! 170 00:18:21,863 --> 00:18:26,459 مهلا، لقد أخذت 1500 دولار، أليس هذا كثيرا؟ 171 00:18:26,601 --> 00:18:28,694 المال يذهب إليك لكنني قمت بكل العمل الشاق، 172 00:18:28,837 --> 00:18:30,429 لا يبدو عادلا جدا، أليس كذلك؟ 173 00:18:30,572 --> 00:18:31,937 إنه محظوظ أن يكون لديك ألف كامل لنفسك! 174 00:18:32,073 --> 00:18:34,007 هذا ليس عادلا! 175 00:18:34,276 --> 00:18:35,504 ما هو غير عادل؟ 176 00:18:35,644 --> 00:18:38,078 لا تنسى أن لدي طفلاً لأربيه! 177 00:18:38,447 --> 00:18:40,312 لقد هرب ابنك بالفعل بعيدًا أيضًا! 178 00:18:40,449 --> 00:18:42,417 ما الذي تتحدث عنه؟ 179 00:18:43,118 --> 00:18:46,212 لا تتحدث القمامة عن ابني! 180 00:18:46,354 --> 00:18:48,083 سأخبرك بأمر، 2000 هو قسمتي 181 00:18:48,223 --> 00:18:50,248 الآن اخرج من هنا بحق الجحيم! 182 00:18:51,359 --> 00:18:54,692 مهلا ترك! 183 00:19:41,910 --> 00:19:44,572 تناول الطعام! أنت تزداد نحافة. 184 00:19:44,713 --> 00:19:47,147 انشر بعض المربى على خبزك. 185 00:19:48,517 --> 00:19:49,984 أين تقيم الآن؟ 186 00:19:50,118 --> 00:19:51,050 هونغ لوك. 187 00:19:51,186 --> 00:19:53,211 أين هونج لوك؟ 188 00:19:54,022 --> 00:19:56,252 أكثر؟ 189 00:19:58,159 --> 00:20:01,356 يا فتى، هذا منزلك أيضاً. 190 00:20:01,496 --> 00:20:05,057 هذا ليس منزلي، إنه منزلك. 191 00:20:09,538 --> 00:20:11,870 هل مازلت تلومني؟ 192 00:20:18,513 --> 00:20:22,381 في الواقع، كنت سأأخذك معي، 193 00:20:24,986 --> 00:20:27,181 كيف حال والدك؟ هل ما زال يقامر طوال الوقت؟ 194 00:20:27,322 --> 00:20:30,348 قال أبي إنه سيجد وظيفة قريبًا. 195 00:20:30,492 --> 00:20:31,891 عبرت الأصابع! 196 00:20:32,027 --> 00:20:36,987 أبي يطبخ جيداً الكثير من الناس يريدون توظيفه! 197 00:20:41,903 --> 00:20:45,566 هل ستخبر والدك أنني أعيش هنا؟ 198 00:20:45,707 --> 00:20:47,265 لا تخبريه، 199 00:20:47,409 --> 00:20:49,843 حسنا؟ 200 00:20:55,317 --> 00:20:57,251 تعال. 201 00:20:57,886 --> 00:20:59,649 صبي 202 00:21:05,794 --> 00:21:08,422 تعال هنا! 203 00:21:17,572 --> 00:21:19,369 أليست صور الأطفال هذه لطيفة؟ 204 00:21:19,507 --> 00:21:22,101 أنظر، أنت هنا أيضاً! 205 00:21:39,427 --> 00:21:42,362 تعال إلى المنزل معي! لو سمحت! 206 00:21:42,631 --> 00:21:46,158 نحن ذاهبون إلى المنزل معا! 207 00:21:47,168 --> 00:21:50,001 أوه، أنت على بطني! 208 00:21:50,939 --> 00:21:53,567 يؤلمني... 209 00:22:00,015 --> 00:22:02,245 لديك وجع في البطن؟ 210 00:22:03,918 --> 00:22:07,752 لا، هناك طفل في الداخل! 211 00:22:10,792 --> 00:22:13,761 سوف تصبح الأخ الأكبر قريبا! 212 00:22:18,600 --> 00:22:21,091 أكرهك! 213 00:22:21,436 --> 00:22:23,427 من فضلك لا تفعل ذلك، 214 00:22:23,571 --> 00:22:26,506 أنت تؤذيني. 215 00:22:26,941 --> 00:22:29,034 سأعود إلى أبي. 216 00:22:31,012 --> 00:22:32,707 أين كنت؟ 217 00:22:32,847 --> 00:22:35,111 كيف تجرؤ على الهرب مثل والدتك؟ 218 00:22:35,250 --> 00:22:36,842 لقد كنت أبحث عنك في كل مكان 219 00:22:36,985 --> 00:22:38,816 أين كنت؟ 220 00:22:38,953 --> 00:22:43,481 قل شيئا. أين ذهبت الليلة الماضية؟ 221 00:22:43,625 --> 00:22:45,718 أنا أتحدث إليك! هل أنت صامت؟ 222 00:22:45,860 --> 00:22:46,849 أوه! 223 00:22:46,995 --> 00:22:49,156 أين ذهبت الليلة الماضية؟ 224 00:22:52,167 --> 00:22:54,158 أنا؟ ذهبت لرؤية الأم. 225 00:22:54,302 --> 00:22:56,497 هل رأيت والدتك؟ 226 00:22:56,638 --> 00:22:58,697 هل تعرف أين هي؟ 227 00:22:59,207 --> 00:23:02,074 في جوهور باهرو. 228 00:23:02,210 --> 00:23:03,734 إنه بعيد جدًا، كيف وصلت إلى هناك؟ 229 00:23:03,878 --> 00:23:07,746 أخذتني العمة جنيفر إلى الحافلة! 230 00:23:14,589 --> 00:23:17,387 هل تعيش وحدها؟ 231 00:23:17,659 --> 00:23:19,058 لقد تزوجت! 232 00:23:19,194 --> 00:23:21,287 تزوجت؟ 233 00:23:27,168 --> 00:23:29,830 إلى من؟ 234 00:23:30,472 --> 00:23:33,168 لا أعرف. 235 00:23:34,075 --> 00:23:35,440 أنت لا تعرف؟ 236 00:23:35,577 --> 00:23:36,805 لقد قلت للتو أنها تزوجت؟ 237 00:23:36,945 --> 00:23:40,779 لماذا تضربني؟ أنا حقا لا أعرف! 238 00:23:43,718 --> 00:23:48,417 تلك العاهرة! لقد كانت بالفعل على علاقة غرامية! 239 00:23:48,556 --> 00:23:52,151 عليك اللعنة! لقد خدعتني طوال الوقت. 240 00:23:56,498 --> 00:23:58,932 أبي 241 00:24:01,936 --> 00:24:05,372 يرجى إعادة الأم. 242 00:24:25,960 --> 00:24:27,325 ما هو الرجل مثل؟ 243 00:24:27,462 --> 00:24:28,394 يرتدي بدلة. 244 00:24:28,530 --> 00:24:30,521 يرتدي بدلة؟ 245 00:24:31,299 --> 00:24:32,664 هل يبدو الطالب الذي يذاكر كثيرا؟ 246 00:24:32,801 --> 00:24:34,063 إنه يشبهك، فقط يبدو أفضل. 247 00:24:34,202 --> 00:24:35,931 قطع حماقة! 248 00:24:37,639 --> 00:24:39,231 ولكن هذا صحيح. إنه يبدو أفضل منك! 249 00:24:39,374 --> 00:24:41,399 اسكت! 250 00:24:47,382 --> 00:24:48,576 والدتك غبية، 251 00:24:48,716 --> 00:24:51,879 انتظر وانظر كيف ينخدع. 252 00:24:52,020 --> 00:24:55,421 كيف يمكن أن يكون أفضل مني؟ 253 00:24:55,924 --> 00:24:58,290 قالت أمي أن عمي كان يعاملها بشكل جيد. 254 00:24:58,426 --> 00:25:02,123 هراء! إنها البداية فقط، انتظر حتى يظهر الرجل وجهه الحقيقي، 255 00:25:02,263 --> 00:25:04,288 ثم سوف تندم والدتك! 256 00:25:04,432 --> 00:25:09,699 لماذا هيك هل اختارت بدلتي؟ 257 00:25:11,406 --> 00:25:14,307 أبي، أنا لم آكل أي شيء، أنا أتضور جوعا. 258 00:25:14,442 --> 00:25:16,740 أريد أن التسلل إلى بلد آخر للعمل. 259 00:25:16,878 --> 00:25:19,745 تريد ماذا؟ إلى أين؟ 260 00:25:19,881 --> 00:25:21,906 انجلترا. 261 00:25:23,351 --> 00:25:24,875 هل لديك المال للذهاب؟ 262 00:25:25,019 --> 00:25:26,850 يمكنني استعارته من الأصدقاء. 263 00:25:26,988 --> 00:25:28,046 هل يمكنك العثور على عمل هناك؟ 264 00:25:28,189 --> 00:25:30,714 لدي اتصالات هناك. 265 00:25:32,327 --> 00:25:35,558 ماذا عن الصبي؟ ألا يحتاج للذهاب إلى المدرسة؟ 266 00:25:35,697 --> 00:25:39,724 المدرسة هي الكرات، والأهم الشيء هو كسب المال 267 00:25:39,868 --> 00:25:42,428 يمكن لوالدته أن تأخذه إلى المدرسة. 268 00:25:42,570 --> 00:25:44,128 أنت لا تأخذه معك؟ 269 00:25:44,272 --> 00:25:46,433 لا أستطيع أخذه، 270 00:25:46,908 --> 00:25:49,433 سأذهب إلى هناك للعمل وليس للمتعة! 271 00:25:50,678 --> 00:25:52,805 أريدك أن تخبر والدته لإعادته! 272 00:25:52,947 --> 00:25:54,778 أعلم أنها مع رجل! 273 00:25:54,916 --> 00:25:56,577 لا أريد أن أفعل شيئًا معها الآن. 274 00:25:56,718 --> 00:25:58,948 كل ما أريدها منها هو استعادة الصبي! 275 00:25:59,287 --> 00:26:01,551 إنها مسؤوليتها أيضًا! 276 00:26:05,727 --> 00:26:07,217 أنا أقيم في فندق هونغ لوك الآن، 277 00:26:07,362 --> 00:26:10,490 أخبر لين أن يستعيد الصبي! 278 00:26:10,632 --> 00:26:12,862 سأدفع الإيجار لبضعة أيام أخرى. 279 00:26:13,468 --> 00:26:14,696 متى ستغادر؟ 280 00:26:14,836 --> 00:26:16,565 سأغادر عندما أكون مستعدًا، 281 00:26:16,704 --> 00:26:20,162 لهذا السبب يجب على لين تعال لأخذ الصبي خلال هذا الأسبوع 282 00:26:24,312 --> 00:26:27,076 هل يعرف الصبي؟ 283 00:26:32,654 --> 00:26:36,112 من الظلم أن نترك الصبي الآن. 284 00:26:36,257 --> 00:26:39,454 هل كان لين عادلاً معي؟ 285 00:26:42,063 --> 00:26:44,395 ليس لدي أي شيء الآن، 286 00:26:46,634 --> 00:26:50,161 انتظر حتى يوم واحد وأنا غني ثم سأعيد الصبي. 287 00:27:15,330 --> 00:27:17,195 تناول الطعام! 288 00:27:18,866 --> 00:27:20,959 هذا كثير جدًا، لا أستطيع إكماله! 289 00:27:21,102 --> 00:27:23,297 عليك الانتهاء منه! 290 00:27:39,921 --> 00:27:41,821 تناول الطعام بينما تستطيع، 291 00:27:41,956 --> 00:27:45,585 في حالة يوم واحد ليس لديك ما تأكله! 292 00:27:49,831 --> 00:27:50,889 الآن انهض! 293 00:27:51,032 --> 00:27:52,693 ينظر؟ تصل إلى هنا، 294 00:27:52,834 --> 00:27:54,529 إذا كنت لا تأكل أكثر لن تكبر. 295 00:27:54,669 --> 00:27:56,569 اجلس! 296 00:27:56,871 --> 00:27:59,169 استمر في الأكل! 297 00:28:01,309 --> 00:28:02,298 أنت أيضاً! 298 00:28:02,443 --> 00:28:05,571 أنظر إليك، أنت نحيف جداً! 299 00:28:15,757 --> 00:28:17,315 يا! 300 00:28:21,896 --> 00:28:22,590 ما هو الخطأ؟ 301 00:28:22,730 --> 00:28:25,164 مهلا، أي نوع من شريحة لحم هذا؟ الخام جدا؟ 302 00:28:25,299 --> 00:28:26,391 هل هذا حقا؟ 303 00:28:26,534 --> 00:28:27,330 ماذا قلت؟ 304 00:28:27,468 --> 00:28:28,935 سأبلغ الشيف. 305 00:28:29,070 --> 00:28:31,561 يا! لا تبتعد! 306 00:28:31,706 --> 00:28:32,934 أحتاج إلى تفسير! 307 00:28:33,074 --> 00:28:36,100 انا بنفسي طباخ لا يمكنك هراء لي من أي وقت مضى؟ 308 00:28:36,244 --> 00:28:37,643 اذهب واحصل على واحدة أخرى بالنسبة لي! 309 00:28:37,779 --> 00:28:38,768 واحد آخر؟ 310 00:28:38,913 --> 00:28:42,144 بالطبع! لا يمكنك القيام بأعمال تجارية من هذا القبيل! 311 00:28:42,283 --> 00:28:44,410 استعادتها! 312 00:29:00,902 --> 00:29:03,598 مهلا، هل رأيت ذلك؟ 313 00:29:03,738 --> 00:29:06,707 يجب أن تتعلم أن تكون صعبا! ولا تنخدع بالآخرين، 314 00:29:06,841 --> 00:29:08,832 هل تعلم؟ 315 00:29:08,976 --> 00:29:13,538 من الأفضل خداع الناس من العكس! 316 00:29:15,283 --> 00:29:17,877 أعطني الزجاج الخاص بك! 317 00:29:24,959 --> 00:29:27,018 هتافات! 318 00:29:28,296 --> 00:29:32,858 ...من الأسفل إلى الأعلى، ثم سأأمرك انقسام الموز في وقت لاحق. 319 00:29:35,603 --> 00:29:37,935 أنت فتى كبير الآن! 320 00:29:38,072 --> 00:29:40,199 هتافات! 321 00:32:27,508 --> 00:32:30,272 تشاو تشيونغ شينغ! لقد بحثت في كل مكان بالنسبة لك! 322 00:32:30,411 --> 00:32:31,605 توقف هناك توقف عند هذا الحد! 323 00:32:31,746 --> 00:32:33,270 توقف عن الجري توقف! 324 00:32:33,414 --> 00:32:35,075 توقف عن الجري سداد ديونك! 325 00:32:35,216 --> 00:32:36,706 توقف عن الجري توقف! 326 00:32:36,851 --> 00:32:38,250 ابن العاهرة! 327 00:32:38,386 --> 00:32:40,320 حاول الركض! لقد كنت بعدك لفترة طويلة! 328 00:34:25,926 --> 00:34:27,757 صبي 329 00:34:30,264 --> 00:34:32,459 ألم تسمعني؟ 330 00:34:32,633 --> 00:34:33,759 أحضر لي حزمة من الشواذ! 331 00:34:36,137 --> 00:34:38,037 اشتري لنفسك بعض الطعام مع التغيير. 332 00:34:38,172 --> 00:34:40,663 حسنا، ماذا عنك؟ 333 00:34:52,686 --> 00:34:56,383 أيها الرئيس، متى يمكنك دفع الإيجار؟ 334 00:34:57,358 --> 00:34:58,290 أعطني يومين آخرين. 335 00:34:58,426 --> 00:35:00,360 لا تدفع إلى يوم آخر مرة أخرى، 336 00:35:00,494 --> 00:35:03,190 لقد كان اسبوعين. 337 00:35:09,336 --> 00:35:11,099 أعطني فرصة يا رئيس. 338 00:35:11,238 --> 00:35:14,605 يومين آخرين، يومين آخرين فقط سأدفع! 339 00:35:14,742 --> 00:35:16,972 يومين آخرين آخرين؟ 340 00:35:17,111 --> 00:35:20,410 مستحيل، أنت تدفع لي الآن 341 00:35:20,548 --> 00:35:23,813 أو أنتما الاثنان خارجا! 342 00:35:23,951 --> 00:35:26,852 أنا حقا لا أملكه الآن! 343 00:35:31,192 --> 00:35:34,355 لدي ساعة، هل تريدها؟ 344 00:35:35,629 --> 00:35:37,620 اسمحوا لي أن ألقي نظرة. 345 00:35:54,715 --> 00:35:57,206 انظر 346 00:35:58,085 --> 00:36:00,110 إنه بالتأكيد يستحق شيئًا ما. 347 00:36:00,254 --> 00:36:02,916 التحقق من ذلك في متجر البيدق إذا كنت لا تصدقني. 348 00:36:03,057 --> 00:36:05,287 تمام! سأأخذها، 349 00:36:05,426 --> 00:36:08,020 يمكنك البقاء لمدة شهر آخر. 350 00:36:21,175 --> 00:36:23,336 لماذا لا تذهب 351 00:36:24,378 --> 00:36:26,437 صبي! 352 00:36:26,981 --> 00:36:29,245 يذهب! 353 00:37:09,023 --> 00:37:10,991 يا فتى، تفضل، أبي سوف ينتظرك هنا 354 00:37:11,125 --> 00:37:13,821 أنت لن تذهب؟ قلت أنك سوف تأتي معي؟ 355 00:37:13,961 --> 00:37:16,156 ادخل. 356 00:37:16,597 --> 00:37:18,531 اذهب، سأنتظرك عند الباب. 357 00:37:18,666 --> 00:37:19,792 لا تذهب إلى أي مكان! 358 00:37:19,934 --> 00:37:21,959 نعم، حسنًا، اقطع، اقطع! 359 00:37:22,102 --> 00:37:23,865 انطلق! 360 00:37:28,108 --> 00:37:31,544 يا فتى، تذكر أن اقترض المال من العمة، حسنا؟ 361 00:37:31,679 --> 00:37:34,273 لقد قلت ذلك مرات عديدة! 362 00:37:46,660 --> 00:37:48,719 يا فتى، هل أنت وحدك؟ 363 00:37:48,862 --> 00:37:51,524 هل أكلت بعد؟ أحتاج للخروج الآن، 364 00:37:51,665 --> 00:37:54,395 ولكن يمكنك الدخول، ادخل أولاً! 365 00:37:57,504 --> 00:38:00,098 مهلا، أنهي الأمر. 366 00:38:00,240 --> 00:38:01,207 أين الدهنية؟ 367 00:38:01,342 --> 00:38:03,310 في الفصل الدراسي. لا يستطيع فعل ذلك دون الحصول على مساعدة إضافية. 368 00:38:03,444 --> 00:38:06,504 اجلس أولاً، سأعود قريباً. 369 00:38:55,629 --> 00:38:57,494 أب! 370 00:38:59,600 --> 00:39:00,658 ما هذا؟ 371 00:39:00,801 --> 00:39:02,462 هذا هو البنك أصبع الدهنية! 372 00:39:02,603 --> 00:39:03,865 لماذا أخذت الحصالة الخاصة بشخص ما؟ 373 00:39:04,004 --> 00:39:06,768 إعادته! 374 00:39:07,307 --> 00:39:09,775 ولد! ماذا! 375 00:39:09,910 --> 00:39:10,808 هل هذا ثقيل؟ 376 00:39:10,944 --> 00:39:12,434 نعم! 377 00:39:12,579 --> 00:39:14,240 أحضره إلى هنا! ماذا؟ 378 00:39:14,381 --> 00:39:16,178 لقد سمعتني! نعم! 379 00:39:17,785 --> 00:39:19,446 أسرع! 380 00:39:25,292 --> 00:39:28,489 انسى الأمر، أسرع، اخرج من هنا! 381 00:40:20,547 --> 00:40:24,347 140 - 150 - 160 - 170 - 180... 382 00:40:24,485 --> 00:40:25,679 190. 383 00:40:25,819 --> 00:40:29,721 عشرة دولارات لك... 384 00:40:30,724 --> 00:40:32,453 الإنفاق بشكل مقتصد، 385 00:40:32,593 --> 00:40:35,061 يجب أن تتعلم حفظ ما يصل مثل الدهنية... 386 00:40:37,598 --> 00:40:39,293 لا تزال تهتز؟ 387 00:40:39,433 --> 00:40:42,334 أبي، لقد سرقنا حصالة فاتي، 388 00:40:42,469 --> 00:40:44,130 أخشى أن أراه مرة أخرى. 389 00:40:44,271 --> 00:40:45,465 فتى سخيف، 390 00:40:45,606 --> 00:40:47,938 نحن لا نسرق، بل نقترض فقط! 391 00:40:48,075 --> 00:40:50,407 هنا عشرة دولارات أخرى لك. 392 00:40:50,544 --> 00:40:52,444 نعم! 393 00:40:59,386 --> 00:41:02,412 اختر واحدة، ماذا تنتظر؟ 394 00:41:06,360 --> 00:41:10,296 هل هذه المحفظة تستحق؟ هل تعتقد أن ملكي لديه المال؟ 395 00:41:10,430 --> 00:41:12,728 احرص! افعلها مرة أخرى! 396 00:41:12,866 --> 00:41:14,231 سأعد عشرة، 397 00:41:14,368 --> 00:41:20,864 عشرة، تسعة، ثمانية، سبعة، ستة، خمسة، أربعة... 398 00:41:21,809 --> 00:41:24,175 خمن... كم هناك؟ 399 00:41:25,846 --> 00:41:26,710 ثلاثون دولارا. 400 00:41:26,847 --> 00:41:29,680 صحيح، لكن ثلاثين دولاراً ليست كذلك غالية مثل هذه القلادة الذهبية! 401 00:41:29,817 --> 00:41:31,182 لم تقل أنها وهمية؟ 402 00:41:31,318 --> 00:41:33,343 قلت لك أن تعاملها وكأنها حقيقية! 403 00:41:33,487 --> 00:41:36,547 كن أكثر ذكاءً، مرة أخرى! 404 00:41:37,624 --> 00:41:40,616 عشرة، تسعة، ثمانية، سبعة، 405 00:41:40,761 --> 00:41:45,755 ستة، خمسة، أربعة، ثلاثة، اثنان، 406 00:41:45,899 --> 00:41:47,366 واحد 407 00:41:49,536 --> 00:41:52,266 هذا صحيح! هذا يبدو حقيقيا. 408 00:41:52,406 --> 00:41:55,671 تأكد من أخذ القلادة الذهبية عندما ترى واحدة، هل تفهم؟ 409 00:41:55,909 --> 00:41:58,400 جيد! الآن افعل ذلك مرة أخرى 410 00:41:58,545 --> 00:42:01,139 ماذا ستختار هذه المرة؟ 411 00:42:04,885 --> 00:42:06,978 أنت المكسرات! لماذا اخترت البطاطس المقلية؟ 412 00:42:07,120 --> 00:42:09,315 أنا جائع! 413 00:42:09,489 --> 00:42:12,583 حسنًا، تناول الطعام أولاً، ثم تدرب مرة أخرى! 414 00:43:13,220 --> 00:43:15,484 ولد! هاه؟ 415 00:43:15,622 --> 00:43:18,489 لا داعي للذعر، اذهب إلى الداخل! 416 00:43:27,534 --> 00:43:30,162 أسرع! ماذا تنتظر؟ 417 00:43:42,816 --> 00:43:44,716 ادخل! 418 00:43:46,119 --> 00:43:49,680 أسرع، ادخل! طاعة، وإلا لا تتبعني بعد الآن 419 00:43:49,823 --> 00:43:53,486 لا داعي للذعر! أسرع، ادخل! 420 00:45:22,649 --> 00:45:25,311 كيف سارت الأمور؟ هل حصلت عليه؟ 421 00:45:58,351 --> 00:46:00,342 أعطني الحقيبة. 422 00:46:15,969 --> 00:46:17,630 اللعنة! 423 00:46:17,771 --> 00:46:19,602 كلها مزيفة! 424 00:46:20,574 --> 00:46:22,303 كم مرة قلت لك لأخذ شيء ثمين. 425 00:46:22,442 --> 00:46:23,966 انظر، 426 00:46:24,111 --> 00:46:26,739 كل الاشياء وهمية! ألم ترى بوضوح! 427 00:46:26,880 --> 00:46:28,905 هل أنت أعمى أم ماذا؟ 428 00:46:29,049 --> 00:46:32,576 كم أنت غبي! 429 00:46:32,719 --> 00:46:37,156 ماذا تعرف أيضًا بصرف النظر عن الأكل؟ هاه؟ 430 00:47:07,721 --> 00:47:11,680 أبي، هل مازلنا بحاجة للسرقة؟ 431 00:47:14,294 --> 00:47:18,196 أخشى إذا تم القبض علي متلبسا، سأكون في السجن. 432 00:47:20,767 --> 00:47:21,995 ثم عليك أن تكون حذرا. 433 00:47:22,135 --> 00:47:25,104 لقد كنت حذرا للغاية! لكنني ما زلت خائفًا من أن يتم القبض علي! 434 00:47:25,438 --> 00:47:27,338 أنا أدعمك في الخارج، لن يحدث شيء. 435 00:47:27,474 --> 00:47:29,135 ألا تستطيع رؤيتي جيداً من بعيد؟ 436 00:47:29,276 --> 00:47:30,800 لماذا لا أستطيع؟ 437 00:47:30,944 --> 00:47:32,969 سوف آتي لإنقاذك 438 00:47:33,113 --> 00:47:34,410 إذا حدث خطأ ما. 439 00:47:34,548 --> 00:47:37,244 ماذا لو لم تتمكن من إنقاذي؟ 440 00:47:41,087 --> 00:47:43,419 ماذا عن أن نذهب معا؟ 441 00:47:43,557 --> 00:47:44,489 لا تكن سخيفًا، 442 00:47:44,624 --> 00:47:45,989 كيف يمكن لرجل كبير مثلي ادخل معك؟ 443 00:47:46,126 --> 00:47:48,856 هل أحتاج إلى الدخول بمفردي مرة أخرى؟ 444 00:47:48,995 --> 00:47:51,020 لا تقلق، أبي لن يعرضك للخطر! 445 00:47:51,164 --> 00:47:53,826 أنت لست كبيرا بما فيه الكفاية ليتم إرسالهم خلف القضبان. 446 00:48:00,006 --> 00:48:02,668 أبي، دعونا نتوقف عن السرقة. 447 00:48:02,809 --> 00:48:05,710 يمكنني الذهاب للعثور على عمل. 448 00:48:25,599 --> 00:48:29,763 الصبي، لماذا لا تفعل ذلك اذهب إلى والدتك، حسنًا؟ 449 00:48:45,151 --> 00:48:48,712 أنت دائمًا خائف من كل شيء، ماذا تريد؟ 450 00:48:54,628 --> 00:48:58,564 ماذا عن التسلل إلى المنزل، اذهب لإخفاء نفسك، 451 00:48:58,698 --> 00:49:01,462 وانتظر حتى ينام الجميع، ثم تخرج، فرزها؟ 452 00:49:12,846 --> 00:49:14,837 اللعنة، سأقولها في المرة الأخيرة، استمع 453 00:49:14,981 --> 00:49:16,676 تسلل، ابحث عن غرفة، 454 00:49:16,816 --> 00:49:18,113 إخفاء نفسك في خزانة، 455 00:49:18,251 --> 00:49:20,412 انتظر حتى ينام الجميع ثم تعود وتسرق، 456 00:49:20,553 --> 00:49:22,248 احصل عليه؟ 457 00:49:22,389 --> 00:49:24,152 فهمتها. 458 00:50:48,174 --> 00:50:50,165 الصبي شاحب جدا. ماذا علي أن أفعل؟ 459 00:50:50,310 --> 00:50:51,299 أنا قلقة جداً... 460 00:50:51,444 --> 00:50:52,308 هل تناول الدواء؟ 461 00:50:52,445 --> 00:50:53,878 يتقيأ بعد تناوله. 462 00:50:54,013 --> 00:50:55,207 حقًا؟ نعم! 463 00:50:55,348 --> 00:50:57,839 هذا لا يبدو جيدا 464 00:50:57,984 --> 00:50:59,451 دعني أراه. 465 00:51:05,458 --> 00:51:08,291 يا ولد، لقد عاد أبي. 466 00:51:12,298 --> 00:51:15,324 يا فتى، كيف تشعر؟ 467 00:51:22,742 --> 00:51:24,334 أعتقد أنه من الأفضل أن تأخذه إلى المستشفى. 468 00:51:24,477 --> 00:51:26,604 ماذا؟ 469 00:51:28,014 --> 00:51:30,574 دعونا نتحدث في الخارج 470 00:51:34,521 --> 00:51:36,751 هل يموت؟ 471 00:51:36,890 --> 00:51:38,949 توقف عن ذلك، يمكنه رؤيتك تبكي. 472 00:51:39,092 --> 00:51:41,526 إنه ابني الوحيد. 473 00:51:51,237 --> 00:51:53,933 لا تبكي، خذيه للعلاج الكيميائي. 474 00:51:54,073 --> 00:51:55,631 سوف يتحسن! 475 00:51:57,510 --> 00:52:02,209 لقد خضع للعديد من العلاجات. لم ينجح شيء. 476 00:52:02,348 --> 00:52:04,509 الأم 477 00:52:08,488 --> 00:52:10,217 من فضلك لا تغادر 478 00:52:10,356 --> 00:52:13,484 أمي هنا معك. 479 00:52:22,502 --> 00:52:24,595 كن جيدًا! 480 00:52:24,737 --> 00:52:27,467 أمي تحبك! 481 00:52:30,276 --> 00:52:33,040 ياولد لا تترك ماما 482 00:52:33,179 --> 00:52:35,306 أنت طفلي الثمين. 483 00:52:35,448 --> 00:52:37,882 لا تخيف الأم! 484 00:52:41,754 --> 00:52:45,349 أوعدني، يجب أن تتحسن! 485 00:52:45,492 --> 00:52:47,960 يفهم؟ 486 00:53:20,093 --> 00:53:21,822 بول! 487 00:53:22,161 --> 00:53:24,425 ماذا جرى؟ 488 00:53:26,633 --> 00:53:30,160 أب! ساعدني! 489 00:53:30,303 --> 00:53:34,262 أب! ساعدني! طفل 490 00:53:34,407 --> 00:53:39,538 أبي! ساعدني! 491 00:53:39,679 --> 00:53:41,476 أخبرني! 492 00:53:41,614 --> 00:53:42,376 بول! رجل دخل للتو المنزل. 493 00:53:42,515 --> 00:53:43,641 أيها الرئيس، من فضلك دع ابني يذهب. 494 00:53:43,783 --> 00:53:46,081 إنه ابني! آسف! 495 00:53:46,219 --> 00:53:47,186 وهو مريض نفسيا 496 00:53:47,320 --> 00:53:48,947 لم أكن أعرف كيف دخل منزلك 497 00:53:49,088 --> 00:53:51,579 آسف جدا لذلك! 498 00:53:51,724 --> 00:53:53,715 أنا لا أكذب، ابني مريض! 499 00:53:53,860 --> 00:53:56,055 إنه مجنون حقيقي، 500 00:53:56,195 --> 00:53:57,958 من فضلك دعه يذهب، لم يقصد الإيذاء. 501 00:53:58,097 --> 00:54:00,088 أعدك سأستمر في مراقبته عن قرب. 502 00:54:00,233 --> 00:54:02,531 آسف، آسف جداً! 503 00:54:02,669 --> 00:54:05,638 لماذا كان يختبئ هناك؟ 504 00:54:05,772 --> 00:54:07,467 عندما يكون خائفا يتصرف هكذا 505 00:54:07,607 --> 00:54:09,575 لقد كان شقيًا جدًا اليوم لذا ضربته. 506 00:54:09,709 --> 00:54:12,371 لقد هرب بينما لم أكن أنظر إليه، 507 00:54:12,512 --> 00:54:15,310 لم أكن أعرف سوف يدخل منزلك. 508 00:54:16,983 --> 00:54:17,950 كن أسرع في المرة القادمة، هل تعلم 509 00:54:18,117 --> 00:54:20,085 كم كان الأمر خطيرًا لأنتظرك هناك في الشارع؟ 510 00:54:20,219 --> 00:54:21,709 وكان الأمر أكثر خطورة في المنزل! 511 00:54:21,854 --> 00:54:23,253 لماذا لا تكون أكثر ذكاءً وأسرع؟ 512 00:54:23,389 --> 00:54:24,981 لقد تلبست ولم أستطع الخروج! 513 00:54:25,124 --> 00:54:26,591 هذا ما كنت أقوله دائمًا، أنت لست ذكيا بما فيه الكفاية! 514 00:54:26,726 --> 00:54:30,093 ومن قال أنني لست ذكيا بما فيه الكفاية؟ أنا ذكي للغاية! أوه! 515 00:54:32,832 --> 00:54:35,300 أخبرتك أنك لست ذكياً بما فيه الكفاية! 516 00:54:36,402 --> 00:54:39,462 كل ما تعرفه هو كيف تبكي! 517 00:54:39,906 --> 00:54:42,636 ليس لدي خيار! ما الذي تبكي عليه؟ 518 00:54:42,775 --> 00:54:45,539 أنا لم أمت بعد! توقف عن حزني هكذا. 519 00:54:45,678 --> 00:54:47,373 توقف عن البكاء! 520 00:54:48,081 --> 00:54:49,912 اذهب إلى والدتك! 521 00:54:50,049 --> 00:54:52,779 يذهب! اذهب الآن! 522 00:54:54,587 --> 00:54:57,147 يذهب! 523 00:54:58,124 --> 00:55:01,389 لا عجب أن والدتك لم تكن تريدك! 524 00:55:03,730 --> 00:55:07,359 لم يكن أنا، لقد كنت أنت الذي لم تريده أمي! 525 00:55:38,531 --> 00:55:41,466 مهلا، الدهنية، 526 00:55:43,736 --> 00:55:44,828 هل رأيت الصبي؟ 527 00:55:44,971 --> 00:55:45,960 لا. 528 00:55:46,105 --> 00:55:47,037 هل كان الصبي هنا؟ 529 00:55:47,173 --> 00:55:48,435 لا؟ 530 00:55:48,574 --> 00:55:49,165 لم يكن كذلك 531 00:55:49,308 --> 00:55:51,367 لا. 532 00:55:52,512 --> 00:55:54,707 هرب الصبي، 533 00:55:54,847 --> 00:55:57,748 لا أستطيع العثور عليه. لا أعرف أين ذهب. 534 00:55:57,884 --> 00:55:59,511 هل تعرف أين هو؟ هل ذهب لرؤية والدته؟ 535 00:55:59,652 --> 00:56:01,677 لماذا تسألني؟ 536 00:58:13,786 --> 00:58:15,879 أب! 537 00:58:25,865 --> 00:58:28,299 أين كنت؟ 538 00:58:41,447 --> 00:58:44,507 إذا كنت لا تريد السرقة، لن أجبرك. 539 01:00:56,282 --> 01:00:59,012 أبي، انظر! انها جميلة جدا؟ النجوم! 540 01:01:18,337 --> 01:01:20,464 جائع؟ 541 01:01:22,775 --> 01:01:25,141 كيف يمكننا أن نأكل بدون مال؟ 542 01:01:25,277 --> 01:01:27,575 أنا لست جائعا. 543 01:01:42,862 --> 01:01:50,633 يا ولد، سوف يحصل أبي على وظيفة غدا. 544 01:01:50,770 --> 01:01:52,362 أنا أيضاً. مستحيل! 545 01:01:52,505 --> 01:01:55,201 يجب أن تذهب إلى المدرسة. 546 01:01:56,976 --> 01:02:00,639 عليك أن تكون أذكى من أبي، هل تعلم؟ 547 01:02:00,980 --> 01:02:07,579 عندما أتلقى الدفع، سنقوم باستئجار مكان للعيش فيه. 548 01:02:16,829 --> 01:02:17,727 ولد! هاه؟ 549 01:02:17,863 --> 01:02:19,797 ادخل هناك! 550 01:02:19,932 --> 01:02:22,162 أسرع! 551 01:02:22,301 --> 01:02:25,498 أسرع! ماذا تنتظر؟ 552 01:02:36,082 --> 01:02:38,448 أدخل! 553 01:02:58,471 --> 01:02:59,904 طفل! هل أنت تلعق؟ 554 01:03:00,039 --> 01:03:00,562 لا! 555 01:03:00,706 --> 01:03:02,367 توقف عن الإنكار! 556 01:03:02,508 --> 01:03:03,873 يذهب! ومن علمك السرقة؟ 557 01:03:04,009 --> 01:03:05,067 لا تضربني توقف عن ضربي 558 01:03:05,211 --> 01:03:07,111 لا أستطيع أن أصدق لقد بدأت بالخدش في هذا العمر. 559 01:03:07,246 --> 01:03:11,205 لا تزال تقول لا! من سينقذك الآن؟ 560 01:03:11,350 --> 01:03:14,012 أب! ساعدني! 561 01:03:14,153 --> 01:03:15,450 كيف تجرؤ على سرقة مني؟ 562 01:03:15,588 --> 01:03:17,215 توقف! توقف! أبي أبي 563 01:03:17,356 --> 01:03:18,721 إلى أين أنت ذاهب؟ 564 01:03:18,858 --> 01:03:21,053 توقف! توقف! أبي أبي 565 01:03:21,193 --> 01:03:23,923 لماذا ينبغي لي؟ ومن علمك السرقة؟ 566 01:03:24,063 --> 01:03:28,932 توقف! توقف! أبي أبي 567 01:03:29,068 --> 01:03:32,595 توقف! توقف عن ضربي! أبي 568 01:03:32,738 --> 01:03:34,365 كيف تجرؤ! كم اخذت مني؟ 569 01:03:34,507 --> 01:03:36,304 سأعيد كل شيء إليك! 570 01:03:36,442 --> 01:03:38,342 انها لا تزال ليست جيدة بما فيه الكفاية! 571 01:03:40,312 --> 01:03:41,779 يساعد! 572 01:03:41,914 --> 01:03:43,381 أنت لن تذهب إلى أي مكان! 573 01:03:43,516 --> 01:03:45,245 ومن علمك السرقة؟ 574 01:03:47,987 --> 01:03:50,888 أنت تضربه حتى الموت. فقط دعه يعيد المال! 575 01:03:51,023 --> 01:03:52,149 لماذا لا تتصل بالشرطة؟ 576 01:03:52,291 --> 01:03:55,818 دع الشرطة تتعامل معها! 577 01:03:55,961 --> 01:03:58,361 يمين! اتصل بوالدك وأخبره بما فعلته! 578 01:03:58,497 --> 01:04:00,624 المسكين، إنه ينزف بشدة! 579 01:04:00,766 --> 01:04:02,028 لماذا ضربت طفلا؟ أيها الوغد! 580 01:04:02,168 --> 01:04:06,730 إنه مجرد طفل، لماذا تضربه بشدة؟ 581 01:04:06,872 --> 01:04:10,467 يا فتى، ماذا سرقت منه؟ 582 01:05:21,647 --> 01:05:23,615 ولد. 583 01:05:39,865 --> 01:05:42,231 أبي قلق جدا عليك. 584 01:05:48,474 --> 01:05:51,341 أعلم أنك لابد وأنك غاضب مني بشدة 585 01:05:52,111 --> 01:05:54,579 أنا أفهم لماذا تتجاهلني. 586 01:06:09,628 --> 01:06:15,260 أبي سيء. 587 01:06:16,502 --> 01:06:19,596 إذا لم يغفر لي، سأفهم تماما. 588 01:06:43,796 --> 01:06:48,893 لكن يا فتى، قل شيئًا! 589 01:06:50,602 --> 01:06:52,934 أعلم أنك مازلت تحبني، 590 01:06:53,072 --> 01:06:55,165 من فضلك أعطني فرصة أخرى. 591 01:06:55,307 --> 01:06:58,105 أعدك بحياة أفضل. 592 01:08:14,353 --> 01:08:16,878 لماذا؟ لماذا جعلتني أسرق؟ 593 01:08:17,022 --> 01:08:19,684 لماذا فعلت ذلك بي؟ 594 01:08:19,825 --> 01:08:32,295 لماذا؟ 595 01:12:27,072 --> 01:12:29,063 هل تريد استئجار غرفة؟ 596 01:12:31,943 --> 01:12:35,401 رئيس, 597 01:12:35,547 --> 01:12:36,707 هل مازلت تتذكر سنوات عديدة مضت 598 01:12:36,848 --> 01:12:39,476 كان هناك رجل مع طفل يعيش هنا؟ 599 01:12:39,618 --> 01:12:41,552 لا أستطيع أن أتذكر، لقد مرت العصور. 600 01:12:41,687 --> 01:12:42,881 لقد تعرض الرجل للضرب المبرح 601 01:12:43,021 --> 01:12:44,613 ولم يتمكن من دفع الإيجار. وبدلا من ذلك أعطاك ساعة، 602 01:12:44,756 --> 01:12:46,849 هل تتذكر؟ 603 01:12:48,493 --> 01:12:50,324 غامضة! 604 01:12:50,462 --> 01:12:52,487 منذ أكثر من عشر سنوات! 605 01:12:54,433 --> 01:12:56,230 أوه أتذكر الآن! هل هذا هو 606 01:12:56,368 --> 01:12:57,892 نعم! هذا كل شيء! 607 01:12:58,036 --> 01:12:59,936 أنت لا تزال ترتديه، 608 01:13:02,908 --> 01:13:04,637 هل يمكنك بيعه مرة أخرى لي؟ 609 01:13:04,776 --> 01:13:07,336 هذه الساعة كانت معي لفترة طويلة، 610 01:13:07,479 --> 01:13:09,879 انها قديمة جدا! هل أنت متأكد أنك تريد الشراء؟ 611 01:13:10,015 --> 01:13:11,209 نعم! 612 01:13:11,349 --> 01:13:13,476 في الواقع هذه الساعة ينتمي إلى شخص آخر. 613 01:13:15,954 --> 01:13:17,182 لقد سرقتها. 614 01:14:21,753 --> 01:14:24,017 هل الرئيس هنا من فضلك؟ 615 01:14:24,156 --> 01:14:25,953 هناك. 616 01:14:31,696 --> 01:14:33,596 عم. 617 01:14:41,373 --> 01:14:43,933 اسمحوا لي أن أعيد هذه الساعة لك. 618 01:14:48,113 --> 01:14:49,944 من أنت؟ 619 01:14:50,081 --> 01:14:52,845 أنا زميل سابق لابنك. 620 01:14:52,984 --> 01:14:55,885 أوه حقا 621 01:14:56,388 --> 01:15:00,017 أنا آسف أخذت ساعتك. 622 01:15:04,362 --> 01:15:06,887 لقد زرت العمة جنيفر. 623 01:15:07,032 --> 01:15:09,626 لم أرها منذ زمن طويل. 624 01:15:09,768 --> 01:15:11,736 لم تذكر شيئا عن أمي. 625 01:15:11,870 --> 01:15:13,360 وبدلاً من ذلك، تحدثت عن والدي. 626 01:15:13,505 --> 01:15:15,097 قالت وهو الآن متزوج 627 01:15:15,240 --> 01:15:17,367 انتقل إلى ضفة النهر. 628 01:15:17,609 --> 01:15:19,099 لديه وظيفة، 629 01:15:19,244 --> 01:15:21,906 يتبنى حياة سعيدة.