1
00:00:00,460 --> 00:00:03,920
I'm sorry for calling you out so
suddenly. It's all right.

2
00:00:04,900 --> 00:00:07,680
I've been working on the scene lately.

3
00:00:08,660 --> 00:00:10,000
How are you feeling?

4
00:00:12,400 --> 00:00:13,400
I'm fine with my health.

5
00:00:17,040 --> 00:00:20,860
I feel like I'm getting a little tired
these days.

6
00:00:22,460 --> 00:00:24,040
You're getting tired, aren't you?

7
00:00:25,500 --> 00:00:29,000
Has it been a year since you debuted?

8
00:00:29,740 --> 00:00:31,220
Yeah, I did.

9
00:00:32,900 --> 00:00:35,040
How much did you do?

10
00:00:36,140 --> 00:00:39,200
I think I did about 250.

11
00:00:40,200 --> 00:00:41,200
That much?

12
00:00:41,840 --> 00:00:42,840
Yeah.

13
00:00:46,500 --> 00:00:48,020
That's a lot of work, isn't it?

14
00:00:48,500 --> 00:00:51,860
Yeah, sometimes it's a little tiring.

15
00:00:52,340 --> 00:00:55,560
My body doesn't move.

16
00:01:00,129 --> 00:01:06,630
Actually, I have an acquaintance at the
Aroma Massage

17
00:01:06,630 --> 00:01:08,510
shop.

18
00:01:12,050 --> 00:01:13,650
What is Aroma Massage?

19
00:01:14,490 --> 00:01:21,410
It's a full -fledged massage, so I can
get rid of my fatigue and my

20
00:01:21,410 --> 00:01:25,110
body will be lighter in a few days.

21
00:01:29,330 --> 00:01:36,090
Isn't it a little naked when you see it
in an advertisement? Oh, but it's

22
00:01:36,090 --> 00:01:39,010
naked, so it's really a pot.

23
00:01:39,390 --> 00:01:43,210
I feel like I'm eating until I get to
the bottom of the pot.

24
00:01:43,950 --> 00:01:49,550
Is the teacher a man?

25
00:01:50,730 --> 00:01:54,770
He's a male teacher, but he's very kind.

26
00:01:57,160 --> 00:02:01,200
Of course, I'm going to be naked, but
I'm a teacher who doesn't have such a

27
00:02:01,200 --> 00:02:04,640
nasty atmosphere at all. Really?

28
00:02:05,000 --> 00:02:08,360
I think I can really do it if I go.

29
00:02:11,860 --> 00:02:12,860
Really?

30
00:02:14,660 --> 00:02:17,660
I'm embarrassed to show my skin to
someone.

31
00:02:18,220 --> 00:02:21,160
But I'm a teacher.

32
00:02:27,130 --> 00:02:28,130
If you go to places like that,

33
00:02:28,970 --> 00:02:30,950
you have to be naked, right?

34
00:02:31,390 --> 00:02:36,650
If you think it's the same feeling as
that, it's okay at all.

35
00:02:38,110 --> 00:02:39,210
I'm tired.

36
00:02:39,610 --> 00:02:41,870
I want you to work even harder.

37
00:02:43,890 --> 00:02:46,710
Shall we go?

38
00:02:49,270 --> 00:02:50,650
I'm really relieved.

39
00:02:56,400 --> 00:02:57,460
I'll show you around now.

40
00:03:11,340 --> 00:03:13,600
This way, please. Here.

41
00:03:15,720 --> 00:03:17,400
Hello. Hello.

42
00:03:18,100 --> 00:03:19,560
Please come in today.

43
00:03:20,060 --> 00:03:22,200
I talked to you on the phone the other
day.

44
00:03:25,740 --> 00:03:31,940
Hello, nice to meet you. Hello, nice to
meet you too. Nice to meet

45
00:03:31,940 --> 00:03:33,080
you too.

46
00:03:36,700 --> 00:03:40,880
There's a shower room over there, so
please come in.

47
00:03:41,140 --> 00:03:44,680
There's a massage room in the back. Yes,
I understand.

48
00:03:45,300 --> 00:03:47,260
Please use this room. We're going to
have a ceremony today.

49
00:03:47,600 --> 00:03:50,460
Oh, I see. Nice to meet you. Please come
in.

50
00:03:51,640 --> 00:03:52,780
I'll go to the scene.

51
00:03:54,320 --> 00:03:56,600
I'll come pick you up when you get home.
Yes, I understand.

52
00:03:57,180 --> 00:03:58,180
Thank you very much.

53
00:04:40,200 --> 00:04:41,200
Thank you for your time.

54
00:05:59,820 --> 00:06:04,360
I'm going to pour some tea on your body.

55
00:06:38,640 --> 00:06:42,140
It has a unique taste.

56
00:06:42,800 --> 00:06:43,800
I see.

57
00:06:44,060 --> 00:06:45,560
There's a bit of Kampo in it.

58
00:07:08,620 --> 00:07:09,620
Thank you.

59
00:07:37,660 --> 00:07:38,660
Excuse me for a moment.

60
00:07:44,200 --> 00:07:44,900
If

61
00:07:44,900 --> 00:07:56,660
you

62
00:07:56,660 --> 00:07:58,420
feel any pain, please tell me.

63
00:07:59,120 --> 00:08:00,720
I will start.

64
00:08:12,300 --> 00:08:14,480
Let's begin.

65
00:08:19,020 --> 00:08:20,120
First,

66
00:08:21,920 --> 00:08:25,960
let's loosen your body and then we'll
give you an aromatherapy massage.

67
00:08:26,620 --> 00:08:27,920
Yes, please.

68
00:08:28,560 --> 00:08:29,700
Please tell me if it hurts.

69
00:09:07,690 --> 00:09:09,190
Are you okay?

70
00:09:09,530 --> 00:09:10,530
Yes, I'm fine.

71
00:09:25,360 --> 00:09:27,300
It's different when people do it for me.

72
00:09:28,000 --> 00:09:29,000
Oh, is that so?

73
00:09:29,200 --> 00:09:32,820
Even if people do it for me, it's hard.

74
00:09:35,280 --> 00:09:36,780
Then I'll massage you with the oil.

75
00:09:38,080 --> 00:09:39,080
Yes.

76
00:09:41,800 --> 00:09:44,540
If it doesn't fit your nose, please put
it in.

77
00:09:45,020 --> 00:09:46,020
Thank you.

78
00:10:38,540 --> 00:10:38,919
How is it?

79
00:10:38,920 --> 00:10:40,060
It feels great.

80
00:11:10,310 --> 00:11:11,310
I hate you.

81
00:12:16,680 --> 00:12:17,680
Are you okay?

82
00:12:17,820 --> 00:12:22,000
Yes, I'm okay. Your lymphatic system
seems to be bad.

83
00:12:23,260 --> 00:12:24,500
I'm sorry.

84
00:12:25,680 --> 00:12:26,680
Does it hurt?

85
00:13:19,470 --> 00:13:20,470
Don't you want to see it?

86
00:14:54,220 --> 00:14:55,940
Let's have some tea.

87
00:15:38,160 --> 00:15:41,600
It seems that it works from the inside
of the body, so I will do a little more.

88
00:15:43,820 --> 00:15:47,320
Then, this time, I would like you to
have a blue hair.

89
00:16:27,980 --> 00:16:28,819
Are you all right?

90
00:16:28,820 --> 00:16:29,820
Yes.

91
00:16:31,120 --> 00:16:32,320
Your body has gotten a lot warmer.

92
00:17:46,890 --> 00:17:47,329
Are you okay?

93
00:17:47,330 --> 00:17:49,570
I'm fine.

94
00:20:23,269 --> 00:20:24,690
I'm sorry, I have to go.

95
01:06:45,629 --> 01:06:46,629
No, that's not it.

96
01:10:11,880 --> 01:10:12,880
Okay.

97
01:16:07,980 --> 01:16:08,980
uh...

98
01:35:44,720 --> 01:35:45,720
Do you want to be a M -DRAIN?

99
01:35:46,380 --> 01:35:48,540
I want to be a M -DRAIN. I want to be a
M -DRAIN.

100
01:35:48,760 --> 01:35:50,900
I want to be a M -DRAIN.

101
01:35:51,320 --> 01:35:56,020
I want to be a M -DRAIN.

102
01:36:23,530 --> 01:36:24,530
It's because you're M -DRAGON.

103
01:38:59,940 --> 01:39:00,940
Do you want me to go?

104
01:40:17,420 --> 01:40:18,420
Okay, let's do this.

