1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Temukan subtitle lainnya di SubtitleNexus.com

2
00:00:14,880 --> 00:00:18,280
Silakan isi formulirnya.

3
00:00:20,120 --> 00:00:22,020
tolong luangkan waktumu

4
00:00:21,940 --> 00:00:25,040
Silakan isi

5
00:00:25,880 --> 00:00:29,880
Yang paling mahal diskon 30%.

6
00:00:28,680 --> 00:00:33,080
Tolong jangan lupa untuk menurunkan suhu tubuh Anda.

7
00:00:34,320 --> 00:00:42,120
Jika Anda turun, Anda akan melihat toko pembongkaran.

8
00:00:38,280 --> 00:00:44,260
Anda akan menemukan toko pop-up.

9
00:00:44,260 --> 00:00:48,600
di blok

10
00:00:48,640 --> 00:00:54,120
Jadi menurut saya jika Anda membukanya, Anda bisa melanjutkan

11
00:00:54,120 --> 00:00:55,120
Ya

12
00:00:54,660 --> 00:00:56,380
Bagaimana menurut anda?

13
00:00:57,800 --> 00:00:59,560
Oh, kamu membuka kuncinya?

14
00:00:59,640 --> 00:01:01,340
Itu bagus, ayo pergi

15
00:01:01,340 --> 00:01:05,600
Jika Anda membutuhkan hal lain

16
00:01:05,600 --> 00:01:09,540
Tolong beritahu saya.

17
00:01:09,540 --> 00:01:12,000
terima kasih sudah menelepon

18
00:01:13,740 --> 00:01:15,040
Tuan Norize

19
00:01:15,640 --> 00:01:16,640
Bagus sekali

20
00:01:16,640 --> 00:01:18,600
terima kasih

21
00:01:17,920 --> 00:01:22,120
Ini adalah daftar pekerjaan kemarin

22
00:01:26,820 --> 00:01:30,620
Bolehkah aku istirahat dulu?

23
00:01:30,620 --> 00:01:32,420
Tentu saja

24
00:01:33,420 --> 00:01:36,480
Ayo makan siang di depan stasiun

25
00:01:36,480 --> 00:01:37,680
Oh, aku ingin pergi. . .

26
00:01:37,680 --> 00:01:39,480
Maaf, aku meneleponmu

27
00:01:41,080 --> 00:01:43,080
terima kasih sudah menelepon

28
00:01:43,280 --> 00:01:45,280
Ini adalah pusat panggilan

29
00:01:49,400 --> 00:01:52,800
Jika Anda memiliki pertanyaan, silakan tanyakan kepada pelanggan.

30
00:01:53,600 --> 00:01:54,800
Ya

31
00:02:07,440 --> 00:02:09,360
Bagus sekali, Tuan Murisawa

32
00:02:09,360 --> 00:02:11,300
terima kasih atas kerja kerasmu

33
00:02:11,300 --> 00:02:14,300
Ini adalah laporan yang saya terima minggu lalu.

34
00:02:14,300 --> 00:02:15,900
terima kasih

35
00:02:20,170 --> 00:02:23,630
Bagaimana pekerjaannya?

36
00:02:23,630 --> 00:02:29,090
berjalan dengan baik

37
00:02:30,010 --> 00:02:34,430
Saya yakin Anda melakukannya dengan baik.

38
00:02:34,430 --> 00:02:37,090
terima kasih

39
00:02:37,310 --> 00:02:43,290
Apakah Anda akan segera menjadi karyawan tetap?

40
00:02:43,090 --> 00:02:47,890
Ya, saya akan mendaftar selama sebulan.

41
00:02:55,090 --> 00:02:57,090
Saya akan memeriksa alamat Anda

42
00:02:57,610 --> 00:02:59,610
gunung dan sungai

43
00:03:00,410 --> 00:03:01,710
3,3 3,3 3,3

44
00:03:02,090 --> 00:03:03,510
2 2, 2, 2

45
00:03:05,080 --> 00:03:09,080
302 302

46
00:03:09,080 --> 00:03:10,480
terima kasih

47
00:03:10,740 --> 00:03:16,480
ya itu benar

48
00:03:23,760 --> 00:03:26,840
Beginilah cara kami berbisnis.

49
00:03:29,220 --> 00:03:34,540
Pada dasarnya tugas utama kami adalah menjawab panggilan pelanggan

50
00:03:35,360 --> 00:03:37,160
Saya mengerti, saya mengerti, saya mengerti, saya mengerti, saya mengerti

51
00:03:37,360 --> 00:03:39,440
Silakan masuk

52
00:03:44,899 --> 00:03:49,679
Saya kepala pusat panggilan

53
00:03:50,039 --> 00:03:51,059
Namaku Yabe

54
00:03:51,939 --> 00:03:54,399
Saya Morizawa, senang bertemu dengan Anda

55
00:03:55,299 --> 00:03:58,279
Saya akan mengambil arahan.

56
00:03:58,599 --> 00:03:59,079
tentu

57
00:04:05,329 --> 00:04:11,329
Maury Sawakana?

58
00:04:12,249 --> 00:04:16,889
Apakah Anda Maurize Kana?

59
00:04:18,529 --> 00:04:22,129
Oh, kamu sudah menikah?

60
00:04:25,849 --> 00:04:30,069
Saya mengerti, jadi kualifikasi Anda adalah

61
00:04:31,069 --> 00:04:38,929
Kelas dua, Bahasa Inggris, Kelas tiga, Lisensi umum

62
00:04:41,729 --> 00:04:47,909
Jadi, apa yang membuat Anda melamar ke perusahaan kami?

63
00:04:50,920 --> 00:04:59,520
Sebenarnya hanya saya saja, tapi suami saya pengangguran

64
00:05:02,760 --> 00:05:08,360
Saya ingin meningkatkan penghasilan saya

65
00:05:08,560 --> 00:05:14,680
Saya belum pernah melakukannya sebelumnya tetapi saya ingin mencoba yang terbaik

66
00:05:16,960 --> 00:05:19,400
Jadi itu saja

67
00:05:20,360 --> 00:05:23,960
Suamimu menganggur

68
00:05:29,300 --> 00:05:30,400
Saya mengerti, saya mengerti, saya mengerti, saya mengerti, saya mengerti

69
00:05:31,500 --> 00:05:34,560
Jadi, Anda telah dipekerjakan

70
00:05:35,820 --> 00:05:40,720
Benarkah? Terima kasih banyak

71
00:05:41,120 --> 00:05:46,120
Aku akan mengajarimu pekerjaanmu

72
00:05:51,980 --> 00:05:54,760
Bisakah kita pergi?

73
00:05:56,600 --> 00:06:01,600
Maaf, kalian berdua boleh istirahat.

74
00:06:30,700 --> 00:06:33,840
Bagus sekali

75
00:06:34,000 --> 00:06:39,440
Pasti sulit untuk menjadi pekerja penuh waktu

76
00:06:39,440 --> 00:06:42,880
Ya, menurut saya begitu.

77
00:06:42,880 --> 00:06:46,840
Bahu Anda harus kencang

78
00:06:47,840 --> 00:06:52,040
Saya pikir saya baik-baik saja sekarang

79
00:06:53,040 --> 00:06:54,380
bisakah saya?

80
00:06:55,799 --> 00:06:56,799
Tentu saja

81
00:07:00,530 --> 00:07:04,010
bahumu kaku

82
00:07:04,010 --> 00:07:06,410
Benarkah?

83
00:07:06,410 --> 00:07:08,210
mereka terlalu kaku

84
00:07:08,210 --> 00:07:11,570
Tapi aku baik-baik saja sekarang

85
00:07:11,570 --> 00:07:14,210
santai

86
00:07:14,210 --> 00:07:16,410
maaf

87
00:07:16,410 --> 00:07:22,010
Gadis-gadis lain mengatakan bahu mereka juga keras

88
00:07:23,870 --> 00:07:27,410
Aku tidak sekaku kamu

89
00:07:29,010 --> 00:07:32,210
Jadi itu saja

90
00:07:34,750 --> 00:07:37,190
Bagaimana kabarnya?

91
00:07:37,190 --> 00:07:40,850
terasa enak

92
00:07:43,150 --> 00:07:45,410
sangat kaku

93
00:07:47,550 --> 00:07:50,210
maaf

94
00:07:51,490 --> 00:07:53,390
Tidak apa-apa

95
00:08:03,040 --> 00:08:05,640
Kamu sangat kaku.

96
00:08:06,520 --> 00:08:12,320
Ngomong-ngomong, bagaimana pekerjaan suamimu?

97
00:08:14,320 --> 00:08:18,880
Sebenarnya, saya tidak yakin

98
00:08:19,320 --> 00:08:22,520
Jadi itu saja

99
00:08:23,160 --> 00:08:30,120
Ini adalah masa yang sangat sulit.

100
00:08:31,800 --> 00:08:35,420
tapi tetap saja

101
00:08:36,679 --> 00:08:41,879
rambutmu sangat indah

102
00:08:45,279 --> 00:08:49,559
baunya enak sekali

103
00:08:49,559 --> 00:08:52,079
Tolong.

104
00:08:52,079 --> 00:08:55,659
Apakah Anda pergi ke salon kecantikan?

105
00:08:55,659 --> 00:09:02,879
Yah, aku jarang pergi, jadi aku malu.

106
00:09:03,799 --> 00:09:05,799
Jadi itu saja

107
00:09:05,799 --> 00:09:09,799
Pasti sulit

108
00:09:11,339 --> 00:09:18,199
Anda harus meregangkan punggung dan melakukan itu.

109
00:09:15,419 --> 00:09:21,679
Anda harus menjaga punggung tetap lurus.

110
00:09:24,399 --> 00:09:27,079
Saya baik-baik saja sekarang.

111
00:09:32,279 --> 00:09:34,559
Maaf, saya mendapat telepon

112
00:09:36,559 --> 00:09:40,839
Ya, terima kasih sudah menelepon, ini pusat layanannya

113
00:09:40,839 --> 00:09:42,959
senang bertemu denganmu

114
00:09:43,119 --> 00:09:48,519
Ya Bisakah aku mendengar keinginanmu?

115
00:09:49,799 --> 00:09:53,359
Ya, ini dari Xiutian

116
00:09:55,400 --> 00:10:02,000
Jika demikian, saya akan mengubah informasinya.

117
00:10:02,500 --> 00:15:02,500
Subjudul akhir presentasi.
Silakan kunjungi SubtitleNexus.com untuk versi lengkap