1
00:00:01,780 --> 00:00:10,660
"Benim topraklarımda artık tanrı kalmadı. İnsanlar onları kovdu.
Dağlara sığındığını söyleyenler var..."
(Salome - O.Wilde)

2
00:00:13,000 --> 00:00:19,000
☣ Ayık Subber Productions ☣
www.facebook.com/sobriosubberp

3
00:00:24,000 --> 00:00:29,000
Altyazılar: MacGuffin
[Zamanlama: Daesdemona]

4
00:00:34,000 --> 00:00:39,000
www.cinesuggestion.blogspot.it için

5
00:01:12,850 --> 00:01:15,820
Çünkü Tanrı seni seviyor. Tanrı seni seviyor.
Tanrı seni korusun. Tanrı seni korusun.

6
00:01:16,890 --> 00:01:23,260
...Rab'bin adıyla göklerde yükseklere uçmak
sana tek aşka giden yolu kim gösterecek

7
00:01:23,260 --> 00:01:27,130
ve bu Rabbinizi sevmenizi ve sesini dinlemenizi sağlayacaktır.
seni sevenin.

8
00:01:27,130 --> 00:01:29,970
Rabbini sev, sesini dinle

9
00:01:29,970 --> 00:01:33,200
Çünkü affeder. Ve onun bağışlaması çok büyüktür.

10
00:01:33,500 --> 00:01:34,870
Ve O seni seviyor.

11
00:01:34,870 --> 00:01:36,740
Allah'ın umudu her yerde

12
00:01:36,740 --> 00:01:38,870
Allah'ın nuru her yerde

13
00:01:38,870 --> 00:01:40,680
Onun sesini dinle

14
00:01:40,880 --> 00:01:43,280
Onun sözlerini dinle

15
00:01:43,280 --> 00:01:45,450
Seninkiler umut dolu sözler

16
00:01:45,450 --> 00:01:49,850
Umarım!
Tanrı sizi seviyor efendim. Tanrı seni seviyor.

17
00:01:49,850 --> 00:01:53,020
Tanrı seni seviyor.
Ona kalbini aç.

18
00:01:53,450 --> 00:01:54,660
Onun sesini dinleyin!

19
00:01:55,960 --> 00:02:04,370
"Mucizeler. Onlar mucizelere inanmıyorlar.
Çok fazla şey görmüşler..."

20
00:02:33,460 --> 00:02:35,530
Ketçap istiyorum.

21
00:02:39,270 --> 00:02:44,140
Ketçap istiyorum.

22
00:02:44,870 --> 00:02:46,240
Ketçap.

23
00:02:47,210 --> 00:02:51,680
Ketçap istiyorum. Ketçap istiyorum.
Ketçap istiyorum. Ketçap istiyorum.

24
00:02:51,680 --> 00:02:53,680
Git kendin al!

25
00:03:03,090 --> 00:03:04,990
lütfen

26
00:03:25,480 --> 00:03:30,150
Neden her şeyi benden bu kadar uzağa koyuyorsun?
Bunu bilerek yapıyorsun, değil mi?

27
00:03:30,150 --> 00:03:32,020
Hayır.
Önemli değil.

28
00:03:32,020 --> 00:03:33,520
İstediğiniz kadar.

29
00:03:37,620 --> 00:03:41,190
Tereyağı alabilir miyim?
Lütfen?

30
00:03:41,190 --> 00:03:43,390
Değişiklik için bir şeyler yapın.

31
00:04:08,680 --> 00:04:10,250
Peki ya yeniden büyümem?

32
00:04:11,590 --> 00:04:13,090
Daha sonra birbirimizi göreceğiz.

33
00:04:15,490 --> 00:04:18,030
Onu yeniden büyüteceğine söz vermiştin.

34
00:04:18,030 --> 00:04:19,530
Sally mi?

35
00:04:27,880 --> 00:04:30,770
Tamam aşkım. Burada oturup sen dönene kadar bekleyeceğim.

36
00:04:32,680 --> 00:04:33,810
Lütfen?

37
00:04:37,040 --> 00:04:40,450
Tamam, ben... tam buraya işeyeceğim!

38
00:04:43,190 --> 00:04:44,650
O iyi

39
00:04:45,050 --> 00:04:46,360
kendimizi iyi hissetmemizi sağlıyor

40
00:04:46,960 --> 00:04:48,320
Çünkü Tanrı seni seviyor.
Tanrı seni seviyor.

41
00:04:48,320 --> 00:04:51,230
Tanrı seni korusun.
Tanrı seni korusun.

42
00:04:54,000 --> 00:04:55,630
Allah sizden razı olsun efendim.

43
00:04:56,400 --> 00:04:58,030
Sokaklarda...

44
00:04:58,800 --> 00:05:01,140
Kanat çırpmalarını duydum...

45
00:05:02,040 --> 00:05:03,570
ölüm meleğinin.

46
00:05:04,870 --> 00:05:06,070
Dinlemek.

47
00:05:08,710 --> 00:05:11,710
Kalplerinizi dinleyin.
Çünkü Tanrı'nın sesi...

48
00:05:12,110 --> 00:05:13,310
burada.

49
00:05:16,650 --> 00:05:18,550
Bu adam kim?

50
00:05:20,620 --> 00:05:23,220
O bir nevi kutsal bir adam, biliyor musun?

51
00:05:24,090 --> 00:05:26,090
Hollywood'da kutsal bir adam, biliyor musun?

52
00:05:27,960 --> 00:05:29,360
Çılgın şeyler!

53
00:05:29,730 --> 00:05:31,430
Ne bileyim, o harika bir adam.

54
00:05:31,770 --> 00:05:35,070
Buraya geliyor... Ona yemek veriyorum.
"teşekkür ederim" diyor

55
00:05:35,070 --> 00:05:38,610
"Tanrı seni korusun" "Tanrı seni seviyor"
O iyi biri.

56
00:05:38,610 --> 00:05:41,040
Tanrı seni korusun. Tanrı seni korusun.

57
00:05:41,040 --> 00:05:43,010
Tanrı seni seviyor. Tanrı seni seviyor.

58
00:05:43,010 --> 00:05:46,750
Sanırım... çölün bir yerinden.
muhtemelen Vegas'tır, hepsi oradandır.

59
00:05:47,510 --> 00:05:48,680
Adı nedir?

60
00:05:48,680 --> 00:05:51,220
Bilmiyorum... John, Job, bunun gibi bir şey.

61
00:05:51,220 --> 00:05:53,150
Uyanık kalmalısınız...

62
00:05:53,150 --> 00:05:55,520
çünkü ölüm meleği üzerimizde.

63
00:05:56,160 --> 00:06:01,630
Bir şeyler söylüyor ve sanki başka dillerde konuşuyormuş gibi...
anlamadığım şeyler.

64
00:06:03,730 --> 00:06:04,930
Burada.

65
00:06:04,930 --> 00:06:08,730
Ona benim için bir içki ısmarla
bir dahaki sefere geldiğinde, tamam mı?

66
00:06:08,730 --> 00:06:11,340
Evet, kesinlikle.

67
00:06:21,110 --> 00:06:23,080
Onu sarhoş mu yapmak istiyor?

68
00:06:23,580 --> 00:06:25,020
Ona bir dolar vereceğim. Hırslı değil.

69
00:06:25,020 --> 00:06:28,250
Para işe yaramaz.

70
00:06:28,250 --> 00:06:32,860
Tanrı'nın sesini dinleyin ve O'nun söyleyeceklerini dinleyin.
Çünkü bahsettiği şey...

71
00:06:33,490 --> 00:06:35,330
bağışlamadır.

72
00:06:35,330 --> 00:06:38,830
Tanrı, İsa, Musa ve Şeytan. Hepsini biliyor.

73
00:06:38,830 --> 00:06:42,130
Aziz Patrick ya da Joan of Arc gibi bir aziz gibidir.

74
00:06:42,500 --> 00:06:46,840
O... anlamadığımız şeylerden bahsediyor.

75
00:06:46,840 --> 00:06:49,870
O da her gün burada... benim gibi.

76
00:06:49,870 --> 00:06:53,910
Biliyor musun?  O her gün burada.
Onu meleklerle konuşurken gördüm.

77
00:06:59,880 --> 00:07:02,190
Tamam, şunu dinle...

78
00:07:02,190 --> 00:07:05,220
"Evet, birbirinize her yerinize dokunun. Hepsi sizin bir parçanız.

79
00:07:05,360 --> 00:07:12,460
Çok güzelsin, her anını hak ediyorsun.
Artık tek amacınız o şehvet anıdır.

80
00:07:14,100 --> 00:07:16,800
Lanet olsun, bu kitap gerçekten çok yardımcı olacak!

81
00:07:17,210 --> 00:07:26,910
Tutkulu Mars ile üçgen açıda Venüs'ün romantik varlığı...
- Pelvik bölgenizde.

82
00:07:27,540 --> 00:07:32,150
Hanımefendi, lütfen...
Hanımefendi... lütfen, lütfen hanımefendi.

83
00:07:32,150 --> 00:07:37,390
Tamam, anladım.
Daha sonra uygulamaya daha aşina olacaksınız...

84
00:07:37,390 --> 00:07:44,390
Nefes alırken… vücudunuza hava emiyorsunuz
cinsel organların aracılığıyla.

85
00:07:45,700 --> 00:07:48,130
Üniseks bir kitap. Kullanabilirsin...

86
00:07:48,400 --> 00:07:53,370
"Ben Salome'yim.
Hirodes'in kızı, Yahudiye prensesi."

87
00:07:54,670 --> 00:07:57,510
Ve yine cinsel organlarınızın içinde...

88
00:07:57,510 --> 00:07:59,940
Kendini tutmaya çalışıyorsun,
bu saygın bir şirkettir.

89
00:07:59,940 --> 00:08:01,280
Beni mi eleştiriyorsun?

90
00:08:01,280 --> 00:08:05,550
Kesinlikle ilgilendiğiniz şeyi duymak istemiyorsanız
diğer müşterilere yürüyüşe çıkabilirsiniz.

91
00:08:05,980 --> 00:08:12,350
"...Başınıza kül serpin
ve İnsanoğlunu aramak için çöle gidin

92
00:08:12,350 --> 00:08:15,320
"Bu pis sarayda kimi arıyorsunuz?"

93
00:08:15,320 --> 00:08:20,800
- Ne!?
- Özür dilerim!!

94
00:08:20,800 --> 00:08:23,330
Özür dilerim. Devam etmek istiyorsanız devam edin.
İyi eğlenceler.

95
00:08:24,330 --> 00:08:25,870
"Iokanaan!"

96
00:08:26,470 --> 00:08:31,710
"Ben senin vücuduna aşığım.
Senin vücudun beyaz

97
00:08:31,710 --> 00:08:38,410
Yahudiye dağlarındaki karlar gibi"

98
00:08:38,780 --> 00:08:41,320
"Dünyada hiçbir şey yok...

99
00:08:42,080 --> 00:08:47,390
senin vücudun gibi beyazdır. İzin ver vücuduna dokunayım!"

100
00:08:47,390 --> 00:08:52,290
"Ne de Arabistan Kraliçesi'nin bahçesindeki güller...

101
00:08:52,290 --> 00:09:01,530
Arabistan Kraliçesi'nin hoş kokulu baharat bahçesinin
onlar da senin vücudun gibi beyazdırlar. İzin ver vücuduna dokunayım!"

102
00:09:01,530 --> 00:09:05,340
"Benimle konuşma. Seni dinlemeyeceğim.
Ben yalnızca Rabbimin sözlerini dinlerim."

103
00:09:05,340 --> 00:09:06,710
"Vücudun çok çirkin.

104
00:09:07,470 --> 00:09:10,710
Bir cüzamlının vücuduna benziyor."

105
00:09:13,980 --> 00:09:21,920
"Geçtikleri yer çatlak sıvalı bir duvar gibi
engereklerin ve akreplerin yuva yaptığı yer."

106
00:09:30,160 --> 00:09:40,370
“Saçların… üzüm salkımına benziyor.
Siyah üzüm salkımları gibi.

107
00:09:40,370 --> 00:09:42,470
İzin ver saçlarına dokunayım."

108
00:09:42,470 --> 00:09:43,280
"Geri."

109
00:09:48,480 --> 00:09:51,080
"Saçın çok kötü."

110
00:09:51,280 --> 00:09:54,120
- Ah! Ne oldu?
"Dudaklarını öpeyim."

111
00:09:57,960 --> 00:10:01,260
"Sodom'un kızı, asla!"

112
00:10:02,430 --> 00:10:05,500
"Ağzını öpeceğim, Jokanaan."

113
00:10:05,500 --> 00:10:08,230
"Kötülük dünyaya kadınla birlikte girdi."

114
00:10:14,000 --> 00:10:16,170
Nedir? Sorun nedir?

115
00:10:16,370 --> 00:10:20,540
Aman Tanrım. Ah... Aman Tanrım!
Yusuf!  Yusuf!

116
00:10:25,620 --> 00:10:27,920
Çok üzgünüm...

117
00:10:27,920 --> 00:10:31,190
...çok üzgünüm hanımefendi.

118
00:10:31,190 --> 00:10:36,890
"Ağzını öpeceğim Jokanaan. Ağzını öpeceğim."

119
00:10:39,130 --> 00:10:43,270
Birisi bana bir kova getirsin... Tanrı aşkına!
Orada öylece durma!

120
00:10:45,440 --> 00:10:50,740
Çok üzgünüm hanımefendi, araştıracağım
kişisel olarak saçları ve manikürü hakkında...

121
00:11:12,230 --> 00:11:19,470
"Dağlarda O'nun ayak seslerini duyuyorum
Dünyanın Kurtarıcısı kim olacak..."

122
00:11:36,460 --> 00:11:41,520
Şeytanın yükü ve günahı kalkacak
ve ruhun bir güvercin gibi yükselmek üzere özgür kılınsın.

123
00:11:42,520 --> 00:11:47,060
Rabbin adıyla göklerde yükseklere uçmak
sana yolu göstermek için

124
00:11:47,300 --> 00:11:52,930
Rabbi seven ve sevmenize izin veren kişi için
ve seni sevenin sesini dinle.

125
00:11:52,930 --> 00:11:55,840
Rabbini sev. Onun sesini dinleyin.

126
00:11:55,840 --> 00:12:00,710
Çünkü affeder. Ve onun bağışlaması çok büyüktür.

127
00:12:00,710 --> 00:12:02,040
Ve O seni seviyor.

128
00:12:02,510 --> 00:12:04,080
Tanrı seni seviyor.

129
00:12:04,650 --> 00:12:06,280
Tanrı seni seviyor.

130
00:13:29,530 --> 00:13:31,530
Yani bugün çalışmıyor musun?

131
00:13:31,530 --> 00:13:32,530
Hayır.

132
00:13:32,930 --> 00:13:34,170
Güzel!

133
00:13:35,870 --> 00:13:38,140
O işe ihtiyacın yok.

134
00:13:38,940 --> 00:13:40,670
Siktir git!

135
00:13:40,670 --> 00:13:43,110
Sen benim kraliçem olabilirsin.

136
00:13:43,970 --> 00:13:45,710
Seninle konuşmak istiyorum.

137
00:13:59,020 --> 00:14:04,390
İstediğin her şey olabilirsin bebeğim.
Herhangi bir şey... tek yapman gereken sormak.

138
00:14:04,390 --> 00:14:05,900
Hiçbir şey bilmiyorum.

139
00:14:05,900 --> 00:14:07,560
Seni Mihata'ya götüreceğim.

140
00:14:07,930 --> 00:14:09,200
...Mihata'yı mı?

141
00:14:09,200 --> 00:14:10,700
Evet.

142
00:14:18,070 --> 00:14:21,480
Bebeğim, bana iyi davran.
Bana iyi davran.

143
00:14:25,550 --> 00:14:30,320
Seni korumak için buradayım.
Seni korumak için buradayım.

144
00:14:30,320 --> 00:14:32,320
Siktir git! Hiçbir şey istemiyorum!

145
00:14:39,690 --> 00:14:42,760
Sen benim babam değilsin... pislik.

146
00:14:42,760 --> 00:14:44,430
Başka kim var?

147
00:14:52,170 --> 00:14:53,070
Nefret!

148
00:14:53,070 --> 00:14:54,340
Siktir git!

149
00:15:02,520 --> 00:15:04,220
Geri döneceksin!

150
00:15:04,990 --> 00:15:06,820
Babana ihtiyacın olacak!

151
00:15:35,850 --> 00:15:37,520
Ve aradım...

152
00:15:37,980 --> 00:15:39,950
Tanrı'nın ışığı

153
00:15:40,990 --> 00:15:42,360
konfor olarak.

154
00:15:42,360 --> 00:15:45,420
Tanrı sizi seviyor efendim.
Tanrı onu seviyor.

155
00:15:46,090 --> 00:15:49,000
Siktir git... Seni tanımıyorum.

156
00:15:50,230 --> 00:15:51,430
Tanrı seni seviyor.

157
00:15:52,000 --> 00:15:53,370
Tanrı seni korusun.

158
00:15:53,370 --> 00:15:57,740
Allah sizden razı olsun efendim.
Tanrı'nın sesini dinleyin, onun bağışlayıcılığı çok büyüktür.

159
00:15:57,740 --> 00:16:00,240
Çok büyük bir af, şunu belirteyim...

160
00:16:00,640 --> 00:16:03,980
bizi çevreleyen tüm kötülükler

161
00:16:04,380 --> 00:16:08,210
ve kalplerimizi açarak kendimizi bu Kötülükten kurtaralım

162
00:16:08,850 --> 00:16:12,450
Tanrı'ya. Allah aşkına.

163
00:16:12,850 --> 00:16:14,350
O sevgiyle doludur.

164
00:16:14,350 --> 00:16:18,560
Sevgi dolu.
Allah'ın sevgisine kulak verelim. Onu dinleyelim.

165
00:16:19,690 --> 00:16:25,900
Çünkü O bize kendimizi nasıl seveceğimizi öğretecek
ve O'nun tarafından nasıl sevileceğini. Çünkü O sevgi doludur.

166
00:16:27,130 --> 00:16:29,530
Şeytanlarla çevriliydim

167
00:16:30,540 --> 00:16:33,940
Çevremizdeki tüm şeytanlar tarafından kuşatılmıştım.

168
00:16:34,440 --> 00:16:36,810
Sonra Tanrı'nın sevgisini dinledim.

169
00:16:37,580 --> 00:16:40,380
Ve günahın neler yapabileceğini gördüm.

170
00:16:41,550 --> 00:16:47,220
Tanrı onu korusun.

171
00:16:48,790 --> 00:16:52,620
İnsanlar cehaletinizin tohumuna sevinmeyecekler

172
00:16:53,690 --> 00:16:55,990
canavarlar hariç.

173
00:16:57,260 --> 00:17:01,100
Kulaklarınızı açın ve dinleyin.
O'nun sözlerini dinleyin.

174
00:17:36,770 --> 00:17:40,740
Kanatlarını bul.
Kanatlarını bul ve benimle uç.

175
00:17:40,740 --> 00:17:44,610
Ve Tanrı'nın adıyla uçabileceğiz
birlikte kurtuluşa doğru.

176
00:17:45,170 --> 00:17:46,780
Çünkü Tanrı seni seviyor.

177
00:17:47,210 --> 00:17:49,140
Ve seni seviyorum.

178
00:17:53,520 --> 00:17:55,820
Ben...
Ben de seni seviyorum.

179
00:17:55,820 --> 00:17:57,420
Gerçek aşk!

180
00:17:57,790 --> 00:18:00,690
Tanrının sevgisinde gerçek aşkı buldum.

181
00:18:01,060 --> 00:18:05,430
Çünkü şeytanlar etrafımızdadır.
Tanrı'nın sevgisinin sizi uyandırmasına izin verin.

182
00:18:05,430 --> 00:18:08,400
Tanrı seni seviyor. Tanrı seni seviyor.
Seni seviyorum.

183
00:18:11,070 --> 00:18:16,500
Sanki Tanrı onun aracılığıyla konuşuyormuş gibi.
Sanki Cennet ile görünmez bir bağlantı varmış gibi.

184
00:18:17,540 --> 00:18:21,040
Ve Tanrı'yla, İsa'yla ve Meleklerle konuşabilir.

185
00:18:21,340 --> 00:18:25,850
Mesele şu ki… Tanrının öldüğünü sanıyordum.

186
00:18:27,350 --> 00:18:30,280
Gittiğini sanıyordum. Ama durum böyle değil.

187
00:18:30,620 --> 00:18:34,120
O burada, herkesle birlikte bizimle birlikte

188
00:18:34,120 --> 00:18:36,060
Bu inançtır. Evet inanç.

189
00:19:26,260 --> 00:19:28,810
Ustaca bir dolandırıcılık olduğunu kabul etmeliyim.

190
00:19:28,810 --> 00:19:32,810
Harikalar yaratıyor.
Bedava yemek, insanlardan saygı...

191
00:19:32,810 --> 00:19:34,780
tüm ekstralar.

192
00:19:35,410 --> 00:19:38,280
Diğer aptalların yaptığı tek şey
Am peşinde koşuyor.

193
00:19:38,960 --> 00:19:40,590
Lanet olsun, tıpkı hepimiz gibi.

194
00:19:42,990 --> 00:19:44,720
Bir yumurta alabilir miyim lütfen?

195
00:19:44,720 --> 00:19:47,230
Bir yumurta. Sadece bunu istiyor, bir yumurta.

196
00:19:48,460 --> 00:19:50,440
Bir tane yeter, teşekkürler.

197
00:19:50,440 --> 00:19:53,800
Genelde altı tane var, ona altı tane vermek istedim
ama altı istemiyor. Bir tane istiyor.

198
00:19:56,000 --> 00:19:58,140
Diğer beş yumurtayla beni beceriyor.

199
00:19:58,140 --> 00:20:02,240
Beş ucubenin daha ortaya çıkmasını beklemem gerekiyor
her birine yalnızca birer yumurta almak için.

200
00:20:02,240 --> 00:20:03,410
Ne kadar?

201
00:20:03,740 --> 00:20:05,140
Sorun değil, bedava.

202
00:20:05,640 --> 00:20:07,410
Ama bu adamı seviyorum.

203
00:20:07,410 --> 00:20:09,010
Nedenini bilmiyorum.

204
00:20:09,580 --> 00:20:11,650
Kendisi her zaman çok naziktir ve beni kutsar.

205
00:20:11,650 --> 00:20:13,280
Tanrı onu korusun.

206
00:20:13,750 --> 00:20:19,360
O seni kutsayan tek müşteri, bu böyle.
Kiliseye gitmeme gerek yok.

207
00:20:19,690 --> 00:20:23,390
Artık burada cemaat alabilirim...
bir gün ağzıma konukçu koyacak.

208
00:20:49,750 --> 00:20:53,490
O sana öğretiyor

209
00:20:53,490 --> 00:20:57,360
Seni öldürür... seni yozlaştırır

210
00:20:57,360 --> 00:21:01,260
Seni yaratıyor... seni taşıyor

211
00:21:01,260 --> 00:21:05,800
Seni neşelendiriyor… sana ilham veriyor

212
00:21:05,800 --> 00:21:09,540
Seni izliyor...

213
00:21:09,540 --> 00:21:12,010
Seni duyuyor... sana ihtiyacı var

214
00:21:21,720 --> 00:21:25,590
Seninle konuşuyor... seni kandırıyor

215
00:21:25,590 --> 00:21:29,860
Seni hayal ediyor... seni yozlaştırıyor

216
00:21:29,860 --> 00:21:33,930
Seni okşuyor... seni yaratıyor

217
00:21:33,930 --> 00:21:37,770
Seni yok ediyor... kırbaçlıyor

218
00:21:37,770 --> 00:21:42,300
Seni feda ediyor...seni terk ediyor

219
00:21:42,300 --> 00:21:46,110
O seni yiyor

220
00:21:46,110 --> 00:21:49,710
Seni unutur... seni affeder.

221
00:22:00,000 --> 00:23:00,000
☣ Ayık Subber Productions ☣
www.facebook.com/sobriosubberp

222
00:24:54,520 --> 00:25:01,860
Merhaba, ben Francis. Yaklaşık on yıldır burada çalışıyorum.
Ben profesyonel bir tuvalet temizleyicisiyim.

223
00:25:02,300 --> 00:25:10,070
Ve buradaki her dairede her türlü tuhaflığı gördüm
kendine ait küçük bir hikayesi var, bazıları diğerlerinden daha tuhaf.

224
00:25:13,110 --> 00:25:19,380
Özellikle binada yaşayan genç bir beyefendi
ve kendisinin bir Tanrı adamı olduğunu iddia etti...

225
00:25:19,880 --> 00:25:27,720
Herkesi seven ve herkesin sevildiğini sanan,
ve şimdi carnal olmak istiyor.

226
00:25:28,290 --> 00:25:30,920
Cennetteki Babamız

227
00:25:30,920 --> 00:25:33,290
Adın kutsal olsun,

228
00:25:33,590 --> 00:25:36,360
Krallığın gelsin, isteğin olsun

229
00:25:36,360 --> 00:25:40,670
Gökte olduğu gibi yeryüzünde de, bu gün bize günlük ekmeğimizi ver

230
00:25:41,170 --> 00:25:44,700
Bizim onları affettiğimiz gibi, borçlarımızı da bağışla

231
00:25:45,070 --> 00:25:47,470
borçlularımıza

232
00:25:48,310 --> 00:25:49,610
ve bizi yönlendirmeyin...

233
00:25:50,410 --> 00:25:53,910
ayartılmaya, ama bizi Kötülükten kurtar,

234
00:25:55,550 --> 00:25:57,020
Amin.

235
00:26:00,020 --> 00:26:02,650
Bir gün komşusuyla tartıştı

236
00:26:02,650 --> 00:26:05,960
ve... komşu aslında bunları onun için çaldı

237
00:26:05,960 --> 00:26:07,830
ve dönüp ona şöyle dedi:

238
00:26:07,830 --> 00:26:11,200
"İsa seni seviyor."
Diğer yanağını da çevirdi.

239
00:26:11,200 --> 00:26:14,100
Ama sonra tekrar yanağını çevirdiğinde
vuruldu.

240
00:26:14,670 --> 00:26:16,630
Herkesi şaşırttı.

241
00:26:29,810 --> 00:26:31,950
Seninle kalmama izin ver.

242
00:26:35,790 --> 00:26:38,190
Garip olduğunu biliyorum.

243
00:26:38,860 --> 00:26:40,990
Sana aşığım.

244
00:26:54,500 --> 00:26:57,040
bana dokunmanı istiyorum

245
00:26:57,040 --> 00:26:59,810
ve sarıl bana.

246
00:27:00,180 --> 00:27:05,880
Her zaman seninle olmak istiyorum.
Gözlerimi kapattığımda...

247
00:27:06,420 --> 00:27:12,250
Başını ve ellerini görüyorum.

248
00:27:15,060 --> 00:27:20,800
Dudaklarını ve cildini görüyorum...
Cildin çok beyaz.

249
00:27:20,800 --> 00:27:22,060
Tanrı seni seviyor.

250
00:27:22,060 --> 00:27:25,200
Dağlardaki kar kadar beyazdır

251
00:27:28,370 --> 00:27:32,140
Dünyada bu kadar beyaz bir şey yok
tıpkı senin cildin gibi.

252
00:27:32,140 --> 00:27:33,440
aman tanrım

253
00:27:33,440 --> 00:27:34,980
İzin ver sana dokunayım.

254
00:27:43,790 --> 00:27:45,850
İzin ver sana dokunayım.

255
00:27:46,690 --> 00:27:48,520
İzin ver sana dokunayım.

256
00:27:48,520 --> 00:27:50,390
Lütfen bana dokunma.

257
00:28:11,910 --> 00:28:13,910
Sen berbatsın. İğrenç.

258
00:28:13,910 --> 00:28:17,480
Bir cüzamlının vücuduna sahipsin.

259
00:28:21,920 --> 00:28:24,090
Cennetteki Babamız

260
00:28:24,860 --> 00:28:27,060
Adın kutsal olsun,

261
00:28:27,060 --> 00:28:29,960
Krallığın gelsin, isteğin olsun

262
00:28:29,960 --> 00:28:34,230
bu gün bize günlük ekmeğimizi ver

263
00:28:34,870 --> 00:28:39,340
ve borçlarımızı bağışla
borçlularımızı affederken

264
00:28:39,640 --> 00:28:43,040
ve bizi günaha sürükleme

265
00:28:43,440 --> 00:28:45,550
ama bizi Kötülükten kurtar.

266
00:28:47,250 --> 00:28:49,450
Ne kadar zamandır kızın içinde olduğunu biliyor musun?

267
00:28:49,880 --> 00:28:51,680
Hayır, bilmiyorum.

268
00:28:52,480 --> 00:28:54,720
Bazıları diğerlerinden daha uzun sürer.

269
00:28:54,720 --> 00:28:55,720
Çoktan.

270
00:28:56,490 --> 00:28:59,760
5 dakika ya da yarım saat içinde yapıldığını gördüm.

271
00:29:02,100 --> 00:29:05,330
Allah onun dramını bereketlesin.

272
00:29:16,960 --> 00:29:19,310
Kendimi çok iyi hissediyorum.

273
00:29:26,380 --> 00:29:28,890
Ona bedenimi verebilirim.

274
00:29:30,190 --> 00:29:32,590
Ona her şeyi verebilirim

275
00:29:34,260 --> 00:29:36,830
neyim varsa.

276
00:29:38,130 --> 00:29:39,760
Bunu istiyor musun?

277
00:29:41,030 --> 00:29:43,630
Soyunmamı ister misin?

278
00:29:44,300 --> 00:29:49,540
ve istediğin her şeyi yapacak mısın?

279
00:29:52,980 --> 00:29:56,610
Seni yozlaştırıyor... seni yozlaştırıyor

280
00:29:56,610 --> 00:30:00,650
Seni okşuyor... kırbaçlıyor

281
00:30:00,950 --> 00:30:03,190
Seni kurban ediyor

282
00:30:03,390 --> 00:30:06,890
Seni unutuyor

283
00:30:07,660 --> 00:30:09,460
istiyorum...

284
00:30:10,130 --> 00:30:13,300
Saçlarına dokunmak istiyorum.

285
00:30:14,800 --> 00:30:20,570
saçlarına burnumu sokmak istiyorum

286
00:30:20,630 --> 00:30:27,140
ve soluduğunuz havayı koklayın ve soluyun.

287
00:30:27,910 --> 00:30:29,580
İzin ver saçlarına dokunayım

288
00:30:29,580 --> 00:30:30,910
Bana dokunma.

289
00:30:34,780 --> 00:30:36,850
Saçların sanki...

290
00:30:36,850 --> 00:30:40,060
eski bir halı gibi.

291
00:30:46,700 --> 00:30:55,140
"Görülemeyen bir Allah'a ibadet ediyorlar.
Aslında onlar sadece görülemeyen şeylere inanırlar..."

292
00:31:00,800 --> 00:31:04,210
Şuraya bak. Çok hızlı çalışıyor.

293
00:31:05,550 --> 00:31:10,250
Duracak mı diyorsun yoksa uzun süre burada mı oturacağız?

294
00:31:10,250 --> 00:31:14,120
Burada sonsuza kadar oturabiliriz çünkü dönmeyi asla bırakmayacak.

295
00:31:14,120 --> 00:31:22,200
Tıpkı evren gibi. Asla durmaz, asla dönmeyi bırakmaz,
dönüyor, dönüyor, dönüyor, dönüyor ve dönüyor

296
00:31:22,200 --> 00:31:26,000
Dolaşmak, dolaşmak, dolaşmak ve dolaşmak

297
00:31:26,000 --> 00:31:33,170
ve Tanrı oradadır, Tanrı orada onunla birlikte dolaşıyor, onu gözlemliyor
Tanrı her zaman oradadır izliyor, izliyor, dönüyor, dönüyor, izliyor

298
00:31:33,170 --> 00:31:38,550
Tanrı seni seviyor, Tanrı seni seviyor
evrende dönmeni, dönmeni seven orası

299
00:31:38,550 --> 00:31:42,880
onu ara. Onu ara. O aydadır, o evrendedir

300
00:31:42,880 --> 00:31:49,720
İyi olan her şeyde ve Kötü olan her şeyde vardır,
ve o seni izliyor, izliyor, izliyor, dönüyor, dönüyor, dönüyor.

301
00:31:49,720 --> 00:31:51,990
O oradadır ve buradadır.

302
00:31:51,990 --> 00:31:53,060
Orada mı?

303
00:31:53,060 --> 00:31:54,560
ve burada.

304
00:31:54,560 --> 00:31:55,900
Her yerde.

305
00:31:55,900 --> 00:31:58,060
- Ben göremiyorum.
- Bakmıyorsun.

306
00:31:58,060 --> 00:32:02,640
Bakın, etrafınıza bakın, bulacaksınız.

307
00:32:02,640 --> 00:32:05,700
Bakmak. Bakacaksan etrafına bak

308
00:32:05,700 --> 00:32:08,210
etrafına bak, etrafına bak...

309
00:32:13,050 --> 00:32:15,480
gözlerine baktığımda

310
00:32:15,480 --> 00:32:21,290
Sakin, mavi bir denizde boğuluyormuşum gibi hissediyorum.

311
00:32:22,720 --> 00:32:24,460
bana bak

312
00:32:30,130 --> 00:32:36,970
Tanrı yargılamamı yasakladı ama iyi görünümlü bir adam
dar beyaz pantolonuyla... bana John Holmes'u hatırlatıyor.

313
00:32:39,000 --> 00:32:40,870
Güzel.

314
00:32:45,010 --> 00:32:47,580
Sizce...

315
00:32:47,580 --> 00:32:51,080
...dünyaya Kötülüğü kadınlar mı getirdi?

316
00:32:51,350 --> 00:32:53,520
Sana kötü mü görünüyorum?

317
00:33:34,820 --> 00:33:37,190
Rahip misin?

318
00:33:38,880 --> 00:33:39,930
Hayır.

319
00:33:45,900 --> 00:33:48,740
Tanrıyı sevmek için rahip olmanıza gerek yok.

320
00:33:55,040 --> 00:33:57,810
Dudaklarını öpmek istiyorum.

321
00:33:58,810 --> 00:34:01,380
İzin ver dudaklarını öpeyim.

322
00:34:02,550 --> 00:34:04,990
Lütfen bana dokunma.

323
00:34:12,060 --> 00:34:13,860
İzin ver sana dokunayım.

324
00:34:13,860 --> 00:34:14,660
Lütfen bana dokunma.

325
00:34:14,660 --> 00:34:16,130
İzin ver sana dokunayım.

326
00:34:17,800 --> 00:34:21,040
Bana dokunma! Bana dokunma!
Bana dokunma.

327
00:34:23,470 --> 00:34:25,470
Tanrı seni seviyor.

328
00:34:25,470 --> 00:34:27,340
Ağzını öpeceğim.

329
00:34:27,340 --> 00:34:29,210
Ve Allah seni affeder.

330
00:34:32,050 --> 00:34:33,900
Kalbini Allah'a açmalısın.

331
00:34:33,900 --> 00:34:35,620
Ağzını öpeceğim.

332
00:34:35,620 --> 00:34:36,450
Hayır, yapmayacaksın.

333
00:34:50,560 --> 00:34:56,170
Kız yüzünde bir gülümsemeyle dışarı çıktı.
sanki Tanrı'nın kendisi ona zor anlar yaşatmış gibiydi.

334
00:35:54,160 --> 00:35:56,130
Ahh o kadar güzel ki...

335
00:35:56,130 --> 00:35:59,060
aman tanrım, o kadar güzel ki...

336
00:36:02,330 --> 00:36:05,540
aman Tanrım... sik beni sik beni!  sik beni!!

337
00:36:51,280 --> 00:36:53,420
Rab benim çobanımdır

338
00:36:53,420 --> 00:36:55,480
hiçbir şeyim eksik

339
00:36:55,790 --> 00:36:59,590
çimenli meralar beni dinlendiriyor

340
00:36:59,590 --> 00:37:02,520
Beni durgun sulara götürüyor.

341
00:37:03,260 --> 00:37:05,560
Bu beni rahatlatıyor

342
00:37:06,630 --> 00:37:12,600
beni doğru yola iletir. Yürümek zorunda kalsaydım
karanlık bir vadide hiçbir kötülükten korkmazdım

343
00:37:13,540 --> 00:37:16,970
çünkü sen benimlesin,

344
00:37:16,970 --> 00:37:22,640
mutluluk ve zarafet yoldaşlarım olacak
hayatımın her günü

345
00:37:23,280 --> 00:37:28,120
ve ben Rabbin evinde oturacağım.

346
00:37:32,020 --> 00:37:35,420
Amin.

347
00:37:37,230 --> 00:37:38,660
Amin.

348
00:37:48,420 --> 00:37:50,400
Tutkulu bir adamdı.

349
00:37:51,280 --> 00:37:54,010
Demek istediğim, daha kutsal ne olabilir?

350
00:37:54,010 --> 00:37:57,480
Ama insanlarda görmek istediğimizi görüyoruz.

351
00:37:58,710 --> 00:38:00,610
Duymak istediklerimizi duyuyoruz.

352
00:38:49,800 --> 00:38:54,070
Hiçbir şey alamazsınız… 67 yaşındasınız ve hiçbir şey alamıyorsunuz.

353
00:38:54,070 --> 00:38:58,070
Sosyal Güvenlik çekinizi alıyorsunuz, 862 dolar.

354
00:38:58,400 --> 00:39:03,240
Beverly Hills'te yaşamalıyım
ama beni içeri alacak kimseyi bulamadım.

355
00:39:03,240 --> 00:39:04,780
Ah, peki.

356
00:39:07,150 --> 00:39:09,780
Yaşamak için harika bir yerdi, hatırlıyorum.

357
00:39:11,520 --> 00:39:12,750
Yeni bir gün, yeni bir fırsat.

358
00:39:12,750 --> 00:39:13,980
Tıpkı söylediğim gibi:

359
00:39:13,980 --> 00:39:15,980
Hollywood'da tuhaf bir şey yok.

360
00:39:26,930 --> 00:39:28,270
Sally mi?

361
00:39:45,220 --> 00:39:46,720
Sally mi?

362
00:40:23,220 --> 00:40:24,720
Bir zamanlar...

363
00:40:24,720 --> 00:40:26,760
çok uzak bir krallıkta...

364
00:40:26,760 --> 00:40:30,930
güzel bir kızı olan zavallı, aptal bir değirmenci.

365
00:40:31,530 --> 00:40:35,260
Değirmenci, kızını her fırsatı değerlendirmeye teşvik etti.

366
00:40:40,940 --> 00:40:44,210
Bir gün kral nehrin yanında yürürken

367
00:40:44,210 --> 00:40:48,110
değirmenci ona kızının maceralarını anlatmak için durdu.

368
00:40:48,110 --> 00:40:53,350
Kral, değirmenci şunu söyleyene kadar sessizce dinledi:

369
00:40:53,610 --> 00:40:58,420
- Kızım aynı zamanda samanı nasıl altına çevireceğini de biliyor.

370
00:41:05,890 --> 00:41:08,730
Bırak gideyim.

371
00:41:08,730 --> 00:41:11,830
Seni burada istemiyoruz, anladın mı?

372
00:41:15,270 --> 00:41:17,970
Hadi kaltak, saklayacak bir şeyin yok.

373
00:41:21,580 --> 00:41:24,640
Altını her şeyden çok seven Kral

374
00:41:24,640 --> 00:41:28,820
değirmencinin kızının kalesine getirilmesini istedi.

375
00:41:30,580 --> 00:41:35,150
Ertesi gün kral kıza gösterdi
kocaman bir saman yığını ve şöyle dedi:

376
00:41:35,150 --> 00:41:41,160
- Şafak sökmeden bu samanı altına çevirmeniz gerekecek, yoksa ölürsünüz.
(“Rumpelstilzchen” Grimm Kardeşler)

377
00:42:52,060 --> 00:43:01,680
"Bir sürü erkek ona karşı ayaklansın.
Bırakın halk taşlarla, mezar taşlarıyla silahlansın..."
(Salome - O.Wilde)

378
00:43:01,680 --> 00:43:03,370
Burası iyi bir yer.

379
00:43:04,340 --> 00:43:05,780
Gerçekten iyi.

380
00:43:06,510 --> 00:43:10,710
Buradaki diğer çöplüklere göz atın
sonra geri gelip bana nasıl olduğunu anlat.

381
00:43:12,920 --> 00:43:14,980
9 aydır burada.

382
00:43:15,650 --> 00:43:17,850
Önümüzdeki hafta 9 ay olacak.

383
00:43:19,160 --> 00:43:22,790
Kirayı kendisi ödemiyor ama başkası ödüyor.

384
00:43:23,890 --> 00:43:27,730
Tam zamanında. Faturalar geliyor.

385
00:43:28,130 --> 00:43:30,100
Önemli olan da bu.

386
00:43:30,370 --> 00:43:32,640
Tanrı? Tanrı yok mu?

387
00:43:33,670 --> 00:43:35,700
Gerçekten bir fark yaratıyor mu?

388
00:43:40,880 --> 00:43:42,310
Merhaba

389
00:43:45,110 --> 00:43:46,550
Bilirsin...

390
00:43:47,220 --> 00:43:49,380
biz aşığız.

391
00:43:51,050 --> 00:43:53,220
Sana benden bahsetti mi?

392
00:44:02,660 --> 00:44:04,030
HAYIR?

393
00:44:05,100 --> 00:44:07,900
Ah. Ve...

394
00:44:08,140 --> 00:44:10,670
... evleneceğiz.

395
00:44:12,270 --> 00:44:17,140
Zaten Tanrı'yla evli olan bir adamla evleneceğine dair yanılsamaya kapılıyor.

396
00:44:18,750 --> 00:44:21,880
Ve... işe yaramayacak.

397
00:44:22,850 --> 00:44:28,690
Anlaştığımız anda evleneceğiz.

398
00:44:41,270 --> 00:44:43,070
Teşekkür ederim.

399
00:45:20,010 --> 00:45:21,770
Herkes

400
00:45:21,770 --> 00:45:23,710
bana hep söylediler

401
00:45:24,340 --> 00:45:27,350
o siyah... iyi değildi.

402
00:45:27,350 --> 00:45:30,680
siyah... kötüydü.

403
00:45:31,620 --> 00:45:33,050
Kötü!

404
00:45:35,490 --> 00:45:37,590
Allah'ın bir cezası.

405
00:45:39,420 --> 00:45:41,190
Bundan şüphem yoktu.

406
00:45:41,190 --> 00:45:43,190
Neden yapayım?

407
00:45:44,100 --> 00:45:46,800
Sadece nedenini bilmiyordum.

408
00:45:48,870 --> 00:45:50,530
Neyi yanlış yapmıştım?

409
00:45:50,940 --> 00:45:53,340
Ve sonra vaizi buldum

410
00:45:54,470 --> 00:45:57,880
Bana siyahi olduğunu söyledi

411
00:45:58,480 --> 00:46:00,540
ve ben beyazdım.

412
00:46:00,910 --> 00:46:04,110
İlk başta onun deli olduğunu düşündüm

413
00:46:04,880 --> 00:46:06,950
Uzun zamanımı aldı

414
00:46:06,950 --> 00:46:08,850
ama sonra

415
00:46:10,250 --> 00:46:14,020
Ne demek istediğini anladım.

416
00:46:23,500 --> 00:46:24,800
MERHABA.

417
00:46:24,800 --> 00:46:26,300
Bir şey ister misin?

418
00:46:26,300 --> 00:46:29,570
Evet ben... onun için biraz yiyecek alabilir miyim?
- DSÖ?

419
00:46:30,040 --> 00:46:31,070
oradaki adam için...

420
00:46:31,070 --> 00:46:34,880
o benim erkek arkadaşım.

421
00:46:35,310 --> 00:46:36,880
DSÖ? Kutsal adam mı?

422
00:46:36,880 --> 00:46:38,850
Evet. Beni seviyor.

423
00:46:43,390 --> 00:46:45,150
Onu her gün besliyorum.

424
00:46:47,880 --> 00:46:49,290
Adın ne?

425
00:46:52,230 --> 00:46:53,830
...Sally.

426
00:46:55,560 --> 00:46:57,870
Söyle bana... iyi misin?

427
00:46:59,630 --> 00:47:01,270
Evden mi kaçtın?

428
00:47:02,400 --> 00:47:03,710
Hayır.

429
00:47:03,710 --> 00:47:05,370
Baban nerede olduğunu biliyor mu?

430
00:47:05,370 --> 00:47:07,480
Evet, iyiyim.

431
00:47:08,940 --> 00:47:12,310
Görünüşe göre yemek için de bir şeyler kullanabilirsin.

432
00:47:13,310 --> 00:47:15,750
Sana bir şey vereceğim ama ikinizin de yemesi gerekiyor.

433
00:47:19,420 --> 00:47:22,920
Artık kendine bir kız arkadaş buldu.
Ayrıca ona bedava yemek vermem gerekiyor.

434
00:47:24,430 --> 00:47:26,660
Neye benziyorum... Peder Teresa'ya?

435
00:47:26,660 --> 00:47:30,230
Başımda bir başlık görüyor musun?
Boynuma tasma mı?

436
00:47:31,430 --> 00:47:33,430
Burası bir kilise değil.

437
00:47:38,540 --> 00:47:41,940
MERHABA. Tanrı seni seviyor. O seni gerçekten seviyor.

438
00:47:41,940 --> 00:47:44,810
Tanrı seni seviyor. Tanrı seni seviyor!

439
00:47:47,280 --> 00:47:48,820
Tanrı seni seviyor!

440
00:47:48,820 --> 00:47:51,450
Tanrı'nın sesini dinleyin.

441
00:47:51,450 --> 00:47:52,820
Dinle!

442
00:47:55,360 --> 00:47:57,020
O seni seviyor!
- Teşekkür ederim.

443
00:47:57,220 --> 00:47:59,560
Onu dinle.
O hepinizi seviyor.

444
00:48:00,360 --> 00:48:02,860
Onu dinle.
O hepinizi seviyor.

445
00:48:02,960 --> 00:48:07,100
Tanrı seni seviyor.
Dinle... Tanrı'nın sesini dinle.

446
00:48:07,400 --> 00:48:09,200
Tanrı seni seviyor.

447
00:48:09,840 --> 00:48:12,770
- Hey!
Tanrı seni seviyor.

448
00:48:12,770 --> 00:48:18,680
Dinle... dinle... Tanrı'nın sesini dinle.

449
00:48:18,680 --> 00:48:20,810
Tanrı seni seviyor.

450
00:48:20,810 --> 00:48:23,550
- Ne?
Tanrı'nın sesini dinleyin.

451
00:48:23,550 --> 00:48:27,020
Sesi dinleyin... Tanrı'nın sesini dinleyin.

452
00:48:27,020 --> 00:48:29,390
O seni seviyor.

453
00:48:29,390 --> 00:48:32,320
Bu nedir? Bu nedir?
Bu nedir? Bunları nereden aldın?

454
00:48:32,320 --> 00:48:34,760
Bunları nereden aldın?

455
00:48:34,760 --> 00:48:38,260
Bunları nereden buldun?

456
00:48:38,260 --> 00:48:39,430
Sana bir soru soruyorum. Onları nereden aldın?

457
00:48:39,430 --> 00:48:41,370
Ne istiyorsun? Ne istiyorsun?
Ne yapıyorsun?

458
00:48:41,370 --> 00:48:43,670
- Ben... sana bir şey söylemek istedim
- Bana ne söylemek istiyorsun?

459
00:48:43,670 --> 00:48:45,100
Tanrıyı buldum.

460
00:48:45,150 --> 00:48:46,770
Tanrıyı bulamadın. - Onu buldum!
Tanrıyı buldun mu?  - Evet

461
00:48:46,890 --> 00:48:48,710
- Tanrıyı buldun mu?
- Evet, artık birlikte olabiliriz.

462
00:48:48,710 --> 00:48:51,980
Senden hoşlanmıyorum ve asla birlikte olmayacağız.
Anladın mı?

463
00:48:51,980 --> 00:48:54,950
Tanrı'nın sevgisi hayatımdadır.
Tanrı benim hayatımdadır.

464
00:48:54,950 --> 00:48:59,680
Tanrı hayatımı kurtardı ve mutluyum
Tanrı'nın hayatımda olması. Tek istediğim bu.

465
00:49:02,490 --> 00:49:04,060
Seni seviyorum.

466
00:49:04,060 --> 00:49:08,560
Beni tiksindiriyorsun... beni tiksindiriyorsun.
senden hoşlanmıyorum!!

467
00:49:08,560 --> 00:49:12,800
Anladın mı?
Anlıyor musunuz!?

468
00:49:12,930 --> 00:49:15,630
Sen beni sevmiyorsun. Sen beni sevmiyorsun.
Beni sikmek istiyorsun. Yapmak istediğin bu mu?

469
00:49:15,630 --> 00:49:19,200
Beni sikmek mi?  İstediğin bu mu?
Bu hayatı daha önce de yaşadım... Beni duyabiliyor musun?

470
00:49:19,200 --> 00:49:23,010
Zaten o hayatı yaşadım.
Bu benim işim bitti!

471
00:49:23,010 --> 00:49:24,410
Bu hayattan bıktım.

472
00:49:24,410 --> 00:49:27,680
Artık hayatımda Tanrı var.
Seni hayatımda istemiyorum.

473
00:49:27,680 --> 00:49:32,550
Hayatımdan uzak dur.
Hayatımdan çık!

474
00:51:00,670 --> 00:51:04,940
Tanrı ile evli olduğunda yer yoktur
hayatında başka hiç kimse için

475
00:51:06,170 --> 00:51:08,680
hepsi geçip gidiyor.

476
00:51:08,680 --> 00:51:11,210
geceleyin süzülen gemiler gibi.

477
00:52:19,580 --> 00:52:24,380
Ağzını öpeceğim Jokanaan.
Ağzını öpeceğim.

478
00:52:43,130 --> 00:52:45,170
Ağzını öpeyim.

479
00:52:46,670 --> 00:52:59,480
"Aya bakın. Ay tuhaf görünüyor.
Mezardan çıkan bir kadına benziyor. Ölü bir kadına benziyor..."

480
00:55:18,780 --> 00:55:28,700
"O gün ay kan gibi olur.
Ve gökteki yıldızlar olgunlaşmamış incirler gibi yeryüzüne düşecek..."

481
00:55:54,720 --> 00:55:59,560
"Ve dünyanın kralları korkacak..."

482
00:56:50,210 --> 00:56:51,970
Ya onun bir aziz olduğunu düşünürsem?

483
00:56:53,610 --> 00:56:55,910
Dürüst bir cevap mı?

484
00:56:56,740 --> 00:56:59,080
Evet, öyle olduğuna inanıyorum.

485
00:58:14,920 --> 00:58:17,660
Ya Tanrı'nın Hollywood Bulvarı'nda olduğunu düşünürsem?

486
00:58:18,180 --> 00:58:21,790
Eğer Tanrı Hollywood Bulvarı'nda olmasaydı bu isimler orada olmazdı.

487
00:59:15,850 --> 00:59:18,420
Ağzın.

488
00:59:20,480 --> 00:59:23,720
Ağzın.
Ağzını öpeceğim.

489
00:59:23,720 --> 00:59:28,690
Geriye! Seni dinlemek istemiyorum.
Ben sadece Rabbimin sözlerini dinlerim.

490
00:59:41,470 --> 00:59:43,840
Ve onun bağışlamasında umut vardır

491
00:59:44,910 --> 00:59:48,280
ve gerçek aşk var.
Ruhun için gerçek aşk.

492
00:59:48,280 --> 00:59:50,680
Tanrı seni korusun.
Tanrı seni seviyor.

493
00:59:53,420 --> 00:59:57,090
Tanrı şeytanlarımı uzaklaştırdı
ve korkularım

494
00:59:57,090 --> 00:59:58,890
ve acım

495
01:00:00,120 --> 01:00:04,430
ve bana Umut verdi.
Size ışığı, sevgiyi ve bağışlamayı göstermesine izin verin

496
01:00:04,630 --> 01:00:05,860
ve umut

497
01:00:05,860 --> 01:00:08,060
ve tüm korkularını ortadan kaldır

498
01:00:08,660 --> 01:00:11,430
ve tüm ıstırabın ve tüm acın

499
01:00:12,300 --> 01:00:15,700
ve etrafımızı saran tüm kötülükler

500
01:00:15,700 --> 01:00:20,910
Tanrı'yı buluruz, Umudu buluruz.
Allah'ı dinliyoruz.

501
01:00:29,780 --> 01:00:30,680
Sally!

502
01:00:36,520 --> 01:00:39,460
Sally... neredeydin?

503
01:00:39,990 --> 01:00:42,430
Ah... şu haline bir bak.

504
01:00:47,570 --> 01:00:49,440
Sorun ne, Sally?

505
01:00:52,880 --> 01:00:57,880
Sally... bak, neden evine gitmiyorsun?
Neden birkaç gün evde dinlenip sonra geri gelmiyorsun?

506
01:00:58,400 --> 01:00:59,300
Hmm? Sally mi?

507
01:01:00,250 --> 01:01:03,580
Sally senin için endişeleniyorum.
Ne olduğunu anlamıyorum...

508
01:01:08,720 --> 01:01:10,660
...bırak sana yardım edeyim!

509
01:01:37,480 --> 01:01:38,850
Ne istiyorsun?

510
01:01:49,990 --> 01:01:51,500
Hadi... yardıma ihtiyacın var mı?
...aletimi em.

511
01:01:51,500 --> 01:01:54,030
İğrençsin.

512
01:01:54,570 --> 01:01:56,960
sikimi yala... bebeğim.

513
01:01:56,960 --> 01:01:58,540
İğrençsin!

514
01:01:58,540 --> 01:02:02,240
Tamam aşkım!
...Tamam aşkım!

515
01:02:02,240 --> 01:02:05,810
hadi gidelim...
bana biraz süt ver bebeğim...

516
01:02:05,810 --> 01:02:09,380
Tamam!
...Tamam aşkım!

517
01:02:09,380 --> 01:02:10,620
Ben yapıyorum.

518
01:02:10,620 --> 01:02:13,280
Ve günahın neler yapabileceğini gördüm

519
01:02:13,820 --> 01:02:19,720
ve Tanrı'nın sevgisinin ve ışığının günaha neler yapabileceğini gördüm

520
01:02:19,720 --> 01:02:22,030
Onun senin yavru kedin olmasını ister misin?

521
01:02:22,030 --> 01:02:23,960
Evet bebek.

522
01:02:24,930 --> 01:02:29,130
Benden... sütümü emmemi ister misin?
- Ah evet bebeğim.

523
01:02:29,330 --> 01:02:31,330
emmek istiyorum...
- Ah em beni, em beni, em beni bebeğim.

524
01:02:31,430 --> 01:02:33,800
Onu emmek istiyorum!
Hadi...

525
01:02:36,810 --> 01:02:37,870
Tamam!

526
01:02:40,710 --> 01:02:43,210
Ben senin yavru kedin olacağım.

527
01:02:43,210 --> 01:02:44,910
Kendinizi iyi hissetmenizi sağlar.

528
01:02:45,280 --> 01:02:46,680
Kendimizi iyi hissetmemizi sağlar.

529
01:02:47,320 --> 01:02:51,920
Çünkü Tanrı seni seviyor.
Tanrı seni seviyor. Tanrı seni korusun.

530
01:02:51,920 --> 01:02:53,820
Tanrı seni korusun.

531
01:02:53,820 --> 01:02:55,660
HAYIR!

532
01:02:55,660 --> 01:02:57,530
Hadi bebeğim...

533
01:02:57,530 --> 01:02:59,090
Tamam, tamam.

534
01:02:59,090 --> 01:03:01,730
Tamam aşkım.
Tamam... hadi.

535
01:03:03,130 --> 01:03:05,330
Em....hadi, em.
tamam

536
01:03:08,200 --> 01:03:10,640
Ben senin yavru kedin olacağım.

537
01:03:10,640 --> 01:03:12,510
Senin olacağım.

538
01:03:13,210 --> 01:03:15,940
Bir...

539
01:03:15,940 --> 01:03:18,250
Bir şey var...

540
01:03:18,810 --> 01:03:22,780
Beni rahat bırak!

541
01:03:22,780 --> 01:03:24,590
Bana ne istediğini söyle bebeğim.

542
01:03:24,590 --> 01:03:30,160
Seni avlıyor... seni seviyor... sana sahip

543
01:03:30,160 --> 01:03:31,730
Ne? Ne?

544
01:03:33,960 --> 01:03:36,630
Tamam, özür dilerim.
Ne istiyorsun?

545
01:03:36,630 --> 01:03:38,470
Ne istiyorsun bebeğim?

546
01:03:38,470 --> 01:03:39,300
Burada değil!

547
01:03:39,300 --> 01:03:40,430
Ne istiyorsun bebeğim?

548
01:03:40,430 --> 01:03:43,700
Ben... tek bir şey var.

549
01:03:43,700 --> 01:03:46,110
Ne? Ne istiyorsun, ne?

550
01:03:46,110 --> 01:03:48,180
Bekle, bekle... Yapacağım!

551
01:03:48,710 --> 01:03:53,150
Bir şey var... Birinin ölmesi gerekiyor.

552
01:03:53,150 --> 01:03:55,880
Ah, bu çok kolay bebeğim.

553
01:03:55,880 --> 01:03:57,050
Evet?
- Evet

554
01:03:57,780 --> 01:04:00,350
Ah bebeğim... hadi, gidelim.

555
01:04:01,460 --> 01:04:03,420
Hadi gidelim bebeğim.

556
01:04:06,560 --> 01:04:21,340
"Dudaklarında ekşi bir tat vardı. Kan tadı mıydı?
Ama belki de aşkın tadıydı bu.
Aşkın ekşi bir tadı vardır derler..."

557
01:04:21,640 --> 01:04:23,280
Gel ve bana bak

558
01:04:24,210 --> 01:04:26,050
çünkü aşkı buldum.

559
01:04:26,450 --> 01:04:29,620
Ve umut.
Ve tüm korkularını bırak

560
01:04:30,850 --> 01:04:32,990
ve tüm ıstırabın ve acın

561
01:04:32,990 --> 01:04:34,920
Bana adamı göster.

562
01:04:34,920 --> 01:04:36,860
Kim? Bir göreyim.

563
01:04:38,120 --> 01:04:41,990
Ve gözlerimi açtım
ve kulaklarımı Tanrı'ya açtım.

564
01:04:44,100 --> 01:04:48,270
Neden? Bu adamı tanıyorum.
Bu adamı tanıyorum. Neden..?

565
01:04:48,270 --> 01:04:51,570
Ve O, gazap adamıdır ve O, bağışlayıcıdır

566
01:04:52,670 --> 01:04:54,470
çünkü Tanrı hepimizi seviyor.

567
01:04:58,210 --> 01:05:03,650
Sesine kulak verin, merhamet doludur.
Çünkü Allah affeder. Allah hepimizi affeder.

568
01:05:30,000 --> 01:06:30,000
☣ Ayık Subber Productions ☣
www.facebook.com/sobriosubberp

569
01:07:58,150 --> 01:08:00,290
Artık seni öpebilirim.

570
01:08:00,290 --> 01:08:02,590
Bunu söylememiş miydim?

571
01:08:02,590 --> 01:08:05,360
Artık seni öpebilirim!

572
01:08:58,240 --> 01:09:01,950
Ve Tanrı'yla, İsa'yla ve Meleklerle konuşabiliyor

573
01:09:01,950 --> 01:09:06,220
Mesele şu ki… Tanrının öldüğünü sanıyordum.

574
01:09:08,180 --> 01:09:11,190
Gittiğini sanıyordum. Ama durum böyle değil.

575
01:09:11,190 --> 01:09:16,660
O burada... bizimle, herkesle birlikte.
Bu inançtır. Evet inanç.

576
01:09:20,660 --> 01:09:30,660
☣ Ayık Subber Productions ☣
www.facebook.com/sobriosubberp

577
01:09:32,660 --> 01:09:42,660
Altyazılar: MacGuffin
[Zamanlama: Daesdemona]

578
01:09:44,660 --> 01:09:54,660
www.cinesuggestion.blogspot.it için


