1
00:00:18,060 --> 00:00:20,521
अच्छी चीज़ मिल गयी.

2
00:00:20,646 --> 00:00:24,525
हम वहाँ जाते हैं, लड़कों। ओह, ये
टकीला, बॉबी के साथ मफिन बहुत अच्छे हैं।

3
00:00:24,609 --> 00:00:27,778
बकवास की लत है.
मुझे एक मोटे कमीने में बदल रहा हूँ।

4
00:00:27,862 --> 00:00:32,366
टर्ब/नाओ'ओ चीनी, अंग/सी प्रवाह;
कोई संसाधित गंदगी नहीं.

5
00:00:32,450 --> 00:00:35,494
ऐसा नहीं है कि आपमें से कोई इसकी परवाह करता है।
- आपने उनमें हैश डाला है?

6
00:00:35,578 --> 00:00:37,663
आप मेरा नियम जानते हैं.
सुबह 9:00 बजे से पहले कोई कली नहीं.

7
00:00:37,747 --> 00:00:39,749
मेरे पास वह नियम नहीं है.

8
00:00:39,832 --> 00:00:43,753
सुबह, बच्चों। से निपटें
खनिक आधिकारिक तौर पर बंद हो गए हैं।

9
00:00:43,836 --> 00:00:46,255
लारॉय से बात की,
और वह चक्कर में है...

10
00:00:46,339 --> 00:00:49,133
उनकी नई असॉल्ट राइफलों के बारे में.

11
00:00:49,258 --> 00:00:52,428
जैसे कि हम सब किस प्रकार नस्लीय हैं
सद्भाव। इसे समझदारी से खर्च करो, लड़कों।

12
00:00:52,511 --> 00:00:54,931
हो सकता है कुछ समय पहले हो
हम और अधिक गन ग्रीन देखते हैं।

13
00:00:55,014 --> 00:00:57,308
//ओ वी द ग्रीन।

14
00:00:57,433 --> 00:00:59,727
ए/मैं बेंजाम/एनएस के बारे में! अरे...

15
00:00:59,810 --> 00:01:02,271
मुझे अभी एक अपडेट मिला है
मेरे सिटी हॉल स्निच से।

16
00:01:02,355 --> 00:01:04,555
ऐसा लगता है जैसे हेल को वारंट मिल गया है
हमारे गोदाम की तलाशी लेने के लिए.

17
00:01:14,158 --> 00:01:16,327
बकवास.

18
00:01:24,502 --> 00:01:27,880
आप थोड़ा बाहर हैं
आपका अधिकार क्षेत्र, क्या आप स्वस्थ नहीं हैं?

19
00:01:27,964 --> 00:01:30,883
खैर, कुछ विस्फोट हो गया
यह आपके शहर के करीब है,

20
00:01:30,967 --> 00:01:34,053
यह ख़राब क़ानून प्रवर्तन होगा
इस पर गौर न करें.

21
00:01:34,136 --> 00:01:36,323
खैर, यह काउंटी संपत्ति है.
"सानवा" शेरिफ इसे संभाल सकते हैं।

22
00:01:36,347 --> 00:01:39,183
क्या आप इस आदमी को जानते हैं?
रोड्रिगो कार्पियो?

23
00:01:39,308 --> 00:01:41,477
में उसे पाया
मलबा बेसिन. नहीं.

24
00:01:41,560 --> 00:01:44,063
उनकी पीठ में तीन गोलियां लगीं.

25
00:01:44,146 --> 00:01:47,149
ब्लूबर्ड आपूर्ति व्यवसाय कार्ड
उसके बटुए में.

26
00:01:47,233 --> 00:01:50,152
उसकी रैप शीट से, मैं अनुमान लगा रहा हूँ
वह सुरक्षा के रूप में कार्यरत था।

27
00:01:50,236 --> 00:01:55,074
कोई मजाक नहीं?
- वह आकर्षक से 50 गज अंदर मर गया।

28
00:01:55,157 --> 00:01:58,077
ब्लूबर्ड गोदाम हिस्सा है
मेरी हत्या की जांच की.

29
00:01:58,160 --> 00:02:00,246
और वह एक वारंट है.

30
00:02:00,329 --> 00:02:03,040
यदि आपने कभी ऐसा नहीं किया है
वास्तव में एक देखा.

31
00:02:06,877 --> 00:02:09,839
ख़ुशी है कि आपका लड़का ऐसा करेगा
ठीक हो जाओ. हाँ, धन्यवाद.

32
00:02:09,922 --> 00:02:11,841
मुझे कल रात के लिए खेद है।

33
00:02:11,924 --> 00:02:14,760
मुझे उस जगह को समतल करवा देना चाहिए था
मायाओं के वहाँ पहुँचने से पहले।

34
00:02:14,885 --> 00:02:17,847
एक बकवास कॉल किया. हाँ, मैं हूँ
जिसे वहां होना चाहिए था...

35
00:02:17,930 --> 00:02:19,557
गंदगी फैलाना.

36
00:02:19,682 --> 00:02:21,600
ताहो कभी नहीं जाना चाहिए था।
तुम्हें पता है क्या?

37
00:02:21,684 --> 00:02:23,561
सब कुछ होने की वजह होती है।

38
00:02:23,644 --> 00:02:25,664
हमने उस गोदाम को नहीं मारा था,
हमें कभी पता नहीं चलता...

39
00:02:25,688 --> 00:02:28,274
नॉर्ड-मायन हुकअप के बारे में।
ठीक है

40
00:02:28,357 --> 00:02:30,443
यह बकवास प्राप्त करनी होगी
रोसेन के आदमी को.

41
00:02:30,526 --> 00:02:33,529
पता लगाने के लिए एक बड़े यहूदी दिमाग की जरूरत है
इन ब्लूबर्ड घाटे से बाहर।

42
00:02:33,612 --> 00:02:36,991
यह बड़ा यहूदी दिमाग नहीं, बेबी।
मैं मुश्किल से अपनी उंगलियां गिन सकता हूं।

43
00:02:37,074 --> 00:02:39,410
बच्चे को बाद में देखने जाऊंगा.

44
00:02:39,493 --> 00:02:41,912
ठीक है, मैं वहाँ रहूँगा।
और मैं अभी भी वह रात्रिभोज करना चाहता हूं।

45
00:02:42,038 --> 00:02:43,998
मुझे यकीन है।

46
00:02:44,081 --> 00:02:46,751
ठीक है।

47
00:02:53,257 --> 00:02:55,509
क्या उसने कुछ कहा...

48
00:02:55,593 --> 00:02:57,636
भंडारण में उसे क्या मिला इसके बारे में?

49
00:02:57,720 --> 00:03:00,598
कोई फर्क नहीं पड़ता।

50
00:03:00,681 --> 00:03:03,017
वह उसका बूढ़ा आदमी नहीं है.
चिंता करना बंद करो.

51
00:03:06,103 --> 00:03:08,481
नमस्ते?

52
00:03:12,234 --> 00:03:15,905
सही। वह अनसेर था.

53
00:03:15,988 --> 00:03:18,115
आज रात एक सुरक्षा दौड़ मिली।

54
00:03:21,827 --> 00:03:23,746
क्या?

55
00:03:23,829 --> 00:03:26,874
मुझे तुमसे कुछ कहना है, यार।
मेरा मतलब है, यह बुरा हो सकता है।

56
00:03:26,957 --> 00:03:28,876
यह पहले से ही है.

57
00:03:28,959 --> 00:03:33,589
वे दो मृत मैक्सिकन
गोदाम हॉल- मैं उन्हें मार रहा था।

58
00:03:35,508 --> 00:03:37,510
यीशु मसीह।

59
00:03:39,804 --> 00:03:42,223
वे दोनों? - अरे हां। हाँ।

60
00:03:42,306 --> 00:03:44,642
एक प्रकार की टैको "ट्वोफ़र" चीज़।

61
00:03:44,725 --> 00:03:47,395
मुझे बताओ उनमें से एक के पास नहीं है
पेट भर "टाइगरजूस।"

62
00:03:47,478 --> 00:03:49,480
डर है कि वे दोनों ऐसा करते हैं।

63
00:03:52,733 --> 00:03:56,237
तुमने समय बर्बाद कर दिया, मूर्ख। आप अंदर हैं
डीएनए. डेटाबेस. हाँ मुझे पता हे।

64
00:03:56,320 --> 00:03:58,197
फॉरेंसिक टीम पहुंची
उन शरीरों की पकड़...

65
00:03:58,322 --> 00:04:01,909
मैं उन्हें वहां से खींचकर ले जाऊंगा। हेल जा रहा है
दिन-रात उस गोदाम को देखते रहो।

66
00:04:01,992 --> 00:04:03,911
खैर, शायद ट्रैमेल
क्या आप मुझे चुपचाप अंदर ले जा सकते हैं, क्या आप जानते हैं?

67
00:04:03,994 --> 00:04:06,181
वह एक काउंटी शेरिफ है.
वह स्थानीय पी.डी. को पछाड़ देता है, है ना?

68
00:04:06,205 --> 00:04:08,124
ओह, आप बस करने वाले हैं
वहां से निकलो...

69
00:04:08,207 --> 00:04:10,418
दो मृत मैक्सी वेश्याओं के साथ
आपके कंधों पर लिपटा हुआ?

70
00:04:10,501 --> 00:04:12,753
मैं उन्हें मरी कुतिया खा डालूँगा।

71
00:04:12,837 --> 00:04:14,755
मैं उनका पेट साफ़ कर दूँगा
ब्लीच के साथ.

72
00:04:14,839 --> 00:04:16,715
कोई डी.एन.ए. नहीं

73
00:04:16,799 --> 00:04:20,177
कैसी घटिया चीज़ है
क्या तुम्हारी माँ ने तुम्हारे साथ किया?

74
00:04:21,303 --> 00:04:23,222
आपका क्या मतलब है?

75
00:04:30,521 --> 00:04:34,400
पर्याप्त मात्रा में बारूद मिला
यहाँ हॉल/हर्टन को कड़ी टक्कर देने के लिए।

76
00:04:40,865 --> 00:04:44,869
हाउएसएमटी

77
00:04:46,370 --> 00:04:48,372
ईसा मसीह.

78
00:04:48,456 --> 00:04:51,375
इसे टेप कर दीजिए. कोई भी प्रवेश नहीं करता.

79
00:04:52,543 --> 00:04:54,462
मुझे एटा ले आओ.
उस फोरेंसिक टीम पर.

80
00:04:54,545 --> 00:04:58,757
मिस्टर ब्लूबर्ड अभी-अभी उड़े
मिमी एक बिल्कुल नया पिंजरा।

81
00:05:04,138 --> 00:05:09,310
जे से छुटकारा/एनजी के माध्यम से
यह दुनिया बिलकुल अकेली है जे

82
00:05:09,393 --> 00:05:12,813
जे गू' आपकी आत्मा को ले जाता है जे

83
00:05:12,897 --> 00:05:14,982
जे आप अपने दम पर हैं जे

84
00:05:16,400 --> 00:05:19,445
जे कौवा स्ट्रे/घट उड़ता है जे

85
00:05:19,528 --> 00:05:22,239
जेए परफेक्ट लाइन जे

86
00:05:22,323 --> 00:05:25,451
जे शैतान के बीओ पर जे

87
00:05:25,534 --> 00:05:27,703
जे जब तक आप मर नहीं जाते जे

88
00:05:29,413 --> 00:05:32,082
जे को इस जीवन को देखना होगा जे

89
00:05:33,083 --> 00:05:35,503
जे /एन आँख जे.जे

90
00:05:41,842 --> 00:05:45,179
क्या सोच रहे थे भाई?

91
00:05:45,262 --> 00:05:47,973
मैं सोच रहा था
दो बार अपना लंड चुसवाया.

92
00:05:48,057 --> 00:05:49,975
सब कोई भी साबित कर सकता है...

93
00:05:50,059 --> 00:05:54,146
क्या वह कुछ ब्राउनी निगल गया
तुम्हारा दोस्त और आग से छिपकर मर गया।

94
00:05:54,230 --> 00:05:56,982
तुमने किसी को नहीं मारा
- यह मानव वध रैप के बारे में नहीं है।

95
00:05:57,066 --> 00:05:58,984
सी.एस.यू. टीम उन शवों का परीक्षण करती है,

96
00:05:59,068 --> 00:06:01,820
बाघ का डी.एन.ए. बंदूक फैक्ट्री लगाता है
हमारे दरवाजे पर.

97
00:06:01,904 --> 00:06:05,824
और फिर ए. टी।/-'। स्थाई लेता है
हमारे सामूहिक मलाशय में निवास।

98
00:06:05,908 --> 00:06:08,327
वह गोदाम बैठता है
काउंटी संपत्ति पर

99
00:06:08,410 --> 00:06:11,872
हेल को पाने के लिए कई दिनों तक इंतजार करना होगा
सैन जोकिन एक फोरेंसिक इकाई को ढीला कर देंगे।

100
00:06:11,956 --> 00:06:14,250
यह एक स्थानीय मामला है.
काउंटी को /n vo/वेद नहीं मिलेगा

101
00:06:14,333 --> 00:06:17,628
हेल बस उधार लेना बंद कर देगा
लोदी से एक अपराध स्थल इकाई।

102
00:06:19,088 --> 00:06:21,448
अरे, बी/जी ओट्टो की बहन अभी भी है
ए के लिए काम करता है डी.ए. I od/I में

103
00:06:21,507 --> 00:06:23,133
इगा काहें

104
00:06:23,259 --> 00:06:26,470
देखें कि क्या कोई फोरेंसिक टीम है
इस ओर जा रहे हैं. मुझे अनसेर से बात करनी है.

105
00:06:26,554 --> 00:06:30,933
शायद मैं मुखिया को मना सकूं
अपने अतिसक्रिय डिप्टी पर लगाम लगाने के लिए।

106
00:06:31,016 --> 00:06:32,935
अनसेर बस इंतज़ार कर रहा है
घड़ी ख़त्म होने के लिए.

107
00:06:33,018 --> 00:06:35,563
वह बूढ़ा लड़का एक लंगड़ा बत्तख है।

108
00:06:35,646 --> 00:06:38,691
तो आपका लड़का-
वास्तव में एक टीम खिलाड़ी नहीं है.

109
00:06:38,774 --> 00:06:41,026
मैंने कई इशारे किये हैं
दोस्ती का.

110
00:06:41,110 --> 00:06:43,153
उसने हर एक को अस्वीकार कर दिया है।

111
00:06:43,237 --> 00:06:45,739
हेल को कोई दिलचस्पी नहीं है
दोस्तों में.

112
00:06:45,823 --> 00:06:48,158
वह मनमोहक लगता है
1969 में फंस गए.

113
00:06:48,242 --> 00:06:51,120
लाना चाहता है
21वीं सदी में.

114
00:06:51,203 --> 00:06:54,623
हेल एक अर्ध-उज्ज्वल क्लर्क है
व्याट ईयरप कॉम्प्लेक्स के साथ।

115
00:06:54,748 --> 00:06:58,711
शायद ही ऐसा लगता हो कि कोई ऐसा लड़का है
दृष्टि. उसे कम मत समझो.

116
00:06:58,794 --> 00:07:00,713
वह नगर परिषद के साथ तंग है,

117
00:07:00,796 --> 00:07:04,466
और उसका बूढ़ा आदमी गहरा हो गया है
उत्तरी कैली के साथ राजनीतिक संबंध।

118
00:07:04,592 --> 00:07:08,804
हाँ। लेकिन आप हैं
बॉस, ठीक है? चलो, क्ले.

119
00:07:08,887 --> 00:07:12,099
चूंकि उन्हें आखिरी बार कैंसर का पता चला था
साल, मैं एक पैर दरवाज़े से बाहर निकला।

120
00:07:12,182 --> 00:07:14,101
मेरा मतलब है, दस्ता अब उसका है।

121
00:07:14,184 --> 00:07:16,895
कुछ हफ़्तों में आधिकारिक हो जाएँ।

122
00:07:16,979 --> 00:07:21,400
यह घटिया चीज़ है
हमारे जीवन को दयनीय बना देगा।

123
00:07:21,483 --> 00:07:23,360
क्या तुम समझ रहे हो
मैं क्या कह रहा हूँ?

124
00:07:23,444 --> 00:07:25,779
कुछ भी नहीं है
मैं इसके बारे में कर सकता हूं.

125
00:07:25,863 --> 00:07:29,408
डॉक्टर, मेरी पत्नी-
वे मुझे पद छोड़ने पर मजबूर कर रहे हैं।

126
00:07:29,491 --> 00:07:31,785
मुझे माफ़ करें। यह हो चुका है।

127
00:07:33,537 --> 00:07:36,373
हाँ, मुझे भी खेद है।

128
00:07:36,457 --> 00:07:39,668
इसका मतलब यह नहीं है कि हम नहीं कर सकते
हमारी व्यावसायिक व्यवस्था बनाए रखें.

129
00:07:39,752 --> 00:07:42,588
मैं और आप- हमारे बीच अच्छा समय था
यह बात कई वर्षों से चल रही है।

130
00:07:42,671 --> 00:07:44,882
हमें एक दूसरे की जरूरत है.

131
00:07:44,965 --> 00:07:47,468
हाँ, हम करते हैं।

132
00:07:47,551 --> 00:07:49,553
क्या भागना है?

133
00:07:52,222 --> 00:07:55,309
ब्लू-रे और आईपॉड मिला
संजोज़ की ओर नीचे जा रहे हैं।

134
00:07:55,392 --> 00:07:57,978
बहुत ही निगर रहे हैं
उनमें से गंदगी निकालना।

135
00:07:58,062 --> 00:07:59,980
इस पर अपनी आँखें खुली रखें.

136
00:08:00,064 --> 00:08:02,608
मैं सुनिश्चित करूंगा
वे वहीं पहुंच जाते हैं जहां वे जा रहे हैं।

137
00:08:14,495 --> 00:08:16,955
आप कैसे हैं, जैक्स?

138
00:08:17,039 --> 00:08:19,541
वेंडी और बच्चे के बारे में सुना।
मुझे माफ़ करें।

139
00:08:19,625 --> 00:08:22,169
धन्यवाद।

140
00:08:22,252 --> 00:08:24,588
तुम्हें पता है, मैंने एक सवारी की
आज धाराओं के लिए बाहर.

141
00:08:24,672 --> 00:08:26,840
उस गोदाम को देखा
जो जल गया.

142
00:08:26,924 --> 00:08:28,967
आपके अधिकार क्षेत्र से बाहर,
है ना?

143
00:08:38,227 --> 00:08:40,771
क्या आपने कभी सुना है
एक ब्लूबर्ड आपूर्ति कंपनी?

144
00:08:40,854 --> 00:08:43,774
जाहिर तौर पर वे पकड़ में हैं
उस पार्सल पर शीर्षक.

145
00:08:43,857 --> 00:08:47,444
उनके बारे में कभी नहीं सुना। - संपूर्ण क्षेत्र
खोखे और बंदूक के हिस्सों से अटा पड़ा था।

146
00:08:47,528 --> 00:08:50,364
वह गोदाम
एक हथियार डिपो था.

147
00:08:50,447 --> 00:08:52,449
कोई मजाक नहीं?

148
00:08:53,617 --> 00:08:57,204
मुख्य अनसेर सेवानिवृत्त हो रहे हैं
इस महीने के अंत में.

149
00:08:57,287 --> 00:08:59,331
मैं उन जूतों में कदम रखूंगा।

150
00:08:59,415 --> 00:09:02,310
अनसेर का हमेशा "दूसरी तरफ देखना" था
अराजकता के पुत्रों के साथ नीति.

151
00:09:02,334 --> 00:09:04,670
अनसेर एक आलसी शराबी है।

152
00:09:04,753 --> 00:09:07,756
मैं दूसरी तरफ नहीं देखूंगा, जैक्स।

153
00:09:08,799 --> 00:09:11,218
बस एक मैत्रीपूर्ण हेड-अप।

154
00:09:11,301 --> 00:09:15,097
हम सभी स्वतंत्र व्यक्ति हैं
संविधान द्वारा संरक्षित.

155
00:09:15,180 --> 00:09:17,516
आप जैसे चाहें वैसे दिखें, प्रमुख।

156
00:09:38,245 --> 00:09:41,874
वह बहुत अधिक घूम रहा है।
हाँ। उसके सारे प्राण सक्रिय हैं।

157
00:09:43,792 --> 00:09:45,836
कोई स्थायी क्षति?

158
00:09:45,961 --> 00:09:48,922
'दवाओं का कारण- मस्तिष्क या
कुछ भी? निश्चित रूप से नहीं जान सकते.

159
00:09:49,006 --> 00:09:51,800
लेकिन अब तक सब कुछ
पूर्ण पुनर्प्राप्ति की ओर इशारा करता है।

160
00:09:53,844 --> 00:09:57,222
वह कितने समय तक अंदर रहेगा
वह चीज़? सप्ताह हो सकते हैं.

161
00:09:57,306 --> 00:10:01,018
लेकिन वह निकू में होगा
कम से कम दो या तीन महीने के लिए.

162
00:10:03,020 --> 00:10:05,105
हे देखो।

163
00:10:07,524 --> 00:10:10,110
मुझे कल रात के लिए खेद है।
मैं नहीं था...

164
00:10:10,194 --> 00:10:12,780
मैं सचमुच जानना नहीं चाहता.

165
00:10:12,863 --> 00:10:15,032
सही।

166
00:10:20,204 --> 00:10:23,457
क्या? -बस आपको लगा
इस जगह से एक लाख मील दूर उतरें।

167
00:10:23,540 --> 00:10:25,542
तुम्हें यहां हमेशा इससे नफरत थी.

168
00:10:25,626 --> 00:10:27,753
नहीं, मुझे आकर्षक से नफरत नहीं थी, जैक्स।

169
00:10:27,836 --> 00:10:31,173
बस... मैं उस समय इसमें था।

170
00:10:31,256 --> 00:10:33,258
हाँ।

171
00:10:34,343 --> 00:10:36,261
ऐसा लगता है कि वेंडी ठीक हो जाएगी

172
00:10:38,013 --> 00:10:40,682
परिभाषित करें "ठीक है।" हम ले रहे हैं
उसे बेहोश करने वाले डिटॉक्स के माध्यम से।

173
00:10:40,766 --> 00:10:42,768
वह कुछ दिनों के लिए बाहर रहेगी.

174
00:10:44,561 --> 00:10:48,023
आप दोनों- क्या आप एक साथ हैं?

175
00:10:48,106 --> 00:10:50,818
नहीं, मैंने एक वर्ष से अधिक समय पहले आवेदन किया था।

176
00:10:50,901 --> 00:10:53,529
वह साफ़ हो गयी
करीब 10 महीने पहले.

177
00:10:53,612 --> 00:10:55,989
हमने सामंजस्य बिठाने की कोशिश की.

178
00:10:56,073 --> 00:10:58,784
बहुत अच्छा काम नहीं किया.

179
00:10:58,867 --> 00:11:01,203
ख़ैर, एक जैसा दिखता है
इससे अच्छी बात सामने आई।

180
00:11:02,246 --> 00:11:04,873
हाँ।

181
00:11:04,957 --> 00:11:07,084
हाँ, मुझे लगता है ऐसा हुआ।

182
00:11:08,377 --> 00:11:10,462
मुझे जाना चाहिए.

183
00:11:10,546 --> 00:11:12,548
हाँ। मुझे राउंड के लिए देर हो रही है.

184
00:11:16,051 --> 00:11:18,095
आपका वापस आना अच्छा है.

185
00:11:51,295 --> 00:11:54,214
मुझे ट्रक की आवश्यकता होगी.

186
00:11:54,298 --> 00:11:56,842
आप वैगन क्यों नहीं ले सकते?

187
00:11:58,302 --> 00:12:00,220
हम तीन महीने पीछे हैं.

188
00:12:00,304 --> 00:12:04,308
मुझे इसे गैराज में बंद करना होगा या
जब मैं काम पर रहूँगा तो वे इसे पुनः प्राप्त कर लेंगे।

189
00:12:09,313 --> 00:12:11,523
मुझे नहीं पता कैसे
इस गंदगी के सामने आने के लिए.

190
00:12:11,607 --> 00:12:14,443
हम पा रहे हैं
यहीं दफनाया गया, डोना।

191
00:12:14,526 --> 00:12:16,820
हैंक, मैं उठा लूंगा
कुछ सप्ताहांत काम.

192
00:12:16,904 --> 00:12:19,364
आपको वह वेतन वृद्धि जल्द ही मिलेगी।

193
00:12:22,075 --> 00:12:24,536
हम इसे बनाने जा रहे हैं
इसके माध्यम से, बेबी.

194
00:12:24,620 --> 00:12:26,496
मैं वादा करता हूँ।

195
00:12:30,667 --> 00:12:32,586
हाँ। हम इसका पता लगा लेंगे.

196
00:12:39,927 --> 00:12:42,095
क्या आपको मिल में नहीं होना चाहिए?

197
00:12:42,179 --> 00:12:44,765
मैं अपने रास्ते पर हूँ।
मुझे एक एहसान माँगना है.

198
00:12:44,848 --> 00:12:47,142
अच्छा और क्या है?

199
00:12:48,685 --> 00:12:51,772
डोना पर तीन महीने पीछे
कार भुगतान. वे इसे पुनः प्राप्त करने वाले हैं।

200
00:12:51,897 --> 00:12:55,108
अब, मुझे ऐसा करने से नफरत है—यदि आप ऐसा कर रहे हैं
मैं मुझसे पैसे मांगूंगा, मैं आपकी मदद नहीं कर सकता।

201
00:12:55,192 --> 00:12:58,028
मैंने अभी त्रैमासिक बनाया है
बीमा भुगतान.

202
00:12:58,111 --> 00:13:01,531
मुझे तब तक टैप किया जाएगा
अगले महीने के अंत में, ठीक है?

203
00:13:01,657 --> 00:13:05,285
देखो, मुझे माफ़ कर दो बेटा।
यह सब ठीक है।

204
00:13:05,369 --> 00:13:07,329
धन्यवाद, पॉप.

205
00:13:08,705 --> 00:13:11,291
अरे। मिट्टी...

206
00:13:11,375 --> 00:13:16,296
एक सुरक्षा अभियान बना रहा है
अनसेर के लिए आज रात।

207
00:13:16,380 --> 00:13:18,298
यह लो-प्रोफ़ाइल बकवास है।

208
00:13:18,382 --> 00:13:21,593
तुम साथ चलो, डरो
बुरे लोग, हुह?

209
00:13:21,677 --> 00:13:25,055
मुझे लगता है कि मैं क्ले की बकवास सूची में हूं।
संदेह है कि उसने मुझे इस पर बिठाया होगा।

210
00:13:25,180 --> 00:13:28,517
अच्छा, तो फिर आप क्यों नहीं?
इसे सही बनाओ? मुझें नहीं पता।

211
00:13:28,600 --> 00:13:30,978
मुझे नहीं पता क्या
तुम्हारे साथ बहुत ग़लत हुआ है।

212
00:13:31,061 --> 00:13:33,355
तुम रोना-धोना क्यों नहीं छोड़ देते,

213
00:13:33,438 --> 00:13:35,565
एक लंड बड़ा करो,

214
00:13:35,649 --> 00:13:38,110
और अपने व्यवसाय का ख्याल रखें?

215
00:13:40,737 --> 00:13:44,366
जिमी कैकुज़ा ने फोन किया।
इटालियंस ऑर्डर देना चाहते हैं।

216
00:13:44,491 --> 00:13:46,994
मुझे नहीं पता था कि क्या कहूं. कैसे
के बारे में, “दुकान जल गई।”

217
00:13:47,077 --> 00:13:51,999
वे आग की बिक्री से चूक गए ”7
- ठीक है, / ओट्टो की बहन से बात की;

218
00:13:52,082 --> 00:13:54,918
और लोदी फोरेंसिक टीम यहां रहेगी
सुबह सबसे पहले.

219
00:13:55,002 --> 00:13:58,088
और गंदगी जमा होती रहती है
मेरे सिर पर.

220
00:13:58,171 --> 00:14:01,633
केवल एक चीज रुकने वाली है
कि मैं ओडी फॉरेंसिक टीम...

221
00:14:01,717 --> 00:14:03,593
हमारे गोदाम तक पहुंचने से,

222
00:14:03,677 --> 00:14:06,555
और यह लोदी में एक और हत्या है।

223
00:14:06,638 --> 00:14:10,767
हां। - मुझें नहीं पता।

224
00:14:10,851 --> 00:14:13,353
हेल ​​रेड अलर्ट पर है।
मायांस, नॉर्ड्स...

225
00:14:13,437 --> 00:14:15,313
हर कोई बहुत ज्यादा कांप रहा है, यार।

226
00:14:15,439 --> 00:14:17,858
यह इसके लिए अच्छा समय नहीं है
मार डालो- यह कभी भी अच्छा समय नहीं है।

227
00:14:17,941 --> 00:14:21,653
हम बाघ की सुरक्षा के बारे में बात कर रहे हैं
और ए.टी.एफ. के क्रॉसहेयर से बाहर रहना।

228
00:14:23,780 --> 00:14:27,492
हमने परियोजनाओं को हिट किया। हम पाते हैं
हम खुद एक बदमाश, एक व्यापारी हैं...

229
00:14:27,576 --> 00:14:31,038
हमें कुछ को छोड़ना चाहिए
नॉर्ड्स, मिट्टी वह है जो हमें करना चाहिए।

230
00:14:31,121 --> 00:14:34,416
ठीक है? हमें बस यही करना चाहिए,
और फिर शवों को लोदी में फेंक दो।

231
00:14:34,499 --> 00:14:37,461
/t हमें कुछ समय मिलता है
वे मैक्सिकन गड्ढे से बाहर आ गए।

232
00:14:37,544 --> 00:14:40,589
यह डार्बी को एक संदेश भेजता है।
एक कौए से दो पक्षियों को मार डालो।

233
00:14:40,714 --> 00:14:43,550
बहुत चतुर. पुलिस की आँख मिचौली के साथ
गोदाम? कोई फर्क नहीं पड़ता।

234
00:14:43,633 --> 00:14:45,673
कोई फर्क नहीं पड़ता।
- मैं उसे संभाल लूंगा। आपने इसे सेट किया.

235
00:14:48,638 --> 00:14:50,849
अरे।

236
00:14:52,225 --> 00:14:55,145
अगर मैं ऐसा कर पाता तो क्या होता
बिना खून बहाए?

237
00:14:59,232 --> 00:15:01,860
देखो, यह मैं नहीं लड़खड़ा रहा हूँ
मेरे बच्चे के कारण कुछ अपराध-बोध।

238
00:15:01,943 --> 00:15:04,071
यह हम में से एक के बारे में है
थ/एनके/एनजी स्ट्रा/घट।

239
00:15:04,154 --> 00:15:06,323
गोलियों से पहले दिमाग, सही?

240
00:15:08,784 --> 00:15:10,702
चलो इसे सुनते हैं।

241
00:15:10,786 --> 00:15:13,080
हत्या के लिए हमें बस इतना ही चाहिए
शव और एक अपराध स्थल.

242
00:15:13,163 --> 00:15:15,082
/एकी बॉय नहीं तुमने मुझे खो दिया।

243
00:15:15,165 --> 00:15:18,335
स्केटर- उसे हमेशा अधिक मिलता है
जुए का कर्ज़ जितना वह संभाल सकता है उससे अधिक।

244
00:15:18,418 --> 00:15:20,587
मैं इसे उसके समय के लायक बना दूँगा।

245
00:15:20,670 --> 00:15:23,882
कब्रिस्तान वाला?
- शवों के लिए नकद। तरह ही।

246
00:15:23,965 --> 00:15:25,926
मैं लोदी को पहले पन्ने पर हत्या की खबर देता हूं।

247
00:15:26,009 --> 00:15:28,845
हम एक और गंदगी का तूफ़ान नहीं खड़ा करते
हमें पिछवाड़े में काटने के लिए.

248
00:15:28,929 --> 00:15:30,948
डार्बी को शिक्षित करने के बारे में क्या?
- मैं इसका पता लगा लूंगा।

249
00:15:30,972 --> 00:15:33,809
महत्वपूर्ण बात यह है कि रखना है
आपका डीएनए. पेट्री डिश से बाहर...

250
00:15:33,892 --> 00:15:36,394
क्लब की रक्षा करें.

251
00:15:38,522 --> 00:15:40,899
कम से कम प्रतिरोध का मार्ग
हमेशा सर्वश्रेष्ठ, है ना?

252
00:15:43,860 --> 00:15:46,446
हम इसे आपके तरीके से करेंगे, वी.पी.

253
00:15:46,530 --> 00:15:48,532
सभी आर/जीएचएल'।

254
00:15:53,954 --> 00:15:56,206
मुझे इस पर पछतावा मत करो.

255
00:16:02,170 --> 00:16:05,423
वे सचमुच दाह-संस्कार करते हैं
शव यहाँ? हाँ, हम करते हैं।

256
00:16:05,507 --> 00:16:08,051
हे लोगों। क्या है-
क्या हो रहा है?

257
00:16:08,176 --> 00:16:10,095
हमें एक एहसान की ज़रूरत है, स्केटर।
मसीह, यार.

258
00:16:10,178 --> 00:16:12,973
अभी अच्छा समय नहीं है. मुझे एक मिल गया
नया पर्यवेक्षक मेरी गांड में रेंग रहा है।

259
00:16:13,056 --> 00:16:15,767
- चलो भी।
- - आराम करना। जमा करने के लिए यहां नहीं हैं.

260
00:16:15,851 --> 00:16:18,270
दरअसल, यह वापसी है.

261
00:16:18,353 --> 00:16:20,480
हमें दो शरीर चाहिए, ताज़ा।

262
00:16:20,564 --> 00:16:22,941
आप गंभीर है? किस लिए?

263
00:16:23,024 --> 00:16:25,986
ठीक है, मैं आपको बता सकता हूँ, लेकिन फिर
मुझे तुम्हें भट्ठी में भरना होगा।

264
00:16:26,069 --> 00:16:28,029
दो मृत. वह...

265
00:16:28,113 --> 00:16:30,031
वह पागलपन भरी बकवास है, यार।

266
00:16:30,115 --> 00:16:32,701
मुझे यकीन है कि आपको मार पड़ी होगी
इस सप्ताह के अंत में गोल्डन गेट पर।

267
00:16:32,784 --> 00:16:35,245
नहीं, मैंने- मैंने रोक दिया
टट्टू, आदमी. मैंने यह सब बंद कर दिया.

268
00:16:35,328 --> 00:16:37,664
जुआरी गुमनाम.
अब तीन-तीन-तीन महीने।

269
00:16:39,374 --> 00:16:41,710
आप मजाक कर रहे हो।
तुम्हें पैसे नहीं चाहिए?

270
00:16:41,793 --> 00:16:45,463
- मैं एक प्रोग्राम पर काम कर रहा हूं, क्या आप जानते हैं?
- - यीशु मसीह।

271
00:16:45,547 --> 00:16:47,883
कुछ/एनजी आप कर सकते हैं
मेरे लिए प्राप्त करने में सक्षम हो.

272
00:16:48,008 --> 00:16:51,303
वह क्या है? एमिली डंकन.

273
00:16:51,386 --> 00:16:53,386
एमिली डंकन.
वह हमारी शुक्रवार रात की वेश्याओं में से एक है।

274
00:16:53,430 --> 00:16:55,390
उसे अच्छा पंच अप पसंद है
उसकी निक्कर.

275
00:16:55,473 --> 00:16:57,392
हाँ। कोई मजाक नहीं!

276
00:16:57,475 --> 00:16:59,895
मैं पुश अप करने की कोशिश कर रहा हूं
उस पर लंबे समय तक.

277
00:16:59,978 --> 00:17:02,606
आप एक के साथ जुड़ना चाहते हैं
कौवा-खाने वाला, मैं ऐसा कर दूँगा।

278
00:17:02,689 --> 00:17:04,691
वास्तव में? बकवास.
खैर, आपको एक सौदा मिल गया।

279
00:17:04,774 --> 00:17:06,818
मैं, उह...

280
00:17:06,902 --> 00:17:08,982
मैं कुछ भी दाह-संस्कार नहीं कर रहा हूं
सप्ताह के अंत तक.

281
00:17:09,070 --> 00:17:11,390
हमें आज रात तक दो की जरूरत है। खैर,
मैं एक बंद ताबूत की तैयारी कर रहा हूं।

282
00:17:11,448 --> 00:17:13,426
किसी फ़ोन वाले ने हेडर लिया
पोल के ऊपर से.

283
00:17:13,450 --> 00:17:14,868
गोरा आदमी? हाँ।

284
00:17:14,951 --> 00:17:17,662
मैं इसे ले जाऊँगा।
एक मेक्सिकन लड़का भी चाहिए.

285
00:17:17,746 --> 00:17:20,016
आज सुबह एक को दफनाया गया।
सस्ती सीटें. अभी भी ताज़ा होना चाहिए.

286
00:17:20,040 --> 00:17:22,167
आपका मतलब यह है
हमें इसे खोदना होगा?

287
00:17:22,250 --> 00:17:25,462
"हम" के बारे में किसने कुछ कहा?

288
00:17:33,220 --> 00:17:37,307
ये तो बहुत ग़लत है यार.
ये बहुत गलत है.

289
00:17:39,726 --> 00:17:42,187
जे.जे

290
00:17:45,815 --> 00:17:48,526
अरे डार्बी
यहाँ. मैं तुम्हारे लिए एक इमली लाया हूँ।

291
00:17:53,156 --> 00:17:55,784
मुझे कभी भी आपका नेतृत्व नहीं करना चाहिए था
उनके बंदूक गोदाम में.

292
00:17:55,867 --> 00:17:58,286
मुझे पता था कि वो चोरी कर रहे हैं
m4s एक ख़राब कदम था.

293
00:17:58,411 --> 00:18:01,915
मेरी कोई भी चाल ख़राब नहीं है.
मैंने अपना सबसे अच्छा लड़का खो दिया,

294
00:18:01,998 --> 00:18:05,418
निगरों को उनकी हिम्मत वापस मिल गई, और
आप तीन आदमी और एक गोदाम से बाहर हैं।

295
00:18:05,502 --> 00:18:07,545
आप इसे क्या कहेंगे?

296
00:18:09,464 --> 00:18:12,634
बीमा गोदाम को कवर करता है।

297
00:18:12,717 --> 00:18:15,178
और मैं हमेशा से इसके बारे में रहा हूं
योग्यतम की उत्तरजीविता.

298
00:18:15,262 --> 00:18:17,681
खैर, यदि कोई मिट्टी के लड़के हैं
मान्यता प्राप्त व्हिसलर,

299
00:18:17,764 --> 00:18:19,849
वे मुझ पर ज़ोर से आएँगे।

300
00:18:19,933 --> 00:18:23,395
हमें अब ताकतों को एकजुट करने की जरूरत है।'

301
00:18:23,520 --> 00:18:25,981
पहले आक्रमण करो।
गधे को पसीना आने दो।

302
00:18:26,064 --> 00:18:28,024
थोड़ा कयामत घुमाओ
उन्होंने जो देखा उसके बारे में.

303
00:18:28,108 --> 00:18:30,068
हम सीखेंगे
उनके अगले कदम से.

304
00:18:30,151 --> 00:18:32,779
उनका अगला कदम यही होगा
मेरे ख़तरनाक गुंबद में एक गोली डालना।

305
00:18:32,904 --> 00:18:35,782
अब हमने एक सौदा किया.
हम काम करते हैं- हमारा सौदा...

306
00:18:35,865 --> 00:18:39,077
क्या मुझे बंदूकें मिल रही थीं सैम क्रो
मेरे प्रतिस्पर्धियों को खिलाता रहता है।

307
00:18:39,160 --> 00:18:41,162
मुझे गैट्स मिल गए,
मैं नाइनर्स को पार करता हूं।

308
00:18:41,288 --> 00:18:45,333
युद्ध शुरू करना समझदारी नहीं है. मुझे मिल गया
आपके लिए एक समाचार फ़्लैश, ला बाम्बा।

309
00:18:45,417 --> 00:18:49,004
मैं इसकी परवाह नहीं करता
कुछ वेटबैक-निगर बीफ़।

310
00:18:49,087 --> 00:18:52,007
अब, एकमात्र कारण
कि मैं इस मेज़ पर हूँ...

311
00:18:52,090 --> 00:18:54,134
ऐसा इसलिए है क्योंकि मुझे मांसपेशियों की आवश्यकता है...

312
00:18:54,217 --> 00:18:56,469
अराजकता के पुत्रों को आगे बढ़ाने के लिए
बेहद आकर्षक.

313
00:18:56,553 --> 00:18:59,014
अब, क्या आप इसे समझते हैं?

314
00:18:59,097 --> 00:19:01,725
मैं तुम्हें कुछ लोगों को तुम्हारी निगरानी करने के लिए दूँगा
यदि वे प्रतिशोध लेते हैं,

315
00:19:01,808 --> 00:19:04,648
लेकिन हमें इस गंदगी को शांत होने देना होगा
इससे पहले कि हम अपना अगला कदम उठाएं।

316
00:19:04,728 --> 00:19:08,523
और चिंता मत करो.
हम दोनों को वह मिलेगा जो हम चाहते हैं।

317
00:19:25,373 --> 00:19:27,417
मेरा उपनगरीय क्षेत्र कहाँ है?

318
00:19:27,542 --> 00:19:31,296
जे जे आखिर वह कौन है?

319
00:19:31,379 --> 00:19:34,007
वह, मुझे ओल'मुक्की;

320
00:19:34,090 --> 00:19:37,552
130 पाउंड है
सूअर की सवारी - गिगेटी।

321
00:19:39,054 --> 00:19:41,097
अरे। अरे, जैक्स।

322
00:19:42,766 --> 00:19:45,268
उह, चिब्स ने कहा
तुम मुझे ढूंढ रहे थे.

323
00:19:45,393 --> 00:19:47,354
मैं एमिली हूँ. सही!

324
00:19:47,437 --> 00:19:49,397
बकवास. क्षमा मांगना। अंदर आओ.

325
00:19:55,445 --> 00:19:57,655
बैठ जाओ.

326
00:19:57,781 --> 00:20:00,450
अच्छा कमरा. हाँ।

327
00:20:02,285 --> 00:20:05,705
इसलिए मुझे आपकी एक सहायता की आवश्यकता है
क्लब के लिए, एमिली।

328
00:20:05,789 --> 00:20:07,707
वास्तव में? ज़रूर।

329
00:20:07,791 --> 00:20:11,336
मेरा मतलब है, तुम्हें क्या चाहिए?
मैं क्या कर सकता हूँ?

330
00:20:11,461 --> 00:20:14,089
आप स्केटर को जानते हैं, है ना? हाँ।

331
00:20:14,172 --> 00:20:16,633
वह आदमी पाने की कोशिश कर रहा है
हाई स्कूल के बाद से मेरी पैंट में।

332
00:20:16,716 --> 00:20:18,635
मुझे चाहिए कि आप उसे अंदर आने दें।

333
00:20:18,718 --> 00:20:22,764
क्या आप गंभीर हैं? यार,
वह आदमी लाशों को जलाता है।

334
00:20:22,889 --> 00:20:25,642
वह गंदगी फैलाता है
मुझसे बाहर. मुझे पता है।

335
00:20:25,767 --> 00:20:28,853
लेकिन हमें स्केटर की ज़रूरत है
हमें एक अच्छा काम—मम—हम्म।

336
00:20:28,937 --> 00:20:31,147
और एकमात्र चीज़
वह बदले में चाहता है...

337
00:20:32,565 --> 00:20:34,859
खूबसूरत का हाथ है...

338
00:20:34,943 --> 00:20:37,195
एमिली डंकन.

339
00:20:37,278 --> 00:20:39,406
मैं कोई रंडी नहीं हूँ.

340
00:20:39,489 --> 00:20:42,450
चलो भी। यह हमारा रहस्य होगा.

341
00:20:42,575 --> 00:20:45,870
हाँ। कसम से।

342
00:20:47,789 --> 00:20:50,458
मुझे तुम्हारी ज़रूरत है, एमिली।

343
00:20:54,879 --> 00:20:56,840
ओह लड़का।

344
00:21:07,475 --> 00:21:09,853
मम्म.

345
00:21:10,979 --> 00:21:12,981
तुम मुझे करो, मैं उसे करता हूँ।

346
00:21:13,982 --> 00:21:16,901
काफी उचित।

347
00:21:19,863 --> 00:21:22,782
मुझ पर एक एहसान करना? जिसकी आपको जरूरत है?

348
00:21:22,866 --> 00:21:25,243
अपना कोट पहनें।

349
00:21:30,623 --> 00:21:33,293
मैं सब कुछ हूँ
सेवा, डार्लिंग।

350
00:21:36,713 --> 00:21:41,885
जे एफ/एनडी दूसरा आदमी एम
दूसरी जगह जे यी-हाउ!

351
00:21:42,093 --> 00:21:45,638
'मैं वह स्टुफ़ी फेंक दूँगा'
ठीक पीछे /n आपका फीता जे

352
00:21:45,722 --> 00:21:49,476
j निश्चित रूप से पर्याप्त / होगा
ओह, हाँ जे.जे

353
00:22:00,487 --> 00:22:03,323
यह बहुत बढ़िया है. यह बहुत अच्छा है।

354
00:22:03,406 --> 00:22:06,326
न केवल आपसे बदबू आती है,
लेकिन तुम भी मोटे कमीने हो.

355
00:22:06,409 --> 00:22:09,621
वह ज़ोंबी b/kers/ से सावधान रहेगा

356
00:22:09,746 --> 00:22:13,166
ईसा मसीह. तुमने डरा दिया
thepbsoutofme.

357
00:22:15,668 --> 00:22:18,838
कौन है
आपका मित्र? इस बकवास से नफरत है.

358
00:22:18,922 --> 00:22:21,341
यह वास्तव में बुरा कर्म है, आप जानते हैं,
कब्र खोद रहा हूँ, यार।

359
00:22:21,424 --> 00:22:24,135
नहीं. जब तक ऐसा नहीं है
आपकी कब्र, कर्म बिल्कुल ठीक है।

360
00:22:24,219 --> 00:22:26,554
तो हम उसे कैसे बाहर निकालेंगे?

361
00:22:26,638 --> 00:22:29,432
मुझे लगता है हम करने वाले हैं
एक टो ट्रक की जरूरत है

362
00:22:36,648 --> 00:22:38,900
/ईसस क्राइस्ट. इन लोगों से बदबू आती है

363
00:22:38,983 --> 00:22:42,570
हम डार्बी को छोड़ देंगे
कुछ अच्छी मृत मैक्सिकन बदबू।

364
00:22:42,654 --> 00:22:45,532
यार, देखो, मैं उन्हें बताता हूँ
मैंने इसे युद्ध में खो दिया।

365
00:22:45,615 --> 00:22:48,409
वे बस लपेटना चाहते हैं
इसके चारों ओर उनके देशभक्तिपूर्ण होंठ।

366
00:22:55,917 --> 00:22:57,835
बकवास!

367
00:23:00,547 --> 00:23:04,467
उस गधे को पकड़ो! तुम्हें पता है,
उसने मुझसे मेरी बियर गिरा दी!

368
00:23:10,265 --> 00:23:12,517
जेम्मा.

369
00:23:12,642 --> 00:23:15,395
अब्द मजबूत प्रतीत होता है। हाँ।

370
00:23:15,478 --> 00:23:19,023
वह एक भाग्यशाली बच्चा है. वह और उसका दोनों
माँ उसी रात मरते-मरते बचीं।

371
00:23:19,107 --> 00:23:21,067
हाँ।

372
00:23:21,150 --> 00:23:24,571
मैंने वेंडी के बारे में सुना। बहुत दुख की बात है।

373
00:23:24,654 --> 00:23:26,573
मैं यह नहीं कह सकता कि मैं आश्चर्यचकित हूं।

374
00:23:26,656 --> 00:23:28,533
लगता है आप नहीं होंगे.

375
00:23:28,616 --> 00:23:33,288
आपके मन में कुछ है?
- नहीं। कुछ आप पर भारी पड़ रहा है?

376
00:23:34,330 --> 00:23:36,916
जंकी तुम्हें कुछ बताओ?

377
00:23:37,000 --> 00:23:39,586
नहीं, वह अभी भी बेहोश है।

378
00:23:39,669 --> 00:23:42,088
लेकिन मैंने उससे बात की
उसके बाद बच्चे का जन्म हुआ.

379
00:23:42,171 --> 00:23:44,090
वह कुचली गयी थी.

380
00:23:44,173 --> 00:23:46,968
वह खुद से नफरत करती थी,
लेकिन वह जीना चाहती थी.

381
00:23:47,051 --> 00:23:49,262
नहीं, किसी और ने उसे पॉप किया
उस सुई के साथ.

382
00:23:49,345 --> 00:23:53,182
या, कम से कम,
उसे भरी हुई बंदूक दे दी।

383
00:24:03,443 --> 00:24:06,779
लगता है आप सोचते हैं
मैं वह कोई हूँ?

384
00:24:06,863 --> 00:24:09,699
मुझे लगता है कि मैं ही इसकी शूटिंग कर रहा था
उसकी उंगलियों और पैर की उंगलियों में...

385
00:24:09,782 --> 00:24:11,951
पूरा समय
वह गर्भवती भी थी?

386
00:24:12,035 --> 00:24:14,704
नहीं, वह पाप उसके ऊपर है।

387
00:24:14,787 --> 00:24:17,624
अगर मैं पुलिस वाला होता,
मैं इसे मकसद कहूंगा।

388
00:24:17,707 --> 00:24:21,294
खैर, भगवान का शुक्र है
आप केवल एक डॉक्टर हैं.

389
00:24:21,377 --> 00:24:24,881
हम देखेंगे कि वेंडी क्या कहती है
जब वह डिटॉक्स से बाहर आती है।

390
00:24:26,007 --> 00:24:28,509
या शायद मैं करूँगा
मेरे सिद्धांत को ऑफजैक्स से उछालें।

391
00:24:28,593 --> 00:24:31,638
देखें कि वह इस पर कहां पहुंचता है।

392
00:24:31,721 --> 00:24:33,598
तुम ऐसे ही करोगे
उसका दिल वापस जीतो?

393
00:24:33,681 --> 00:24:36,225
अपनी मां पर कोशिश करने का आरोप लगाया
अपनी पूर्व पत्नी की हत्या करने के लिए?

394
00:24:36,309 --> 00:24:38,603
चलो भी।
आप उससे भी ज्यादा होशियार हैं.

395
00:24:38,728 --> 00:24:41,898
मैं कोशिश नहीं कर रहा हूँ
किसी को भी वापस जीतने के लिए.

396
00:24:42,023 --> 00:24:44,525
फिर तुम वापस क्यों आये
आकर्षक करने के लिए? नौकरी की वजह से.

397
00:24:44,609 --> 00:24:47,362
कौन सा? डॉक्टर या जासूस?

398
00:24:47,487 --> 00:24:49,822
Yousflhtmnkm

399
00:24:49,906 --> 00:24:54,994
आप बस कुछ भी कह या कर सकते हैं
आप इस शहर में चाहते हैं, है ना?

400
00:24:55,078 --> 00:24:58,873
सब कुछ चारों ओर आता है, जेम्मा।
कोई भी अछूत नहीं है.

401
00:25:01,167 --> 00:25:04,170
तुम मुझे छूना चाहते हो,
जानेमन?

402
00:25:04,253 --> 00:25:06,172
इससे तुम्हें ख़ुशी मिलती है?

403
00:25:15,181 --> 00:25:17,892
आप बेवकूफ हैं। यह समलैंगिक नहीं है.
मैं वर्षों से अपनी गंदगी साफ कर रहा हूं।

404
00:25:17,975 --> 00:25:20,311
ओह, यह पूरी तरह से समलैंगिक है।
- जो कुछ भी।

405
00:25:23,940 --> 00:25:27,610
- - ओह नहीं।
- ओह, बकवास।

406
00:25:29,195 --> 00:25:33,574
बकवास. उसने टूटा हुआ अगला भाग देखा

407
00:25:44,877 --> 00:25:47,213
पुलिस उन फर्जी प्लेटों को चलाती है,

408
00:25:47,296 --> 00:25:50,007
वे खोजेंगे
वह एस.यू.वी. ऊपर से नीचे तक.

409
00:25:50,091 --> 00:25:52,427
हमें दो शव मिले
मैं वहाँ हूँ, यार।

410
00:25:56,055 --> 00:25:58,015
लोदी को एक आकाशीय दल मिल गया।

411
00:25:58,099 --> 00:26:00,268
हम कभी दूर नहीं होंगे,
इस बकवास में नहीं.

412
00:26:00,351 --> 00:26:02,311
बंदूक दूर रखो.

413
00:26:03,438 --> 00:26:06,274
क्या चल रहा है?

414
00:26:08,443 --> 00:26:10,737
/ईसस क्राइस्ट! वह वाई.एल

415
00:26:10,820 --> 00:26:13,114
अरे! यहाँ वापस आओ!

416
00:26:13,197 --> 00:26:15,450
आओ, पिग्गी आओ!

417
00:26:27,003 --> 00:26:29,130
भागो, संभावना. दौड़ना!

418
00:26:29,213 --> 00:26:31,132
अंदर आओ, तुम पागल हो!

419
00:26:31,215 --> 00:26:34,177
रन बेबी रन!
- भागो, लड़कों! अंदर आना!

420
00:26:38,890 --> 00:26:40,850
अलविदा, तांबा! अलविदा!

421
00:26:49,066 --> 00:26:51,027
यहाँ। धन्यवाद

422
00:26:54,530 --> 00:26:56,532
मुझे मौका नहीं मिला
तुमसे बहुत बातें करना...

423
00:26:56,616 --> 00:26:59,118
चूँकि आप संयुक्त से बाहर हो गए हैं।

424
00:27:00,203 --> 00:27:02,747
कहने को ज्यादा कुछ नहीं है.
आप जानते हैं कि यह कैसा है।

425
00:27:02,872 --> 00:27:06,000
Tmesawmmtoamufl. हाँ।

426
00:27:07,043 --> 00:27:09,879
सुनो डोना को क्या हो रहा है
इसका एक कठिन समय.

427
00:27:12,173 --> 00:27:15,551
मुझे लगता है कि यह उसके लिए आसान था
जब मैं अंदर था.

428
00:27:15,676 --> 00:27:19,222
वह जानती थी कि उसे क्या करना है
फिर. उस तरह मिलता है.

429
00:27:19,305 --> 00:27:22,475
कभी-कभी जिन लोगों से हम प्यार करते हैं
बस सही कदम नहीं पता.

430
00:27:22,558 --> 00:27:25,812
सारी गंदगी से अपंग हो गया
वे डरते हैं.

431
00:27:25,895 --> 00:27:28,064
डोना अपंग नहीं है.

432
00:27:28,147 --> 00:27:30,149
वह नाराज है.

433
00:27:32,193 --> 00:27:34,237
आप कैसे हैं, ओपे? तुम्हें पेशाब लगी?

434
00:27:36,864 --> 00:27:39,992
मेरा मतलब है, लोग बंद हो जाते हैं,

435
00:27:40,076 --> 00:27:42,787
वे स्वतंत्रता की हानि से नाराज़ हैं।

436
00:27:42,870 --> 00:27:44,997
संदेह करना शुरू करो
उन्होंने जो विकल्प चुने...

437
00:27:45,081 --> 00:27:47,041
यह सब सही और गलत है।

438
00:27:47,124 --> 00:27:50,253
मुझे कोई नाराजगी नहीं हुई.

439
00:27:50,336 --> 00:27:52,922
अट्टा लड़का.

440
00:27:53,005 --> 00:27:56,384
यो. अंकलजिम्मी ने फोन किया।

441
00:28:00,221 --> 00:28:03,599
जे.जे

442
00:28:08,980 --> 00:28:12,733
जे तुम जानती हो/तुम्हें प्यार करती हूँ, बेबीज

443
00:28:12,817 --> 00:28:15,319
मुझे अभी-अभी जानकारी मिली है
एक अपहरण क्षेत्र के बारे में.

444
00:28:15,444 --> 00:28:17,363
कहाँ? कोलमैन ऑफ-रैंप।

445
00:28:17,446 --> 00:28:21,284
उह, सोचो हमें घूमना चाहिए
पीछे का रास्ता, इसके बजाय 101 लें।

446
00:28:21,367 --> 00:28:24,620
आप लोग निश्चित रूप से जानते हैं
आख़िर तुम कहाँ जा रहे हो?

447
00:28:24,704 --> 00:28:26,706
तुम मेरी पत्नी जैसी लगती हो.

448
00:28:29,792 --> 00:28:32,503
जा/मैं खत्म, बेबीज

449
00:28:32,587 --> 00:28:36,591
जे जे पर आई/एन रोलिन का जे अंत

450
00:28:36,674 --> 00:28:39,927
ठीक है, इसे आगे लाओ
थोड़ा और. थोड़ा सा और।

451
00:28:40,011 --> 00:28:42,054
वाह!

452
00:28:43,097 --> 00:28:46,267
अच्छा। ओह, यह तो बुरा लग रहा था!

453
00:28:47,977 --> 00:28:51,272
ओह, यीशु.
कोई हरी शांति कहता है.

454
00:28:51,355 --> 00:28:53,357
हम एक मेक्सिकन व्हेल देख रहे हैं।

455
00:28:58,863 --> 00:29:00,990
चलो, शामू. हाय भगवान्।

456
00:29:01,073 --> 00:29:03,242
ओमी...

457
00:29:05,328 --> 00:29:08,414
आह. ठीक है।

458
00:29:08,497 --> 00:29:10,958
/उइस!

459
00:29:12,501 --> 00:29:15,546
चलो खून लाओ!

460
00:29:19,508 --> 00:29:21,719
इसे वास्तविक दिखाओ!

461
00:29:21,802 --> 00:29:23,763
संभावना है, आप केक नहीं बना रहे हैं

462
00:29:23,846 --> 00:29:25,806
यह एक अपराध स्थल है. 1 चलो चलें!

463
00:29:25,890 --> 00:29:27,808
मैं जानता/जानती हूं

464
00:29:27,892 --> 00:29:30,269
हाँ.

465
00:29:30,353 --> 00:29:32,480
ठीक है, चलो यह करते हैं।

466
00:29:34,482 --> 00:29:36,525
कितनी सुंदर चीज़ है!

467
00:29:36,609 --> 00:29:39,362
ठीक है, बंदूक लगाओ।
मैं संदेश छोड़ दूँगा.

468
00:29:46,160 --> 00:29:48,079
सब ठीक है चलो चलते हैं!

469
00:30:04,428 --> 00:30:07,682
सर्किट सिटी,
मेरी गिनी गांड को चूमो.

470
00:30:07,807 --> 00:30:10,434
/इस पूरे भार को स्थानांतरित कर सकता है
दो दिन में आपके लिए. अच्छा

471
00:30:10,559 --> 00:30:15,106
पचास-पचास?
आआह, बस मुझे 10% फेंक दो।

472
00:30:15,189 --> 00:30:19,151
यह आपके लिए मेरा छोटा सा उपहार है। हमारे पास था
बस/नेस के साथ थोड़ा सा झटका।

473
00:30:19,235 --> 00:30:21,112
हाँ। हमने अफवाहें सुनीं.

474
00:30:21,237 --> 00:30:23,322
क्या हुआ? हाँ।

475
00:30:23,406 --> 00:30:26,117
/t एक मिनट हो सकता है
इससे पहले कि हम उठें और दौड़ें।

476
00:30:26,200 --> 00:30:28,160
मैं इसकी सराहना करूंगा यदि आप...

477
00:30:28,244 --> 00:30:30,454
और कुछ अन्य दल
थोड़ा धैर्य रखना होगा,

478
00:30:30,538 --> 00:30:32,623
हमें कुछ समय दीजिए
अपने पैरों पर खड़ा होने के लिए...

479
00:30:32,707 --> 00:30:35,042
इससे पहले कि आप मिलें
एक अन्य वितरक.

480
00:30:35,126 --> 00:30:37,503
हमें कहीं और जाने की जरूरत पड़ सकती है
अल्पावधि में.

481
00:30:37,586 --> 00:30:39,588
लेकिन मैं लड़कों को बता दूँगा।

482
00:30:39,672 --> 00:30:44,135
वे बंदूकों का कोई बड़ा कारोबार नहीं करते
बेटों के अलावा किसी के साथ, हम्म?

483
00:30:44,260 --> 00:30:46,137
धन्यवादफिनुनी हाँ।

484
00:30:49,015 --> 00:30:50,933
इसे गिरा दो
ट्रक से उतरो, लड़कों।

485
00:30:53,185 --> 00:30:55,688
तुम्हें यह सब पता था
नीचे जा रहा था?

486
00:30:55,771 --> 00:30:59,358
ख़ैर, मैं इस पर काम कर रहा था,
लेकिन जब तक मुझे फोन नहीं आया तब तक मैं निश्चित नहीं था।

487
00:30:59,442 --> 00:31:01,360
खैर, किस बारे में?
अनसेर के साथ आपका सौदा?

488
00:31:01,444 --> 00:31:04,030
हमें लगता है
माल की सुरक्षा के लिए.

489
00:31:04,113 --> 00:31:06,991
मुख्य अनसेर
एक वेक-अप कॉल की आवश्यकता है.

490
00:31:07,074 --> 00:31:09,201
हमें एक सद्भावना संकेत की आवश्यकता थी।

491
00:31:09,285 --> 00:31:11,120
यह सब काम करेगा.

492
00:31:13,873 --> 00:31:16,667
आप अंदर चाहते थे, है ना?

493
00:31:16,751 --> 00:31:18,794
हाँ, मैंने किया।

494
00:31:19,003 --> 00:31:21,547
जे जे

495
00:31:23,132 --> 00:31:26,177
ज़रा ठहरिये। आप देखिए
मैं क्या देख रहा हूँ? ए हाँ.

496
00:31:26,260 --> 00:31:28,304
यही वह डौश बैग है
जिसने हमें काट दिया.

497
00:31:37,730 --> 00:31:39,815
बहुत लम्बी रात हो गयी भाई.

498
00:31:39,899 --> 00:31:42,026
चलो भी। ज्यादा देर नहीं लगेगी.

499
00:31:57,041 --> 00:32:01,045
यो. उनमें से एक मुझे दे दो
परिचारिका "गूंगा लंड।"

500
00:32:04,256 --> 00:32:07,718
अरे! अरे! आप क्या कर रहे हो?

501
00:32:09,178 --> 00:32:11,055
आप क्या कर रहे हो?

502
00:32:11,180 --> 00:32:14,016
कभी मत करो
मुझे फिर से काट दो, बकवास।

503
00:32:16,143 --> 00:32:18,854
आप क्या कर रहे हो?
अरे! मेरी दुकान! यह मेरी दुकान है!

504
00:32:18,938 --> 00:32:22,274
हे भगवान आप क्या हैं?
अरे तुम क्या हो - अरे'

505
00:32:22,358 --> 00:32:24,777
तुम क्यों नहीं आते?
अब मुझ पर, गधे?

506
00:32:27,738 --> 00:32:30,741
जैक्स! जैक्स!

507
00:32:30,825 --> 00:32:33,410
मुझे एक शॉट मिलना बाकी है!

508
00:32:38,666 --> 00:32:41,377
आआआह!

509
00:32:51,053 --> 00:32:53,222
तुम ठीक हो, जैकी लड़के?

510
00:32:56,559 --> 00:32:58,435
माननीय

511
00:33:00,479 --> 00:33:03,232
आखिर वहां क्या हुआ?

512
00:33:03,315 --> 00:33:05,317
ओब्रायन इलेक्ट्रॉनिक्स
मेरा सबसे बड़ा खाता है.

513
00:33:05,401 --> 00:33:09,947
संभवतः आखिरी बार वे अनसेर का उपयोग करेंगे
अपने कीमती माल के परिवहन के लिए ट्रकिंग।

514
00:33:10,030 --> 00:33:12,449
तुम क्या कर रहे हो, क्ले?

515
00:33:12,533 --> 00:33:14,994
बस एक अच्छा पुलिस वाला रखना
काम पर सब कुछ है.

516
00:33:17,580 --> 00:33:20,207
आप पद न छोड़ें
अगले छह महीने के लिए.

517
00:33:20,291 --> 00:33:22,501
आप हमें पुनर्निर्माण करने दीजिए.

518
00:33:22,585 --> 00:33:26,297
और स्वस्थ रहो
मैं वापस चला गया।

519
00:33:26,380 --> 00:33:28,465
अगर मैं ना कहूं तो?

520
00:33:28,549 --> 00:33:31,927
फिर मैं हर ट्रक को सुनिश्चित करूंगा
इस यार्ड से निकलते ही सड़क पर अवरोध आ जाता है।

521
00:33:34,930 --> 00:33:38,100
मेरा ड्राइवर कहाँ है?
ओह, उसका समझौता हो रहा है।

522
00:33:38,184 --> 00:33:41,520
हमने उसे रखने के लिए मना लिया
यह घटना घर में है।

523
00:33:41,604 --> 00:33:43,856
यीशु मसीह।

524
00:33:43,939 --> 00:33:46,066
आप किसी पुराने मित्र के साथ इस प्रकार व्यवहार करते हैं?

525
00:33:46,150 --> 00:33:49,987
नहीं, इस तरह
मैं एक बूढ़े पुलिस वाले का इलाज करता हूँ।

526
00:33:52,448 --> 00:33:54,700
मुझे क्षमा करें, मिस विंस्टन।

527
00:33:54,783 --> 00:33:56,702
हम नहीं ले सकते
अब आपके चेक.

528
00:33:56,785 --> 00:33:59,830
आखिरी दो बाउंस हो गए।

529
00:33:59,914 --> 00:34:02,458
ठीक है। मैं, उह- मैं सिर्फ नकद भुगतान करूंगा।

530
00:34:05,461 --> 00:34:07,421
ओह।

531
00:34:27,775 --> 00:34:31,153
यह क्या है?
आपकी बाकी किराने का सामान.

532
00:34:32,363 --> 00:34:35,950
ओपी अब बाहर है.
हमें और किसी दान की जरूरत नहीं है.'

533
00:34:36,033 --> 00:34:37,993
धन्यवाद।

534
00:34:38,077 --> 00:34:40,287
यह कभी दान नहीं था, डोना।

535
00:34:40,371 --> 00:34:43,457
यह वही है जो हम करते हैं। आप परिवार हैं.

536
00:34:45,209 --> 00:34:48,837
मेरा परिवार वापस आ गया है.
मुझे तुम्हारी जरूरत नहीं है.

537
00:34:51,340 --> 00:34:53,759
देखना।

538
00:34:53,842 --> 00:34:56,553
मुझे पता है तुम किस दौर से गुजरे हो.

539
00:34:56,679 --> 00:34:59,348
वहाँ रही - दो पतियों के साथ।

540
00:34:59,431 --> 00:35:01,725
अपने आदमी को खो दो.
बच्चे अपने पिता को खो देते हैं.

541
00:35:01,809 --> 00:35:04,728
तुम्हें गुस्सा आता है.

542
00:35:04,812 --> 00:35:07,564
क्लब को दोष देना चाहते हैं.

543
00:35:07,648 --> 00:35:11,360
लेकिन सैम क्रो दुश्मन नहीं है.
यह गोंद है...

544
00:35:11,443 --> 00:35:13,904
एक बात
वह हमेशा वहाँ रहेगा...

545
00:35:13,988 --> 00:35:17,324
तुम्हें खींचने के लिए
बदसूरत बकवास.

546
00:35:19,576 --> 00:35:21,537
हमें लड़ना बंद करना होगा, डोना।

547
00:35:21,620 --> 00:35:24,290
आपको हमारी जरूरत है.

548
00:35:24,373 --> 00:35:26,792
मैंने ओपी से शादी की.

549
00:35:26,875 --> 00:35:28,836
मैंने क्लब से शादी नहीं की.

550
00:35:30,379 --> 00:35:32,798
तुम्हें पता नहीं है कि मुझे क्या चाहिए.

551
00:35:32,881 --> 00:35:34,883
डोना.

552
00:35:36,427 --> 00:35:39,555
हम एक छोटा सा पारिवारिक रात्रिभोज कर रहे हैं
आज रात. आपको और ओप को आना चाहिए.

553
00:35:39,638 --> 00:35:41,807
बच्चों को लाओ.
आपके पास वास्तव में अच्छा समय हो सकता है।

554
00:35:41,890 --> 00:35:44,601
और कुछ मत कहो.

555
00:35:45,894 --> 00:35:48,689
मेरी मार्था स्टीवर्ट की
असली पतला पहनना.

556
00:35:50,232 --> 00:35:52,234
आप जानते हैं कि हम कहाँ रहते हैं.

557
00:35:58,574 --> 00:36:00,826
तुमने मेरी डिटेल क्यों खींची
गोदाम से बाहर?

558
00:36:00,909 --> 00:36:03,454
मैं ओवरटाइम का भुगतान कर रहा था
छह विश्वविद्यालयों के लिए...

559
00:36:03,537 --> 00:36:06,290
20 पर बैठना ठीक नहीं है
यहां तक कि हमारे अधिकार क्षेत्र में भी.

560
00:36:06,373 --> 00:36:10,836
यह मेरा मामला है, और ओवरटाइम नहीं है
वास्तव में अब आपकी चिंता है।

561
00:36:10,919 --> 00:36:14,298
यह एक फ़ियाद है.
अभी तक कदम नहीं उठाया है.

562
00:36:16,050 --> 00:36:19,511
तुम किस बारे में बात कर रहे हो?
वह पहले ही हो चुका है.

563
00:36:19,595 --> 00:36:22,306
नहीं यह नहीं।
नगर परिषद को सचेत किया।

564
00:36:22,389 --> 00:36:25,934
मैं बैज अपने पास रखूंगा
अगले छह महीने के लिए.

565
00:36:26,018 --> 00:36:28,854
आखिर क्या बात है
क्या आप कर रहे हैं, अनसेर?

566
00:36:28,979 --> 00:36:31,899
अभी, बाल कटवा रही हूं.
बकवास.

567
00:36:31,982 --> 00:36:34,651
आप हमेशा से रहे हैं
सैम क्रो की जेब में.

568
00:36:34,777 --> 00:36:37,404
यह मेरे बारे में है-
बात करना बंद करो बेटा.

569
00:36:37,488 --> 00:36:39,823
एक और गलत बात
तुम्हारे मुँह से निकलता है,

570
00:36:39,907 --> 00:36:43,077
और मैं वह बिल्ला फाड़ दूँगा
अपनी फूली हुई छाती से।

571
00:36:59,551 --> 00:37:01,470
क्षमा करें, फ्लोयड।

572
00:37:03,305 --> 00:37:05,682
उस लड़के को हॉट शेव की जरूरत है.

573
00:37:07,267 --> 00:37:09,186
हाँ, वह करता है।

574
00:37:16,485 --> 00:37:19,363
“हममें से अधिकांश लोग स्वभाव से हिंसक नहीं थे।

575
00:37:19,446 --> 00:37:21,907
“हम सभी की अपनी-अपनी समस्याएँ थीं
अधिकार के साथ,

576
00:37:21,990 --> 00:37:24,993
“लेकिन हममें से कोई भी समाजोपथ नहीं था।

577
00:37:25,077 --> 00:37:30,457
“हमें इसका एहसास तब हुआ जब
आप अपने जीवन को सामाजिक दायरे में ले जाएं

578
00:37:30,541 --> 00:37:33,752
'आप सुरक्षा छोड़ देते हैं
वह समाज प्रदान करता है।

579
00:37:33,836 --> 00:37:36,296
“fnnge पर,

580
00:37:36,380 --> 00:37:39,758
“खून और गोलियाँ
कानून का शासन है,

581
00:37:39,842 --> 00:37:42,845
“और यदि तुम पुरुष हो
दृढ़ विश्वास के साथ,

582
00:37:42,928 --> 00:37:45,013
हिंसा अपरिहार्य है. ”

583
00:37:54,189 --> 00:37:57,401
मुझे आशा है कि वे बेहतर दिखेंगे
इससे भी अधिक जब उन्होंने तुम्हें उड़ा दिया।

584
00:37:58,944 --> 00:38:00,863
थोड़ा।

585
00:38:03,407 --> 00:38:05,367
लक्ष.7

586
00:38:07,536 --> 00:38:11,290
जीसस, इसकी गंध आ रही है
यहाँ पुराने मोज़े और बिल्ली हैं।

587
00:38:21,675 --> 00:38:23,677
ओह। अरे डारलिनी

588
00:38:26,138 --> 00:38:28,265
वे बिक्री कर रहे हैं
प्रसाधन सामग्री पर,

589
00:38:28,348 --> 00:38:30,767
- - तो मैंने आपके लिए कुछ "थैंग्स" उठाए।
- धन्यवाद माँ।

590
00:38:30,851 --> 00:38:33,520
तुम ठीक हो, बेबी?
आप थके हुए लग रहे हैं.

591
00:38:33,604 --> 00:38:37,399
- लम्बी रात.
- हम्म्म

592
00:38:41,028 --> 00:38:43,363
वह तुम्हारे पिताजी का सामान है
क्या आपको भंडारण में मिला?

593
00:38:43,489 --> 00:38:45,491
हाँ। हनुन.

594
00:38:45,574 --> 00:38:47,826
कुछ तस्वीरें,
कुछ हार्ले मैनुअल।

595
00:38:47,951 --> 00:38:50,954
बंड1ofnan1shh.

596
00:38:53,415 --> 00:38:55,334
अरे वाह।

597
00:38:55,417 --> 00:38:57,586
'805 बाल.

598
00:38:57,669 --> 00:38:59,630
मैं कितनी गर्म थी?

599
00:38:59,713 --> 00:39:01,882
धूम्रपान गर्म.

600
00:39:06,678 --> 00:39:08,597
आपने कहा कि आपने कुछ पढ़ा?

601
00:39:11,225 --> 00:39:14,186
कुछ जर्नल प्रविष्टियाँ।
ज्यादा कुछ नहीं।

602
00:39:15,229 --> 00:39:18,232
ओह। मुझे इसे पढ़ना अच्छा लगेगा.

603
00:39:18,315 --> 00:39:21,568
आपका झाग- वह था
एक सचमुच अच्छा लेखक.

604
00:39:21,652 --> 00:39:23,529
हमेशा इसके लिए एक आदत थी।

605
00:39:23,612 --> 00:39:27,241
तुम्हें पता है, मैं ही हूं
जिसने उसे वह पुराना चयनकर्ता खरीदा।

606
00:39:27,324 --> 00:39:30,410
यह नहीं पता था. - हाँ।

607
00:39:30,494 --> 00:39:32,621
ढीला! मिट्टी तुम्हें चाहती है!

608
00:39:35,457 --> 00:39:37,417
कस्टमजॉब।

609
00:40:45,402 --> 00:40:47,362
अनसेर सेवानिवृत्त नहीं हो रहे हैं.

610
00:40:47,446 --> 00:40:50,407
आपने क्या किया?
उसकी बेटी से बलात्कार की धमकी?

611
00:40:52,576 --> 00:40:55,120
यह थोड़ा कठोर है.

612
00:40:55,203 --> 00:40:57,748
शायद बूढ़े आदमी का
सोने की घड़ी के लिए तैयार नहीं।

613
00:40:57,831 --> 00:41:01,168
अभी-अभी वापस आया हूं
वह ब्लूबर्ड गोदाम।

614
00:41:01,251 --> 00:41:03,629
वहाँ दो मृत महिलाएँ थीं
उपयोगिता हैच में...

615
00:41:03,712 --> 00:41:05,756
इससे पहले कि मेरे लोग मिलें
खींच लिया. वे चले गए.

616
00:41:05,839 --> 00:41:07,883
वे झपकी ले रहे होंगे।

617
00:41:10,927 --> 00:41:13,472
आप लोग.

618
00:41:13,555 --> 00:41:15,974
यहाँ चारों ओर घूमना
नायकों की तरह.

619
00:41:16,099 --> 00:41:19,811
लेकिन आप और मैं सच जानते हैं.
वह कौन सा सच है?

620
00:41:19,895 --> 00:41:23,065
तुम सफ़ेद कचरा ठग हो
एक मरते हुए सपने को पकड़े हुए।

621
00:41:23,148 --> 00:41:26,234
ओह, यह कितना काव्यात्मक है, मुखिया जी

622
00:41:26,318 --> 00:41:28,362
ओह! मुझे माफ़ करें।

623
00:41:28,445 --> 00:41:31,323
मुझे लगता है कि यह सिर्फ उप प्रमुख है।

624
00:41:31,406 --> 00:41:33,367
सही?

625
00:41:34,743 --> 00:41:37,829
इससे कोई फर्क नहीं पड़ता
अगर मैं मुखिया हूं तो नहीं.

626
00:41:37,913 --> 00:41:39,790
आप प्रगति को रोक नहीं सकते.

627
00:41:39,873 --> 00:41:41,833
इसमें ज्यादा समय नहीं लगेगा
सैम क्रो से पहले...

628
00:41:41,917 --> 00:41:46,254
बस एक कुरूप स्मृति है
आकर्षक के इतिहास में.

629
00:41:47,923 --> 00:41:52,427
तो आप यात्रा का आनंद उठायें
जबकि आप अभी भी कर सकते हैं.

630
00:41:59,935 --> 00:42:04,022
तुम जाकर उनसे छुटकारा पाओ
शव. हाँ। ठीक है.

631
00:42:05,774 --> 00:42:07,859
क्या हमें प्रार्थना करनी चाहिए
या कुछ और?

632
00:42:07,943 --> 00:42:11,321
आप बाइबल के किसी भी अंश को जानते हैं
खोए हुए वीर्य के बारे में?

633
00:42:13,281 --> 00:42:16,535
उह, किरण...

634
00:42:16,618 --> 00:42:19,287
सूरज की किरण आपकी आत्मा को गर्म कर देती है।

635
00:42:20,288 --> 00:42:22,290
आमीन.

636
00:42:24,292 --> 00:42:27,379
चलो रोल करें। जे बिली रे
एक उपदेशक का बेटा था जे

637
00:42:27,462 --> 00:42:31,007
j जब उसके पिता आएंगे
वह जे के साथ आएगा

638
00:42:31,091 --> 00:42:34,344
j जब वे इकट्ठे होते हैं
पार्लर में बातचीत का दौर/एन 'जे

639
00:42:34,428 --> 00:42:37,389
j तभी बिली
मुझे सैर पर ले जाएगा/n 'j

640
00:42:37,472 --> 00:42:40,308
जे पिछवाड़े के माध्यम से
हम पैदल चलेंगे/एन 'जे

641
00:42:40,392 --> 00:42:43,437
जे तो वह मेरी आँखों में देखेगा जे

642
00:42:43,520 --> 00:42:45,856
मुझे यह जानकर आश्चर्य हुआ कि जे

643
00:42:45,939 --> 00:42:49,359
जे वह एकमात्र है
जो कभी मुझ तक पहुंच सकता है जे

644
00:42:49,443 --> 00:42:51,987
जे एक उपदेशक व्यक्ति जे का बेटा था

645
00:42:52,070 --> 00:42:55,407
जे इकलौता लड़का
जो मुझे कभी भी सिखा सकता है जे

646
00:42:55,490 --> 00:42:57,784
जे एक उपदेशक व्यक्ति जे का बेटा था

647
00:42:57,868 --> 00:43:00,370
जे हाँ, वह ऊह था, वह जे था

648
00:43:00,454 --> 00:43:04,207
जे हाँ, वह जे था

649
00:43:04,332 --> 00:43:07,586
जे एकमात्र ऐसा व्यक्ति है जो कभी भी ऐसा कर सकता है
मुझ तक पहुंचें जे

650
00:43:07,669 --> 00:43:10,297
जे एक उपदेशक व्यक्ति जे का बेटा था

651
00:43:10,380 --> 00:43:14,092
जे इकलौता लड़का
जो मुझे कभी भी सिखा सकता है जे

652
00:43:14,176 --> 00:43:16,136
जे एक उपदेशक व्यक्ति जे का बेटा था

653
00:43:16,219 --> 00:43:19,097
जे हाँ, वह ऊह था, वह जे था

654
00:43:19,181 --> 00:43:22,392
जे हाँ, वह जे था

655
00:43:29,357 --> 00:43:32,486
जे 'अच्छा होना हमेशा आसान नहीं होता

656
00:43:32,569 --> 00:43:35,447
j चाहे कितना भी कठिन क्यों न हो / tiyj

657
00:43:35,530 --> 00:43:38,325
जे जब उसने शुरुआत की
मुझसे मीठी-मीठी बातें करो जे

658
00:43:38,408 --> 00:43:41,244
j आओ और मुझे बताओ
ई सब ठीक है जे

659
00:43:41,328 --> 00:43:44,247
जे बेबी बेबी
सब कुछ ठीक है जे

660
00:43:44,331 --> 00:43:47,334
जे आज रात फिर से दूर हो सकता/सकती है जे

661
00:43:47,417 --> 00:43:50,587
जे केवल एक ही है
जो मुझे कभी भी सिखा सकता है जे

662
00:43:50,670 --> 00:43:53,131
जे एक उपदेशक व्यक्ति जे का बेटा था

663
00:43:53,215 --> 00:43:56,468
जे इकलौता लड़का
जो मुझे कभी भी सिखा सकता है जे

664
00:43:56,551 --> 00:43:58,512
जे एक उपदेशक व्यक्ति जे का बेटा था

665
00:43:58,595 --> 00:44:02,390
जे हां, वह भगवान था वह जे था

666
00:44:02,474 --> 00:44:05,310
जे ओह, वह जे था

667
00:44:05,393 --> 00:44:07,729
जे इकलौता लड़का
जो कभी मुझ तक पहुंच सकता है जे

668
00:44:07,854 --> 00:44:11,608
जैक्स? जैक्स? मुझे कुछ मक्का चाहिए.
जे एक उपदेशक व्यक्ति जे का बेटा था

669
00:44:11,691 --> 00:44:14,820
जे इकलौता लड़का
जो मुझे कभी भी सिखा सकता है जे

670
00:44:14,903 --> 00:44:17,197
जे एक उपदेशक व्यक्ति जे का बेटा था

671
00:44:17,280 --> 00:44:20,033
जे हाँ, वह ओह था, वह जे था

672
00:44:20,116 --> 00:44:23,495
जे ओह, वह जे था

673
00:44:23,578 --> 00:44:26,540
जे हालेलुजाह जे

674
00:44:26,623 --> 00:44:29,125
'वह सबसे मीठी-मीठी बातें करने वाला था'
एक उपदेशक व्यक्ति का पुत्र जे

675
00:44:29,209 --> 00:44:32,546
जे केवल एक ही है
जो कभी मुझ तक पहुंच सकता है जे

676
00:44:32,629 --> 00:44:35,549
जे एक उपदेशक व्यक्ति जे का बेटा था

677
00:44:35,632 --> 00:44:37,551
जे हालेलुजाह जे

678
00:44:37,634 --> 00:44:39,594
जे हलेलूजाह जे.जे


