1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 AmericasCardroom.com ፖከርን መልሶ ያመጣል በየእሁዱ የሚሊዮኖች ዶላር የእሁድ ውድድር 2 00:02:04,917 --> 00:02:06,349 አሀ! 3 00:02:32,694 --> 00:02:36,827 - በ VitoSilans የተስተካከለ እና የተስተካከለ - -- www.Addic7ed.com -- 4 00:02:39,618 --> 00:02:42,385 እኛ የምናውቀው ሁሉ እዚህ አለ። 5 00:02:42,387 --> 00:02:46,656 በዚህ ጦርነት እየተሸነፍን ነው። በምስክሩ ላይ 6 00:02:46,658 --> 00:02:48,992 እኛም አንድ ተስፋ አለን። 7 00:02:48,994 --> 00:02:53,029 በእነዚያ ለእኛ የተቀጠፈ መሳሪያ ጊዜን በደንብ የሚረዳው... 8 00:02:54,733 --> 00:02:56,732 የመጀመሪያ ደረጃ፣ 9 00:02:56,735 --> 00:03:00,370 የሆነ ቦታ ፣ አንዳንድ - መቼ በጥንት ጊዜ. 10 00:03:00,372 --> 00:03:02,465 እና ፍንጭ ሰጡን 11 00:03:02,468 --> 00:03:04,918 ለማግኘት እንቆቅልሽ. 12 00:03:04,921 --> 00:03:08,189 "ደረጃዎቹን ውጣ፣ ደወሉን ደውል" 13 00:03:08,192 --> 00:03:10,159 እና አሁን እናውቃለን 14 00:03:10,162 --> 00:03:12,462 ይህ ደወል ምንድን ነው. 15 00:03:12,465 --> 00:03:14,132 ግሎክ መሞት። 16 00:03:14,135 --> 00:03:16,168 በአህኔነርቤ የተገኘ፣ 17 00:03:16,171 --> 00:03:18,555 የኤስኤስ የውሸት ሳይንስ ክፍል። 18 00:03:18,557 --> 00:03:21,391 አንድ ሰው ያዘ። 19 00:03:21,393 --> 00:03:24,261 Sturmbannfuhrer ፍሬድሪክ Waesch. 20 00:03:24,263 --> 00:03:26,051 ይህ ሰው ተስፋ ቆርጦ ነበር። 21 00:03:26,054 --> 00:03:29,422 በህይወቱ ውስጥ የራሱን ጣቢያ ለማሻሻል. 22 00:03:29,425 --> 00:03:32,192 ይህ ልዩ manor በዋሽ ተይዟል። 23 00:03:32,195 --> 00:03:35,004 በሙያው ወቅት ለተለየ ዓላማ 24 00:03:35,007 --> 00:03:38,394 የሚያሳዩ ቅርሶች በአህኔነርቤ የተሰበሰበ ፣ 25 00:03:38,397 --> 00:03:39,777 ጋላ አዘጋጀ፣ 26 00:03:39,780 --> 00:03:43,230 የእኛ ብቸኛ ሰነድ የግሎክ ማቆሚያ ነጥብ ፣ 27 00:03:43,233 --> 00:03:46,902 ከማይታወቅ መነሻው ወደ በ1940 እዚህ ታየ። 28 00:03:46,905 --> 00:03:49,286 ከታሪክ ተደብቋል በኋላ, ከዚህ ጋላ 29 00:03:49,288 --> 00:03:52,289 በ 1966 በራሳችን ግጭት። 30 00:03:52,291 --> 00:03:54,090 ጠፍቷል። 31 00:03:54,092 --> 00:03:56,793 ስለዚህ እዚህ ያግኙት ወይም በጭራሽ። 32 00:03:56,795 --> 00:03:59,429 በዚህ ጋላ ውስጥ ሰርጎ መግባት 33 00:03:59,431 --> 00:04:01,707 በጣም አስቸጋሪው ተልዕኮ ይሆናል 34 00:04:01,710 --> 00:04:04,036 ጥረት ለማድረግ ደፍረን ቆይተናል። 35 00:04:05,675 --> 00:04:09,243 ይህንን ክፋት ለማቃለል 36 00:04:09,246 --> 00:04:12,681 እንዲወስድ የፈቀደው ነበር። በመጀመሪያ ደረጃ ሥር. 37 00:04:12,684 --> 00:04:14,918 አትሳሳት፣ 38 00:04:14,921 --> 00:04:17,188 ይህንን መሳሪያ ለማግኘት ፣ 39 00:04:17,191 --> 00:04:20,425 ምስክሩን ለማጥፋት, 40 00:04:20,428 --> 00:04:23,563 ወደ ሲኦል መውረድ አለብን። 41 00:04:25,936 --> 00:04:28,725 እዚህ እያንዳንዳችን የምንጫወተው ሚና አለን። 42 00:04:28,727 --> 00:04:30,994 ምንም ቢሆን, በእሱ ላይ ተጣብቀው. 43 00:04:30,996 --> 00:04:33,430 የምንዘልለውን ሁላችንም እናውቃለን። 44 00:04:33,432 --> 00:04:35,899 ተልእኮ ይቀድማል አንዱ ለሌላው መጨረሻ ነው። 45 00:04:37,502 --> 00:04:39,569 ምንም ቢሆን, ደወሉን እናገኛለን. 46 00:05:00,025 --> 00:05:01,691 ካታሪና? 47 00:05:06,531 --> 00:05:08,164 ጆንስ? 48 00:05:12,637 --> 00:05:15,772 የነርቭ ውጤቶች የስለላ ጨረር. 49 00:05:15,774 --> 00:05:17,519 እየተበላሸህ ነው። 50 00:05:17,522 --> 00:05:20,423 የዚህን መጨረሻ አያለሁ። 51 00:05:20,426 --> 00:05:22,612 ቅደም ተከተል አስጀምር. 52 00:06:21,306 --> 00:06:23,280 በዚህ ጋላ እንግዶች እነማን ናቸው? 53 00:06:23,283 --> 00:06:24,642 የጀርመን ስደተኞች ፣ 54 00:06:24,645 --> 00:06:26,979 የፈረንሳይ ሶሻሊስቶች ለናዚዎች አዛኝ ፣ 55 00:06:26,982 --> 00:06:29,516 ለመምጠጥ ፈቃደኛ የሆነ ማንኛውም ሰው የኤስኤስ ቦት ጫማዎች 56 00:06:29,519 --> 00:06:32,486 የራሳቸውን አህዮች ለማዳን ተስፋ በማድረግ. 57 00:06:32,489 --> 00:06:34,249 አንድ ሲኦል ሽፋን እንፈልጋለን። 58 00:06:34,252 --> 00:06:37,554 - ይህንን ብቻ ልንወድቅ አንችልም። - ብልሽት አይደለም. 59 00:06:37,556 --> 00:06:38,888 Host. 60 00:07:26,144 --> 00:07:28,237 ካታሪና... 61 00:07:28,240 --> 00:07:31,441 ይተኩሱሃል እዚያ እና ከዚያ በኋላ. 62 00:07:33,947 --> 00:07:35,593 ሌላ መንገድ ሊኖር ይገባል. 63 00:09:10,408 --> 00:09:12,775 ቅዱሳን. 64 00:09:12,777 --> 00:09:15,311 ጆንስ በአንተ ላይ አንዳንድ ኳሶች አሉህ። 65 00:09:29,628 --> 00:09:31,261 እዚያ። 66 00:09:35,967 --> 00:09:37,269 ምን ይላል? 67 00:09:37,272 --> 00:09:40,369 "በኖርዲክ የእጅ ባለሞያዎች የተጭበረበረ የአሪያን ባህል" 68 00:09:40,372 --> 00:09:42,772 የተረገመ, የጌጣጌጥ ክፍል ነው. 69 00:09:42,774 --> 00:09:44,807 ይህ መሳሪያ አይደለም. 70 00:09:44,809 --> 00:09:46,558 እነዚህ ሁሉ ቅርሶች ናቸው። 71 00:09:46,561 --> 00:09:47,943 Glocke እንዴት እንደምናገኝ 72 00:09:47,946 --> 00:09:49,946 ምን እንደሚመስል ካላወቅን? 73 00:09:51,783 --> 00:09:53,483 ከአሜሪካ እንኳን ደህና መጣችሁ። 74 00:09:53,485 --> 00:09:54,995 አመሰግናለሁ። 75 00:09:54,998 --> 00:09:58,220 ምን ያህል ብልህነት አላቸው። ገለልተኛ ሆኖ እንዲቀጥል ተደርጓል። 76 00:10:00,225 --> 00:10:03,893 እነዚህ ተቆፍረዋል ከ Ahnenerbe የተገኙ ቅርሶች. 77 00:10:03,895 --> 00:10:06,996 ምን ይመስላችኋል Frau von Heinrich? 78 00:10:08,900 --> 00:10:10,767 አልተደነቅኩም። 79 00:10:10,769 --> 00:10:13,036 የእኛ የአሪያዊ ቅርስ እና የበላይነቶች 80 00:10:13,038 --> 00:10:15,038 ትልቁ መሳሪያችን ናቸው። 81 00:10:15,040 --> 00:10:17,519 እዚህ ምንም አይታየኝም። 82 00:10:17,522 --> 00:10:20,979 ለእርስዎ የተሰጡ ሀብቶች ብቁ። 83 00:10:20,982 --> 00:10:24,551 እነዚህ እቃዎች ካልሆኑ አስደነቀ፣ Frau von Heinrich፣ 84 00:10:24,554 --> 00:10:27,588 በመንገድ ላይ አንድ አለ ይህ በእርግጥ ይሆናል. 85 00:10:29,094 --> 00:10:31,394 ከዚህ ከሰአት መዝናኛ በኋላ 86 00:10:31,397 --> 00:10:33,063 ምናልባት... 87 00:10:33,066 --> 00:10:36,501 እንግዳ ትሆናለህ ለራስህ መመስከር። 88 00:10:36,504 --> 00:10:38,094 በደስታ። 89 00:10:42,467 --> 00:10:44,801 ደወሉ ገና እዚህ የለም። 90 00:10:44,803 --> 00:10:46,703 ለኮል መንገር አለብን። 91 00:10:51,843 --> 00:10:54,043 ይቅርታ-moi? 92 00:10:54,046 --> 00:10:57,097 ወይዘሮ ጎይንስ፣ ፈረንሣይሽ እንዴት ነው? 93 00:11:09,427 --> 00:11:11,626 ስማ ጄኒፈር፣ እንፈልጋለን ለኮል መልእክት ለማግኘት፡- 94 00:11:11,629 --> 00:11:13,047 ደወሉ ገና እዚህ የለም። 95 00:11:13,050 --> 00:11:14,664 ምናልባት ከመግባቱ በፊት ሊያገኘው ይችላል. 96 00:11:15,815 --> 00:11:17,949 እንደ ሰራተኛ አባል በመሆን ፣ 97 00:11:17,952 --> 00:11:19,601 መዳረሻ ማግኘት ይችላሉ። 98 00:11:19,604 --> 00:11:21,838 የ manor ውስጣዊ አሠራር. 99 00:11:21,840 --> 00:11:24,374 በመካከላችን ሊሆኑ ይችላሉ ፣ ማስተላለፍ መረጃ ፣ 100 00:11:24,376 --> 00:11:26,509 ጉዳይ ሊኖር ይገባል ደወሉን ከማግኘት ጋር. 101 00:11:26,511 --> 00:11:28,516 ቤተመንግስት Wolfensteinን በራስህ ውሰድ። 102 00:11:28,519 --> 00:11:31,625 - ወይዘሮ ጎይንስ... - ኦህ ፣ አንደኛው የዓለም ጦርነት ፒ.ኦ.ው. እዚህ, እሺ? 103 00:11:31,628 --> 00:11:34,649 ምንም ጥፋት የለም፣ ግን ጀርመኖች? እዚያ ኖረዋል ፣ ያንን አደረጉ። 104 00:11:34,652 --> 00:11:36,085 ናዚ-ፎቢያ. 105 00:11:36,087 --> 00:11:37,920 ጄኒፈር... 106 00:11:54,539 --> 00:11:56,339 እኔ ነኝ። 107 00:11:58,510 --> 00:12:00,376 እሺ... 108 00:12:10,237 --> 00:12:11,570 ኧረ! 109 00:12:27,539 --> 00:12:28,438 ቦን? 110 00:12:44,022 --> 00:12:45,675 - ግን ቆይ... - ምን... 111 00:12:45,678 --> 00:12:48,795 ይህ የቋንቋ ነገር ይሰራል አንተ እና ጄኒፈር ፣ ግን እኔ አይደለሁም። 112 00:12:48,798 --> 00:12:50,731 አንድ ሰው ሊያናግረኝ ቢሞክርስ? 113 00:12:54,666 --> 00:12:56,294 “ኡዪ” ይበሉ። 114 00:12:57,239 --> 00:12:58,901 ያ ነው? ውይ? 115 00:12:58,903 --> 00:13:00,658 ውይ 116 00:13:04,843 --> 00:13:07,944 ሞንሲየር? 117 00:13:09,781 --> 00:13:13,082 እሺ ጆንሲ እና ካሲ ናቸው። ውስጥ፣ ግን ደወሉ እስካሁን እዚህ የለም። 118 00:13:13,084 --> 00:13:14,517 በመንገዱ ላይ ነው። 119 00:13:17,155 --> 00:13:18,821 ስለ ዲያቢሎስ ተናገር። 120 00:13:18,823 --> 00:13:21,691 ደህና ፣ ሁሉም ሰው መሆኑን ያረጋግጡ ዝግጁ ፣ ባላገኝ። 121 00:13:42,820 --> 00:13:46,314 አው contraire, mon frère. 122 00:13:46,317 --> 00:13:49,018 በመገረም ራሴን ወደ ድግሱ ጋበዝኩ። 123 00:13:49,020 --> 00:13:51,187 - እግዚአብሔር ይፍረድበት። - እኔ እና አንተ ፣ 124 00:13:51,189 --> 00:13:53,656 ብዙ የምንሠራቸው ነገሮች አሉን። 125 00:13:58,696 --> 00:14:01,531 ጀርመንኛ ትናገራለህ እንዳይመስልህ። 126 00:14:01,533 --> 00:14:03,132 ውይ 127 00:14:05,403 --> 00:14:08,004 ዋ! 128 00:15:01,797 --> 00:15:04,551 ይገባሃል። የሽንኩርት ቁራጭ። 129 00:15:04,553 --> 00:15:06,557 እቅዳችሁ ነበር ቂም ነበር። 130 00:15:06,560 --> 00:15:09,497 ምን፣ ዝም ብለህ ትሄድ ነበር። እስከ መኪናው ድረስ እና ያዘው? 131 00:15:09,500 --> 00:15:11,825 አፋችሁን ዝጋ አንቺ አምላካዊ ኮት። 132 00:15:33,916 --> 00:15:35,983 ጆንስ... 133 00:16:05,381 --> 00:16:06,880 ካታሪና... 134 00:16:06,882 --> 00:16:09,283 ምንድን ነው? 135 00:16:09,285 --> 00:16:11,952 ደወሉን በራሳችን መያዝ አለብን። 136 00:16:11,954 --> 00:16:14,855 ሚስተር ኮልን እንደያዙ አምናለሁ፣ 137 00:16:14,857 --> 00:16:16,356 ወይዘሮ ጎይንስ... 138 00:16:16,358 --> 00:16:18,058 እዚህ ይቆዩ። 139 00:16:20,362 --> 00:16:22,029 ካሴ! 140 00:16:22,031 --> 00:16:23,464 ደህና ነህ? 141 00:16:23,466 --> 00:16:25,886 ኮል ከቤት ውጭ ነው ደወሉን እየፈለገ። 142 00:16:25,889 --> 00:16:27,996 - አንድ የጭነት መኪና ነበር. - ያገኙት ይመስለናል። 143 00:16:27,999 --> 00:16:30,204 - እሱን ለማግኘት መሄድ አለብን. - ምን? ቆይ አይ! 144 00:16:30,206 --> 00:16:32,773 የተናገረውን ሰምተሃል። ተልእኮው ይቀድማል። 145 00:16:32,775 --> 00:16:34,131 ይህን እንደገና አላደርገውም። 146 00:16:34,134 --> 00:16:36,364 አይ ፣ ደወሉን ማግኘት አለብን ፣ እና በፍጥነት ማግኘት አለብን ፣ 147 00:16:36,366 --> 00:16:38,912 ምክንያቱም ትልቅ ችግር አለብን። 148 00:16:57,833 --> 00:16:59,099 እም - ወደዚህ ና። 149 00:17:03,428 --> 00:17:06,004 ያ ደደብ ነበር። 150 00:17:06,007 --> 00:17:07,339 ባልዲ ዝርዝር. 151 00:17:14,844 --> 00:17:16,410 አንቺን ማወቄ ደስ ብሎኛል ፣ አጭበርባሪ። 152 00:17:16,413 --> 00:17:18,519 ለመዝገቡ፣ 153 00:17:18,521 --> 00:17:21,255 ወደ ጎን አልቀየርኩም ፣ አንተ ተንኮለኛ ቆሻሻ። 154 00:17:45,752 --> 00:17:47,080 አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም! 155 00:17:47,082 --> 00:17:48,315 እባካችሁ አትተኩሱ! 156 00:17:48,317 --> 00:17:50,817 እኛ የምንፈልገው ደወሉን ብቻ ነው, ሌላ ምንም ነገር የለም. 157 00:18:02,331 --> 00:18:03,991 ኦ ጂዝ 158 00:18:09,872 --> 00:18:11,505 እርስዎ የፈረንሳይ ተቃውሞ ነዎት። 159 00:18:18,547 --> 00:18:20,308 ለምን መጣህ? 160 00:18:20,311 --> 00:18:22,436 የእባቡን ጭንቅላት ለመቁረጥ. 161 00:18:42,168 --> 00:18:43,855 እዚህ ሁላችንም ጊዜያችን እያለቀ ነው። 162 00:18:43,858 --> 00:18:46,097 ሰው አግኝቶ ይገድለናል። 163 00:18:47,975 --> 00:18:51,710 ስማ ሂትለርን መግደል ትፈልጋለህ? 164 00:18:51,712 --> 00:18:53,045 በጣም አሪፍ ነው። 165 00:18:53,047 --> 00:18:55,380 ሙሉ በሙሉ በዛ. 166 00:18:55,382 --> 00:18:57,293 - እኛ ብቻ እንፈልጋለን ... - ግሎክ መሞት. 167 00:18:58,732 --> 00:19:01,066 ይህ ጋላ ለእሱ ሽፋን ብቻ ነው. 168 00:19:03,672 --> 00:19:06,473 Waesch ይፋ ማድረግ ይፈልጋል ለራሱ ፉህረር። 169 00:19:06,476 --> 00:19:09,077 እሱ እዚህ ያለው ለዚህ ነው። 170 00:19:09,080 --> 00:19:11,830 የኃይል ምንጭ ይለዋል. 171 00:19:11,832 --> 00:19:14,863 ለአንድ ዓይነት መሳሪያ ቁልፍ. 172 00:19:14,866 --> 00:19:19,201 የሚያበራ ነው ይላሉ ሀ የማይታወቅ የኃይል ዓይነት. 173 00:19:19,204 --> 00:19:21,205 የፈለከውን ታደርጋለህ። 174 00:19:21,208 --> 00:19:23,575 እኛ ብቻ ያስፈልገናል. 175 00:19:23,577 --> 00:19:24,776 ምን ይሆን? 176 00:19:28,682 --> 00:19:31,894 7:00, በኋላ መዝናኛ ፣ አፈፃፀም ፣ 177 00:19:31,897 --> 00:19:33,699 እነሱ ይመራሉ ፉህረር Die Glockeን ለማየት፣ 178 00:19:33,702 --> 00:19:34,964 ከዚህ በታች የሆነ ቦታ. 179 00:19:34,967 --> 00:19:36,403 ያኔ ነው የሚፈጩት። 180 00:19:36,406 --> 00:19:38,522 በዚህ ሙሉ ሻቶ ክብደት ስር. 181 00:19:38,525 --> 00:19:39,524 ቦምቡ. 182 00:19:39,526 --> 00:19:41,860 ደወልዎን ይፈልጋሉ? 183 00:19:41,862 --> 00:19:43,695 እስከዚያ ድረስ ማግኘት አለብዎት. 184 00:19:59,913 --> 00:20:02,114 ምን እየሰራህ ነው፧ 185 00:20:02,116 --> 00:20:03,715 ቆይ ኮትህን መልሰው ልበሱት። 186 00:20:15,062 --> 00:20:17,296 ያንን አታድርግ። አታድርግ፣ አይሆንም። 187 00:20:17,298 --> 00:20:19,564 ዝም ብለን መመለስ እንችላለን ጡጫውን? ምክንያቱም... 188 00:20:45,749 --> 00:20:47,449 ሰላም... 189 00:20:47,452 --> 00:20:49,919 ሂትለር። 190 00:20:56,503 --> 00:20:59,191 አሀ! 191 00:21:35,976 --> 00:21:37,418 ሂትለር! 192 00:21:37,538 --> 00:21:40,705 ሂትለር! 193 00:21:43,917 --> 00:21:45,784 አሀ! 194 00:21:48,088 --> 00:21:49,855 ሄይ Scarface... 195 00:22:07,839 --> 00:22:10,206 ተናገር። 196 00:22:10,209 --> 00:22:11,675 ወደ ኋላ ከተውከኝ ጀምሮ 197 00:22:11,678 --> 00:22:13,612 ጨካኞችን እየረዳኋችሁ ነው። 198 00:22:13,614 --> 00:22:15,925 አዎ? ስለ ኤሊዮት ጆንስስ? 199 00:22:15,928 --> 00:22:18,493 ከያዙት እሱ ታይታንን ይጨርስ ነበር ፣ 200 00:22:18,496 --> 00:22:20,652 እና እመኑኝ ማለትም ነው። የሚፈልጉት የመጨረሻው ነገር. 201 00:22:20,654 --> 00:22:22,329 ኦሊቪያ ረጅም ጨዋታ ትጫወታለች ፣ 202 00:22:22,332 --> 00:22:25,141 እና ታሸንፋለች ፣ ስለምትጠጣው. 203 00:22:25,144 --> 00:22:26,325 አላደርግም። 204 00:22:26,327 --> 00:22:27,839 ለምን ታምነዋለች? 205 00:22:27,842 --> 00:22:29,588 ምክንያቱም እሷ በእኔ ውስጥ ታየዋለች ያ ልዩ ነገር 206 00:22:29,596 --> 00:22:31,330 ሌላ መጥፎ መጥፎ ነገር ብቻ ሊሆን ይችላል። 207 00:22:31,332 --> 00:22:33,383 - እኔ መጥፎ ነኝ። - ጥሩ ነጥብ. 208 00:22:33,386 --> 00:22:36,501 አንተም ነበረህ፣ መጀመሪያ ስንገናኝ፣ 209 00:22:36,503 --> 00:22:40,038 እንድትኖር ሌላ ቀን ለመዋጋት. 210 00:22:40,040 --> 00:22:42,207 ጄምስ... 211 00:22:42,209 --> 00:22:43,842 ከፈለክ ጠላኝ 212 00:22:43,844 --> 00:22:46,978 ግን አንድ እድል አለህ። 213 00:22:46,980 --> 00:22:50,115 ወደድንም ጠላንም እኔ ነኝ። 214 00:22:56,390 --> 00:22:58,623 ጆንስ... 215 00:22:58,625 --> 00:23:00,359 ጆንሴይ? 216 00:23:02,496 --> 00:23:03,962 እኔ ነኝ። 217 00:23:10,571 --> 00:23:13,171 ልታገሥሽ አልችልም... 218 00:23:13,173 --> 00:23:15,073 እኔ ግን አልጠላህም. 219 00:23:19,813 --> 00:23:22,547 ኧረ ምን ታደርጋለህ? 220 00:23:22,549 --> 00:23:26,385 እኔ 16 አይነት አስኳል ልሆን እችላለሁ፣ ግን... 221 00:23:26,387 --> 00:23:29,254 እኔ ፈሪ ናዚ አይደለሁም። 222 00:23:29,256 --> 00:23:31,323 - አዎ! - ኢየሱስ... 223 00:23:31,325 --> 00:23:33,658 አዎን ፣ አዎ ፣ አዎ! 224 00:23:33,660 --> 00:23:38,764 ♪ ከዚያ ወደ ጫካው ሰማያዊ እንሄዳለን ♪ 225 00:23:38,766 --> 00:23:40,565 እሺ! 226 00:23:42,035 --> 00:23:43,568 Fuhrer እዚህ አለ! 227 00:23:45,105 --> 00:23:48,573 ያ... ያደርጋል... ያደርጋል! 228 00:23:50,310 --> 00:23:52,010 ምዕራብ 7? 229 00:23:52,012 --> 00:23:54,446 መልቀቅ አለብህ። 230 00:24:11,075 --> 00:24:12,396 እሰይ እሰይ! 231 00:24:34,742 --> 00:24:36,409 ያ መሆን አለበት። 232 00:24:36,411 --> 00:24:38,911 - ስንት ዙር አግኝተዋል? - ስምት። 233 00:24:38,913 --> 00:24:41,280 ሁለት ተጨማሪ ማጌዎች. 234 00:24:41,282 --> 00:24:42,615 የጎን በር አለ. 235 00:24:42,617 --> 00:24:45,384 አይ፣ በጣም ብዙ ነው። ልንወስዳቸው አንችልም። 236 00:24:45,386 --> 00:24:47,887 እንደገና እንሰባሰብ፣ ሌሎቹን እንፈልግ። 237 00:24:56,593 --> 00:24:58,192 እንዴት ነች? 238 00:24:58,195 --> 00:24:59,928 እሷ እዚህ የለችም። 239 00:25:01,796 --> 00:25:03,135 ሃና? 240 00:25:03,137 --> 00:25:05,905 እናት... 241 00:25:05,907 --> 00:25:09,275 ሃና፣ እዚህ ነሽ? 242 00:25:09,277 --> 00:25:10,710 አይ... 243 00:25:13,081 --> 00:25:15,314 አይ፣ አሰናብቻታለሁ። 244 00:25:21,989 --> 00:25:24,857 ጆንሲ ፣ ትሰማኛለህ? 245 00:25:24,859 --> 00:25:26,395 ምንም አይደለም. 246 00:25:26,494 --> 00:25:27,960 ምንም አይደለም. 247 00:25:27,962 --> 00:25:30,696 አንዳንድ ጊዜ፣ እዚህም ራሴን አጣለሁ። 248 00:25:30,698 --> 00:25:32,231 እዚህ? 249 00:25:32,233 --> 00:25:34,633 እዚህ. 250 00:25:34,635 --> 00:25:36,235 ግን መውጫውን አውቃለሁ። 251 00:25:36,237 --> 00:25:38,137 ልክ እንደ ኔንቲዶ ማጭበርበር ነው፣ እሺ? 252 00:25:38,139 --> 00:25:40,172 ቀላል ነው። ልረዳህ እችላለሁ። 253 00:25:40,174 --> 00:25:41,407 ማድረግ ያለብዎት 254 00:25:41,409 --> 00:25:44,332 የማይስማማውን ነገር ማግኘት ነው። 255 00:25:44,335 --> 00:25:45,935 አዎ። 256 00:25:45,938 --> 00:25:48,680 - እሺ. - አዎ. 257 00:25:55,590 --> 00:25:57,690 እዚያ። ጥሩ። 258 00:25:57,693 --> 00:25:59,526 አሁን ተቀበሉ 259 00:25:59,529 --> 00:26:02,168 ሌላው የማይመጥነው ነገር፡- 260 00:26:02,179 --> 00:26:03,612 አንተ። 261 00:26:05,050 --> 00:26:06,660 ቦይንግ! 262 00:26:06,663 --> 00:26:08,325 ምንም አይደለም. 263 00:26:08,432 --> 00:26:09,798 ምንም አይደለም. 264 00:26:09,801 --> 00:26:11,701 ምን ሆነ፧ 265 00:26:11,704 --> 00:26:13,692 ደወሉ የት አለ? 266 00:26:13,695 --> 00:26:15,012 ጄምስ? 267 00:26:15,015 --> 00:26:16,781 ነገሮች ውስብስብ ሆነዋል። 268 00:26:19,555 --> 00:26:21,922 ነው እንዴ... 269 00:26:21,925 --> 00:26:24,792 ቻፕሊን አይደለም። 270 00:26:24,795 --> 00:26:28,887 ሄይ እኔ ነኝ። ደህና ነኝ። 271 00:26:28,890 --> 00:26:30,489 ጄምስ. 272 00:26:32,038 --> 00:26:33,605 ወይ ሰው። 273 00:26:34,929 --> 00:26:37,095 - ምን እየሰራህ ነው፧ - የቤተሰብ ስብሰባ. 274 00:26:39,609 --> 00:26:42,343 ዲያቆን! 275 00:26:48,689 --> 00:26:51,598 - ጆንስ ፣ ሄይ… - ኤሊዮትን ገደልክ. 276 00:26:51,601 --> 00:26:54,769 በጨዋታው ውስጥ ጠብቄሃለሁ ጆንስ። 277 00:26:54,772 --> 00:26:58,340 እነሆ፣ ኤሊዮ አሁን ሞቷል፣ 278 00:26:58,343 --> 00:27:00,535 ነገር ግን እጥፍ ያድርጉት፣ ጊዜን ዳግም ያስጀምሩ፣ 279 00:27:00,538 --> 00:27:02,086 እና እርስዎ እና እሱ እና ሴት ልጅዎ 280 00:27:02,089 --> 00:27:04,690 የሚለው ይከራከራሉ። በመታጠቢያ ገንዳ ውስጥ ያሉ ምግቦች ፣ 281 00:27:04,692 --> 00:27:06,692 እኔና ወንድሜ ባር ስንከፍት 282 00:27:06,694 --> 00:27:08,181 እና ለሰዎች ብርጭቆን እናነሳለን 283 00:27:08,184 --> 00:27:10,168 እዚያ ለመድረስ መግደል አልነበረብንም። 284 00:27:10,171 --> 00:27:11,560 ካታሪና... 285 00:27:11,563 --> 00:27:13,496 ምንም አይደለም. 286 00:27:13,615 --> 00:27:15,015 ምንም አይደለም. 287 00:27:18,022 --> 00:27:19,938 ዲያቆን እቅድ አለው። 288 00:27:19,941 --> 00:27:21,674 ደወሉን ማግኘት እንችላለን። 289 00:27:21,676 --> 00:27:24,290 - የት ነው ያለው? - በዋሻዎች ውስጥ ከታች ነው. 290 00:27:24,293 --> 00:27:27,379 ከዚያም መንቀሳቀስ ያስፈልገናል. ያለን 15 ደቂቃ ብቻ ነው። 291 00:27:27,381 --> 00:27:30,207 በ15 ደቂቃ ውስጥ ምን ይሆናል? 292 00:27:32,580 --> 00:27:34,113 ምን? 293 00:27:41,996 --> 00:27:44,106 ተጨማሪ ጊዜ እንፈልጋለን. ቦምቡን ማቆም አለብኝ። 294 00:27:44,109 --> 00:27:46,130 ኧረ ሂትለርን ማዳን ትፈልጋለህ? 295 00:27:46,133 --> 00:27:48,392 ያ የነገሩ ተቃራኒ ነው። በጊዜ ማሽን ታደርጋለህ. 296 00:27:48,395 --> 00:27:49,489 ደወል እንፈልጋለን. 297 00:27:49,492 --> 00:27:51,203 - መለያየት አለብን። - ጥሩ ሀሳብ። 298 00:27:51,205 --> 00:27:53,203 ደህና ፣ ካሲ እና ደወሉን አገኛለሁ ፣ 299 00:27:53,206 --> 00:27:54,813 ቦምቡን በጋሪው ውስጥ ያገኙታል ፣ 300 00:27:54,824 --> 00:27:57,358 እና ወደ ጆንስ ተመለስ, Waesch እንደማያመጣ እርግጠኛ ይሁኑ 301 00:27:57,361 --> 00:28:01,146 ሂትለር እና ኤስ.ኤስ እሱ ከማድረጉ በፊት ከታች. 302 00:28:01,148 --> 00:28:02,748 ኦህ ፣ ያ ብቻ ነው? 303 00:28:06,893 --> 00:28:08,753 ሚይን ፉህረር... 304 00:28:23,862 --> 00:28:25,937 እመቤት ማግኒፊኬ? 305 00:28:38,986 --> 00:28:41,720 እመቤት ማግኒፊኬ? 306 00:28:43,909 --> 00:28:46,710 መዝናኛው ይሄዳል። 307 00:28:46,713 --> 00:28:48,613 ጉድ! 308 00:31:10,652 --> 00:31:13,720 ♪ አህ-አህ አህ ♪ 309 00:31:13,722 --> 00:31:17,090 ♪ አህ-አህ-አህ ኦ ♪ 310 00:31:17,092 --> 00:31:20,394 ♪ ይመልከቱት፣ ይሂዱ በሌሊት መውጣት ♪ 311 00:31:20,396 --> 00:31:23,930 ♪ ጥብቅ መመልከት፣ ስሜት ጥሩ የዶሮ ጠብ ነው ♪ 312 00:31:23,932 --> 00:31:28,001 ♪ መናገር እችላለሁ፣ ብቻ አውቃለሁ እየወረደ ነው ♪ 313 00:31:28,003 --> 00:31:30,637 ዛሬ ማታ ♪ 314 00:31:30,639 --> 00:31:34,129 ♪ ቡና ቤት እኛ የለንም። ቆይ እኛ ስለምናውቃቸው ♪ 315 00:31:34,132 --> 00:31:37,555 ♪ ቡና ቤቱ ላይ ስድስት ጥይቶች ገና እየጀመሩ ♪ 316 00:31:37,558 --> 00:31:41,647 ♪ ያኔ ነው ዲክ ጭንቅላት እጁን በእኔ ላይ ጫን ♪ 317 00:31:41,650 --> 00:31:43,980 ♪ ግን አየህ ♪ 318 00:31:43,983 --> 00:31:47,620 ♪ ለመዝናኛ አልመጣሁም ♪ 319 00:31:47,623 --> 00:31:51,124 ♪ በእውነት አትፈልግም። ዛሬ ማታ ከእኔ ጋር ውዥንብር ♪ 320 00:31:51,126 --> 00:31:54,428 ♪ ዝም ብለህ ቆም ብለህ አንድ ሰከንድ ውሰድ ♪ 321 00:31:54,430 --> 00:31:58,632 ♪ ካንተ በፊት ደህና ነበርኩ። ወደ ህይወቴ ገባ ♪ 322 00:31:58,634 --> 00:32:01,968 ♪ ' ማለቁን ስለምታውቅ ♪ 323 00:32:01,970 --> 00:32:04,337 ♪ ከመጀመሩ በፊት ♪ 324 00:32:04,339 --> 00:32:07,941 ♪ መጠጥህን ልክ አድርግ ገንዘቡን ስጠኝ ♪ 325 00:32:07,943 --> 00:32:11,545 ♪ ዛሬ ማታ አንተ እና እጅህ ናችሁ 326 00:32:18,468 --> 00:32:21,687 ♪ እኩለ ሌሊት ሰከርኩ። አሀ አልሰጥም ♪ 327 00:32:21,690 --> 00:32:25,025 ♪ በራሴ መደነስ እፈልጋለሁ እድለኛ እንደሆንክ ገምት ♪ 328 00:32:25,027 --> 00:32:26,960 ♪ አትንኩ፣ ምትኬ ያስቀምጡ ♪ 329 00:32:26,962 --> 00:32:29,296 ♪ እኔ አይደለሁም። 330 00:32:29,298 --> 00:32:31,998 ♪ ኡህ ቡህ-ባይ አውፍ ዊደርሰሄን ♪ 331 00:32:32,000 --> 00:32:35,702 ♪ ስማ፣ እየሆነ አይደለም ♪ 332 00:32:35,704 --> 00:32:38,138 ይህን ብናደርግም 333 00:32:38,140 --> 00:32:40,707 ሁለታችንም ላናደርገው እንችላለን። 334 00:32:40,709 --> 00:32:43,076 አውቃለሁ። 335 00:32:43,078 --> 00:32:45,045 ♪ ኤ-አይት? ♪ 336 00:32:45,047 --> 00:32:48,715 ♪ ለመዝናኛ አልመጣሁም ♪ 337 00:32:48,717 --> 00:32:53,019 ♪ በእውነት አትፈልግም። ዛሬ ማታ ከእኔ ጋር ውዥንብር ♪ 338 00:32:53,021 --> 00:32:55,322 ትኩረትን የሚከፋፍል ያስፈልገናል. 339 00:32:55,324 --> 00:32:57,023 በአእምሮህ የሆነ ነገር አለህ? 340 00:32:58,351 --> 00:33:00,441 ፎቅ ላይ አንድ የሚያምር ቡዶር አየሁ። 341 00:33:00,444 --> 00:33:02,996 ♪ እንዳበቃ ታውቃለህ 342 00:33:02,999 --> 00:33:05,605 ♪ ከመጀመሩ በፊት ♪ 343 00:33:05,608 --> 00:33:09,043 ♪ መጠጥህን ልክ አድርግ ገንዘቡን ስጠኝ ♪ 344 00:33:09,046 --> 00:33:12,838 ♪ ዛሬ ማታ አንተ እና እጅህ ናችሁ 345 00:33:16,712 --> 00:33:19,394 መስበር ይሰብሩት። 346 00:33:19,397 --> 00:33:21,280 ♪ ከወንዶችህ ጋር ጥግ ላይ ነህ ♪ 347 00:33:21,283 --> 00:33:22,957 ♪ 5 ብር ተወራረድክ 348 00:33:22,960 --> 00:33:24,618 ♪ አሁን የገባችውን ልጅ አገኘህ ♪ 349 00:33:24,620 --> 00:33:26,382 ♪ ግን የምትጠባ መሰለቻት። 350 00:33:26,385 --> 00:33:29,622 ♪ ሁሉንም አልለበስክም። እንድታዩት ብቻ ♪ 351 00:33:29,625 --> 00:33:32,692 ♪ ስለዚህ መጠጥህን በእኔ ላይ ማፍሰሱን አቁም። 352 00:33:32,694 --> 00:33:34,179 ♪ አዎ ♪ 353 00:33:34,182 --> 00:33:37,596 ማን እንደሆንክ ታውቃለህ ከፍተኛ-fiving, ማውራት scheisse! 354 00:33:37,599 --> 00:33:39,766 ግን ብቻህን ወደ ቤት ትሄዳለህ አይደል? 355 00:33:39,768 --> 00:33:43,303 ♪ ለመዝናኛ አልመጣሁም ♪ 356 00:33:43,305 --> 00:33:46,840 ♪ በእውነት አትፈልግም። ዛሬ ማታ ከእኔ ጋር ውዥንብር ♪ 357 00:33:46,842 --> 00:33:50,977 ♪ ዝም ብለህ ቆም ብለህ አንድ ሰከንድ ውሰድ ♪ 358 00:33:54,518 --> 00:33:57,686 ♪ ግን እንዳበቃ ታውቃለህ 359 00:33:57,689 --> 00:33:59,990 ♪ ከመጀመሩ በፊት ♪ 360 00:33:59,993 --> 00:34:03,722 ♪ መጠጥህን ልክ አድርግ ገንዘቡን ስጠኝ ♪ 361 00:34:03,725 --> 00:34:07,060 ♪ ዛሬ ማታ አንተ እና እጅህ ናችሁ 362 00:35:15,597 --> 00:35:17,197 መርዴ! 363 00:35:43,692 --> 00:35:46,860 ለእኔ ደወል ይመስላል። 364 00:35:46,862 --> 00:35:50,530 አይደለም ጉዳዩን መልቀቅ አለብን። 365 00:35:50,532 --> 00:35:51,998 ቀኝ። 366 00:36:00,242 --> 00:36:02,108 - ኦህ, ጠብቅ! - ከመንገዴ ውጣ! 367 00:36:09,895 --> 00:36:11,550 ኦህ ፣ አይ ፣ አይሆንም ፣ አይሆንም። 368 00:36:13,522 --> 00:36:15,588 ይህን ጨርስ። 369 00:36:43,453 --> 00:36:44,818 እንቦጊ። 370 00:37:15,317 --> 00:37:17,784 ከዚህ መውጣት አለብን። 371 00:37:17,786 --> 00:37:19,586 ከእነዚህ ነገሮች ውስጥ አንዱን ማሽከርከር ይችላሉ? 372 00:37:19,588 --> 00:37:21,421 እንተዘይኮይኑ ንዓና ንህዝቢ ንህዝቢ ንህዝቢ ንህዝቢ ንህዝቢ ንህግደፍ ንህግደፍ ንህግደፍ ንህግደፍ ንህግደፍ ንህግደፍ ንህግደፍ ንህግደፍ ንህግደፍ ንህግደፍ ንህዝቢ ንህዝቢ ንህዝቢ ንህዝቢ ንህዝቢ ንህዝቢ ምእታው እዩ። 373 00:37:21,423 --> 00:37:23,556 ወንዶች... አደረጉ... 374 00:37:23,558 --> 00:37:25,492 ሂትለርን ብቻ አዳንነው? 375 00:37:25,494 --> 00:37:27,627 ምናልባት ላይሆን ይችላል። 376 00:37:27,629 --> 00:37:29,295 እኔ የማስበው ይህ ነው? 377 00:37:29,297 --> 00:37:30,930 ጃዎህል. 378 00:37:37,472 --> 00:37:40,306 - ታሪክ መስራት ይፈልጋሉ? - ያ ፍንዳታ ነው? 379 00:37:40,308 --> 00:37:43,209 - አዎ. - ወይዘሮ ጎይን ምንም ሀሳብ የለህም። 380 00:37:43,211 --> 00:37:45,979 ምን ተጽዕኖ ሊያሳድር ይችላል። በጊዜ መስመር ላይ ይኑርዎት. 381 00:37:45,981 --> 00:37:47,013 ቡፕ! 382 00:38:06,601 --> 00:38:07,967 አቶ ሻው... 383 00:38:09,638 --> 00:38:12,472 - መሳሪያው የት አለ? - በሎቢ ውስጥ። 384 00:38:16,848 --> 00:38:18,545 በጣም ጥሩ ምርጫ። 385 00:38:54,176 --> 00:38:56,962 ይህ... መሳሪያ አይደለም። 386 00:38:56,965 --> 00:38:59,198 ምናልባት ቀይረውታል። 387 00:38:59,201 --> 00:39:01,798 ምናልባት የጦር መሣሪያ ሆኖ አያውቅም. 388 00:39:06,656 --> 00:39:09,557 መልሼ ላክልኝ...ቀደም ሲል.... 389 00:39:09,560 --> 00:39:11,893 ሻጩ በሚችልበት ጊዜ ትክክለኛውን ነገር አገኘሁ ። 390 00:39:16,803 --> 00:39:19,003 ባዶ እጃችሁን አትመለሱ። 391 00:39:20,809 --> 00:39:22,945 እድል እንዳለ የገባኝ ያኔ ነው። 392 00:39:22,948 --> 00:39:25,916 ሁላችሁም እውነተኛውን ነገር ማግኘት ትችላላችሁ። 393 00:39:25,919 --> 00:39:28,312 የጊዜ መስመር ይመስላል ብዙም አልተለወጠም ፣ 394 00:39:28,315 --> 00:39:31,446 ምንም እንኳን የአንተ ... ጣልቃ ገብነት. 395 00:39:31,449 --> 00:39:33,015 ና... 396 00:39:33,018 --> 00:39:35,385 ማድረግ ነበረብን። 397 00:39:35,388 --> 00:39:39,491 ከሆነ ምን ይደርስብዎታል ወደ ታይታን አትመለስም? 398 00:39:39,494 --> 00:39:42,228 ኦህ፣ በእኔ ውስጥ ማሰሪያ አላቸው። 399 00:39:42,231 --> 00:39:44,865 የተበደርኩት ሰአት ላይ ነኝ። 400 00:39:44,868 --> 00:39:48,069 ባዶ እጄን ስመለስ 401 00:39:48,072 --> 00:39:50,005 የጻፈችው ያ ብቻ ነው። 402 00:39:54,013 --> 00:39:57,142 እኔና አንተ ብንቀበል 403 00:39:57,145 --> 00:40:00,345 ሞት የማይቀር ፣ 404 00:40:00,348 --> 00:40:02,848 የተለየ ጥቅም ይሰጠናል ፣ 405 00:40:02,851 --> 00:40:04,681 አይሆንም? 406 00:40:04,684 --> 00:40:07,351 ይሆን ነበር። 407 00:40:07,354 --> 00:40:09,421 ምን እያበስክ ነው? 408 00:40:11,794 --> 00:40:13,415 እዚህ... 409 00:40:13,425 --> 00:40:16,126 ሌላ መልእክት አለ። ከእርስዎ የመጀመሪያ ደረጃ. 410 00:40:16,129 --> 00:40:18,463 "1491 411 00:40:18,466 --> 00:40:20,966 ሄርትፎርድሻየር፣ እንግሊዝ። 412 00:40:20,969 --> 00:40:22,402 ሌላ ፍንጭ። 413 00:40:22,405 --> 00:40:25,206 አይደለም ግብዣ ነው። 414 00:40:27,145 --> 00:40:30,246 እኛ እዚያ ነው ብዬ እወራለሁ። አግኟቸው... አንደኛ ደረጃ። 415 00:40:30,249 --> 00:40:32,750 የሚሰማው ድምጽ፣ ያ ደውል... 416 00:40:32,753 --> 00:40:35,120 ከነሐስ የተሠራ ነው፣ 417 00:40:35,123 --> 00:40:37,957 ነገር ግን ንብረቶቹ በሆነ መንገድ ተለውጠዋል። 418 00:40:37,960 --> 00:40:41,628 እና ተከሷል አንድ ዓይነት ጉልበት. 419 00:40:41,631 --> 00:40:46,067 ይህ መሳሪያ መሆኑን እርግጠኛ አይደለሁም። 420 00:40:46,070 --> 00:40:47,770 ወይም የአንዱ ቁልፍ። 421 00:40:47,773 --> 00:40:50,040 ደህና, ሁሉም ነገር ይጠቁማል ወደ 1491 እንመለሳለን ፣ 422 00:40:50,043 --> 00:40:51,613 ስለዚህ ቀጥሎ የሚመጣውን እናውቃለን። 423 00:40:51,616 --> 00:40:53,696 የእኛ ማሽን አይሰራም እንደዚህ አይነት ክልል አላቸው. 424 00:40:53,699 --> 00:40:56,512 ማሰሪያውን እስከዚያ ማራዘም አንችልም። 425 00:40:56,515 --> 00:40:58,081 ለኔ ተወው። 426 00:41:02,022 --> 00:41:04,590 ቶስት ብትፈቅዱልኝ? 427 00:41:09,498 --> 00:41:12,933 ሁሉም ላይኖረን ይችላል። የምንፈልገው መልሶች… 428 00:41:14,305 --> 00:41:16,739 ግን ዛሬ ማታ 429 00:41:16,742 --> 00:41:19,443 እርስ በርሳችን አለን ፣ 430 00:41:19,446 --> 00:41:23,481 እና በዚህ ቅጽበት ... 431 00:41:23,484 --> 00:41:25,184 በቂ ነው። 432 00:41:34,613 --> 00:41:36,547 የሆነ ነገር አለ። 433 00:41:36,550 --> 00:41:38,083 ማንበብ እፈልጋለሁ... 434 00:41:39,788 --> 00:41:41,324 ለዝግጅቱ ተስማሚ 435 00:41:41,327 --> 00:41:45,596 እና ከእኔ የበለጠ ስሜትን የማወቅ ችሎታ። 436 00:41:48,736 --> 00:41:52,338 "ማንም ሰው ደሴት አይደለም 437 00:41:52,341 --> 00:41:54,941 በራሱ ሙሉ። 438 00:41:54,944 --> 00:41:58,913 እያንዳንዳቸው የአህጉሪቱ ክፍል ናቸው ፣ 439 00:41:58,916 --> 00:42:01,884 የዋናው አካል…” 440 00:42:03,358 --> 00:42:06,465 " ደመና በባሕር ቢታጠብ፥ 441 00:42:06,468 --> 00:42:08,568 አውሮፓ ትንሽ ነው "... 442 00:42:10,073 --> 00:42:12,874 "የእያንዳንዱ ሰው ሞት... 443 00:42:12,877 --> 00:42:15,044 ይቀንሳል"... 444 00:42:20,487 --> 00:42:23,721 "እኔ በሰው ልጆች ላይ እሳተፋለሁና"... 445 00:42:25,527 --> 00:42:27,887 "ስለዚህ... 446 00:42:27,890 --> 00:42:30,090 እንዳያውቅ ላክ። 447 00:42:30,093 --> 00:42:32,260 ደወሉ ለማን ነው"... 448 00:42:32,263 --> 00:42:34,530 ባዶ እጃችሁን ተመለሱ። 449 00:42:34,533 --> 00:42:36,366 በትክክል አይደለም. 450 00:42:39,473 --> 00:42:42,708 "ይከፍላል... 451 00:42:42,711 --> 00:42:44,344 ለአንተ" 452 00:42:49,168 --> 00:42:52,684 - በ VitoSilans የተስተካከለ እና የተስተካከለ - --