1 00:01:07,609 --> 00:01:09,019 Vandaag geen brief 2 00:01:10,028 --> 00:01:12,110 Ik schreef r drie weken geleden 3 00:01:12,531 --> 00:01:14,067 en nog steeds geen antwoord 4 00:01:15,200 --> 00:01:17,191 Misschien heeft hij mijn brief niet ontvangen 5 00:01:18,161 --> 00:01:21,528 misschien een jaloerse secretaresse gooide het weg 6 00:01:22,374 --> 00:01:25,537 omdat ze weet dat ik van R houd meer doet ze 7 00:01:26,211 --> 00:01:27,701 dat ik echt van r houd 8 00:01:30,007 --> 00:01:34,216 het zou verraad zijn als ik ophield met wachten op zijn brieven 9 00:01:36,430 --> 00:01:38,261 Ik ga vandaag niet naar school 10 00:01:39,975 --> 00:01:41,465 Ik loop door de stad 11 00:01:57,826 --> 00:02:01,068 Ik stelde me voor dat r mij bezocht hier in uhm 12 00:02:01,997 --> 00:02:05,615 we beklommen de honderden treden de kathedraal op 13 00:02:05,792 --> 00:02:09,080 een van de mooiste momenten uit mijn leven 14 00:02:22,392 --> 00:02:25,930 Bovenaan neemt r me zachtjes mee in zijn armen 15 00:02:37,741 --> 00:02:39,572 Ik huiver van opwinding 16 00:02:40,494 --> 00:02:41,859 hij is heel zachtaardig 17 00:02:42,746 --> 00:02:44,486 zijn lippen raken de mijne... 18 00:02:45,707 --> 00:02:47,948 En ik voel het puntje van zijn tong 19 00:02:58,512 --> 00:03:00,878 Sommige mensen keken me raar aan 20 00:03:01,390 --> 00:03:02,425 toeristen 21 00:03:03,600 --> 00:03:06,967 misschien dachten ze Ik stond op het punt de tralies te beklimmen 22 00:03:07,604 --> 00:03:09,310 en mezelf afzetten 23 00:03:10,148 --> 00:03:11,513 en ze hadden gelijk 24 00:03:12,609 --> 00:03:15,442 dat is wat ik zal doen als ik niets hoor van r 25 00:03:17,239 --> 00:03:19,946 maar ik zal niet zomaar dood zijn... 26 00:03:21,076 --> 00:03:23,442 Het spetterde over het hele plein 27 00:03:24,037 --> 00:03:28,280 als ik spring, zal ik dat doen een afscheidsbrief aan r met mij 28 00:03:29,459 --> 00:03:31,040 dan zal ik van mij horen 29 00:03:31,628 --> 00:03:33,584 hij zal aan mij moeten denken 30 00:03:33,880 --> 00:03:37,623 en dus zal ik een deel van hem zijn en hij is een deel van mij 31 00:05:36,753 --> 00:05:38,914 Ik luister naar zijn laatste album 32 00:05:39,548 --> 00:05:40,754 het is prachtig 33 00:05:41,716 --> 00:05:43,923 meer dan je je kunt voorstellen 34 00:05:44,845 --> 00:05:47,461 het is alsof hij elk nummer voor mij heeft geschreven 35 00:05:48,139 --> 00:05:50,926 alsof... hij mij door en door kende 36 00:05:51,476 --> 00:05:53,432 alsof ik hem door en door kende 37 00:05:54,396 --> 00:05:55,636 Ik begrijp hem 38 00:05:55,856 --> 00:05:57,437 en hij begrijpt mij 39 00:05:57,858 --> 00:06:00,520 zoals wij kenden elkaar voor altijd... 40 00:06:00,944 --> 00:06:05,734 Maar een wreed lot verhinderde dit ons van een echte ontmoeting 41 00:06:13,957 --> 00:06:18,246 Het is niet wat je denkt. Een brief van school aan je ouders 42 00:06:32,058 --> 00:06:33,138 Geef mij dat! 43 00:07:24,027 --> 00:07:28,316 Mijn ouders zeggen sorry maar ze kunnen je vandaag niet zien 44 00:07:28,448 --> 00:07:30,860 Ik krijg binnenkort een doktersbriefje 45 00:07:31,743 --> 00:07:33,779 Ik heb hele slechte menstruaties 46 00:08:00,355 --> 00:08:02,186 Ik was vandaag op school 47 00:08:03,233 --> 00:08:05,940 Ik dacht dat ik het kon tegen naar huis gaan 48 00:08:07,404 --> 00:08:09,861 maar ik kon niet stoppen denkend aan r 49 00:09:10,008 --> 00:09:11,669 Vertel me, ben je gek? 50 00:09:14,054 --> 00:09:15,260 Het is er niet 51 00:09:44,584 --> 00:09:46,950 Hij zingt altijd mee dezelfde stem 52 00:09:47,670 --> 00:09:51,538 maar voor mij zijn stem is elke keer anders 53 00:09:52,467 --> 00:09:57,302 Ik kan me voorstellen dat het zo is, bij de juiste persoon zijn 54 00:09:58,515 --> 00:10:01,882 jij zegt dezelfde dingen maar het is niet hetzelfde 55 00:10:02,769 --> 00:10:08,264 het zijn niet de woorden die je gebruikt maar wat je bedoelt, dat telt 56 00:10:09,025 --> 00:10:12,517 omdat je dat misschien niet kunt zeg eens wat je bedoelt 57 00:10:13,279 --> 00:10:16,863 en dit is wat ik schreef in mijn brief aan r: 58 00:10:18,076 --> 00:10:23,787 Ik weet dat ik je gelukkig kan maken. En ik weet dat je mij gelukkig kunt maken 59 00:10:24,541 --> 00:10:28,159 om ons geluk een kans te geven, schrijf mij... 60 00:10:28,586 --> 00:10:31,168 Of geef mij een teken bij je volgende show 61 00:10:31,589 --> 00:10:36,458 knipoog één keer met je rechteroog, en ik weet dat je aan mij denkt 62 00:10:37,637 --> 00:10:41,801 Het maakt mij niet uit of ik het zie foto's van r met andere meisjes 63 00:10:42,183 --> 00:10:44,890 hij ziet er niet blij uit op die foto's 64 00:10:45,478 --> 00:10:47,639 Ik ben niet jaloers op die anderen 65 00:10:48,314 --> 00:10:51,306 alles wat ze van hem willen is zijn geld 66 00:10:52,152 --> 00:10:54,518 daarom is hij niet geïnteresseerd 67 00:10:55,655 --> 00:10:59,022 hij gaat met hen naar bed, schopt ze dan eruit 68 00:10:59,701 --> 00:11:04,320 misschien betaalt hij ze zelfs, dus zij weten wat hij van hen vindt 69 00:11:07,375 --> 00:11:10,993 vandaag is r's eerste tv-optreden sinds ik hem schreef 70 00:11:12,005 --> 00:11:15,748 Ik kan niet wachten om het te zien als hij ons geheime teken maakt 71 00:11:16,551 --> 00:11:18,166 als hij naar mij knipoogt 72 00:11:19,053 --> 00:11:20,338 Ik weet zeker dat hij dat zal doen 73 00:11:30,982 --> 00:11:32,017 Sommige... 74 00:11:34,360 --> 00:11:38,103 Een of andere stomme presentator bood mij 1000 mark aan 75 00:11:39,490 --> 00:11:40,525 nou... 76 00:11:41,409 --> 00:11:43,946 Ik ben niet weggekomen ook ongeschonden 77 00:11:44,120 --> 00:11:45,656 er wordt ook gezegd dat... 78 00:11:45,788 --> 00:11:47,119 Weet je wat... 79 00:11:47,415 --> 00:11:49,371 Ik ga de film kijken 80 00:11:50,460 --> 00:11:53,952 Ik wil dit bekijken. Ik heb er naar uitgekeken 81 00:11:54,088 --> 00:11:58,422 Ik weet niet wat er gaat komen. Maar je zult ervoor moeten bloeden 82 00:12:10,897 --> 00:12:12,103 Is dit goed? 83 00:12:13,066 --> 00:12:14,101 Heel goed 84 00:12:15,193 --> 00:12:16,899 maar ik denk dat ik het gezien heb 85 00:12:18,363 --> 00:12:20,570 Misschien kunnen we de show bekijken 86 00:12:25,411 --> 00:12:30,576 auf los geht's los, 7570 baden-baden 100 87 00:12:30,917 --> 00:12:31,952 en nu... 88 00:12:33,044 --> 00:12:34,159 Veel geluk 89 00:12:35,129 --> 00:12:36,619 waarover gesproken... 90 00:12:36,839 --> 00:12:38,830 We hebben veel sterren... 91 00:12:39,175 --> 00:12:44,295 Maar echte, internationale sterren je kunt op één hand rekenen 92 00:12:44,889 --> 00:12:49,007 een ster van vandaag, misschien een internationale ster van morgen... 93 00:12:49,310 --> 00:12:54,179 Met wie je een carrière opbouwt veel aantekeningen, maar slechts één letter... 94 00:12:54,691 --> 00:12:56,682 Met de letter r 95 00:12:58,069 --> 00:13:02,608 waar r voor staat, weten we niet. Maar misschien staat het voor... 96 00:13:05,952 --> 00:13:07,533 Laten we het hopen... 97 00:13:08,121 --> 00:13:10,077 Hier is r...! 98 00:13:28,308 --> 00:13:29,673 Even... 99 00:13:31,311 --> 00:13:33,927 Het leven is maar een moment 100 00:13:36,316 --> 00:13:38,352 een momentje... 101 00:13:40,570 --> 00:13:42,652 En dan is het allemaal voorbij 102 00:13:45,366 --> 00:13:46,572 een ogenblik 103 00:13:48,369 --> 00:13:51,076 Ik leef alleen voor dat moment 104 00:13:57,128 --> 00:13:59,995 Gewoon voor dat vrouwelijke moment... 105 00:14:17,190 --> 00:14:19,226 Genoeg van deze onzin! 106 00:14:54,310 --> 00:14:55,470 Beste r... 107 00:14:56,562 --> 00:14:59,053 Ik weet niet of jij heb mijn brieven gekregen 108 00:14:59,273 --> 00:15:03,141 Ik weet dat je niet kunt lezen alle brieven die je krijgt 109 00:15:04,362 --> 00:15:06,899 Ik weet niet eens of je teruggeschreven hebt 110 00:15:07,448 --> 00:15:14,536 Ik denk dat de postbode het heeft bewaard om de een of andere reden de brief van mij 111 00:15:15,039 --> 00:15:16,495 of mijn moeder heeft het 112 00:15:19,001 --> 00:15:23,119 Ik weet niet of je naar mij knipoogde ook niet in de show 113 00:15:23,840 --> 00:15:28,675 Ik kon het niet allemaal bekijken, omdat Ik had ruzie met mijn ouders 114 00:15:29,595 --> 00:15:32,962 dus ik schrijf het allemaal nog een keer aan je oh nog tijd 115 00:15:33,641 --> 00:15:37,099 misschien wacht je om iets van mij te horen... 116 00:15:37,437 --> 00:15:40,850 En weet niet dat ik dat niet heb gedaan nog van je gehoord 117 00:15:41,816 --> 00:15:46,150 Als je mijn brief al hebt, begin met lezen na het grote hart 118 00:15:47,947 --> 00:15:50,814 Ik wil je vertellen dat ik van je hou 119 00:15:51,284 --> 00:15:54,367 en dat weet ik Ik kan je gelukkig maken 120 00:15:55,121 --> 00:15:59,080 je kent mij niet... Maar ik ken je nu al 2 jaar 121 00:15:59,834 --> 00:16:03,577 en ik heb het gevoel dat ik zou kunnen geven jouw levenszin 122 00:16:04,839 --> 00:16:07,330 je zou nooit meer alleen zijn 123 00:16:07,633 --> 00:16:12,844 je hoeft je geen zorgen te maken dat ik dat ben op zoek naar je geld of je roem 124 00:16:13,514 --> 00:16:17,974 Ik zou van je houden en bij je blijven ook al was je arm en onbekend 125 00:16:18,811 --> 00:16:20,767 je bent zo'n goed mens... 126 00:16:20,938 --> 00:16:27,355 Toch zie ik het vaak op je foto's het verdriet achter je glimlach 127 00:16:28,696 --> 00:16:33,861 schrijf mij op het postkantoor gericht aan mijn voornaam 128 00:16:34,452 --> 00:16:36,067 aan Simone 129 00:16:36,829 --> 00:16:41,072 schrijf gewoon het woord "kom"... Dan weet ik het 130 00:16:41,459 --> 00:16:45,043 en dat zullen we niet hebben bang zijn dat iemand erachter komt... 131 00:16:45,505 --> 00:16:49,373 Of eventuele problemen als de brief in verkeerde handen komt 132 00:16:56,474 --> 00:17:00,012 Ik ga er elke dag heen om te vragen of er een brief is gekomen 133 00:17:00,436 --> 00:17:04,099 beantwoord dit alstublieft zodra je het krijgt 134 00:17:04,732 --> 00:17:06,688 Ik kan niet leven zonder jou 135 00:17:33,427 --> 00:17:34,507 Goed je te zien 136 00:17:36,889 --> 00:17:38,629 wat heb je uitgespookt? 137 00:17:44,146 --> 00:17:47,479 - Laten we koffie gaan drinken - Een andere keer 138 00:17:48,859 --> 00:17:51,145 Ik heb je gemist - ciao 139 00:18:11,090 --> 00:18:12,170 Alles voor r? 140 00:18:12,550 --> 00:18:16,293 Dat is nog maar het begin. Er zijn nog drie vrachtwagens 141 00:18:16,470 --> 00:18:18,552 we verdrinken in r's fanmail 142 00:18:20,224 --> 00:18:22,840 dan kun je het het beste in de vuilnisbak gooien 143 00:18:50,921 --> 00:18:54,630 Ik ben zo ongelukkig... Ik kan niet eens meer huilen 144 00:19:29,627 --> 00:19:31,618 Ik geef het nog een week 145 00:19:32,296 --> 00:19:35,914 als r tegen die tijd nog niet heeft geantwoord Ik zal moeten handelen 146 00:19:49,522 --> 00:19:51,353 Is er iets voor Simone? 147 00:19:56,654 --> 00:19:57,734 Niets hier 148 00:19:59,156 --> 00:20:02,068 dag één 149 00:20:51,167 --> 00:20:52,407 Waar ga je heen? 150 00:21:06,849 --> 00:21:08,760 Is er iets voor Simone? 151 00:21:14,064 --> 00:21:17,056 Dag twee 152 00:21:50,893 --> 00:21:54,385 - Is er iets voor Simone? - Helemaal niets 153 00:21:55,689 --> 00:21:57,805 - controleer a.u.b.... - Volgende! 154 00:21:58,442 --> 00:21:59,807 Ik vroeg je om het te controleren 155 00:21:59,985 --> 00:22:01,270 - ja? -Friedrich? 156 00:22:01,487 --> 00:22:04,604 - Kijk, zei ik! - Ik laat je eruit gooien 157 00:22:06,659 --> 00:22:09,696 dag drie 158 00:23:15,978 --> 00:23:18,435 Dag vier - niets 159 00:23:19,356 --> 00:23:23,269 als je weer een les overslaat Ik zet je op een kostschool! 160 00:23:49,094 --> 00:23:53,007 Popster r zal verschijnen in het tv-programma toppop.. 161 00:23:53,140 --> 00:23:55,597 Om zijn nieuwste single uit te voeren 162 00:24:20,751 --> 00:24:23,618 Dag vijf 163 00:24:31,053 --> 00:24:33,760 Kom op, Simone... 164 00:25:03,669 --> 00:25:06,581 Dag zes 165 00:27:11,713 --> 00:27:14,455 Je had op z'n minst de deur dicht kunnen doen 166 00:27:29,898 --> 00:27:32,310 Dag zeven 167 00:27:59,970 --> 00:28:01,255 Weglopen, hè? 168 00:28:06,310 --> 00:28:10,428 Vertel me... Wat ga je doen in München? 169 00:28:16,904 --> 00:28:20,567 Dus lieverd, heb je een vriendje in München? 170 00:28:29,791 --> 00:28:31,656 Wat vind jij van seks? 171 00:28:38,926 --> 00:28:42,259 Ben je niet bang om alleen te liften? 172 00:29:15,254 --> 00:29:17,461 Ik denk dat mijn vriend een wandeling nodig heeft 173 00:29:22,135 --> 00:29:23,625 ga even lekken 174 00:29:34,356 --> 00:29:37,314 Nu jij kleine minx, laten we het doen... 175 00:31:37,604 --> 00:31:39,310 Wat doe jij hier? 176 00:31:43,318 --> 00:31:45,309 Alle verzoeken schriftelijk! 177 00:31:45,445 --> 00:31:48,027 Als je niet gaat, bel ik de politie! 178 00:33:06,776 --> 00:33:09,563 Televisie 179 00:33:38,517 --> 00:33:40,678 - Hoe heet je? - Claudia 180 00:33:54,950 --> 00:33:57,441 Wil je binnenkomen en kijken? 181 00:33:57,744 --> 00:33:58,824 Ik zou het graag doen 182 00:34:11,841 --> 00:34:14,833 Heeft u geen klus te doen? Zorg voor de auto 183 00:34:38,076 --> 00:34:39,612 Wil je een handtekening? 184 00:34:40,161 --> 00:34:41,196 Oké 185 00:34:42,539 --> 00:34:45,076 - En jij? Wat is je naam? - Beaat 186 00:34:54,384 --> 00:34:56,340 - Wil je er geen? - Nee 187 00:34:58,179 --> 00:35:00,886 Ik moet me haasten, doei... 188 00:35:05,186 --> 00:35:06,767 R is vandaag niet gekomen 189 00:35:08,189 --> 00:35:09,770 Ik zal op hem wachten 190 00:35:29,753 --> 00:35:30,788 = 191 00:35:32,756 --> 00:35:34,417 Rhi 192 00:37:05,056 --> 00:37:07,012 Wil je mijn handtekening niet? 193 00:37:11,271 --> 00:37:12,727 Wat is je naam? 194 00:37:17,819 --> 00:37:19,275 Ik moet nu naar binnen 195 00:37:22,657 --> 00:37:24,147 je kunt later komen 196 00:37:24,451 --> 00:37:26,157 Vertel ze gewoon dat ik het zei 197 00:37:43,636 --> 00:37:45,843 Helemaal klaar voor de volgende repetitie... 198 00:37:46,139 --> 00:37:47,754 Klaar voor repetitie 199 00:38:12,373 --> 00:38:13,613 Voel je je nu beter? 200 00:38:14,167 --> 00:38:16,579 Iedereen voor toppop in het atelier 201 00:38:16,878 --> 00:38:18,539 maak je klaar voor de repetitie 202 00:38:20,507 --> 00:38:22,668 knik gewoon of schud je hoofd 203 00:38:25,804 --> 00:38:26,884 geweldig 204 00:38:27,388 --> 00:38:31,347 Ik ben nodig in de studio. Aan jou als je hier blijft of met mij meegaat 205 00:38:35,313 --> 00:38:36,393 klaar... 206 00:38:51,287 --> 00:38:55,405 Patrizia, schiet op met die poppen zodat r in positie kan komen 207 00:39:04,592 --> 00:39:08,301 Als dit zo doorgaat, zal het hem lukken te zenden met zijn lul 208 00:39:14,269 --> 00:39:15,304 Heb je audio? 209 00:39:15,812 --> 00:39:17,848 Geluid, geef me wat sap! 210 00:39:18,773 --> 00:39:19,808 Bedankt 211 00:39:20,650 --> 00:39:21,685 lijner? 212 00:39:22,485 --> 00:39:23,520 Klaar 213 00:39:24,320 --> 00:39:25,435 begin met afspelen! 214 00:39:39,252 --> 00:39:41,368 Wacht even, r, geef ons een momentje 215 00:39:53,766 --> 00:39:57,475 - Berndt, steek de Madonna aan... - Berndt is er niet 216 00:40:15,038 --> 00:40:16,824 Oké, laat het voor nu 217 00:40:17,582 --> 00:40:18,742 het afspelen starten 218 00:40:34,974 --> 00:40:37,511 Patrizia, waar zijn je jongens? 219 00:40:37,727 --> 00:40:40,935 R? Neem een pauze tot we hier klaar zijn 220 00:40:47,028 --> 00:40:48,734 Hallo... hoe gaat het? 221 00:40:54,202 --> 00:40:57,239 Christian, hoe zit het met het einde? 222 00:41:02,752 --> 00:41:03,787 Zoals dit 223 00:41:04,253 --> 00:41:06,869 niet precies maar zoiets 224 00:41:07,006 --> 00:41:11,340 bedankt voor het kijken, doei, nog een fijne dag... weet je? 225 00:41:11,678 --> 00:41:15,045 Maar kijk, Ik praat tegen het publiek... 226 00:41:15,264 --> 00:41:17,220 En het licht zit achter hen 227 00:41:17,433 --> 00:41:20,800 hoe zit het? het schot omdraaien? 228 00:41:21,062 --> 00:41:24,350 Met een paar van hen kunnen we praten aan het einde van de show 229 00:41:24,524 --> 00:41:28,233 - Oké, we zullen het veranderen - Dat is geweldig 230 00:41:30,488 --> 00:41:34,356 Ik heb de exacte uitzenddatum nodig dus ik begrijp het niet verkeerd 231 00:41:36,869 --> 00:41:39,531 Hoe zit het met de interviews, Dieter? 232 00:41:42,583 --> 00:41:44,949 We zullen het gewoon ophelderen met de redactie 233 00:41:52,093 --> 00:41:54,379 - Is ze vanwege mij gegaan? - WHO? 234 00:41:55,972 --> 00:41:58,213 Dat meisje, jouw secretaresse... 235 00:41:59,100 --> 00:42:01,682 Je hoeft niet zo verlegen te zijn 236 00:42:03,062 --> 00:42:04,893 wij kennen elkaar nauwelijks 237 00:42:05,189 --> 00:42:07,271 dat moeten we veranderen, toch? 238 00:42:11,070 --> 00:42:13,106 Ja, ze is weggegaan vanwege jou 239 00:42:13,865 --> 00:42:17,449 ze is waanzinnig jaloers, maar daar is geen reden toe 240 00:42:18,494 --> 00:42:22,988 Ik heb je geschreven. Misschien zij hield de brieven voor je achter 241 00:42:26,502 --> 00:42:30,461 misschien. Maar dat deed ze niet stop ons elkaar te ontmoeten, toch? 242 00:42:31,340 --> 00:42:33,205 R, kun je hier komen? 243 00:42:33,468 --> 00:42:34,503 Het spijt me... 244 00:42:39,474 --> 00:42:42,341 Ik denk niet dat wij een interview moeten doen 245 00:42:42,518 --> 00:42:45,225 jij doet gewoon het liedje zou beter zijn 246 00:42:51,527 --> 00:42:52,937 Ja, je hebt gelijk 247 00:42:58,785 --> 00:43:02,277 - Behandel je ze altijd gemeen? - Dat houdt ze scherp 248 00:43:08,920 --> 00:43:10,330 Jij bent de man 249 00:43:12,090 --> 00:43:13,830 zie ik je na de show? 250 00:43:16,052 --> 00:43:18,589 Tenzij je het hebt iets beters te doen 251 00:43:31,275 --> 00:43:33,561 - Wil je gaan eten? - Als je wilt 252 00:43:42,328 --> 00:43:44,114 - Heb je een vriendje? - Nee... 253 00:43:44,997 --> 00:43:47,739 Ik geloof het niet. Een meisje zoals jij? 254 00:43:48,292 --> 00:43:50,078 Je liegt - dat doe ik niet 255 00:43:51,879 --> 00:43:53,585 ben je nooit verliefd geweest? 256 00:43:56,551 --> 00:43:59,884 - Dus... jij houdt niet van jongens - Absoluut niet 257 00:44:00,805 --> 00:44:03,091 - zijn ze zo slecht? - Erger nog 258 00:44:03,474 --> 00:44:04,589 en ik? 259 00:44:05,476 --> 00:44:07,216 Dieter wil je weer 260 00:44:09,856 --> 00:44:13,314 ga iets eten. Je weet waar het café is 261 00:44:46,559 --> 00:44:49,392 Ik heb rust nodig voor de show 262 00:44:49,604 --> 00:44:50,889 je eet niet? 263 00:44:51,105 --> 00:44:52,891 U kunt wachten in het café 264 00:45:00,489 --> 00:45:01,774 Ben je bang? 265 00:45:04,952 --> 00:45:06,112 Kom hier zitten 266 00:45:21,469 --> 00:45:22,504 En nu? 267 00:45:23,304 --> 00:45:24,339 Wat? 268 00:45:27,183 --> 00:45:28,218 Wat nu? 269 00:45:30,478 --> 00:45:32,560 Je moet rusten voor de show 270 00:45:35,441 --> 00:45:36,897 dichterbij komen 271 00:45:41,656 --> 00:45:42,691 dichterbij 272 00:45:47,036 --> 00:45:49,243 dichterbij - dat is dichtbij genoeg 273 00:45:52,625 --> 00:45:54,206 je bent een beetje minx 274 00:45:57,004 --> 00:45:58,210 blijf zo 275 00:46:02,301 --> 00:46:03,757 weet je wat ik zou willen? 276 00:46:08,599 --> 00:46:09,759 Een kleine kus 277 00:46:15,606 --> 00:46:16,641 En? 278 00:46:28,494 --> 00:46:30,655 - Is dat het? - R om op te maken! 279 00:46:30,788 --> 00:46:33,530 Alle anderen, klaar voor opnames! 280 00:46:43,217 --> 00:46:48,382 Goedenavond en welkom naar een nieuwe editie van toppop 281 00:46:48,681 --> 00:46:53,641 Ik hoop dat je je goed voelt, ik kijk uit naar de voorstelling 282 00:46:53,769 --> 00:46:59,014 Geniet van onze geweldige gasten, en de verrassingsster 283 00:46:59,442 --> 00:47:03,902 iemand die je nog niet op tv hebt gezien voor een lange tijd, maar later meer 284 00:51:29,795 --> 00:51:31,751 Iemand hier vond het erg leuk 285 00:51:31,880 --> 00:51:33,916 - Geniet van de show? - Ja... 286 00:51:34,091 --> 00:51:38,801 Oké, geweldig! Ik hoop dat jullie kijkers zijn genoten van vanavond's editie van toppop! 287 00:51:39,054 --> 00:51:43,093 En speciale dank aan r, het was geweldig om hem hier te hebben 288 00:51:43,309 --> 00:51:47,018 dus tot de volgende keer, veel plezier, tot snel 289 00:51:53,861 --> 00:51:56,773 We moeten praten. Kom je vanavond? 290 00:52:08,083 --> 00:52:10,620 Je kunt niet alle interviews afwijzen 291 00:52:11,670 --> 00:52:16,209 als je het nu verprutst, de afgelopen 10 maanden zijn verspild 292 00:52:19,428 --> 00:52:21,760 kom op dan! We zijn hier klaar 293 00:52:34,068 --> 00:52:35,854 Kunnen we nu niet praten? 294 00:52:55,130 --> 00:52:57,496 De studio is geboekt voor de 10e 295 00:52:57,716 --> 00:52:59,923 alles hangt daarmee samen 296 00:53:00,552 --> 00:53:03,009 we zouden het kunnen vrijgeven twee weken later 297 00:53:03,347 --> 00:53:04,678 het zou zomaar kunnen werken 298 00:53:05,391 --> 00:53:07,757 -is dat het? - Wat bedoel je? 299 00:53:09,311 --> 00:53:11,927 Ik neem vrije tijd. Doe wat je wilt 300 00:53:19,029 --> 00:53:21,896 Kun je niet een paar dagen wachten? 301 00:53:22,408 --> 00:53:24,444 - Ik zou kunnen... - En het album? 302 00:53:24,702 --> 00:53:25,782 Doe het zonder mij 303 00:53:29,790 --> 00:53:32,577 Hoe zit het met alle tv-spots? 304 00:53:33,711 --> 00:53:36,202 Ze waren geregeld twee maanden geleden! 305 00:53:37,923 --> 00:53:40,380 - Klaar? - We bellen je in het hotel 306 00:53:40,676 --> 00:53:42,507 Ik ga vanavond uitchecken 307 00:53:55,691 --> 00:53:57,306 Hoe kunnen wij u bereiken? 308 00:53:57,651 --> 00:53:58,982 Wanneer ben je terug? 309 00:53:59,570 --> 00:54:01,231 Ik stuur je een ansichtkaart 310 00:54:02,573 --> 00:54:03,653 kan ik nu gaan? 311 00:54:17,963 --> 00:54:19,453 Dat zal je bezig houden 312 00:55:06,136 --> 00:55:07,501 Waar gaan we heen? 313 00:55:16,230 --> 00:55:17,811 Ik pak gewoon mijn spullen 314 00:56:17,583 --> 00:56:20,199 Het huis van mijn vrienden, ze zijn in Amerika 315 00:56:20,460 --> 00:56:22,121 niemand weet ervan 316 00:56:23,881 --> 00:56:26,839 Ik moet even bellen, kijk eens rond 317 00:57:03,712 --> 00:57:05,703 Hallo... ik ben het 318 01:05:21,376 --> 01:05:23,992 Misschien was ik niet eerlijk tegenover mijn mensen 319 01:05:31,511 --> 01:05:33,126 Je kunt het betalen 320 01:05:50,280 --> 01:05:51,690 Maar dat wil ik niet 321 01:05:52,657 --> 01:05:55,114 Ik vind ze wel leuk. En ik heb ze nodig 322 01:05:59,914 --> 01:06:02,906 - Ik dacht dat je mij nodig had - Ja, zeker... 323 01:06:29,569 --> 01:06:30,979 Waar ga je heen? 324 01:06:39,454 --> 01:06:41,410 Om dingen te regelen voordat ik ga 325 01:06:45,668 --> 01:06:46,703 Ik moet 326 01:06:47,587 --> 01:06:49,873 Ik kom snel terug, dat beloof ik 327 01:06:58,598 --> 01:06:59,633 Ik hou van je 328 01:07:07,023 --> 01:07:08,058 Ik ook... 329 01:07:23,373 --> 01:07:26,240 Je zou kunnen komen maar het is strikt zakelijk 330 01:07:28,253 --> 01:07:29,743 je hebt me heel blij gemaakt 331 01:07:55,363 --> 01:07:58,480 We zien elkaar weer. Ik ben over een paar maanden terug 332 01:08:00,618 --> 01:08:02,574 Ik moet echt weg 333 01:08:03,621 --> 01:08:05,577 Blijf hier zo lang als je wilt 334 01:08:22,682 --> 01:08:27,642 Laat de sleutels gewoon in de gang achter en sluit de deur achter je 335 01:08:50,793 --> 01:08:52,749 Ik bel je terwijl ik weg ben 336 01:28:51,201 --> 01:28:52,236 Simone... 337 01:29:31,241 --> 01:29:33,357 Morgen ga ik weer naar school 338 01:29:34,661 --> 01:29:38,279 We hebben je niet als vermist opgegeven. Ik wilde geen gedoe 339 01:29:39,624 --> 01:29:41,865 en nu een politiebericht... 340 01:29:42,168 --> 01:29:45,831 De popzanger R is vermist sinds 29 augustus 341 01:29:46,089 --> 01:29:48,296 echte naam, Richard Reuss 342 01:29:48,884 --> 01:29:53,548 ben op vakantie gegaan, en sindsdien niet meer gezien 343 01:29:54,097 --> 01:29:56,964 toen het voor het laatst werd gezien bij de opnames van toppop... 344 01:29:57,100 --> 01:29:59,216 Hij reed in een corniche met bruine broodjes 345 01:29:59,352 --> 01:30:01,217 ahd droeg een witlinnen pak 346 01:30:01,855 --> 01:30:05,347 Als u informatie heeft, neem contact op met de politie 347 01:30:05,650 --> 01:30:07,106 Ik weet waar je bent 348 01:30:08,361 --> 01:30:11,853 Maak je geen zorgen, ik zal je niet verraden 349 01:30:13,241 --> 01:30:14,447 niet voor enig geld 350 01:30:16,661 --> 01:30:18,492 Ik heb mijn menstruatie gemist 351 01:30:20,123 --> 01:30:22,489 Ik ben vier weken te laat 352 01:30:24,377 --> 01:30:26,538 Ik zal je de wereld in sturen 353 01:30:27,380 --> 01:30:28,711 wij zullen gelukkig zijn 354 01:30:30,133 --> 01:30:31,714 Ik weet dat je van mij houdt 355 01:30:32,677 --> 01:30:33,712 ik foe... 356 01:30:34,387 --> 01:30:35,502 Ik hou van je 357 01:30:44,773 --> 01:30:51,440 "Ik weet dat je van me houdt..." 358 01:30:51,905 --> 01:30:59,905 "En dat ik ook van jou hou..."