1 00:00:04,380 --> 00:00:05,840 (Folge 01) 2 00:00:31,439 --> 00:00:32,799 Noch 10 Minuten! 3 00:00:32,799 --> 00:00:35,109 - 10 Minuten! - 10 Minuten! 4 00:00:35,410 --> 00:00:36,640 Beeilen wir uns! 5 00:00:36,640 --> 00:00:38,680 - Aufleuchten! - Lass uns gehen! 6 00:00:38,680 --> 00:00:39,840 Weitermachen. 7 00:00:39,839 --> 00:00:41,049 Beeilen wir uns. 8 00:00:41,049 --> 00:00:42,109 Aufleuchten. 9 00:00:50,659 --> 00:00:52,119 (Kandidatenregistrierung) 10 00:00:59,799 --> 00:01:00,929 (Abstimmung am 10. April (Kandidat für Bezirksvertreter) 11 00:01:01,670 --> 00:01:02,670 (Kandidatenregistrierung) 12 00:01:06,500 --> 00:01:07,540 (Abstimmung am 10. April (Kandidat für Bezirksvertreter) 13 00:01:21,720 --> 00:01:22,790 (Renommierter Mawon) 14 00:01:23,890 --> 00:01:25,820 Was... Was zum... 15 00:01:54,819 --> 00:01:55,949 Was? 16 00:02:02,329 --> 00:02:03,459 Was ist los? 17 00:02:04,400 --> 00:02:06,970 Lass es mich versuchen. 18 00:02:15,009 --> 00:02:18,939 (In den Ring) 19 00:02:19,039 --> 00:02:20,979 (Lasst uns alle Mawon machen eine attraktive Stadt.) 20 00:02:20,979 --> 00:02:24,419 (Vor zwei Monaten) 21 00:02:29,720 --> 00:02:30,960 - Das ist Unsinn? - Was ist? 22 00:02:30,960 --> 00:02:33,360 - Haben Sie schon davon gehört... - Worüber? 23 00:02:34,960 --> 00:02:37,360 Sie kennen diesen stellvertretenden Direktor Wer wurde zum Servicecenter geschickt? 24 00:02:37,629 --> 00:02:40,029 Es gibt Gerüchte Er sagt, er sei dort auch ein Einzelgänger. 25 00:02:41,030 --> 00:02:42,570 Du solltest gut auf ihn aufpassen. 26 00:02:42,569 --> 00:02:45,339 Warum sollte ich das tun? Er ist kein Vorschulkind. 27 00:02:45,340 --> 00:02:47,640 Am Ende hatte ich einen Chef der 1992 geboren wurde. 28 00:02:47,639 --> 00:02:49,109 Ich bin derjenige, der sein muss gesorgt. 29 00:02:49,439 --> 00:02:50,979 Wer weiß? 30 00:02:50,979 --> 00:02:53,879 Ich habe gehört, dass er wirklich gut war wenn es um die Erstellung von Budgets geht. 31 00:02:53,879 --> 00:02:56,209 Die Höheren Vielleicht rufe ich ihn noch einmal zurück. 32 00:02:56,210 --> 00:02:58,750 Nein, das wird nicht passieren. Weißt du nicht, wie er hierher geschickt wurde? 33 00:03:00,020 --> 00:03:02,990 Ich habe dich gebeten, mich mitzubringen die beste Lösung! Das Beste! 34 00:03:02,990 --> 00:03:05,790 (Haushaltssitzung) 35 00:03:14,129 --> 00:03:16,229 Nein, gnädige Frau. 36 00:03:18,069 --> 00:03:20,269 Ich habe Ihnen bereits meine beste Lösung gegeben. 37 00:03:23,710 --> 00:03:24,810 Ich gehe jetzt nach Hause. 38 00:03:25,340 --> 00:03:27,880 Wenn es ein privates Unternehmen wäre, er wäre gefeuert worden. 39 00:03:27,879 --> 00:03:29,679 Er wird es nie schaffen um seinen alten Job zurückzubekommen. 40 00:03:31,120 --> 00:03:32,350 Aber er ist ein Beamter der Stufe fünf, 41 00:03:32,680 --> 00:03:34,720 und er verbrachte bereits zwei Wochen im Servicecenter. 42 00:03:35,319 --> 00:03:37,489 Hat er nicht... Hat er nicht? Lassen Sie sich davon entmutigen? 43 00:03:37,919 --> 00:03:39,759 WHO? Ihn? 44 00:03:45,060 --> 00:03:47,170 Ich bin wegen einer beglaubigten Kopie hier meines Familienregisters. Es ist dringend. 45 00:03:47,930 --> 00:03:49,500 Es ist Mittagszeit. 46 00:03:52,300 --> 00:03:54,510 Meine Güte, er ist unglaublich. 47 00:04:03,819 --> 00:04:06,019 (Das Mawon-gu-Büro wird sich darum kümmern alle Beschwerden innerhalb eines Tages) 48 00:04:08,120 --> 00:04:09,120 Dies ist das Servicecenter des Mawon-gu-Büros. 49 00:04:09,120 --> 00:04:10,320 Wobei kann ich Ihnen helfen? 50 00:04:10,319 --> 00:04:12,919 Du bist nur eine Empfangsdame. Lassen Sie mich mit dem Chef sprechen. 51 00:04:12,919 --> 00:04:15,229 Dies ist das Servicecenter, und sein Büro befindet sich nicht hier. 52 00:04:15,229 --> 00:04:16,389 Wenn du mir deinen Namen hinterlässt und Kontaktnummer, 53 00:04:16,389 --> 00:04:17,899 Ich kann es ihm für dich schicken. 54 00:04:22,830 --> 00:04:25,740 Hey, mach deine Arbeit richtig! 55 00:04:26,499 --> 00:04:29,239 Du wirst mit meinen Steuern bezahlt! 56 00:04:29,239 --> 00:04:31,639 Ist das wirklich das Beste, was Sie tun können? 57 00:04:37,720 --> 00:04:39,120 Bitte hören Sie auf, gewalttätige Sprache zu verwenden. 58 00:04:39,119 --> 00:04:40,789 Die Leute können nicht richtig arbeiten wegen dir. 59 00:04:40,789 --> 00:04:42,819 Wer bist du, der mir sagt, was ich tun soll? 60 00:04:42,820 --> 00:04:44,320 Sag mir deinen Namen und in welchem Team du bist. 61 00:04:44,320 --> 00:04:46,320 Ich bin Seo Gong Myung, und ich arbeite im Servicecenter. 62 00:04:46,590 --> 00:04:48,660 Ich werde aufnehmen Alles, was du von nun an sagst. 63 00:04:48,659 --> 00:04:51,029 Und ich möchte, dass Sie es wissen dass wir rechtliche Maßnahmen ergreifen können... 64 00:04:51,030 --> 00:04:52,130 Basierend auf dem, was Sie sagen. 65 00:04:52,229 --> 00:04:55,199 Wie kannst du es wagen, mich nicht zu respektieren? 66 00:04:56,030 --> 00:04:57,100 Meine Güte. 67 00:05:03,140 --> 00:05:05,940 Meine Güte, das ist ein Beamter misshandelt mich! 68 00:05:05,940 --> 00:05:07,980 Er schlägt mich mit meinem Stock! 69 00:05:07,979 --> 00:05:09,349 Helfen! 70 00:05:11,780 --> 00:05:13,420 Ich kann es dir nicht geben aus Sicherheitsgründen. 71 00:05:13,419 --> 00:05:15,219 Meine Güte, mein Rücken. 72 00:05:15,220 --> 00:05:16,920 Sir, geht es Ihnen gut? 73 00:05:16,919 --> 00:05:19,219 Ich werde diesen Kerl feuern lassen! 74 00:05:19,220 --> 00:05:20,830 Meine Güte, mein Rücken! 75 00:05:20,830 --> 00:05:21,960 Mein Rücken tut so weh! 76 00:05:21,960 --> 00:05:25,830 Du solltest dein Bestes geben ihm keinen Ärger zu bereiten. 77 00:05:25,830 --> 00:05:27,030 Warum würdest du alles noch schlimmer machen? 78 00:05:27,030 --> 00:05:28,800 Weißt du das nicht? In was für einer Situation bist du? 79 00:05:29,130 --> 00:05:31,040 Warum denkst du, ein Level-Fünf? Beamter wie du... 80 00:05:31,039 --> 00:05:33,799 erhält Aufträge von ein Beamter der siebten Stufe? 81 00:05:35,940 --> 00:05:38,380 Ich glaube nicht, dass du das tun solltest Menschen von Angesicht zu Angesicht bedienen. 82 00:05:38,440 --> 00:05:41,210 Sie können handeln mit den Beschwerden online. 83 00:05:41,710 --> 00:05:44,120 Übrigens, nicht vergessen besonders vorsichtig sein... 84 00:05:44,419 --> 00:05:46,719 der Gartentigermotte. 85 00:05:46,720 --> 00:05:47,820 „Gartentigermotte“? 86 00:05:48,720 --> 00:05:50,220 Weißt du es nicht? 87 00:05:50,220 --> 00:05:52,160 Sogar der Chef kennt diese Person. 88 00:05:54,390 --> 00:05:56,830 (Gartentigermotte) 89 00:05:57,799 --> 00:06:01,529 Diese Person hat eingereicht Beschwerden seit über 15 Jahren. 90 00:06:01,799 --> 00:06:04,399 Aber diese Person hat es noch nie getan persönlich aufgetaucht. 91 00:06:04,400 --> 00:06:06,640 Dies ist das Servicecenter des Mawon-gu-Büros. 92 00:06:07,770 --> 00:06:09,770 Diese Person sieht alles. 93 00:06:09,770 --> 00:06:10,810 Und das Wichtigste: 94 00:06:10,979 --> 00:06:14,349 Diese Person gibt niemals auf bis wir die Beschwerde gelöst haben. 95 00:06:14,349 --> 00:06:15,349 (Leute, die das Sagen hatten der Gartentigermotte) 96 00:06:15,349 --> 00:06:17,549 Viele Leute geben auf wegen dieser Person. 97 00:06:18,020 --> 00:06:19,620 (Überarbeitung, emotionale Belastung, Panik Störung, Lethargie, Halluzination) 98 00:06:19,880 --> 00:06:22,620 Diese Person hat so viele gemacht Beamte kündigten ihren Job. 99 00:06:22,820 --> 00:06:24,990 Ich würde diese Person anrufen der Chef der Nacht. 100 00:06:26,419 --> 00:06:29,289 Es gibt Leute, die mitnehmen ihre Beschwerden auf seltsame Weise. 101 00:06:29,659 --> 00:06:31,029 Mit anderen Worten: Sie sind durcheinander. 102 00:06:31,059 --> 00:06:32,599 Wisse einfach, dass dein Leben... 103 00:06:32,599 --> 00:06:35,469 hängt von dieser verkorksten Person ab. 104 00:06:36,429 --> 00:06:38,099 Denken Sie daran. 105 00:06:38,940 --> 00:06:42,210 Merken Sie sich einfach drei Wörter wenn Sie auf Beschwerden antworten. 106 00:06:44,340 --> 00:06:46,180 (Gartentigermotte) 107 00:06:46,179 --> 00:06:47,179 (Mawon-gu, Zivilklagen) 108 00:06:48,309 --> 00:06:49,379 (Gartentigermotte) 109 00:06:49,380 --> 00:06:50,380 (Für wen geben Sie unsere Steuern aus? und laute Feste veranstalten?) 110 00:06:50,380 --> 00:06:54,190 Für wen geben Sie unsere Steuern aus? und laute Feste veranstalten? 111 00:06:54,450 --> 00:06:57,490 (Beschwerden von der Gartentigermotte) 112 00:06:59,320 --> 00:07:01,330 Was waren die drei Wörter Ich habe es dir vorhin gesagt? 113 00:07:03,760 --> 00:07:07,670 Ich verstehe, was du meinst. 114 00:07:07,799 --> 00:07:11,839 Ich entschuldige mich aufrichtig für die Unannehmlichkeiten. 115 00:07:12,039 --> 00:07:16,209 Ich wünsche Ihnen ein gesundes und glückliches... 116 00:07:16,210 --> 00:07:18,340 (Ich wünsche Ihnen ein gesundes und glückliches...) 117 00:07:18,340 --> 00:07:20,210 Ich wünsche Ihnen eine gesunde und eine glückliche Zukunft. 118 00:07:20,340 --> 00:07:21,410 Das Ende. 119 00:07:23,849 --> 00:07:25,819 Nein, das wird nicht das Ende sein. 120 00:07:26,220 --> 00:07:27,220 Meine Güte. 121 00:07:27,220 --> 00:07:29,450 Wie soll ich das machen? das wegwerfen? 122 00:07:29,450 --> 00:07:31,090 Sollte es in den normalen Müll gelangen? 123 00:07:31,090 --> 00:07:33,320 Kann es recycelt werden? Welcher? 124 00:07:33,359 --> 00:07:35,389 Hat Mawon-gu ein separater Müllbeutel... 125 00:07:35,390 --> 00:07:38,800 Glasscherben zu entsorgen und Keramik? 126 00:07:38,799 --> 00:07:40,699 Gangnam-gu und Dobong-gu haben sie. 127 00:07:40,700 --> 00:07:42,770 Dann ziehen Sie in diese Bezirke. 128 00:07:42,770 --> 00:07:43,900 Probieren Sie es. 129 00:07:44,340 --> 00:07:48,010 Meine Güte, es ist so verdammt salzig. Dies wurde aus China importiert. 130 00:07:48,210 --> 00:07:49,310 Sag das nicht. 131 00:07:49,309 --> 00:07:51,539 Ich habe es im Bezirk gekauft Festival der gesalzenen Garnelen. 132 00:07:51,539 --> 00:07:54,049 Wen interessiert das? Es sind alles Garnelen aus demselben Ozean. 133 00:07:54,049 --> 00:07:56,249 Aber die weniger leckeren kommen aus China. 134 00:07:56,309 --> 00:07:59,379 Es gibt Gerüchte, dass die Garnelen gesalzen sind verkauft bei Mawon-gu's... 135 00:07:59,679 --> 00:08:03,089 Das Festival der gesalzenen Garnelen war aus China importiert. Ist es wahr? 136 00:08:04,359 --> 00:08:06,059 Beobachten Sie, wie Sie darauf antworten. 137 00:08:08,190 --> 00:08:09,860 Wir haben nachgefragt eine lokale autonome Einheit... 138 00:08:10,489 --> 00:08:12,229 einen Experten für gesalzene Garnelen zu empfehlen, 139 00:08:12,229 --> 00:08:13,759 und nach einer strengen Prüfung... 140 00:08:15,200 --> 00:08:17,170 Ein Experte für gesalzene Garnelen? 141 00:08:17,539 --> 00:08:18,539 Ja. 142 00:08:28,950 --> 00:08:32,280 (Ehemaliges Sarang Resort) 143 00:08:47,300 --> 00:08:50,870 (1 neuer Beitrag) 144 00:08:51,670 --> 00:08:55,410 Der Vorstand des ehemaligen Sarang Resorts Bushaltestelle, die ankündigt... 145 00:08:55,410 --> 00:08:58,510 Ankunftszeiten hat nicht funktioniert für genau 14,5 Tage. 146 00:08:59,509 --> 00:09:01,209 Was macht diese Person? für den Lebensunterhalt? 147 00:09:08,519 --> 00:09:10,419 Warum passt es als ob es für mich gemacht wäre? 148 00:09:11,060 --> 00:09:12,360 Das passt nicht. 149 00:09:13,060 --> 00:09:14,430 Lassen Sie uns eine weitere Schaltfläche rückgängig machen. 150 00:09:17,529 --> 00:09:18,599 Das ist besser. 151 00:09:23,029 --> 00:09:24,099 Du bist hier. 152 00:09:32,779 --> 00:09:34,049 Warum gibt es einen Kuchen? 153 00:09:34,979 --> 00:09:36,449 Ich mag keine süßen Dinge. 154 00:09:36,950 --> 00:09:38,720 Aber ich mag Kuchen. 155 00:09:39,720 --> 00:09:41,090 Weißt du nicht, was heute ist? 156 00:09:43,889 --> 00:09:45,219 Es ist doch nicht dein Geburtstag, oder? 157 00:09:48,060 --> 00:09:49,430 Es ist unser neunter Jahrestag. 158 00:09:51,399 --> 00:09:52,399 Richtig... 159 00:09:55,200 --> 00:09:58,300 Du weißt, wie beschäftigt ich war den ganzen Monat. 160 00:10:04,840 --> 00:10:06,380 Vorsitzender Cho ist schrecklich. 161 00:10:06,609 --> 00:10:08,779 Er ruft dich immer an und lässt dich lange arbeiten. 162 00:10:10,109 --> 00:10:11,379 Sind wir gleich? 163 00:10:11,749 --> 00:10:13,249 Können Liebe und Respekt gleichwertig sein? 164 00:10:13,249 --> 00:10:16,889 Wenn der Vorsitzende beschäftigt ist, es ist auch gut für mich. 165 00:10:18,220 --> 00:10:20,120 - Bist du müde? - Ja. 166 00:10:20,560 --> 00:10:23,260 Ich muss wieder raus. An einer Beerdigung teilnehmen. 167 00:10:23,989 --> 00:10:27,829 Lasst uns unser Jubiläum feiern und deinen Geburtstag, wenn wir frei haben. 168 00:10:31,899 --> 00:10:33,999 Soll ich dich unterwegs nach Hause bringen? 169 00:10:35,470 --> 00:10:38,580 Nein. Ich kann von hier aus nach Hause kommen mit geschlossenen Augen. 170 00:10:39,879 --> 00:10:40,949 Kannst du? 171 00:10:51,859 --> 00:10:54,389 Ist ein Jubiläum wie eine Wäscherei? dass man alles auf einmal machen kann? 172 00:10:56,229 --> 00:10:57,229 Verdammt. 173 00:11:27,389 --> 00:11:29,229 Was isst du? So spät in der Nacht? 174 00:11:34,670 --> 00:11:35,900 Du liegst direkt nach dem Essen? 175 00:11:36,099 --> 00:11:37,839 In der Hoffnung, dass das Hinlegen... 176 00:11:37,840 --> 00:11:39,940 direkt nach dem Essen wird mir ein besseres Gefühl geben. 177 00:11:41,910 --> 00:11:42,970 Se Ra. 178 00:11:44,910 --> 00:11:46,540 Haben Sie Bargeld gespart? 179 00:11:46,540 --> 00:11:48,050 Nicht über meine Leiche. 180 00:11:52,320 --> 00:11:54,420 Warum? Was ist es dieses Mal? 181 00:11:58,920 --> 00:12:00,320 Sie wurden dazu verleitet, ein Geschäft zu kaufen? 182 00:12:00,820 --> 00:12:02,630 Als ich einem Freund folgte zu einer Versammlung. 183 00:12:03,160 --> 00:12:06,430 Ich habe gehört, dass jeder investiert als Altersvorsorge. 184 00:12:06,430 --> 00:12:07,570 Eine Versammlung? 185 00:12:07,570 --> 00:12:09,870 Du wurdest betrogen bei einem Treffen vor 10 Jahren, 186 00:12:09,869 --> 00:12:11,269 und du bist zu einem anderen gegangen? 187 00:12:12,269 --> 00:12:15,209 Diese Versammlung war ungefähr schöne Restaurants besuchen. 188 00:12:15,210 --> 00:12:17,580 Was für eine Feinschmeckergruppe nimmt dir 50.000 Dollar? 189 00:12:21,550 --> 00:12:23,150 Woher hast du das Geld, Mama? 190 00:12:26,249 --> 00:12:27,719 Aus diesem Haus. 191 00:12:30,119 --> 00:12:31,659 Ich habe einen gesicherten Kredit erhalten. 192 00:12:34,220 --> 00:12:35,390 Das ist verrückt. 193 00:12:36,160 --> 00:12:37,900 - Es ist verrückt. - Wenn dein Vater es herausfindet, 194 00:12:37,899 --> 00:12:39,399 Er wird mich wirklich rausschmeißen. 195 00:12:40,060 --> 00:12:42,230 Se Ra. Das tust du wirklich kein Geld haben? 196 00:12:42,229 --> 00:12:44,069 Wie hätte ich sparen können? 197 00:12:44,129 --> 00:12:46,369 Ich habe mein Studiendarlehen abbezahlt und jeden Monat mieten! 198 00:12:47,239 --> 00:12:48,309 Was war das? 199 00:12:48,470 --> 00:12:50,980 Als du dort warst letztes Jahr auf den Philippinen... 200 00:12:50,979 --> 00:12:53,939 und bekam Injektionen um deine Augen. Das hast du auf meine Kreditkarte gebucht. 201 00:12:54,310 --> 00:12:56,480 Das zahle ich immer noch ab! 202 00:13:05,790 --> 00:13:06,860 Hallo. 203 00:13:08,259 --> 00:13:10,889 - Hallo. - Ich habe Hunger. Ich möchte Abendessen. 204 00:13:11,160 --> 00:13:12,200 Okay. 205 00:13:15,200 --> 00:13:16,300 Kein Wort. 206 00:13:19,840 --> 00:13:21,140 Was sollen wir tun? 207 00:13:23,710 --> 00:13:25,680 Da mischt man sich immer ein das Geschäft anderer Leute, 208 00:13:25,680 --> 00:13:27,110 Warum hilfst du mir also nicht? 209 00:13:27,109 --> 00:13:30,009 Mama. Wenn ich wüsste, wie man es macht 50.000 Dollar durch Neugier, 210 00:13:30,009 --> 00:13:31,649 Ich hätte schon längst gespart. 211 00:13:32,580 --> 00:13:34,520 Diesmal kann ich nicht anders. Es ist mir ein Rätsel. 212 00:13:34,519 --> 00:13:35,619 Du grausamer Bengel. 213 00:13:35,889 --> 00:13:38,559 Ich habe dich mitten im Winter bekommen und die Algensuppe... 214 00:13:38,560 --> 00:13:40,290 Ich bin mir sicher, dass es lecker war. Tschüss. 215 00:13:40,460 --> 00:13:41,730 Sie ist so nervig. 216 00:13:52,599 --> 00:13:54,569 (Goo Se Ra, Seoul Bank) 217 00:13:54,970 --> 00:13:57,640 Um den Frieden innerhalb der Familie zu wahren, die Zinsen für einen Kredit... 218 00:13:57,639 --> 00:13:58,839 Es ist überhaupt nicht trivial. 219 00:14:00,410 --> 00:14:02,410 Ich könnte meine Seele hineinstecken und immer noch nicht genug. 220 00:14:02,849 --> 00:14:03,949 Verdammt. 221 00:14:03,950 --> 00:14:06,020 (Goo Se Ra) 222 00:14:25,099 --> 00:14:29,369 Gebrauchter Roller zu verkaufen. 223 00:14:29,769 --> 00:14:32,679 Auf Wiedersehen, Sebastian. 224 00:14:34,180 --> 00:14:35,950 Das ist so nervig. 225 00:14:37,050 --> 00:14:39,350 Bitte erledigen Sie es bis Mitternacht. 226 00:14:40,080 --> 00:14:41,090 Danke schön. 227 00:14:45,389 --> 00:14:46,519 (Beschwerden der Tigermotte) 228 00:14:47,930 --> 00:14:50,590 (Für wen geben Sie unsere Steuern aus? und laute Feste veranstalten?) 229 00:14:53,330 --> 00:14:55,600 So ein Snack ist keine Mahlzeit. 230 00:14:55,769 --> 00:14:57,629 Packen Sie ein und gehen Sie früh los. 231 00:14:58,369 --> 00:15:00,839 Du weißt schon Wer hält mich davon ab zu gehen? 232 00:15:00,840 --> 00:15:03,410 Ich habe dir gesagt, was für ein Mensch mit dem du es zu tun hast. 233 00:15:03,910 --> 00:15:04,980 Dann lass uns das machen. 234 00:15:05,379 --> 00:15:08,209 Gehen Sie zu Garden Tiger Moth und flehe ihn oder sie an. 235 00:15:09,849 --> 00:15:10,979 Hier ist die Nummer. 236 00:15:12,950 --> 00:15:14,550 Gibt nicht nach Persönliche Informationen... 237 00:15:14,550 --> 00:15:16,020 Dann vergiss es. 238 00:15:16,190 --> 00:15:17,550 Tue ich das für mich? 239 00:15:17,550 --> 00:15:19,490 Ich mache das für... Warte. 240 00:15:20,060 --> 00:15:22,130 - Er pinkelt auf der Straße? - Wer ist? 241 00:15:22,129 --> 00:15:24,129 - Wie kann dieser Narr es wagen... - Hey. 242 00:15:24,129 --> 00:15:26,699 Wie kannst du es wagen? Bleib, wo du bist. 243 00:15:28,670 --> 00:15:30,130 (Gartentigermotte) 244 00:15:38,779 --> 00:15:40,839 Ich habe deine Nummer von die Second-Hand-Verkaufsseite. 245 00:15:40,840 --> 00:15:42,350 Ist Sebastian noch verfügbar? 246 00:15:44,519 --> 00:15:45,749 Sei glücklich. 247 00:15:46,379 --> 00:15:47,579 Lass dich nicht verletzen. 248 00:15:59,700 --> 00:16:01,030 Oh nein! 249 00:16:13,879 --> 00:16:15,979 Hey! 250 00:17:18,680 --> 00:17:20,240 Scheuklappen? Wirklich? 251 00:17:20,979 --> 00:17:22,649 Ist das eine selektive öffentliche Etikette? 252 00:17:41,499 --> 00:17:43,329 (Mawon-gu-Versammlung) 253 00:17:50,970 --> 00:17:52,180 Dies ist das Servicecenter des Mawon-gu-Büros. 254 00:17:52,180 --> 00:17:53,380 Wobei kann ich Ihnen helfen? 255 00:17:53,380 --> 00:17:56,610 Ich habe angerufen, um eine illegale Angelegenheit zu melden geparktes Auto vor einer Feuerstelle. 256 00:17:56,610 --> 00:17:59,680 Wenn Sie mir die Adresse sagen und Nummernschild, ich werde... 257 00:18:00,779 --> 00:18:01,919 (Gartentigermotte) 258 00:18:03,890 --> 00:18:06,420 (Gartentigermotte) 259 00:18:06,690 --> 00:18:07,720 Wo... 260 00:18:08,829 --> 00:18:09,889 Bist du gerade? 261 00:18:16,829 --> 00:18:18,769 Wenn der Autobesitzer an erster Stelle steht, Ich werde ihn fangen. 262 00:18:19,069 --> 00:18:21,339 Wenn ein Zwei-Lkw zuerst kommt, Ich lasse es abschleppen. 263 00:18:34,019 --> 00:18:35,919 Ich schätze, ich werde ihn fangen. 264 00:18:53,769 --> 00:18:55,269 Meine Güte, du hast mich erschreckt. 265 00:19:01,210 --> 00:19:03,110 Du siehst aus wie ein anständiger Kerl. 266 00:19:05,519 --> 00:19:06,649 You illegally threw away eine Zigarettenkippe... 267 00:19:06,650 --> 00:19:07,750 und eine leere Plastikflasche. 268 00:19:07,749 --> 00:19:09,119 Darüber hinaus Du hast Dein Auto sogar illegal geparkt? 269 00:19:09,120 --> 00:19:10,390 - WHO? - Du. 270 00:19:10,620 --> 00:19:12,190 Ich habe alles gesehen. 271 00:19:12,819 --> 00:19:14,219 Oh, bist du... 272 00:19:14,220 --> 00:19:16,490 Du hast deine Zigarettenkippe weggeworfen als es noch brannte. 273 00:19:18,430 --> 00:19:19,530 - Komm her. - Was? 274 00:19:19,529 --> 00:19:21,129 - Ich muss etwas überprüfen. - Was machst du? 275 00:19:21,130 --> 00:19:22,630 - Komm her. - Was denkst du, was du tust? 276 00:19:22,630 --> 00:19:24,130 Hey, halte das Auto für eine Sekunde an. 277 00:19:24,130 --> 00:19:25,440 Stoppen Sie das Auto. 278 00:19:25,440 --> 00:19:26,870 Was ist los mit dir? 279 00:19:27,039 --> 00:19:28,639 Meine Güte, was... 280 00:19:36,380 --> 00:19:38,080 - Er ist es nicht. - „Er ist es nicht“? 281 00:19:38,420 --> 00:19:39,520 Meine Güte. 282 00:19:40,720 --> 00:19:42,920 Meine Güte, du bist noch schlimmer als ich es mir vorgestellt hatte. 283 00:19:42,989 --> 00:19:44,149 Bist du ein Perverser? 284 00:19:44,620 --> 00:19:45,690 Nein. 285 00:19:47,220 --> 00:19:49,860 Warum solltest du herumlaufen? Das Auto von jemand anderem um diese Uhrzeit? 286 00:19:49,860 --> 00:19:51,190 Bist du ein Dieb? 287 00:19:52,999 --> 00:19:55,499 Sie haben das Servicecenter angerufen vom Mawon-gu-Büro, nicht wahr? 288 00:19:55,630 --> 00:19:56,970 Sie haben eine Beschwerde eingereicht. 289 00:19:56,970 --> 00:19:58,000 Nun ja... 290 00:19:59,140 --> 00:20:00,140 Das habe ich getan. 291 00:20:01,410 --> 00:20:02,610 Aber ich habe es nicht erwartet ein Beamter, der hierher kommt ... 292 00:20:02,610 --> 00:20:03,810 einfach um damit klarzukommen ein illegal geparktes Auto. 293 00:20:03,809 --> 00:20:07,179 Meine Güte, also bist du die Person, die das tut hindert mich daran, nach Hause zu gehen? 294 00:20:07,309 --> 00:20:09,009 Das mit deinem Handgelenk tut mir leid. 295 00:20:09,009 --> 00:20:10,379 Aber ich bin beschäftigt. 296 00:20:10,779 --> 00:20:12,849 Ich würde den Kerl gerne melden Wem gehört die Wagennummer 0503? 297 00:20:12,979 --> 00:20:13,979 Verzeihung? 298 00:20:14,850 --> 00:20:15,850 Wegen seiner Zigarettenkippe, 299 00:20:15,850 --> 00:20:17,920 Ich werde nicht verkaufen können Mein Roller zum richtigen Preis. 300 00:20:19,120 --> 00:20:20,920 Ich möchte ihn melden. Bitte fang ihn für mich. 301 00:20:20,920 --> 00:20:23,490 Ich weiß nicht, was los ist, 302 00:20:23,630 --> 00:20:25,860 Aber um diese Zeit ist niemand hier. 303 00:20:36,509 --> 00:20:37,639 Meine Güte. 304 00:20:40,779 --> 00:20:42,579 - Was... - Meine Güte. 305 00:20:43,049 --> 00:20:44,149 Was ist los? 306 00:20:45,319 --> 00:20:46,379 Was? 307 00:20:50,120 --> 00:20:51,150 Hast du das gesehen? 308 00:20:54,120 --> 00:20:55,690 - Gib es mir. - Verdammt. 309 00:20:55,690 --> 00:20:57,390 - Hast du das gesehen? - Das hast du großartig gemacht. 310 00:20:57,390 --> 00:20:58,830 - Meine Güte. - Mein Gott. 311 00:20:58,829 --> 00:21:01,099 Das kostet nicht einmal viel. 312 00:21:01,829 --> 00:21:03,099 Es ist Plastik. 313 00:21:04,529 --> 00:21:08,139 Hey, das ist es tatsächlich wert echtes Geld. 314 00:21:08,710 --> 00:21:09,940 Beeilen Sie sich und verteilen Sie die Karten. 315 00:21:09,940 --> 00:21:11,040 Okay. 316 00:21:13,610 --> 00:21:14,850 Hörst du keine Schritte? 317 00:21:16,579 --> 00:21:18,009 Wir haben früher Jokbal bestellt. 318 00:21:18,009 --> 00:21:19,149 Ach wirklich? 319 00:21:20,319 --> 00:21:21,349 Geh und hol es dir. 320 00:21:22,749 --> 00:21:24,859 Hier sind Ihre Karten. 321 00:21:30,860 --> 00:21:32,260 Verzeihung. 322 00:21:32,329 --> 00:21:35,769 Besitzen Sie das Auto? das steht draußen... 323 00:21:39,769 --> 00:21:40,799 Verdammt! 324 00:21:41,239 --> 00:21:42,609 Meine Güte. 325 00:21:44,239 --> 00:21:45,839 - Mein Gott. - Hey! 326 00:21:45,839 --> 00:21:47,009 Ich kann das nicht glauben. 327 00:21:48,210 --> 00:21:49,480 Meine Güte. 328 00:21:52,819 --> 00:21:53,849 Entschuldigung. 329 00:21:53,850 --> 00:21:55,050 Verdammt. 330 00:21:55,519 --> 00:21:57,419 Meine Güte, was willst du? 331 00:21:57,420 --> 00:21:59,690 Meine Güte, geh weg von mir. Stoppen. 332 00:22:12,269 --> 00:22:14,069 Verdammt. 333 00:22:14,100 --> 00:22:15,210 Es tut mir Leid. 334 00:22:15,970 --> 00:22:18,040 Was... Was ist los? 335 00:22:18,210 --> 00:22:19,910 Meine Güte. 336 00:22:23,779 --> 00:22:24,809 Hey! 337 00:22:26,150 --> 00:22:28,220 Du bist es, nicht wahr? Ihre Autonummer ist 0503. 338 00:22:28,220 --> 00:22:29,290 Was sagst du? 339 00:22:33,960 --> 00:22:35,330 Meine Güte, geh runter von mir. 340 00:22:42,329 --> 00:22:44,699 Meine Güte, warum bist du hinter mir her? 341 00:22:44,729 --> 00:22:47,639 Du solltest ihm nachgehen! 342 00:22:47,900 --> 00:22:48,970 Aber... 343 00:22:50,710 --> 00:22:51,810 Verdammt. 344 00:22:56,410 --> 00:22:57,810 Herr! 345 00:22:58,720 --> 00:23:01,250 Du bist verantwortlich für viel zu viele Dinge! 346 00:23:01,249 --> 00:23:04,049 Was willst du? Ich habe bereits mein ganzes Geld verloren! 347 00:23:04,049 --> 00:23:05,359 Bist du Polizist? 348 00:23:05,890 --> 00:23:09,490 Ich ging zur Schule mit dem Polizeichef! 349 00:23:09,529 --> 00:23:10,689 Geh mir aus dem Weg! 350 00:23:16,130 --> 00:23:17,330 (Nana Kids Café) 351 00:23:22,839 --> 00:23:26,339 Na und? Was also, wenn Sie Freunde sind? mit dem Polizeichef? 352 00:23:31,210 --> 00:23:34,990 Abgeordneter Heo ist ein Mitglied Ihrer Familie. 353 00:23:35,220 --> 00:23:36,490 (Cho Maeng Duk, Aeguk Konservative Partei) 354 00:23:36,489 --> 00:23:37,619 (Vorsitzender der Bezirksversammlung) 355 00:23:38,360 --> 00:23:41,990 Abgeordneter Heo und du sind in derselben Partei. 356 00:23:42,229 --> 00:23:43,759 Wenn er nicht teilnehmen kann im Namen Ihrer Partei... 357 00:23:43,759 --> 00:23:45,159 aufgrund dessen, was kürzlich passiert ist, 358 00:23:46,130 --> 00:23:48,500 Der Haushaltsvorschlag wird möglicherweise nicht angenommen. 359 00:23:48,529 --> 00:23:51,739 Du bist die Person Wer braucht dringend... 360 00:23:51,999 --> 00:23:53,739 der Haushaltsvorschlag zur Verabschiedung. 361 00:23:53,739 --> 00:23:57,039 Und du warst derjenige, der es gesagt hat Es ist wichtig, dass wir teilen... 362 00:23:57,039 --> 00:23:58,379 das gleiche Ziel. 363 00:24:03,979 --> 00:24:07,119 Abgeordneter Heo wird das nicht tun diszipliniert oder entlassen werden. 364 00:24:07,120 --> 00:24:08,750 In der Zwischenzeit sollten Sie belohnen... 365 00:24:08,749 --> 00:24:12,489 die Person, die angerufen hat und berichtete über die Glücksspielszene. 366 00:24:12,589 --> 00:24:14,119 Lass es schön aussehen. 367 00:24:15,059 --> 00:24:16,629 „Goo Se Ra.“ 368 00:24:16,860 --> 00:24:19,230 „Sie haben dazu beigetragen Kriminalität beseitigen“. 369 00:24:19,529 --> 00:24:22,699 „Deshalb verleihen wir Ihnen diese Auszeichnung als vorbildlicher Bürger. 370 00:24:23,130 --> 00:24:27,740 „20. Februar 2020. Won So Jung, Chef von Mawon-gu. 371 00:24:27,739 --> 00:24:29,709 (Globaler Mawon, prestigeträchtiger Mawon) 372 00:24:29,710 --> 00:24:31,980 Nimm das. Glückwunsch. 373 00:24:49,589 --> 00:24:51,189 Machen wir ein Erinnerungsfoto. 374 00:24:52,059 --> 00:24:54,599 In 1, 2, 3. 375 00:24:55,400 --> 00:24:58,600 Nehmen wir noch einen. In 1, 2, 3. 376 00:25:04,110 --> 00:25:06,940 Ich hätte euch behandelt zu einer Mahlzeit... 377 00:25:06,940 --> 00:25:08,710 wenn ich überhaupt ein Preisgeld bekomme. 378 00:25:09,509 --> 00:25:11,479 Das ist Unsinn. Es ist Zeit für Sie, jetzt zu sparen. 379 00:25:11,479 --> 00:25:12,719 Hey. 380 00:25:13,319 --> 00:25:14,349 Danke schön. 381 00:25:14,380 --> 00:25:17,220 Hebt alle eure Gläser. 382 00:25:17,420 --> 00:25:18,620 Heute, 383 00:25:18,620 --> 00:25:21,520 we're gathered here to congratulate Se Ra für den Gewinn einer Auszeichnung... 384 00:25:21,519 --> 00:25:22,689 und auch um Abschied zu nehmen. 385 00:25:22,690 --> 00:25:23,730 "Auf Wiedersehen"? 386 00:25:26,400 --> 00:25:27,960 Wer geht? Wer ist es? 387 00:25:28,329 --> 00:25:29,329 Se Ra. 388 00:25:30,700 --> 00:25:32,440 Sie müssen nicht zur Arbeit kommen ab morgen. 389 00:25:33,640 --> 00:25:34,670 Mich? 390 00:25:37,769 --> 00:25:38,979 Meinst du das ernst? 391 00:25:38,979 --> 00:25:42,379 Ja, das ist der ehemalige Mitarbeiter bereit, wiederzukommen. 392 00:25:42,380 --> 00:25:44,580 Aber das hast du Habe jetzt etwas Berufserfahrung. 393 00:25:44,579 --> 00:25:46,119 Du bist jünger als wir, und du bist voller Möglichkeiten. 394 00:25:46,120 --> 00:25:47,680 Ich bin mir sicher, dass du das tun wirst schnell einen neuen Job finden. 395 00:25:47,680 --> 00:25:49,520 Kommt alle zusammen. Lasst uns alle anstoßen. 396 00:25:51,690 --> 00:25:55,020 Sir, das ist eine unrechtmäßige Entlassung. 397 00:25:56,930 --> 00:25:57,960 Meine Güte. 398 00:25:58,700 --> 00:26:01,060 Se Ra, sei nicht so hart. 399 00:26:01,059 --> 00:26:02,899 Du enttäuschst mich. 400 00:26:04,829 --> 00:26:05,969 "Enttäuschen"? 401 00:26:06,339 --> 00:26:08,569 Ich sollte derjenige sein Wer ist gerade enttäuscht? 402 00:26:08,610 --> 00:26:09,610 Wie konntest du... 403 00:26:09,610 --> 00:26:12,040 Lasst uns alle trinken. 404 00:26:34,860 --> 00:26:37,000 Ich bin Yang Nae Sung. Ich arbeite bei der Bezirksversammlung Mawon-gu. 405 00:26:38,640 --> 00:26:40,700 (Yang Nae Sung) 406 00:26:41,200 --> 00:26:42,710 Bis vor Kurzem 407 00:26:42,710 --> 00:26:44,240 Sie haben im Ministerium gearbeitet von Planung und Budget, oder? 408 00:26:44,239 --> 00:26:45,609 (Yang Nae Sung, Dagachi-Fortschrittspartei) 409 00:26:45,610 --> 00:26:46,940 Ich muss Ihnen eine Frage stellen. 410 00:26:47,739 --> 00:26:49,679 Ich arbeite dort nicht mehr. 411 00:26:49,749 --> 00:26:52,079 Warum also nicht einen Antrag stellen? für welche Datei Sie sehen möchten? 412 00:26:53,720 --> 00:26:55,450 Es geht nicht um eine Datei. 413 00:26:58,390 --> 00:26:59,860 Du weißt schon Vorsitzender Cho Maeng Duk, richtig? 414 00:27:07,999 --> 00:27:11,699 Wissen Sie also, was ich getan habe? sich rächen? 415 00:27:12,339 --> 00:27:14,039 Ich habe so viele teure Getränke bestellt. 416 00:27:14,039 --> 00:27:15,969 Ich habe sogar bestellt alle Obstgerichte dort. 417 00:27:15,970 --> 00:27:19,210 Ich wollte verschwenden Das Geld der verdammten Firma. 418 00:27:19,210 --> 00:27:20,680 Das war meine Rache. 419 00:27:22,610 --> 00:27:25,320 Aber jeder schien es zu tun genieße das Essen. 420 00:27:25,720 --> 00:27:27,980 Und es fühlte sich für mich wie ein Verlust an, 421 00:27:27,979 --> 00:27:30,219 Also habe ich auch etwas gegessen. 422 00:27:30,850 --> 00:27:32,320 Deshalb habe ich... 423 00:27:37,390 --> 00:27:38,860 Deshalb habe ich Magenbeschwerden. 424 00:27:41,529 --> 00:27:42,799 Hörst du zu? 425 00:27:43,400 --> 00:27:45,770 Bleiben Sie direkt am Eingang der Lebensmittelgasse. 426 00:27:46,039 --> 00:27:47,299 Das Auto wird gleich da sein. 427 00:27:48,940 --> 00:27:49,940 Okay. 428 00:28:10,259 --> 00:28:12,929 Ich bin direkt am Eingang der Lebensmittelgasse. 429 00:28:13,029 --> 00:28:14,829 Und da ist ein Typ auf der anderen Straßenseite... 430 00:28:14,829 --> 00:28:18,169 der zusammengebrochen zu sein scheint. 431 00:28:18,569 --> 00:28:20,369 Ich glaube, er ist wirklich betrunken. 432 00:28:50,870 --> 00:28:51,940 Was? 433 00:28:59,279 --> 00:29:00,639 Sind Sie Goo Se Ra? 434 00:29:00,880 --> 00:29:02,850 Dein Freund hat ein Taxi hierher geschickt. 435 00:29:06,150 --> 00:29:07,380 Okay. 436 00:29:08,420 --> 00:29:09,490 Treten Sie ein. 437 00:29:26,239 --> 00:29:29,309 Sir, Sie sollten hier nicht schlafen. 438 00:29:30,239 --> 00:29:31,469 Sir, wachen Sie auf. 439 00:29:31,610 --> 00:29:33,110 Herr. Herr. 440 00:29:34,039 --> 00:29:35,979 Meine Güte, was ist das? 441 00:29:35,979 --> 00:29:37,179 Constable Kim! 442 00:29:37,249 --> 00:29:39,679 Herr, wachen Sie auf! Herr! 443 00:29:39,779 --> 00:29:41,419 Hey, ruf 911 an! Beeil dich! 444 00:29:41,920 --> 00:29:44,090 Herr, wachen Sie auf! 445 00:29:44,420 --> 00:29:45,490 Herr! 446 00:29:50,289 --> 00:29:53,029 Wie Sie sicher alle gehört haben, Abgeordneter Yang Nae Sung... 447 00:29:53,729 --> 00:29:55,369 ist derzeit bewusstlos. 448 00:29:56,529 --> 00:29:59,439 Als Vorsitzender der Bezirksverordnetenversammlung Ich habe mit seiner Familie gesprochen, 449 00:30:00,299 --> 00:30:02,509 und stimmte seinem Rücktritt zu. 450 00:30:03,239 --> 00:30:04,339 Deshalb, 451 00:30:04,940 --> 00:30:08,140 bei der Nachwahl findet am 10. April statt, 452 00:30:08,410 --> 00:30:10,250 Mawon-gu wird einen wählen... 453 00:30:10,249 --> 00:30:11,309 Nur einer? 454 00:30:13,950 --> 00:30:15,990 Auch jemand anderes sollte zurücktreten. 455 00:30:15,989 --> 00:30:18,119 Ist diese Person Hofft er, seine Position zu behalten? 456 00:30:19,860 --> 00:30:21,960 Warum tritt Abgeordneter Yoo nicht zurück? 457 00:30:22,059 --> 00:30:24,789 Das haben Sie alle gehört Abgeordneter Yang... 458 00:30:24,789 --> 00:30:27,099 wurde gemeldet ein Bestechungsgeld anzunehmen, oder? 459 00:30:28,130 --> 00:30:31,930 Glücksspiel kann in Betracht gezogen werden ein persönlicher Zeitvertreib. 460 00:30:32,640 --> 00:30:35,770 Nimmt kein Bestechungsgeld an ein noch schlimmeres Vergehen? 461 00:30:35,769 --> 00:30:37,139 - Es ist! - Was? 462 00:30:37,140 --> 00:30:38,940 - Es ist schlimm! - Was sagst du? 463 00:30:38,940 --> 00:30:40,480 - Wie kannst du es wagen? - Was wagen? 464 00:30:40,479 --> 00:30:42,249 - Es ist ein Problem! - Das ist es nicht! 465 00:30:42,249 --> 00:30:43,879 Wer macht das nicht... 466 00:30:47,150 --> 00:30:49,350 Bezirksversammlung Mawon-gu... 467 00:30:49,950 --> 00:30:53,260 kann und soll nicht leide schon wieder unter schlechter Presse! 468 00:30:54,059 --> 00:30:56,989 Jetzt ist es an der Zeit Konzentrieren Sie sich auf die Auswahl... 469 00:30:57,559 --> 00:31:00,899 eine wichtige Person Wer wird für Mawon-gu arbeiten? 470 00:31:18,249 --> 00:31:20,249 - Ja! - Verdammt. 471 00:31:26,960 --> 00:31:30,960 Hallo. Ich bin Goo Se Ra und ich wohne unten. 472 00:31:30,960 --> 00:31:34,260 „Hallo. Ich bin Goo Se Ra und ich wohne unten. 473 00:31:34,259 --> 00:31:35,769 Du solltest dich vorstellen. 474 00:31:35,769 --> 00:31:37,499 „Du solltest dich vorstellen.“ 475 00:31:43,839 --> 00:31:46,109 Ab heute, Ich bin dein Helfer nach der Schule, 476 00:31:46,110 --> 00:31:47,940 und ich werde das ertragen da Sie Kunde sind. 477 00:31:47,940 --> 00:31:50,080 Ab heute, Du bist mein Helfer nach der Schule? 478 00:31:50,710 --> 00:31:53,850 Was ist ein außerschulischer Helfer? 479 00:32:05,059 --> 00:32:06,599 Er wohnt in der Wohnung im Obergeschoss. 480 00:32:06,600 --> 00:32:08,660 Ich beobachte ihn nach der Schule bis zum Abend. 481 00:32:08,970 --> 00:32:12,100 Ja Ryong, sag Hallo. Du wirst diese Tanten oft sehen. 482 00:32:12,600 --> 00:32:15,140 Hallo, Se Ras Tantenfreunde. 483 00:32:17,940 --> 00:32:20,410 Jetzt bist du Babysitter ausgerechnet? 484 00:32:20,410 --> 00:32:22,040 Warum wurden Sie dieses Mal gefeuert? 485 00:32:23,110 --> 00:32:26,550 Mein Vorgänger kommt zurück. 486 00:32:27,620 --> 00:32:28,620 Das ist es? 487 00:32:29,049 --> 00:32:32,019 Hast du zerkleinerten Lauch darauf geworfen? Ein vorgetäuschter Betrunkener, der dich angefasst hat? 488 00:32:32,259 --> 00:32:34,859 - Prost! - Prost! 489 00:32:34,860 --> 00:32:36,960 - Lass uns trinken! - Lass uns! 490 00:32:39,130 --> 00:32:43,130 Du Sohn einer Hexe! 491 00:32:44,900 --> 00:32:46,440 Deshalb wurdest du gefeuert von... 492 00:32:46,440 --> 00:32:47,640 die Werbeagentur im vergangenen Oktober. 493 00:32:48,600 --> 00:32:49,710 Auf keinen Fall. 494 00:32:49,710 --> 00:32:52,440 Ich wurde nicht gefeuert. Mein Vertrag ist abgelaufen. 495 00:32:53,140 --> 00:32:55,750 Was ist, als Sie einen Chef gemeldet haben? für die Nutzung der Firmenkarte... 496 00:32:55,749 --> 00:32:56,749 bei einem zwielichtigen Karaoke? 497 00:33:05,759 --> 00:33:08,059 (Insgesamt 660 Dollar, Feel Karaoke) 498 00:33:08,890 --> 00:33:11,490 Wie ekelhaft. 499 00:33:11,489 --> 00:33:14,129 Das war die des Herausgebers, Ende des Jahres, vor zwei Jahren. 500 00:33:14,160 --> 00:33:15,330 Rechts. 501 00:33:17,870 --> 00:33:19,270 Herr Ja Ryong. 502 00:33:19,739 --> 00:33:22,269 Versuchen wir, miteinander auszukommen. 503 00:33:23,039 --> 00:33:24,969 Du bist so süß. 504 00:33:27,039 --> 00:33:28,279 Meine Güte. 505 00:33:30,450 --> 00:33:32,980 - Danke schön. - Trinken Sie dies, während Sie lernen. 506 00:33:38,620 --> 00:33:39,720 Ja, Herr. 507 00:33:41,059 --> 00:33:42,929 Der Genossenschaftsausflug der Ladenbesitzer? 508 00:33:43,860 --> 00:33:45,460 Am 22. März? 509 00:33:46,360 --> 00:33:48,660 Okay. Ich werde da sein. 510 00:33:51,999 --> 00:33:53,439 (Teilzeit OK, Mawon-gu) 511 00:33:53,440 --> 00:33:55,100 (Kaffeebiene Korea) 512 00:33:55,100 --> 00:33:56,610 (Mawon-gu-Büro Service-Center-Assistent) 513 00:33:56,610 --> 00:34:00,080 „Mawon-gu-Büro Service-Center-Assistent. 514 00:34:00,309 --> 00:34:01,579 Sie bevorzugen Designer. 515 00:34:01,579 --> 00:34:03,479 Überstürzen Sie es nicht einfach. 516 00:34:04,450 --> 00:34:05,750 Ich bin in Eile. 517 00:34:06,420 --> 00:34:07,620 Mach dir keine Sorge. 518 00:34:07,620 --> 00:34:10,320 Ich werde einen besseren Job finden in der Zwischenzeit und schalten Sie um. 519 00:34:15,189 --> 00:34:16,229 (Resume) 520 00:34:16,230 --> 00:34:18,560 (Berufserfahrung) 521 00:34:18,560 --> 00:34:19,900 Frau Goo Se Ra? 522 00:34:20,560 --> 00:34:21,730 Ja? 523 00:34:24,230 --> 00:34:27,100 Meine Güte. Du hast eine Menge davon Berufserfahrung. 524 00:34:27,239 --> 00:34:30,109 Es ist nur so, dass es keinen der Jobs gibt hat lange genug gedauert. 525 00:34:30,239 --> 00:34:32,009 Du bist etwas älter. 526 00:34:32,140 --> 00:34:33,580 Sie wurden 1992 geboren? 527 00:34:33,580 --> 00:34:34,610 Ja. 528 00:34:35,509 --> 00:34:37,009 Du bist der Älteste hier. 529 00:34:37,149 --> 00:34:40,149 Ich bin gut mit und als eine ältere und eine jüngere Schwester. 530 00:34:40,149 --> 00:34:41,319 Okay. 531 00:34:41,879 --> 00:34:44,149 Ich wünsche Ihnen viel Glück in der Zukunft. 532 00:34:44,149 --> 00:34:46,219 Vielen Dank, dass Sie heute gekommen sind. 533 00:34:46,220 --> 00:34:47,360 Warten. Gibst du... 534 00:34:48,359 --> 00:34:51,829 Extrapunkte für diejenigen, die gewonnen haben ein Brave District Resident Award? 535 00:34:51,859 --> 00:34:53,759 Oh, das ist... 536 00:34:54,359 --> 00:34:55,399 Pass. 537 00:34:58,169 --> 00:34:59,939 - Sie... - Frau Goo Se Ra, passieren. 538 00:34:59,939 --> 00:35:01,369 Du kannst morgen beginnen. 539 00:35:03,470 --> 00:35:05,070 Okay. Du hast bestanden. 540 00:35:07,109 --> 00:35:09,749 Ich schätze, das ist es dann. Auf Wiedersehen. 541 00:35:10,879 --> 00:35:12,149 Ich entschuldige mich. 542 00:35:14,049 --> 00:35:15,149 Es tut mir Leid. 543 00:35:19,489 --> 00:35:20,519 Hallo. 544 00:35:23,529 --> 00:35:25,059 Was für ein Idiot. 545 00:35:35,200 --> 00:35:37,540 Das ist Ihr Platz. 546 00:35:37,709 --> 00:35:40,739 Alles geht durch mich, Seo Gong Myung. 547 00:35:40,939 --> 00:35:41,979 Okay. 548 00:35:42,850 --> 00:35:45,050 Das Mawon-gu Office Culture Center braucht ein neues Plakat. 549 00:35:45,049 --> 00:35:46,449 To put on the website. 550 00:35:47,720 --> 00:35:50,820 Lassen Sie uns 13 Entwürfe einreichen. 551 00:35:53,489 --> 00:35:55,659 Noch Fragen? Nein, oder? Mach es. 552 00:35:55,660 --> 00:35:56,730 Okay. 553 00:35:57,629 --> 00:35:58,659 13 Entwürfe. 554 00:35:59,259 --> 00:36:04,429 (Servicecenter für das Glück der Menschen) 555 00:36:07,069 --> 00:36:08,739 (Kulturzentrumsklassen) 556 00:36:14,209 --> 00:36:17,009 („Für ein besseres Morgen“ Mawon-gu Kulturzentrum) 557 00:36:19,819 --> 00:36:22,079 Der Titel wirkte etwas langweilig, also habe ich etwas hinzugefügt. 558 00:36:24,450 --> 00:36:27,220 Ich glaube nicht, dass es morgen sein wird wird besser sein als heute. 559 00:36:30,290 --> 00:36:31,830 Why don't we leave some Leerzeichen? 560 00:36:32,129 --> 00:36:33,399 Es ist also schön und geräumig. 561 00:36:33,700 --> 00:36:34,760 Mach es noch einmal. 562 00:36:35,029 --> 00:36:37,269 Aber es gibt so viele Texte das muss noch hinzugefügt werden. 563 00:36:38,370 --> 00:36:40,070 Wir haben einen Designer engagiert... 564 00:36:40,069 --> 00:36:41,499 um Plakate anzufertigen ästhetisch... 565 00:36:41,500 --> 00:36:42,910 ohne Informationen auszulassen. 566 00:36:43,040 --> 00:36:44,770 Wie wäre es mit etwas schick, aber einfach... 567 00:36:44,770 --> 00:36:46,480 dennoch modern und klassisch gleichzeitig? 568 00:36:47,209 --> 00:36:48,439 Du weißt, was ich meine, oder? 569 00:36:48,439 --> 00:36:51,049 (Warum hinterlassen wir nicht etwas Leerzeichen?) 570 00:36:51,049 --> 00:36:53,479 (Sie wissen, was ich meine, oder?) 571 00:36:57,089 --> 00:36:58,119 Ja. 572 00:36:58,120 --> 00:36:59,190 (Für ein besseres Morgen) 573 00:36:59,189 --> 00:37:00,959 (Mawon-gu Kulturzentrum) 574 00:37:06,259 --> 00:37:08,799 (Hör auf, Fragen zu stellen und stirb.) 575 00:37:13,200 --> 00:37:15,000 (Stirb!) 576 00:37:20,779 --> 00:37:22,039 (ID: Gartentigermotte) 577 00:37:22,040 --> 00:37:25,450 (Keine neuen Beschwerden) 578 00:37:31,919 --> 00:37:34,289 „Warum schaffen wir es nicht? Kannst du es noch einmal machen? 579 00:37:34,290 --> 00:37:36,190 „Können Sie es schaffen? Warum fangen wir nicht an?“ 580 00:37:37,060 --> 00:37:40,200 Er stellt so viele Fragen jedes Mal, wenn er redet. 581 00:37:41,160 --> 00:37:42,630 Dieser verdammte Idiot! 582 00:37:46,200 --> 00:37:48,400 Er zwingt mich dazu So ein bedeutungsloses Zeug. 583 00:37:48,540 --> 00:37:50,170 Weiß er überhaupt etwas? über Design? 584 00:37:50,310 --> 00:37:52,910 Er gibt mir die ganze Arbeit und geht genau um sechs nach Hause. 585 00:37:52,910 --> 00:37:54,080 Du solltest auch nach Hause gehen. 586 00:37:54,080 --> 00:37:55,910 Du solltest arbeiten so viel, wie Sie bezahlt werden. 587 00:37:57,149 --> 00:37:58,149 Rechts. 588 00:37:59,980 --> 00:38:01,150 Warum arbeite ich so hart? 589 00:38:02,350 --> 00:38:04,650 Ich werde streng arbeiten nach meinem Zeitplan... 590 00:38:04,989 --> 00:38:06,559 und so viel arbeiten, wie ich bezahlt werde. 591 00:38:14,899 --> 00:38:15,929 Was ist das? 592 00:38:15,930 --> 00:38:18,370 Es gibt ein Auto ohne eine Parkplakette für Behinderte... 593 00:38:18,370 --> 00:38:20,140 das wurde in der geparkt Parkplatz für zwei Tage. 594 00:38:21,040 --> 00:38:22,070 Warte... 595 00:38:34,580 --> 00:38:35,580 Was zum... 596 00:38:35,580 --> 00:38:37,350 Der große Blumentopf Vor dem Eingang befindet sich... 597 00:38:37,350 --> 00:38:38,650 den Gehweg blockieren, 598 00:38:38,649 --> 00:38:40,359 und Älteste erleben Unannehmlichkeit. 599 00:38:50,870 --> 00:38:53,400 Warten Sie, Frau Goo. The drafts... 600 00:38:54,140 --> 00:38:55,940 - Hier sind die Entwürfe. - 12 Uhr. 601 00:38:55,939 --> 00:38:57,739 Da es 12 Uhr ist, Ich mache mich zum Mittagessen auf den Weg. 602 00:39:02,950 --> 00:39:04,480 (Seo Gong Myung) 603 00:39:13,459 --> 00:39:15,719 Wie gefällt Ihnen die Zusammenarbeit mit Stellvertretender Direktor SEO? 604 00:39:18,629 --> 00:39:22,199 Es ist nur... Arbeit ist Arbeit, wissen Sie. 605 00:39:22,899 --> 00:39:25,899 Wussten Sie, dass er degradiert wurde? zum Servicecenter? 606 00:39:26,069 --> 00:39:27,439 Er hat sich auf die böse Seite des Chefs gestellt. 607 00:39:27,700 --> 00:39:28,870 Ich verstehe. 608 00:39:32,509 --> 00:39:35,009 Was nützt es, wenn er schlau ist? Er hat keine Flexibilität. 609 00:39:35,009 --> 00:39:36,509 Sobald er das Vertrauen verliert, 610 00:39:36,509 --> 00:39:37,909 es ist praktisch unmöglich zurückkehren. 611 00:39:37,910 --> 00:39:39,520 Ich glaube auch nicht, dass er zu Mittag isst. 612 00:39:39,520 --> 00:39:41,650 Ich würde auch nicht alleine essen wollen. 613 00:40:01,569 --> 00:40:04,109 Ja, das ist das Mawon-gu-Büro Servicecenter. 614 00:40:04,839 --> 00:40:06,979 Okay, ich schicke es bald. 615 00:40:07,540 --> 00:40:09,510 (Servicecenter für das Glück der Menschen) 616 00:40:09,509 --> 00:40:11,149 Mal sehen. 617 00:40:11,509 --> 00:40:13,319 - Frau Goo. - Ja? 618 00:40:13,620 --> 00:40:15,750 Ich habe letztes Mal in Ihrem Lebenslauf gesehen... 619 00:40:15,750 --> 00:40:17,520 dass Sie über eine Stenografie-Lizenz verfügen. 620 00:40:17,520 --> 00:40:19,390 Ach ja. Ich tue. 621 00:40:19,390 --> 00:40:21,560 Rechts. Das ist perfekt. 622 00:40:22,089 --> 00:40:23,129 Entschuldigung? 623 00:40:29,160 --> 00:40:30,900 Sie werden sich wahrscheinlich treffen Abgeordneter Heo. 624 00:40:31,200 --> 00:40:32,840 Weißt du, der Typ, den du geworfen hast über deine Schulter. 625 00:40:33,370 --> 00:40:35,840 Wie konnte so ein Idiot sein Bezirksvertreter sein? 626 00:40:37,370 --> 00:40:39,810 Nun ja, ich weiß es nicht Kongressabgeordnete, 627 00:40:40,279 --> 00:40:42,209 aber die Leute haben kein Interesse daran Bezirksvertreter. 628 00:40:43,310 --> 00:40:44,380 Also... 629 00:40:46,180 --> 00:40:47,650 Sie arbeiten nur 90 Tage im Jahr... 630 00:40:47,649 --> 00:40:49,619 und ein sattes Gehalt erhalten von 50.000 Dollar. 631 00:40:49,750 --> 00:40:50,890 Lokale Vertreter, 632 00:40:50,890 --> 00:40:53,360 Vermieter und Parteimitglieder Teilen Sie das ganze Geld. 633 00:40:53,359 --> 00:40:54,419 50.000? 634 00:40:54,720 --> 00:40:57,190 50... 50.000 Dollar? 635 00:41:13,339 --> 00:41:14,609 Hallo, Herr. 636 00:41:18,180 --> 00:41:20,180 Ich bin Goo Yeong Tae's einzige Tochter. 637 00:41:22,580 --> 00:41:23,650 Oh, richtig. 638 00:41:26,919 --> 00:41:30,089 Warum hast du es mir nicht gesagt? dass sie hier gearbeitet hat? 639 00:41:30,089 --> 00:41:32,059 Oh, es tut mir leid. 640 00:41:33,629 --> 00:41:35,299 - Haben Sie einen guten Tag. - Danke schön. 641 00:41:46,040 --> 00:41:47,840 Er ist der alte Freund meines Vaters. 642 00:41:47,980 --> 00:41:50,310 Obwohl sie unterschiedliche Wege einschlugen in ihrem Leben. 643 00:41:50,310 --> 00:41:51,610 Du kennst so viele Leute. 644 00:41:51,810 --> 00:41:54,180 Der Freund deines Vaters und Dein Freund. 645 00:41:55,750 --> 00:41:57,090 Da es sich um eine lokale Gemeinschaft handelt. 646 00:42:00,020 --> 00:42:01,120 Lass uns gehen. 647 00:42:17,739 --> 00:42:19,679 (Montage) 648 00:42:27,319 --> 00:42:29,149 (Heo Deok Gu) 649 00:42:39,830 --> 00:42:41,760 Der Mischkonzern Sammart... 650 00:42:41,930 --> 00:42:44,630 plant den Bau ein Vertriebszentrum in Minju-dong. 651 00:42:44,830 --> 00:42:46,470 Lassen Sie mich es für Sie zusammenfassen. 652 00:42:46,839 --> 00:42:48,669 Sie werden die Landnutzung verändern... 653 00:42:48,870 --> 00:42:51,470 und die vierspurige Straße ausbauen... 654 00:42:51,470 --> 00:42:53,510 sodass große LKWs einfahren können. 655 00:42:54,509 --> 00:42:57,849 Bitte beachten Sie die Luftaufnahme auf dem Bildschirm. 656 00:43:01,850 --> 00:43:03,420 (Luftaufnahme für Sammart's Vertriebszentrum) 657 00:43:03,890 --> 00:43:06,690 Warum ist die Minju-Grundschule mit Gras bedeckt? 658 00:43:10,160 --> 00:43:11,190 Na dann. 659 00:43:11,660 --> 00:43:13,930 Es ist Zeit, über die Tagesordnung abzustimmen. 660 00:43:14,759 --> 00:43:17,769 Gibt es Abgeordnete? Wer ist gegen diese Agenda? 661 00:43:20,100 --> 00:43:21,870 - Nein, Herr. - Nein, Herr. 662 00:43:25,910 --> 00:43:27,180 Da niemand dagegen ist, 663 00:43:28,209 --> 00:43:29,879 - Dieses Gesetz wurde verabschiedet... - Warte... 664 00:43:31,149 --> 00:43:32,209 Warte! 665 00:43:39,020 --> 00:43:40,690 (Heo Deok Gu) 666 00:43:41,060 --> 00:43:42,090 Tu es nicht. 667 00:43:45,930 --> 00:43:48,300 Die Wiese neben der Wohnung in dieser Luftaufnahme. 668 00:43:51,500 --> 00:43:53,400 Die Minju-Grundschule ist soll da sein. 669 00:43:54,939 --> 00:43:56,309 Ein Vertriebszentrum mit LKWs... 670 00:43:56,310 --> 00:43:58,670 daneben hin und her gehen eine Grundschule... 671 00:44:00,140 --> 00:44:01,210 ist eine schlechte Idee. 672 00:44:14,959 --> 00:44:16,059 Wie meinst du das? 673 00:44:16,859 --> 00:44:18,529 Komm nicht zur Arbeit ab morgen? 674 00:44:18,989 --> 00:44:20,559 Dem Publikum ist es untersagt... 675 00:44:21,129 --> 00:44:23,769 ihre Meinung äußern gegen die Bemerkungen eines Abgeordneten. 676 00:44:23,930 --> 00:44:26,340 Ich war kein Teil des Publikums, aber dort als Stenograph. 677 00:44:27,700 --> 00:44:28,740 Ich meine, 678 00:44:29,339 --> 00:44:31,609 Ich habe gerade auf etwas hingewiesen das war falsch. 679 00:44:31,609 --> 00:44:32,839 Warum musste ich rausgeschmissen werden? 680 00:44:33,109 --> 00:44:34,609 Ich wohne auch in Mawon-gu. 681 00:44:34,609 --> 00:44:36,179 Wenn ich mich nicht einmal ausdrücken kann meine meinung... 682 00:44:36,180 --> 00:44:37,280 Die Entscheidung, dich rauszuschmeißen... 683 00:44:38,350 --> 00:44:39,520 war vernünftig. 684 00:44:39,520 --> 00:44:41,080 Ich spreche nicht davon dass ich rausgeschmissen werde. 685 00:44:41,450 --> 00:44:43,220 Ich frage, ob ich gefeuert werde ist vernünftig. 686 00:44:43,220 --> 00:44:45,650 Du weißt, dass sich nichts ändern wird Egal wie viel du mich fragst. 687 00:44:47,259 --> 00:44:49,989 Über den Abgeordneten Heo Glücksspielvorfall beim letzten Mal... 688 00:44:50,330 --> 00:44:52,230 und der heutige Vorfall im Parlament. 689 00:44:52,430 --> 00:44:55,230 Für mich ist es auch nicht erfreulich Zeuge sein... 690 00:44:55,230 --> 00:44:56,370 Dein unerwartetes Verhalten... 691 00:44:57,669 --> 00:44:59,099 die ganze Zeit so. 692 00:45:02,870 --> 00:45:04,010 „Erfreulich?“ 693 00:45:07,009 --> 00:45:08,639 Erfreulich, mein Fuß. 694 00:45:10,509 --> 00:45:13,519 Wegen dir habe ich meinen Job verloren bedeutungslose Regeln. 695 00:45:16,819 --> 00:45:19,189 Ich wurde schon oft gefeuert... 696 00:45:20,689 --> 00:45:22,859 Aber heute ist der schlimmste Moment überhaupt. 697 00:45:33,000 --> 00:45:36,570 Warum habe ich „erfreulich“ gesagt? in dieser Situation? 698 00:45:40,810 --> 00:45:41,910 Ich werde das melden an die Arbeitsverwaltung... 699 00:45:41,910 --> 00:45:43,010 wegen unrechtmäßiger Entlassung. 700 00:45:44,049 --> 00:45:45,179 Ich lasse das nicht durchgehen. 701 00:45:49,689 --> 00:45:51,349 Warum hast du deine Hand gehoben? 702 00:45:52,149 --> 00:45:55,159 Und was ist das für ein Muttermal auf deinem Gesicht? 703 00:45:59,259 --> 00:46:00,299 Meine Güte. 704 00:46:01,399 --> 00:46:04,269 Denken Sie nicht daran, dies zu melden oder so etwas. Habe es? 705 00:46:04,830 --> 00:46:07,540 Bereiten Sie sich gründlich vor und einen Job an einem anständigen Ort finden. 706 00:46:07,540 --> 00:46:08,670 So gewinnt man. 707 00:46:12,339 --> 00:46:16,509 Nein. Es geht nicht darum gewinnen oder verlieren. 708 00:46:17,080 --> 00:46:19,150 Ich fühle mich ungerecht behandelt. 709 00:46:19,720 --> 00:46:21,950 Wem kann ich das sonst noch sagen? 710 00:46:21,950 --> 00:46:25,790 Ich habe vielleicht 100 Dinge, die ich haben möchte Sag es dir, und ich sage nur 1. 711 00:46:25,790 --> 00:46:27,290 Heute ist dieser Tag. 712 00:46:27,560 --> 00:46:29,890 Erhebe deine Stimme nicht am Arbeitsplatz von jemandem. 713 00:46:32,489 --> 00:46:33,499 Ich könnte sein... 714 00:46:34,600 --> 00:46:37,000 für die Kandidatur nominiert bei der nächsten Nachwahl. 715 00:46:37,200 --> 00:46:39,770 Wenn ich in einen dummen Vorfall verwickelt bin in einer Zeit wie dieser... 716 00:46:39,770 --> 00:46:41,140 Ein dummer Vorfall? 717 00:46:47,580 --> 00:46:49,880 Haben Sie sich dafür geschämt? deine Freundin... 718 00:46:50,209 --> 00:46:52,509 sorgte vor allem für Aufregung der große Vorsitzende Cho? 719 00:46:53,350 --> 00:46:54,980 Ich habe Angst davor Du würdest die Nominierung verlieren? 720 00:46:56,220 --> 00:46:58,850 Das ist es also. Meine Güte. 721 00:46:59,120 --> 00:47:01,590 Wieso bist du nie auf meiner Seite? 722 00:47:03,290 --> 00:47:04,860 Lass uns einfach Schluss machen. 723 00:47:14,299 --> 00:47:15,699 (Vorsitzender Cho Maeng Duk) 724 00:47:17,339 --> 00:47:18,409 Nimm es nicht. 725 00:47:20,279 --> 00:47:22,209 Wenn Sie das tun, sind wir wirklich vorbei. 726 00:47:42,100 --> 00:47:44,830 Ja, Herr. Ich verstehe. 727 00:47:52,239 --> 00:47:53,839 Warum um alles in der Welt... 728 00:47:54,779 --> 00:47:56,479 (Treffen der Provinz Jeolla 2020) 729 00:47:57,009 --> 00:48:00,219 Hast du gehört? dass er nach Kanada gezogen ist? 730 00:48:00,220 --> 00:48:01,520 - Das habe ich nicht. - Hast du nicht? 731 00:48:01,520 --> 00:48:03,550 Hallo zusammen. 732 00:48:13,600 --> 00:48:16,000 Schön, Sie alle zu sehen. 733 00:48:16,000 --> 00:48:18,770 Bist du noch in der Nähe? Cho Maeng Duk? 734 00:48:19,200 --> 00:48:22,140 Gar nicht. Wir einfach An Feiertagen Texte austauschen. 735 00:48:22,140 --> 00:48:24,070 War er nicht dein Diener? 736 00:48:24,069 --> 00:48:26,579 Wenn er dir nicht gefolgt wäre when you moved to Seoul, 737 00:48:26,580 --> 00:48:28,710 er hätte darin gelebt das Land für immer. 738 00:48:28,709 --> 00:48:31,149 Wer hätte das gewusst er wäre so erfolgreich? 739 00:48:31,509 --> 00:48:32,849 Ich wette, selbst er hat es nicht getan. 740 00:48:32,850 --> 00:48:35,620 Vorsitzender Cho Maeng Duk, Wer verbüßt seine dritte Amtszeit... 741 00:48:35,620 --> 00:48:38,950 als Bezirksvertreter hat uns mit seiner Anwesenheit geehrt. 742 00:48:38,950 --> 00:48:39,960 Beifall! 743 00:48:39,959 --> 00:48:41,419 Hurra! 744 00:48:52,970 --> 00:48:55,740 Meine Güte. Warst du hier, Yeong Tae? 745 00:48:56,399 --> 00:48:57,509 Wo warst du? 746 00:48:58,009 --> 00:49:00,109 Ich saß in der Ecke. 747 00:49:00,410 --> 00:49:04,280 Hey. Ihre Tochter wurde belohnt dafür, dass du etwas Großartiges getan hast. 748 00:49:04,509 --> 00:49:07,849 Erwähne sie nicht einmal. Sie ist mein größtes Problem. 749 00:49:07,980 --> 00:49:11,020 Was also, wenn sie mutig ist? wenn sie sich nicht selbst versorgen kann? 750 00:49:11,520 --> 00:49:13,190 Sie ist wieder arbeitslos. 751 00:49:17,129 --> 00:49:18,159 Brauchen Sie Hilfe? 752 00:49:21,759 --> 00:49:24,069 Bist du nicht hierher gekommen? um einen Gefallen bitten? 753 00:49:27,500 --> 00:49:29,840 Sprechen Sie lauter. Du kannst um mich herum. 754 00:49:33,609 --> 00:49:34,639 Aufleuchten. 755 00:49:39,410 --> 00:49:40,680 (Beschäftigungsinformationen, Design) 756 00:49:40,680 --> 00:49:42,150 (Vollzeit-Designer, Marketing) 757 00:49:42,149 --> 00:49:44,819 (Food Photoshop, Farbdesign, Erfahrener Designer) 758 00:49:46,520 --> 00:49:48,590 (Auftragsdesigner gesucht) 759 00:49:48,589 --> 00:49:51,559 (Soom Design Corp.) 760 00:49:57,799 --> 00:50:00,839 Hallo, hier ist Goo Se Ra. 761 00:50:01,200 --> 00:50:04,170 Wenn mein Vorgänger es nicht ist zurückkommen, 762 00:50:04,509 --> 00:50:06,979 Würde es Ihnen etwas ausmachen, wenn ich mich bewerbe? 763 00:50:12,609 --> 00:50:14,119 Bewerben Sie sich nicht. 764 00:50:14,149 --> 00:50:17,089 Du wurdest nicht gefeuert, weil Dein Vorgänger kommt zurück. 765 00:50:17,319 --> 00:50:20,189 Der Bezirksvertreter wen du beim Spielen erwischt hast. 766 00:50:20,189 --> 00:50:21,919 Er ist der enge Freund unseres CEO. 767 00:50:21,919 --> 00:50:23,859 Sie haben bereits ausgewählt, wen sie einstellen möchten. 768 00:50:23,930 --> 00:50:25,890 Sagen Sie nicht, dass Sie das von mir gehört haben. 769 00:50:32,100 --> 00:50:35,000 Welcher Erwachsene lässt ein Kind niemals gewinnen? 770 00:50:35,000 --> 00:50:36,400 Die Gesellschaft ist so. 771 00:50:37,040 --> 00:50:38,840 Es ist unglaublich grausam. 772 00:50:39,669 --> 00:50:42,209 Kinder sind ein Mitglied der Gesellschaft, Denken Sie also daran. 773 00:50:42,209 --> 00:50:44,309 Warum geben Sie der Gesellschaft die Schuld? 774 00:50:44,310 --> 00:50:46,250 Du bist so ein Feigling. 775 00:50:46,250 --> 00:50:47,780 Du bist gefeuert! 776 00:50:47,779 --> 00:50:49,779 (Puppen, Schreibwaren, Spielzeug) 777 00:50:55,489 --> 00:50:56,959 Sieg! 778 00:50:56,959 --> 00:50:59,559 (Abgeschlossen) 779 00:51:04,029 --> 00:51:06,429 Warum hat Garden Tiger Moth War es in letzter Zeit ruhig? 780 00:51:08,200 --> 00:51:10,210 Du hast so viel Glück. 781 00:51:11,040 --> 00:51:13,940 Ja. Ich habe großes Glück. 782 00:51:14,140 --> 00:51:15,680 Das bist du wirklich. 783 00:51:16,580 --> 00:51:19,210 Könnten Sie den Schreibtisch für mich aufräumen? 784 00:51:19,209 --> 00:51:20,879 Morgen kommt jemand Neues. 785 00:51:21,520 --> 00:51:22,520 Okay. 786 00:51:33,060 --> 00:51:34,330 (Beschwerdetagebuch, Goo Se Ra) 787 00:51:37,100 --> 00:51:38,970 (Debitkartenablehnung, Sammelboxen erforderlich) 788 00:51:41,470 --> 00:51:43,410 (Ausrottung von Motten) 789 00:51:43,410 --> 00:51:44,910 (Motten) 790 00:52:07,330 --> 00:52:08,930 „Warum nicht?“ 791 00:52:12,169 --> 00:52:14,569 (Die 8. Bezirksversammlung Mawon-gu (Vakanz für Nachwahlkandidaten) 792 00:52:15,600 --> 00:52:16,870 Also... 793 00:52:17,009 --> 00:52:18,769 Sie arbeiten nur 90 Tage im Jahr... 794 00:52:18,770 --> 00:52:20,610 und ein sattes Gehalt erhalten von 50.000 Dollar. 795 00:52:20,609 --> 00:52:22,579 Kommunalvertreter, Vermieter, 796 00:52:22,580 --> 00:52:24,280 und Parteimitglieder Teilen Sie das ganze Geld. 797 00:52:26,779 --> 00:52:28,949 Ein Lottoschein wäre schneller. 798 00:52:34,759 --> 00:52:36,789 (Die 8. Bezirksversammlung Mawon-gu (Vakanz für Nachwahlkandidaten) 799 00:52:39,230 --> 00:52:41,660 Eine 50.000-Dollar-Lotterie. 800 00:52:42,930 --> 00:52:46,230 Eine 50.000-Dollar-Lotterie. 801 00:52:51,870 --> 00:52:53,810 Meine Güte. 802 00:52:58,350 --> 00:53:00,720 Es ist spät und Du hast dich nicht einmal verändert. 803 00:53:00,919 --> 00:53:02,019 Aufstehen! 804 00:53:05,319 --> 00:53:07,259 Was willst du? 805 00:53:13,290 --> 00:53:14,300 Hier. 806 00:53:16,500 --> 00:53:19,000 Ich habe einen Freund um einen Gefallen gebeten. 807 00:53:19,200 --> 00:53:20,970 Es ist ein altes und gutes Unternehmen. 808 00:53:20,970 --> 00:53:22,670 Es ist eine reguläre Position, also... 809 00:53:22,669 --> 00:53:24,409 - Es ist in Ordnung. - Es ist nicht in Ordnung! 810 00:53:24,410 --> 00:53:26,210 Sie müssen nur einen Sitzplatz einnehmen. 811 00:53:34,020 --> 00:53:37,020 (Jeongeui-dong Jeongui-Gebäude, 8. Stock, Designteam) 812 00:53:39,250 --> 00:53:41,620 Hier habe ich zuletzt gearbeitet. 813 00:53:41,819 --> 00:53:45,059 Wie bekomme ich eine reguläre Stelle? An einem Ort, von dem ich gerade gefeuert wurde? 814 00:53:45,060 --> 00:53:46,590 Ich habe gehört, dass sie bereits ausgewählt haben... 815 00:53:47,330 --> 00:53:49,500 Ja. Es ist definitiv. 816 00:53:49,500 --> 00:53:51,300 Du wirst den Job auf jeden Fall bekommen. 817 00:53:51,600 --> 00:53:54,440 Also kommen Sie nicht zu spät das Vorstellungsgespräch morgen. 818 00:54:10,319 --> 00:54:11,719 Oh, hallo. 819 00:54:15,189 --> 00:54:16,319 Nein. 820 00:54:16,859 --> 00:54:17,959 Nein. 821 00:54:18,790 --> 00:54:21,200 (Idiot) 822 00:54:21,660 --> 00:54:22,800 (Verpasster Anruf) 823 00:54:22,799 --> 00:54:24,699 Er ist so ungeduldig. 824 00:54:31,970 --> 00:54:35,440 Ja. Mein Leben ist am Tiefpunkt angelangt. 825 00:54:35,910 --> 00:54:37,780 Wenn mir jemand eine Rettungsleine zuwirft, 826 00:54:38,509 --> 00:54:39,979 Ich sollte es nehmen. 827 00:54:43,319 --> 00:54:44,819 Ich habe eine Mappe mitgebracht. 828 00:54:44,819 --> 00:54:46,959 Du musstest dich nicht darum kümmern. 829 00:54:47,790 --> 00:54:50,760 Ich weiß sehr gut, wie gut du bist. 830 00:54:51,489 --> 00:54:55,659 Das letzte Mal, als ich das geschrien habe Es war eine unrechtmäßige Entlassung... 831 00:54:56,060 --> 00:54:57,230 Treten Sie ein. 832 00:54:58,299 --> 00:55:02,599 Es macht mich so traurig, es erst jetzt herauszufinden. 833 00:55:02,600 --> 00:55:06,340 Warum hast du nicht gesagt, dass dein Vater es ist? Freunde mit dem Vorsitzenden Cho? 834 00:55:07,209 --> 00:55:09,309 Sie können überspringen das Executive-Interview. 835 00:55:10,310 --> 00:55:11,950 Beginnen Sie morgen. 836 00:55:13,149 --> 00:55:15,079 An dem Schreibtisch, an dem ich früher gearbeitet habe? 837 00:55:15,080 --> 00:55:16,350 Ja, ja. 838 00:55:17,319 --> 00:55:18,719 Danke schön. 839 00:55:20,790 --> 00:55:22,990 Du musst müde sein. Du kannst nach Hause gehen. 840 00:55:23,390 --> 00:55:25,630 - Danke für den Tee. - Gern geschehen. 841 00:55:27,830 --> 00:55:30,830 Ji Hye, kannst du bis heute raus? 842 00:55:31,299 --> 00:55:34,969 Es handelt sich um eine unrechtmäßige Entlassung jemanden an diesem Tag entlassen. 843 00:55:34,970 --> 00:55:38,110 Seien Sie nicht so hart dabei. Du enttäuschst mich. 844 00:55:38,109 --> 00:55:40,509 Ji Hye, du bist jünger als wir, und du bist voller Möglichkeiten. 845 00:55:40,509 --> 00:55:43,039 Ich bin mir sicher, dass du das tun wirst schnell einen neuen Job finden. 846 00:55:43,480 --> 00:55:46,110 Se Ra, du bist jünger als wir, und du bist voller Möglichkeiten. 847 00:55:46,109 --> 00:55:47,719 Ich bin mir sicher, dass du das tun wirst schnell einen neuen Job finden. 848 00:56:12,209 --> 00:56:13,239 Nein. 849 00:56:14,109 --> 00:56:15,439 Neue Jobs sind... 850 00:56:16,509 --> 00:56:18,009 schwer zu bekommen. 851 00:56:31,160 --> 00:56:32,490 Das tat wirklich weh. 852 00:56:34,799 --> 00:56:35,829 Verdammt. 853 00:56:42,169 --> 00:56:43,539 Es tut wirklich weh. 854 00:56:47,509 --> 00:56:49,579 (Die 8. Bezirksversammlung Mawon-gu (Vakanz für Nachwahlkandidaten) 855 00:57:02,989 --> 00:57:04,359 Meine Güte! 856 00:57:05,430 --> 00:57:06,760 Wohnst du in meiner Nachbarschaft? 857 00:57:07,830 --> 00:57:09,660 - Nein. - Du hast mich erschreckt. 858 00:57:10,299 --> 00:57:12,799 Du wusstest es nicht einmal Du hast das verloren, oder? 859 00:57:13,100 --> 00:57:15,100 - Hast du es weggeworfen? - Ich tat es nicht. 860 00:57:17,239 --> 00:57:18,309 Hast du... 861 00:57:19,009 --> 00:57:20,709 reinschauen? 862 00:57:20,709 --> 00:57:22,239 Mir ist nicht so langweilig. 863 00:57:24,910 --> 00:57:27,480 Es sah eher danach aus Tagebuch eines Bezirksvertreters. 864 00:57:27,950 --> 00:57:30,050 Du bist neugierig in einem sehr detaillierten und systematische Weise. 865 00:57:30,220 --> 00:57:32,250 - Es ist ein Geheimnis? - Du hast gesagt, du hättest nicht hingeschaut! 866 00:57:32,250 --> 00:57:33,250 Du bist... 867 00:57:35,319 --> 00:57:37,459 Ich blieb stehen, als ich es sah Du hast mich einen Idioten genannt. 868 00:57:46,299 --> 00:57:49,539 Frag nicht. Ich habe mein Vorstellungsgespräch bombardiert. 869 00:57:52,739 --> 00:57:55,139 Na und? Sie machen die TOEIC-Prüfung? 870 00:57:57,450 --> 00:58:00,480 Meinen Sie nicht? Ich interessiere mich dafür? 871 00:58:01,520 --> 00:58:04,150 Ich würde nicht. Es macht keinen Sinn. 872 00:58:05,290 --> 00:58:06,320 Verdammt. 873 00:58:13,060 --> 00:58:14,700 Verdammt. 874 00:58:25,939 --> 00:58:27,809 (Wie lange wirst du TOEIC-Kurse belegen?) 875 00:58:31,350 --> 00:58:33,580 (Die 8. Bezirksversammlung Mawon-gu (Vakanz für Nachwahlkandidaten) 876 00:58:45,259 --> 00:58:46,289 Warum nicht? 877 00:58:46,660 --> 00:58:48,460 Es sind 2.000 Dollar sich als Kandidat registrieren, 878 00:58:48,500 --> 00:58:49,830 und das ist ungefähr... 879 00:58:49,830 --> 00:58:51,600 wie viel es kostet um Ihren Lebenslauf aufzubauen. 880 00:58:52,000 --> 00:58:53,070 Ein Jahresgehalt von 50.000 Dollar. 881 00:58:53,069 --> 00:58:55,499 Suchen Sie sich einen Job, statt zu spielen! 882 00:58:56,040 --> 00:58:57,640 Glaubst du, sie wählen aus? Bezirksvertreter... 883 00:58:57,640 --> 00:58:59,240 Als würden sie die Köpfe der Nachbarschaft auswählen? 884 00:58:59,439 --> 00:59:01,739 Sie tun es nicht, weshalb Sie zahlen ihnen 50.000 pro Jahr. 885 00:59:03,379 --> 00:59:04,549 Man weiß es nie. 886 00:59:04,549 --> 00:59:07,049 Das stimmt nicht. Das Ergebnis ist tagesklar. 887 00:59:07,180 --> 00:59:09,420 Hör auf, dumm zu sein und einfach einen Job finden. 888 00:59:10,520 --> 00:59:11,590 Ich gehe. 889 00:59:20,799 --> 00:59:22,959 Ich bin voll und ganz dafür. Wann fangen wir an? 890 00:59:22,959 --> 00:59:24,029 Im Augenblick. 891 00:59:24,029 --> 00:59:26,669 Kandidatenregistrierung endet in 24 Stunden. 892 00:59:27,169 --> 00:59:28,269 Lass uns umziehen. 893 00:59:30,239 --> 00:59:32,409 (Bewerbungsformular) 894 00:59:32,410 --> 00:59:33,510 (Formular) 895 00:59:37,379 --> 00:59:40,549 (Zeit bis Abgabetermin) 896 00:59:40,549 --> 00:59:42,279 (Bewerbungsformular) 897 00:59:47,290 --> 00:59:48,690 (Familienbeziehungszertifikat) 898 00:59:48,689 --> 00:59:49,989 (Einwohnerregistrierungsbescheinigung) 899 00:59:49,989 --> 00:59:51,059 (Antwort zur Strafregisterprüfung) 900 00:59:51,060 --> 00:59:52,160 (Erforderliche Dokumente) 901 00:59:54,259 --> 00:59:55,499 (Bewerbungsformular) 902 00:59:55,500 --> 00:59:56,860 (Siegelzertifikat) 903 00:59:56,859 --> 00:59:58,129 (Erforderliche Dokumente) 904 00:59:58,129 --> 01:00:00,539 Das Letzte, was Sie brauchen, sind 50 Empfehlungen. 905 01:00:03,239 --> 01:00:06,039 Ich habe 29 Jahre lang in Mawon-gu gelebt. 906 01:00:06,709 --> 01:00:08,539 Ich kann 50 Empfehlungen bekommen. 907 01:00:08,910 --> 01:00:10,010 Ehrlich. 908 01:00:17,290 --> 01:00:18,420 Ich konnte nicht. 909 01:00:20,250 --> 01:00:21,360 Verdammt. 910 01:00:22,720 --> 01:00:24,990 (21 Empfehlungen) 911 01:00:24,989 --> 01:00:26,829 (Zeit bis Abgabetermin) 912 01:00:26,830 --> 01:00:27,900 Ja, Herr. 913 01:00:29,959 --> 01:00:31,529 Der heutige Ausflug? 914 01:00:32,470 --> 01:00:34,270 Es ist etwas dazwischengekommen. 915 01:00:35,540 --> 01:00:38,470 - Ein Ausflug? - Ich glaube nicht, dass ich kommen kann. 916 01:00:45,649 --> 01:00:47,249 (Kandidatenregistrierung) 917 01:00:48,980 --> 01:00:50,450 (17:54 Uhr) 918 01:00:50,790 --> 01:00:53,420 Ist die Zentrale Wahlleitung Komitee immer so langweilig? 919 01:00:54,290 --> 01:00:56,820 Es ist gut, wenn es langweilig ist. 920 01:00:57,730 --> 01:01:00,900 Lasst uns einfach tun, was uns gesagt wird, dann geh nach Hause. 921 01:01:01,459 --> 01:01:04,629 Es ist 5 Minuten vor 6. Machen wir uns bereit für den Abschluss. 922 01:01:04,899 --> 01:01:06,069 Okay. 923 01:01:07,540 --> 01:01:09,300 Mal sehen. 924 01:01:10,069 --> 01:01:11,209 Dann... 925 01:01:12,939 --> 01:01:14,139 (Kandidatenregistrierung) 926 01:01:17,709 --> 01:01:19,779 (Kandidatenregistrierung) 927 01:01:39,029 --> 01:01:40,369 (Renommierter Mawon) 928 01:01:52,950 --> 01:01:53,980 Was ist los? 929 01:01:55,279 --> 01:01:57,789 Lass es mich versuchen. 930 01:02:02,689 --> 01:02:03,719 (Kandidatenempfehlung) 931 01:02:05,290 --> 01:02:06,760 (Kandidatenempfehlung) 932 01:02:06,759 --> 01:02:08,699 Der Job, der Sie bezahlt 50.000 Dollar... 933 01:02:08,759 --> 01:02:10,429 für eine Arbeitszeit von 90 Tagen im Jahr. 934 01:02:10,770 --> 01:02:11,800 Ein Bezirksvertreter. 935 01:02:49,640 --> 01:02:52,710 Es ist Zeit dafür ein unterhaltsamer Koreanisch-Sprachkurs. 936 01:02:52,709 --> 01:02:53,709 (Sommer 2001) 937 01:02:53,709 --> 01:02:55,839 Schlagen Sie in Ihren Büchern Seite 44 auf. 938 01:02:58,450 --> 01:03:01,620 Heute lesen wir darüber Heungbu und Nolbu. 939 01:03:02,419 --> 01:03:04,619 Ji Woo, liest du die Geschichte? 940 01:03:04,689 --> 01:03:05,689 Ja. 941 01:03:05,689 --> 01:03:09,019 „Vor langer Zeit, In einem Dorf lebten zwei Brüder. 942 01:03:09,290 --> 01:03:11,860 „Der ältere Bruder Nolbu…“ 943 01:03:11,859 --> 01:03:14,229 „Das ganze Geld behalten.“ ihr Vater hat ihnen hinterlassen“, 944 01:03:14,529 --> 01:03:17,969 „Und er warf raus sein jüngerer Bruder Heungbu. 945 01:03:23,939 --> 01:03:25,069 Du bist gut aufgewachsen, 946 01:03:26,009 --> 01:03:27,109 Goo Se Ra. 947 01:03:42,720 --> 01:03:43,760 (In den Ring) 948 01:03:43,759 --> 01:03:46,859 Es tut mir leid, aber Hoffnung und Potenzial sind zwei verschiedene Dinge. 949 01:03:46,859 --> 01:03:47,859 Gib auf. 950 01:03:47,859 --> 01:03:49,859 Sie verschwenden Zeit und Geld auf das, was nicht funktionieren wird. 951 01:03:49,859 --> 01:03:51,829 Sie lernen etwas über Wahlen durch Videos? 952 01:03:51,830 --> 01:03:52,970 Ich muss eine Umfrage zu meinen Zusagen durchführen. 953 01:03:52,970 --> 01:03:54,670 Wenig arbeiten und viel verdienen! 954 01:03:54,669 --> 01:03:56,169 Ich werde dafür sorgen Kandidat Goo nicht... 955 01:03:56,169 --> 01:03:58,239 Nein. Du musst nicht bekommen direkt beteiligt. 956 01:03:58,339 --> 01:03:59,839 „Sie hat einen Job mit einem Gefallen bekommen.“ 957 01:03:59,839 --> 01:04:01,239 „Ich melde den Kandidaten Goo Se Ra.“ 958 01:04:01,239 --> 01:04:02,479 Fälle wie diese... 959 01:04:02,580 --> 01:04:04,480 endet normalerweise beim Kandidaten freiwillig zurücktreten. 960 01:04:04,480 --> 01:04:06,450 Ich hole das Goldene Bezirksvertreterabzeichen, 961 01:04:06,450 --> 01:04:08,950 damit du arbeiten kannst und selbst hart kämpfen.