1 00:00:01,520 --> 00:00:02,874 (ENGINES WHIRRING) 2 00:00:04,200 --> 00:00:05,634 (PEOPLE CHATTERING) 3 00:00:05,920 --> 00:00:09,356 Bobby, those baby backs from Papa Joe's make the flight? 4 00:00:09,440 --> 00:00:10,475 Yes, sir, Mr President. 5 00:00:10,560 --> 00:00:12,915 They were flown in from San Antonio 10 minutes ago, sir. 6 00:00:13,000 --> 00:00:15,799 - Good, let's have an early lunch. - Yes, sir, Mr President. 7 00:00:15,880 --> 00:00:18,713 - I love the baby backs from Papa Joe's. - I know, Mr President. 8 00:00:18,800 --> 00:00:21,360 Wasn't Major Kerry supposed to be handling the football on this one? 9 00:00:21,480 --> 00:00:23,073 He came down with the flu, Mr President. 10 00:00:23,160 --> 00:00:25,674 This is Commander Ray Trapp, Mr President. 11 00:00:25,800 --> 00:00:27,677 He's new on the detail. 12 00:00:27,760 --> 00:00:29,398 - Have we met, Commander? - Yes, sir. 13 00:00:29,480 --> 00:00:32,552 - On the Abraham Lincoln, Mr President. - The Lincoln. 14 00:00:32,640 --> 00:00:36,759 Yeah, the trip to the Lincoln was the best day I've had on this job. 15 00:00:37,400 --> 00:00:40,153 - Why don't you join me for lunch? - Be my pleasure, Mr President. 16 00:00:40,240 --> 00:00:42,390 Good, I look forward to it. 17 00:00:44,880 --> 00:00:46,871 Lunch with the boss on your first day. 18 00:00:46,960 --> 00:00:50,396 You're destined for stars on those shoulders, Commander. 19 00:01:13,800 --> 00:01:14,949 Excuse me. 20 00:01:17,480 --> 00:01:20,996 Agent Baer, Agent Todd, would either of you like anything to eat? 21 00:01:21,080 --> 00:01:23,435 - No, thank you. - I'm fine, thanks. 22 00:01:23,560 --> 00:01:24,550 Very well. 23 00:01:24,680 --> 00:01:27,274 I'll be in Comm getting an update from Backhoe. 24 00:01:27,360 --> 00:01:29,431 Keep an eye on things down here. 25 00:01:29,640 --> 00:01:31,756 You expecting a problem, sir? 26 00:01:32,600 --> 00:01:34,671 Expect problems, Agent Todd. 27 00:01:34,760 --> 00:01:38,196 And with a little luck, you'll never lose a president. 28 00:01:50,440 --> 00:01:51,430 (CHUCKLES NERVOUSLY) 29 00:01:51,880 --> 00:01:54,599 I fumbled in my first army- navy game 30 00:01:56,120 --> 00:01:58,031 but I recovered the ball. 31 00:02:02,080 --> 00:02:03,400 Ray Trapp. 32 00:02:03,560 --> 00:02:04,880 Kate Todd. 33 00:02:05,440 --> 00:02:07,750 (BREATHING HEAVILY) Eating with the President was 34 00:02:08,280 --> 00:02:10,112 a bigger sweat than 35 00:02:11,000 --> 00:02:13,037 making a night trap. 36 00:02:13,760 --> 00:02:15,558 Are you ill, Commander? 37 00:02:15,880 --> 00:02:17,029 (GAGGING) 38 00:02:17,760 --> 00:02:20,752 Slammer. Rosefern. Medical emergency. Section One. 39 00:02:23,040 --> 00:02:25,156 - What's wrong? - I don't know. 40 00:02:26,600 --> 00:02:28,238 MALE MEDIC: What have you got? 41 00:02:29,360 --> 00:02:31,158 FEMALE MEDIC: He's not breathing! MALE MEDIC: No pulse. 42 00:02:31,240 --> 00:02:32,355 FEMALE MEDIC: Give me the bag. 43 00:02:32,440 --> 00:02:34,317 Doctor, he just had lunch with the President. 44 00:02:34,400 --> 00:02:36,232 - Oh, my God! - Let's go! 45 00:02:36,520 --> 00:02:38,830 All right, you stay with the football. 46 00:02:42,200 --> 00:02:43,793 Pulse compressions. 47 00:02:45,360 --> 00:02:47,078 Let's take a pulse. 48 00:02:48,160 --> 00:02:50,674 There's no pulse. Let's get his shirt off. 49 00:03:33,040 --> 00:03:34,189 (SCRAPPING WOOD) 50 00:03:39,520 --> 00:03:42,034 (COMMENTATOR CHATTERING ONT.V.) 51 00:03:42,200 --> 00:03:43,599 (PHONE RINGING) 52 00:03:49,720 --> 00:03:50,710 Yeah, Gibbs. 53 00:03:50,840 --> 00:03:52,990 A navy commander carrying the football on Air Force One 54 00:03:53,120 --> 00:03:54,349 just carked in the air. 55 00:03:54,480 --> 00:03:55,515 Where'd they land? 56 00:03:55,600 --> 00:03:57,079 TONY: Wichita, Kansas. 57 00:03:57,160 --> 00:03:58,992 President's transferring to the backup bird. 58 00:03:59,080 --> 00:04:02,277 I booked us on a 1500 United flight out of Reagan. 59 00:04:02,360 --> 00:04:03,509 Stops in Dallas 60 00:04:03,600 --> 00:04:05,079 before going on to Wichita. 61 00:04:05,160 --> 00:04:06,912 That the best you could do? 62 00:04:07,000 --> 00:04:09,469 It's Saturday, Gibbs. You know, if we had our own jet... 63 00:04:09,600 --> 00:04:10,590 We don't. 64 00:04:10,720 --> 00:04:12,199 Ducky's buds with coroners across the country. 65 00:04:12,280 --> 00:04:14,669 See if he can't get one of them to hold the body until we get there. 66 00:04:14,800 --> 00:04:15,870 All right. 67 00:04:15,960 --> 00:04:18,554 Good afternoon. I'm Doris McMillon with a CBS news update. 68 00:04:18,640 --> 00:04:20,597 We have just learned that Air Force One 69 00:04:20,680 --> 00:04:22,398 has made an unscheduled stop 70 00:04:22,480 --> 00:04:24,551 at Wichita's Mid- Continent Airport. 71 00:04:24,640 --> 00:04:25,835 Details are sketchy... 72 00:04:25,960 --> 00:04:27,234 WOMAN: (ON P.A)) Attention, passengers, 73 00:04:27,360 --> 00:04:28,794 this is a gate change announcement. 74 00:04:28,920 --> 00:04:31,992 FBI, CIA, DEA, ATF. 75 00:04:32,080 --> 00:04:33,878 Even NYPD have private jets. 76 00:04:34,000 --> 00:04:35,718 GIBBS: 36 cents a mile, you wanna drive? 77 00:04:35,800 --> 00:04:37,234 TONY: It's humiliating. 78 00:04:38,280 --> 00:04:41,511 - Hey, we're LEOs. - And I'm Capricorn. 79 00:04:42,200 --> 00:04:44,840 LEO, short for law enforcement officer. 80 00:04:45,680 --> 00:04:48,718 MAN: (ON P.A.) Mr Bernard Kelly, please return to the security check. 81 00:04:48,880 --> 00:04:51,838 You new at this, Dennis? 82 00:04:52,160 --> 00:04:53,514 First week. 83 00:04:53,960 --> 00:04:56,520 NCIS. Never heard of it. 84 00:04:57,720 --> 00:05:01,873 - That's embarrassing. - NCIS anything like CSI? 85 00:05:01,960 --> 00:05:03,997 (SCOFFS) Only if you're dyslexic. 86 00:05:04,480 --> 00:05:07,074 Okay, you can go ahead and go around the metal detector 87 00:05:07,200 --> 00:05:08,793 but your bags gotta go through the scanner. 88 00:05:08,880 --> 00:05:10,712 Wait a minute. Letting us take weapons aboard 89 00:05:10,800 --> 00:05:11,915 and you wanna scan our bags? 90 00:05:12,040 --> 00:05:15,396 Well, you got permits for the weapons, you don't for the bags. 91 00:05:15,480 --> 00:05:19,599 - We really need our own jet. - Dennis! Those bags are mine. 92 00:05:20,880 --> 00:05:22,871 Why didn't you tell me you were schlepping for the doc? 93 00:05:22,960 --> 00:05:24,598 He's got a bag permit. 94 00:05:25,360 --> 00:05:26,839 Move it, men. 95 00:05:28,120 --> 00:05:30,316 We don't wanna miss our flight. 96 00:05:30,920 --> 00:05:31,955 (METAL DETECTOR BEEPING) 97 00:05:37,480 --> 00:05:41,394 If J. Edgar Hoover was alive, I'd tell him what I'm telling you. 98 00:05:41,480 --> 00:05:43,676 This body is in Wichita County, 99 00:05:43,760 --> 00:05:46,400 and as a county coroner, I have jurisdiction. 100 00:05:46,480 --> 00:05:49,598 No one moves it until the ME says they can. 101 00:05:49,840 --> 00:05:52,753 Your jurisdiction doesn't supersede the FBI 102 00:05:52,880 --> 00:05:57,113 - on Air Force One. - It's not Air Force One, Agent Fornell. 103 00:05:57,640 --> 00:05:59,836 When the President departed on the backup plane, 104 00:05:59,960 --> 00:06:01,519 it became Air Force One. 105 00:06:01,600 --> 00:06:04,274 This is now Alpha Foxtrot 29000. 106 00:06:04,360 --> 00:06:06,670 Don't get into this pissing contest, Agent Todd. 107 00:06:06,800 --> 00:06:08,393 As you pointed out, the President's gone. 108 00:06:08,520 --> 00:06:11,831 - It's no longer a Secret Service problem. - Look, this could be a natural death 109 00:06:11,920 --> 00:06:14,116 or it could be a botched attempt to murder the President. 110 00:06:14,200 --> 00:06:16,430 Until I know which, it's my problem. 111 00:06:16,560 --> 00:06:18,995 ELMO: I don't give a damn which one of you is boss, 112 00:06:19,120 --> 00:06:21,953 you ain't moving this body until the ME says you can. 113 00:06:22,040 --> 00:06:24,680 DUCKY: You talking about me, EImo? ELMO: Hello, Ducky. 114 00:06:24,760 --> 00:06:26,797 How'd you like those steaks I air- expressed you? 115 00:06:27,360 --> 00:06:29,112 Delicious. 116 00:06:29,720 --> 00:06:31,791 He air- expressed him steaks? 117 00:06:32,960 --> 00:06:35,634 It's a big state. Look how long it took him to get here. 118 00:06:35,720 --> 00:06:38,951 Agent Fornell here is FBI. Agent Todd's Secret Service. 119 00:06:39,040 --> 00:06:42,556 Ducky, they're fighting over this body like two hounds over a T- bone. 120 00:06:42,640 --> 00:06:45,439 Well, it's our T- bone for the moment. 121 00:06:45,920 --> 00:06:48,594 All these LEOs are contaminating a potential crime scene. 122 00:06:48,680 --> 00:06:50,114 Yeah, my assistants right. 123 00:06:50,200 --> 00:06:53,750 Everyone who boarded in Wichita will have to evacuate the plane. 124 00:06:53,840 --> 00:06:55,558 I'm not going anywhere. 125 00:06:55,640 --> 00:06:57,153 I flew in on it. 126 00:06:57,280 --> 00:07:01,592 Very well. You two can stay. But everyone else must deplane. 127 00:07:01,680 --> 00:07:03,557 All right, you heard the ME. Let's move it, boys. 128 00:07:03,640 --> 00:07:04,630 - Got it. - Okay. 129 00:07:04,760 --> 00:07:06,751 ELMO: Ducky, what do you think? 130 00:07:07,080 --> 00:07:09,230 There's no outward sign of trauma. 131 00:07:09,360 --> 00:07:11,715 KATE: He was stricken after having lunch with the President. 132 00:07:11,840 --> 00:07:13,638 Yeah, how is the President? 133 00:07:13,720 --> 00:07:14,790 He's fine. 134 00:07:14,920 --> 00:07:17,309 His physician cleared him to fly on to LA. 135 00:07:17,400 --> 00:07:18,799 What happened? 136 00:07:21,160 --> 00:07:22,798 When the Commander returned from lunch, 137 00:07:22,920 --> 00:07:24,399 he had an equilibrium problem, 138 00:07:24,480 --> 00:07:27,393 and his grip was too weak to hold his briefcase. 139 00:07:27,480 --> 00:07:29,949 Did he gradually become ill 140 00:07:30,840 --> 00:07:32,319 or was it sudden? 141 00:07:32,400 --> 00:07:35,518 Sudden. He started to convulse and collapsed. 142 00:07:35,640 --> 00:07:38,837 The President's physician believed that the Commander had a stroke. 143 00:07:38,920 --> 00:07:43,312 - Kind of young for a brain fart. - Looks like a natural death to me, Elmo. 144 00:07:44,240 --> 00:07:47,198 DUCKY: They can leave with the body as long as they sign releases. 145 00:07:47,320 --> 00:07:48,674 Why the hell didn't you say that? 146 00:07:48,760 --> 00:07:51,320 Couldn't. Like I said, it's the ME's decision. 147 00:07:51,440 --> 00:07:52,953 Release forms are in my car. 148 00:07:53,040 --> 00:07:54,713 Let's go. We can work out jurisdiction 149 00:07:54,800 --> 00:07:57,553 with Washington on the flight to Andrews. 150 00:07:58,400 --> 00:08:02,155 ELMO: Ducky? About those soft- shelled crabs... 151 00:08:04,760 --> 00:08:07,593 You'll have them by the weekend. 152 00:08:08,200 --> 00:08:09,679 10-4, partner. 153 00:08:10,880 --> 00:08:11,915 (SIGHS) 154 00:08:14,840 --> 00:08:15,910 Tony, go on. 155 00:08:16,000 --> 00:08:18,833 GIBBS: Show the pilot your credentials, get us the hell out of here. 156 00:08:18,920 --> 00:08:22,151 Hey! Cockpit's on the top deck. 157 00:08:22,240 --> 00:08:23,639 I knew that. 158 00:08:25,840 --> 00:08:27,797 Did you enjoy playing my boss? 159 00:08:27,920 --> 00:08:30,514 - I did, rather. - What do you think happened, Duck? 160 00:08:30,600 --> 00:08:33,160 Good God, Gibbs. I've barely met the deceased. 161 00:08:33,280 --> 00:08:37,353 I think DiNozzo's right. A naval aviator stroking at his age? 162 00:08:37,680 --> 00:08:39,432 He could have been born with an aneurysm. 163 00:08:39,520 --> 00:08:41,238 They're time bombs in the body. 164 00:08:41,360 --> 00:08:43,715 I remember this young promising basso profundo 165 00:08:43,800 --> 00:08:44,870 in London. 166 00:08:45,040 --> 00:08:48,431 He was only 27 when he keeled over in the middle of an Otello aria. 167 00:08:48,520 --> 00:08:50,397 Who the hell are you people? 168 00:08:50,480 --> 00:08:52,471 You're no ME assistant. 169 00:08:52,680 --> 00:08:55,240 And there's not a soft-shell crab within 1,000 miles. 170 00:08:55,360 --> 00:08:56,430 Sorry. 171 00:08:56,800 --> 00:08:57,949 NCIS. 172 00:08:58,840 --> 00:09:01,434 We flew down here from Washington to take over the investigation. 173 00:09:01,560 --> 00:09:03,756 First the FBI tries to muscle in and now NCIS. 174 00:09:03,840 --> 00:09:06,832 Yeah, well, I do believe this is a dead naval officer... 175 00:09:06,920 --> 00:09:09,673 Who died on Air Force One after having lunch with the President 176 00:09:09,760 --> 00:09:10,830 it's my job to protect. 177 00:09:10,960 --> 00:09:13,839 Okay, we can share jurisdiction. You can be on my team. 178 00:09:13,920 --> 00:09:16,116 Your team? Why should you have the investigation? 179 00:09:16,280 --> 00:09:18,351 Have you ever worked a crime scene, Agent Todd? 180 00:09:18,440 --> 00:09:20,431 I am a Secret Service agent. 181 00:09:20,520 --> 00:09:23,433 - I thought not. - Well, don't dismiss me like that. 182 00:09:23,520 --> 00:09:25,591 Okay, I earned my jock strap. 183 00:09:25,680 --> 00:09:28,513 Yeah? Does it ever give you that empty feeling? 184 00:09:28,600 --> 00:09:30,557 - What? - Your jock strap. 185 00:09:30,720 --> 00:09:31,755 No. 186 00:09:31,880 --> 00:09:35,396 Like some species of frogs, I grow what I need. 187 00:09:35,920 --> 00:09:38,309 Gibbs, the pilot won't take off 188 00:09:38,400 --> 00:09:41,279 till the Secret Service chick gives us the 189 00:09:41,880 --> 00:09:43,200 thumbs up. 190 00:09:44,720 --> 00:09:46,119 I think that just made it my team. 191 00:09:46,200 --> 00:09:49,795 No. I think it means I just have to hijack Air Force One. 192 00:09:49,880 --> 00:09:53,999 Tony? Escort Agent Todd off this aircraft and close the hatch. 193 00:09:54,120 --> 00:09:57,238 You're not serious! Wait! Wait, okay! Okay! 194 00:09:59,000 --> 00:10:00,195 Your team. 195 00:10:00,320 --> 00:10:02,231 But only because I don't wanna delay us further 196 00:10:02,320 --> 00:10:04,118 by having to shoot you. 197 00:10:07,480 --> 00:10:09,073 (JET ENGINES HUMMING) 198 00:10:11,720 --> 00:10:14,030 Damn it, Agent Todd! Let's get this show on the road! 199 00:10:14,160 --> 00:10:17,232 Oh, gosh, I'm sorry. We overbooked the flight. 200 00:10:17,320 --> 00:10:19,357 What the hell are you doing? 201 00:10:20,480 --> 00:10:22,756 What's going on? Stop! 202 00:10:25,760 --> 00:10:28,400 All right, do you know what the hell's going on? 203 00:10:28,520 --> 00:10:31,831 Guess Ducky decided to take the body to Washington. 204 00:10:31,960 --> 00:10:35,112 Why is your medical examiner taking the body to Washington? 205 00:10:35,200 --> 00:10:37,919 Never said he was my medical examiner. 206 00:10:38,640 --> 00:10:40,551 (ENGINES FIRING UP) 207 00:10:45,680 --> 00:10:48,069 Then who the hell's medical examiner is he? 208 00:10:48,200 --> 00:10:51,079 Ducky? He works for NCIS. 209 00:11:06,040 --> 00:11:09,715 MORROW: Did you have to, literally slam a door on the FBI's face? 210 00:11:09,840 --> 00:11:12,070 There were more of them than us. 211 00:11:12,280 --> 00:11:14,078 There's always more of them than us. 212 00:11:14,160 --> 00:11:16,549 You ever hear of interagency cooperation? 213 00:11:16,680 --> 00:11:17,715 Yes, sir. 214 00:11:17,800 --> 00:11:20,269 I got the Secret Service agent in charge at Wichita 215 00:11:20,360 --> 00:11:22,397 to agree to share the investigation. 216 00:11:22,480 --> 00:11:23,709 Willingly? 217 00:11:23,840 --> 00:11:26,753 Well, we could use a little backup when we land at Andrews. 218 00:11:26,840 --> 00:11:28,239 That's what I thought. 219 00:11:28,360 --> 00:11:30,829 MORROW: We're spread a bit thin. We haven't got enough agents. 220 00:11:30,960 --> 00:11:34,590 If the FBI gets this body, we won't see an autopsy report 221 00:11:34,720 --> 00:11:37,439 till after they leak it to the Washington Post. 222 00:11:37,520 --> 00:11:39,750 Then make sure they don't get it. 223 00:11:40,480 --> 00:11:43,791 Will this Secret Service agent stand up to the FBI? 224 00:11:43,880 --> 00:11:46,394 I don't know. She's got balls. 225 00:11:47,040 --> 00:11:48,030 (CHUCKLES) 226 00:11:49,360 --> 00:11:51,271 Are you starting the autopsy? 227 00:11:51,360 --> 00:11:52,839 Goodness, no. 228 00:11:52,920 --> 00:11:55,309 I'm just taking his liver temperature 229 00:11:55,440 --> 00:11:57,750 to corroborate the time of death. 230 00:11:58,120 --> 00:12:00,873 The President's physician declared him dead 231 00:12:00,960 --> 00:12:02,553 at 2032 Zulu. 232 00:12:02,640 --> 00:12:05,473 Yeah, it never hurts to double-check. 233 00:12:06,640 --> 00:12:08,392 Excuse me, you'll need to stand clear 234 00:12:08,480 --> 00:12:11,472 so I can take measurements for my crime scene sketches. Thanks. 235 00:12:11,560 --> 00:12:14,154 Sketches? You've taken a dozen photos. 236 00:12:14,240 --> 00:12:16,311 (MACHINE BEEPING) 237 00:12:20,480 --> 00:12:22,437 Tell me her measurements. 238 00:12:22,760 --> 00:12:24,797 - You're pathetic. - No, I'm serious. 239 00:12:24,880 --> 00:12:28,271 Can you tell if she's 5'4" and a 34C 240 00:12:28,400 --> 00:12:31,233 or 5'7" and a 36D? 241 00:12:32,200 --> 00:12:34,510 You can't. Not from a photo. 242 00:12:34,680 --> 00:12:38,036 That's why we do sketches and take measurements. Thanks. 243 00:12:38,120 --> 00:12:41,875 I get 1915 Zulu. That's nearly an hour earlier. 244 00:12:42,360 --> 00:12:44,317 Well, then, you miscalculated. 245 00:12:45,840 --> 00:12:46,989 What's the problem? 246 00:12:47,080 --> 00:12:50,198 There's apparently a discrepancy between my time of death 247 00:12:50,280 --> 00:12:51,839 and the President's physician's. 248 00:12:51,920 --> 00:12:53,194 Log yours. 249 00:12:53,280 --> 00:12:56,193 Enough sketches, Tony. Agent Todd's gonna give you a floor plan. 250 00:12:56,280 --> 00:12:58,032 Oh, no, she won't. 251 00:12:58,360 --> 00:13:01,512 I thought your photo analysis was brilliant, Tony. 252 00:13:02,080 --> 00:13:05,118 But isn't 36D a bit of wishful thinking? 253 00:13:06,360 --> 00:13:07,350 You think? 254 00:13:07,480 --> 00:13:09,198 What can you tell me about Commander Trapp? 255 00:13:09,280 --> 00:13:12,318 I can't give him Air Force One floor plans. They're top- secret. 256 00:13:12,400 --> 00:13:14,357 Come on. I saw this in a Harrison Ford movie. 257 00:13:14,480 --> 00:13:17,438 Well, that's Hollywood speculation. You're asking for the real thing. 258 00:13:17,520 --> 00:13:19,272 Isn't the President's head down here someplace? 259 00:13:19,440 --> 00:13:20,555 KATE: No. 260 00:13:21,040 --> 00:13:22,997 No, this is in the movie. 261 00:13:23,680 --> 00:13:26,035 Yeah! Harrison was sitting right here! 262 00:13:26,120 --> 00:13:28,236 I can't risk those plans getting out on the Internet. 263 00:13:28,320 --> 00:13:30,231 NCIS does not leak. 264 00:13:31,240 --> 00:13:34,232 If these plans get out, you can shoot DiNozzo. 265 00:13:34,880 --> 00:13:37,679 No, I think I'm destined to shoot you. 266 00:13:38,240 --> 00:13:40,550 - What about Commander Trapp? - Only met him this morning. 267 00:13:40,640 --> 00:13:42,153 He just received his Yankee White clearance 268 00:13:42,240 --> 00:13:44,436 and was Major Kerry's backup. The major has the flu. 269 00:13:44,520 --> 00:13:46,397 We'll have to get a navy doc to verify that. 270 00:13:46,520 --> 00:13:47,715 He's got it. 271 00:13:47,840 --> 00:13:50,070 But go ahead and waste a doctor's time 272 00:13:50,160 --> 00:13:51,514 double-checking like your Ducky. 273 00:13:51,680 --> 00:13:54,035 This is where the terrorists got their weapons in the movie. 274 00:13:54,120 --> 00:13:57,715 Oh, that is as ridiculous as the President's escape capsule. 275 00:13:57,800 --> 00:13:59,598 Nobody switched planes with the President? 276 00:13:59,720 --> 00:14:01,597 The press was put on a separate plane. 277 00:14:01,680 --> 00:14:03,956 Everyone else boarded the backup except three stewards 278 00:14:04,040 --> 00:14:05,633 who I put in the press cabin. 279 00:14:05,720 --> 00:14:08,394 What did you keep them for? Make coffee? 280 00:14:09,560 --> 00:14:11,471 I may not know the finer points of investigating, 281 00:14:11,560 --> 00:14:12,994 like sticking needles in liver 282 00:14:13,120 --> 00:14:15,077 or, you know, measuring swimsuit models, 283 00:14:15,160 --> 00:14:17,754 but I do know enough to hold the stewards who prepared and served 284 00:14:17,840 --> 00:14:19,319 - the President's lunch. - Okay. 285 00:14:19,400 --> 00:14:21,596 - Do you wanna question them? - No, they're not going anywhere. 286 00:14:21,720 --> 00:14:23,393 We got a crime scene to investigate. 287 00:14:23,480 --> 00:14:27,075 Rule number one: never let suspects stay together. 288 00:14:27,160 --> 00:14:30,391 - Well, I didn't consider them suspects. - Then why did you hold them? 289 00:14:30,480 --> 00:14:31,914 Put these on. 290 00:14:32,320 --> 00:14:34,197 My fingerprints are all over this aircraft. 291 00:14:34,280 --> 00:14:37,033 Rule number two: always wear gloves at a crime scene. 292 00:14:37,120 --> 00:14:41,079 I believe I know why there's a discrepancy in the time of death. 293 00:14:41,280 --> 00:14:44,432 Now, since the Commander had lunch with the President, 294 00:14:44,520 --> 00:14:48,150 I'm sure the President's physician rushed to evaluate his condition. 295 00:14:48,280 --> 00:14:51,033 He also called Trapp's time of death. 296 00:14:52,320 --> 00:14:56,075 Yes. Once he was sure that the President wasn't in medical danger, 297 00:14:56,200 --> 00:14:57,634 he returned 298 00:14:58,920 --> 00:15:00,911 and he was gone nearly an hour. 299 00:15:01,000 --> 00:15:02,559 Yes, I'm sure the autopsy will show 300 00:15:02,640 --> 00:15:05,234 that Commander Trapp expired almost immediately. 301 00:15:05,320 --> 00:15:09,473 - I owe you an apology, Doctor. - Please, it's Ducky to my associates. 302 00:15:09,840 --> 00:15:12,036 I'm just relieved we straightened it out. 303 00:15:12,120 --> 00:15:15,431 It's inconsistencies like this, start conspiracy theories. 304 00:15:15,520 --> 00:15:18,638 It reminds me of a case once in New Orleans. 305 00:15:18,800 --> 00:15:21,713 A jealous husband shot his wife off a Mardi Gras float 306 00:15:21,800 --> 00:15:23,950 right under the clock at the corner of Basin street and... 307 00:15:24,040 --> 00:15:27,158 Come on, Duck, give it a rest. She's got work to do. 308 00:15:27,800 --> 00:15:29,632 I'll tell you the rest later. 309 00:15:29,720 --> 00:15:33,395 Rule number three: don't believe what you're told. Double- check. 310 00:15:33,520 --> 00:15:35,397 KATE: Should I write these rules in my Palm Pilot 311 00:15:35,480 --> 00:15:36,993 or crochet them on pillows? 312 00:15:37,840 --> 00:15:39,114 Oh, no! 313 00:15:39,200 --> 00:15:42,352 I draw the line at him sitting in the President's chair. 314 00:15:42,440 --> 00:15:43,510 He's not using it. 315 00:15:43,600 --> 00:15:44,590 - Gibbs. - Fine. 316 00:15:44,720 --> 00:15:47,633 If you're finished taking pictures, start bagging and tagging. 317 00:15:47,720 --> 00:15:49,677 Just waiting for you, boss. 318 00:15:49,960 --> 00:15:54,079 - Oh, bagging and tagging what? - Well, to start with, everything. 319 00:15:54,640 --> 00:15:56,472 The President was sitting there? 320 00:15:56,600 --> 00:15:59,114 Pretty good bet since it is his desk. 321 00:16:01,720 --> 00:16:04,553 Okay, maintain the chain of custody. 322 00:16:04,640 --> 00:16:07,871 Take the item, in this case Commander Trapp's lunch. 323 00:16:08,200 --> 00:16:10,396 Place it in the evidence bag. 324 00:16:11,320 --> 00:16:12,549 Seal it. 325 00:16:13,240 --> 00:16:15,550 Record all pertinent information. 326 00:16:15,640 --> 00:16:20,237 Initial across the seal. Keep it cold. 327 00:16:21,720 --> 00:16:23,757 Okay, why don't you try it? 328 00:16:25,960 --> 00:16:27,712 Whoa! Wait a minute! 329 00:16:29,520 --> 00:16:34,310 Hey, wait! Wait a minute! Hey, whoa! Stop! In here! In here! 330 00:16:34,960 --> 00:16:35,950 (RETCHING) 331 00:16:38,960 --> 00:16:39,995 (COUGHING) 332 00:16:40,080 --> 00:16:41,070 (SPITTING) 333 00:16:44,920 --> 00:16:45,910 (GROANS) 334 00:16:46,600 --> 00:16:49,433 Could I rinse now that you got your evidence? 335 00:16:49,520 --> 00:16:50,840 Yeah, sure. 336 00:16:58,600 --> 00:17:00,511 Log it. Go find Ducky. 337 00:17:01,160 --> 00:17:03,993 You think she's got whatever killed the Commander? 338 00:17:10,160 --> 00:17:11,195 (SIGHING) 339 00:17:19,280 --> 00:17:22,636 MAN: (ON P.A.) Please join me in welcoming President George W. Bush. 340 00:17:23,000 --> 00:17:24,957 (CROWD CHEERING) 341 00:17:25,520 --> 00:17:28,080 BAER: Don't threaten me, Tom. I'm not in your food chain. 342 00:17:28,160 --> 00:17:30,151 FORNELL: (ON PHONE) If NCIS does the autopsy, 343 00:17:30,240 --> 00:17:31,913 they'll control the investigation. 344 00:17:32,000 --> 00:17:35,550 - You want that? - Commander Trapp was a naval officer. 345 00:17:35,640 --> 00:17:37,472 They have every right to do the autopsy. 346 00:17:37,560 --> 00:17:38,630 BUSH: (ON MICROPHONE) Thank you all. 347 00:17:38,760 --> 00:17:40,433 Damn it, Bill, they're bush league. 348 00:17:40,520 --> 00:17:42,909 We've got assets those cowboys can only salivate over. 349 00:17:43,040 --> 00:17:45,077 Don't underestimate NCIS. 350 00:17:45,160 --> 00:17:46,230 FORNELL: No, they're good. 351 00:17:46,360 --> 00:17:48,920 Making drug busts, catching sailors who jump ship, 352 00:17:49,040 --> 00:17:50,360 but an attack on the President? 353 00:17:50,440 --> 00:17:53,956 The President's doctor thought that Commander Trapp had a stroke. 354 00:17:54,040 --> 00:17:55,474 Maybe he did. 355 00:17:55,880 --> 00:17:59,111 But, if he was poisoned, you willing to put the man's life 356 00:17:59,200 --> 00:18:01,714 in the hands of retread cops and ex-MPs? 357 00:18:01,800 --> 00:18:03,120 Go ahead and be seated. 358 00:18:03,200 --> 00:18:06,318 If you withhold so much as a comma out of the report... 359 00:18:06,400 --> 00:18:08,357 You'll get copies of everything before the ink dries. 360 00:18:08,520 --> 00:18:11,751 I'll order Agent Todd to turn the body over to the FBI at Andrews, 361 00:18:11,840 --> 00:18:14,309 but I can't control NCIS. 362 00:18:14,440 --> 00:18:17,910 With us joined at the hip, all they can do is watch and bitch. 363 00:18:18,840 --> 00:18:19,910 We're back in the ballgame. 364 00:18:22,280 --> 00:18:23,759 DUCKY: No temperature. 365 00:18:24,640 --> 00:18:26,677 I think it's a stomach virus. 366 00:18:26,760 --> 00:18:28,159 I know it is. 367 00:18:29,520 --> 00:18:32,239 Did you use that thermometer on cadavers? 368 00:18:32,640 --> 00:18:35,280 Would you rather I use the liver probe? 369 00:18:35,360 --> 00:18:37,829 Why are you so sure it was the flu? 370 00:18:39,880 --> 00:18:40,870 (SIGHING) 371 00:18:41,560 --> 00:18:44,951 It's the same symptoms Major Kerry had. 372 00:18:45,920 --> 00:18:48,150 Well, did you work together recently? 373 00:18:48,240 --> 00:18:49,230 No. 374 00:18:50,080 --> 00:18:52,833 Well, if you didn't work with him, then how... 375 00:18:56,360 --> 00:18:58,476 Did you think I was a virgin? 376 00:18:58,680 --> 00:19:00,478 I'd hoped not. 377 00:19:02,360 --> 00:19:03,350 (CHUCKLES) 378 00:19:18,760 --> 00:19:22,230 You gonna lecture me about sleeping with people you work with? 379 00:19:22,320 --> 00:19:23,390 Nope. 380 00:19:28,920 --> 00:19:32,151 MAN: (ON INTERCOM) Agent Todd, Agent Baer's on the secure line for you. 381 00:19:40,480 --> 00:19:42,835 Want me to take that call for you? 382 00:19:44,240 --> 00:19:45,958 I'd have to be dead. 383 00:19:54,800 --> 00:19:56,711 And how long you been on Air Force One? 384 00:19:56,840 --> 00:19:58,353 Five years, sir. 385 00:19:58,440 --> 00:20:01,432 Two with President Clinton, three with President Bush. 386 00:20:01,520 --> 00:20:02,794 (ANNOUNCER CHATTERING ON T.V.) 387 00:20:03,080 --> 00:20:04,309 All right. 388 00:20:05,080 --> 00:20:07,037 Well, thank you very much, Chief Steward. 389 00:20:07,160 --> 00:20:08,480 Yes, sir. 390 00:20:10,760 --> 00:20:13,593 GIBBS: What'd you get? TONY: Food security is very tight. 391 00:20:13,680 --> 00:20:16,274 Incognito purchases. Randomly selected stores. 392 00:20:16,400 --> 00:20:19,153 No one knows they're buying for Air Force One. 393 00:20:19,240 --> 00:20:20,355 (WATER RUNNING) 394 00:20:20,440 --> 00:20:22,875 The stewards usually prepare all the food, 395 00:20:23,000 --> 00:20:26,436 but today the President had ribs and coleslaw 396 00:20:26,720 --> 00:20:29,599 flown in from a smokehouse in San Antonio. 397 00:20:30,280 --> 00:20:33,477 So they only reheated them and served them. 398 00:20:34,040 --> 00:20:36,270 GIBBS: Anybody else have ribs? TONY: No. 399 00:20:36,680 --> 00:20:38,318 Gibbs, if the ribs were poisoned, 400 00:20:38,440 --> 00:20:40,829 how come the President wasn't affected? 401 00:20:40,920 --> 00:20:43,309 Maybe he's used to Papa Joe's barbecue. 402 00:20:43,400 --> 00:20:44,390 (TOILET FLUSHING) 403 00:20:44,560 --> 00:20:46,358 You two are through taking pictures of each other 404 00:20:46,480 --> 00:20:48,710 maybe we can move that body aft. 405 00:20:51,800 --> 00:20:55,270 I made a deal with NCIS to share the investigation, sir. 406 00:20:55,360 --> 00:20:58,079 You're not senior enough to make deals, Agent Todd. 407 00:20:58,160 --> 00:21:00,549 We're working this with the FBI. 408 00:21:00,760 --> 00:21:03,912 KATE: Sir, these NCIS agents are not just gonna turn the body 409 00:21:04,040 --> 00:21:05,633 and evidence over to the FBI. 410 00:21:05,720 --> 00:21:06,869 Let's go! 411 00:21:09,160 --> 00:21:13,438 NCIS had no right to use a local coroner to delay your departure. 412 00:21:13,680 --> 00:21:15,159 You have to see it from their side. 413 00:21:15,240 --> 00:21:16,230 Agent Todd, 414 00:21:16,360 --> 00:21:17,998 shut up and listen! 415 00:21:18,080 --> 00:21:20,993 I'm giving you a direct order. That's our aircraft. 416 00:21:21,080 --> 00:21:24,550 Everything living and dead on board is under Secret Service control. 417 00:21:24,640 --> 00:21:26,950 Turn the body over to the FBI at Andrews 418 00:21:27,080 --> 00:21:31,074 or the only presidential detail you'll get will be walking Spotty. 419 00:21:47,120 --> 00:21:48,758 Where's the body? 420 00:21:50,320 --> 00:21:51,754 I don't know. 421 00:21:53,520 --> 00:21:55,318 (BOTH CHUCKLING) 422 00:21:59,120 --> 00:22:02,033 You move it to the aft ramp for a fast getaway? 423 00:22:06,720 --> 00:22:08,393 It won't work, Gibbs. 424 00:22:12,280 --> 00:22:16,194 I've been ordered to turn the body over to the FBI at Andrews. 425 00:22:16,600 --> 00:22:19,319 Hey, you could stall them until we get it off. 426 00:22:19,480 --> 00:22:22,632 No, I can't. I won't defy a direct order. 427 00:22:25,200 --> 00:22:26,599 I'm sorry, Gibbs. 428 00:22:26,680 --> 00:22:28,557 Never say you're sorry. 429 00:22:30,560 --> 00:22:32,995 You don't have to crochet that one. 430 00:22:35,840 --> 00:22:37,831 PILOT: (ON INTERCOM) Folks, please fasten your seat belts. 431 00:22:37,920 --> 00:22:41,197 We're beginning our descent into Andrews at this time. 432 00:22:58,600 --> 00:23:02,275 Why'd you let NCIS have the evidence they bagged on the plane? 433 00:23:02,400 --> 00:23:04,960 Since we have the body, we control the investigation. 434 00:23:05,040 --> 00:23:08,829 If a few ribs and coleslaw saves them face, what does it hurt? 435 00:23:09,160 --> 00:23:11,993 If the food was poisoned, the President would... 436 00:23:12,080 --> 00:23:13,195 (CELL PHONE RINGING) 437 00:23:13,280 --> 00:23:14,953 It's not mine, sir. 438 00:23:16,400 --> 00:23:18,437 FORNELL: Mine either. TONY: Hello? 439 00:23:19,960 --> 00:23:22,839 GIBBS: We're in the clear. You can get out of the body bag. 440 00:23:23,040 --> 00:23:25,190 (TYRES SCREECHING) 441 00:23:27,120 --> 00:23:29,873 I never thought I'd say this, but I'm not sure I want to. 442 00:23:29,960 --> 00:23:32,952 Why? You gotta search Commander Trapp's apartment tonight. 443 00:23:33,040 --> 00:23:34,997 Oh, Gibbs, come on. It's 1:00 a.m. 444 00:23:35,080 --> 00:23:38,960 Agent Axelrod is trailing you to pick up the body bag 445 00:23:39,040 --> 00:23:40,633 when the FBI tosses it. 446 00:23:40,720 --> 00:23:43,599 That's funny, Gibbs. Real funny. Especially since... 447 00:23:43,680 --> 00:23:44,670 (TONY EXCLAIMING) 448 00:23:45,640 --> 00:23:47,438 I guess they found him. 449 00:23:47,600 --> 00:23:48,635 (CHUCKLES) 450 00:23:49,280 --> 00:23:53,035 Special Agent Gibbs has been operating under my direct orders. 451 00:23:53,800 --> 00:23:56,235 Agent Todd was also operating under orders. 452 00:23:56,320 --> 00:23:57,993 As was Agent Fornell. 453 00:23:58,120 --> 00:24:00,475 Then the problem seems to be that my man succeeded 454 00:24:00,600 --> 00:24:02,477 where your two didn't. 455 00:24:03,160 --> 00:24:05,959 Tom, this is no time for turf wars. 456 00:24:06,640 --> 00:24:08,199 Not after 9/11. 457 00:24:08,560 --> 00:24:11,313 And especially when the President's life may be at risk. 458 00:24:11,400 --> 00:24:14,313 I like to think this is not about turf, Mark. 459 00:24:14,880 --> 00:24:18,271 Rather that we all believe we have the right people for the job. 460 00:24:18,360 --> 00:24:20,431 We shouldn't be agency directors if we didn't. 461 00:24:20,560 --> 00:24:23,120 BAER: You're offering a shared investigation? 462 00:24:23,640 --> 00:24:26,029 MORROW: I am. MARK: Who leads? Your man? 463 00:24:26,880 --> 00:24:28,632 We do have the body. 464 00:24:29,720 --> 00:24:33,076 - I found Abby. She's on her way in. - Yeah, did you wake her up? 465 00:24:33,200 --> 00:24:36,830 No, called her on her cell. Sounded like one phat party. 466 00:24:39,160 --> 00:24:40,594 Find anything, Ducky? 467 00:24:40,680 --> 00:24:42,717 Nope, and I won't for hours. 468 00:24:43,280 --> 00:24:45,999 I've just begun examining the body for needle marks. 469 00:24:46,080 --> 00:24:47,309 Think somebody stuck him? 470 00:24:47,440 --> 00:24:49,431 - I don't know. - Anything on the uniform? 471 00:24:49,520 --> 00:24:52,433 Not that I could see. I sent it up to Abby. 472 00:24:52,560 --> 00:24:53,959 What's this? 473 00:24:56,800 --> 00:24:58,029 A mole. 474 00:24:59,680 --> 00:25:03,150 Gibbs, go home. Get some sleep. 475 00:25:03,560 --> 00:25:05,278 I would if I could. 476 00:25:06,040 --> 00:25:08,350 This is gonna take all night. 477 00:25:10,160 --> 00:25:12,071 Or what's left of it. 478 00:25:20,600 --> 00:25:21,635 (MOANING) 479 00:25:21,840 --> 00:25:22,875 (GIBBS EXHALING) 480 00:25:29,040 --> 00:25:30,110 Ducky? 481 00:25:31,840 --> 00:25:33,956 Why would Abby go to a phat party? 482 00:25:34,360 --> 00:25:37,273 Jethro, get some sleep. 483 00:25:50,000 --> 00:25:51,149 TONY: Abby? 484 00:25:51,680 --> 00:25:52,715 Yeah? 485 00:25:53,160 --> 00:25:55,720 - Find anything on his uniform? - Not yet. 486 00:25:55,840 --> 00:25:57,990 Well, I think I found how he was poisoned. 487 00:26:00,880 --> 00:26:04,191 This guy had enough vitamins, herbs and organic food 488 00:26:04,280 --> 00:26:05,839 to open his own health market. 489 00:26:05,920 --> 00:26:09,834 If he was poisoned, I think you'll find it laced into one of these. 490 00:26:09,960 --> 00:26:13,954 So what are you gonna do while I'm finding poison in a health snack? 491 00:26:14,960 --> 00:26:16,314 I'll wait. 492 00:26:17,600 --> 00:26:20,319 There's a futon by the cabinet over there. 493 00:26:20,400 --> 00:26:22,755 Oh, bless you. 494 00:26:23,840 --> 00:26:25,717 What are you, my priest? 495 00:26:25,960 --> 00:26:27,280 Curse you? 496 00:26:35,600 --> 00:26:37,113 Oh, yeah. 497 00:26:43,200 --> 00:26:46,192 My neuropathology exam indicates that our victim 498 00:26:46,280 --> 00:26:49,830 succumbed to a cerebral embolism here in the parietal lobe. 499 00:26:50,000 --> 00:26:52,310 I also found a number of clots, 500 00:26:52,400 --> 00:26:54,755 most of them centered in the renal artery. 501 00:26:54,880 --> 00:26:55,950 Isn't that unusual? 502 00:26:56,080 --> 00:26:59,118 Oh, not at all. In most cases of arterial thrombosis, 503 00:26:59,200 --> 00:27:01,999 clots will develop over a period of minutes or hours, 504 00:27:02,080 --> 00:27:03,514 spread to the rest of the body. 505 00:27:03,640 --> 00:27:06,439 But what caused them to develop in a healthy young aviator? 506 00:27:06,560 --> 00:27:09,837 - Abby? - Well, I did a fibrinogen test. 507 00:27:10,000 --> 00:27:12,833 The procoagulant numbers were high, but they weren't off the charts. 508 00:27:12,920 --> 00:27:15,196 GIBBS: Any drugs that might have induced clotting? 509 00:27:15,320 --> 00:27:17,960 Well, yeah. But none of those popped up. 510 00:27:18,040 --> 00:27:19,474 I only isoed the epinephrine 511 00:27:19,560 --> 00:27:21,756 that was injected when he got juled and juiced on the plane. 512 00:27:21,840 --> 00:27:24,753 - No vitamins, herbals? - Well, the guy was an organic freak. 513 00:27:24,840 --> 00:27:26,114 I mean, he probably whizzed green. 514 00:27:26,240 --> 00:27:27,878 But none of that will cottage cheese your blood. 515 00:27:27,960 --> 00:27:30,520 Did you test the food that he ingested on Air Force One? 516 00:27:30,640 --> 00:27:32,677 Everything that was bagged and tagged. 517 00:27:32,760 --> 00:27:35,912 It was ribs, coleslaw, barby sauce, it was all negative for toxins. 518 00:27:36,000 --> 00:27:38,799 I mean, that stuff will kill you, but it'll take, like, 30 years. 519 00:27:38,880 --> 00:27:40,871 Do you dudes in the Secret Service ever think about 520 00:27:40,960 --> 00:27:43,998 throwing yourselves in front of the President's diet? 521 00:27:44,960 --> 00:27:48,112 So, you're both saying he wasn't murdered? 522 00:27:48,240 --> 00:27:52,029 No, however freakish and tragic, it apparently was a natural death. 523 00:27:52,160 --> 00:27:53,912 I want my people to check your results. 524 00:27:54,000 --> 00:27:58,198 Of course. You and Agent Todd will be receiving copies of all our tests. 525 00:27:58,600 --> 00:28:00,079 FORNELL: Does it for me. 526 00:28:00,320 --> 00:28:01,913 (PHONE RINGING) 527 00:28:02,520 --> 00:28:04,079 How's your butt? 528 00:28:04,760 --> 00:28:07,149 It's still bouncing on the beltway. 529 00:28:07,240 --> 00:28:08,310 GIBBS: Kate? 530 00:28:16,960 --> 00:28:19,110 When's the President returning? 531 00:28:19,200 --> 00:28:22,318 Tomorrow, noon. I'm flying back tonight to rejoin the detail. 532 00:28:22,400 --> 00:28:24,118 Mind if I tag along? 533 00:28:26,360 --> 00:28:27,634 Please? 534 00:28:29,280 --> 00:28:32,716 You can, your SIG Sauer can't. We have a rule. 535 00:28:32,840 --> 00:28:35,992 No weapons on Air Force One unless you're Secret Service. 536 00:28:48,360 --> 00:28:49,839 Keep looking. 537 00:28:50,920 --> 00:28:52,035 Wow. 538 00:28:52,520 --> 00:28:54,272 Gibbs said "please." 539 00:28:56,040 --> 00:28:57,758 TIM: To Commander Trapp. 540 00:28:58,080 --> 00:28:59,673 (MUSIC PLAYING) 541 00:29:03,320 --> 00:29:05,311 To come all the way through the war without a scratch 542 00:29:05,400 --> 00:29:07,277 and die of a stroke... 543 00:29:08,320 --> 00:29:10,960 He was in the thick of it on the push to Baghdad. 544 00:29:11,040 --> 00:29:12,678 You never told me that you knew him. 545 00:29:12,760 --> 00:29:15,036 We had a drink when he reported to the White House. 546 00:29:15,120 --> 00:29:16,758 Wanted to know what tips I could give him. 547 00:29:16,840 --> 00:29:18,558 About the football detail? 548 00:29:18,680 --> 00:29:20,796 That, or he could find a good gym, 549 00:29:20,880 --> 00:29:22,996 dry cleaners, grocery mart, 550 00:29:24,280 --> 00:29:27,511 - local watering hole. - Did you tell him about this place? 551 00:29:27,600 --> 00:29:28,590 No. 552 00:29:30,160 --> 00:29:31,195 He might have run into us 553 00:29:31,280 --> 00:29:33,715 and that wouldn't have been good, would it? 554 00:29:33,800 --> 00:29:35,598 No, it wouldn't. 555 00:29:37,760 --> 00:29:39,558 (PEOPLE CHATTERING) 556 00:29:43,800 --> 00:29:47,191 He wouldn't have run into us after tonight, though, would he? 557 00:29:47,280 --> 00:29:48,315 No. 558 00:29:49,880 --> 00:29:50,870 (SIGHS) 559 00:29:51,040 --> 00:29:53,236 Worried about losing your job? 560 00:29:55,400 --> 00:29:57,755 Worried about losing a President. 561 00:29:58,000 --> 00:30:01,834 When we work together, my focus, it just wouldn't be 100%. 562 00:30:04,320 --> 00:30:05,833 I'm sorry, Tim. 563 00:30:06,320 --> 00:30:09,199 That's the way it's gotta be and you know it. 564 00:30:28,880 --> 00:30:29,870 (CAR LOCK BEEPS) 565 00:30:37,600 --> 00:30:38,635 (GROANING) 566 00:30:53,440 --> 00:30:56,671 Good to see you again, Major. Always good to see you. 567 00:30:56,760 --> 00:30:59,229 Well, folks, that was a job well done. 568 00:30:59,360 --> 00:31:01,237 - Thank you, sir. - What do you say we head home? 569 00:31:01,320 --> 00:31:03,709 - Absolutely. - All right. I agree. 570 00:31:04,560 --> 00:31:06,198 Sir, I'm surprised 571 00:31:06,280 --> 00:31:08,351 that you didn't object to agent Gibbs riding with us. 572 00:31:08,440 --> 00:31:11,751 He's here because his gut is still churning, isn't it? 573 00:31:11,960 --> 00:31:14,839 Yes, sir. I suppose you could put it that way. 574 00:31:15,680 --> 00:31:17,273 Well, so is mine. 575 00:31:24,240 --> 00:31:26,550 ABBY: Ducky, I have tested everything. 576 00:31:26,680 --> 00:31:30,878 Mineral acids, organic acids, alkaloids, bacterial poisons. 577 00:31:31,000 --> 00:31:32,195 You know, Abby, 578 00:31:32,280 --> 00:31:35,750 nature always proves to be a far more illusive 579 00:31:35,840 --> 00:31:38,639 and powerful killer than man. 580 00:31:46,200 --> 00:31:47,952 KATE: Expect him to drop? 581 00:31:53,520 --> 00:31:55,591 I see you're over the flu. 582 00:31:57,000 --> 00:32:00,356 24- hour bug. Tim got over it yesterday. 583 00:32:03,280 --> 00:32:04,998 Tim is Major Kerry. 584 00:32:05,960 --> 00:32:07,997 Yeah, kind of figured that. 585 00:32:10,040 --> 00:32:12,316 I met him for a drink yesterday. 586 00:32:12,720 --> 00:32:15,553 I told him we had to stop seeing each other. 587 00:32:16,880 --> 00:32:19,269 I mean, we hadn't been dating long. 588 00:32:19,440 --> 00:32:21,351 I mean, we knew each other on the detail 589 00:32:21,440 --> 00:32:24,114 for a couple months before we started 590 00:32:25,160 --> 00:32:26,389 dating. 591 00:32:29,840 --> 00:32:34,357 You know, when you're on the job 24/7, how else do you get to know someone? 592 00:32:35,480 --> 00:32:36,754 Church. 593 00:32:37,200 --> 00:32:38,520 (PEOPLE CHATTERING) 594 00:32:47,200 --> 00:32:48,679 (COMPUTER BEEPING) 595 00:32:56,480 --> 00:32:57,550 - Emmy? - Yes? 596 00:32:57,640 --> 00:32:59,995 The President's ready to see you. 597 00:33:04,160 --> 00:33:05,958 (REPORTERS CHATTERING) 598 00:33:13,040 --> 00:33:14,633 Where are they going? 599 00:33:14,800 --> 00:33:17,997 The President promised 10 minutes to each member of the press on board. 600 00:33:18,080 --> 00:33:21,630 Since we kicked them off at Wichita, he's playing catch- up. 601 00:33:22,440 --> 00:33:23,714 Three years before 9/11 602 00:33:23,840 --> 00:33:26,992 Clancy wrote a book where a terrorist hijacked a commercial jetliner 603 00:33:27,080 --> 00:33:28,798 and crashed it into the Capitol. 604 00:33:28,920 --> 00:33:30,957 In the Harrison Ford movie, 605 00:33:31,560 --> 00:33:33,517 terrorists were reporters. 606 00:33:33,680 --> 00:33:38,516 Gibbs, everyone aboard has been vetted by us for years, 607 00:33:39,360 --> 00:33:40,714 except you. 608 00:33:43,520 --> 00:33:46,512 In the film, the terrorists got their credentials 609 00:33:46,600 --> 00:33:48,796 from a Secret Service turncoat. 610 00:33:55,520 --> 00:33:58,034 Loosening up your dress code, Kate? 611 00:33:58,720 --> 00:33:59,869 He's not one of us. 612 00:33:59,960 --> 00:34:01,712 We all gonna get our 15 minutes of fame? 613 00:34:01,800 --> 00:34:04,952 It's 10, Leonard, and the president's doing his best. 614 00:34:15,160 --> 00:34:16,275 (COMPUTER BEEPING) 615 00:34:24,400 --> 00:34:26,073 (POLICE SIRENS WAILING) 616 00:34:30,120 --> 00:34:32,077 (RADIO CHATTERING) 617 00:34:40,880 --> 00:34:43,190 Agent DiNozzo, NCIS. What do you got? 618 00:34:43,280 --> 00:34:45,999 One dead marine officer. No signs of trauma. 619 00:34:46,080 --> 00:34:47,229 It doesn't appear to be a robbery. 620 00:34:47,360 --> 00:34:50,239 There's still cash and credit cards in his wallet. 621 00:34:50,320 --> 00:34:52,550 I've got two shootings already this morning. 622 00:34:52,680 --> 00:34:55,877 Since this guy's one of yours, I hoped you might take him. 623 00:34:59,200 --> 00:35:00,713 Yeah, we'll take him. 624 00:35:02,480 --> 00:35:03,550 (COMPUTER BEEPING) 625 00:35:06,520 --> 00:35:07,510 Yes! 626 00:35:10,480 --> 00:35:13,120 Thank you. Thank you. Thank you. 627 00:35:13,560 --> 00:35:17,394 There is something different about this plane and Air Force One. 628 00:35:17,800 --> 00:35:19,598 KATE: This is Air Force One. 629 00:35:19,960 --> 00:35:22,679 - You know what I mean. - Leonard. 630 00:35:22,760 --> 00:35:24,353 There are some minor differences. 631 00:35:24,440 --> 00:35:27,717 29000 is newer and has some minor updates. 632 00:35:29,040 --> 00:35:30,314 Like what? 633 00:35:33,240 --> 00:35:36,517 Rear loading hatch is bigger on the 29000 634 00:35:36,680 --> 00:35:40,913 extra lavatory forward, locks are digital in 29 and keyed on this. 635 00:35:41,000 --> 00:35:42,195 MAN: (ON INTERCOM) Special agent Gibbs, 636 00:35:42,280 --> 00:35:44,749 you have a teleconference call in Comm. 637 00:35:45,400 --> 00:35:47,596 Kate, I wanna know every difference on this plane 638 00:35:47,680 --> 00:35:50,115 no matter how small you think it is. 639 00:35:50,280 --> 00:35:51,429 Please? 640 00:35:54,240 --> 00:35:56,959 - What's up? - Major Kerry is dead. 641 00:35:57,040 --> 00:35:59,759 D.C. cops found the body in his car on a street in Georgetown. 642 00:35:59,840 --> 00:36:01,239 Ducky and Abby'll update you. 643 00:36:01,320 --> 00:36:02,719 GIBBS: Another stroke, Duck? 644 00:36:02,800 --> 00:36:03,870 DUCKY: I'm afraid so, Gibbs. 645 00:36:04,000 --> 00:36:07,311 But this time there are multiple embolic infarctions. 646 00:36:07,440 --> 00:36:11,070 The Major must have received a heavier dose than the Commander. 647 00:36:11,160 --> 00:36:12,275 Dose of what, Abby? 648 00:36:12,360 --> 00:36:14,749 ABBY: It's venom from a Coastal Taipan. 649 00:36:14,840 --> 00:36:16,956 It's a highly toxic Aussie snake. 650 00:36:17,040 --> 00:36:19,839 Well, this junk zaps the nervous system and it clots the blood. 651 00:36:19,920 --> 00:36:21,149 You convulse and then you stroke. 652 00:36:21,320 --> 00:36:23,834 The toxin is almost impossible to detect. 653 00:36:23,920 --> 00:36:26,958 The truth is Abby would have detected it if I hadn't interrupted her 654 00:36:27,040 --> 00:36:28,758 while she was A- L- S- ing the uniform. 655 00:36:28,840 --> 00:36:30,274 GIBBS: The venom was in the uniform? 656 00:36:30,360 --> 00:36:32,397 ABBY: Yeah, I found traces of DMSO 657 00:36:32,480 --> 00:36:34,118 in the collars and the cuffs. 658 00:36:34,200 --> 00:36:36,430 I think it was mixed with the venom 659 00:36:36,520 --> 00:36:38,989 to make it absorb through the skin. 660 00:36:39,120 --> 00:36:40,838 TONY: Major Kerry was the intended target, 661 00:36:40,920 --> 00:36:42,149 but he came down with the flu. 662 00:36:42,240 --> 00:36:44,470 Didn't put his uniform on until yesterday. 663 00:36:44,560 --> 00:36:46,949 How did the terrorists get the poison into the uniforms? 664 00:36:47,040 --> 00:36:48,439 ABBY: Well, they both have tags 665 00:36:48,520 --> 00:36:50,352 from Dry Dock Cleaners on 19th street. 666 00:36:50,440 --> 00:36:51,430 DiNozzo? 667 00:36:51,600 --> 00:36:52,954 Why are you sitting there on your ass? 668 00:36:53,040 --> 00:36:55,236 Get a team and go hit that dry cleaners. 669 00:36:55,320 --> 00:36:57,960 I've passed that baton to the FBI. 670 00:36:58,360 --> 00:37:00,920 This has all the earmarks of Al- Qaeda. 671 00:37:01,040 --> 00:37:04,556 Unexpected, well- planned, brilliantly executed. 672 00:37:05,200 --> 00:37:06,429 But to what end? 673 00:37:06,560 --> 00:37:09,712 TONY: Wouldn't surprise me to hear Bin Laden on Al- Jazeera 674 00:37:09,800 --> 00:37:12,360 bragging how he iced the President's ball carriers. 675 00:37:12,440 --> 00:37:15,478 I don't think that's what he wants to brag about. 676 00:37:16,160 --> 00:37:17,878 Yeah. Neither do I. 677 00:37:23,920 --> 00:37:24,910 (SIGHS) 678 00:37:27,320 --> 00:37:29,118 Where did you get your uniform dry- cleaned? 679 00:37:29,200 --> 00:37:31,396 Base cleaner at Quantico, sir. 680 00:37:36,160 --> 00:37:38,470 I've accessed everything I could on the differences. 681 00:37:38,560 --> 00:37:40,153 - We need to talk. - What are you doing? 682 00:37:40,240 --> 00:37:41,958 There's a campaign conference going on in there. 683 00:37:42,040 --> 00:37:44,998 - I need to talk to you in private. - There's no other private meeting room. 684 00:37:45,080 --> 00:37:46,991 You could ask the President to give up his office 685 00:37:47,080 --> 00:37:48,195 but it might be a little weird. 686 00:37:48,280 --> 00:37:50,157 Hey! What are you doing? 687 00:37:50,280 --> 00:37:51,509 Hey! 688 00:37:51,640 --> 00:37:54,154 - Sit down! - What are you doing? 689 00:37:56,600 --> 00:37:58,716 Commander Trapp was poisoned. 690 00:37:58,800 --> 00:38:03,431 Australian snake venom. Hard to detect. Mimics a natural death. 691 00:38:06,600 --> 00:38:07,715 What? You think I did it? 692 00:38:07,840 --> 00:38:09,911 Well, sweet pea, you were with him when he was poisoned. 693 00:38:10,000 --> 00:38:11,991 Yes, so was the President! You gonna accuse him? 694 00:38:12,080 --> 00:38:16,074 No. He wasn't with Major Kerry yesterday. 695 00:38:18,000 --> 00:38:19,434 - Tim? - Yeah. 696 00:38:20,040 --> 00:38:22,350 Stroked on a Georgetown street. 697 00:38:24,680 --> 00:38:27,832 You know what? I'll bet it wasn't far from the bar where you two kissed 698 00:38:27,920 --> 00:38:29,513 and said bye-bye. 699 00:38:30,320 --> 00:38:31,310 (KATE CRYING) 700 00:38:32,440 --> 00:38:33,919 You asshole! 701 00:38:36,360 --> 00:38:37,395 (SOBBING) 702 00:38:38,680 --> 00:38:40,318 Okay. Okay. 703 00:38:41,560 --> 00:38:44,678 Gave it to you cold. Wanted to see your reaction. 704 00:38:46,040 --> 00:38:48,031 Liars can't pale on cue. 705 00:38:50,560 --> 00:38:51,834 Come on. 706 00:38:59,520 --> 00:39:01,397 You're still a bastard. 707 00:39:03,480 --> 00:39:04,834 How were they poisoned? 708 00:39:04,920 --> 00:39:07,799 Dry cleaner laced their uniforms with poison. 709 00:39:08,040 --> 00:39:10,077 Must be an Al- Qaeda sleeper. 710 00:39:11,080 --> 00:39:14,277 Tim must have recommended his dry cleaners. He... 711 00:39:15,760 --> 00:39:17,637 - What? - Yesterday... 712 00:39:20,080 --> 00:39:21,514 (CRYING) Yesterday he had... 713 00:39:21,600 --> 00:39:23,796 Tim told me that they had a drink and that he gave... 714 00:39:23,960 --> 00:39:26,554 He gave Commander Trapp tips like that. 715 00:39:27,640 --> 00:39:29,199 Well, they gotta be after the President. 716 00:39:29,280 --> 00:39:31,237 What would killing the ball carrier give them? 717 00:39:31,320 --> 00:39:33,789 Nothing. Another aide steps in. 718 00:39:35,920 --> 00:39:37,558 And another plane. 719 00:39:38,360 --> 00:39:39,714 This plane. 720 00:39:39,920 --> 00:39:42,560 They forced the President to fly his backup. 721 00:39:42,640 --> 00:39:44,995 Well, security's exactly the same. 722 00:39:45,200 --> 00:39:46,998 But the plane isn't. 723 00:39:47,320 --> 00:39:50,233 And I'll bet security isn't either until the President's on board. 724 00:39:50,320 --> 00:39:53,676 Al- Qaeda has to have planted something on this plane. 725 00:39:54,600 --> 00:39:57,672 Okay, it can't be a bomb. They would have detonated it by now. 726 00:39:59,560 --> 00:40:00,630 (COUGHING) 727 00:40:00,720 --> 00:40:03,473 MAN: Okay, wait. Stan! WOMAN: Are you all right? 728 00:40:03,560 --> 00:40:05,517 Oh, my God! Somebody help! 729 00:40:06,040 --> 00:40:07,030 (GAGGING) 730 00:40:07,400 --> 00:40:09,516 Medical emergency. Press cabin. 731 00:40:16,520 --> 00:40:17,635 Out of the way! 732 00:40:17,720 --> 00:40:19,757 Captain, is this the same thing Trapp had? 733 00:40:19,840 --> 00:40:22,195 - It appears to be. - He's not breathing. 734 00:40:22,320 --> 00:40:24,391 - Start CPR. - Do something! 735 00:40:41,200 --> 00:40:43,589 You said the locks were different. 736 00:40:44,200 --> 00:40:46,953 29 has digital ones. This plane has keys. 737 00:40:49,120 --> 00:40:50,269 Armoury. 738 00:40:50,480 --> 00:40:52,949 The armoury. They have keys to the armoury. 739 00:40:53,080 --> 00:40:55,117 They copied the movie. They vetted a reporter. 740 00:40:55,200 --> 00:40:56,554 No, that would take years. 741 00:40:56,680 --> 00:40:58,512 - So did setting up 9/11. - Shit! 742 00:40:59,960 --> 00:41:01,792 There's a medical emergency in the press cabin. 743 00:41:01,880 --> 00:41:04,235 It's a diversion. Cover the President. 744 00:41:05,040 --> 00:41:06,792 Nobody gets past you! 745 00:41:20,840 --> 00:41:22,717 PRITCHARD: Sir, stop right there! LEONARD: What's happening? 746 00:41:22,800 --> 00:41:24,359 - Stop right there, sir! - What's happening? 747 00:41:24,480 --> 00:41:25,629 GIBBS: Freeze! 748 00:41:26,280 --> 00:41:28,271 Get your hands in the air! 749 00:41:28,520 --> 00:41:30,955 Sure. Someone yelled for a doctor. 750 00:41:35,560 --> 00:41:36,550 (PEOPLE EXCLAIMING) 751 00:41:38,920 --> 00:41:39,990 MAN: Down, down. 752 00:41:40,120 --> 00:41:41,155 (WOMAN CRYING) 753 00:41:51,040 --> 00:41:52,314 MAN: You okay? 754 00:42:08,920 --> 00:42:10,752 BAER: I'm gonna be doing paperwork for a week. 755 00:42:10,920 --> 00:42:12,638 Oh, yeah. Me, too. 756 00:42:12,720 --> 00:42:14,950 Agent Todd told me about her and Major Kerry 757 00:42:15,040 --> 00:42:16,997 when she tendered her resignation. 758 00:42:17,080 --> 00:42:19,993 - You accepting? - Of course. She broke the rules. 759 00:42:21,320 --> 00:42:23,994 Well, thank you, Special Agent Gibbs. 760 00:42:25,240 --> 00:42:26,514 No, sir. 761 00:42:27,640 --> 00:42:28,869 Thank you. 762 00:42:35,000 --> 00:42:37,230 I heard you quit, Agent Todd. 763 00:42:37,840 --> 00:42:41,117 Happy news gets around fast. Yes, I resigned. 764 00:42:41,200 --> 00:42:45,034 - It was the right thing to do. - Yep. Pull that crap at NCIS, 765 00:42:46,120 --> 00:42:48,589 I won't give you a chance to resign. 766 00:42:50,200 --> 00:42:51,952 Is that a job offer? 767 00:43:02,720 --> 00:43:06,554 ...federal agents working in unison with the Secret Service 768 00:43:06,680 --> 00:43:08,717 were able to foil a terrorist attempt 769 00:43:08,800 --> 00:43:12,430 to assassinate the President while he was onboard Air Force One. 770 00:43:12,520 --> 00:43:13,840 The body of the terrorist 771 00:43:13,920 --> 00:43:16,639 is being delivered to the Armed Forces Institute of Pathology 772 00:43:16,720 --> 00:43:20,395 where FBI forensic experts will endeavour to identify it. 773 00:43:20,480 --> 00:43:21,550 MAN: Was it Al- Qaeda? 774 00:43:21,640 --> 00:43:23,438 WOMAN: Yes, was there any Al- Qaeda connection? 775 00:43:23,520 --> 00:43:25,477 That's all we know at this time. 776 00:43:25,600 --> 00:43:27,318 (REPORTERS CHATTERING)