1
00:00:19,625 --> 00:00:22,708
[አስቂኝ ሙዚቃ]
2
00:00:28,750 --> 00:00:30,083
[ይቃስሳል]
3
00:00:30,166 --> 00:00:32,750
[ማጉረምረም]
4
00:00:40,083 --> 00:00:41,283
[ቪ] ምርጫ አልነበራችሁም።
5
00:00:42,500 --> 00:00:45,041
የሚመዘግብበትን ያውቅ ነበር።
6
00:00:47,708 --> 00:00:48,958
እዚህ ጨርሰናል።
7
00:00:49,541 --> 00:00:52,708
ላይ ላዩን እንኳን አላስከክንም።
ሲልኮ አሁንም እዚያ አለ።
8
00:00:52,791 --> 00:00:53,958
[ይቃስሳል]
9
00:00:54,708 --> 00:00:57,708
አልገባህም እንዴ?
እኔ አሁን የዚህ አካል ነኝ!
10
00:00:59,250 --> 00:01:02,166
መልእክት የሚያገኙ ቀጣይ ወላጆች
ልጃቸው ወደ ቤት አይመጣም ...
11
00:01:03,250 --> 00:01:05,000
የት እንደምወስድ እንኳን አላውቅም።
12
00:01:05,583 --> 00:01:07,000
እሱን እዚህ እንተወዋለን?
13
00:01:07,750 --> 00:01:09,708
[ቪ] ሁሌም የዚህ አካል ኖት::
14
00:01:09,791 --> 00:01:12,375
በጭራሽ አይን ውስጥ ማየት አልነበረብህም።
አንድ የሞተ ልጅ?
15
00:01:12,458 --> 00:01:14,726
እሱ ከየት እንደመጣ ብዙ መቶዎች አሉ ፣
አመሰግናለሁ ሲልኮ
16
00:01:14,750 --> 00:01:17,666
እና እንደ እርስዎ ያሉ ሰዎች አመሰግናለሁ
ጭንቅላታቸውን በቆሻሻ ውስጥ ያጣበቁ.
17
00:01:18,916 --> 00:01:21,000
- ይህ አልቋል።
- ለእኔ አይደለም.
18
00:01:21,083 --> 00:01:22,083
[ክሬክስ]
19
00:01:23,916 --> 00:01:25,666
እነዚያን አውልቁ።
20
00:01:28,416 --> 00:01:30,083
[የእንፋሎት ጩኸት]
21
00:01:31,541 --> 00:01:32,958
አድርገኝ.
22
00:01:35,208 --> 00:01:36,958
[ክላንግስ፣ ስንጥቅ]
23
00:01:38,333 --> 00:01:40,166
ከእነሱ ጋር እንድትሄድ አልፈቅድም።
24
00:01:40,250 --> 00:01:42,833
[ቪ] ከዚያ፣ እርስዎ እንደሚፈልጉ እገምታለሁ።
ሌላ trencher ለመግደል.
25
00:01:42,916 --> 00:01:44,708
[clanks]
26
00:01:45,375 --> 00:01:46,458
[ከባድ መተንፈስ]
27
00:01:49,708 --> 00:01:50,958
- [ትንፋሽ]
- [መዶሻ ክላኮች]
28
00:01:53,958 --> 00:01:56,166
[የማፈግፈግ ዱካዎች]
29
00:01:59,375 --> 00:02:00,708
ብቻህን አታደርገውም።
30
00:02:06,750 --> 00:02:08,291
[ይቃስሳል]
31
00:02:10,541 --> 00:02:14,583
[አስቂኝ ሙዚቃ ይቀጥላል]
32
00:02:16,333 --> 00:02:18,083
[ይቃስሳል]
33
00:02:24,375 --> 00:02:27,166
[የውሃ ማቃጠል]
34
00:02:27,250 --> 00:02:28,625
- [ግርግር]
- [የመስታወት መሰባበር]
35
00:02:30,833 --> 00:02:33,791
[“ጠላት” በምናብ ድራጎን ተጫውቷል]
36
00:02:43,250 --> 00:02:46,000
♪ ከእንቅልፌ ወደ ድምጾች እነቃለሁ።
ከሚቀሰቅሰው ዝምታ ♪
37
00:02:46,083 --> 00:02:49,083
♪ ከአእምሮዬ ለመሮጥ
ጆሮዬን ወደ መሬት አስቀምጥ ♪
38
00:02:49,166 --> 00:02:52,583
♪ ለማየት እየፈለኩ ነው።
የነገርኳቸው ታሪኮች ♪
39
00:02:52,666 --> 00:02:55,666
♪ ጀርባዬ ወደ አለም ነው።
♪ን ስዞር ያ ፈገግ አለ።
40
00:02:55,750 --> 00:03:01,166
♪ አንተ ታላቅ እንደሆንክ ልንገርህ ♪
41
00:03:01,250 --> 00:03:07,708
♪ ግን አንዴ ከተመለስክ እነሱ ይጠላሉናል ♪
42
00:03:08,916 --> 00:03:11,208
♪ ወይ መከራው ♪
43
00:03:11,291 --> 00:03:14,333
♪ ሁሉም ሰው ጠላቴ መሆን ይፈልጋል
44
00:03:15,250 --> 00:03:17,375
♪ ርኅራኄን ተወው ♪
45
00:03:17,458 --> 00:03:20,708
♪ ሁሉም ሰው ጠላቴ መሆን ይፈልጋል
46
00:03:20,791 --> 00:03:22,916
♪ ሄይ-ኦ፣ እምላለሁ ♪
47
00:03:23,000 --> 00:03:24,833
♪ መቼም እብድ አልሆንም ♪
48
00:03:25,750 --> 00:03:26,833
♪ ጠላቴ ♪
49
00:03:26,916 --> 00:03:28,875
♪ ሄይ-ኦ፣ እምላለሁ ♪
50
00:03:28,958 --> 00:03:30,625
♪ መቼም እብድ አልሆንም ♪
51
00:03:30,708 --> 00:03:32,458
♪ ለራስህ ተጠንቀቅ ♪
52
00:03:33,916 --> 00:03:37,416
- [አስቂኝ ሙዚቃ]
- [እግሮች]
53
00:03:41,208 --> 00:03:44,250
ትንሽ ቆይቶ
topside ይህን ድፍረት አግኝቷል ጀምሮ.
54
00:03:44,333 --> 00:03:48,208
ስለሟቹ ሸሪፍ የፈለጋችሁትን ተናገሩ።
የእሱ ጥቅም ነበረው.
55
00:03:48,291 --> 00:03:50,375
(ሴቪካ) በጣም መጥፎ ጂንክስ አላሰበም።
56
00:03:51,333 --> 00:03:52,958
ሌላ እንገዛለን።
57
00:03:53,500 --> 00:03:55,125
(ሬኒ) ማንኛውንም ነገር ታደርጋለህ
58
00:03:55,208 --> 00:03:58,041
ስለዚያ ቁርጥራጭ
ልጄን የገደለው?
59
00:03:58,125 --> 00:04:01,500
‹ጂንክስ ይንከባከባል› ብዬ እገምታለሁ።
60
00:04:01,583 --> 00:04:04,916
ልክ እሷ እንደምትንከባከብ
ከሌሎች ነገሮች ሁሉ.
61
00:04:06,041 --> 00:04:11,083
በልጅሽ ሬኒ ሞት ሁላችንም እናዝናለን።
62
00:04:11,625 --> 00:04:18,416
ቢያንስ የማወቅ መጽናኛ አለን።
ለኛ ሲታገል ሞተ
63
00:04:18,500 --> 00:04:25,166
ከአንዳንድ ጥቃቅን የግል አለመግባባቶች ይልቅ
እዚህ ብዙ ጊዜ እንደሚከሰት.
64
00:04:25,250 --> 00:04:28,875
የምታወራው አንተ ነህ
ለዓላማ መስዋዕትነት ስለመስጠት.
65
00:04:29,583 --> 00:04:31,583
Jinx ለማንኛውም የት ነው ያለው?
66
00:04:33,416 --> 00:04:35,208
በሰውነት እርዷት.
67
00:04:39,375 --> 00:04:41,125
[ቀላል ክሊፖች]
68
00:04:42,375 --> 00:04:43,375
[ጠቅታ]
69
00:04:45,916 --> 00:04:49,875
[አስጨናቂ ሙዚቃ]
70
00:04:49,958 --> 00:04:51,750
[አስጨናቂ ሙዚቃ]
71
00:04:51,833 --> 00:04:54,958
[ማልቀስ]
72
00:04:55,041 --> 00:04:59,000
[አስጨናቂ ሙዚቃ ይቀጥላል]
73
00:05:00,416 --> 00:05:02,916
[ማልቀስ ይቀጥላል]
74
00:05:14,708 --> 00:05:15,708
[ስካይ] ቪክቶር...
75
00:05:16,166 --> 00:05:18,958
ይህ ምናልባት እንደሚሆን አውቃለሁ
የቀኑን ብርሃን ፈጽሞ አይመልከቱ,
76
00:05:19,541 --> 00:05:23,625
ነገር ግን ደከመኝ ሰለቸኝ ሳይሉ እንዴት እንደሚሰሩ ይመልከቱ
ዓለምን የተሻለች ለማድረግ...
77
00:05:24,333 --> 00:05:27,500
መልካም፣ ራሴን ይቅር ማለት አልቻልኩም
ካልሞከርኩኝ
78
00:05:28,458 --> 00:05:29,458
[ቪክቶር እያለቀሰ]
79
00:05:29,541 --> 00:05:31,708
[ስካይ] ሁሉም ሰው ማድረግ አለበት።
የእነሱ ድርሻ ትክክል ነው?
80
00:05:33,333 --> 00:05:37,833
[የነገር ጩኸት]
81
00:05:41,958 --> 00:05:43,083
[ቪክቶር ግርምት]
82
00:05:45,875 --> 00:05:48,791
[ይጮኻል]
83
00:05:52,791 --> 00:05:54,083
[ግርግር]
84
00:06:02,458 --> 00:06:04,333
[ትሪልስ፣ ራምብል]
85
00:06:07,375 --> 00:06:10,791
(በደንብ መተንፈስ ፣ ማቃሰት)
86
00:06:10,875 --> 00:06:12,458
[clanks]
87
00:06:15,000 --> 00:06:16,083
እሺ
88
00:06:17,291 --> 00:06:20,125
[ማጨብጨብ]
89
00:06:20,208 --> 00:06:21,541
[ይላል]
90
00:06:25,208 --> 00:06:27,791
[በደንብ ይተነፍሳል]
91
00:06:33,333 --> 00:06:35,791
የኖክሲያን ወይን በንፅፅር ደፋር ነው።
92
00:06:35,875 --> 00:06:37,434
ወይኖቹ በአየር ንብረት ደንዝዘዋል.
93
00:06:37,458 --> 00:06:41,458
ግን ያኔ, ሁሉም ነገር እንዲሁ ነው
በኖክስስ ውስጥ ለመኖር የሚያስችለው.
94
00:06:41,541 --> 00:06:42,750
[የእግር ደረጃዎች እየቀረበ]
95
00:06:43,500 --> 00:06:45,166
[እግሮቹ ይቀጥላሉ]
96
00:06:45,250 --> 00:06:46,916
- ሜል ፣ ትፈልጋለህ…
- [የብርጭቆ ብርጭቆዎች]
97
00:06:47,000 --> 00:06:48,000
[የመስታወት መግቻዎች]
98
00:06:49,083 --> 00:06:51,416
- [ትንፋሽ]
- ተወው.
99
00:06:57,291 --> 00:06:59,916
- እምም.
- ከጄይስ ራቁ!
100
00:07:00,000 --> 00:07:01,416
በእውነት እሱን ትወዳለህ።
101
00:07:01,500 --> 00:07:05,166
በተሻለ ሁኔታ ወደ መርከብዎ ይመለሱ
እና ገሃነምን ከከተማዬ ውጣ።
102
00:07:06,583 --> 00:07:09,208
እራስህን ያዝ።
በተሻለ አስተማርኩህ።
103
00:07:10,666 --> 00:07:12,083
[ወይዘሮ ሜዳርዳ ጉልፕስ]
104
00:07:20,583 --> 00:07:22,291
[የብረት ክራንች]
105
00:07:26,208 --> 00:07:27,688
[ወይዘሮ Medarda] ችግር ላይ ነን ሜል
106
00:07:28,166 --> 00:07:31,250
ወንድምህን የገደለው ሰው
ውጤቱ እንደተጠናቀቀ አያምንም ፣
107
00:07:31,333 --> 00:07:33,541
እና ሀብቱ ከእኛ ይበልጣል።
108
00:07:33,625 --> 00:07:37,125
ዕድል ካለ Hextech
የጦር መሣሪያ ሊታጠቅ ይችላል, እኛ ሊኖረን ይገባል.
109
00:07:37,208 --> 00:07:39,541
ፒልቶቨር የሙከራ ቦታዎ አይደለም።
110
00:07:39,625 --> 00:07:42,291
እኔ ብቻ ነው የተፋጠንኩት
እርስዎ የጀመሩትን ሂደት.
111
00:07:42,375 --> 00:07:45,125
ከተማዋን መጠበቅ ፈልጌ ነበር።
እንደ እርስዎ ካሉ ሰዎች.
112
00:07:45,666 --> 00:07:49,333
ጦርነት ትጀምራለህ ብዬ አላምንም
አህያህን ለመሸፈን ብቻ።
113
00:07:49,416 --> 00:07:52,916
አለምን ባቃጠል ነበር።
ቤተሰባችንን ለመጠበቅ.
114
00:07:53,000 --> 00:07:54,166
አይ.
115
00:07:54,250 --> 00:07:58,333
የዚህ ቤተሰብ አባል መሆን አቆምኩ።
ባወጣኸኝ ቅጽበት።
116
00:08:00,291 --> 00:08:02,958
ለምን፧ ለምን አደረከው?
117
00:08:03,750 --> 00:08:05,416
ስላዳከምከኝ!
118
00:08:05,500 --> 00:08:08,791
በዓይንህ ውስጥ ያለውን እይታ መቋቋም አልቻልኩም
ውሳኔዎችን ባደረግሁ ቁጥር
119
00:08:08,875 --> 00:08:11,875
እኛን ለመጠበቅ አስፈላጊ ውሳኔዎች!
120
00:08:14,166 --> 00:08:16,625
[የተከበረ ሙዚቃ]
121
00:08:19,041 --> 00:08:20,458
ያንን መሳሪያ እንፈልጋለን, ሜል.
122
00:08:22,833 --> 00:08:24,291
ጦርነቱ ይከፈት።
123
00:08:26,166 --> 00:08:27,250
እና ወደ ቤት መጡ ፣
124
00:08:27,958 --> 00:08:29,791
ከጎኔ ተቀመጥ።
125
00:08:31,833 --> 00:08:33,291
ባለህበት ቦታ ነው።
126
00:08:38,666 --> 00:08:42,458
[ዘና ያለ ሙዚቃ]
127
00:08:44,583 --> 00:08:45,750
(ቪክቶር) ይቅርታ።
128
00:08:46,708 --> 00:08:49,541
የት እንደሚመርጡ አላውቅም።
129
00:08:53,000 --> 00:08:53,916
አዝናለሁ።
130
00:08:54,000 --> 00:08:57,041
[ዘና ያለ ሙዚቃ ይቀጥላል]
131
00:09:03,541 --> 00:09:06,166
(ሳል)
132
00:09:11,500 --> 00:09:13,708
[ግርግር]
133
00:09:27,208 --> 00:09:28,458
[ጄይስ] እያቋረጥኩ ነው?
134
00:09:33,958 --> 00:09:35,916
[clanks]
135
00:09:41,375 --> 00:09:44,041
የተከበሩ ፈጣሪዎችን አስታውስ
ውድድር?
136
00:09:45,333 --> 00:09:48,416
ጊርስ እንዳስተዋልክ አስታውሳለሁ።
በሠረገላው ላይ.
137
00:09:49,833 --> 00:09:52,500
ሞተሩን መንከስ ጀመሩ
እና ነገሩ ሁሉ እየተንቀጠቀጠ ነበር።
138
00:09:52,583 --> 00:09:54,875
ልቅ ኮግ አሰብኩ።
የአንድን ሰው ዓይን ያወጣ ነበር።
139
00:09:56,125 --> 00:09:57,833
ቢያንስ አንተ አልወረወርክም።
140
00:09:58,375 --> 00:09:59,791
[ማሾፍ]
141
00:09:59,875 --> 00:10:01,500
ያኔ ሁሉም ነገር ትርጉም ያለው ሆነ።
142
00:10:05,000 --> 00:10:06,541
(ቪክቶር) ማጥፋት አለብህ።
143
00:10:08,125 --> 00:10:09,125
አውቃለሁ።
144
00:10:09,750 --> 00:10:10,750
[ቪክቶር] ሄክስኮር.
145
00:10:13,083 --> 00:10:15,708
እኔ... ማድረግ አልችልም።
146
00:10:16,750 --> 00:10:19,291
አለብህ። አባክሽን።
147
00:10:20,833 --> 00:10:21,958
[ይቃስሳል]
148
00:10:22,625 --> 00:10:24,000
በሽታህስ?
149
00:10:24,083 --> 00:10:26,083
- ያለ Hexcore ...
- (ሳል)
150
00:10:27,583 --> 00:10:29,291
ቃል ግባልኝ።
151
00:10:32,791 --> 00:10:34,750
እሺ እሺ
152
00:10:35,541 --> 00:10:36,791
ቃል እገባለሁ።
153
00:10:38,583 --> 00:10:41,500
እራሳችንን አጣን። ህልማችንን አጣ።
154
00:10:42,083 --> 00:10:47,041
(ቪክቶር) ታላቅን በማሳደድ ፣
መልካም ማድረግ አቅቶን ነበር።
155
00:10:48,875 --> 00:10:50,500
[ቪክቶር] ማስተካከል አለብን።
156
00:10:53,708 --> 00:10:56,458
- [በሩ ይከፈታል]
- ስራ በዝቶብኛል።
157
00:11:16,916 --> 00:11:19,708
ቫንደርን ከጨዋታ ስታወጡት
ብዬ አሰብኩ።
158
00:11:19,791 --> 00:11:23,958
"አሁን የሚረዳው ሰው እዚህ አለ።
ኢንተርፕራይዝ ለማካሄድ ምን እንደሚያስፈልግ"
159
00:11:24,041 --> 00:11:26,958
አመለካከት, ደመ ነፍስ, ዓይን.
160
00:11:27,458 --> 00:11:29,041
መላው ጥቅል፣ እርስዎ ነበሩ።
161
00:11:29,875 --> 00:11:33,083
ሁል ጊዜ ሁለት እርምጃዎች ወደፊት።
162
00:11:34,000 --> 00:11:36,958
[ፊን] ግን ጊዜ አልፏል፣ ሽማግሌ።
163
00:11:40,708 --> 00:11:42,375
ከእሱ ጋር ነህ, አንተስ?
164
00:11:42,958 --> 00:11:44,625
ተበላሽተሃል ሲልኮ።
165
00:11:48,041 --> 00:11:50,458
ለማስታወስ በጣም ትንሽ ነዎት
ስር ከተማው ምን እንደነበረ
166
00:11:50,541 --> 00:11:53,333
“ድርጅት” ከመሆኑ በፊት።
167
00:11:54,250 --> 00:11:55,250
ምንም አልነበረንም።
168
00:11:56,125 --> 00:11:58,458
(ሲልኮ) ታውቃለህ
በእነዚያ ጊዜያት ምን አሰልፎናል?
169
00:11:58,541 --> 00:11:59,750
[ይቃስሳል]
170
00:12:00,583 --> 00:12:01,875
ታማኝነት።
171
00:12:02,791 --> 00:12:06,291
ወንድሞች እና እህቶች ወደ ኋላ ተመልሰው
ዓለም በእኛ ላይ የጣለውን ማንኛውንም ነገር ይቃወም።
172
00:12:07,166 --> 00:12:11,125
አሁን አየሩን ለመካፈል ተገድጃለሁ።
እንደ እርስዎ ካሉ ጥገኛ ተውሳኮች ጋር
173
00:12:12,250 --> 00:12:14,666
ትሩፋታቸውን የሚያፈርሱ።
174
00:12:15,291 --> 00:12:18,291
ዛሬ የምትሞትበት ቀን ነው ሲልኮ።
175
00:12:18,916 --> 00:12:21,083
ያ በሕይወቴ ሁሉ የማውቀው አደጋ ነው።
176
00:12:22,583 --> 00:12:25,166
ግን አሁንም በታማኝነት አምናለሁ።
177
00:12:27,625 --> 00:12:29,375
- [ሴቪካ ጩኸት]
- [የሰይፍ ጩኸት]
178
00:12:34,625 --> 00:12:38,791
[የሚንቀጠቀጥ መተንፈስ]
179
00:12:38,875 --> 00:12:41,291
[ማነቅ]
180
00:12:41,375 --> 00:12:42,875
[ትንፋሽ]
181
00:12:46,916 --> 00:12:48,041
[ራስፕስ]
182
00:12:48,125 --> 00:12:51,083
[ፊንላንድ ትንፋሽ]
183
00:12:52,083 --> 00:12:53,083
[የሚንቀጠቀጡ]
184
00:12:54,666 --> 00:12:56,833
በዚህ ምክንያት ልጅህን እገድለው ነበር።
185
00:12:56,916 --> 00:12:59,583
ምንም እንኳን እኛ ቀድመን ነን ብዬ እገምታለሁ።
በዚያ መለያ ላይ.
186
00:13:00,333 --> 00:13:02,416
- ውጣ።
- [ማሽኮርመም]
187
00:13:04,625 --> 00:13:06,708
[በሩ ይከፈታል, ይዘጋል]
188
00:13:08,625 --> 00:13:09,875
(ሲልኮ) ተፈትሽ ነበር?
189
00:13:10,625 --> 00:13:12,500
እንደ እሱ ለትል አይደለም።
190
00:13:15,125 --> 00:13:16,791
(ሴቪካ) ግን እሱ የመጨረሻው አይሆንም.
191
00:13:20,541 --> 00:13:21,750
[ማፋቂያዎች]
192
00:13:22,750 --> 00:13:25,625
[አስጨናቂ ሙዚቃ]
193
00:13:30,250 --> 00:13:31,250
እም.
194
00:13:35,166 --> 00:13:37,916
[ወፎች ይጮኻሉ]
195
00:13:41,291 --> 00:13:43,375
[እግሮች]
196
00:13:44,291 --> 00:13:47,833
[ጨለማ ሙዚቃ]
197
00:13:56,541 --> 00:13:58,000
(ሲልኮ) ለማደሚያ የሚሆን ፍጹም ቦታ።
198
00:14:01,916 --> 00:14:03,625
እና አንተ ያለ መዶሻህ።
199
00:14:06,791 --> 00:14:10,125
ምን እንደሆነ በቅርቡ አስታውሰኝ ነበር።
በመጀመሪያ አንድ ላይ አመጣን።
200
00:14:10,708 --> 00:14:12,583
ከግድግዳችን በላይ ያሉት ስጋቶች።
201
00:14:13,500 --> 00:14:15,291
ይህች ከተማ አጭር ትዝታ አላት።
202
00:14:15,958 --> 00:14:16,958
"እድገት"
203
00:14:18,500 --> 00:14:20,833
መንገድ ላይ መቆም ከእኔ ይራቅ።
204
00:14:23,875 --> 00:14:26,875
[አስደናቂ ሙዚቃ]
205
00:14:31,375 --> 00:14:32,625
[ሲልኮ ተሳለቀበት]
206
00:14:40,125 --> 00:14:42,666
"ነፃ የንግድ መስመሮች፣ ብርድ ይቅርታ፣
207
00:14:42,750 --> 00:14:45,458
ያልተገደበ መዳረሻ
ለሄክስጌትስ፣ ሉዓላዊነት።
208
00:14:46,083 --> 00:14:48,458
የምር ቦታ ላይ ያለህ ይመስላችኋል
ይህን ሁሉ ለመጠየቅ?
209
00:14:48,541 --> 00:14:51,458
ልጄ ሆይ ለታምራትህ ክብር እሰጥሃለሁ።
210
00:14:51,541 --> 00:14:53,500
ሆዱ እንዳለህ አላሰብኩም።
211
00:14:54,083 --> 00:14:56,708
ግን ትልቁ ማሳያ
የፓርሊ ጥያቄን ተከትሎ ፣
212
00:14:57,500 --> 00:14:59,041
እጅህን እየነካህ ነው.
213
00:15:01,916 --> 00:15:03,083
ትፈራለህ።
214
00:15:03,875 --> 00:15:04,916
ሰግቻለሁ፣ እሰጋለሁ።
215
00:15:05,541 --> 00:15:08,375
ዛሬ ጨረፍታ አግኝቻለሁ
በመካከላችን ጦርነት ምን ሊመስል እንደሚችል ።
216
00:15:09,583 --> 00:15:11,708
ሰዎችህ ዕድል አይኖራቸውም ነበር።
217
00:15:12,500 --> 00:15:13,791
ምክር ቤቱ ብዙም ግድ ሊሰጠው አልቻለም።
218
00:15:15,375 --> 00:15:17,625
አንተን ከመጥፋት ለማዳን እየሞከርኩ ነው።
219
00:15:21,250 --> 00:15:22,250
ደህና, ደህና.
220
00:15:22,958 --> 00:15:26,083
ትኩስ ፊት ያለው አካዳሚ ቃል ኪዳን አይደለም፣
አንተ ነህ?
221
00:15:26,916 --> 00:15:29,000
ሰላም ትፈልጋለህ ዋጋው ይህ ነው።
222
00:15:29,500 --> 00:15:30,916
[ይቃስሳል]
223
00:15:31,000 --> 00:15:32,916
ያቆማሉ
የሺመር ምርት?
224
00:15:33,000 --> 00:15:34,083
ግማሹ ቀድሞውኑ አለ።
225
00:15:34,708 --> 00:15:35,791
የጌጣጌጥ ድንጋይን ይመልሱ.
226
00:15:37,458 --> 00:15:38,500
እና ጂንክስ እፈልጋለሁ.
227
00:15:39,166 --> 00:15:40,833
ለሰራችው ነገር መክፈል አለባት።
228
00:15:41,916 --> 00:15:44,958
ወንጀሏ አልነበሩም።
ለእኔ ትሰራ ነበር.
229
00:15:45,666 --> 00:15:49,583
እመኑኝ ፣ በመንገዴ ቢሆን ኖሮ ፣
በስቲልዋተር ውስጥ ትበሰብሳለህ ፣
230
00:15:50,458 --> 00:15:53,416
ግን ስምምነት ማድረግ አንችልም።
በእባብ እና ጭንቅላቱን ቆርጦ.
231
00:15:53,500 --> 00:15:55,083
ሁለታችንም የምንጫወተው የሺቲ ክፍሎቻችን አሉን።
232
00:15:56,583 --> 00:15:59,666
ጂንክስ አግኘኝ።
የዛውንም ሕዝብ እሰጥሃለሁ።
233
00:16:03,500 --> 00:16:04,875
[ይቃስሳል]
234
00:16:04,958 --> 00:16:08,333
[ወፎች ይጮኻሉ]
235
00:16:11,958 --> 00:16:15,291
[የተጣደፉ ዱካዎች]
236
00:16:15,375 --> 00:16:18,750
[በብረት በር ላይ መታጠፍ]
237
00:16:20,291 --> 00:16:22,041
[የብረት በር ይከፈታል]
238
00:16:23,500 --> 00:16:24,791
(ሄይመርዲገር ትንፍሽ)
239
00:16:32,916 --> 00:16:34,000
[Heimerdinger] አስደናቂ።
240
00:16:34,625 --> 00:16:37,583
ይህ ሁሉ መጣ ትላለህ
በእራስዎ አጭር የህይወት ዘመን?
241
00:16:38,333 --> 00:16:41,791
እንዴት ማሳካት ቻልክ
በጣም በፍጥነት?
242
00:16:41,875 --> 00:16:45,125
ምን ማውጣት እንደምትችል ትገረማለህ
ሕይወትዎ በእሱ ላይ በሚወሰንበት ጊዜ.
243
00:16:45,208 --> 00:16:47,416
- [የአጥንት ስንጥቆች]
- (ትንፋሽ ፣ ጩኸት)
244
00:16:47,500 --> 00:16:48,958
ኧረ ለምን ይህ ቅጽ?
245
00:16:49,041 --> 00:16:53,000
በእርግጥ, የበለጠ ውጤታማ ናቸው
እና አስተማማኝ የመጓጓዣ ዘዴዎች.
246
00:16:53,083 --> 00:16:54,458
- [ከፍተኛ ድምፅ]
- [ትንፋሽ]
247
00:16:54,541 --> 00:16:55,958
[ይጮኻል]
የእሳት መብራቶች!
248
00:16:56,041 --> 00:16:57,458
- ኧረ?
- እምም?
249
00:16:58,083 --> 00:17:00,041
[ዋይታ፣ ጩኸት]
250
00:17:00,125 --> 00:17:02,291
- [ሁሉም አይዞአችሁ]
- [የእሳት መብራቶች ጩኸት]
251
00:17:02,375 --> 00:17:04,416
- [ደስታ ይቀጥላል]
- [Heimerdinger] ኦ.
252
00:17:04,500 --> 00:17:07,020
(ኤኮ) ሰዎችን መስጠት ብቻ በቂ አይደለም።
ለመኖር የሚያስፈልጋቸውን,
253
00:17:07,666 --> 00:17:09,750
መስጠት አለብህ
ለመኖር የሚያስፈልጋቸው.
254
00:17:09,833 --> 00:17:12,708
[ደስታ ይቀጥላል]
255
00:17:20,500 --> 00:17:23,500
ሺህ ጊዜ
ይህን ጊዜ አስቤዋለሁ።
256
00:17:25,000 --> 00:17:26,291
ይህን በፍጹም አትውደድ።
257
00:17:27,666 --> 00:17:29,083
(ሲልኮ) የምንፈልገውን ሁሉ።
258
00:17:30,208 --> 00:17:31,791
ልጁ ተንጠልጥሎ እንኳ አላደረገም።
259
00:17:33,166 --> 00:17:35,708
እና ከችግሮች በቀር ምን አጣለሁ?
260
00:17:37,875 --> 00:17:40,041
ኧረ አሁን ሁሉም ነገር ትርጉም አለው ወንድሜ።
261
00:17:40,666 --> 00:17:44,333
[አስጨናቂ ሙዚቃ]
262
00:17:52,166 --> 00:17:53,166
[መተንፈስ]
263
00:17:54,375 --> 00:17:58,333
እንደዚህ የሚቀለበስ ነገር አለ?
እንደ ሴት ልጅ?
264
00:17:59,916 --> 00:18:03,041
[ጨለማ ሙዚቃ]
265
00:18:10,583 --> 00:18:11,958
- [የካርድ ማወዛወዝ]
- [ሳቅ]
266
00:18:12,041 --> 00:18:15,250
[የጀርባ ውይይት]
267
00:18:18,958 --> 00:18:20,166
[የኳስ ጩኸት]
268
00:18:21,125 --> 00:18:24,500
[ንግግሩ ቀጥሏል]
269
00:18:29,166 --> 00:18:31,583
- [ሰው 1] እርግማን።
- [ሰው 2 ጉርጓዶች]
270
00:18:33,416 --> 00:18:34,708
[በመጸየፍ ያቃስታል]
271
00:18:35,541 --> 00:18:36,781
- [ሰው 2] ተናደደ።
- [ሳቅ]
272
00:18:50,875 --> 00:18:54,000
- [በጁኬቦክስ ላይ የሚጫወት ምርጥ ሙዚቃ]
- [በድምፅ ማፏጨት]
273
00:18:59,375 --> 00:19:02,833
[የምዕራብ ሙዚቃ]
274
00:19:02,916 --> 00:19:05,000
[ትንፋሽ፣ ጩኸት]
275
00:19:07,208 --> 00:19:10,166
[የብረት መጨናነቅ]
276
00:19:10,958 --> 00:19:12,625
- [ሴቪካ ያፏጫል]
- [ሁለቱም ጩኸት]
277
00:19:12,708 --> 00:19:14,916
ሁሉም ሰው ወጥቷል።
278
00:19:19,000 --> 00:19:20,666
- [ሂስ]
- [ማሽኮርመም]
279
00:19:29,708 --> 00:19:30,958
[በር ይዘጋል]
280
00:19:31,791 --> 00:19:35,291
- [የአንገት ስንጥቅ]
- [የምዕራብ ሙዚቃ ይቀጥላል]
281
00:19:38,416 --> 00:19:39,916
[መጨቃጨቅ]
282
00:19:42,666 --> 00:19:44,750
- [ሴቪካ ጩኸት]
- [መናደድ]
283
00:19:49,500 --> 00:19:50,500
[ከፍተኛ አደጋ]
284
00:19:52,708 --> 00:19:53,791
[ሴቪካ አጉረመረመች]
285
00:19:55,916 --> 00:19:58,625
[የብረት መሰባበር]
286
00:19:59,416 --> 00:20:00,875
[ሁለቱም እያጉረመረሙ]
287
00:20:06,208 --> 00:20:07,458
[ያቃስታል]
288
00:20:09,750 --> 00:20:12,166
- [ቪ ጮኸ]
- [ማጉረምረም]
289
00:20:15,916 --> 00:20:17,500
[ይጮኻል]
290
00:20:18,125 --> 00:20:19,125
[ቪ ጩኸት]
291
00:20:22,041 --> 00:20:25,291
[አስደሳች ሙዚቃ]
292
00:20:27,375 --> 00:20:28,375
[የሰይፍ ጩኸት]
293
00:20:29,000 --> 00:20:30,000
[Vi gasps]
294
00:20:33,291 --> 00:20:34,500
[ይጮኻል]
295
00:20:35,375 --> 00:20:37,458
[ማጉረምረም]
296
00:20:39,458 --> 00:20:40,958
[በህመም ይጮኻል]
297
00:20:41,666 --> 00:20:43,333
[ያቃስታል]
298
00:20:44,041 --> 00:20:45,333
[ሳቅ]
299
00:20:46,541 --> 00:20:49,916
[ቪ ማጉረምረም]
300
00:20:51,166 --> 00:20:53,250
[የኤሌክትሪክ ብስኩቶች]
301
00:20:53,333 --> 00:20:55,625
[ሱሪ]
302
00:20:58,625 --> 00:21:00,833
[ከባድ መተንፈስ]
303
00:21:03,708 --> 00:21:04,958
[መተንፈስ]
304
00:21:06,000 --> 00:21:08,625
[ቫንደር] ደህና፣ የእርስዎ ጠባቂ መስራት ያስፈልገዋል።
305
00:21:10,458 --> 00:21:11,666
[ቫንደር አቃሰተ]
306
00:21:11,750 --> 00:21:14,083
ይቀላል ልበል ምኞቴ ነው።
307
00:21:14,791 --> 00:21:16,208
እኔ ግን እዋሻለሁ።
308
00:21:17,166 --> 00:21:18,583
እኔ ማለት የምችለው...
309
00:21:19,166 --> 00:21:20,625
አሁንም ትፈልግሃለች።
310
00:21:20,708 --> 00:21:22,250
ሁሉም ያደርጉታል።
311
00:21:22,916 --> 00:21:25,458
- ታዲያ ምን ትላለህ?
- [ሀፍስ]
312
00:21:25,541 --> 00:21:28,083
- [ግርግር]
- [የኤሌክትሪክ ብስኩቶች]
313
00:21:29,208 --> 00:21:30,416
[ትፋቶች]
314
00:21:31,625 --> 00:21:32,750
የኔ ሴት ነች።
315
00:21:38,416 --> 00:21:39,458
[አንኮራፋ]
316
00:21:41,250 --> 00:21:42,291
[ግርግር]
317
00:21:42,791 --> 00:21:44,041
[በማብቃት ላይ]
318
00:21:44,125 --> 00:21:46,625
[መጮህ]
319
00:21:49,375 --> 00:21:51,791
[ፍንዳታ]
320
00:21:52,291 --> 00:21:53,291
[ግርግር]
321
00:21:54,166 --> 00:21:55,166
[ትንፋሽ]
322
00:21:56,375 --> 00:21:57,500
[ሴቪካ ጮኸች]
323
00:22:00,000 --> 00:22:01,166
[ያጉረመርማል]
324
00:22:05,416 --> 00:22:06,750
[ትንፋሽ]
325
00:22:11,583 --> 00:22:14,666
[ሁለቱም እያጉረመረሙ]
326
00:22:14,750 --> 00:22:16,125
[ይጮኻል]
327
00:22:23,833 --> 00:22:25,541
[ሱሪ]
328
00:22:32,041 --> 00:22:34,708
[ዋይታ]
329
00:22:36,291 --> 00:22:38,750
[በደንብ ይተነፍሳል]
330
00:22:43,291 --> 00:22:44,625
ሲልኮ
331
00:22:46,083 --> 00:22:47,416
[ያጉረመርማል]
332
00:22:48,958 --> 00:22:50,541
[ማሽተት]
333
00:22:50,625 --> 00:22:53,250
[የሚሰነጠቅ]
334
00:22:58,250 --> 00:22:59,625
[ጂንክስ] ብራቮ፣ እህት።
335
00:23:05,291 --> 00:23:06,541
[ጄይስ] ምክር ቤቶች...
336
00:23:07,250 --> 00:23:09,291
የቅርብ ጊዜ ያልተፈቀዱ እንቅስቃሴዎችዎቼ
337
00:23:09,375 --> 00:23:11,750
ከመሬት በታች
ሁለት ነገሮችን አሳይተውኛል።
338
00:23:12,541 --> 00:23:15,250
ህዝብን ለማስተዳደር ብቁ አይደለሁም።
እዚያ የሚኖሩ.
339
00:23:15,916 --> 00:23:17,208
እና አንተም አይደለህም.
340
00:23:17,958 --> 00:23:20,416
የእኛ እድል
የእኛን ርህራሄ ለማሳየት ፣
341
00:23:21,000 --> 00:23:22,166
የእኛ ቁርጠኝነት ፣
342
00:23:23,083 --> 00:23:25,416
አንድነታችን አልፏል።
343
00:23:27,333 --> 00:23:29,000
እኛን አለማመን ትክክል ናቸው።
344
00:23:29,500 --> 00:23:31,875
በጥሩ መስመር እየተጓዝክ ነው፣ ጄይስ
345
00:23:33,125 --> 00:23:36,625
ከአክብሮት ጋር, ምንም አልሰጥም
ከእናንተ ስለ እኔ ምን ታስባላችሁ.
346
00:23:39,666 --> 00:23:40,666
ካንተ በቀር።
347
00:23:41,541 --> 00:23:42,541
ትክክል ነበርክ።
348
00:23:43,125 --> 00:23:44,250
ሁሌም ትክክል ነበርክ።
349
00:23:45,500 --> 00:23:48,208
የእኔ ቀናት እዚህ ተቆጥረዋል ፣
ግን ከቪክቶር ጋር መጥቻለሁ ፣
350
00:23:48,875 --> 00:23:52,500
ጓደኛዬ እና ዛዩኒቲ
ከአንድ የመጨረሻ ፕሮፖዛል ጋር.
351
00:23:54,625 --> 00:23:58,000
ጄይስ ከሲልኮ ጋር ሰላም ፈጥሯል።
352
00:23:59,000 --> 00:24:02,833
ከመሬት በታች ባሉ ቦታዎች ምትክ
ነፃነት።
353
00:24:03,416 --> 00:24:06,541
ምን? ከንቱነት! ሂደቶች አሉን ...
354
00:24:08,291 --> 00:24:10,708
[የታፈነ ጩኸት]
355
00:24:11,208 --> 00:24:14,208
[አስደናቂ ሙዚቃ]
356
00:24:14,291 --> 00:24:16,500
[የማይሰማ]
357
00:24:16,583 --> 00:24:19,041
[የማይታወቅ ጭውውት]
358
00:24:30,041 --> 00:24:33,916
[የሚሰነጠቅ]
359
00:24:34,000 --> 00:24:37,000
[አስጨናቂ ሙዚቃ]
360
00:24:39,708 --> 00:24:41,250
[ማጉረምረም]
361
00:24:42,000 --> 00:24:44,583
(ጂንክስ) ይህን ቦታ የቀበርኩት መስሎኝ ነበር።
[ይቃስሳል]
362
00:24:45,958 --> 00:24:48,625
ግን በደንብ ማወቅ ነበረብኝ።
363
00:24:49,791 --> 00:24:50,875
ዱቄት?
364
00:24:50,958 --> 00:24:53,916
[ጂንክስ] ምንም ነገር ሞቶ የሚቀር የለም።
365
00:24:54,791 --> 00:24:57,541
- [ትንፋሽ]
- (የብረት መጨናነቅ)
366
00:24:57,625 --> 00:24:58,916
ብቻችንን ነን?
367
00:25:00,166 --> 00:25:01,916
- [ጂንክስ] ለአሁን።
- [ትንፋሽ]
368
00:25:02,916 --> 00:25:04,333
(ጂንክስ) ምናልባት ለዘላለም።
369
00:25:06,375 --> 00:25:07,916
ምስጢር ማወቅ ይፈልጋሉ?
370
00:25:09,541 --> 00:25:11,375
ሲልኮ ጂንክስን እንደሰራ ያስባል ፣
371
00:25:11,875 --> 00:25:17,041
ከሁሉም ጩኸቱ ጋር
እና ጠንክሮ ያሸነፉ ትምህርቶቹ።
372
00:25:17,125 --> 00:25:19,958
"ጥርጣሬህን አስወግድ, ጂንክስ."
373
00:25:20,041 --> 00:25:21,833
"የሚፈሩትን ሁን, Jinx."
374
00:25:21,916 --> 00:25:26,083
ልክ እንደ ሁሉም ነገር ተመሳሳይ ነበር
ቫንደር እንደተወው.
375
00:25:26,833 --> 00:25:29,708
ግን ጂንክስን አላደረገም.
376
00:25:31,125 --> 00:25:32,333
አድርገሃል።
377
00:25:34,750 --> 00:25:36,166
ይቅርታ ዱቄት.
378
00:25:37,333 --> 00:25:38,791
አንተን ልተወህ አስቤ አላውቅም።
379
00:25:39,750 --> 00:25:41,125
[ጂንክስ] በጭራሽ አልሄድክም።
380
00:25:42,125 --> 00:25:43,791
ሁሌም እሰማሃለሁ።
381
00:25:43,875 --> 00:25:48,458
በጎዳናዎች ላይ ጥላዎች,
በአንገቴ ጀርባ ላይ ይንኮታኮታል.
382
00:25:49,833 --> 00:25:51,708
ድምፅህ።
383
00:25:52,291 --> 00:25:54,041
እየገፋኝ ነው።
384
00:25:54,125 --> 00:25:57,250
እኔን ማንሳት
ሁሉም ቀለሞች ጥቁር ሲሆኑ.
385
00:25:58,708 --> 00:26:00,541
እስካሁን በህይወት የምኖርበት ምክንያት አንተ ነህ።
386
00:26:01,708 --> 00:26:04,375
ብዙ ሌሊቶችን አሳለፍኩ።
በዛ ስስ እስር ቤት ውስጥ።
387
00:26:04,458 --> 00:26:08,458
በበረዶው ወለል ላይ,
የተራበ, የደም መፍሰስ, ሰአታት መቁጠር.
388
00:26:10,000 --> 00:26:11,291
ብቸኛው ነገር...
389
00:26:11,875 --> 00:26:15,291
እንድሄድ ያደረገኝ ብቸኛው ነገር
ወደ አንተ የመመለስ ሀሳብ ነበር።
390
00:26:19,958 --> 00:26:22,833
(ጂንክስ) አሁንም እህቶች ነን?
391
00:26:24,375 --> 00:26:27,333
[ቪ] መቼም ያንን የሚቀይር ነገር የለም።
392
00:26:28,541 --> 00:26:30,750
[ድንገተኛ ሙዚቃ]
393
00:26:31,625 --> 00:26:34,750
- ሁሌም እንደምትመለስ አውቃለሁ።
- ምን እየሆነ ነው፧
394
00:26:37,083 --> 00:26:40,333
[የተጠበቀ ሙዚቃ]
395
00:26:42,833 --> 00:26:45,000
[የነፋስ ነፋስ]
396
00:26:50,125 --> 00:26:53,125
- አይ.
- [ጂንክስ] ሁሉንም ነገር ከእኛ ወሰደ.
397
00:26:54,000 --> 00:26:56,375
እዚሁ ቫንደርን ከኋላው ወጋው።
398
00:26:56,458 --> 00:26:58,166
ከእኔ ጋር ለማድረግ እንዳቀደው ሁሉ።
399
00:26:58,750 --> 00:27:01,083
[ቁራ squawks]
400
00:27:01,583 --> 00:27:04,916
[ጂንክስ] ሁልጊዜ እያለ
እውነቱን ሲያውቅ ተውከኝ::
401
00:27:05,000 --> 00:27:06,333
[ሲልኮ አጉረመረመ]
402
00:27:06,416 --> 00:27:07,541
ውሸታም.
403
00:27:09,583 --> 00:27:12,041
ኤም. ሰው አጥተናል።
404
00:27:14,958 --> 00:27:16,291
[ትንፋሽ]
405
00:27:16,791 --> 00:27:19,416
[የተጠበቀ ሙዚቃ ይቀጥላል]
406
00:27:25,208 --> 00:27:27,250
[ሲልኮ እያጉረመረመ]
407
00:27:31,125 --> 00:27:32,458
[ይነፋል]
408
00:27:36,833 --> 00:27:37,833
ኧረ?
409
00:27:42,958 --> 00:27:45,333
ለሴት ጓደኛሽ ከፍያለው
ዛሬ ጠዋት ጉብኝት ።
410
00:27:46,291 --> 00:27:47,958
[ትንፋሽ]
ምን አደረግክ?
411
00:27:48,833 --> 00:27:51,000
- መክሰስ አደረግኳት።
- ኧረ?
412
00:27:53,083 --> 00:27:54,208
[የሚንቀጠቀጥ መተንፈስ]
413
00:27:56,333 --> 00:27:58,250
አይደለም!
[ትንፋሽ]
414
00:27:58,333 --> 00:28:00,541
- [ሱሪዎች]
- [ጂንክስ] ሺሽ.
415
00:28:01,041 --> 00:28:02,375
ያን ያህል እብድ አይደለሁም።
416
00:28:04,125 --> 00:28:05,875
[የብረት ክራንች]
417
00:28:13,541 --> 00:28:16,041
ዱቄት! ከዚህ ውጣ።
418
00:28:17,916 --> 00:28:18,916
[ማምበል]
419
00:28:18,958 --> 00:28:21,166
[ካትሊን እየተንቀጠቀጠች ስትተነፍስ]
420
00:28:21,875 --> 00:28:23,583
- [ጂንክስ] አሁን...
- [ኬቲን ጮኸች]
421
00:28:25,708 --> 00:28:27,458
የት ልቀመጥ?
422
00:28:30,375 --> 00:28:32,916
ያ ያንተ ምርጫ ነው።
423
00:28:41,291 --> 00:28:43,541
እንድትሄድ አድርጋት። አባክሽን።
424
00:28:44,291 --> 00:28:46,583
- በመንገዷ ላካት እና...
- [Caitlyn grunts]
425
00:28:47,458 --> 00:28:49,916
እና ዱቄት መመለስ ይችላሉ.
426
00:28:50,750 --> 00:28:52,125
ኤም.
427
00:28:52,208 --> 00:28:53,750
[የሚንተባተብ]
428
00:28:53,833 --> 00:28:55,666
- አልችልም።
- አህ.
429
00:28:56,833 --> 00:28:58,916
አይ! ዱቄት, ያዳምጡ.
430
00:28:59,000 --> 00:29:01,375
እኛ... ዝም ብለን መሄድ እንችላለን።
431
00:29:01,458 --> 00:29:03,708
- እንሄዳለን እና አንመለስም.
- [ትንፋሽ]
432
00:29:04,291 --> 00:29:05,375
ወዴት እንሄዳለን?
433
00:29:05,958 --> 00:29:08,666
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም። እንደዛ እያላት አይደለም።
434
00:29:09,500 --> 00:29:11,500
እውነት ነው ይህንን ወደ ኋላችን እናስቀምጣለን።
435
00:29:11,583 --> 00:29:13,226
መቼም አይኖርህም።
እሱን እንደገና ለማየት, ዱቄት.
436
00:29:13,250 --> 00:29:15,083
[ማምበል]
437
00:29:17,041 --> 00:29:19,041
ስለዚህ ጉዳይ ምን ይላሉ?
438
00:29:21,333 --> 00:29:23,708
ስሟ ጂንክስ ነው!
439
00:29:23,791 --> 00:29:25,041
ትዋሻለች።
440
00:29:25,125 --> 00:29:27,250
አንድ ቀን ከእሷ ጋር ትሆናለህ
ከመገንዘብ በፊት
441
00:29:27,333 --> 00:29:30,333
ያቺ ልጅ አይደለሽም።
እና ወደ አንተ ጀርባዋን ትሰጣለች።
442
00:29:30,416 --> 00:29:31,416
እም-ህም
443
00:29:32,375 --> 00:29:34,166
አትዋሽም?
444
00:29:34,250 --> 00:29:37,000
(ጂንክስ) አትዋሸኝም። እንደገና አይደለም.
445
00:29:37,083 --> 00:29:38,166
አልዋሽም።
446
00:29:38,250 --> 00:29:40,541
ከጎንህ ነኝ። ቃል እገባለሁ።
447
00:29:47,541 --> 00:29:50,500
ዝም በል! እየተነጋገርን ነው!
448
00:29:50,583 --> 00:29:52,875
ከላይ ያሉት ሰዎች ሁሉንም ነገር ሰጡኝ።
449
00:29:52,958 --> 00:29:55,583
(ሲልኮ) ነፃነት ፣ በጠረጴዛው ላይ ያለ መቀመጫ።
450
00:29:56,166 --> 00:29:57,708
ሁሉም ለእርስዎ በምላሹ።
451
00:29:57,791 --> 00:29:59,708
ሁሉም ሊቃጠሉ ይችላሉ.
452
00:30:00,208 --> 00:30:04,125
ሁሉም ሰው ይከዳናል ጂንክስ። ቫንደር. እሷ።
453
00:30:04,875 --> 00:30:06,291
በፍፁም አይረዱም።
454
00:30:08,125 --> 00:30:09,458
እኛ ብቻ ነን።
455
00:30:11,375 --> 00:30:13,208
ልጄ ነሽ
456
00:30:14,208 --> 00:30:15,750
መቼም አልተውሽም።
457
00:30:17,625 --> 00:30:19,708
- [ይጮኻል]
- [Caitlyn] ሽጉጡን ጣሉ!
458
00:30:28,083 --> 00:30:29,666
[መተንፈስ]
459
00:30:33,583 --> 00:30:35,791
አይ እባካችሁ።
460
00:30:36,916 --> 00:30:37,916
[ማሾፍ]
461
00:30:40,125 --> 00:30:43,875
[ጨለማ ሙዚቃ]
462
00:30:43,958 --> 00:30:45,291
[በለስላሳ እያጉረመረመ]
463
00:30:45,375 --> 00:30:46,208
[በማስተጋባት ድምጽ] እነሱን የምትተወው ጊዜ አሁን ነው።
464
00:30:46,291 --> 00:30:48,958
- [ግርግር]
- አይ! ተወ!
465
00:30:49,958 --> 00:30:51,666
ሽጉጡን ጣሉት።
466
00:30:54,500 --> 00:30:57,041
[በድንጋጤ መተንፈስ]
467
00:30:57,666 --> 00:30:58,666
[ትንፋሽ]
468
00:30:58,708 --> 00:31:01,583
- [ግርግር]
- ቆይ! እህቴ ነች።
469
00:31:03,833 --> 00:31:05,541
ቪ፣ በጣም ሩቅ ሄዳለች።
470
00:31:05,625 --> 00:31:07,416
[snickers]
471
00:31:13,083 --> 00:31:15,416
- [ክላኮች]
- [የሚንቀጠቀጥ እስትንፋስ]
472
00:31:18,208 --> 00:31:19,500
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም።
473
00:31:21,125 --> 00:31:23,291
[ማሽኮርመም]
474
00:31:26,125 --> 00:31:27,125
[ሳቅ]
475
00:31:28,208 --> 00:31:29,458
- [ትንፋሽ]
- ተመልከት!
476
00:31:29,541 --> 00:31:30,875
[ካትሊን ጮኸች]
477
00:31:35,458 --> 00:31:37,833
አየህ አሁን ጨርሰው።
478
00:31:38,583 --> 00:31:40,666
መርገም! ዱቄት ፣ ንቃ!
479
00:31:41,208 --> 00:31:44,000
ማን እንደሆንክ አስታውስ! እንደምታስታውስ አውቃለሁ!
480
00:31:44,083 --> 00:31:45,166
[ግርግር]
481
00:31:46,166 --> 00:31:50,791
- [Vi] ሥዕል ማይሎ! ክላጎር!
- ተወ።
482
00:31:50,875 --> 00:31:53,041
- [ቪ] ቫንደር!
- ዝም በል! አትስሟት!
483
00:31:53,125 --> 00:31:55,708
- አባዬ!
- [ጂንክስ ማጉረምረም]
484
00:31:55,791 --> 00:31:58,208
- [ማጉረምረም]
- [ቪ] እናት!
485
00:31:58,875 --> 00:32:01,125
- [ግርግር]
- እኔ!
486
00:32:01,208 --> 00:32:02,208
[ሁሉም ተንኮለኛ]
487
00:32:04,541 --> 00:32:05,708
(ጂንክስ) አይ!
488
00:32:07,208 --> 00:32:08,541
[ይጮኻል]
489
00:32:10,958 --> 00:32:13,208
[ቁራዎች ይንቀጠቀጣሉ]
490
00:32:16,041 --> 00:32:18,250
[ጩኸት]
491
00:32:20,208 --> 00:32:21,958
[ክላተሮች]
492
00:32:23,666 --> 00:32:26,291
[መናደድ]
493
00:32:29,416 --> 00:32:33,375
[ሜላቾሊ ሙዚቃ]
494
00:32:34,958 --> 00:32:36,625
[ግርግር]
495
00:32:40,041 --> 00:32:41,208
[ትንፋሽ]
496
00:32:42,125 --> 00:32:45,125
- [ማልቀስ]
- [ሲልኮ እያጉረመረመ]
497
00:32:45,208 --> 00:32:46,791
(ጂንክስ) አይ...
498
00:32:46,875 --> 00:32:48,458
ኦ. ኦህ ፣ አይ ፣ አይሆንም ፣ አይሆንም።
499
00:32:48,541 --> 00:32:51,958
[ስታምሮች]
ይቅርታ...
500
00:32:52,041 --> 00:32:54,083
[ጂንክስ አለቀሰ]
501
00:32:55,041 --> 00:32:57,333
በፍፁም ለነሱ አልሰጥህም ነበር።
502
00:32:58,750 --> 00:33:00,000
ለማንም አይደለም።
503
00:33:00,083 --> 00:33:01,791
[ማልቀስ]
504
00:33:02,291 --> 00:33:03,458
(ሲልኮ) አታልቅስ።
505
00:33:04,458 --> 00:33:06,125
ፍጹም ነህ።
506
00:33:11,125 --> 00:33:13,500
[ማልቀስ]
507
00:33:13,583 --> 00:33:17,458
[ሜላቾሊ ሙዚቃ ይቀጥላል]
508
00:33:37,041 --> 00:33:38,250
ዱቄት?
509
00:33:40,791 --> 00:33:41,958
ምንም አይደለም.
510
00:33:44,708 --> 00:33:45,875
ደህና እንሆናለን።
511
00:34:10,916 --> 00:34:14,958
ምናልባት ልትወደኝ ትችል ይሆናል ብዬ አሰብኩ።
እንደበፊቱ።
512
00:34:19,000 --> 00:34:22,250
ምንም እንኳን እኔ... የተለየ ነኝ።
513
00:34:28,750 --> 00:34:30,458
[ጂንክስ] ግን አንተም ተለወጥክ።
514
00:34:32,208 --> 00:34:33,333
ስለዚህ...
515
00:34:34,791 --> 00:34:36,291
እነሆ ለአዲሱ እኛ።
516
00:34:37,875 --> 00:34:41,375
[አስቂኝ ሙዚቃ]
517
00:34:42,083 --> 00:34:43,625
[ከባድ መተንፈስ]
518
00:34:47,833 --> 00:34:50,041
[ቺምስ]
519
00:35:16,416 --> 00:35:17,541
[ሲልኮ] እናሳያቸዋለን።
520
00:35:19,250 --> 00:35:20,750
ሁሉንም እናሳያቸዋለን።
521
00:35:25,041 --> 00:35:26,416
[ፍንዳታዎች]
522
00:35:31,958 --> 00:35:35,250
የምክር ቤት አባል ታሊስን ሀሳብ እደግፋለሁ።
ለሰላም.
523
00:35:36,250 --> 00:35:37,750
[ይጮኻል]
524
00:35:43,583 --> 00:35:47,750
[አስቂኝ ሙዚቃ ይቀጥላል]
525
00:35:58,416 --> 00:35:59,916
[አምፖል ጩኸት]
526
00:36:08,416 --> 00:36:10,083
[አምፖል ክራንች]
527
00:36:17,125 --> 00:36:18,333
[አምፖል ቱምፕስ]
528
00:36:29,166 --> 00:36:30,166
[አምፖል ጩኸት]
529
00:36:37,708 --> 00:36:39,541
[የማይሰማ]
530
00:36:43,000 --> 00:36:44,333
[አምፖል ክራንች]
531
00:36:57,708 --> 00:36:58,750
[ባንግስ]
532
00:36:58,833 --> 00:37:00,791
[ቺምስ]
533
00:37:04,708 --> 00:37:06,875
[ፍንዳታ]
534
00:37:18,958 --> 00:37:22,375
[አስቸጋሪ ሙዚቃ]
535
00:38:05,208 --> 00:38:08,708
[አንጠልጣይ ሙዚቃ ያብጣል]
536
00:38:25,208 --> 00:38:28,666
[ሜላቾሊ ሙዚቃ]
537
00:39:03,041 --> 00:39:06,375
[ጨለማ ሙዚቃ]