1 00:01:04,650 --> 00:01:05,650 كان مملاً. 2 00:01:06,650 --> 00:01:08,390 لقد انزلقنا خارج نطاق السيطرة. 3 00:01:21,210 --> 00:01:24,690 لم أستطع رؤية دورا. لم أكن أعرف أين كانت. 4 00:01:38,570 --> 00:01:41,150 بطريقة ما أخرجت نفسي من السيارة. 5 00:02:20,270 --> 00:02:21,950 لم يكن هناك شيء يمكنني القيام به. 6 00:02:22,970 --> 00:02:24,910 لا شيء أستطيع أن أفعله. كنت عاجزا. 7 00:02:36,790 --> 00:02:39,770 لو لم تكن دورا هناك... 8 00:02:39,770 --> 00:02:47,670 كنت 9 00:02:47,670 --> 00:02:48,670 لقد احترقوا حتى الموت. 10 00:02:49,040 --> 00:02:50,040 كما فعل كلبك. 11 00:02:52,740 --> 00:02:53,960 سنتين يا تيم. 12 00:02:55,060 --> 00:02:56,060 هل يمكنك قول ذلك؟ 13 00:02:58,000 --> 00:02:59,380 منذ الحريق يا هارون. 14 00:03:03,300 --> 00:03:05,080 لماذا أحلم به الآن؟ 15 00:03:05,860 --> 00:03:10,080 ما يحدث الآن مخيف لك، مما يجعلك تشعر بالعجز؟ 16 00:03:12,340 --> 00:03:16,900 أنت تعتقد أنني أعاني من الكوابيس لأنني قررت أن أطلق آدم؟ 17 00:03:17,470 --> 00:03:18,670 ما أعتقده لا يهم. 18 00:03:19,630 --> 00:03:20,650 ماذا تعتقد؟ 19 00:03:21,410 --> 00:03:22,970 هل تعتقد أنه يمكن أن يكون هناك اتصال؟ 20 00:03:25,790 --> 00:03:27,390 بالطبع هناك اتصال. 21 00:03:28,530 --> 00:03:29,530 أنت غاضب؟ 22 00:03:32,290 --> 00:03:35,190 سوف أراك الخميس المقبل. أنت زعلان يا هارون دعونا نتحدث عن هذا. 23 00:03:35,350 --> 00:03:36,350 يوم الخميس؟ 24 00:03:37,230 --> 00:03:41,970 هارون، إذا كانت فكرة طلاق آدم يزعجك هذا كثيرًا، يمكنك الانتظار. 25 00:03:42,010 --> 00:03:43,030 ليس عليك أن تفعل ذلك الآن. 26 00:03:45,870 --> 00:03:46,870 نعم أفعل. 27 00:04:21,260 --> 00:04:22,360 آدم، علينا أن نتحدث. 28 00:04:24,060 --> 00:04:25,060 أنا آسف. 29 00:04:25,760 --> 00:04:28,820 أنا في انتظار هيلاري بنسون. سنتحدث بعد اجتماعنا. 30 00:04:30,480 --> 00:04:32,420 آدم، أريد الطلاق. 31 00:04:37,040 --> 00:04:38,040 أوه. 32 00:04:38,880 --> 00:04:39,880 أرى. 33 00:04:47,740 --> 00:04:50,740 حسنًا، دعونا، أم... 34 00:04:53,000 --> 00:04:55,040 لنفترض أنني لا أقف في طريقك. 35 00:04:56,020 --> 00:04:57,220 أين ستذهب؟ 36 00:04:57,900 --> 00:04:58,900 ماذا ستفعل؟ 37 00:04:59,140 --> 00:05:00,140 سوف أتدبر أمري. 38 00:05:01,240 --> 00:05:02,240 وحيد؟ 39 00:05:02,960 --> 00:05:05,020 سوف تكون وحيدا، كما تعلمون. 40 00:05:05,240 --> 00:05:06,240 نعم. 41 00:05:07,720 --> 00:05:12,440 بدون رعايتي المحبة، مالي الدعم. 42 00:05:13,300 --> 00:05:18,240 لدي محامون سوف يتأكدون منك سيكون من دون دعمي المالي. 43 00:05:20,900 --> 00:05:21,900 أنظر إليك. 44 00:05:23,950 --> 00:05:25,310 أنت مشلول. 45 00:05:25,590 --> 00:05:26,590 أنت ضعيف. 46 00:05:27,830 --> 00:05:30,130 لا يمكنك البقاء على قيد الحياة بدوني. 47 00:05:30,490 --> 00:05:33,090 حسنًا، توقف عن ذلك. توقف عن البكاء. 48 00:05:37,110 --> 00:05:40,730 هارون، لن يكون هناك طلاق. 49 00:05:41,190 --> 00:05:44,990 لن تتخلص مني أبدًا، أبدًا. 50 00:05:45,290 --> 00:05:46,290 هل تفهم؟ 51 00:05:53,550 --> 00:05:55,450 الدكتور فوربس وراء هذا. 52 00:05:56,490 --> 00:05:57,490 مذكراتي. 53 00:05:57,770 --> 00:05:58,910 أعطني ذلك. 54 00:05:59,290 --> 00:06:01,870 كل شيء هنا، ايرين. فوربس هو الخاص بك عاشق. 55 00:06:02,210 --> 00:06:03,250 أوه، هذا ليس صحيحا. 56 00:06:03,630 --> 00:06:04,630 أوه، نعم، هو عليه. 57 00:06:04,830 --> 00:06:10,130 لقد حثك على الطلاق مني. حسنا، مجلس المراجعة الطبية سوف يسلبه 58 00:06:10,130 --> 00:06:12,270 ترخيص لذلك. كيف تجرؤ على التهديد د. 59 00:06:12,490 --> 00:06:14,390 فوربس؟ لا تفعل أكثر من ذلك. 60 00:06:14,930 --> 00:06:16,230 سوف أدمره. 61 00:06:16,590 --> 00:06:17,590 عشاق. 62 00:06:18,170 --> 00:06:21,270 طبيب بدون ترخيص و تشل. 63 00:06:21,750 --> 00:06:23,170 أوه، هذا... 64 00:06:31,560 --> 00:06:33,400 لطيف. هيلاري ادخلي 65 00:06:35,280 --> 00:06:36,840 السيدة وايتلي متعبة. 66 00:06:37,040 --> 00:06:39,000 هل من الممكن أن تأخذها إلى الطابق العلوي؟ 67 00:06:52,240 --> 00:06:53,420 هل أردت رؤيتي يا آدم؟ 68 00:06:53,960 --> 00:06:57,100 نعم. لقد حدث تغيير في الخطط. 69 00:07:00,580 --> 00:07:01,660 أنت سعيد جدا. 70 00:07:02,500 --> 00:07:04,540 لا أريد أن أعيش مثل هذا بعد الآن. 71 00:07:07,580 --> 00:07:09,000 خذ هذا يا عزيزي. سوف تنام. 72 00:07:10,860 --> 00:07:11,860 ثم ماذا؟ 73 00:07:12,660 --> 00:07:14,200 سأضطر فقط إلى الاستيقاظ مرة أخرى. 74 00:07:31,690 --> 00:07:33,010 ستبدو الأمور أفضل في الصباح. 75 00:07:33,590 --> 00:07:34,590 لا. 76 00:07:35,370 --> 00:07:36,370 لا فائدة. 77 00:07:53,450 --> 00:07:56,270 لا يمكنك أن تفعل هذا بي يا آدم. أنا بالفعل لديك. 78 00:07:56,690 --> 00:07:59,170 الآن، إذا لم يكن هناك الكثير من المتاعب، سوف ترى نفسك خارجا؟ 79 00:08:15,370 --> 00:08:18,590 أنا الدكتور فوربس، السيد وايتلي. السيدة اتصل بي وايتلي. إنها حالة طوارئ. 80 00:08:20,070 --> 00:08:21,330 لها أو لك يا دكتور. 81 00:08:21,590 --> 00:08:22,590 فوربس؟ 82 00:08:23,250 --> 00:08:24,250 تعال للأمام. 83 00:08:41,570 --> 00:08:42,970 ماذا بحق الجحيم تريد الآن؟ 84 00:09:22,770 --> 00:09:27,170 والآن، لقد أخبرت الضابط الذي قام بإلقاء القبض عليك وصل إلى المنزل في الساعة 10 صباحا. 85 00:09:27,730 --> 00:09:28,730 نعم. 86 00:09:29,410 --> 00:09:32,510 كان الراديو الخاص بي قيد التشغيل. اخبار الساعة العاشرة كان يخرج للتو. 87 00:09:32,770 --> 00:09:36,830 اه هاه. اه هاه. وحصلت الشرطة هناك، ودعا 10 -10. 88 00:09:37,310 --> 00:09:38,370 هل اتصلت بهم؟ 89 00:09:39,390 --> 00:09:40,450 لا، لم أفعل. 90 00:09:40,810 --> 00:09:47,050 حسنًا، رفيقة السيدة وايتلي، دورا، قالت أنها عندما رأتك، كنت كذلك 91 00:09:47,050 --> 00:09:49,190 الجري على الدرج. ماذا كنت سوف تفعل؟ 92 00:09:50,760 --> 00:09:52,400 حسنًا، كنت سأبحث عن مريضتي. 93 00:09:52,720 --> 00:09:55,820 أليس من غير المعتاد أن يقوم طبيب نفسي بذلك؟ إجراء مكالمة منزلية؟ 94 00:09:57,400 --> 00:10:02,900 إنه أمر غير معتاد إلى حد كبير، لكن آرون كان كذلك اتصل بي، وبدا مذهولًا، ودخل 95 00:10:02,900 --> 00:10:03,900 رأي انتحاري. 96 00:10:04,140 --> 00:10:05,440 هل فعلت ذلك من قبل؟ 97 00:10:06,660 --> 00:10:12,640 أبداً، لكن صراعاتها شديدة بما فيه الكفاية لتسبب الشلل الهستيري. 98 00:10:13,340 --> 00:10:14,420 الشلل الهستيري؟ 99 00:10:14,640 --> 00:10:18,380 يعني السبب نفسي ولكن مع ذلك حقيقي جدا. 100 00:10:19,470 --> 00:10:24,350 إنه حقيقي جدًا أنه قبل عامين، في النار، وأصيبت بحروق شديدة. هي 101 00:10:24,350 --> 00:10:26,990 كادت أن تموت لأنها لم تستطع إنقاذها نفسها. 102 00:10:27,490 --> 00:10:29,750 وكانت تعاني من شلل هستيري ثم. 103 00:10:31,990 --> 00:10:32,990 حسنا، 104 00:10:35,830 --> 00:10:41,770 كيف كانت تتعايش مع زوجها؟ 105 00:10:42,410 --> 00:10:44,630 كانت تخطط أن تطلب منه أ الطلاق. 106 00:10:45,050 --> 00:10:46,050 أوه. 107 00:10:47,980 --> 00:10:49,700 ربما تشاجروا فقتلته. 108 00:10:50,320 --> 00:10:56,260 رقم هارون نفسيا و جسديا غير قادر على قتل أي شخص. 109 00:10:56,680 --> 00:10:57,680 ما رأيك؟ 110 00:10:58,180 --> 00:10:59,180 لا يستطيع. 111 00:11:10,880 --> 00:11:11,880 مكتب محاماة. 112 00:11:12,080 --> 00:11:13,080 بنيامين ماتلوك. 113 00:11:13,260 --> 00:11:14,320 نعم، هذا بن ماتلوك. 114 00:11:18,440 --> 00:11:21,640 من هذا؟ الدكتور فوربس وآرون وايتلي هم عشاق. 115 00:11:21,880 --> 00:11:24,320 قتل الدكتور فوربس آدم وايتلي. 116 00:11:25,540 --> 00:11:26,620 من هذا؟ 117 00:11:27,600 --> 00:11:29,300 لا يهم من أنا. 118 00:11:30,820 --> 00:11:31,940 فقط أسأل د. 119 00:11:32,180 --> 00:11:33,360 فوربس حول مذكرات هارون. 120 00:11:35,060 --> 00:11:36,060 اي يوميات؟ 121 00:11:50,730 --> 00:11:52,010 كنت في غرفتي أسفل القاعة. 122 00:11:52,870 --> 00:11:55,230 ولم تسمع الطلقات؟ 123 00:11:55,530 --> 00:11:59,350 لا، لقد أخبرت الشرطة أنني كنت أرتدي سماعات الرأس. كنت أقوم بتمارين رفع الساق. 124 00:12:00,310 --> 00:12:01,149 كيف هذا؟ 125 00:12:01,150 --> 00:12:04,050 كنت أتدرب على شريط التمرين. خَواصِر. 126 00:12:06,070 --> 00:12:07,870 الآن، لماذا أتيت إلى الطابق السفلي؟ 127 00:12:08,370 --> 00:12:09,650 رأيت ضوءا على. 128 00:12:10,870 --> 00:12:12,090 والسيد. 129 00:12:13,510 --> 00:12:14,970 وكان ويتلي أين؟ 130 00:12:15,570 --> 00:12:16,570 هناك حق. 131 00:12:18,210 --> 00:12:19,450 ماذا رأيت أيضاً؟ 132 00:12:19,770 --> 00:12:20,649 رأيت د. 133 00:12:20,650 --> 00:12:21,750 فوربس يصعد الدرج. 134 00:12:22,050 --> 00:12:22,989 هل تعرفه؟ 135 00:12:22,990 --> 00:12:25,990 لا، لقد تحدثت السيدة وايتلي عنه، لكنني لم أره من قبل. 136 00:12:26,790 --> 00:12:28,610 وأنت لا تعرف من اتصل الشرطة؟ 137 00:12:28,870 --> 00:12:29,870 لا. 138 00:12:30,770 --> 00:12:32,310 هل يمكن أن تكون السيدة وايتلي؟ 139 00:12:32,570 --> 00:12:35,730 لا، لقد تناولت حبوبها المنومة. أنا قد أعطيتها لها بنفسي. 140 00:12:36,630 --> 00:12:40,510 وفي وقت لاحق عندما سألتني الشرطة لإيقاظها، استغرق الأمر مني خمس دقائق، 141 00:12:40,510 --> 00:12:43,170 وحتى ذلك الحين كانت مترنحة جدًا لدرجة أنها لم تتمكن من التحدث. لا يهم الإجابة على الأسئلة. 142 00:12:45,710 --> 00:12:47,690 أنا أقدر وقتك. 143 00:12:48,080 --> 00:12:50,480 السيدة وايتلي، وسأكون مختصرا مثل ممكن. 144 00:12:51,400 --> 00:12:56,120 أنا أفهم أنك كنت نائما عندما كنت قتل الزوج ولم تسمع 145 00:12:56,120 --> 00:12:57,160 الطلقات. 146 00:12:57,960 --> 00:13:01,440 نعم، لقد كانت ليلة الحبوب المنومة. أنا لم يسمع شيئا. 147 00:13:01,740 --> 00:13:08,340 وعندما أيقظتك الآنسة ماركيز وأخبرتك أنت، أنت... صدمت. 148 00:13:09,740 --> 00:13:11,240 لم أشعر بالحزن. 149 00:13:12,380 --> 00:13:13,900 أردت أن أتركه. 150 00:13:14,460 --> 00:13:16,620 لن أتظاهر بأنني أشعر بالحزن. 151 00:13:17,360 --> 00:13:18,440 أتمانع أن تخبرني لماذا؟ 152 00:13:19,320 --> 00:13:20,320 لماذا ماذا؟ 153 00:13:20,580 --> 00:13:21,740 أردت أن تتركه. 154 00:13:24,580 --> 00:13:29,540 كان يسخر مني، ويقول إنني كذلك عاجز وضعيف. 155 00:13:31,000 --> 00:13:34,020 لكن هذه هي الطريقة التي أرادني أن أكون بها. 156 00:13:34,980 --> 00:13:40,520 لأنني لو كنت ضعيفاً وعاجزاً، إذن يمكن أن يشعر بأنه أقوى وأكثر في 157 00:13:40,520 --> 00:13:41,760 التحكم. هل د. 158 00:13:41,980 --> 00:13:42,980 فوربس أقول لك ذلك؟ 159 00:13:43,100 --> 00:13:49,380 لقد ساعدني الدكتور فوربس في رؤيته ورؤيته ترى أن... وجود عائق ليس هو 160 00:13:49,380 --> 00:13:50,580 نفس الشيء كونه ضعيفا. 161 00:13:51,580 --> 00:13:55,580 ربما كان زوجي يرى امرأة أخرى، السيد ماتلوك. 162 00:13:56,660 --> 00:14:01,580 هل يمكن أن تكون السيدة التي زارت ذلك المساء، هيلاري بنسون؟ 163 00:14:01,920 --> 00:14:04,940 لا، علاقتهم كانت صارمة عمل. 164 00:14:10,400 --> 00:14:11,560 كل شيء غائم جدا. 165 00:14:13,580 --> 00:14:18,850 لقد أخبرتني دورا أن... أن آدم كان تلقي مكالمات هاتفية من امرأة 166 00:14:18,850 --> 00:14:23,610 شانون. كان هذا هو اسم المرأة تركت على جهاز الرد الآلي. 167 00:14:24,010 --> 00:14:25,010 شانون. 168 00:14:26,490 --> 00:14:28,230 هل تحدثت من قبل مع شانون هذه؟ 169 00:14:28,870 --> 00:14:29,870 لا. 170 00:14:31,510 --> 00:14:32,710 لا أعتقد ذلك. 171 00:14:35,570 --> 00:14:39,850 لا، اه... لا، لم أفعل ذلك قط. أنا آسف، السيد ميتلوك. 172 00:14:40,570 --> 00:14:44,730 كل شيء محير للغاية في الآونة الأخيرة. إنه ذاكرتي. أعني أنه يمكن أن يمر يوم كامل 173 00:14:44,730 --> 00:14:47,100 وأنا... لا أتذكر واحدة دقيقة منه. 174 00:14:47,800 --> 00:14:48,900 هارون، أنت متعب فقط. 175 00:14:49,420 --> 00:14:51,020 حسنا، سأذهب. 176 00:14:51,940 --> 00:14:52,980 لا، لا تفعل ذلك. 177 00:14:53,560 --> 00:14:56,660 أريد أن أفعل أي شيء أستطيع. أريد أن مساعدة الدكتور فوربس. 178 00:14:58,320 --> 00:15:03,400 جئت لرؤيته بعد أن كنت احترقت في النار. 179 00:15:16,200 --> 00:15:17,220 لقد ساعدني كثيرا. 180 00:15:18,780 --> 00:15:20,020 هل تحتفظ بمذكرات؟ 181 00:15:20,720 --> 00:15:21,720 نعم أفعل. 182 00:15:22,360 --> 00:15:26,260 هل هناك أي شيء فيه من شأنه أن يساعد د. 183 00:15:26,500 --> 00:15:27,500 قضية فوربس؟ 184 00:15:28,800 --> 00:15:31,260 مجرد مجلة أحلامي و مشاعر. 185 00:15:33,340 --> 00:15:36,480 آخر مرة فكرت فيها، أخرجها آدم منها درجه في مكتبته. 186 00:15:36,960 --> 00:15:37,960 لقد فعل؟ 187 00:15:39,980 --> 00:15:41,320 كان مزعجا للغاية. 188 00:15:43,900 --> 00:15:44,900 أنا متأكد. 189 00:16:28,270 --> 00:16:29,770 لدي شخص أريدك أن تتحقق منه 190 00:16:32,010 --> 00:16:34,530 أنت متأكد من أنك سوف مسح هذا مع الآنسة أسود؟ 191 00:16:36,730 --> 00:16:42,070 انظروا، عندما تقدمت بطلب للحصول لدينا التأمين، أعطتنا الإذن بذلك 192 00:16:42,070 --> 00:16:43,070 المباني. 193 00:16:43,950 --> 00:16:45,410 أنا لا أفهم هذا. 194 00:16:45,830 --> 00:16:46,950 انها تبدو نظيفة جدا. 195 00:16:48,250 --> 00:16:50,670 حسنًا، من الواضح أن شخصًا ما كان يبحث عنه شيئا. 196 00:16:57,870 --> 00:17:02,770 سيد بوتنام، هل تتذكر الآنسة بلاكويل رؤية رجل في منتصف العمر من قبل 197 00:17:02,770 --> 00:17:04,089 اسم آدم وايتلي؟ 198 00:17:04,710 --> 00:17:05,750 لا أستطيع أن أقول أنني أفعل. 199 00:17:06,910 --> 00:17:08,510 لا أعرف أيًا من صديقاتها. 200 00:17:09,510 --> 00:17:11,990 لكني رأيتها في أحد الأحياء صالة الكوكتيل. 201 00:17:13,170 --> 00:17:15,010 ديورانت. أين شارتها؟ 202 00:17:16,210 --> 00:17:17,210 أنا لست شرطيا. 203 00:17:17,490 --> 00:17:18,910 نعم، وأنا لست نادل. 204 00:17:20,170 --> 00:17:22,650 حسنا، لقد رأيتها في الجوار، ولكن هذا كل ما أستطيع أن أقول لك. 205 00:17:24,170 --> 00:17:25,290 حسنا، سأخبرك. 206 00:17:27,500 --> 00:17:31,280 إذا عادت إلى هنا مرة أخرى، افعل ذلك اتصل بها على هذا الرقم. 207 00:17:32,660 --> 00:17:33,660 ولم لا؟ 208 00:17:35,200 --> 00:17:36,200 مادلوك، هاه؟ 209 00:17:36,840 --> 00:17:38,720 بالتأكيد يبدو وكأنه اسم شرطي. 210 00:17:44,200 --> 00:17:47,120 حسنا، هيلاري بنسون كذبت علي. 211 00:17:47,420 --> 00:17:48,420 ما هذا؟ 212 00:17:48,940 --> 00:17:54,060 براهين المطبخ لمجلة Elegance قضية الخريف. صديق جامعي لي هو 213 00:17:54,060 --> 00:17:55,039 محرر مشارك. 214 00:17:55,040 --> 00:17:56,040 حقًا؟ 215 00:17:56,110 --> 00:18:00,650 قالت إن آدم وايتلي كان يعرضها التصاميم في قضية الخريف له. لقد كان لديها حتى 216 00:18:00,650 --> 00:18:04,750 نماذج وهمية مصممة لإعلان باهظ الثمن حملة بناءً على وعده. 217 00:18:05,390 --> 00:18:08,990 لكن هيلاري بنسون ليست في الخريف قضية. 218 00:18:09,750 --> 00:18:11,250 هجرها آدم وايتلي. 219 00:18:15,290 --> 00:18:19,310 مرحبًا؟ سيد ماتلوك، هذا شانون بلاكويل. 220 00:18:19,930 --> 00:18:21,150 لقد حصلت على رسالتك. 221 00:18:21,630 --> 00:18:23,110 أين أنت؟ 222 00:18:23,710 --> 00:18:25,170 قابلني الليلة الساعة 11. 223 00:18:27,320 --> 00:18:30,300 هناك طريق مسدود قبالة باركواي في تقاطع 18 خارج مونرو. 224 00:18:30,780 --> 00:18:31,780 سأجده. 225 00:18:32,040 --> 00:18:33,040 تعال وحدك. 226 00:18:33,240 --> 00:18:35,460 آسف على الإزعاج، السيد. ماتلوك. 227 00:18:36,780 --> 00:18:38,100 لكن حياتي في خطر. 228 00:18:47,580 --> 00:18:48,580 السيد ماتلوك. 229 00:18:49,280 --> 00:18:50,280 نعم. 230 00:18:58,000 --> 00:18:59,000 حسنا، أنا أعلم. 231 00:18:59,100 --> 00:19:00,760 أنا أقدر هذا. 232 00:19:01,120 --> 00:19:02,380 حياتك في خطر. 233 00:19:02,760 --> 00:19:06,320 اسمحوا لي أن أبدأ في البداية. التقيت آدم وايتلي عندما أجريت مقابلة مع أ 234 00:19:06,320 --> 00:19:07,780 مهمة النمذجة للأناقة. 235 00:19:08,400 --> 00:19:12,180 لم أكن مناسبًا للمجلة، لكني كان مثالياً لآدم. 236 00:19:12,380 --> 00:19:15,440 حسنا، كنت عشيقته؟ 237 00:19:15,740 --> 00:19:16,740 كنا عشاق. 238 00:19:19,700 --> 00:19:23,300 آدم دفع ثمن شقتي، وملابسي، وسيارتي. نعم. 239 00:19:24,180 --> 00:19:25,340 كنت عشيقته. 240 00:19:27,080 --> 00:19:28,140 أنت لا تريد ذلك. 241 00:19:28,400 --> 00:19:29,800 يجب أن يكون لدي. أنا فعلت هذا. 242 00:19:31,220 --> 00:19:32,980 لقد كان نموذجا جيدا. لقد صنعت خيرا المعيشة. 243 00:19:33,240 --> 00:19:37,360 ولكن بمجرد أن التقيت بآدم، كان هذا هو الحال. هو لم يكن يريدني أن أعمل، لذلك لم أفعل. أنا 244 00:19:37,360 --> 00:19:38,360 عاش من أجله. 245 00:19:39,420 --> 00:19:40,900 ليس ذكيا جدا، وأنا أعلم. 246 00:19:41,900 --> 00:19:42,900 لكنني أحببته. 247 00:19:44,080 --> 00:19:49,760 واعتقدت أنه إذا أحببته بما فيه الكفاية، إذا كنت صبورا بما فيه الكفاية، أنا 248 00:19:49,760 --> 00:19:50,679 الزواج منه. 249 00:19:50,680 --> 00:19:51,519 أرى. 250 00:19:51,520 --> 00:19:52,520 ولكن الآن فات الأوان. 251 00:19:53,060 --> 00:19:54,760 أنا وحيد وأنا في خطر. 252 00:19:55,980 --> 00:19:58,360 لقد كنت أنت من اتصل في تلك الليلة، أليس كذلك؟ 253 00:20:00,560 --> 00:20:01,780 ماذا يوجد في تلك اليوميات؟ 254 00:20:02,980 --> 00:20:03,980 كل شئ. 255 00:20:05,040 --> 00:20:06,240 علاقة هارون مع د. 256 00:20:06,440 --> 00:20:07,600 فوربس. د. 257 00:20:07,820 --> 00:20:09,420 نية فوربس لقتل آدم. 258 00:20:09,660 --> 00:20:13,640 كان آدم ينوي استخدام مذكرات الطلاق آرون ويدمرون مهنة فوربس. 259 00:20:14,040 --> 00:20:15,460 والآن أنا التالي. 260 00:20:16,480 --> 00:20:19,340 لقد تم نهب شقتي يا سيد. ماتلوك. 261 00:20:25,350 --> 00:20:26,350 أنا آسف. 262 00:20:27,650 --> 00:20:30,050 لكنني أعلم أن هارون يحاول القتل أنا. 263 00:20:30,930 --> 00:20:34,850 إنها ليست البريئة التي هي يتظاهر بأنه السيد ماتلوك. لقد حصلت 264 00:20:34,850 --> 00:20:37,870 أنا. لا أريد أن أدمر (آرون) أو (د. 265 00:20:38,170 --> 00:20:41,350 فوربس. أريد فقط مغادرة المدينة و ننسى أن هذا الجزء من حياتي من أي وقت مضى 266 00:20:41,350 --> 00:20:42,350 حدث. 267 00:20:59,180 --> 00:21:00,980 كيف كان لقاءك مع شانون؟ بلاكويل؟ 268 00:21:01,880 --> 00:21:03,540 أوه، إنها غريبة نوعًا ما. 269 00:21:04,840 --> 00:21:09,080 كما اعتاد إيرني فورد أن يقول، فهي كذلك عصبي مثل قطة طويلة الذيل في الغرفة 270 00:21:09,080 --> 00:21:10,080 مليئة بالكراسي الهزازة. 271 00:21:11,760 --> 00:21:14,000 ماذا تفعل؟ 272 00:21:14,260 --> 00:21:15,260 أوه، إنه مكياج. 273 00:21:16,000 --> 00:21:19,540 مرت سيارة وأخافتها وهي قفز بالقرب من لعنة في حضني. 274 00:21:20,640 --> 00:21:23,400 حسناً، عليك أن تأخذ ذلك إلى عمال النظافة. نعم. 275 00:21:25,420 --> 00:21:26,420 حسنًا. 276 00:21:26,760 --> 00:21:32,780 لقد أخبرتني أن هناك شيئاً ما في منزل آرون مذكرات يمكن أن 277 00:21:32,780 --> 00:21:35,040 تجريم عميلنا. 278 00:21:36,100 --> 00:21:37,880 ذكرت هيلاري بنتون المذكرات. 279 00:21:38,320 --> 00:21:39,320 نعم. 280 00:21:40,300 --> 00:21:41,800 لقد ذكر الجميع تلك اليوميات. 281 00:21:42,620 --> 00:21:45,340 باستثناء الشخص الوحيد الذي ينبغي أن يكون على ذكر ذلك. 282 00:21:47,540 --> 00:21:49,100 كنت سأأتي إلى مكتبك. 283 00:21:49,340 --> 00:21:50,900 حسنًا، لم أذهب إلى مكتبك أبدًا. 284 00:21:53,200 --> 00:21:55,220 لقد تحدثت إلى آرون مؤخرًا. 285 00:21:58,570 --> 00:22:00,250 ما نوع الدواء الذي تتناوله؟ 286 00:22:01,970 --> 00:22:03,430 حسناً، إنها تأخذ حبة منومة. 287 00:22:04,490 --> 00:22:05,630 في بعض الأحيان، ولكن ليس ليلا. 288 00:22:06,530 --> 00:22:10,090 هل سيتسبب لها في فقدان الذاكرة؟ أو نسيت أين كانت؟ 289 00:22:12,290 --> 00:22:14,610 أخبرك (آرون) أنها كانت تفقد المسار الوقت؟ 290 00:22:15,610 --> 00:22:16,610 شيء من هذا القبيل. 291 00:22:17,530 --> 00:22:19,430 لم تقل لي شيئًا عن ذلك. 292 00:22:19,750 --> 00:22:20,750 لم تفعل؟ 293 00:22:23,290 --> 00:22:24,310 سأقول لك شيئا. 294 00:22:25,650 --> 00:22:27,790 أنت لم تقل أي شيء عن ذلك أنا. 295 00:22:28,220 --> 00:22:29,220 ما هذا؟ 296 00:22:30,480 --> 00:22:31,480 يوميات هارون. 297 00:22:31,980 --> 00:22:35,920 ولعل القطعة الأكثر أهمية من الأدلة في القضية برمتها، وأنت 298 00:22:35,920 --> 00:22:36,919 حتى ذكر ذلك. 299 00:22:36,920 --> 00:22:38,240 لم أكن أعتقد أنه كان ذا صلة. 300 00:22:39,600 --> 00:22:42,560 الناس الذين تحدثت معهم يقولون أنه يمكن ذلك يدينك. 301 00:22:44,040 --> 00:22:50,300 هذا غير صحيح على الاطلاق. قرأت مذكرات هارون كل شهر بعناية، 302 00:22:50,300 --> 00:22:51,580 ذلك كجزء من العلاج. 303 00:22:51,960 --> 00:22:54,740 أنه لا يحتوي على أي شيء من شأنه أن يكون ضارة بالنسبة لي. 304 00:22:54,940 --> 00:22:55,859 كنت قد قرأت ذلك؟ 305 00:22:55,860 --> 00:22:57,540 منذ عشرة أيام فقط. 306 00:22:57,930 --> 00:22:58,930 أوه. 307 00:22:59,830 --> 00:23:03,950 حسنًا، أنت تعلم أنه سيتعين علينا أن نتناقش هذه اليوميات في المحكمة. 308 00:23:05,570 --> 00:23:06,570 لا أستطبع. 309 00:23:07,770 --> 00:23:09,470 سرية المريض. 310 00:23:09,910 --> 00:23:11,910 لا أستطيع مناقشة هذا في المحكمة. 311 00:23:12,430 --> 00:23:16,050 دكتور فوربس، لدي علم بهذا مذكرات. 312 00:23:16,810 --> 00:23:20,730 إذا وجدت ذلك، يجب أن أكون على استعداد لذلك ناقشه في المحكمة. 313 00:23:21,050 --> 00:23:22,350 يجب عليك يا دكتور فوربس. 314 00:23:24,070 --> 00:23:25,070 هذا صحيح. 315 00:23:25,260 --> 00:23:30,860 عبرت المذكرات عن مشاعري تجاهي زوجي، زواجي، حتى الدكتور فوربس. 316 00:23:31,000 --> 00:23:35,180 وبعض تلك المشاعر عادلة مكثفة. 317 00:23:36,620 --> 00:23:39,120 لكنني سأعلنه إذا كان الأمر كذلك مساعدتك. 318 00:23:39,420 --> 00:23:41,400 لا أستطيع أن أطلب منك أن تفعل ذلك. 319 00:23:43,200 --> 00:23:44,300 ثم سأتطوع. 320 00:23:45,760 --> 00:23:49,080 أنت دائما تقول لي أنني لست كذلك هشة كما أعتقد أنني. 321 00:23:49,860 --> 00:23:52,880 حسنا، اسمحوا لي أن أثبت أنك على حق. 322 00:23:53,300 --> 00:23:54,620 حسنًا ، أم ... 323 00:23:56,520 --> 00:23:59,280 هل هناك أي شيء يدين في مذكرات؟ 324 00:23:59,740 --> 00:24:01,200 رقم حسنا. 325 00:24:02,760 --> 00:24:06,780 لقد بحثت في مكتب زوجك وأنا لا يمكن العثور عليه. أين هي؟ 326 00:24:07,080 --> 00:24:08,080 اختفت. 327 00:24:08,320 --> 00:24:10,640 المكتبة، 328 00:24:11,400 --> 00:24:12,860 المنزل، لقد ذهب. 329 00:24:14,960 --> 00:24:15,960 حسنا، هذا عظيم. 330 00:24:17,920 --> 00:24:21,700 كلاكما أخبراني أنه لا يوجد شيء تجريم فيه، لكنه ذهب. 331 00:24:22,720 --> 00:24:25,400 المدعي العام الجيد سيكون لديه يوم ميداني مع هذا واحد. 332 00:24:33,320 --> 00:24:34,320 هذه المحكمة سوف تأمر. 333 00:24:38,420 --> 00:24:39,800 ما هو اليوم الصغير أيها المستشار؟ 334 00:24:41,540 --> 00:24:43,200 حضرة القاضي، أود أن أقترب من مقعد. 335 00:24:49,120 --> 00:24:50,480 ما هذا يا سيد بورغيس؟ 336 00:24:50,740 --> 00:24:53,200 حضرة القاضي، منذ ثلاث ساعات فقط، الدولة حصلت على الجديد 337 00:24:53,200 --> 00:24:54,200 شهادة. 338 00:24:55,520 --> 00:24:56,580 مذكرات آرون وايتلي. 339 00:24:57,000 --> 00:24:59,280 انتظر لحظة، حضرة القاضي. انتظر أ دقيقة. 340 00:24:59,690 --> 00:25:03,530 الدفاع يعترض بقوة على تقديم الأدلة لم تقدم 341 00:25:03,530 --> 00:25:05,590 المتاحة خلال عملية اكتشاف. 342 00:25:07,150 --> 00:25:09,550 ستتوقف هذه المحكمة لمدة 15 دقيقة. 343 00:25:10,350 --> 00:25:11,910 سوف أراكم اثنين في غرفتي. 344 00:25:12,270 --> 00:25:17,010 حضرة القاضي، في هذه المرحلة من الإجراءات، وإدخال هذا 345 00:25:17,010 --> 00:25:19,410 يضر كثيرا بالدفاع. 346 00:25:20,010 --> 00:25:21,210 ماذا تقول أيها المستشار؟ 347 00:25:21,410 --> 00:25:24,710 حضرة القاضي، كل أدلة الإدانة ويضر بالدفاع. 348 00:25:25,030 --> 00:25:26,430 الآن، الإجراء مهم. 349 00:25:27,120 --> 00:25:29,820 لكن حق المجتمع في العدالة هو بنفس القدر من الأهمية. 350 00:25:30,440 --> 00:25:32,600 تلك اليوميات تحدد الدافع. 351 00:25:32,940 --> 00:25:33,940 كيف تعرف أنها أصلية؟ 352 00:25:34,340 --> 00:25:39,560 خبير الكتابة اليدوية جون مارشال سوف يتم الاعتراف بالسيد ماتلوك كخبير 353 00:25:39,560 --> 00:25:40,720 شاهد، واحدة استخدمتها من قبل. 354 00:25:44,540 --> 00:25:48,700 قام بمقارنة عينات الكتابة اليدوية من السيدة وايتلي إلى تلك المذكرات، و 355 00:25:48,700 --> 00:25:51,800 مستعد، جاهز تمامًا، للإدلاء بشهادته إلى أصالتها. 356 00:25:54,350 --> 00:25:57,110 كما تم البحث عن الدفاع هذه اليوميات. 357 00:25:57,690 --> 00:26:02,150 الآن بعد أن تم العثور عليه، يستحق الوقت لفحصها. 358 00:26:03,970 --> 00:26:08,010 سأسمح بوقت للدفاع لدراسة المحتويات وسوف نستأنف هذا مرة أخرى 359 00:26:08,010 --> 00:26:09,010 بعد الظهر. 360 00:26:10,290 --> 00:26:12,390 اتصل بآرون وايتلي إلى المنصة. 361 00:26:13,430 --> 00:26:15,330 سيدة وايتلي، هل تعرفين هذا؟ 362 00:26:15,890 --> 00:26:16,890 نعم. 363 00:26:17,210 --> 00:26:19,010 هلا أخبرت هيئة المحلفين ما هو الأمر، من فضلك؟ 364 00:26:19,770 --> 00:26:20,930 إنها مذكراتي. 365 00:26:25,050 --> 00:26:29,170 لقد حددت عدة فقرات. أود عليك أن تقرأ الأولى أمام المحكمة، 366 00:26:29,250 --> 00:26:30,990 من فضلك. أنا أعترض يا حضرة القاضي. 367 00:26:31,290 --> 00:26:35,810 الدفاع متحيز للغاية مقدمة الدولة في اللحظة الأخيرة لـ 368 00:26:35,810 --> 00:26:39,050 هذه الأدلة. وبالإضافة إلى ذلك... ذهبنا من خلال ذلك في الغرف، السيد ماتلوك. 369 00:26:39,530 --> 00:26:41,490 تمت الإشارة إليه للسجل، ولكن تم نقضه. 370 00:26:42,690 --> 00:26:43,750 تابعي يا سيدة وايتلي. 371 00:26:47,170 --> 00:26:49,410 بعد الليلة الماضية، أنا متأكد من أن د. 372 00:26:49,750 --> 00:26:51,990 فوربس... سيدة، معذرة، سيدة وايتلي، لا نستطيع سماعك. 373 00:26:57,530 --> 00:26:59,790 بعد الليلة الماضية، أنا متأكد من أن د. 374 00:27:00,010 --> 00:27:06,870 فوربس تشعر بنفس الشعور... الحب بالنسبة لي الذي أشعر به 375 00:27:06,870 --> 00:27:12,950 له. العائق الوحيد أمامنا هو آدم، ولكن لقد وعدني لوكاس بأنه لن يفعل ذلك 376 00:27:12,950 --> 00:27:14,630 آدم ليقف في طريقنا. 377 00:27:15,290 --> 00:27:17,530 أنا لم أكتب هذا. ولكن هذا هو الخاص بك مذكرات. 378 00:27:18,010 --> 00:27:19,250 ولكن هذا هو خط يدك. 379 00:27:20,650 --> 00:27:23,970 نعم. حسنًا، فلنستمر. اقرأ الجزء الثاني لو سمحت . 380 00:27:28,940 --> 00:27:35,560 يجب أن يكون لدي لوكاس لقد أحببته منذ ذلك الحين اللحظة الأولى التي التقيت به 381 00:27:35,560 --> 00:27:42,440 بعد خمسة أيام من ذلك الرهيب من فضلك استمر 382 00:27:42,440 --> 00:27:47,520 شرفك أنا أعترض على الادعاء مضايقة الشاهد الذي هو تحت 383 00:27:47,520 --> 00:27:53,580 تم نقض الاعتراض على الرعاية النفسية يرجى قراءة المقطع 384 00:28:01,390 --> 00:28:03,890 بعد خمسة أيام من ذلك الحريق الرهيب. 385 00:28:04,530 --> 00:28:08,970 وأخيرا، سأترك الأخير، إذا من فضلك. 386 00:28:11,770 --> 00:28:13,210 أنا لم أكتب هذا. 387 00:28:13,610 --> 00:28:17,010 لقد كتب هذا اليوم آدم وايتلي قُتل. 388 00:28:17,590 --> 00:28:18,590 يرجى قراءتها. 389 00:29:14,220 --> 00:29:15,220 متى ستطلق النار؟ 390 00:29:15,260 --> 00:29:16,260 لقد فعلت للتو. 391 00:29:16,440 --> 00:29:17,440 لم تسمع شيئا؟ 392 00:29:17,600 --> 00:29:18,780 فقط زقزقة الطير . 393 00:29:19,400 --> 00:29:20,560 هاه، هذا مثير للاهتمام. 394 00:29:21,540 --> 00:29:23,540 حسنًا، حسنًا، شكرًا. 395 00:29:24,340 --> 00:29:27,280 كل ما سمعته هو مواصلة التنفس، والذهاب الطائر. 396 00:29:28,820 --> 00:29:31,380 لا تايلر ولا أنت سمعت أي شيء. 397 00:29:32,900 --> 00:29:35,440 جيد. سعيد لأنني يمكن أن يكون من بعض المساعدة. 398 00:29:44,840 --> 00:29:47,460 لم تتحرك أبدًا عندما أطلقت الرصاصة. حسنًا، لقد سمعته. 399 00:29:47,660 --> 00:29:48,660 نعم. 400 00:29:50,520 --> 00:29:51,520 تمام. 401 00:29:53,100 --> 00:29:54,100 كنت أقصد ذلك. 402 00:29:58,400 --> 00:29:59,400 نعم، كنت أقصد ذلك. 403 00:30:01,200 --> 00:30:07,560 لقد كان إساءة معاملة الأطفال بهذا القدر أنا... لقد بدأنا للتو في الحديث عن ذلك. أنا 404 00:30:07,560 --> 00:30:10,080 يعني كانت هناك تلميحات وأحلام، لكن... 405 00:30:14,120 --> 00:30:17,520 حسنًا، أنا... سأمضي قدمًا هذا. 406 00:30:17,940 --> 00:30:19,420 أتمنى ألا تضطر إلى ذلك. 407 00:30:21,080 --> 00:30:22,160 أنت تعرف أنني أفعل. 408 00:30:26,880 --> 00:30:33,160 سيدة وايتلي، أعرف مدى صعوبة الأمر يجب أن يكون ل 409 00:30:33,160 --> 00:30:35,540 لك أن تشهد في هذه المحاكمة. 410 00:30:36,340 --> 00:30:42,760 لذلك إذا كان هناك أي شيء يمكنني القيام به إنه أكثر راحة... شكرا لك يا سيد. 411 00:30:42,860 --> 00:30:43,860 ميتلوك. 412 00:30:43,920 --> 00:30:44,920 هذا لطيف جدا. 413 00:30:45,700 --> 00:30:51,920 لقد شهدت بالفعل على ذلك ليلة القتل، كنت بشدة 414 00:30:51,920 --> 00:30:54,780 مخدرًا ولم يسمع صوت الطلقات النارية. 415 00:30:55,200 --> 00:30:56,600 هذا صحيح. لم أسمع شيئا. 416 00:30:56,900 --> 00:31:01,240 لذلك لا أعتقد أنه من الممكن لك كان من الممكن أن تتصل بالشرطة، أليس كذلك؟ 417 00:31:01,780 --> 00:31:02,780 لا. 418 00:31:03,300 --> 00:31:10,220 وشهدت مدبرة منزلك أنها كان يرتدي واحدة من تلك السماعات الشريطية 419 00:31:10,220 --> 00:31:12,740 ولم يسمع شيئا ولم يتصل الشرطة. 420 00:31:13,310 --> 00:31:16,910 إذا قالت ذلك، فهذا صحيح. دورا هي جدير بالثقة تماما. 421 00:31:17,390 --> 00:31:20,110 لذلك لم يتصل أحد في المنزل الشرطة. 422 00:31:20,710 --> 00:31:22,750 وقمت ببعض الاختبارات الصوتية. 423 00:31:23,190 --> 00:31:25,270 ولم يسمع أحد من الجيران لقطات. 424 00:31:25,650 --> 00:31:30,690 هل لديك أي فكرة عمن قد يكون اتصل بالشرطة؟ 425 00:31:31,710 --> 00:31:38,710 لا، لذا لا بد أن شخصًا آخر كان بالداخل المنزل في تلك الليلة. 426 00:31:38,810 --> 00:31:41,650 ومن كان ذلك الشخص. 427 00:31:42,830 --> 00:31:46,730 ولم يسمع صوت الطلقات فحسب، بل أطلق النار لقطات. 428 00:31:47,450 --> 00:31:50,590 ثم قم بإزالة يومياتك من مكتب الزوج. 429 00:31:51,470 --> 00:31:53,430 واتصل بالشرطة. 430 00:31:53,870 --> 00:31:58,110 وليس لديك أي فكرة عمن قد فعل ذلك. 431 00:31:59,150 --> 00:32:03,530 أتمنى لو فعلت. نفس الشخص الذي فعل كل ذلك. القاتل. 432 00:32:04,870 --> 00:32:08,310 ثم أرسل يومياتك إلى الشرطة. 433 00:32:09,010 --> 00:32:11,390 مع العلم أنه سيجرم... 434 00:32:11,680 --> 00:32:13,960 دكتور فوربس ويورطك. 435 00:32:14,840 --> 00:32:16,160 هذا صحيح، أليس كذلك؟ 436 00:32:16,480 --> 00:32:17,560 أفترض. 437 00:32:18,960 --> 00:32:22,820 لكن تلك المقاطع في مذكراتي لم أفعلها اكتب لهم. 438 00:32:23,820 --> 00:32:29,620 هذا هو خط يدك، أليس كذلك؟ 439 00:32:31,380 --> 00:32:32,380 نعم. 440 00:32:33,840 --> 00:32:40,120 حضرة القاضي، أطلب إذن المحكمة لإعادة قراءة المقطع. 441 00:32:40,700 --> 00:32:43,780 التي تمت قراءتها بالفعل في سجل. 442 00:32:44,040 --> 00:32:45,760 أنا أعترض يا حضرة القاضي. المحكمة بالفعل سمعت هذا. 443 00:32:46,120 --> 00:32:50,200 حضرة القاضي، هذا مهم جدًا. 444 00:32:51,380 --> 00:32:54,320 انتهى الاعتراض. سنواصل يا سيد. مادلين. شكرًا لك. 445 00:32:56,620 --> 00:32:58,420 يجب أن أحصل على لوكاس. 446 00:32:59,820 --> 00:33:03,980 لقد أحببته منذ اللحظة الأولى التقيت به. 447 00:33:05,040 --> 00:33:08,840 وبعد خمسة أيام من ذلك الحدث الرهيب.. 448 00:33:12,430 --> 00:33:18,850 مباشرة بعد ذلك الرهيب فقط تنفس ذلك كلمة واحدة 449 00:33:18,850 --> 00:33:25,850 هذا صحيح أليس كذلك من أي وقت مضى 450 00:33:25,850 --> 00:33:32,750 منذ ذلك الحادث المروع الذي تعرضت له غير قادر على التحدث أو حتى الكتابة 451 00:33:32,750 --> 00:33:39,750 كلمة نار تأخذ كل ما فيك لتكون قادرا على سماع ذلك 452 00:33:41,520 --> 00:33:43,560 نحتاج أن نسمع ردك يا سيدة. وايتلي. 453 00:33:46,920 --> 00:33:47,920 نعم. 454 00:33:48,280 --> 00:33:50,360 وحتى الآن، وهنا هو عليه. 455 00:33:50,620 --> 00:33:52,320 في يومياتك، كبيرة مثل اليوم. 456 00:33:53,400 --> 00:33:54,480 كلمة النار . 457 00:33:55,080 --> 00:33:56,380 مكتوبة بخط يدك. 458 00:33:58,260 --> 00:34:01,860 هل من الممكن أن تقرأ هذه الكلمة من أجل المحكمة؟ 459 00:34:25,449 --> 00:34:26,550 أنا على الجانب الخاص بك. 460 00:34:28,050 --> 00:34:31,130 هذا سيكون صعبا للغاية. 461 00:34:32,710 --> 00:34:34,150 ولكن أنا على الجانب الخاص بك. 462 00:34:35,750 --> 00:34:37,929 حضرة القاضي، السيد ماتلوك يلعب ألعاب. 463 00:34:38,710 --> 00:34:42,570 أنا ألعب الألعاب طوال الوقت، حضرة القاضي، ولكن ليس عندما يتعلق الأمر بالحياة. 464 00:34:43,090 --> 00:34:46,810 السيد ماتلوك، يرجى الاستمرار، ولكن المحكمة ترغب في سماع ذلك. 465 00:34:47,929 --> 00:34:48,929 نعم يا سيدي. 466 00:34:50,810 --> 00:34:54,070 سيدة وايتلي، هل لاحظت بدلتي؟ 467 00:34:56,300 --> 00:34:59,460 لاحظت هذه اللطخة على ذراعي بدلة؟ 468 00:35:00,600 --> 00:35:03,640 ارتديت هذه البدلة اليوم لفترة طويلة جدًا غرض خاص. 469 00:35:05,180 --> 00:35:10,560 هذه التلطخ ناتجة عن المكياج. إنه كذلك مكياج. 470 00:35:10,780 --> 00:35:15,680 مكياج خاص . يتم استخدامه للتغطية عيوب من نوع ما أو أ 471 00:35:15,680 --> 00:35:18,020 حرق. 472 00:35:21,580 --> 00:35:23,320 ينظر. ينظر. 473 00:35:25,770 --> 00:35:28,430 إنه نفس الظل الذي تملكه. 474 00:35:29,150 --> 00:35:31,050 أعني، على ذراعك، أليس كذلك؟ 475 00:35:32,850 --> 00:35:33,850 نعم. 476 00:35:34,610 --> 00:35:36,270 لكنها لم تأت منك. 477 00:35:38,330 --> 00:35:40,150 حضرة القاضي، هل هناك أي فائدة من هذا؟ 478 00:35:40,450 --> 00:35:44,110 حضرة القاضي، أعلم أن هذا محير. 479 00:35:45,890 --> 00:35:52,130 سأخبرك، إنه الأكثر إرباكًا القضية التي تأتي ضدي من أي وقت مضى. 480 00:35:52,810 --> 00:35:54,610 لقد اخذ كل شيء... 481 00:35:54,960 --> 00:36:01,500 لقد حصلت في ذهني، بالإضافة إلى نصيحة الخبراء، الرأي والمشورة من 482 00:36:01,500 --> 00:36:05,320 العديد من الأطباء النفسيين المؤهلين فهم. 483 00:36:08,540 --> 00:36:13,240 لقد ناقشت أنا والدكتور فوربس ما قمت به أنا على وشك القيام به في البداية. لقد ظن ذلك 484 00:36:13,240 --> 00:36:19,540 كان خطيرا جدا. آمل أن لا. أنا ووعده أنه في أي وقت يستطيع 485 00:36:19,540 --> 00:36:20,700 وسأفعل كل ما يقوله. 486 00:36:21,200 --> 00:36:22,560 الشخص الوحيد... 487 00:36:23,980 --> 00:36:30,960 من يستطيع أن يزيل كل ارتباكنا، هو الشخص الذي 488 00:36:30,960 --> 00:36:34,120 حصلت على المكياج على كمي. 489 00:36:36,360 --> 00:36:42,780 عند هذه النقطة، أتصل بشانون بلاكويل الى مكان الحادث. 490 00:36:45,260 --> 00:36:49,380 سيد ماتلوك، الإجراء يتطلب منك ذلك طرد شاهد واحد قبل الاتصال 491 00:36:49,380 --> 00:36:52,060 آخر. وأين هذه السيدة؟ بلاكويل؟ 492 00:36:52,590 --> 00:36:53,710 لحظة يا حضرة القاضي. 493 00:37:08,370 --> 00:37:09,370 شانون؟ 494 00:37:11,490 --> 00:37:12,650 أيمكنك سماعي؟ 495 00:37:14,030 --> 00:37:15,030 شانون؟ 496 00:37:17,270 --> 00:37:18,450 أيمكنك سماعي؟ 497 00:37:19,770 --> 00:37:20,930 شانون، تذكر؟ 498 00:37:21,760 --> 00:37:28,120 في الليلة الأولى التي التقينا فيها، اختبأت من المصابيح الأمامية لسيارة عابرة. 499 00:37:30,040 --> 00:37:35,160 وذلك عندما يكون المكياج على ذراعك ملطخة على سترتي. 500 00:37:35,380 --> 00:37:38,540 إنه نفس المكياج الذي يرتديه آرون. 501 00:37:39,200 --> 00:37:44,160 خلال حادث السيارة المروع والحريق، 502 00:37:44,620 --> 00:37:49,820 قُتل كلب هارون الصغير وأُحرق فوق. 503 00:37:51,280 --> 00:37:53,960 وكذلك كان كلبك، شانون، محترقًا. 504 00:37:55,860 --> 00:37:57,260 هارون لديه نقاط ضعف كثيرة. 505 00:37:58,700 --> 00:38:02,920 وعلى الرغم من أنك لا تحب الاعتراف بذلك، كذلك أنت. 506 00:38:03,280 --> 00:38:08,780 وبطريقة ما، يعطي هذا الكلب اللعبة الصغيرة أنت القوة، أليس كذلك؟ 507 00:38:09,760 --> 00:38:13,920 ذهبت إلى شقتك أمس و حصلت عليه بالنسبة لك. 508 00:38:15,320 --> 00:38:16,940 تريد ذلك، أليس كذلك، شانون؟ 509 00:38:27,450 --> 00:38:34,110 بالأمس، عندما كان هارون يدلي بشهادته الموقف يا د. 510 00:38:34,390 --> 00:38:41,350 أدركت فوربس لأول مرة هناك اثنان من 511 00:38:41,350 --> 00:38:42,308 أنت. 512 00:38:42,310 --> 00:38:43,670 هل أنت هنا، شانون؟ 513 00:38:46,950 --> 00:38:48,790 أنت شانون، أليس كذلك؟ 514 00:38:56,940 --> 00:38:58,020 نعم بالطبع. 515 00:39:04,040 --> 00:39:05,200 ومن غيره؟ 516 00:39:05,840 --> 00:39:06,840 هذا أنا. 517 00:39:07,260 --> 00:39:08,260 أنا فقط. 518 00:39:08,720 --> 00:39:09,720 وهارون. 519 00:39:10,340 --> 00:39:11,500 وربما آخرين. 520 00:39:12,320 --> 00:39:15,560 أنت شخصية متعددة، ليست كذلك أنت، شانون؟ 521 00:39:15,960 --> 00:39:17,040 أنا أكره هارون. 522 00:39:17,320 --> 00:39:20,180 إنها ضعيفة. لقد سمحت لآدم أن يسيء معاملتها. 523 00:39:20,580 --> 00:39:22,420 لا أحد يسيء لي. 524 00:39:22,920 --> 00:39:25,600 شانون بلاكويل لديها مستقبل. 525 00:39:26,540 --> 00:39:32,080 هل هذا هو سبب قتلك لآدم وايتلي؟ أنه يمكنك البدء من جديد كشانون؟ 526 00:39:32,320 --> 00:39:35,460 سأبدأ من جديد. قتل الدكتور فوربس آدم. 527 00:39:36,140 --> 00:39:42,340 كان هارون يخسر المزيد والمزيد من الوقت. هذا لأنك، شانون، 528 00:39:42,500 --> 00:39:47,420 كانت تظهر أكثر فأكثر. و عاجلاً أم آجلاً، د. 529 00:39:47,660 --> 00:39:51,620 ستقوم فوربس بتشخيص العديد من الحالات الشخصيات. 530 00:39:52,160 --> 00:39:56,080 كان الدكتور فوربس قد دمرني أنقذ هارون الغالي. 531 00:39:56,460 --> 00:40:02,280 أنا متأكد من أنه كان سيفعل أي شيء يمكن أن تساعد كلا منكما. 532 00:40:03,140 --> 00:40:07,240 لكنك شعرت أكثر فأكثر هدد من قبل د. 533 00:40:07,440 --> 00:40:12,740 فوربس. لذلك فعلت شيئا حيال ذلك. لقد خلقت خط صغير من الأكاذيب. 534 00:40:14,800 --> 00:40:19,580 وضعت اسمك وعنوانك في آدم وايتلي رولوديكس. 535 00:40:19,960 --> 00:40:22,420 بخط يدك، وهو مختلف من هارون. 536 00:40:22,900 --> 00:40:24,000 نعم إنه كذلك. 537 00:40:24,500 --> 00:40:30,300 لقد تركت رسائل على جهاز الرد الخاص به، وقبل أيام قليلة من مقتله، أنت 538 00:40:30,300 --> 00:40:35,480 لقد قمت بعمل تلك الإدخالات في مذكرات هارون، في خط يدها الذي يختلف عن 539 00:40:35,480 --> 00:40:36,480 لك. 540 00:40:38,420 --> 00:40:40,100 كنت تعلم أن ذلك سيسبب لها المتاعب. 541 00:40:40,360 --> 00:40:45,740 أنت تكرهها كثيرًا يا شانون، أنت كذلك كانوا يأملون أنها سوف تنهار تحت 542 00:40:45,740 --> 00:40:46,738 الأذى الخاص بك. 543 00:40:46,740 --> 00:40:48,840 أردت التخلص من هارون. تخلص من لها! 544 00:40:49,670 --> 00:40:55,610 حتى أنك حصلت على شقتك الخاصة و خلقت نفسك كالامرأة الأخرى. 545 00:40:55,910 --> 00:40:59,030 أنا أقوى من هارون. أنا أستحق ذلك كن حرا. 546 00:40:59,350 --> 00:41:00,650 هل كرهت والدك؟ 547 00:41:01,690 --> 00:41:04,130 لم يكن والدي. وكان هارون الأب. 548 00:41:04,670 --> 00:41:08,570 لا أحد يضربني. لا أحد يضربني. سأفعل قتل أي شخص حاول. 549 00:41:08,810 --> 00:41:09,810 لقد ضربها. 550 00:41:10,990 --> 00:41:15,910 كانت تبكي وتبكي ثم تزحف إلى الداخل بعض الزاوية ومحاولة الاختباء. 551 00:41:16,290 --> 00:41:17,570 هل ذلك عندما... 552 00:41:19,370 --> 00:41:25,650 ظهرت شانون لأول مرة خلال تلك الفظائع الضرب المبكر 553 00:41:25,650 --> 00:41:32,630 عندما لم يعد هارون الأضعف قادرًا على ذلك التعامل معها. هل هذا عندما يكون أقوى 554 00:41:32,630 --> 00:41:35,130 ظهرت شانون؟ 555 00:41:35,370 --> 00:41:37,090 أنا لم تظهر. 556 00:41:37,830 --> 00:41:38,970 أنا أكون. 557 00:41:39,410 --> 00:41:40,470 حسنًا ، شانون. 558 00:41:43,090 --> 00:41:46,710 أخبرني ماذا حدث ليلة القدر القتل. 559 00:41:49,810 --> 00:41:52,710 أعطت دورا هارون حبة منومة. 560 00:41:54,910 --> 00:41:56,110 ذهب هارون إلى النوم. 561 00:41:57,050 --> 00:41:59,570 لكنك بقيت مستيقظا. 562 00:42:06,010 --> 00:42:10,830 سأقول لك شيئا ذلك ستجد صعوبة في تصديق ذلك. 563 00:42:11,190 --> 00:42:13,010 لم أصدق ذلك لفترة طويلة. 564 00:42:13,230 --> 00:42:18,450 وفي بعض الحالات يعاني المريض شخصيات متعددة، 565 00:42:20,080 --> 00:42:22,060 يمكن إعطاؤه حبة نوم. 566 00:42:23,940 --> 00:42:30,560 شخصية واحدة سوف تذهب إلى النوم في حين وتبقى الشخصية الأخرى 567 00:42:30,560 --> 00:42:37,400 مستيقظا على نطاق واسع، وقادرة على السيطرة عليها جسدهم المتبادل، 568 00:42:37,500 --> 00:42:40,840 تصبح متنقلة، تتجول، واعية. 569 00:42:42,960 --> 00:42:45,440 أعلم أن ذلك يبدو مستحيلاً. 570 00:42:50,920 --> 00:42:54,460 ولكن هنا بيانات الحالات الفعلية. 571 00:42:54,760 --> 00:42:56,560 أقسم لك أن هذا صحيح. 572 00:42:57,320 --> 00:42:59,780 أدخل هذا كمعرض دفاع د. 573 00:43:04,340 --> 00:43:09,320 وفي تلك الليلة، كان هارون نائمًا. 574 00:43:11,260 --> 00:43:16,800 وكنت مستيقظًا تمامًا، غاضبًا من آدم. 575 00:43:17,920 --> 00:43:19,460 لقد أساء إلى هارون. 576 00:43:20,140 --> 00:43:22,360 مثلما أساء إليها والدها. 577 00:43:23,840 --> 00:43:30,820 وغضبك تصاعد وتصاعد حتى وأخيرا هل يمكن أن تحتوي عليه لا 578 00:43:30,820 --> 00:43:35,940 لفترة أطول وقمت ونزلت إلى الطابق السفلي لمواجهته وقال شيئا أو 579 00:43:35,940 --> 00:43:40,020 فعلت شيئا. صرخ في وجهي فقط هكذا صرخ والد هارون في وجهها. 580 00:43:40,380 --> 00:43:46,540 كان سيضربني. كان ذاهبا ل خلع حزامه وضربني. فذهبت 581 00:43:46,540 --> 00:43:48,340 إلى المكتبة وحصلت على بندقيته و... 582 00:43:51,880 --> 00:43:52,880 وأنا قتلته. 583 00:44:02,500 --> 00:44:07,840 حضرة القاضي، في ضوء هذه الأمور التطورات، 584 00:44:08,160 --> 00:44:14,440 أقترح أن تكون الدعوى المرفوعة ضد د. 585 00:44:14,680 --> 00:44:17,800 طرد لوكاس فوربس. 586 00:44:20,100 --> 00:44:21,440 النيابة تنضم إلى الحركة. 587 00:44:22,140 --> 00:44:23,140 جيد جدا. 588 00:44:23,420 --> 00:44:25,100 تم قبول طلب الإقالة. 589 00:44:26,420 --> 00:44:33,080 كما أمرت المحكمة شانون بلاكويل، وهذا هو، آرون وايتلي، محتجز لمدة 590 00:44:33,080 --> 00:44:34,360 الفحص النفسي. 591 00:44:36,440 --> 00:44:37,700 تم تأجيل المحكمة. 592 00:44:40,880 --> 00:44:42,700 شكرًا لك. شكرا لك يا دكتور. 593 00:44:42,940 --> 00:44:44,520 عذرا، لدي مريض لأرى.