1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
-= www.OpenSubtitles.org =-

2
00:01:15,776 --> 00:01:17,842
 ���� ������ 

3
00:01:17,944 --> 00:01:21,513
 �������������������� 
.(����� ���� (������ 

4
00:01:21,989 --> 00:01:24,156
 ������ ��� ��� (�����)� 

5
00:01:26,459 --> 00:01:27,492
.��� 

6
00:01:59,217 --> 00:02:05,837
.�� ����� ����� ��� 
.����� ���� ����� -

7
00:02:07,306 --> 00:02:14,892
.��� ��� ���� ��� 
.(����� �� ����� ����� (������ 

8
00:02:16,207 --> 00:02:17,807
 �� ����� ��ǿ

9
00:02:41,029 --> 00:02:48,095
.���� ������� ���� 
.��� ��� ���� �� ���� -

10
00:02:56,374 --> 00:02:57,440
.��� 

11
00:02:58,709 --> 00:02:59,808
!��� 

12
00:03:42,582 --> 00:03:44,816
.������ ��� 

13
00:03:47,253 --> 00:03:48,986
.������� 

14
00:04:02,277 --> 00:04:06,625
 ���� ������: ��� ������ 

15
00:04:02,277 --> 00:04:06,625
{\fnערבית Typesetting\fs45\candFF0000

16
00:04:07,291 --> 00:04:12,701
<font color=
����� ������

17
00:04:12,702 --> 00:04:16,818
�� ��� ��� ��� �������

18
00:04:18,168 --> 00:04:22,254
�� ��� ��� ��� ������

19
00:04:23,567 --> 00:04:28,001
��� ���� ����� ����� ������

20
00:04:28,745 --> 00:04:34,259
���� �� ����� ����

21
00:04:39,982 --> 00:04:44,691
�� ��� ��� ��� ������

22
00:04:47,377 --> 00:04:51,281
|| ������ ||
������ 4 �� ������ 1 ��
"����� �����"

23
00:05:07,883 --> 00:05:10,217
������� �� (�����)� -
!����� ������ -

24
00:05:10,319 --> 00:05:14,822
!���� ��� ���� ����� -
!����� ������ -

25
00:05:18,698 --> 00:05:21,932
����� ������ ����� ���� -
!����! ���� -

26
00:05:22,034 --> 00:05:23,434
���� ��� ������ �����ѿ

27
00:05:24,604 --> 00:05:26,304
!(����)! (����)! (����)

28
00:05:26,406 --> 00:05:27,572
!���� ���

29
00:05:28,979 --> 00:05:30,020
.���� �������

30
00:05:30,874 --> 00:05:35,075
.(����). (����). (������). (�����) -
!(�����) -

31
00:05:37,875 --> 00:05:39,039
.����� ������

32
00:05:41,055 --> 00:05:42,054
.(������ (�����

33
00:06:04,016 --> 00:06:06,049
.��� ���� ��� ������� �� ����

34
00:06:21,086 --> 00:06:25,155
.�������� ��� ������
.���� ����

35
00:06:34,410 --> 00:06:38,412
��������
����� ����� (����)�

36
00:06:38,514 --> 00:06:40,648
.�� ��� ����. ��� ����� ���� �����

37
00:06:42,538 --> 00:06:45,105
.���� �� ��� ��� ���� ���� ����� ����

38
00:06:47,476 --> 00:06:49,376
.���� ����� ������

39
00:07:09,259 --> 00:07:11,526
.�� ���ޡ ������ ���

40
00:07:21,389 --> 00:07:22,393
.�� ���

41
00:07:34,190 --> 00:07:35,255
.����

42
00:07:39,538 --> 00:07:43,773
.(���� �� ����� �� (�����
���� ����

43
00:07:48,646 --> 00:07:52,715
���ǡ (�����) ���� ���
.��� (��������) ������

44
00:07:53,094 --> 00:07:57,129
.(��� ��� �� ��� �� (�����
.�����

45
00:08:08,516 --> 00:08:13,551
������ ���� ��� ������
!���� ��� �� ����� ��� ������

46
00:08:14,987 --> 00:08:17,020
!(��� ��� �� ������ (�����

47
00:08:18,624 --> 00:08:20,123
.��� ����� �����

48
00:08:22,194 --> 00:08:26,129
!�����) ������ ������ ������)

49
00:08:28,200 --> 00:08:32,803
!���� ����� ������ �� ���� ��� ��� ����
.�� ���� �������

50
00:08:34,955 --> 00:08:36,888
!�� ��� ������ �������

51
00:08:38,758 --> 00:08:44,363
.���� (�����) ������ �����
.������ ��� �� ����

52
00:08:47,115 --> 00:08:50,384
���� �� �� ����ǿ -
!(�����) -

53
00:08:50,486 --> 00:08:54,120
���� ���� ������ǿ -
!(�����) -

54
00:08:54,223 --> 00:08:59,539
���� ���� ������ -
!(�����) -

55
00:08:59,959 --> 00:09:05,162
�����) ���� ������ �� ����)
.������� ��� ����� ������ ��

56
00:09:06,633 --> 00:09:11,869
���� ���� ������ ����� �����
...(������ ��������� (��������

57
00:09:14,073 --> 00:09:16,140
.���� ����� ��� ��� ���� ������

58
00:09:18,471 --> 00:09:23,307
������ ��� (�����) ���� �����
!(��� (�����) ���� (��������

59
00:09:26,144 --> 00:09:27,176
...���� ����

60
00:09:30,148 --> 00:09:32,815
(��� ������ ��� (�����
.(����� (��������

61
00:09:36,387 --> 00:09:37,587
!�ǡ �� �� (�����) ����

62
00:09:47,192 --> 00:09:53,363
��� ����� ��� ������ �����
!�� ����� ������

63
00:09:56,034 --> 00:09:58,235
.�� ����� �� ����

64
00:10:03,089 --> 00:10:04,889
������ �� (����)�

65
00:10:04,991 --> 00:10:11,095
���� ������ �� ��� ����� �������
���� ��� ���� ������ ��� ����߿

66
00:10:12,666 --> 00:10:14,231
�� �� ����� ���߿

67
00:10:16,429 --> 00:10:17,962
!�����

68
00:10:40,894 --> 00:10:42,927
!������ ������! ������

69
00:10:46,351 --> 00:10:47,383
!���� �����

70
00:10:47,485 --> 00:10:49,452
!������! ������ ������

71
00:10:49,554 --> 00:10:51,922
!������! ������ �� ��� �������

72
00:10:52,024 --> 00:10:53,990
!���� �����! ����

73
00:11:08,757 --> 00:11:10,056
!(���� (������

74
00:11:10,992 --> 00:11:12,992
!�����

75
00:11:13,094 --> 00:11:14,127
���� �����! ��� ��

76
00:11:14,229 --> 00:11:15,595
!����

77
00:11:15,698 --> 00:11:18,298
!���� �� ���� -
!��� �����! ��� �� -

78
00:11:22,421 --> 00:11:24,254
!(�����) -
.(���� (���� -

79
00:11:24,356 --> 00:11:25,389
.�����

80
00:11:30,508 --> 00:11:32,976
.��� �� ���� -
���� -

81
00:11:34,346 --> 00:11:37,580
.(������)� ��� ����� (�����) -

82
00:11:39,117 --> 00:11:40,650
�� ��� ���ǿ

83
00:11:41,786 --> 00:11:44,720
.��� ����� ������
.������ ���� ������

84
00:11:44,823 --> 00:11:47,390
.���� ����� ������

85
00:11:48,827 --> 00:11:50,193
.����

86
00:11:50,791 --> 00:11:52,357
.���� ��� ������ ����

87
00:11:53,360 --> 00:11:56,328
.��� �� ���� ���. �����
.���� ���� �����

88
00:11:57,631 --> 00:11:58,997
.�� ������ �������� �� ���

89
00:11:59,423 --> 00:12:00,689
.��� (������) ������

90
00:12:02,293 --> 00:12:07,663
.(������ ���� ������ �� (�����
.(��� ����� �� ������ (������

91
00:12:16,543 --> 00:12:22,113
����� ������ ������ ���� ���
�)��� ����� ������ (�����

92
00:12:22,215 --> 00:12:27,827
����� ����� ������� ������
.(��� ����� ���� (������

93
00:12:29,597 --> 00:12:30,763
.��� ����� �����

94
00:12:32,484 --> 00:12:37,721
���� ����͡ ��� ���� ���� �������
�� ������ ��� �(������) ��� ������

95
00:12:37,822 --> 00:12:39,989
.����� ���� ������

96
00:12:43,146 --> 00:12:46,781
.����� ������ ��� �����

97
00:12:55,951 --> 00:12:57,517
.��ǡ ������ �������

98
00:12:57,619 --> 00:13:00,053
.�� ��ǡ �� ���
!��ǡ ��ǡ ���

99
00:13:02,357 --> 00:13:04,724
.�� ���ɡ ��� ��� ���� ��� �����

100
00:13:04,826 --> 00:13:06,759
�� ����� ������
.������� ���

101
00:13:06,861 --> 00:13:09,563
���� ���� ������ ���� ���
.�� ����� �� �����

102
00:13:09,664 --> 00:13:10,830
���

103
00:13:12,243 --> 00:13:15,545
.�����. ����ڡ ����ڡ �����
!������ �����

104
00:13:15,647 --> 00:13:18,213
!�����. ������! ������ ����ɡ �����

105
00:13:27,070 --> 00:13:28,369
�� ����� ����ӿ

106
00:13:28,471 --> 00:13:32,877
����� �� (�����)� ��� �����
�)������ (�����

107
00:13:32,878 --> 00:13:35,111
.���� ��� ���������

108
00:14:31,396 --> 00:14:32,428
!���

109
00:14:34,399 --> 00:14:36,166
.�� ���� ���� ������

110
00:14:38,639 --> 00:14:39,771
.��� �������

111
00:14:40,740 --> 00:14:42,707
��� ��� ����� �� (����)�

112
00:14:44,244 --> 00:14:46,411
�� ������

113
00:14:46,889 --> 00:14:48,325
...��� ��� ��� ������

114
00:14:50,993 --> 00:14:52,392
.���� ����

115
00:14:54,263 --> 00:14:55,362
���� ���ٿ

116
00:15:02,275 --> 00:15:03,774
����� �� ���� ����� ��� �ǿ

117
00:15:03,876 --> 00:15:05,075
������ �� ��� -
��� -

118
00:15:05,178 --> 00:15:06,343
.��� -
��� -

119
00:15:06,445 --> 00:15:07,578
.���� �� ��� �����

120
00:15:22,345 --> 00:15:23,744
!����� ������

121
00:15:30,765 --> 00:15:33,100
.���! ����� ������

122
00:15:38,180 --> 00:15:39,546
���� ����� ����ɿ

123
00:15:41,812 --> 00:15:43,011
.������ �����

124
00:15:44,248 --> 00:15:46,748
���� ����� ������ ��
!�����) ����� �����)

125
00:15:57,412 --> 00:16:01,948
.(������ �� (��������
���� ����� �� �����

126
00:16:09,271 --> 00:16:10,470
��� ���������

127
00:16:13,832 --> 00:16:14,995
.������

128
00:16:15,377 --> 00:16:16,776
.��� ���

129
00:16:18,754 --> 00:16:19,920
.�����) ������)

130
00:16:26,376 --> 00:16:29,410
��������)� ����� ������)
.������ ����

131
00:16:36,150 --> 00:16:37,249
.�������

132
00:16:40,454 --> 00:16:43,255
.��� �� ������ �� ���� �������

133
00:16:43,660 --> 00:16:47,195
����� ����� ������
�� �����

134
00:16:50,672 --> 00:16:51,905
...(�����)

135
00:16:53,842 --> 00:16:55,842
.�� ����� ������� ��������

136
00:16:56,879 --> 00:16:58,311
.�� �� �����

137
00:16:59,825 --> 00:17:00,857
...(�����)

138
00:17:02,260 --> 00:17:06,063
.������ ������� ��� �����
.������

139
00:17:06,165 --> 00:17:09,132
!������� �� (�����)! �������
...�������

140
00:17:32,129 --> 00:17:33,462
.(����) -
�� ��ǿ -

141
00:17:35,098 --> 00:17:36,030
.�� ����

142
00:17:38,292 --> 00:17:39,558
.��� ���� �����

143
00:17:41,129 --> 00:17:42,616
.���� �����

144
00:17:43,397 --> 00:17:44,830
.����

145
00:17:46,935 --> 00:17:50,104
��� �����ǿ -
.(�� ���� ��(����� -

146
00:17:53,457 --> 00:17:57,593
�� ��� �� ������� ���� �������
.��� ��� ������

147
00:17:57,661 --> 00:17:59,294
.���� ������ ��������

148
00:18:04,346 --> 00:18:10,325
���� ���� �� �� (����)� -
.���� ���� -

149
00:18:11,962 --> 00:18:15,230
���� �� ���� �� ���� (����)� -
.��� ����� -

150
00:18:16,325 --> 00:18:17,591
.����� -
.������ -

151
00:18:18,594 --> 00:18:22,829
...������� ���� -
�����). ����� ������) -

152
00:18:23,317 --> 00:18:26,886
������ ������� �����
.�� (������) ��� �����

153
00:18:27,989 --> 00:18:31,357
���� -
.�� �������� -

154
00:18:31,425 --> 00:18:37,204
.���� ������ �� ������ ����
.������ ������ �� ����� ���

155
00:18:37,306 --> 00:18:41,408
�� �� ���� ��(������)� -
!����� �� ��� ��� �� ������� -

156
00:18:42,814 --> 00:18:47,617
��� ����� ������ �� �������
.��� (�������) ���� ������

157
00:18:48,047 --> 00:18:52,249
�)��� ���� (������
.���� ������

158
00:18:52,317 --> 00:18:56,219
���� ���� ��� ���� �������
!�� ��� ��� ���� �����

159
00:18:58,682 --> 00:18:59,748
.������

160
00:19:00,952 --> 00:19:05,387
�� ����� ���� ������� �������
.���� ������� ������

161
00:19:07,204 --> 00:19:13,075
.(�� ����� ��� ����� �� (����
.������ ����� ������ ��� ������

162
00:19:13,177 --> 00:19:16,245
��� ������ ���� �����
����� �� (�����)�

163
00:19:20,617 --> 00:19:21,716
.���

164
00:19:22,986 --> 00:19:27,762
.���� ���� ��� �� ���
���� ���ߡ �� ���� (����)�

165
00:19:36,038 --> 00:19:36,971
!(����)

166
00:19:37,874 --> 00:19:39,440
...������ ���

167
00:19:39,509 --> 00:19:40,975
!����� ������ �� ���

168
00:19:47,260 --> 00:19:50,490
.����) ������ ������) -
.���� -

169
00:19:50,592 --> 00:19:55,528
����� ����ѡ ���ߡ �����
.��� ���� ����� �� �������

170
00:19:55,630 --> 00:19:58,698
��� ������ (������) ����� ���
.�������� ��������

171
00:20:00,137 --> 00:20:07,677
.����� ��� ���� ������ �� ������
.������ ������� ������� �����

172
00:20:08,608 --> 00:20:09,974
.(��� ���� �� (�����

173
00:20:16,673 --> 00:20:17,672
!(�����)

174
00:20:24,354 --> 00:20:25,754
!���

175
00:20:31,831 --> 00:20:32,797
!(�����)

176
00:20:33,432 --> 00:20:34,699
.����. ����

177
00:20:36,736 --> 00:20:40,992
.������ �����ǡ ������

178
00:20:41,374 --> 00:20:43,107
.�� ������ ������

179
00:20:52,695 --> 00:20:55,229
.(������ ����� ������ �� (�����

180
00:20:56,557 --> 00:20:59,424
.���� ����� ���� �� �����

181
00:21:00,587 --> 00:21:02,047
.������ �������

182
00:21:11,716 --> 00:21:14,450
�� ���� ������ -
.����� ���� -

183
00:21:16,621 --> 00:21:18,153
.(����) ��� ������ ��� (�����)

184
00:21:24,328 --> 00:21:25,594
.���

185
00:21:36,820 --> 00:21:37,886
����ǿ

186
00:21:39,623 --> 00:21:44,626
.�����) ����� ��� ������ ���)
.��� ������. ����� ��� ������ ������

187
00:21:46,263 --> 00:21:53,024
���� ��� ����� ���� �� ���� �� ����
���� ����� ��� �� ��� ����

188
00:21:55,984 --> 00:22:02,889
���� ���� ��� ����� �����
.��� ���� �� ������

189
00:22:04,526 --> 00:22:10,289
���� ��� ���� ��� �������
.�� ����� ������

190
00:22:21,802 --> 00:22:25,604
���� �� ���� ������ ���
���� (����) �� (�����)�

191
00:22:25,706 --> 00:22:28,241
!��� ���� -
.��� ����� -

192
00:22:31,612 --> 00:22:33,145
.���� ����� ���� ���

193
00:23:48,803 --> 00:23:51,970
.(���� (�����) �(����) ���� (������

194
00:24:05,583 --> 00:24:09,180
{\pos(190,200)}.�� ���� �� ������ 

195
00:24:09,904 --> 00:24:14,318
{\pos(190,200)}�� �� ����� �� ����� 
.�� ����� ������� 

196
00:24:41,713 --> 00:24:43,036
{\pos(190,200)}!���� ���� 

197
00:25:00,594 --> 00:25:02,957
{\pos(190,200)}!���� ������! ����� ���� 

198
00:25:03,571 --> 00:25:04,749
{\pos(190,200)}.���� ����� 

199
00:25:05,778 --> 00:25:08,580
{\pos(190,200)}.������ �� ����� 

200
00:25:26,041 --> 00:25:27,040
.���� 

201
00:25:35,689 --> 00:25:37,507
{\pos(190,200)}!������ 

202
00:26:17,847 --> 00:26:23,237
{\pos(190,200)}.���� ����� -
.���� ����� -

203
00:26:24,656 --> 00:26:30,282
{\pos(190,200)}.�� ���� ����� -
.�� ������ ���� ���� 

204
00:26:51,488 --> 00:26:53,667
{\pos(190,200)}
 ����� ������ 

205
00:26:55,278 --> 00:26:56,648
{\pos(190,200)}.�� ����� 

206
00:27:03,127 --> 00:27:05,276
{\pos(190,200)}.������� 

207
00:27:05,277 --> 00:27:12,690
{\pos(190,200)}.���� ��������. ����� ����� -
.�� ���� ������ -

208
00:27:17,954 --> 00:27:20,588
{\pos(190,200)}�� ��ʿ

209
00:27:22,502 --> 00:27:25,612
{\pos(190,200)}��� ���Ŀ

210
00:27:40,905 --> 00:27:44,005
 ����������� ��� ��� 
 ��������� ������ 

211
00:27:44,074 --> 00:27:47,443
.������������������� 
.��� -

212
00:27:47,545 --> 00:27:51,577
 ��� �� ���� �� ����� 
.��� ���� ������ �� 

213
00:27:52,580 --> 00:27:57,417
 ��� ������ ��� ������ 
.���� ��� ��� ������� 

214
00:27:57,905 --> 00:28:00,305
.�����) ���� ����� ��� ����� 

215
00:28:05,045 --> 00:28:06,445
!�������! ������� 

216
00:28:07,081 --> 00:28:08,080
!������ 

217
00:28:10,285 --> 00:28:14,688
 ������������������ 
.���� ������� ��� ��� 

218
00:28:14,790 --> 00:28:17,057
 ���� ����� ��� 
.����� ���� ������ 

219
00:28:28,086 --> 00:28:29,018
.��� 

220
00:28:31,890 --> 00:28:33,290
.���� ������ 

221
00:28:34,360 --> 00:28:35,992
.��� ����ǡ ��� 

222
00:28:36,995 --> 00:28:38,161
.��� ���� 

223
00:28:42,834 --> 00:28:47,509
.(��� �� (���� 
.���� �����

224
00:28:50,040 --> 00:28:52,040
.���� �� (�����) �� �����

225
00:28:53,244 --> 00:28:54,143
!������

226
00:29:41,389 --> 00:29:42,455
!�����

227
00:30:02,541 --> 00:30:05,275
��� ��� �� ���� ���
.(�� ��� ���� �� (�����

228
00:31:06,206 --> 00:31:09,343
.������ -
���� ����� -

229
00:31:09,412 --> 00:31:11,512
.(�� ����� ���ǡ �� ����� ��(�����

230
00:31:12,215 --> 00:31:15,516
.��� ����
.����� ����� ������

231
00:31:18,388 --> 00:31:19,954
.�� ����� �� �����

232
00:31:22,169 --> 00:31:24,470
.�� ������ ������ ������ �����

233
00:31:26,073 --> 00:31:28,807
�� ��� ���� �����
.����� ��� ����

234
00:31:30,711 --> 00:31:32,211
.���� ������ ������

235
00:31:32,313 --> 00:31:40,316
.�� �����ѡ ���� ����� �� ������
.��� ������ ������ �����

236
00:32:16,659 --> 00:32:17,624
!(�����)

237
00:32:20,530 --> 00:32:21,529
!������

238
00:32:25,068 --> 00:32:27,401
.����! ����

239
00:32:32,308 --> 00:32:36,143
.��� ����� ������ �� �������
.���� �� ���� �� ���� �����

240
00:32:39,109 --> 00:32:40,643
������ �� �� ��ڿ

241
00:32:40,745 --> 00:32:47,765
.��� ��������� ��� ����� ��� ����
.��� ���� ������ ���� ������

242
00:32:49,073 --> 00:32:52,741
.���� �� ������ ������ ����� ���������� -
�� ����� -

243
00:32:52,810 --> 00:32:57,079
.(���� �� ������ ������ �� ����� (����� -
��� �� ����� -

244
00:33:00,184 --> 00:33:01,751
.���� �����

245
00:33:05,390 --> 00:33:08,758
������� �� ���� �������
.�� ������� ���

246
00:33:12,120 --> 00:33:15,588
���� ��� ��� �� (����)�

247
00:33:18,693 --> 00:33:21,328
�� ��� ����� ��� ���Ͽ

248
00:33:22,931 --> 00:33:24,030
.���

249
00:33:25,939 --> 00:33:33,044
.���� ��� ���� ������ ������� -
.���� ���� -

250
00:33:39,571 --> 00:33:42,238
���� ��� ������� ���� �����
.�� ����� �������

251
00:33:44,976 --> 00:33:47,210
.���� ����� ������

252
00:33:57,340 --> 00:33:58,539
..�� ���� �� ����

253
00:33:58,641 --> 00:33:59,707
!��

254
00:33:59,809 --> 00:34:01,809
.������ ��ǡ ��� ����

255
00:34:12,955 --> 00:34:15,523
���� ����� ����� ����
.����� ��� ������

256
00:34:29,248 --> 00:34:31,082
!����! ���� ���

257
00:34:32,780 --> 00:34:33,657
!������

258
00:34:49,325 --> 00:34:51,359
.�������

259
00:34:51,750 --> 00:34:53,750
.��� ������ ���� �����

260
00:34:55,220 --> 00:34:58,388
��� ������� -
.��� -

261
00:35:02,392 --> 00:35:07,128
����� �� (����)� -
.��� -

262
00:35:09,299 --> 00:35:13,401
����� �� ���� ������
.������ �� �� ���

263
00:35:16,096 --> 00:35:17,729
.���� �� ��� �����

264
00:35:24,538 --> 00:35:28,172
���� ����ȿ -
.���� ������ ������ -

265
00:35:28,628 --> 00:35:30,262
.��� ���� �� ���� ������

266
00:35:32,599 --> 00:35:35,667
����� ����� ������ ������
.��� �� ���� �������

267
00:35:39,518 --> 00:35:42,419
.������ ���� ���� ���� ���� ���

268
00:35:49,880 --> 00:35:51,246
����� ���� ���� �����

269
00:35:53,851 --> 00:35:55,884
.����� �� ����� �����

270
00:36:12,858 --> 00:36:14,158
.���)� ��� ������)

271
00:36:43,583 --> 00:36:45,215
�� ��������

272
00:36:48,020 --> 00:36:49,387
.��� �����

273
00:36:51,123 --> 00:36:54,592
.��� ��� ���� �� ���� ��

274
00:36:56,195 --> 00:36:57,728
.�� ����

275
00:36:59,939 --> 00:37:04,942
.�� ����� ������ �� ��� ���� -
.���� �� ������ ������� -

276
00:37:08,184 --> 00:37:11,852
.��� ���� (��������) ���� ������
.��� �� �������

277
00:37:13,722 --> 00:37:14,955
.����� ��� ����

278
00:37:18,727 --> 00:37:19,993
.���

279
00:37:21,196 --> 00:37:27,734
.������� ���� ���� ��� ������ ������
.�������� �� ������ ���

280
00:37:35,971 --> 00:37:37,738
�� ������� �� �ǿ

281
00:38:04,206 --> 00:38:08,575
�� ����ϡ ������ ��(�����)� �����ǿ -
.������ -

282
00:38:08,677 --> 00:38:12,045
.��� ��� ����� ��� ���

283
00:38:14,916 --> 00:38:17,417
.(���� �� ������ �� (����� -
.���� ����� -

284
00:38:27,896 --> 00:38:29,563
.����� �� ���������� �������� �������

285
00:38:30,899 --> 00:38:39,135
.������ ��� �� ���� ������� -
.������ ���� ��� -

286
00:38:40,872 --> 00:38:42,205
.���� ���� ����

287
00:39:01,212 --> 00:39:03,246
!�������)! ���)

288
00:39:08,277 --> 00:39:11,345
.���� �� ���� ���� ������
���� ��ߡ ���Ϳ

289
00:39:12,781 --> 00:39:16,683
�� ����� ���ɿ -
...��ǡ ���� ���� -

290
00:39:16,785 --> 00:39:19,253
���� �� �� ����� ��� ���ǿ

291
00:39:36,669 --> 00:39:40,971
!���� ������ ������� �� ���� ����

292
00:39:41,073 --> 00:39:43,574
�� ����� ������ �����߿

293
00:39:47,123 --> 00:39:48,223
!�� ���� ������

294
00:39:48,325 --> 00:39:49,757
.�� �������� ���

295
00:39:51,995 --> 00:39:54,162
!����)! ���� ����)

296
00:39:57,155 --> 00:39:58,288
��� �����

297
00:40:03,194 --> 00:40:04,694
!(��� (����

298
00:40:07,666 --> 00:40:08,931
.��� �� �����

299
00:40:14,210 --> 00:40:15,443
!������ �������

300
00:40:48,627 --> 00:40:51,962
!(����)! (����)
!��� ����

301
00:41:11,550 --> 00:41:12,616
!(����)

302
00:41:15,956 --> 00:41:16,889
!����

303
00:41:16,991 --> 00:41:18,456
!���� �������

304
00:41:34,934 --> 00:41:36,100
!����! ����

305
00:41:38,827 --> 00:41:39,826
!��

306
00:41:53,941 --> 00:41:55,274
!(����)

307
00:41:56,378 --> 00:42:02,772
!��� ���� ���� ������
!����� ��� ����� ���� ����

308
00:42:03,307 --> 00:42:05,875
!����
!���� ����

309
00:42:25,736 --> 00:42:27,302
!������

310
00:42:59,411 --> 00:43:00,611
!(����)

311
00:43:02,147 --> 00:43:04,949
!��� ��� ����

312
00:43:09,589 --> 00:43:11,388
.������ ������

313
00:43:13,018 --> 00:43:15,553
!�����) ����)

314
00:43:25,565 --> 00:43:27,665
...(�����)

315
00:43:30,892 --> 00:43:32,358
.������ ���

316
00:43:33,820 --> 00:43:39,245
<font color=

317
00:43:33,820 --> 00:43:39,245
{\fnערבית Typesetting\fs45\candFF0000

318
00:43:40,305 --> 00:43:46,515
-= www.OpenSubtitles.org =-

