1
00:00:00,500 --> 00:00:02,236
ሚስተር ኮል...
2
00:00:05,271 --> 00:00:07,174
በእጣ ፈንታ ታምናለህ?
3
00:00:12,441 --> 00:00:15,315
ከሦስት ዓመታት በፊት ተጓዥ ልኬ ነበር።
4
00:00:15,370 --> 00:00:16,979
ወደ ጊዜ...
5
00:00:17,078 --> 00:00:19,972
- ሄይ, ሃይ!
- መቅሰፍትን ለማስቆም...
6
00:00:20,112 --> 00:00:22,713
7 ቢሊዮን ሰዎችን ገድሏል...
7
00:00:26,072 --> 00:00:29,374
ታሪክን ይቀይሩ እና የወደፊቱን ያስቀምጡ።
8
00:00:29,451 --> 00:00:31,554
ምን እየተፈጠረ ነው?
9
00:00:31,617 --> 00:00:34,484
ነገር ግን፣ እንቆቅልሹ በጣም የተወሳሰበ ነበር
10
00:00:34,546 --> 00:00:36,419
ምናስበው ከምንችለው በላይ።
11
00:00:36,500 --> 00:00:38,403
ምን ይገርማል?
12
00:00:38,536 --> 00:00:42,078
አግኝተናል
የ 12 ጦጣዎች ሠራዊት
13
00:00:42,278 --> 00:00:45,181
ለዘመናት የዘለቀ ሴራ፣
14
00:00:45,380 --> 00:00:49,489
የሚሰራ የአምልኮ ሥርዓት
በሃይማኖታዊ አምልኮ
15
00:00:49,598 --> 00:00:51,325
ለነቢይዋ ቃል፣
16
00:00:51,386 --> 00:00:56,690
ከወደፊት የመጣች ሴት ማን
እራሷን ምስክሯን ብላ ጠራች።
17
00:00:57,193 --> 00:01:00,094
የዓለም ፍጻሜ፣
በምድር ላይ የማያልቅ ሲኦል
18
00:01:00,157 --> 00:01:02,453
በእሷ ንድፍ ነው።
19
00:01:02,523 --> 00:01:03,633
ጀምር።
20
00:01:05,048 --> 00:01:06,917
በጣም ብዙ ነው!
21
00:01:07,065 --> 00:01:11,604
እና እሷን የማቆም ተልእኳችን
ከፍተኛ ዋጋ አስከፍሏል
22
00:01:17,978 --> 00:01:22,683
እና አሁን፣ የመጨረሻው የቀረው
ከፕሮጀክት ስፕሊንተር የተረፉ
23
00:01:22,883 --> 00:01:24,585
ሁሉንም ነገር አጥተዋል።
24
00:01:24,684 --> 00:01:27,687
እየሞትኩ ነው።
25
00:01:27,887 --> 00:01:30,223
የእኛ ፈቃድ...
26
00:01:30,424 --> 00:01:32,359
ተስፋችን...
27
00:01:33,993 --> 00:01:36,363
ጓደኞቻችን።
28
00:01:37,964 --> 00:01:41,731
ምስክሩ አስቀድሞ አለው።
ጊዜን ማጥፋት ጀመረች፣
29
00:01:42,214 --> 00:01:43,984
ቀይ ጫካዋ።
30
00:01:45,906 --> 00:01:50,710
እና እንቆቅልሹ፣ አንዱ
በጋራ ለመፍታት ተነሳን
31
00:01:50,792 --> 00:01:53,379
በመጨረሻም መልስ ሰጥቶናል።
32
00:01:56,683 --> 00:01:58,518
ነገር ግን ያሰብነው አይደለም።
33
00:01:58,618 --> 00:02:00,104
ምኑ ላይ ነው ይሄ?
34
00:02:00,190 --> 00:02:04,458
አየህ፣ ብቸኛው
ዓለምን የማዳን መንገድ...
35
00:02:04,558 --> 00:02:07,389
ይህ ለማሽን የሚሆን ፕሮግራም ነው።
36
00:02:07,468 --> 00:02:09,529
ያለፈውን ለማዳን...
37
00:02:09,729 --> 00:02:11,330
አሁን ያለው፣
38
00:02:11,530 --> 00:02:13,699
ወደፊት
39
00:02:13,900 --> 00:02:16,403
ጄምስ ኮልን ማጥፋት ነው...
40
00:02:16,502 --> 00:02:19,606
ይህ በተጓዘ ቁጥር ነው።
41
00:02:19,805 --> 00:02:23,809
ከእያንዳንዱ አፍታ ይሰርዙት።
42
00:02:27,399 --> 00:02:30,416
የቀለበቶቹ በጊዜ ሂደት...
43
00:02:30,549 --> 00:02:32,235
ይህ ጦርነት...
44
00:02:33,553 --> 00:02:35,822
ሁሉም በሽታ ነው
45
00:02:36,021 --> 00:02:37,624
በመድኃኒቱ የተፈጠረ።
46
00:02:39,392 --> 00:02:42,529
ቀዳሚዎች አልላከንም።
እዚህ ወረርሽኙን ለማስቆም
47
00:02:42,592 --> 00:02:44,595
ለመልቀቅ ወደዚህ ልከውናል።
48
00:02:44,898 --> 00:02:47,633
መጨረሻው መጀመሪያ ነበር፣
49
00:02:47,771 --> 00:02:50,774
እባብ ጭራውን ይበላል
50
00:02:50,918 --> 00:02:54,758
እና አሁን፣ ያ መጀመሪያ
51
00:02:54,941 --> 00:02:57,843
በመጨረሻ እዚህ አለ።
52
00:03:07,654 --> 00:03:10,857
ስሜ ዶ/ር ካሳንድራ ራይሊ እባላለሁ።
የ M ....
53
00:03:10,889 --> 00:03:13,459
እኛ እየሰራን ነው።
የኮል መያዣ...
54
00:03:13,527 --> 00:03:16,120
የዲዲሲ ጣቢያዎች፣ ስማኝ።
55
00:03:16,174 --> 00:03:19,643
ወረርሽኙ የሚጀምረው በሌላንድ ፍሮስት ነው።
56
00:03:21,525 --> 00:03:23,727
የበሽታው እውነተኛ አርክቴክቶች፣
57
00:03:23,759 --> 00:03:25,795
ይመለከቱኛል።
58
00:03:25,829 --> 00:03:27,998
ጊዜው እያለቀብኝ ነው።
59
00:03:28,031 --> 00:03:30,337
ከእናንተ መካከል ነው።
60
00:03:30,667 --> 00:03:32,869
እባክዎ ኮል.
61
00:04:30,060 --> 00:04:32,025
ጥንቃቄ.
62
00:04:32,896 --> 00:04:34,899
ስስ አውሬ ነች።
63
00:04:38,769 --> 00:04:40,538
ኦህ...
64
00:04:40,570 --> 00:04:42,805
እዚህ የመጣሁት አንተን ለመጉዳት አይደለም።
65
00:04:42,839 --> 00:04:45,809
የራሴ ጥበቃ ብቻ ነው።
66
00:04:45,841 --> 00:04:48,545
እንዴት አንድ አጭበርባሪ እንኳ እያሰቡ ነው።
67
00:04:48,579 --> 00:04:50,581
እዚህ መቆየት ይችል ይሆናል ፣
68
00:04:50,613 --> 00:04:52,649
ሚስተር ዊትሊ ሁሉንም ካጸዱ በኋላ።
69
00:04:52,682 --> 00:04:54,651
ሀሳቡ በአእምሮዬ ውስጥ ገባ።
70
00:04:54,685 --> 00:04:57,334
ደህና ፣ ትልቅ መጠን ያለው ነው።
ተቋም፣ አይደል?
71
00:04:57,620 --> 00:04:59,176
ትንሽ ጊዜ እንደሚወስድህ አስባለሁ።
72
00:04:59,201 --> 00:05:01,097
ሁሉንም መደበቂያ ቦታዎች ለማግኘት.
73
00:05:04,360 --> 00:05:06,663
- ማጨስ?
- ተውኩት።
74
00:05:06,697 --> 00:05:10,033
አዎን ፣ ለጠፋህ ሰው።
75
00:05:14,805 --> 00:05:17,675
ፎስተር ልኮልሃል። ያ ልጅ...
76
00:05:17,707 --> 00:05:18,975
ሚሜ-ሚሜ-ሚሜ.
77
00:05:22,211 --> 00:05:25,595
"የፕሮጀክት ስፕሊንተር."
78
00:05:25,748 --> 00:05:28,351
የፕሮጀክት ስፕሊንተር. ዋው
79
00:05:34,188 --> 00:05:37,759
ትፈልጋለህ
ብዙ የፈተና ርዕሰ ጉዳዮች.
80
00:05:37,793 --> 00:05:40,429
ለዚያ ተዘጋጅተሃል?
81
00:05:40,461 --> 00:05:43,666
ወንዶችን ወደ ሞት መላክ?
82
00:05:43,699 --> 00:05:45,734
አዎ።
83
00:05:51,206 --> 00:05:53,142
በጣም ራስ ወዳድነትህ፣ አይደል?
84
00:05:53,175 --> 00:05:55,144
አንዲት ሴት ልጅ ለማዳን ብቻ?
85
00:05:55,176 --> 00:05:58,179
ሴት ልጄን በማዳን,
አለምን አድናለሁ።
86
00:05:58,212 --> 00:06:00,048
ግን ይህ ዓለም ነው።
87
00:06:02,183 --> 00:06:04,852
እና ማን ነህ የምትለው
የተለየ መሆን አለበት?
88
00:06:04,885 --> 00:06:08,056
ምክንያቱምእኔ የመቀየር ኃይል ስላለ ነው።
89
00:06:08,089 --> 00:06:09,757
አህ፣ አዎ።
90
00:06:12,159 --> 00:06:15,287
ጭንቅላት የማይመች ነው።
ዘውዱን የሚለብሰው.
91
00:06:15,831 --> 00:06:17,800
እድል ብቻ ነው የምፈልገው።
92
00:06:17,832 --> 00:06:19,934
ቢሆንም የርቀት. ምንም ላለማድረግ...
93
00:06:19,960 --> 00:06:22,903
ኤም ፣ ምንም ላለማድረግ…
94
00:06:24,005 --> 00:06:26,841
እሷን ራስህ እንደ መግደል ይሆናል።
95
00:06:32,079 --> 00:06:34,091
ይገባኛል...
96
00:06:34,565 --> 00:06:36,601
ከብዙዎች የተሻለ።
97
00:06:37,188 --> 00:06:39,258
አሁንም አንድ ቀን ሊመጣ ይችላል
98
00:06:39,314 --> 00:06:40,822
አንድ ነጠላ ሕይወት 7 ቢሊዮን የሚሆን ጊዜ
99
00:06:40,856 --> 00:06:42,947
አንድ በጣም ብዙ ነው.
100
00:06:43,759 --> 00:06:45,327
ይህን እንግዲህ አስቡበት።
101
00:06:45,572 --> 00:06:47,454
ምንም ቢሆን፣
102
00:06:47,896 --> 00:06:49,832
አንዱን አድን.
103
00:06:52,033 --> 00:06:53,694
መልካም እድል እመኛለሁ።
104
00:06:54,536 --> 00:06:56,514
ታውቃለህ...
105
00:06:57,038 --> 00:07:00,209
እንደሚሳካልህ ሙሉ እምነት አለኝ።
106
00:07:34,843 --> 00:07:36,178
መጀመሪያ ላይ እ.ኤ.አ.
107
00:07:36,243 --> 00:07:39,256
መጀመሪያ ወደ ፕሮጀክት ስፕሊንተር ስንመጣ
108
00:07:39,380 --> 00:07:43,483
እነዚህን መርፌዎች እንደገና መፍጠር ነበረብኝ,
109
00:07:43,608 --> 00:07:47,896
ሁለቱንም ለማስታወስ እና ለመጠቀም
የራሴ ዲ ኤን ኤ እንደ አብነት።
110
00:07:48,055 --> 00:07:52,076
በዚያ ማሽን ውስጥ 16 ሰዎች ተገድለዋል.
111
00:07:52,226 --> 00:07:55,693
ሰውነታቸው ሴረም አልተቀበለውም።
112
00:07:55,930 --> 00:07:58,911
ማሽኑ ቀደዳቸው።
113
00:07:59,067 --> 00:08:03,116
መቼም ስኬታማ አልነበረንም።
እስከ ጄምስ ኮል ድረስ መሰንጠቅ.
114
00:08:03,904 --> 00:08:07,142
የጊዜ ጉዞ ስራ ሰርተሃል።
115
00:08:08,276 --> 00:08:10,647
ግን ለምን እንደሆነ አላውቅም ነበር ፣
116
00:08:11,111 --> 00:08:13,402
እስከ አሁን ድረስ.
117
00:08:18,752 --> 00:08:21,060
እኔ ጋኔኑ ነኝ።
118
00:08:24,878 --> 00:08:27,015
ለመጀመሪያ ጊዜ ተጓዥ.
119
00:08:28,996 --> 00:08:31,433
ጊዜን ያሳበደው እኔ ነኝ።
120
00:08:33,235 --> 00:08:34,937
አይ ኮል...
121
00:08:34,970 --> 00:08:37,273
ያ ነው የመጀመሪያ ደረጃዎቹ
መሳሪያ ለ...
122
00:08:38,439 --> 00:08:40,168
እኔን ለማጥፋት፣
123
00:08:40,308 --> 00:08:42,343
ሙሉ በሙሉ ፣ ለዘላለም።
124
00:08:45,447 --> 00:08:48,283
በጣም አዝናለሁ ኮል
125
00:08:48,618 --> 00:08:50,500
አላውቅም ነበር።
126
00:08:51,119 --> 00:08:53,122
ምንም አይደለም.
127
00:09:12,274 --> 00:09:14,143
እሺ
128
00:09:15,342 --> 00:09:17,044
ታዲያ እንዴት ነው የምናደርገው? የእነሱን ኮድ እንወስዳለን,
129
00:09:17,077 --> 00:09:18,913
- በማሽን ውስጥ እናስቀምጠዋለን ...
- አይ.
130
00:09:20,414 --> 00:09:22,418
አይ.
131
00:09:24,052 --> 00:09:25,921
አይ፣ ይህ ሊሆን አይችልም።
132
00:09:25,953 --> 00:09:28,056
ሌላ መንገድ ሊኖር ይገባል. ጆንስ?
133
00:09:30,424 --> 00:09:32,894
ማለቅ የነበረበት በዚህ መንገድ አልነበረም።
134
00:09:32,928 --> 00:09:35,463
እንዴት ማለቅ ነበረበት?
135
00:09:35,496 --> 00:09:37,966
ተልዕኮው አልተለወጠም...
136
00:09:39,301 --> 00:09:41,270
ስሜታችን ብቻ።
137
00:09:41,303 --> 00:09:44,438
እሱን ማጥፋት ከቻልክ ግን
ኦሊቪያን ማጥፋት ይችላሉ.
138
00:09:44,471 --> 00:09:47,242
ሌላ መንገድ ሊኖር ይገባል.
139
00:09:49,043 --> 00:09:51,045
ምናልባት...
140
00:09:51,078 --> 00:09:53,281
ግን ያለን ይህ ነው።
141
00:09:53,314 --> 00:09:55,698
ከሲሙል በኋላ ሲሙሌሽን ሰርተናል...
142
00:09:55,745 --> 00:09:58,847
እኔ ግን 7 ቢሊዮን ሰዎችን ገድያለሁ።
143
00:09:59,386 --> 00:10:02,131
7 ቢሊዮን እና 1 አላጠፋም
144
00:10:02,162 --> 00:10:05,170
የቀረው ሁሉ ዋጋ ሲኖረው አይደለም።
145
00:10:05,360 --> 00:10:07,361
ጊዜ ዳግም ይጀመራል።
146
00:10:07,394 --> 00:10:10,365
- እንደገና ይኖራሉ.
- ግን አይሆንም.
147
00:10:10,398 --> 00:10:13,168
እሱ አይችልም።
148
00:10:13,201 --> 00:10:14,436
- እሱ በፍጹም ሊኖር አይችልም.
- ምንም አይደለም.
149
00:10:14,468 --> 00:10:15,716
- አይ ፣ ደህና አይደለም…
- ካሴ...
150
00:10:15,741 --> 00:10:17,785
አይ, ምንም አይደለም.
151
00:10:18,139 --> 00:10:20,942
ሁሉንም ነገር በጊዜ ሰጥተሃል።
152
00:10:22,476 --> 00:10:24,628
ዕዳ አለብህ።
153
00:10:25,480 --> 00:10:28,995
ዕዳ አለብኝ።
154
00:10:29,484 --> 00:10:32,287
ጊዜ የሁላችንም ባለውለታችን ነው።
155
00:11:12,793 --> 00:11:15,135
ጊዜያችን አሁን ነው።
156
00:11:16,297 --> 00:11:19,213
ትናንት አሁን ነው።
157
00:11:19,801 --> 00:11:23,034
ነገ አሁን ነው።
158
00:11:23,404 --> 00:11:25,439
ሁሉም ነገር ሁል ጊዜ
159
00:11:25,472 --> 00:11:29,386
በቅርቡ በቂ ይሆናል ።
160
00:11:34,649 --> 00:11:37,785
የፍጻሜው መጀመሪያ
አብቅቶላቸዋል...
161
00:11:40,422 --> 00:11:44,159
እዚህ ስንቆም
በጊዜ ፍጻሜ...
162
00:11:46,461 --> 00:11:48,529
የማያልቅ ጎህ።
163
00:11:52,567 --> 00:11:54,897
ይህ ቀን ሲያልቅ
164
00:11:55,102 --> 00:11:57,421
እና ፀሐይ ጠልቃለች…
165
00:11:58,472 --> 00:12:01,882
ጊዜው ራሱ የእኛ ይሆናል፣
166
00:12:02,210 --> 00:12:04,707
ፀሐይም ትወጣለች
167
00:12:04,989 --> 00:12:08,738
በቀይ ጫካችን ውስጥ ስንቀመጥ
168
00:12:09,116 --> 00:12:12,746
አሁን! አሁን!
169
00:12:12,813 --> 00:12:14,649
አሁን!
170
00:12:14,746 --> 00:12:18,125
አሁን! አሁን! አሁን!
171
00:12:18,196 --> 00:12:19,624
አሁን!
172
00:12:36,886 --> 00:12:38,886
በkinglouisxx የተስተካከለ እና የተስተካከለ
< ፎንት ቀለም = "
173
00:12:47,159 --> 00:12:48,294
ጄምስ...
174
00:12:51,145 --> 00:12:53,815
ይህ መሆን አለበት.
175
00:12:55,350 --> 00:12:57,828
ዑደትዎን ማጠናቀቅ አለብን,
176
00:12:57,918 --> 00:13:01,188
መልሱን እዚህ ጋር እንድታጠናቅቅ።
177
00:14:42,618 --> 00:14:45,485
ምኑ ላይ ነው አንተ?
178
00:15:00,153 --> 00:15:02,122
ኮል!
179
00:15:13,866 --> 00:15:16,173
ኤመርሰን.
180
00:15:16,814 --> 00:15:18,749
ዋው፣ ኦህ፣ ቀላል።
181
00:15:18,837 --> 00:15:20,640
ማነህ፧
182
00:15:24,844 --> 00:15:26,680
ትክክል ነው።
183
00:15:26,712 --> 00:15:29,315
ሁሉንም አስገባ።
184
00:15:29,349 --> 00:15:31,884
እንኳን ደስ አለህ ፣ አጭበርባሪ።
185
00:15:31,917 --> 00:15:34,452
ወደፊት ደፋር ነኝ።
186
00:15:37,757 --> 00:15:40,085
ይህ ረጅም ትግል ነው።
187
00:15:40,259 --> 00:15:42,718
እዚያ ግማሽ መንገድ ብቻ ነዎት።
188
00:15:43,263 --> 00:15:45,157
ይጎዳል።
189
00:15:46,166 --> 00:15:49,102
በውስጣችሁ ያሉት ነገሮች ይበላሻሉ
190
00:15:49,802 --> 00:15:52,206
እንዳላችሁ እንኳን የማታውቋቸው ነገሮች።
191
00:15:54,719 --> 00:15:57,956
አንድ ነገር እነግርዎታለሁ።
ምናልባት ማድረግ የለብኝም።
192
00:15:58,177 --> 00:16:00,731
ምናልባት በ screwing
ያ ሁሉ የምክንያት ጩኸት
193
00:16:00,762 --> 00:16:02,714
ጆንስ ይቀጥል ነበር።
194
00:16:10,289 --> 00:16:13,431
እራስህን ይቅር ማለት አለብህ...
195
00:16:13,792 --> 00:16:15,696
ላደረከው ነገር
196
00:16:15,861 --> 00:16:17,930
ምን ማድረግ እንዳለብህ.
197
00:16:21,201 --> 00:16:23,131
ጅምር አለ...
198
00:16:23,403 --> 00:16:26,239
እና ይህ ሁሉ መጨረሻ አለው ...
199
00:16:28,173 --> 00:16:30,684
እና እኔ እና አንተ ሁል ጊዜ እንኖራለን
200
00:16:30,735 --> 00:16:32,809
መካከል ያለው ነገር ነው።
201
00:16:36,282 --> 00:16:38,566
ይህን በመልበስ...
202
00:16:38,892 --> 00:16:42,657
በሆነ መንገድ ፣ በሆነ ቦታ ፣
203
00:16:42,989 --> 00:16:45,826
ሁሌም ትሄዳለህ
ወደ እሷ የምትመለስበትን መንገድ ፈልግ።
204
00:16:51,965 --> 00:16:54,301
ለመሄድ ጊዜ.
205
00:16:58,505 --> 00:17:00,340
አንግናኛለን።
206
00:17:17,222 --> 00:17:19,925
ያ የበለጠ ከባድ ነበር።
ይሆናል ብዬ አስቤ ነበር።
207
00:17:19,959 --> 00:17:22,196
ተስፋ እንዳለ ነግረኸው ነበር።
208
00:17:23,797 --> 00:17:25,832
እንደምንም እዚህ መድረስ ነበረብኝ።
209
00:17:32,572 --> 00:17:35,441
ሌላ መንገድ እንዳለ ታውቃለህ።
210
00:17:35,474 --> 00:17:37,276
አይ.
211
00:17:37,309 --> 00:17:39,340
የለም።
212
00:17:48,483 --> 00:17:51,320
ወይዘሮ ጎይኔስ፣ በባዕድ ምድር ላይ ነዎት
213
00:17:51,371 --> 00:17:52,992
በቸነፈር ጊዜ፣
214
00:17:53,026 --> 00:17:56,897
አደን ፣ ጥግ ፣ ብቻውን ።
215
00:17:56,930 --> 00:17:58,832
ብቻዬን አይደለሁም።
216
00:17:58,864 --> 00:18:00,366
ጠብቅ!
217
00:18:03,836 --> 00:18:06,338
ኦ አምላኬ፣ ያ እንደሰራ አላምንም!
218
00:18:06,372 --> 00:18:08,979
ኦ ጄምስ!
219
00:18:09,508 --> 00:18:10,977
ቆይ...
220
00:18:13,479 --> 00:18:15,848
የትኛው ኮል ነህ?
221
00:18:17,383 --> 00:18:20,053
የመጨረሻው እኔ መቼም እሆናለሁ።
222
00:18:43,806 --> 00:18:44,841
የሱስ።
223
00:18:46,074 --> 00:18:47,744
ኦ.
224
00:18:47,776 --> 00:18:49,645
ጀርባህን በፕራግ ነበርኩኝ።
225
00:18:49,678 --> 00:18:52,548
ቀላል ስላደረጉልኝ አመሰግናለሁ።
226
00:18:52,581 --> 00:18:54,751
አመሰግናለሁ።
227
00:18:54,783 --> 00:18:56,753
ምንድነው ችግሩ፧
228
00:18:56,785 --> 00:18:58,788
ችግር አለ።
229
00:18:58,821 --> 00:19:00,456
ዋናው ኮድ ሰጥቶናል።
230
00:19:00,489 --> 00:19:01,957
የጊዜ መስመሩን እንደገና የማስጀመር ዘዴ.
231
00:19:05,061 --> 00:19:08,363
አዎ... ጊዜ እያለቀብን ነው፣
232
00:19:08,388 --> 00:19:10,141
ስለዚህ ወደዚያ ነገር ውስጥ እናስገባኝ ፣ ደምስሰኝ ፣
233
00:19:10,196 --> 00:19:11,539
ማንኛውንም ነገር ማድረግ አለብዎት.
234
00:19:11,602 --> 00:19:13,438
አንችልም።
235
00:19:13,470 --> 00:19:15,762
3 1/2 ዓመታት ይወስዳል
ለስርዓቶቻችን
236
00:19:15,793 --> 00:19:18,542
ሙሉውን ኮድ ለመሰብሰብ እና ለመሰብሰብ.
237
00:19:19,977 --> 00:19:22,590
ጊዜ በሰዓታት ውስጥ ይጠፋል ፣
238
00:19:22,747 --> 00:19:26,551
12፣ ምናልባት 13 ቢበዛ።
239
00:19:26,584 --> 00:19:28,620
ስለዚህ እንመለሳለን,
240
00:19:28,652 --> 00:19:30,488
ባለፈው ጊዜ ለራሳችን ኮድ ይስጡ.
241
00:19:30,520 --> 00:19:33,881
ማሽኖቻችንን ከንቱ ማድረግ
ለእነዚያ ሁሉ ዓመታት.
242
00:19:33,906 --> 00:19:36,461
ተልእኮውን እናቆም ነበር።
ገና ከመጀመሩ በፊት.
243
00:19:36,494 --> 00:19:39,898
እዚህ ደረጃ ላይ ፈጽሞ አንደርስም።
ከመልሱ ጋር.
244
00:19:40,358 --> 00:19:43,262
ስለ ታይታንስ?
ጊዜ የምትጓዝ ከተማ ነች።
245
00:19:43,287 --> 00:19:45,770
አንድ ሺህ ጊዜ ሊኖረው ይገባል
እኛ የምናደርገውን የማቀነባበሪያ ኃይል.
246
00:19:45,803 --> 00:19:47,472
ምናልባት፣
247
00:19:47,505 --> 00:19:50,441
አንድ ሰው ማቆም የሚችል ከሆነ
የኦሊቪያ የመጨረሻ ቅደም ተከተል ፣
248
00:19:50,475 --> 00:19:53,275
እና በሆነ መንገድ የማይቻል ፣ አስተውል ፣
249
00:19:53,329 --> 00:19:55,236
ወደ ስርዓቷ መድረስ።
250
00:19:55,282 --> 00:19:56,755
ብንችል እንኳን፣
251
00:19:56,780 --> 00:20:00,484
ምንም ሀሳብ የለንም።
ታይታን የት ወይም መቼ ነው።
252
00:20:03,554 --> 00:20:05,650
አዝናለሁ።
253
00:20:06,524 --> 00:20:08,680
ባልሞክር ነበር።
ታሪክን ለመለወጥ ፣
254
00:20:08,705 --> 00:20:09,893
ጊዜን እንደገና ለመፃፍ ፣
255
00:20:09,927 --> 00:20:12,564
- ለግል ጥቅም ለማዋል...
- ጄምስ...
256
00:20:12,596 --> 00:20:14,913
የቀረውን አዳምጣለሁ።
በ 12 ሰዓታት ውስጥ የዚያ ንግግር.
257
00:20:14,938 --> 00:20:16,633
እስከዚያ ድረስ የምንሠራው ሥራ ነበረን።
258
00:20:24,941 --> 00:20:27,411
- ጄምስ...
- ተስፋ አልቆርጥም.
259
00:20:28,679 --> 00:20:30,483
እኔም አይደለሁም።
260
00:20:31,590 --> 00:20:33,617
ሌላ መንገድ አለ።
261
00:20:34,451 --> 00:20:36,109
ኦሊቪያን ማቆም እንችላለን,
262
00:20:36,148 --> 00:20:38,489
ምስክሩን ግደሉ ፣ ማዕበሉን አስወግዱ ፣
263
00:20:38,523 --> 00:20:40,759
ግን ማድረግ የለብዎትም
ወደዚያ ማሽን ውስጥ ግባ.
264
00:20:40,828 --> 00:20:42,835
ብቻ መኖር እንችላለን።
265
00:20:43,737 --> 00:20:46,073
ጊዜ እንደገና መፃፍ ከተቻለ ፣
ዓለም እንደገና ሊሠራ ይችላል.
266
00:20:46,107 --> 00:20:48,444
ቫይረሱ እንደገና ይለዋወጣል.
267
00:20:48,476 --> 00:20:49,777
ያንን እናውቃለን።
268
00:20:49,810 --> 00:20:51,980
በ2163 የቀረ ሰው የለም።
269
00:20:52,012 --> 00:20:54,617
ግን ምናልባት ያንን ሁሉ መለወጥ እንችላለን.
270
00:20:55,884 --> 00:20:57,953
እንዲሆን ታስቦ የነበረው ይህ ነበር።
271
00:21:03,144 --> 00:21:06,628
ይህንን አንድ ላይ ማድረግ እንችላለን.
272
00:21:06,660 --> 00:21:08,800
አሁንም ጊዜ አለ።
273
00:21:09,563 --> 00:21:12,667
- እንዴት፧
- እቅድ አለኝ.
274
00:21:12,701 --> 00:21:15,480
እንችላለን...
275
00:21:15,770 --> 00:21:18,040
ያ ምን ይፈለጋል?
276
00:21:18,195 --> 00:21:20,197
እስካሁን ሰምቼው አላውቅም
እቅድ አለህ ትላለህ።
277
00:21:20,222 --> 00:21:22,205
ከዚህ በፊት እቅድ ነበረኝ.
278
00:21:22,257 --> 00:21:23,729
- አይ፣ በቃ...
- እቅዶች አሉኝ.
279
00:21:23,754 --> 00:21:25,562
የዓለምን ፍጻሜ ይወስዳል
እቅድ እንዲኖርዎት.
280
00:21:25,587 --> 00:21:27,195
- መስማት ትፈልጋለህ ወይስ አትፈልግም?
- አዎ ፣ አያመልጠኝም…
281
00:21:27,229 --> 00:21:29,198
እም? እቅድ በዚህ መንገድ ነው።
282
00:21:29,231 --> 00:21:31,796
- በል እንጂ።
- መምጣት.
283
00:21:34,235 --> 00:21:36,137
ብዙ ተለዋዋጮች አሉ።
284
00:21:36,171 --> 00:21:39,040
አዎ, እና በቂ የሰው ኃይል አይደለም
ሁሉንም ለሂሳብ.
285
00:21:39,074 --> 00:21:41,644
- ሰውዬ እብድ ነው።
- ሃ.
286
00:21:44,980 --> 00:21:47,083
ይህ እንዲሠራ፣
መለያየት አለብን።
287
00:21:47,116 --> 00:21:49,018
- በራስህ ትሆናለህ.
- ማስተዳደር እችላለሁ።
288
00:21:49,050 --> 00:21:51,620
ጨዋታውን አውቃለሁ።
289
00:21:51,654 --> 00:21:53,756
እኔና ራምሴ አንድ ጊዜ አውጥተናል
290
00:21:53,789 --> 00:21:57,193
ሚሊሻ የኳራንቲን ዞን በተመሳሳይ መንገድ
291
00:21:57,225 --> 00:21:59,027
ድንጋጤ እና ድንጋጤ ።
292
00:21:59,060 --> 00:22:01,731
ግን እንዳልሽው ነበረሽ
ጀርባዎን ለመመልከት ራምሴ።
293
00:22:01,763 --> 00:22:03,131
አዎ።
294
00:22:03,165 --> 00:22:05,242
አንድ ጊዜ እንደዚያ ጥሩ ነበርን…
295
00:22:05,753 --> 00:22:07,121
በአቅማችን።
296
00:22:16,811 --> 00:22:18,747
አይ.
297
00:22:21,884 --> 00:22:23,051
ራምሴ?
298
00:22:27,790 --> 00:22:29,791
ቃል ገባሁ።
299
00:22:29,825 --> 00:22:31,059
ተወ!
300
00:22:33,194 --> 00:22:35,097
ራምሴ እና እኔ ፣
301
00:22:35,129 --> 00:22:37,065
ያ ታሪክ ተጽፏል።
302
00:22:42,171 --> 00:22:44,814
- ምናልባት አንድ ገጽ ይጎድላል.
- ካሴ...
303
00:22:44,876 --> 00:22:47,820
ይህን ካደረግን ሁሉም ሰው ያስፈልገናል፡-
304
00:22:48,083 --> 00:22:49,523
ጓደኞች...
305
00:22:50,846 --> 00:22:52,213
እና ቤተሰብ.
306
00:22:58,252 --> 00:23:00,886
ይገባሃል
ምን እንዳደርግ ትጠይቀኛለህ?
307
00:23:09,777 --> 00:23:11,167
አዎ።
308
00:23:33,800 --> 00:23:36,003
- ምን አደረግክ?
- እርስዎ እንዳሰቡት አይደለም.
309
00:23:36,037 --> 00:23:37,805
ምን አደረግክ?
310
00:23:37,837 --> 00:23:40,774
ሄይ ራምሴ...
ምንም አይደለም ዘና ይበሉ።
311
00:23:40,799 --> 00:23:42,734
አሀ!
312
00:23:47,213 --> 00:23:48,883
ተወ! ራምሴ!
313
00:23:56,190 --> 00:23:58,692
በል እንጂ።
314
00:23:58,725 --> 00:24:00,761
ና ወንድሜ። ምንም አይደለም.
315
00:24:03,096 --> 00:24:04,865
ምንም አይደለም ሰው።
316
00:24:05,338 --> 00:24:07,744
ደህና ነህ።
317
00:24:07,968 --> 00:24:09,877
ደህና ነህ።
318
00:24:18,011 --> 00:24:20,048
እኔ ነኝ ወንድሜ።
319
00:24:30,790 --> 00:24:32,259
አልቋል።
320
00:24:34,194 --> 00:24:36,796
አዝናለሁ።
321
00:24:37,030 --> 00:24:39,616
ይቅርታ ወንድም.
322
00:24:39,733 --> 00:24:41,335
አዝናለሁ።
323
00:25:00,320 --> 00:25:02,074
ምስክሩ።
324
00:25:03,289 --> 00:25:05,629
ኦሊቪያ?
325
00:25:05,925 --> 00:25:08,309
ልጅሽን ገደለችው...
326
00:25:08,796 --> 00:25:10,434
የኔ...
327
00:25:10,798 --> 00:25:13,334
እና በጥቂት ሰዓታት ውስጥ
ሁሉም እና ሁሉም ነገር.
328
00:25:18,172 --> 00:25:20,799
እንደነገርኩህ ተናግረሃል
329
00:25:21,066 --> 00:25:23,057
ይህንን ላለመቀልበስ።
330
00:25:23,344 --> 00:25:25,596
አዎ፣ እና አላደርግም።
331
00:25:26,279 --> 00:25:28,445
ይህ ካለቀ በኋላ ወደ ኋላ መመለስ አለብህ
332
00:25:28,515 --> 00:25:30,171
በዚያ ምሽት መሞት,
333
00:25:30,350 --> 00:25:32,835
አለበለዚያ እዚህ አንጨርስም።
334
00:25:33,052 --> 00:25:35,913
እና ወደዚያ ማሽን ውስጥ መውጣት አለብኝ
335
00:25:36,089 --> 00:25:37,898
እና ይሰረዙ
336
00:25:38,083 --> 00:25:40,128
ከሁሉም ነገር.
337
00:25:42,328 --> 00:25:44,164
የሱስ።
338
00:25:47,233 --> 00:25:49,866
ብንወጣ ግን...
339
00:25:50,371 --> 00:25:53,208
ያንን ሴት ዉሻ ከእኛ ጋር እየወሰድን ነው።
340
00:25:54,375 --> 00:25:56,243
ለዛ እፈልግሃለሁ።
341
00:26:01,816 --> 00:26:03,262
አዎ።
342
00:26:04,084 --> 00:26:06,137
አዎ?
343
00:26:06,353 --> 00:26:08,156
አዎ።
344
00:26:22,135 --> 00:26:23,590
ሃይ።
345
00:26:25,271 --> 00:26:26,856
ሃይ።
346
00:26:40,855 --> 00:26:43,089
የተቀደሰ ኳሶች!
347
00:26:48,295 --> 00:26:50,965
ሚስተር ኮል ተሸንፈሃል
አምላካዊ አእምሮህ?
348
00:26:50,998 --> 00:26:53,134
እሱ አይደለም. እኔ.
349
00:26:53,166 --> 00:26:55,417
- የእኔ ሀሳብ ነበር.
- 'እሺ ወንድም?
350
00:26:55,456 --> 00:26:57,877
ምን አለ ኮኮዋ ፑፍስ?
351
00:26:57,902 --> 00:26:59,307
በማጥቃት ላይ ነን።
352
00:26:59,339 --> 00:27:02,475
ላረጋግጥላችሁ እችላለሁ፣ ይህ አፀያፊ ነው።
353
00:27:02,509 --> 00:27:03,985
የምክንያት አደጋ?
354
00:27:04,071 --> 00:27:06,696
ምንም ማለት አይሆንም
ይህንን መዞር ካልቻልን.
355
00:27:06,782 --> 00:27:08,783
የሱ ግራሚ ነች።
356
00:27:08,817 --> 00:27:10,786
- ወይዘሮ ጎይንስ...
- እሱን በመሙላት ብቻ።
357
00:27:10,819 --> 00:27:13,888
እኛ እቅድ አለን, እና መስኮት አለን.
358
00:27:13,922 --> 00:27:15,704
ዕድሉ አይሠራም ፣
359
00:27:15,767 --> 00:27:18,462
ግን ያገኘነው ዕድል ይህ ብቻ ነው።
360
00:27:18,793 --> 00:27:20,862
ታዲያ ምን ማድረግ ይፈልጋሉ ሚስተር ኮል?
361
00:27:23,231 --> 00:27:25,134
ቲታንን እንወስዳለን.
362
00:27:56,764 --> 00:27:58,066
እዚያም አለ።
363
00:27:58,099 --> 00:28:01,003
ቆንጆ ነች አይደል?
364
00:28:03,125 --> 00:28:04,527
አሁንም የሚሄድ ይመስላችኋል?
365
00:28:04,553 --> 00:28:07,208
እድሜ አይደል ወንድሜ።
366
00:28:07,435 --> 00:28:10,744
ስለ ጋዝ ነው
በማጠራቀሚያው ውስጥ የቀረው።
367
00:28:11,068 --> 00:28:13,271
እኛ ማስተካከል የምንችለውን ሁሉ ታውቃለህ?
368
00:28:18,294 --> 00:28:21,131
መሄድ አለብን። ጊዜው ሊያልቅ ነው።
369
00:28:21,156 --> 00:28:24,193
እዚያ አንዳንድ ቁልፎች ላይ ዓይኖችዎን አግኝተዋል?
370
00:28:24,225 --> 00:28:27,614
ክላሲክን ሞቅ ባለ መስመር መጠቀሙ ያሳፍራል።
371
00:28:28,122 --> 00:28:31,132
በተለይም በማወቅ
ስለ እሷ ምን እንደሚሰማዎት.
372
00:28:35,837 --> 00:28:37,172
ምን አገኘህ?
373
00:28:40,622 --> 00:28:42,658
ለመቀጠል የአንድ ሰው ምክንያት።
374
00:28:46,782 --> 00:28:48,349
ኦው.
375
00:28:52,665 --> 00:28:55,601
- ተዘጋጅተካል፧
- ቀለሙን ብቻ ይመልከቱ.
376
00:29:22,563 --> 00:29:24,566
አገኘሑት።
377
00:29:24,972 --> 00:29:26,807
ይበልጥ የቀረበ መኪና ማግኘት አልቻሉም?
378
00:29:26,875 --> 00:29:28,429
የትኛውም መኪና ብቻ አይደለም።
379
00:29:31,897 --> 00:29:34,466
ከዚያ ዝግጁ መሆናችንን እገምታለሁ።
380
00:29:38,287 --> 00:29:40,189
አንድ ተጨማሪ ነገር...
381
00:30:01,176 --> 00:30:03,545
ቆንጆ ነው።
382
00:30:03,579 --> 00:30:05,181
አዎ።
383
00:30:22,030 --> 00:30:24,598
የለኝም፣ ኧረ...
384
00:30:25,032 --> 00:30:27,302
ለዘላለም ቃል እገባለሁ ።
385
00:30:31,005 --> 00:30:33,275
ልሰጥህ የምችለው በዚህ ጊዜ ነው…
386
00:30:36,945 --> 00:30:39,581
ግን ከወሰድከው ያንተ ነው።
387
00:31:14,116 --> 00:31:15,951
ይህ በቂ አይደለም.
388
00:31:28,397 --> 00:31:30,599
ፀሐይን ተመልከት.
389
00:31:34,970 --> 00:31:37,139
ለምን በጣም ቆንጆ እንደሆነ ታውቃለህ?
390
00:31:39,707 --> 00:31:42,011
ምክንያቱም ያዘጋጃል።
391
00:33:14,301 --> 00:33:16,304
ማር ፣ ቤት ነኝ!
392
00:33:17,906 --> 00:33:22,043
ኧረ... በጣም አስደሳች ያልሆነ ቤት።
393
00:33:22,077 --> 00:33:24,179
ይቅርታ ሳላስታውቅ ወደ አንተ ለመግባት።
394
00:33:28,215 --> 00:33:30,252
መምጣትህ ሞኝነት ነበር።
395
00:33:35,523 --> 00:33:37,796
ለምን መጣህ?
396
00:33:38,890 --> 00:33:41,062
ለማለት, adios, amigo.
397
00:33:42,464 --> 00:33:44,265
አጥፍተህ ይሆናል።
ዋናው መሣሪያ ፣
398
00:33:44,299 --> 00:33:47,301
ነገር ግን ምን ለማድረግ ታስቦ ነበር, ኮድ,
399
00:33:47,335 --> 00:33:49,438
ሙሉ ጊዜ እዚህ ነበር.
400
00:33:50,906 --> 00:33:53,207
ነገር ግን ማሽኑን ከማቀጣጠል በፊት
401
00:33:53,241 --> 00:33:55,077
እና ከጊዜ እና ከመኖር ያብሳል ፣
402
00:33:55,109 --> 00:33:56,729
የሆነ ነገር አለ።
ማወቅ ያለብህ መስሎኝ ነበር።
403
00:33:56,754 --> 00:33:58,793
የእርስዎን የምርት ስም አርማ ነገር ያውቃሉ፣
404
00:33:58,833 --> 00:34:00,849
"የቅጂ መብት፣ ምስክሩ፣ TM"?
405
00:34:00,881 --> 00:34:03,384
ደህና, ገባኝ.
406
00:34:03,418 --> 00:34:06,342
ለ12 ቁጥር ኦሮምኛ ነው።
407
00:34:06,709 --> 00:34:10,623
ለመወከል ተንጸባርቋል
መጀመሪያ ፣ መጨረሻ ፣
408
00:34:10,686 --> 00:34:13,131
blah-blah-blah, yadda-yadda-
እንዴት እና የመሳሰሉት።
409
00:34:13,209 --> 00:34:15,878
ግን በጥቂት ትንንሽ ማሻሻያዎች...
410
00:34:19,551 --> 00:34:21,854
ትንሽ ብልት ሰው ይመስላል።
411
00:34:23,455 --> 00:34:25,223
እንደዚህ አይነት ዲክ ስለሆንክ ነው?
412
00:34:39,656 --> 00:34:41,515
ካታሪና.
413
00:34:42,441 --> 00:34:45,087
ቀይ ደን ተጀምሯል።
414
00:34:45,243 --> 00:34:47,312
በጣም ዘግይተሃል።
415
00:34:48,881 --> 00:34:50,850
እኔ ነኝ?
416
00:35:06,397 --> 00:35:10,236
አውፍ ዊደርሰሄን፣ ፍራው ኪርሽነር።
417
00:35:12,622 --> 00:35:15,725
2043 ማንሃተን.
418
00:35:15,796 --> 00:35:17,287
አሁን።
419
00:35:17,312 --> 00:35:18,877
እኛ ግን በመጨረሻዎቹ መካከል ነን…
420
00:35:18,910 --> 00:35:20,512
መሳሪያ አላቸው።
421
00:35:28,352 --> 00:35:30,356
እየመጣች ነው።
422
00:35:35,359 --> 00:35:37,357
ሰራ።
423
00:36:14,466 --> 00:36:16,234
ደህና ነህ?
424
00:36:16,267 --> 00:36:18,370
አንዳንድ ዜማዎችን አመጣ።
425
00:36:20,339 --> 00:36:22,274
አዎ? እዚህ ጥሩ ነገር አለህ?
426
00:36:22,307 --> 00:36:25,144
አባቴ አገር እና ምዕራባዊ ነበር.
427
00:36:25,176 --> 00:36:27,419
አህ ሰው።
428
00:36:28,545 --> 00:36:32,239
አሁን ቁምነገር ነህ ወንድሜ?
429
00:36:33,351 --> 00:36:36,086
- ኦ ... ና.
- ጉድ!
430
00:36:36,119 --> 00:36:38,188
ጦርነት እየመጣ ነው!
431
00:36:46,396 --> 00:36:48,623
ና ሰውዬ!
432
00:36:49,187 --> 00:36:52,490
ና ፣ መሞት አለብኝ
ወደ ጥሩ ዘፈን ወንድም!
433
00:36:52,603 --> 00:36:54,405
ጥሩ ዘፈን!
434
00:36:55,806 --> 00:36:59,563
♪ አሁን ♪ ነበረኝ።
435
00:36:59,634 --> 00:37:02,399
♪ የህይወቴ ጊዜ ♪
436
00:37:02,485 --> 00:37:06,376
♪ ከዚህ በፊት እንደዚህ አይነት ስሜት ተሰምቶኝ አያውቅም ♪
437
00:37:06,516 --> 00:37:09,023
ቆፍሬዋለሁ ሰው።
438
00:37:09,328 --> 00:37:11,964
- ቆፍሬዋለሁ, ሰው.
- ልክ ይሰማል.
439
00:37:15,259 --> 00:37:16,461
ይህ ነው.
440
00:37:20,275 --> 00:37:22,165
አንድ ሰከንድ ቆይ ወንድሜ!
441
00:37:31,032 --> 00:37:33,278
♪ ለረጅም ጊዜ እየጠበቅኩ ነው ♪
442
00:37:33,311 --> 00:37:35,407
♪ አሁን በመጨረሻ አንድ ሰው አገኘሁ ♪
443
00:37:35,438 --> 00:37:37,248
♪ ከጎኔ ለመቆም ♪
444
00:37:39,816 --> 00:37:42,204
♪ ጽሑፉን ግድግዳው ላይ አይተናል ♪
445
00:37:42,253 --> 00:37:44,337
♪ ይህ አስማታዊ ♪ ተሰማን።
446
00:37:44,422 --> 00:37:47,227
♪ ምናባዊ ♪
447
00:37:47,391 --> 00:37:49,827
ቲታን? የት ነው?
448
00:37:49,860 --> 00:37:51,328
ሩብ ማይል ምስራቅ።
449
00:37:55,465 --> 00:37:58,274
የመጨረሻው ጠላቶቻችን እዚህ አሉ።
450
00:37:58,369 --> 00:38:01,787
እነሱ ደካማ, የተጋለጡ ናቸው.
451
00:38:01,905 --> 00:38:05,247
አግኟቸው፣ ግደላቸው።
452
00:38:05,334 --> 00:38:08,237
ማንንም አትተው...
453
00:38:08,278 --> 00:38:12,961
♪ ዛሬ ማታ ከእኔ ጋር ቆይ ♪
454
00:38:13,031 --> 00:38:15,093
♪ አስታውሱ ♪
455
00:38:15,178 --> 00:38:18,187
♪ አንድ ነገር አንተ ነህ ♪
456
00:38:18,255 --> 00:38:21,787
♪ አልጠግበውም ♪
457
00:38:28,331 --> 00:38:30,507
♪ ይህ ፍቅር ሊሆን ይችላል ♪
458
00:38:30,554 --> 00:38:32,413
♪ ምክንያቱም ♪
459
00:38:32,469 --> 00:38:36,929
♪ የህይወቴን ጊዜ አሳልፌያለሁ ♪
460
00:38:36,968 --> 00:38:41,571
- ♪ ከዚህ በፊት እንደዚህ አይነት ስሜት ተሰምቶኝ አያውቅም ♪
- አዎ!
461
00:38:41,612 --> 00:38:44,368
♪ አዎ፣ እምላለሁ ♪
462
00:38:44,414 --> 00:38:46,650
♪ ይህ እውነት ነው ♪
463
00:38:46,684 --> 00:38:49,187
♪ እና ሁሉንም በአንተ ♪አለብኝ
464
00:38:49,219 --> 00:38:52,089
- ያ ትኩረታቸውን ስቧል።
- እናረጋግጥ።
465
00:38:52,114 --> 00:38:54,525
ብቅ ለማድረግ ተዘጋጅተዋል።
466
00:38:54,559 --> 00:38:56,394
እንዴት ነው የሚሰራው?
467
00:38:56,427 --> 00:38:58,011
ሉዊዝ ሆይ እጅሽን ስጪ።
468
00:38:58,074 --> 00:38:59,897
አቤቱ እግዚአብሔር።
469
00:39:04,367 --> 00:39:05,469
♪ እና ሁሉንም ባለውለቴ... ♪
470
00:39:15,336 --> 00:39:17,281
አምላኬ፣ ያ መጣደፍ ነበር።
471
00:39:20,318 --> 00:39:21,719
እንግዲህ ያሳዝናል::
472
00:39:21,751 --> 00:39:24,523
- ምን ሆነ፧
- የአንድ ዘመን መጨረሻ.
473
00:39:25,923 --> 00:39:28,593
ጆንስ፣ ገብተናል።
474
00:39:28,875 --> 00:39:30,334
ካታሪና...
475
00:39:30,527 --> 00:39:32,077
አይ...
476
00:39:32,162 --> 00:39:34,265
ለዚህ ነው የቆምኩት።
477
00:39:36,400 --> 00:39:39,779
የተሰነጠቀ ቅደም ተከተል አስጀምር.
478
00:40:25,641 --> 00:40:27,943
ሚስተር ኮል ገብተናል።
479
00:40:33,990 --> 00:40:36,336
ወጥመድ ውስጥ ገብተናል።
480
00:40:37,019 --> 00:40:39,489
Splitter ታይታን.
481
00:40:48,568 --> 00:40:50,008
ለመበታተን እየተዘጋጀች ነው።
482
00:40:50,041 --> 00:40:52,443
ጊዜያዊ መቋረጥ የልብ ምት ይጀምሩ።
483
00:41:16,467 --> 00:41:19,265
- ምን እየሆነ ነው?
- መለያየት አንችልም።
484
00:41:19,343 --> 00:41:21,640
የሆነ ነገር ግንቦቹን ረብሻቸዋል።
485
00:41:21,739 --> 00:41:23,265
ካታሪና.
486
00:41:23,373 --> 00:41:26,610
ሚስተር ኮል፣ ሚስተር ራምሴ፣ አሁን የእርስዎ ጉዳይ ነው።
487
00:41:26,695 --> 00:41:28,646
ያንን የኃይል ጣቢያ ያውጡ።
488
00:41:28,747 --> 00:41:31,316
ማቆም ያ ብቻ ነው።
ማዕከላዊው ስፒር
489
00:41:31,412 --> 00:41:33,017
ካሴ...
490
00:41:33,050 --> 00:41:35,519
ወደ ዋናው ፍሬም እንሄዳለን።
ዋናውን ኮድ ለመጨረስ.
491
00:41:35,552 --> 00:41:38,056
በሌላ በኩል እንገናኝ።
492
00:41:39,389 --> 00:41:42,057
ምንም ቢሆን, ማሽኑን ይጠብቁ.
493
00:41:42,827 --> 00:41:44,629
ቲታን የእኛ ሲሆን እንመለሳለን።
494
00:41:44,753 --> 00:41:46,721
አዎ!
495
00:41:46,797 --> 00:41:48,839
ዝግጁ ፣ ፍሬዲ?
496
00:41:59,510 --> 00:42:02,513
እሺ ጥቅሙን አጥተናል።
497
00:42:02,545 --> 00:42:04,681
ከቁጥር በላይ ነን፣
ታጣቂ እና በእግር…
498
00:42:04,715 --> 00:42:06,517
እና ምናልባት ይሞታል.
499
00:42:06,550 --> 00:42:09,120
ይህን እናድርግ።
500
00:42:09,152 --> 00:42:12,723
ማዕከላዊው ስፒል አቅም አለው።
በራሱ መሰንጠቅ።
501
00:42:12,757 --> 00:42:14,203
መሮጥ እንችላለን።
502
00:42:14,228 --> 00:42:16,391
ማድረግ ያለብን ማቆም ብቻ ነው።
ቅደም ተከተል እና መለቀቅ ...
503
00:42:16,427 --> 00:42:18,396
ቅደም ተከተል አታቋርጥ!
504
00:42:18,973 --> 00:42:20,270
መጨረስ አለበት፣
505
00:42:20,325 --> 00:42:22,666
አለበለዚያ ሂደቱ
ሙሉ በሙሉ ይገለበጣል.
506
00:42:22,699 --> 00:42:24,434
ቁጥራቸው የላቸውም።
507
00:42:24,467 --> 00:42:26,470
የምትችለውን ያህል ታማኝ ውሰድ።
508
00:42:26,503 --> 00:42:29,876
ማሽናቸውን አጥፋ።
የያዙት ብቸኛው መሳሪያ ነው።
509
00:42:30,474 --> 00:42:31,642
ሂድ!
510
00:43:29,057 --> 00:43:31,291
ቆልፍ እና ጭነት, ሴቶች.
511
00:43:32,539 --> 00:43:34,574
ሄይ... አለ!
512
00:43:41,348 --> 00:43:42,854
ሂድ!
513
00:43:44,452 --> 00:43:47,355
ከነሱ መካከል ሁለቱ አሉን።
በሴክተር ሰባትተሰካ
514
00:43:51,578 --> 00:43:53,481
ገብተናል።
515
00:43:55,296 --> 00:43:57,726
ወይዘሮ ጎይንስ መኖር አለባት
የማቀነባበሪያ ተርሚናል
516
00:43:57,758 --> 00:43:59,654
የሚሰላበት
ስንጥቃቸው ይዘላል።
517
00:43:59,688 --> 00:44:02,590
ኮሙኒኬሽን... ሂደት፣ ሂደት!
518
00:44:06,727 --> 00:44:09,530
አገኘው። በማውጣት ላይ
ዋናው ኮድ አሁን.
519
00:44:18,242 --> 00:44:21,045
- ተቆርጠናል.
- ሌላ መንገድ አለ?
520
00:44:21,079 --> 00:44:22,748
ወደ መጣንበት መንገድ ተመለስ።
521
00:44:22,781 --> 00:44:24,950
አንድ ሰዓት ወስደን.
ይህ ሁሉ ያኔ ያበቃል።
522
00:44:24,983 --> 00:44:26,151
ጉድ!
523
00:44:26,183 --> 00:44:27,986
እዚህ መጡ!
524
00:44:30,858 --> 00:44:32,862
ጣላቸው!
525
00:44:34,308 --> 00:44:36,794
ና, ና.
526
00:44:43,134 --> 00:44:44,436
ጄምስ?
527
00:44:48,740 --> 00:44:50,075
ወደኋላ ውደቁ።
528
00:44:50,703 --> 00:44:53,421
ወደ ኋላ ውደቁ!
529
00:44:55,080 --> 00:44:56,948
ጄምስ?
530
00:44:59,084 --> 00:45:01,086
ደህና, ይህ ፈጣን-አህያ ጉዞ ነው.
531
00:45:01,138 --> 00:45:03,761
ካሴ? ጆንስ.
532
00:45:03,821 --> 00:45:06,925
ከነሱ በጣም ብዙ ናቸው።
እየወጣን ነው።
533
00:45:07,027 --> 00:45:09,894
ጆንስ, ኮል ችግር ውስጥ ነው.
እሱ ሴት ልጆች ያስፈልጉታል።
534
00:45:22,973 --> 00:45:24,746
ኮል!
535
00:45:24,801 --> 00:45:26,746
ተጨማሪ ammo እፈልጋለሁ!
536
00:45:26,801 --> 00:45:27,979
ጆንስ!
537
00:45:38,757 --> 00:45:40,224
ጆንስ?
538
00:45:43,194 --> 00:45:45,163
ካታሪና?
539
00:45:50,944 --> 00:45:53,107
ትእዛዝ፣ ክፍል አራት ደህንነቱ የተጠበቀ።
540
00:45:53,182 --> 00:45:55,718
ማሽኑ አለን።
541
00:46:11,122 --> 00:46:13,192
ካታሪና.
542
00:46:15,927 --> 00:46:19,470
ታውቃላችሁ፣ የዕድል አሳዛኝ እውነታ
543
00:46:19,898 --> 00:46:22,234
ሊገለጽ የሚችለው ብቻ ነው
544
00:46:22,322 --> 00:46:27,103
ለምን ያህል ጊዜ... አይቆይም።
545
00:46:31,309 --> 00:46:33,044
እባካችሁ ኑ።
546
00:46:37,314 --> 00:46:40,351
አባክሽን። በል እንጂ።
547
00:47:01,973 --> 00:47:03,242
ከፍተኛው?
548
00:47:05,276 --> 00:47:07,430
"እና አሁን ወደ አንተ እመለሳለሁ,
549
00:47:07,549 --> 00:47:10,251
በማዕበል መዞር ላይ."
550
00:47:10,348 --> 00:47:12,985
ቅዱሳን.
551
00:47:15,220 --> 00:47:18,367
ራዲዮ እንቁላል፣ ዘፈን መጠየቅ እፈልጋለሁ።
552
00:47:18,422 --> 00:47:20,225
ገልብጠው ዶሮ።
553
00:47:22,059 --> 00:47:23,829
- አዎ!
- ምን እየሰራህ ነው፧
554
00:47:23,862 --> 00:47:26,406
ኧረ አዎ።
555
00:47:27,098 --> 00:47:30,302
እንደምን አደርክ ፣ ታይታን!
556
00:47:30,334 --> 00:47:35,206
ይህ ጄ.ኤች. ቦንድ እየመጣ ነው።
በአንተ ከWKRP በ2043።
557
00:47:35,248 --> 00:47:38,618
የጊዜ ዥረቱን እያወዛወዝኩ ነው።
ከኤ.ኤም. ወደ ፒ.ኤም.
558
00:47:38,643 --> 00:47:41,446
ከክርስቶስ ልደት በፊት እስከ ዓ.ም.
559
00:47:41,478 --> 00:47:44,949
አሁን ይሄኛው ይወጣል
በቲታን ውስጥ ደከመኝ
560
00:47:44,983 --> 00:47:48,353
የሚያንቀላፉ፣ የዱልኬት ድምፆች
የኦሊቪያ ኪርሽነር
561
00:47:48,386 --> 00:47:51,056
የረዥም ጊዜ አድማጭ፣ የመጀመሪያ ጊዜ ምስክር፣
562
00:47:51,088 --> 00:47:55,326
ፊት ለሬዲዮ
እና ለ NPR ድምጽ.
563
00:47:55,360 --> 00:47:58,163
ይገርማል ሴት ዉሻ!
564
00:48:00,898 --> 00:48:03,865
♪ ሄይ፣ ሃይ፣ ሃይ፣ ሃይ ♪
565
00:48:04,327 --> 00:48:10,957
♪ ኦው ♪
566
00:48:11,242 --> 00:48:13,942
♪ አታደርግም ♪
567
00:48:14,144 --> 00:48:16,113
♪ ኑ ስለ እኔ እዩ ♪
568
00:48:20,985 --> 00:48:22,845
♪ ዳ አህ ♪
569
00:48:22,909 --> 00:48:24,912
♪ ጎትተን ♪
570
00:48:25,023 --> 00:48:27,124
♪ ብርሃኑ ሲያገኝ ♪
571
00:48:27,193 --> 00:48:29,357
♪ በልባችሁ ውስጥ ውሰዱ፣ ልጄ ♪
572
00:48:29,427 --> 00:48:31,724
♪ አይደል ♪
573
00:48:31,819 --> 00:48:34,435
♪ ስለኔ እርሳው ♪
574
00:48:35,432 --> 00:48:38,095
♪ አታድርግ ፣ አታድርግ ፣ አታድርግ ፣ አታድርግ ♪
575
00:48:38,166 --> 00:48:39,303
♪ አይደል ♪
576
00:48:40,504 --> 00:48:43,007
♪ ስለኔ እርሳው ♪
577
00:48:45,195 --> 00:48:47,217
♪ ላ ♪ እላለሁ።
578
00:48:47,312 --> 00:48:49,326
♪ ላ ላ ላ ላ ♪
579
00:48:49,446 --> 00:48:51,451
♪ ላ ላ ላ ላ ♪
580
00:49:05,129 --> 00:49:07,933
ሴት ልጆች አላሰቡም
ወደዚህ ሩቅ ምስራቅ መጥቷል ።
581
00:49:09,567 --> 00:49:11,810
ምን ፈለክ፧
582
00:49:12,571 --> 00:49:14,473
ሰራዊት።
583
00:49:16,274 --> 00:49:18,944
እርስዎ ለማክስ ነግረውታል።
እና እኔ የድሮ ጓደኞች ነኝ?
584
00:49:18,978 --> 00:49:21,480
እንሆናለን...
585
00:49:21,512 --> 00:49:23,949
- አንድ ቀን.
- እንደዚያ ነው?
586
00:49:23,983 --> 00:49:26,352
ተመልከት, ነጋዴዎችን አከብራለሁ
በሁለቱ ካምፖች መካከል...
587
00:49:26,384 --> 00:49:27,719
ያ ጥሩ ነገር ነው።
588
00:49:27,752 --> 00:49:29,916
ሴት ልጆች ያልፋሉ ፣
እኔ አልከፍልም ፣
589
00:49:29,963 --> 00:49:33,258
ግን እዚህ የድሮው ጂፕሲ ነዎት
590
00:49:33,292 --> 00:49:36,595
እየፈለግሁ፣ ምን... የወደፊት ሕይወቴን ንገረኝ?
591
00:49:36,627 --> 00:49:39,397
ስፒለር ማንቂያ ቴዲ።
592
00:49:39,430 --> 00:49:41,567
የለህም።
593
00:49:45,170 --> 00:49:48,085
ስለዚህ ስለ እኔ አንዳንድ ነገሮችን ታውቃለህ.
594
00:49:48,110 --> 00:49:49,975
የቤተሰቤ ሽቶ፣ የኔ ዊልሰን በሽታ።
595
00:49:50,009 --> 00:49:52,244
አገኘን... ቢላዋ አገኘን።
ተመሳሳይ ይመስላል.
596
00:49:52,276 --> 00:49:54,713
- ተመሳሳይ ነው.
- አይ, አይሆንም.
597
00:49:54,747 --> 00:49:57,182
"ምስክር"? "መልእክተኞች"?
598
00:49:57,216 --> 00:49:58,684
"የጊዜ ጉዞ"?
599
00:49:58,709 --> 00:50:01,045
ያ አንዳንድ "የመሸታ ዞን" በሬ ወለደ።
600
00:50:01,070 --> 00:50:03,288
ለክርስቶስ ሲል
ለዚህ ሽንገላ በጣም አርጅቻለሁ።
601
00:50:08,593 --> 00:50:10,261
ምኑ ነው ነገሩ?
602
00:50:10,295 --> 00:50:12,999
የምንሮጥበት ክፍል።
603
00:50:27,930 --> 00:50:29,234
ምንድነው ይሄ፧
604
00:50:29,281 --> 00:50:33,319
ለእርስዎ እና እኔ የመጨረሻ ዕድል
ዓለምን ለማዳን, kiddo.
605
00:50:38,257 --> 00:50:41,470
አሮጊቷ እመቤት እንሆናለን አሉ።
በተመሳሳይ ቡድን ላይ ነፋ
606
00:50:41,693 --> 00:50:44,611
ማስቀመጥ እንዳለብኝ
ከኋላዬ የድሮ ንግድ.
607
00:50:44,736 --> 00:50:48,195
አሁን በግልጽ እየተናገረች ነበር።
እውነቱን ስለ… ደህና ፣ ቂጥ ፣
608
00:50:48,300 --> 00:50:49,801
ይህን ተመልከት።
609
00:50:50,476 --> 00:50:52,531
እናንተ ማን ናችሁ?
610
00:50:52,737 --> 00:50:55,172
ለምን ዝም ብዬ አላልፍም።
እዚህ ልጥልህ?
611
00:51:05,651 --> 00:51:07,520
ምክንያቱም እኛ ምዕራብ 7 ነን።
612
00:51:09,720 --> 00:51:11,723
ሁሌም ነበሩ።
613
00:51:17,261 --> 00:51:19,064
እየተጓዝን ነው ወይ እንሞታለን።
614
00:51:27,021 --> 00:51:28,858
የኃይል ማመንጫ ጣቢያ ማውጣት አለብን.
615
00:51:28,883 --> 00:51:30,776
መሰረቱ ላይ ነው።
እዚያ ያለው ግንብ.
616
00:51:30,809 --> 00:51:33,511
ብቸኛው መንገድ ሊሆን ይችላል
አፖካሊፕስን ለማቆም.
617
00:51:33,545 --> 00:51:35,848
ትንሽ ትንኮሳ መንፋት ይፈልጋሉ?
618
00:51:35,881 --> 00:51:38,284
- መንገድ ምራ።
- እንስራው።
619
00:51:39,818 --> 00:51:41,720
እንሂድ ወንዶች።
620
00:51:41,752 --> 00:51:43,788
ዓለምን ለማዳን ጊዜ.
621
00:51:47,112 --> 00:51:48,929
ተፈጽሟል።
622
00:51:49,157 --> 00:51:50,459
አገኘሑት።
623
00:51:51,896 --> 00:51:54,590
- መሄድ አለብን.
- እሺ. እሺ!
624
00:51:54,665 --> 00:51:57,770
ጆንስ፣ ኮዱን አሰናድተናል።
በመመለስ ላይ ነን።
625
00:51:57,803 --> 00:51:59,672
ኮል፣ የት ነህ?
626
00:51:59,704 --> 00:52:01,574
ወደ ኃይል ማመንጫ ጣቢያ እየሄድን ነው።
627
00:52:01,607 --> 00:52:03,876
- ካላደረግነው...
- የመጠባበቂያ እቅድ ያስፈልገናል.
628
00:52:09,580 --> 00:52:11,516
ጄኒፈር እና እኔ እናደርጋለን
ወደ መቆጣጠሪያዎቹ ይሂዱ.
629
00:52:11,550 --> 00:52:12,885
- ካሴ...
- እንጠንቀቅ።
630
00:52:12,917 --> 00:52:14,486
ይህን ውሰድ.
631
00:53:56,854 --> 00:53:58,456
ካሴ!
632
00:54:00,559 --> 00:54:02,394
ሠርተሃል?
633
00:54:13,671 --> 00:54:15,641
Cassie፣ ደህና ነህ?
634
00:54:20,679 --> 00:54:22,747
ዋናውን መተኮስ አለብን.
635
00:54:22,781 --> 00:54:24,457
ልናጣድፋቸው ይገባል።
636
00:54:24,482 --> 00:54:25,985
አዎ። ምናልባት እንገደላለን።
637
00:54:28,393 --> 00:54:30,299
እንሂድ።
638
00:54:37,963 --> 00:54:39,598
ካሳንድራ ቀናሁህ።
639
00:54:40,931 --> 00:54:42,673
ምንም ነገር ወድጄ አላውቅም።
640
00:54:42,698 --> 00:54:44,469
ጫካው ሁል ጊዜ ለእኔ ነበር ፣
641
00:54:44,540 --> 00:54:46,665
መቼም ሌላ ማንም።
642
00:54:46,704 --> 00:54:47,973
አንተ ግን...
643
00:54:48,043 --> 00:54:49,975
የበለጠ ፍላጎት ይኖርዎታል
644
00:54:50,007 --> 00:54:52,844
እኔ ከማደርገው ይልቅ. ያደረግኩት ምስክር ነው።
645
00:54:52,869 --> 00:54:56,497
አንተ ግን እስከዚህ ሰዓት ድረስ
646
00:54:56,614 --> 00:54:58,449
ኖረዋል ።
647
00:55:13,799 --> 00:55:16,504
ጓደኛዬን ወሰድክ…
648
00:55:19,905 --> 00:55:21,707
ቤተሰቤ...
649
00:55:24,331 --> 00:55:26,511
ዋናውን ይተኩሱ!
650
00:55:30,781 --> 00:55:32,688
ልጄ.
651
00:55:48,095 --> 00:55:49,931
ጊዜ እያለቀብን ነው።
652
00:55:49,980 --> 00:55:51,982
ቅደም ተከተል ሊጠናቀቅ ተቃርቧል።
653
00:55:58,977 --> 00:56:01,347
ይነፋል! አንቀሳቅስ!
654
00:56:01,396 --> 00:56:02,881
አንቀሳቅስ!
655
00:56:38,049 --> 00:56:39,385
ማየት ትችላለህ?
656
00:56:39,417 --> 00:56:43,688
ጫካው... እዚህ ቀርቧል።
657
00:56:43,722 --> 00:56:45,023
አንቀሳቅስ!
658
00:56:58,804 --> 00:57:00,805
አይ...
659
00:57:02,707 --> 00:57:03,909
በጣም ዘግይተሃል።
660
00:57:03,941 --> 00:57:06,110
የሚፈልገውን ኃይል ሁሉ ይሳባል።
661
00:57:06,143 --> 00:57:08,694
አሁን ማድረግ ያለብን መጠበቅ ብቻ ነው።
662
00:57:08,979 --> 00:57:11,077
እስከ ዘመን ፍጻሜ ድረስ.
663
00:57:19,156 --> 00:57:22,588
ብዙም ሳይቆይ አንተና እሱ ታደርጋለህ
በዚያ ቤት ለዘላለም ሁን ።
664
00:57:22,613 --> 00:57:24,012
አውቃለሁ
665
00:57:24,043 --> 00:57:26,190
የእርስዎ ፍጹም ጊዜ ነው።
666
00:57:30,768 --> 00:57:32,061
አይ...
667
00:57:32,170 --> 00:57:33,928
ይህ ነው።
668
00:57:50,822 --> 00:57:53,892
ኧረ ግንቡ አሁንም እየሄደ ነው።
669
00:57:54,491 --> 00:57:57,429
ካሴ፣ እዚያ ነህ?
670
00:57:57,761 --> 00:58:00,366
እኔ እዚህ ነኝ፣ እዚህ ነኝ፣ በመቆጣጠሪያው ላይ ነኝ።
671
00:58:00,640 --> 00:58:02,468
እግዚአብሔር ይመስገን።
672
00:58:02,578 --> 00:58:04,602
ዝጋው።
673
00:58:37,736 --> 00:58:39,737
ጄምስ...
674
00:58:56,888 --> 00:58:58,781
ይቅርታ።
675
00:59:45,336 --> 00:59:47,272
ካሴ!
676
00:59:57,882 --> 00:59:59,584
ካሴ!
677
01:00:06,056 --> 01:00:07,358
ካሴ.
678
01:00:07,391 --> 01:00:09,361
አባክሽን።
679
01:00:09,393 --> 01:00:11,128
ይህንን ማቆም ይችላሉ.
680
01:00:13,998 --> 01:00:16,267
ለዘላለም ሊኖረን ይችላል።
681
01:00:23,074 --> 01:00:25,177
ከዚያ አታድርግ።
682
01:00:28,013 --> 01:00:29,872
አንተና እኔ፣
683
01:00:30,347 --> 01:00:34,151
መሄድ እንችላለን, መደበቅ እንችላለን
በዚያ ቤት ለዘላለም።
684
01:00:39,096 --> 01:00:42,658
የማይሞት ወንድ ልጅ ማሳደግ እንችላለን።
685
01:00:45,095 --> 01:00:47,284
ሁሉንም ነገር ማግኘት እንችላለን ፣
686
01:00:47,942 --> 01:00:51,714
ምንም እስካልሆነ ድረስ
ምክንያቱም አያልቅም።
687
01:00:56,408 --> 01:00:59,060
አብረን ለዘላለም እንኖራለን ...
688
01:01:00,024 --> 01:01:02,442
እኛ እንኳን ማስታወስ እስከማንችል ድረስ
689
01:01:02,858 --> 01:01:06,329
ምን እንደሚሰማው
እንደገና ለመፈለግ…
690
01:01:06,818 --> 01:01:09,005
ከአንድ ሰአት በኋላ,
691
01:01:09,387 --> 01:01:12,591
ደቂቃ ፣ አንድ ሰከንድ ልዩነት።
692
01:01:16,393 --> 01:01:19,854
ካሴ ጋር አብሬህ እሄዳለሁ።
693
01:01:20,398 --> 01:01:22,948
ለዘላለም መኖር እንችላለን ...
694
01:01:24,035 --> 01:01:26,542
ወይም አሁን ማግኘት እንችላለን
695
01:01:27,511 --> 01:01:29,410
ከመጨረሻው ጋር ...
696
01:01:30,457 --> 01:01:33,090
ይህ እውን ያደርገዋል።
697
01:01:42,720 --> 01:01:44,221
እባካችሁ...
698
01:01:48,392 --> 01:01:50,655
መጨረሻውን ስጠን።
699
01:03:18,449 --> 01:03:20,384
ታይታን የእኛ ነው።
700
01:03:52,889 --> 01:03:55,191
ስለ ዓይኖቹ አንድ ነገር አለ።
701
01:04:00,376 --> 01:04:04,181
የደሟ እንቅልፍ ይይዛል
የ Kalavirus ቅጽ
702
01:04:04,213 --> 01:04:06,649
መነሻው።
703
01:04:06,683 --> 01:04:09,656
በዚያ አሮጌ ሥጋ ውስጥ፣
ለዘመናት የቆየ ቫይረስ...
704
01:04:11,188 --> 01:04:13,103
በሳጥን ውስጥ ያለ ነገር ነበርኩ።
705
01:04:22,365 --> 01:04:26,302
መጨረሻውን ለማረጋገጥ...
706
01:04:26,769 --> 01:04:29,752
መጀመሪያውን መጠበቅ አለብን።
707
01:04:30,673 --> 01:04:32,843
ድርሻ የተጫወትን እያንዳንዳችን
708
01:04:32,875 --> 01:04:35,416
ጄምስን ወደ መጨረሻው ጊዜ በማድረስ…
709
01:04:35,624 --> 01:04:39,960
መጠበቅ አለብን
ከምክንያታዊነት የተረፈው
710
01:04:40,062 --> 01:04:43,677
ወይም ሁሉም ነገር ከንቱ ይሆናል።
711
01:04:44,098 --> 01:04:46,134
ይህ ማለት ለእያንዳንዳችሁ
712
01:04:46,395 --> 01:04:50,216
ወደ እርስዎ መመለስ አለብዎት
የመነሻ ጊዜ
713
01:04:50,271 --> 01:04:51,740
ላይ ለመቀጠል.
714
01:04:57,179 --> 01:04:58,714
ይገርማል።
715
01:04:58,747 --> 01:05:01,116
ሙሉ በሙሉ እንግዳ ነገር ይሆናል።
716
01:05:01,150 --> 01:05:02,518
ዲያቆን.
717
01:05:05,120 --> 01:05:06,529
ሄይ
718
01:05:07,756 --> 01:05:10,192
አውቅሃለሁ...
719
01:05:11,693 --> 01:05:14,477
ከቲቪ፣ አንተ ነህ...
720
01:05:14,630 --> 01:05:16,813
እርስዎ የ CDC ዶክተር ነዎት።
721
01:05:24,672 --> 01:05:27,643
አንተ ጥሩ ሰው ነህ።
722
01:05:35,045 --> 01:05:37,082
አሁንም ገባኝ።
723
01:05:40,088 --> 01:05:41,753
ታዲያ አሁን ምን፣ ኧረ...
724
01:05:41,824 --> 01:05:45,327
ለማንኛውም ዑደት አለኝ?
725
01:05:45,798 --> 01:05:47,409
አንተ እና እኔ
726
01:05:47,662 --> 01:05:49,864
ብዙ የሚሠራው ነገር አለ።
727
01:05:50,417 --> 01:05:52,242
በእሱ ውስጥ አሰልጥኛችኋለሁ።
728
01:05:57,105 --> 01:05:59,182
የአፈጻጸም ገሃነም ይሆናል።
729
01:05:59,408 --> 01:06:02,526
አዎ ተመልከት።
730
01:06:02,845 --> 01:06:04,690
ተኩሱኝ በሉት።
731
01:06:04,846 --> 01:06:06,681
- አዝናለሁ፧
- ትተኩሰኛለህ።
732
01:06:06,714 --> 01:06:07,916
አሁን ይቅርታ እጠይቃለሁ።
733
01:06:07,950 --> 01:06:09,578
እኔ... ይቅር እላችኋለሁ።
734
01:06:15,156 --> 01:06:17,626
ደህንነትን ማቆየትዎን ብቻ ያረጋግጡ።
735
01:06:24,232 --> 01:06:26,998
ታዲያ ለዚህ ሁሉ ሽልማቴ ይህ ነው?
736
01:06:27,935 --> 01:06:30,037
በጥይት ይመታኛል?
737
01:06:30,204 --> 01:06:32,858
ታውቃለህ ፣ በእኔ ዕድል ፣
ምናልባት ናፍቀው ይሆናል እና
738
01:06:33,142 --> 01:06:35,277
ይህን ሁሉ ነገር አበላሽተው ሰው።
739
01:06:38,713 --> 01:06:41,359
- ስማ ፣ ማለት እፈልጋለሁ…
- አታድርግ, አታድርግ, አታድርግ, አታድርግ.
740
01:06:41,683 --> 01:06:43,257
አታድርግ።
741
01:06:43,751 --> 01:06:46,788
ማባከን አልፈልግም።
በዚህ ላይ ደህና ሁን ።
742
01:06:49,892 --> 01:06:51,742
ማስቀመጥ እፈልጋለሁ
743
01:06:52,861 --> 01:06:54,964
ለሚያስፈልገው.
744
01:06:57,199 --> 01:06:59,444
ትክክለኛውን ነገር አደረግን
ቢሆንም እኛ አይደለንም?
745
01:07:01,769 --> 01:07:03,327
በመጨረሻ።
746
01:07:10,712 --> 01:07:11,780
አዎ።
747
01:07:15,918 --> 01:07:18,854
በትክክል አደረግነው ወንድሜ።
748
01:08:09,837 --> 01:08:11,473
በቅርቡ እንገናኝ።
749
01:08:19,954 --> 01:08:21,814
ወይዘሮ ጎይንስ?
750
01:08:23,285 --> 01:08:24,829
ሴት ልጆች...
751
01:08:24,920 --> 01:08:28,276
ሴት ልጄ ልዩ እድለኛ ትሆናለች።
752
01:08:29,290 --> 01:08:31,041
ሃና ነበረች...
753
01:08:31,418 --> 01:08:34,901
አስደናቂ ሴት ትሆናለች ፣
754
01:08:35,463 --> 01:08:37,031
በአንተ ምክንያት።
755
01:08:48,977 --> 01:08:50,784
አሀ
756
01:08:52,925 --> 01:08:57,284
ተዋናዩ አይልም
እንኳን አደረሳችሁ አድማጮቿ
757
01:08:57,486 --> 01:09:00,823
ደህና ምሽት ብቻ ፣ እና ከዚያ ከእንቅልፉ ሲነቃ ፣
758
01:09:00,855 --> 01:09:02,423
እና ሁሉንም እንደገና ያደርጋል.
759
01:09:24,078 --> 01:09:26,315
አሮጊት ሴት እንገናኝ።
760
01:09:31,385 --> 01:09:34,022
እንደዚህ ትሆናለህ...
761
01:09:37,860 --> 01:09:39,562
ውይ!
762
01:10:11,151 --> 01:10:13,184
አስታውሳለሁ...
763
01:10:13,512 --> 01:10:15,622
በመጀመሪያው ምሽት የተገናኘን.
764
01:10:17,633 --> 01:10:20,497
በመኪናህ ውስጥ እየጠበቅኩ ነበር።
765
01:10:21,470 --> 01:10:24,073
ስታልፍ አይቻለሁ
የመኪና ማቆሚያ ቦታ,
766
01:10:24,194 --> 01:10:26,132
በስልክዎ ላይ ፣
767
01:10:26,607 --> 01:10:28,639
ፈገግታ.
768
01:10:29,544 --> 01:10:32,763
- አስቀድሜ ከአንተ ጋር ፍቅር ነበረኝ.
- ኦ...
769
01:10:33,088 --> 01:10:36,654
አስታውሳለሁ ፣
770
01:10:37,652 --> 01:10:39,904
ህይወቷን ልበላሽ ነው።
771
01:10:39,988 --> 01:10:42,357
አይ፣ አይ፣ አላደረክም።
772
01:10:42,391 --> 01:10:44,560
አሁን...
773
01:10:44,618 --> 01:10:47,235
መልሼ ልሰጥህ እችላለሁ።
774
01:10:49,230 --> 01:10:51,696
እንደገና ሐኪም ትሆናለህ።
775
01:10:53,634 --> 01:10:56,338
በፀሐይ ውስጥ መቆየት ይችላሉ.
776
01:10:56,672 --> 01:10:59,642
መመልከት የለብህም
ከአሁን በኋላ በትከሻዎ ላይ.
777
01:11:05,514 --> 01:11:09,736
አንተ እና እኔ...
ብዙ ጊዜ አላገኘንም.
778
01:11:15,056 --> 01:11:18,040
ግን አብረን የህይወት ዘመን ኖረናል።
779
01:11:22,698 --> 01:11:25,167
አፈቅርሃለሁ።
780
01:11:52,694 --> 01:11:54,960
ቀጥል።
781
01:12:10,711 --> 01:12:15,121
ስሜ ዶክተር ካሳንድራ እባላለሁ።
የሜሪላንድ ሲዲሲ ራዲሊ።
782
01:12:15,475 --> 01:12:17,730
በመያዝ ላይ እየሰራን ነው።
የ Kalavirus
783
01:12:17,769 --> 01:12:19,925
በባልቲሞር ውስጥ በሲዲሲ ጣቢያ።
784
01:12:20,055 --> 01:12:22,418
ጆንስ፣ የምትሰሙኝ ከሆነ፣
785
01:12:22,524 --> 01:12:25,377
ወረርሽኙ የሚጀምረው በ Leland Goines፣ ነው።
786
01:12:25,439 --> 01:12:27,830
የደህንነት ስያሜ፡ Frost.
787
01:12:27,908 --> 01:12:32,760
እኛ ግን እውነት ነን
የወረርሽኙ አርክቴክቶች
788
01:12:33,235 --> 01:12:37,054
የ12ቱ ጦጣዎች ጦር...
እየተመለከቱኝ ነው
789
01:12:37,139 --> 01:12:39,319
ጊዜው እያለቀብኝ ነው።
790
01:12:40,142 --> 01:12:42,812
መልሱ በእናንተ መካከል ነው።
791
01:12:43,310 --> 01:12:47,611
እባክዎ ኮል፣ አስታውስ...
792
01:12:48,150 --> 01:12:51,587
ሞት ሊቀለበስ ይችላል።
793
01:12:53,121 --> 01:12:57,026
ፍቅር አይችልም.
794
01:13:26,959 --> 01:13:29,728
ያልከው መስሎኝ ነበር።
ያንን ነገር ጨርሰህ ነበር.
795
01:13:29,796 --> 01:13:31,701
እኔ አሁን ነኝ.
796
01:13:32,565 --> 01:13:35,701
የቲታን ሲስተም ኮዱን ሰርቷል።
797
01:13:38,071 --> 01:13:40,140
የእኛ ማሽን ዝግጁ ነው.
798
01:13:55,087 --> 01:13:57,123
አንድ ተጨማሪ ጭስ እንዴት ነው?
799
01:14:05,239 --> 01:14:07,175
ይመልከቱት...
800
01:14:07,208 --> 01:14:08,343
እሺ.
801
01:14:15,925 --> 01:14:18,041
ታውቃለህ፣
802
01:14:19,261 --> 01:14:21,190
ሁሌም ልጠይቅህ አስቤ ነበር።
803
01:14:21,255 --> 01:14:23,815
እነዚህን ነገሮች ከየት እንዳገኛችሁ.
804
01:14:31,332 --> 01:14:35,588
በራሪታን። ትምባሆ ተከልኩ።
805
01:14:36,277 --> 01:14:38,009
ወደ ኋላ ወጣ።
806
01:14:38,846 --> 01:14:41,243
ከኩሽኖቹ ቀጥሎ.
807
01:14:56,425 --> 01:14:57,845
ጄምስ...
808
01:15:02,090 --> 01:15:03,767
አመሰግናለሁ.
809
01:15:04,332 --> 01:15:06,619
ቃል ገብተሃል፣
810
01:15:07,168 --> 01:15:09,233
ያቆዩት...
811
01:15:11,305 --> 01:15:13,983
መጨረሻውን አብረን እናየዋለን።
812
01:15:16,477 --> 01:15:18,794
እና አለን።
813
01:15:25,087 --> 01:15:27,107
ታውቃለህ፣
814
01:15:27,981 --> 01:15:30,156
መቼም ያጋጠመኝ አይመስለኝም።
815
01:15:32,026 --> 01:15:34,445
ለኔ ምን ለማለት እንደፈለግክ ነግሮሃል።
816
01:15:36,364 --> 01:15:38,273
እኔ፣ ኧረ
817
01:15:41,069 --> 01:15:43,479
ሁለት እናቶች ነበሩኝ።
818
01:15:50,078 --> 01:15:52,276
እዚህ ከእኔ ጋር በመሆናችሁ ደስተኛ ነኝ
819
01:15:54,248 --> 01:15:55,917
መጨረሻ ላይ.
820
01:17:40,455 --> 01:17:43,125
የስፕሊንተር ቅደም ተከተል አስጀምር.
821
01:19:20,522 --> 01:19:22,458
እንደሆነ ሆኖ አያውቅም።
822
01:19:22,491 --> 01:19:24,814
መቼም ነበር...
823
01:19:25,560 --> 01:19:28,111
የሚቀጥለውን ወረርሽኝ በምንጋፈጥበት ጊዜ
824
01:19:28,730 --> 01:19:31,663
ወይም ቀጣዩ ወረርሽኝ.
825
01:19:32,366 --> 01:19:35,171
በአቴንስ, 430 ዓክልበ, ታይፎይድ.
826
01:19:35,303 --> 01:19:37,406
ከአንድ ሺህ ዓመታት በኋላ,
የ Justinian ወረርሽኝ
827
01:19:37,438 --> 01:19:39,408
የባይዛንታይን ግዛትን ያወድማል።
828
01:19:39,440 --> 01:19:41,533
በ 14 ኛው ክፍለ ዘመን ጥቁር ሞት
829
01:19:41,558 --> 01:19:43,245
አብዛኛውን አውሮፓ ያጠፋል.
830
01:19:43,277 --> 01:19:45,313
የጥንት ታሪክ ፣ አይደል?
831
01:19:45,346 --> 01:19:46,714
በትክክል አይደለም.
832
01:19:46,748 --> 01:19:49,441
ዶክተር ራይሊ.
833
01:19:50,484 --> 01:19:53,849
ታውቃለህ፣ ልሆን እችላለሁ
ይህንን ተንጠልጥሎ ማግኘት.
834
01:19:54,242 --> 01:19:56,245
ቢሆንም መግፋት ነበረብኝ።
835
01:19:56,357 --> 01:19:57,927
ዛሬ ጥሩ ስሜት ይሰማኛል ፣
836
01:19:57,990 --> 01:20:00,328
የሆነ ነገር እንዳለ
ማድረግ ረሳሁ ወይም...
837
01:20:00,362 --> 01:20:02,555
ማድረግ ያለብኝ ነገር ።
838
01:20:03,464 --> 01:20:06,406
አላውቅም፣ ምናልባት ደክሞኝ ይሆናል።
839
01:20:06,734 --> 01:20:08,539
ወደ ቤት እሄዳለሁ እና እጋጫለሁ,
840
01:20:08,603 --> 01:20:10,438
ውስጥ እንዴት እንደሚሰማኝ ተመልከት…
841
01:20:18,053 --> 01:20:20,061
መልሼ ልጥራህ።
842
01:21:03,283 --> 01:21:05,352
ይቅርታ እመቤቴ ምንም አላገኘሁም።
843
01:21:05,472 --> 01:21:07,307
የለም፣ እዚያ... መሆን አለበት።
844
01:21:07,395 --> 01:21:10,366
ጄምስ ኮል የትም የለም።
845
01:21:15,175 --> 01:21:17,144
607.
846
01:21:17,272 --> 01:21:19,637
Suite 607. ቋሚ መኖሪያ ነው።
847
01:21:19,676 --> 01:21:21,442
አዎ አቁመዋል
እነዚህን ክፍሎች በመሸጥ ላይ
848
01:21:21,475 --> 01:21:23,150
በ 1940 ዎቹ ውስጥ.
849
01:21:28,758 --> 01:21:30,593
እመቤቴ?
850
01:21:38,460 --> 01:21:41,835
ወደ መመለስ አይችሉም
ኖት የማታውቀው ቦታ።
851
01:21:45,799 --> 01:21:47,787
በጊዜ ውስጥ መጓዝ አይቻልም፣
852
01:21:47,858 --> 01:21:50,256
ከሴኮንድ በሴኮንድ በስተቀር።
853
01:21:52,706 --> 01:21:55,285
እናም ወደፊት ካለ
854
01:21:56,710 --> 01:21:59,113
በአንተ ምክንያት ነው፣
855
01:22:01,315 --> 01:22:03,636
በነሱ ምክንያት።
856
01:22:06,788 --> 01:22:08,874
የምወደው ቤተሰብ
857
01:22:10,531 --> 01:22:12,690
ግን አያውቅም።
858
01:22:20,701 --> 01:22:22,787
በዚህ ወደፊት፣
859
01:22:23,605 --> 01:22:25,693
ከሁሉም በላይ ተገናኝቶ አያውቅም፣
860
01:22:26,377 --> 01:22:28,691
ግን አንዳንዶቹ የታሰቡ ነበሩ።
861
01:22:30,296 --> 01:22:31,798
ብሩህ አእምሮዎች፣
862
01:22:31,880 --> 01:22:35,269
ቀኑን በቀላል ልማዶች ማለፍ።
863
01:22:36,984 --> 01:22:39,371
እናም በዕድል ካመንክ
864
01:22:39,987 --> 01:22:42,261
ይህን ታምኑ ይሆናል
865
01:22:42,581 --> 01:22:46,418
ወንዶች ለአባቶቻቸው...
866
01:22:53,701 --> 01:22:57,705
ወንድሞችም ለወንድሞቻቸው
867
01:23:00,641 --> 01:23:02,112
አንዳንድ እንለውጣለን...
868
01:23:04,011 --> 01:23:06,221
እና አንዳንድ...
869
01:23:06,748 --> 01:23:08,408
በፍፁም።
870
01:23:19,594 --> 01:23:22,397
አንዳንዶች ለአንዱ ብቻ ኖረዋል...
871
01:23:24,031 --> 01:23:25,933
ለልጆቻቸው።
872
01:23:52,761 --> 01:23:54,361
አንድ ጊዜ፣
873
01:23:54,582 --> 01:23:57,128
በሌላ የህይወት ዘመን፣
874
01:23:57,799 --> 01:24:00,433
7 ቢሊዮን አድነናል።
875
01:24:05,473 --> 01:24:07,341
በዚህ ጊዜ ግን
876
01:24:07,641 --> 01:24:09,411
ይህ ሕይወት፣
877
01:24:09,786 --> 01:24:11,821
አንድ በአንድ በማዳን ደስተኛ ነኝ።
878
01:24:11,846 --> 01:24:13,950
አነስተኛ መጠን ያለው አንቲባዮቲክ.
879
01:24:14,216 --> 01:24:17,317
ደህና ትሆናለች ብዬ አስባለሁ።
880
01:24:22,089 --> 01:24:24,596
እና በእያንዳንዱ ሌሊት መጨረሻ ላይ፣
881
01:24:24,926 --> 01:24:28,942
በምክንያት እኔ አሁንም
በትክክል አላስታውስም ...
882
01:24:30,931 --> 01:24:35,005
የሚለው ነገር አለ።
ለፀሐይ መጥለቅ እላለሁ...
883
01:24:35,636 --> 01:24:37,497
ተስፋ
884
01:24:37,739 --> 01:24:39,833
ጮክ ብዬ እንደምናገር።
885
01:24:42,373 --> 01:24:44,434
በቅርቡ እንገናኝ።
886
01:26:02,690 --> 01:26:05,060
እሺ ሰማይ አይደለም።
887
01:26:09,788 --> 01:26:11,556
ቁልፎች ብቻ።
888
01:26:13,907 --> 01:26:15,848
ጄኒፈር?
889
01:26:16,304 --> 01:26:18,173
ሰላም ኦተር አይኖች።
890
01:26:21,616 --> 01:26:23,261
ይህ እውነት ነው?
891
01:26:23,710 --> 01:26:25,577
ለመጠየቅ የተሳሳተ ዓይነት።
892
01:26:28,392 --> 01:26:31,130
ሁሌም ምን አልኩህ
ስለ መጨረሻዎች?
893
01:26:31,460 --> 01:26:33,271
ትክክለኛው...
894
01:26:33,310 --> 01:26:35,091
አንተ የመረጥከው... ነው።
895
01:26:35,122 --> 01:26:37,161
ግን አንዳንድ ጊዜ,
896
01:26:37,499 --> 01:26:40,436
ሌላ ሰው ነው።
ይመርጥሃል።
897
01:26:44,381 --> 01:26:46,975
የሚሆንበት ቀን ሊመጣ ይችላል።
ነጠላ ሕይወት ለ 7 ቢሊዮን
898
01:26:47,057 --> 01:26:49,319
አንድ በጣም ብዙ ነው።
899
01:26:52,481 --> 01:26:54,420
እስቲ ይህን አስቡበት።
900
01:26:54,483 --> 01:26:58,320
ምንም ቢሆን, አንዱን አድኑ.
901
01:27:00,356 --> 01:27:03,221
ያልከው መስሎኝ ነበር።
ያንን ነገር ጨርሰህ ነበር.
902
01:27:03,927 --> 01:27:05,620
እኔ አሁን ነኝ.
903
01:27:06,057 --> 01:27:07,797
ጆንስ.
904
01:27:07,831 --> 01:27:10,021
ከግዜ መስመር ጠራረገችህ።
905
01:27:10,967 --> 01:27:13,083
ዋናው ኮድ ተጀመረ...
906
01:27:14,478 --> 01:27:17,878
በምክንያትነት ከአንድ ትንሽ አርትዖት ጋር።
907
01:27:18,574 --> 01:27:21,894
ይሄ አንተ... የመጨረሻው አንተ...
908
01:27:23,079 --> 01:27:25,981
አረጋግጣለች።
ጊዜ የትም ይተፋሃል።
909
01:27:28,184 --> 01:27:31,686
ያልተጻፉት ምን ይጠቅማሉ
የአጽናፈ ሰማይ ህጎች
910
01:27:31,861 --> 01:27:34,694
ቢያንስ አንዱን መስበር ካልቻላችሁ?
911
01:27:35,858 --> 01:27:38,160
አደጋውስ?
ምን... ስለ...
912
01:27:38,512 --> 01:27:40,096
ጊዜን ማጭበርበር?
913
01:27:40,121 --> 01:27:41,488
ወይ ጊዜ ያውቃል።
914
01:27:41,551 --> 01:27:43,654
ጊዜ... ጊዜ...
915
01:27:43,687 --> 01:27:45,863
ግን ደግሞ ያውቃል
916
01:27:46,723 --> 01:27:48,693
አንድ እዳ አለብህ።
917
01:27:52,171 --> 01:27:53,673
እኔ በህይወት ነኝ?
918
01:27:56,200 --> 01:27:57,928
በህይወት አለህ።
919
01:28:07,344 --> 01:28:09,180
መቼም እብድ አልነበርክም።
920
01:28:11,015 --> 01:28:13,283
አንተ ከሁላችንም ምርጥ ነበርክ።
921
01:28:19,089 --> 01:28:21,125
ሰላም አልኳት።
922
01:28:29,901 --> 01:28:32,469
አሁን የት ነህ?
923
01:28:32,669 --> 01:28:34,438
አስተማማኝ የሆነ ቦታ?
924
01:28:34,696 --> 01:28:37,891
ሙቅ? ከምትወደው ሰው ቀጥሎ?
925
01:28:41,011 --> 01:28:43,005
አንድ ቀን፣
926
01:28:43,068 --> 01:28:45,505
ይህ ሁሉ ይጠፋል።
927
01:28:49,553 --> 01:28:53,298
እንዴት እንደታሰበ ጊዜ ያልፋል።
928
01:29:07,705 --> 01:29:10,135
የሚመለከተው ሁሉ...
929
01:29:10,846 --> 01:29:12,610
አሁን ነው።
930
01:29:21,618 --> 01:29:25,305
በደስታ...
931
01:29:27,190 --> 01:29:28,984
አሁን።
932
01:29:42,740 --> 01:29:47,740
በkinglouisxx የተስተካከለ እና የተስተካከለ
www.addic7ed.com