1 00:00:58,184 --> 00:00:59,811 - Hästi. Kas sa oled peal? - Jah, me oleme valmis. 2 00:01:01,187 --> 00:01:03,188 Minu nimi on Calvin Cutler. 3 00:01:03,189 --> 00:01:06,066 Mille tunnistajaks sa oled on kõige hullem, 4 00:01:06,067 --> 00:01:08,236 perses asi, mida sa kunagi näed. 5 00:01:08,319 --> 00:01:10,446 Me nimetame seda "härjasilmaks". 6 00:01:11,573 --> 00:01:14,325 Oh, jah. Ärge proovige seda kodus. 7 00:01:15,243 --> 00:01:18,371 sa oled tubli? Oled valmis, sõber? Hea küll. Õige, valmis? 8 00:01:19,372 --> 00:01:22,500 Üks... kaks... kolm! 9 00:01:26,254 --> 00:01:27,294 Ütle mulle, et me saime selle. Lihtsalt... 10 00:01:28,381 --> 00:01:32,301 Kas me tegime? Ei! Mitte mingil juhul, saime aru! Mitte mingil juhul, kutt! 11 00:01:32,302 --> 00:01:34,219 Saime aru! Saime aru! Meil on... - Oh, kurat! 12 00:01:34,220 --> 00:01:36,556 Vaadake seda! Vaata seda! Kutt. Härjasilm, vennas! 13 00:01:39,392 --> 00:01:41,393 Äge! 14 00:01:41,394 --> 00:01:44,105 Lisame selle YouTube'i! Lähme! Jah! 15 00:01:44,272 --> 00:01:45,398 Mees, meil on vaade! 16 00:01:47,400 --> 00:01:49,485 Jah, semu, need olime meie kui me selle üles laadisime. 17 00:01:50,403 --> 00:01:53,281 Noh, siis laadige see uuesti üles nii et meil on kaks vaadet. 18 00:01:53,531 --> 00:01:55,283 Ma... Ma arvan, et see ei toimi nii. 19 00:01:55,366 --> 00:01:57,660 - Vajuta "värskenda", kutt. - Oh, jah. 20 00:02:01,289 --> 00:02:03,373 - Mitte mingil juhul. - See ei saa olla õige. 21 00:02:03,374 --> 00:02:04,666 - Tee mulle teene. - Ma just värskendasin seda. 22 00:02:04,667 --> 00:02:06,085 Vaatame, kas see tõmbab üles. 23 00:02:06,336 --> 00:02:10,673 Mitte mingil juhul. Kakskümmend viis tuhat vaated, mees! 24 00:02:12,050 --> 00:02:13,301 Viissada tuhat! 25 00:02:14,218 --> 00:02:16,387 - Üks miljon? Jah! - Sa oled liiga raha! 26 00:02:16,512 --> 00:02:19,306 - Ma ütlesin sulle, et me saame kuulsaks. - Me saame kuulsaks ja... 27 00:02:19,307 --> 00:02:21,309 Aprillinaljad, nõmedad! 28 00:02:22,226 --> 00:02:26,229 Võtsin vabaduse YouTube'i kloonida ja teie seisukohtade ülepaisutamine. 29 00:02:26,230 --> 00:02:27,690 ...Sina... Sa väike sita! 30 00:02:28,107 --> 00:02:30,692 Kas sa just üritasid mind lüüa? arvutiekraani kaudu? 31 00:02:30,693 --> 00:02:31,777 Jah, ma tegin! 32 00:02:31,778 --> 00:02:34,404 Miks sa siis siia ei tule Ma võin sind lüüa nagu tõeline mees, kiisu! 33 00:02:34,405 --> 00:02:37,492 Töötan oma teadusprojekti kallal. Nautige oma lehevaatamisi. 34 00:02:37,700 --> 00:02:39,410 Issand, ta on nii väike pätt! 35 00:02:39,702 --> 00:02:42,079 - Me vajame kättemaksu. - Me teeme. 36 00:02:42,080 --> 00:02:45,248 - Me peame temaga nalja tegema. - Jah! 37 00:02:45,249 --> 00:02:47,334 - Löö teda, kus tal valus on. - Ruut tema pallidesse. 38 00:02:47,335 --> 00:02:49,127 Ei! Peame tegema midagi paremat. 39 00:02:49,128 --> 00:02:52,340 Varastame tema arvuti ja laadige see viiruseid täis. 40 00:02:52,423 --> 00:02:55,342 - Oota, kust me viiruseid saame? - Uh, duh! Porno saidid. 41 00:02:55,343 --> 00:02:58,346 Miks sa arvad, et mu arvuti on? nii aeglane? See on neid täis. 42 00:02:58,429 --> 00:03:01,348 Oh, okei, aga kuidas-kuidas me saame tema sülearvuti, kui see on tema toas? 43 00:03:01,349 --> 00:03:03,642 Me ei saa lihtsalt lüüa uksest sisse ja varastada. 44 00:03:03,643 --> 00:03:06,436 Kuidas draakonit meelitada lõvikoopast välja? 45 00:03:06,437 --> 00:03:07,438 ma ei tea. 46 00:03:08,356 --> 00:03:10,649 - Esitate talle väljakutse. - Väljakutse? 47 00:03:10,650 --> 00:03:12,527 Väljakutse. Just... Järgige minu eeskuju. 48 00:03:13,152 --> 00:03:16,447 - Baxter! Baxter, mu mees! - Mida? 49 00:03:17,115 --> 00:03:20,576 Mina ja J.J., meil on see arvuti probleem. 50 00:03:21,160 --> 00:03:25,581 See film on peal Internet ja me ei leia seda. 51 00:03:26,124 --> 00:03:27,165 Kas saate meid aidata? 52 00:03:27,166 --> 00:03:29,460 Sa üritad tagasi saada mind selle nalja pärast, eks? 53 00:03:29,544 --> 00:03:33,588 Ei! Vaherahu! Vaherahu. Tõsiselt, me lihtsalt... 54 00:03:33,589 --> 00:03:38,970 me peame selle leidma, uh, enne kui FBI selle maha võtab. 55 00:03:39,387 --> 00:03:40,470 Sa ütlesid FBI-le? 56 00:03:40,471 --> 00:03:44,558 - Kuradi FBI, CIA... - CSI, NCIS... 57 00:03:44,559 --> 00:03:46,601 See video on nii ebaseaduslik, 58 00:03:46,602 --> 00:03:49,313 see on keelatud igas maailma riigis. 59 00:03:49,397 --> 00:03:50,480 Kaasa arvatud Amsterdam. 60 00:03:50,481 --> 00:03:52,607 Kus saaks politseinikule laksu anda oma peenisega näkku, 61 00:03:52,608 --> 00:03:54,067 ja nad ütleksid "danka". 62 00:03:54,068 --> 00:03:55,695 Amsterdam ei ole riik! 63 00:03:56,237 --> 00:03:58,405 - Amsterdam pole riik? - Mis ajast? 64 00:03:58,406 --> 00:04:00,490 Jama on seal ikka keelatud, kutt. 65 00:04:00,491 --> 00:04:03,692 Jah. Mõelge sellele. Nad... see on... see on nagu see... kuradi... 66 00:04:03,786 --> 00:04:06,413 See on kõige ohtlikum film maailmas. 67 00:04:06,414 --> 00:04:07,707 - On. - Kuidas seda nimetatakse? 68 00:04:10,334 --> 00:04:13,420 Tegelikult tead mida, Baxter? Sul on õigus. 69 00:04:13,421 --> 00:04:15,214 See oli aprillinali. 70 00:04:15,506 --> 00:04:17,591 Mul on kahju, et me teid sellesse viisime. 71 00:04:17,592 --> 00:04:19,593 Tead, sa peaksid ilmselt lihtsalt... 72 00:04:19,594 --> 00:04:22,721 ela oma eluga edasi ja mitte kunagi mõtle sellele uuesti. Palun. 73 00:04:22,722 --> 00:04:23,765 Oota. 74 00:04:24,599 --> 00:04:27,434 - Mis selles nii halba on? - Sa ei taha teada. 75 00:04:27,435 --> 00:04:28,770 Mis selles nii halba on? 76 00:04:30,229 --> 00:04:33,523 Hei, sale! Mis selles nii halba on? 77 00:04:33,524 --> 00:04:35,359 - See võib sind tappa. - Kuidas? 78 00:04:35,777 --> 00:04:38,445 See võib sind endast välja ajada teie sooled. 79 00:04:38,446 --> 00:04:40,363 See võib teid veritseda su silmadest välja. 80 00:04:40,364 --> 00:04:42,199 Tead, üks mees nägi seda, 81 00:04:42,200 --> 00:04:45,327 ja ta jooksis kirikusse ja ta hakkas just nunnasid ümisema. 82 00:04:45,328 --> 00:04:47,329 See oli tohutu lugu paar aastat tagasi. 83 00:04:47,330 --> 00:04:49,206 See võib sind maha tõmmata oma riista. 84 00:04:49,207 --> 00:04:50,791 Okei, miks sa seda teeksid tahaks vaadata... 85 00:04:50,792 --> 00:04:52,334 kui see võib sind maha ajada oma riista? 86 00:04:52,335 --> 00:04:53,461 Sest... 87 00:04:53,628 --> 00:04:58,132 Kui suudad seda lõpuni vaadata algusest lõpuni, 88 00:04:58,508 --> 00:05:02,261 teid premeeritakse kaugemalegi teie kõige pöörasemad unistused. 89 00:05:03,346 --> 00:05:07,475 Rahaga. Ja seks. Ja naised. 90 00:05:08,267 --> 00:05:11,395 See on nagu see film "Sõrmus", aga hea lõpuga. 91 00:05:11,521 --> 00:05:14,398 - Jah. Ja tissid. - Palju rindu. 92 00:05:14,649 --> 00:05:17,109 Mis selle filmi nimi siis on? 93 00:05:19,237 --> 00:05:20,404 Film. 94 00:05:21,364 --> 00:05:23,533 - Nelikümmend kolm. - Film nelikümmend kolm. 95 00:05:27,245 --> 00:05:28,412 See pole Zwoogle'is. 96 00:05:29,372 --> 00:05:31,791 Jah, muidugi ei ole Zwoogle'is. See on keelatud! 97 00:05:32,667 --> 00:05:35,335 Olgu. Siis vist peame süvenema. 98 00:05:35,336 --> 00:05:37,547 Külastage mõnda pimedat nurka Internetist. 99 00:05:37,588 --> 00:05:40,549 Mm, jah, pimedus nurgad, kutt. 100 00:05:40,550 --> 00:05:42,385 Jah, astu sisse. Peame selle asja üles leidma. 101 00:05:43,135 --> 00:05:45,512 Leidsin varjatud serveri mis sisaldab keelatud videoid. 102 00:05:45,513 --> 00:05:48,515 Alustage neljakümne kolmandaga nimekirjas. Kõlab hästi? 103 00:05:48,516 --> 00:05:51,142 Jah! Jah, hoidke selle kallal töötama. 104 00:05:51,143 --> 00:05:54,688 Ma lähen ust valvama FBI jaoks, 105 00:05:54,689 --> 00:05:56,691 CIA ja ema. 106 00:05:57,567 --> 00:05:59,318 Vaata seda. Kontrollige seda. 107 00:06:00,736 --> 00:06:03,447 Tere. Oeh! Sa näed hea välja. 108 00:06:03,573 --> 00:06:05,740 Loodetavasti olete peaaegu valmis. Ta on siin iga hetk. 109 00:06:05,741 --> 00:06:08,577 Ma ei tea, miks ma seda teen, Pam. Ma ei usalda Juliet. 110 00:06:08,578 --> 00:06:12,205 - Mis siis, kui see mees on luuser? - Ta ei ole kaotaja. 111 00:06:12,206 --> 00:06:14,124 Ta sai oma seadusest vanempartneriks selleks ajaks, kui ta oli kindel, 112 00:06:14,125 --> 00:06:15,209 nagu kakskümmend kaheksa. 113 00:06:15,334 --> 00:06:17,587 Nii et kõik, mis teda huvitab, on tema karjäär ja raha. 114 00:06:18,337 --> 00:06:21,590 Mm, Julie sõnul mitte. Ta on a vabatahtlik eriolümpial, 115 00:06:21,591 --> 00:06:23,551 ta on juhatuses New Yorgi Filharmoonikud... 116 00:06:23,634 --> 00:06:25,720 Ta avab uue restorani koos Derek Jeteriga! 117 00:06:26,137 --> 00:06:28,763 Aga ilmselt on tal üks neist ebamugavad tegelasenäod... 118 00:06:28,764 --> 00:06:31,350 selline tõesti on sinu peale kasvama, eks? 119 00:06:32,602 --> 00:06:36,355 Härra "Tegelaste nägu" on sisse lülitatud ajakirja Gotham kaas. 120 00:06:37,607 --> 00:06:39,567 - See on tema? - See on tema. 121 00:06:42,486 --> 00:06:43,571 Jah. 122 00:06:47,366 --> 00:06:48,491 Ja ta on siin. Mine. 123 00:06:48,492 --> 00:06:50,076 - Kas ma näen hea välja? - Imeilus. 124 00:06:50,077 --> 00:06:51,328 - Oled sa kindel? - Lõbutsege! 125 00:06:51,329 --> 00:06:52,455 Tere! 126 00:06:57,376 --> 00:06:58,752 - Tähendab, sa pead nalja tegema. - Mitu neist. 127 00:06:58,753 --> 00:07:02,088 Ma ütlen sulle, ära koputa ostke televiisorist, kuni olete seda proovinud. 128 00:07:02,089 --> 00:07:03,757 Beth, ma arvan, et sa oled esimene inimene, keda ma kunagi kohtasin... 129 00:07:03,758 --> 00:07:05,175 kes tegelikult ostab asju televiisorist. 130 00:07:05,176 --> 00:07:06,376 - Ei! Tule nüüd! - Ei, see on tõsi. 131 00:07:06,510 --> 00:07:08,511 Oh, kus sa arvad Kas ma sain selle salli? 132 00:07:08,512 --> 00:07:11,389 Ja tead mida? Vean kihla, et see on pehmem kui sinu oma. 133 00:07:11,390 --> 00:07:13,266 Olgu. Näe, see on koht tõmban joone alla. 134 00:07:13,267 --> 00:07:15,101 Ärge hakake salli maha panema. 135 00:07:15,102 --> 00:07:17,604 Siin. Tundke seda. sada protsenti pashmina. 136 00:07:17,605 --> 00:07:19,773 Noh, vähemalt see on see ütles mulle tüüp tänaval. 137 00:07:19,774 --> 00:07:22,692 Tule siis. Vau, see on pehme. Noh, tead, ma... 138 00:07:22,693 --> 00:07:25,488 Hei, hr H. Table on valmis, söör. 139 00:07:25,613 --> 00:07:26,656 Suurepärane. 140 00:07:27,114 --> 00:07:28,532 - Ma võtan need. - Aitäh. 141 00:07:29,116 --> 00:07:30,283 - Palun. - Meie laud on valmis. 142 00:07:30,284 --> 00:07:31,285 Tänan teid. 143 00:07:31,410 --> 00:07:32,495 Pärast sind. 144 00:07:35,498 --> 00:07:40,419 Niisiis, um, Carrie ütleb mulle, et sa kujundad riided lastele. Ei? 145 00:07:40,544 --> 00:07:42,672 Jah. Rõivad lastele. kujundan... 146 00:07:43,631 --> 00:07:46,383 riided... lastele. Laste riided. 147 00:07:46,384 --> 00:07:47,676 Äge. Äge. 148 00:07:47,677 --> 00:07:51,722 Nii et kui ma näen, et mõned lapsed näevad imelikud välja sel suvel võib see olla sinu süü, ah? 149 00:07:53,516 --> 00:07:55,142 Ma teen lihtsalt nalja. Ma teen lihtsalt nalja. 150 00:07:55,726 --> 00:07:58,103 Teie vene standardviin, söör. 151 00:07:58,104 --> 00:07:59,689 Kas ma olen nii etteaimatav, Abby? 152 00:08:01,691 --> 00:08:03,525 Ee... Jah, sa oled sellega hästi? Või teeks eelistad klaasi veini või...? 153 00:08:03,526 --> 00:08:07,530 Ei. Ei, ma... ma võiksin seda kasutada. 154 00:08:07,571 --> 00:08:08,698 Tänan teid. 155 00:08:11,283 --> 00:08:14,328 Niisiis, siin on a, siin on imeline õhtu. Tervist. 156 00:08:16,122 --> 00:08:17,456 Tervist. 157 00:08:22,003 --> 00:08:23,546 Need venelased teavad midagi. 158 00:08:26,549 --> 00:08:29,593 See on... tore koht. 159 00:08:29,719 --> 00:08:32,722 Oh, see on suurepärane. See pl... Oh, sa pead lage kontrollima. 160 00:08:32,805 --> 00:08:34,723 Need talad võeti välja... 161 00:08:34,724 --> 00:08:37,308 sellest vanast kveekerite koosolekumajast Pennsylvania maapiirkonnas. 162 00:08:37,309 --> 00:08:41,731 Ma mõtlen, vaata. Kõik on tammepuidust. Kas pole see midagi? See on suurepärane, ah? 163 00:08:42,523 --> 00:08:43,732 Oh, vau, Jake. Mis see on? 164 00:08:43,733 --> 00:08:48,737 Härra H, see on vichyssoise kokk Billy loal. 165 00:08:48,738 --> 00:08:50,655 Nüüd kuulis ta, et te poisid tulid täna õhtul sisse, 166 00:08:50,656 --> 00:08:53,408 nii et ta on kokku pannud erilise neljakäiguline eine teile. 167 00:08:53,409 --> 00:08:54,744 Lobster on täna õhtul korras? 168 00:08:55,077 --> 00:08:57,203 Minuga on see okei kui sinuga on kõik korras, 169 00:08:57,204 --> 00:08:58,998 kui sa just ei taha tutvu menüüga. 170 00:08:59,248 --> 00:09:01,541 Beth? Kui sa just ei taha vaata menüüd või...? 171 00:09:01,542 --> 00:09:03,502 - Ei, see kõlab kenasti. - Õige. 172 00:09:04,336 --> 00:09:05,336 Suurepärane. 173 00:09:05,337 --> 00:09:07,548 Palun tänage kokka. Tänan teid. 174 00:09:08,257 --> 00:09:09,467 Head isu. 175 00:09:13,637 --> 00:09:16,766 Oh, sul on midagi seljas... 176 00:09:17,349 --> 00:09:20,770 Midagi mu kaelas? Jätke see minu hooleks ennast esimesel kohtingul häbistada. 177 00:09:23,272 --> 00:09:24,356 Siin... 178 00:09:24,774 --> 00:09:26,649 Seal? Seal? Sain aru? 179 00:09:26,650 --> 00:09:30,236 Natuke... natuke rohkem edasi vasak b... pall... Üks. 180 00:09:30,237 --> 00:09:33,157 Vasak pool. Alates... Natuke tilkhaaval. 181 00:09:36,702 --> 00:09:41,039 Aitäh. Tähendab, pole hullu. Usu mind, Olen hullematki läbi elanud. Ma mõtlen, nagu... 182 00:09:41,040 --> 00:09:44,460 Lapsena mind tehti lõbus kogu aeg. 183 00:09:44,502 --> 00:09:47,128 Kas see oli teie... 184 00:09:47,129 --> 00:09:49,672 Minu kokutamine. Ma... mul oli varem väga halb kokutamine. 185 00:09:49,673 --> 00:09:53,385 Actually took probably nine years of speech therapy to get rid of it. 186 00:10:03,687 --> 00:10:09,276 So, was there anything else they... võib-olla tegid nalja? 187 00:10:11,570 --> 00:10:14,030 - Ma ei tea. - Üldse midagi? 188 00:10:14,031 --> 00:10:17,158 Oh, yeah, some kids used to talk a little smack about my neck. 189 00:10:17,159 --> 00:10:19,203 - Tead küll. - Oh, jumal tänatud! 190 00:10:20,079 --> 00:10:23,082 - Mis lahti? - Arvasin, et lähen hulluks. ma... 191 00:10:23,207 --> 00:10:24,291 Mida? 192 00:10:24,500 --> 00:10:28,711 I mean... not a big deal... üldse. 193 00:10:28,712 --> 00:10:33,050 It's just, what is the story there? 194 00:10:34,969 --> 00:10:38,555 Well, when I was six, I fell off my bike and I landed on a sprinkler head... 195 00:10:38,556 --> 00:10:41,099 ja nad pidid mind õmblema haiglas. 196 00:10:41,100 --> 00:10:43,561 Vaata, see on lihtsalt arm. eks? 197 00:10:44,061 --> 00:10:47,189 Ma mõtlen, lapsed võivad olla kurjad. Nad kutsusid mind Frankensteiniks. 198 00:10:48,440 --> 00:10:52,611 Nad on nagu, "Ta on elus. Ta on elus!" 199 00:10:55,531 --> 00:10:58,325 Noh, mind ei huvita, tead. Lapsed teevad kõige üle nalja, eks? 200 00:10:59,577 --> 00:11:02,538 Kas see on ainult mina või tegin seda ootamatult kas jääd siia veidi jahedaks? 201 00:11:05,749 --> 00:11:07,334 Ma arvan, et see ventilatsiooniava võib seal olla. 202 00:11:09,336 --> 00:11:12,088 - Siin me oleme. - Mees! Vaadake nende asjade suurust. 203 00:11:12,089 --> 00:11:15,091 Oh, Jake, sõber, kas sa poleks vastu? kas tõstad kuumust veidi? 204 00:11:15,092 --> 00:11:17,452 Ma arvan, et see tuulutusava puhub kohe... pole probleem. 205 00:11:18,095 --> 00:11:19,137 Tänan teid. 206 00:11:19,138 --> 00:11:20,471 Ja las ma lähen edasi ja... 207 00:11:20,472 --> 00:11:22,765 - Muidugi. - Eemaldage see siit. 208 00:11:22,766 --> 00:11:24,268 Oh jumal! Kas sa... Kas sinuga on kõik korras? 209 00:11:26,145 --> 00:11:27,771 See on minu kõht. Seal on... 210 00:11:30,024 --> 00:11:31,609 Lihtsalt tõmba hinge tagasi, tead. 211 00:11:33,569 --> 00:11:35,486 Seal ta on! Seal on naast! 212 00:11:35,487 --> 00:11:37,156 Hei! Angie! Ray! 213 00:11:37,364 --> 00:11:39,032 Hei, kuidas kurat teil läheb? sa oled tubli? 214 00:11:39,033 --> 00:11:40,701 Ilmselt mitte nii hea kui sina. 215 00:11:41,035 --> 00:11:43,578 Tere, mina olen Angie ja see on mu abikaasa Ray. 216 00:11:43,579 --> 00:11:46,372 - Tere. - See on mu uus sõber Beth. 217 00:11:46,373 --> 00:11:48,583 Ta taastub aeglaselt minu usk pimekohtingutesse. 218 00:11:48,584 --> 00:11:50,126 Noh, au sulle, Beth, 219 00:11:50,127 --> 00:11:52,253 selle vana töönarkomaani saamise eest korraks oma kabinetist välja. 220 00:11:52,254 --> 00:11:53,714 Tule nüüd. Tule nüüd, Ray. 221 00:11:53,797 --> 00:11:57,051 Tubli töö! Sa tabasid suure! 222 00:11:57,134 --> 00:11:58,177 Kas ma tegin? 223 00:11:59,637 --> 00:12:01,054 Aga... kas sa ei märka... 224 00:12:01,055 --> 00:12:04,433 - Vaata, kui suureks väike Evan saab! - Jah. Vähe? 225 00:12:04,725 --> 00:12:07,269 Jah. Ta kasvab nagu hull. 226 00:12:08,812 --> 00:12:10,397 - Ei. - Kes on suur poiss? 227 00:12:10,689 --> 00:12:13,609 Kes on suur poiss, ah? 228 00:12:14,068 --> 00:12:17,070 Vau, Ray, ta on koletis. Sa said sa oled siin väike kaitsja. 229 00:12:17,071 --> 00:12:19,405 Väike linebacker, kes vajab magama minema! 230 00:12:19,406 --> 00:12:21,700 Olgu. Sa lähed magama. Olgugi. 231 00:12:22,701 --> 00:12:25,620 - Närima. - Veel üks lutt alla. 232 00:12:25,621 --> 00:12:26,747 sain aru. 233 00:12:28,082 --> 00:12:29,750 Aitäh, sõber. Aitäh, semu. 234 00:12:30,292 --> 00:12:31,626 Siin, semu. Angie? 235 00:12:31,627 --> 00:12:33,169 Te näete nii armsad välja. Ma pean pilti tegema. 236 00:12:33,170 --> 00:12:34,213 Kas tõesti? 237 00:12:35,089 --> 00:12:37,173 - Angie, palun. - Kuule, las mees sööb, kallis. 238 00:12:37,174 --> 00:12:39,550 Tule nüüd, Ray. Meil on pilt meie esimesest kohtingust. 239 00:12:39,551 --> 00:12:41,427 Neil peaks olema oma pilt. 240 00:12:41,428 --> 00:12:45,306 Tule, too oma fänn sinna tema taga ja ära ole häbelik. 241 00:12:45,307 --> 00:12:48,643 - Hea küll. Olgu, okei. Hea küll. - Olgu. 242 00:12:48,644 --> 00:12:50,479 - Mul on selle pärast kahju. - Tulge lähedale. 243 00:12:50,688 --> 00:12:53,190 Beth, mul läheb vaja sa pead paigal hoidma. 244 00:12:53,315 --> 00:12:55,191 Oh jumal, nad näevad nii välja... 245 00:12:55,192 --> 00:12:58,111 Tulge alla! Võtke nägu alla tema kõrval! Tule nüüd! 246 00:12:58,112 --> 00:13:00,322 Võtke see. Võtke see. Võta, võta, võta, võta. 247 00:13:00,739 --> 00:13:02,992 - Nii hea! - Kuidas on? 248 00:13:04,118 --> 00:13:05,702 Miks sa nüüd ei anna teineteisele väike suudlus? 249 00:13:05,703 --> 00:13:07,120 Oh, tule. Angie, me just kohtusime. 250 00:13:07,121 --> 00:13:09,205 Tule, las nad söövad! Las mees sööb! 251 00:13:09,206 --> 00:13:10,999 - Tule nüüd! Lihtsalt väike suudlus. - Hea küll, olgu. 252 00:13:11,000 --> 00:13:13,459 Teeme ühe, ühe suudluse otsaesisele. 253 00:13:13,460 --> 00:13:14,460 - Üks nokitsemine otsaesisele. - Meil ​​pole vaja. 254 00:13:14,461 --> 00:13:15,712 - Valmis? Olgu. - Me tõesti mitte. 255 00:13:15,713 --> 00:13:17,089 Meil pole vaja... 256 00:13:19,341 --> 00:13:22,469 Kurat, mees! Jätkake otsimist. 257 00:13:25,139 --> 00:13:27,474 Proovime neljakümne teist. 258 00:13:28,100 --> 00:13:29,101 Jah, jah, hea mõte. 259 00:13:33,480 --> 00:13:35,024 Rinnad. 260 00:13:37,151 --> 00:13:39,486 Pornograafia viirustega. 261 00:13:41,113 --> 00:13:43,157 Jah, Baxter, sa lähed alla. 262 00:13:43,699 --> 00:13:45,117 Jätka otsimist. 263 00:13:52,166 --> 00:13:54,542 See on röstitud Sumatra. Oad jahvatan ise. 264 00:13:54,543 --> 00:13:57,170 Hei, tänan veel kord õhtusöögi eest. Sa tõesti ei pidanud seda tegema. 265 00:13:57,171 --> 00:13:58,171 Oh, palun. 266 00:13:58,172 --> 00:13:59,547 Millised naabrid me oleksime... 267 00:13:59,548 --> 00:14:01,424 kui meil poleks sind külas tervitusõhtusöögiks? 268 00:14:01,425 --> 00:14:05,053 Sean, Samantha just ütles et nad koolitavad oma poega. 269 00:14:05,054 --> 00:14:06,179 Oh, see on huvitav. 270 00:14:06,180 --> 00:14:08,556 Noh, me lihtsalt arvame, et see on ainus viis veenduda... 271 00:14:08,557 --> 00:14:11,185 et ta saab parima haridus võimalik. 272 00:14:11,268 --> 00:14:13,186 Sa peaksid tõesti kaaluma see teie lastele. 273 00:14:13,187 --> 00:14:15,980 Hei, tead, Kevin on üleval teeb praegu oma kodutööd. 274 00:14:15,981 --> 00:14:17,523 Olen kindel, et talle meeldiks rääkida teile selle kohta. 275 00:14:17,524 --> 00:14:21,195 Oota. Ta... Nii et sa paned oma poega kodukooli aga ta saab ikkagi kodutööd? 276 00:14:23,655 --> 00:14:26,199 See on meile väga oluline et Kevinil on... 277 00:14:26,200 --> 00:14:29,286 normaalne ja täielik keskkooli kogemus. 278 00:14:31,080 --> 00:14:36,084 Kirjalikud ülesanded tuleb täita must tint. Ei roheline ega sinine ega roosa. 279 00:14:36,085 --> 00:14:39,171 Millal sa selle läbi saad teie paks kolju, hr Morris? 280 00:14:40,005 --> 00:14:41,173 See on Miller. 281 00:14:41,590 --> 00:14:43,300 See on kinnipidamine. 282 00:14:44,176 --> 00:14:47,220 Liigu, liigu, liigu, liigu, liigu! Korja üles! Korja üles! 283 00:14:47,221 --> 00:14:49,431 Tule nüüd, tüdruksõber, tõsta põlved üles! 284 00:14:51,016 --> 00:14:52,558 Oh, ma... ma näen. See on... 285 00:14:52,559 --> 00:14:56,562 Aga kas sa ei tunne, et ta võib-olla Ma ei tea, jääb ilma? 286 00:14:56,563 --> 00:14:59,107 Jah, keskkool räägib enamast kui lihtsalt tunnid ja kodutööd. 287 00:14:59,108 --> 00:15:02,235 Absoluutselt. Seal on võõrandumine, üksindus. 288 00:15:02,236 --> 00:15:05,238 See peaks olema kõige õnnetum aeg poisi elus. 289 00:15:05,239 --> 00:15:06,364 Seetõttu püüame veenduda... 290 00:15:06,365 --> 00:15:09,450 et Kevin sellest ilma ei jää mõnel neist olulistest... 291 00:15:09,451 --> 00:15:13,122 emotsionaalselt armistuvad kogemused et ta saaks tavakooli. 292 00:15:15,332 --> 00:15:16,333 Pede! 293 00:15:17,709 --> 00:15:19,128 Pede! 294 00:15:21,713 --> 00:15:24,133 Sa jätsid oma raamatud maha, kuradi nägu! 295 00:15:31,723 --> 00:15:34,059 Jeesus! Isa, mida kuradit! 296 00:15:34,726 --> 00:15:36,603 Vau. Sul on imelikud pubekad. 297 00:15:37,229 --> 00:15:40,732 Hei, poisid! Tule vaata üle selle lapse imelikud pubid! 298 00:15:41,150 --> 00:15:44,277 Siiski peab seda olema kohutavalt palju aga tööd teile, poisid. 299 00:15:44,278 --> 00:15:47,280 Oh, kindlasti on. Aga me armastame seda. 300 00:15:47,281 --> 00:15:49,824 Ma arvan, et oleme kokku saanud päris põhjalik plaan... 301 00:15:49,825 --> 00:15:53,370 mis pakub Kevinile kõike oluline noorukiea kogemus. 302 00:15:54,037 --> 00:15:55,598 Tead, suhtlemine koos teiste lastega... 303 00:16:07,050 --> 00:16:09,178 Tere. Kevin, eks? 304 00:16:10,971 --> 00:16:12,181 Kas ma palun sisse tulla? 305 00:16:13,765 --> 00:16:15,516 Vaata, Debbie Clark on siin, 306 00:16:15,517 --> 00:16:18,520 tüdruk, kelle sa enne välja kutsusid. See saab olema ebamugav. 307 00:16:24,318 --> 00:16:27,278 Vabandust. Ei. Vabandust, vabandust. Ei. Vabandust. Olgu, okei. 308 00:16:27,279 --> 00:16:29,198 Ema. Ema, palun ei, oota. Ema, lihtsalt... kui ma... 309 00:16:35,537 --> 00:16:37,331 Klassiväline tegevus. 310 00:16:38,457 --> 00:16:40,000 Mida sa teed? 311 00:16:40,792 --> 00:16:42,085 Ime. 312 00:16:42,336 --> 00:16:43,545 Mida sa imed? 313 00:16:45,130 --> 00:16:47,131 - Dicks. - Valjemini! 314 00:16:47,132 --> 00:16:49,675 - Ma imen riistasid! Ma imen riistasid! - Nagu sa mõtled seda tõsiselt! 315 00:16:49,676 --> 00:16:52,553 Ma imen rinne, ma imen rinne, Ma imen neid kogu aeg! 316 00:16:52,554 --> 00:16:54,472 Kui sa oleksid superkangelane, mis oleks sinu supervõime? 317 00:16:54,473 --> 00:16:56,682 Minu supervõime oleks imevad riistad! 318 00:16:56,683 --> 00:17:00,354 Kutt. Sul on nii palju kaka sulle kohe. 319 00:17:02,147 --> 00:17:04,607 Ja muidugi esimene suudlus... 320 00:17:04,608 --> 00:17:08,070 see peaks olema kõige ebamugavam hetk iga poisi elus. 321 00:17:12,449 --> 00:17:16,328 Emily ja Kara ütlesid me peaksime lõpuni minema. 322 00:17:18,747 --> 00:17:20,374 Mis sa arvad? 323 00:17:51,780 --> 00:17:53,282 Ee, kas sul on kaitse olemas? 324 00:17:56,118 --> 00:17:57,369 Niisiis, kutt. 325 00:17:58,412 --> 00:18:00,789 Ära ütle Jeffile ega kellelegi teisele nendest meestest, aga... 326 00:18:02,040 --> 00:18:03,667 Tahtsin lihtsalt öelda, et... 327 00:18:06,253 --> 00:18:08,046 kui mulle poisid meeldiksid... 328 00:18:10,257 --> 00:18:13,051 sa oleksid täiesti lahke mehest, keda ma tahaksin. 329 00:18:17,389 --> 00:18:18,765 See on imelik. 330 00:18:26,815 --> 00:18:28,567 Ma ei mõelnud sellest midagi. 331 00:18:30,068 --> 00:18:31,278 Lihtsalt räägid, tead? 332 00:18:31,570 --> 00:18:33,279 Vau. 333 00:18:33,280 --> 00:18:36,282 Ma arvan, et ma ei unusta kunagi esimest korda Kevin meile seda ütles... 334 00:18:36,283 --> 00:18:38,701 ta soovis, et ta poleks kunagi sündinud. 335 00:18:38,702 --> 00:18:42,080 - Ta oli ainult kaksteist. - Enneaegne laps. 336 00:18:42,164 --> 00:18:44,290 Tead, uuringud näitavad et keskmine laps... 337 00:18:44,291 --> 00:18:46,709 ei väljenda sellist enesepõlgus kuni viieteistkümneaastaseks saamiseni. 338 00:18:46,710 --> 00:18:48,420 Vean kihla. 339 00:18:50,297 --> 00:18:51,340 Siit ta tuleb. 340 00:18:52,716 --> 00:18:55,301 Hei, kallis. Tutvuge naabritega. 341 00:18:55,302 --> 00:18:59,180 Kevin, siin on Sean ja Clare. Nad kolis kolm ust alla majja. 342 00:18:59,181 --> 00:19:01,432 Oh, Yeagerite vana koht. Suurepärane. 343 00:19:01,433 --> 00:19:03,100 Jah, ma olen... ma olen Kevin. 344 00:19:03,101 --> 00:19:05,186 Uh, hea meel sinuga kohtuda. Tere tulemast naabrusse. 345 00:19:05,187 --> 00:19:07,814 - Tore sinuga ka kohtuda. - Aitäh. See on nii viisakas. See on... 346 00:19:08,482 --> 00:19:10,733 Ma lähen välja. Hulk meid on kohtume Greenis. 347 00:19:10,734 --> 00:19:12,319 Oh, Roheline. 348 00:19:12,444 --> 00:19:14,737 Ja jah, Lõpetasin kodutöö. 349 00:19:14,738 --> 00:19:17,573 Oh, ja Jen ja mina kavatseme vaata pärast filmi, 350 00:19:17,574 --> 00:19:18,741 nii et ma ei jõua koju enne hilja. 351 00:19:18,742 --> 00:19:21,745 Oh, see on hea. Lihtsalt tee kindlasti ütlete tere meie poolt. 352 00:19:24,122 --> 00:19:25,707 Jen, mu ema ütleb tere. 353 00:19:27,334 --> 00:19:28,377 Tere, Jen. 354 00:19:29,127 --> 00:19:32,339 Tere, proua Miller. Ma olen ilus tüdruk. 355 00:19:33,507 --> 00:19:34,758 Ta on. 356 00:19:36,343 --> 00:19:39,137 - Lõbutsege täna õhtul. Hea küll. 357 00:19:40,222 --> 00:19:41,347 Tore kohtuda! 358 00:19:41,348 --> 00:19:43,475 Niisiis. Kes tahab kooki? 359 00:19:44,351 --> 00:19:46,353 Jube. Lähme edasi. 360 00:19:46,603 --> 00:19:48,480 Jätka otsimist, kutt. 361 00:20:06,498 --> 00:20:07,540 Tere. 362 00:20:07,541 --> 00:20:10,042 - Seal. - Oh, vau. 363 00:20:10,043 --> 00:20:12,254 Nüüd on piknik. 364 00:20:12,379 --> 00:20:14,797 Kas sa hooliksid šokolaadiga kaetud maasikas? 365 00:20:14,798 --> 00:20:18,510 Oh issand, kullake. Rääkige romantikast. 366 00:20:18,552 --> 00:20:20,511 See on täiuslik! 367 00:20:20,512 --> 00:20:23,514 Julie, me oleme koos olnud üle aasta... 368 00:20:23,515 --> 00:20:26,017 Kuusteist kuud ja kaks nädalat. 369 00:20:27,394 --> 00:20:32,566 Ja selle ajaga olen aru saanud et sa tähendad mulle kõike. 370 00:20:33,525 --> 00:20:35,569 Oh, Doug. Sina ka. 371 00:20:37,529 --> 00:20:39,321 Ja seal on midagi Ma tahan sinult küsida. 372 00:20:39,322 --> 00:20:41,533 Midagi on Ma tahaksin sinult küsida. 373 00:20:42,409 --> 00:20:44,410 Olgu, sina mine esimesena. 374 00:20:44,411 --> 00:20:46,245 - Ei, sina mine esimesena. - Ei, sina kõigepealt. 375 00:20:46,246 --> 00:20:47,414 Ei, sina esiteks. 376 00:20:47,789 --> 00:20:50,542 Kuidas me ütleksime seda samal ajal? 377 00:20:50,709 --> 00:20:51,793 Olgu. 378 00:20:53,545 --> 00:20:55,797 - Üks, kaks... - Üks, kaks. 379 00:20:56,089 --> 00:20:57,549 Kas sa kakad mu peale? 380 00:20:59,259 --> 00:21:02,053 - Mida? - Kas sa kakad mu peale? 381 00:21:02,596 --> 00:21:04,055 Mida? Mis sa oled... 382 00:21:05,432 --> 00:21:06,599 Oot, mis tegi... mida sa ütlesid? 383 00:21:06,600 --> 00:21:09,810 Ma... ma usaldan sind. Ma tunnen, et sa oled mu hingesugulane. 384 00:21:09,811 --> 00:21:13,606 Ma tahan teile selle kingituse teha. Ma tahan, et sa oleksid mu esimene. 385 00:21:13,607 --> 00:21:16,359 Kakama... 386 00:21:16,443 --> 00:21:18,111 Minu peal. Mida? 387 00:21:18,820 --> 00:21:21,614 Sa ei taha? 388 00:21:21,615 --> 00:21:23,240 Ei, ma... ma mõtlen... 389 00:21:23,241 --> 00:21:24,742 Kas sind ei tõmba mulle enam? 390 00:21:24,743 --> 00:21:27,453 Muidugi mind tõmbab sulle, kallis. 391 00:21:27,454 --> 00:21:30,457 Nii et teete? Kaka mulle peale? 392 00:21:34,586 --> 00:21:37,464 Ah, mees. Sa lihtsalt tabasid kuradi loterii, mees. 393 00:21:38,465 --> 00:21:42,510 Sa ei arva, et see on natuke imelik selle eest, et ta tahtis, et ta tema peale hakkaks? 394 00:21:42,511 --> 00:21:46,306 Aeglusta, mees. Võtke mõned austus selle mehe vastu, eks? 395 00:21:46,473 --> 00:21:48,265 Ta ei palunud tal enda peale jamada. 396 00:21:48,266 --> 00:21:49,642 Kuristamine on midagi sa teed hoora peal. 397 00:21:49,643 --> 00:21:51,101 - Õige. - eks? 398 00:21:51,102 --> 00:21:53,730 Kakamine on kingitus, mille teete oma hingesugulasele. 399 00:21:54,523 --> 00:21:56,732 - Muidugi. - Ma pole seda kunagi niimoodi vaadanud. 400 00:21:56,733 --> 00:21:59,652 Nii et ütle mulle, mees, mis menüüs on? Enne kui teete suure teo. 401 00:21:59,653 --> 00:22:02,280 Ma ei... ma ei tea. Kas sellel on kuradi tähtsust? 402 00:22:02,489 --> 00:22:05,491 - Kas ta on taimetoitlane? - Ei. 403 00:22:05,492 --> 00:22:09,620 buum! Suur veiseliha burrito, koos lisaube selle paha poisi peale. 404 00:22:09,621 --> 00:22:12,122 Pane veidi salsat, mõni guacamole värviks. 405 00:22:12,123 --> 00:22:14,667 Kui see sinust välja tuleb, on see a festival. Tead, mida ma räägin? 406 00:22:14,668 --> 00:22:17,628 You went the extra yard for your lady. Kas sa kuuled mind? 407 00:22:17,629 --> 00:22:19,672 No, I'm doing something classy, okay? 408 00:22:19,673 --> 00:22:23,426 Ma teen praetud ahi tuunikala praade, a salad, and red wine. 409 00:22:23,510 --> 00:22:25,678 - No. No, no, no! Fuckin' no! - Nice. 410 00:22:25,679 --> 00:22:30,141 Asi pole selles, kui uhke see sisse läheb. Asi on selles, kui uhke see välja tuleb. 411 00:22:30,642 --> 00:22:34,144 Noh... Ja uskuge mind, mehhiklane toit ajab sassi. 412 00:22:34,145 --> 00:22:35,563 Ja ära jama kuradi salatitega. 413 00:22:35,564 --> 00:22:37,773 Kas sa tead, mida salat teeb? See lukustab teie soolestiku. 414 00:22:37,774 --> 00:22:40,527 Sa ei taha oma soolestikku all locked down, do you? Ei. 415 00:22:41,069 --> 00:22:43,279 Drinks are cool. Joo paar kuradi jooki. 416 00:22:43,280 --> 00:22:44,780 - Kestavad kauem. - Kestab kauem? 417 00:22:44,781 --> 00:22:47,658 Sa ei taha olla Mr. Two Squeeze, Aitäh, palun, eks? 418 00:22:47,659 --> 00:22:50,369 - Sa tõesti ei taha see olla. - Billy, kurat, Billy. 419 00:22:50,370 --> 00:22:52,705 Miks sa ei lähe korraks sinna siin räägivad täiskasvanud inimesed. 420 00:22:52,706 --> 00:22:54,582 Mine sinna ja mängi endaga GI Joes või mingi jama, mees. 421 00:22:54,583 --> 00:22:56,208 Jah, ma lähen sinna. 422 00:22:56,209 --> 00:22:58,795 Vaata seda. Võtke minu nõu sellel. 423 00:22:59,337 --> 00:23:02,715 Sa lähed täna õhtul välja ja sina jama mõne skanks peale. okei? 424 00:23:02,716 --> 00:23:04,425 Võtke see kõik oma süsteemist välja. 425 00:23:04,426 --> 00:23:09,347 Kurat homme, sa oled ühe kakaga mees. 426 00:23:09,681 --> 00:23:11,099 Saad aru? 427 00:23:13,101 --> 00:23:14,560 Mis kurat see on? 428 00:23:14,561 --> 00:23:18,565 Viagra, vend. Kaka Viagrat. Jah. 429 00:23:19,190 --> 00:23:21,692 - Lihtsalt kannan seda enda peale? - Jah, ma kannan seda sitta enda peal. 430 00:23:21,693 --> 00:23:23,444 - Grillidel? - Sul on kuradi õigus. 431 00:23:23,445 --> 00:23:24,445 Mul on lihaprobleem. 432 00:23:24,446 --> 00:23:26,196 Kogu su kuradi liha, Ma pean selle jama ära koristama. 433 00:23:26,197 --> 00:23:27,477 - Olgu, jah. - Olgu? Hästi siis. 434 00:23:43,131 --> 00:23:45,383 - Olen valmis, kullake. - Oh, kurat. 435 00:23:45,592 --> 00:23:46,718 Üks sekund. 436 00:24:17,624 --> 00:24:20,502 Ma armastan teda. Hei, ma armastan teda. 437 00:24:27,759 --> 00:24:29,760 - Oh, oh! Sa näed kena välja. - Aitäh. 438 00:24:29,761 --> 00:24:32,638 Olgu. lähme... 439 00:24:32,639 --> 00:24:35,517 Vau, oi, oi. Kallis. Mida sa teed? 440 00:24:35,558 --> 00:24:38,644 Mida ma teen? ma olen... Sa tead, mida ma teen. 441 00:24:38,645 --> 00:24:40,062 Ma üritan, tead. 442 00:24:40,063 --> 00:24:45,068 Veel mitte, tiiger. Ma tahan seda maitsta. 443 00:24:45,276 --> 00:24:47,320 Oh, olgu. Noh, Ma natuke... ma pean... 444 00:24:47,654 --> 00:24:51,032 Ei, ei, ei, ei. Tule siia. Tule siia ja suudle mind, 445 00:24:51,324 --> 00:24:55,203 ja siis saate mulle anda sinu eriline kingitus. 446 00:24:57,664 --> 00:25:00,666 - Ütle mulle, kui väga sa mind armastad. - Oh, ma armastan sind nii väga. 447 00:25:00,667 --> 00:25:03,043 - Kui palju? - Ma armastan sind nii väga, et ma tapaksin mehe. 448 00:25:03,044 --> 00:25:04,087 Kas me saame seda teha, palun? 449 00:25:06,673 --> 00:25:10,093 - Ostsin selle spetsiaalse lavendlikreemi. - Olgu. 450 00:25:10,218 --> 00:25:13,345 - Miks sa ei pane mu kaela valmis. - Kas sa tahad seda oma kaela? 451 00:25:13,346 --> 00:25:15,347 Miks? Kas see ei tööta teie jaoks? 452 00:25:15,348 --> 00:25:17,434 See on hea, see on hea. Siin me läheme. 453 00:25:24,065 --> 00:25:25,232 See on tore. 454 00:25:25,233 --> 00:25:27,694 Olgu, okei. Lähme. Võtame selle ja... 455 00:25:30,488 --> 00:25:33,700 - Ei. Ei. Veel mitte. - Mida? 456 00:25:34,075 --> 00:25:36,578 - Ei. Tule siia. - Mida? 457 00:25:37,704 --> 00:25:41,124 - Sa oled nii põnevil. - Ma tean. Ma ei talu seda. 458 00:25:43,585 --> 00:25:46,336 Kurat küll. Pidage meeles seda päeva et me kohtusime? 459 00:25:46,337 --> 00:25:47,589 Jah. 460 00:25:47,714 --> 00:25:52,510 Kas sa kunagi arvasid seda kunagi sa saaksid... 461 00:25:53,595 --> 00:25:56,263 - tead? - Ausalt, ei. Ei, ma ei teinud seda. 462 00:25:56,264 --> 00:25:58,349 Kas mäletate mida Ma kandsin sel päeval? 463 00:25:59,726 --> 00:26:01,477 Beebi, mis mul seljas oli? 464 00:26:01,478 --> 00:26:03,479 - Kas sa mäletad, mis mul seljas oli? - Kollane päikesekleit! 465 00:26:03,480 --> 00:26:05,523 Tule nüüd! Pöörake ümber ja laske mul kurat sulle, palun! 466 00:26:06,733 --> 00:26:08,025 Vabandust? 467 00:26:08,026 --> 00:26:10,360 vabandust. Kaka sulle peale. Ma mõtlesin sulle kakada. 468 00:26:10,361 --> 00:26:12,154 Kallis, ma ei hakkaks sinu peale iial pahaks. 469 00:26:12,155 --> 00:26:13,740 Ma ei hakkaks kunagi sinu peale jama. Kallis? 470 00:26:14,032 --> 00:26:16,576 Tule siia. ma armastan sind! Persse! 471 00:26:17,577 --> 00:26:19,162 Oh, ma ei saa. 472 00:26:20,622 --> 00:26:22,540 Julie! Tule tagasi! 473 00:26:23,291 --> 00:26:26,628 Oh, kallis, palun! ma armastan sind! Ma tahan, et sa abielluksid sinuga! 474 00:26:29,047 --> 00:26:30,757 Oh issand! Doug, ei! 475 00:26:34,010 --> 00:26:35,553 Oh, jeesus! 476 00:26:38,014 --> 00:26:40,183 Oh issand! Oh issand! 477 00:26:41,059 --> 00:26:44,436 - Doug! Doug! Kutsuge kuradi kiirabi! - Ma tegelen sellega! 478 00:26:44,437 --> 00:26:48,441 Pea vastu. Oota, kallis, okei? Pea vastu. Sa saad hakkama. 479 00:26:49,567 --> 00:26:51,069 Oh, Julie, ma armastan sind. 480 00:26:52,028 --> 00:26:53,530 ma armastan sind. 481 00:26:54,447 --> 00:26:57,283 Kas see kõik oli minu jaoks? 482 00:26:58,409 --> 00:27:00,203 Jah, ma arvan küll. 483 00:27:00,703 --> 00:27:06,042 Oh, jah? See on nii ilus. See on kõige ilusam asi, mida ma kunagi näinud olen. 484 00:27:07,043 --> 00:27:09,963 Jah... ma abiellun sinuga. 485 00:27:10,713 --> 00:27:12,715 Ma abiellun sinuga, Doug. 486 00:27:23,059 --> 00:27:26,228 CougarCrate, kus on veeb kuumimad puumad hängivad. 487 00:27:26,229 --> 00:27:27,814 CougarCrate. Täiuslik. 488 00:27:28,064 --> 00:27:32,359 Valmistuge, sest puumad luuravad. 489 00:27:32,360 --> 00:27:36,698 Vaata sind. Sa oled kena. Mulle meeldib see rahumärk. 490 00:27:37,365 --> 00:27:38,992 Lihtsalt soojendan... Mida? 491 00:27:39,576 --> 00:27:40,742 - Calvin? - Mis... Mis toimub? 492 00:27:40,743 --> 00:27:42,452 Ta on meie peale läinud täiesti ilusti. 493 00:27:42,453 --> 00:27:43,997 Ta on kuradi võrgust väljas. 494 00:27:44,998 --> 00:27:46,999 - Tule nüüd, Baxter. mõtle! - Kutt, 495 00:27:47,000 --> 00:27:48,458 ta võttis selle jama täiesti uuele tasemele. 496 00:27:48,459 --> 00:27:54,507 Kõik... jagatud üheksaga... 497 00:27:58,136 --> 00:28:02,222 Calvin, suurepärane. J.J. ja ma proovisin et piiritleda meie otsinguprotokollid. 498 00:28:02,223 --> 00:28:05,143 Kas saate mulle midagi rohkem rääkida see video? Kust sa sellest kuulsid? 499 00:28:05,393 --> 00:28:06,519 St-Stevie Schraeder. 500 00:28:07,020 --> 00:28:11,149 Stevie Schraeder. Stevie. 501 00:28:11,482 --> 00:28:14,402 Selge! On aeg tuua suured relvad välja. 502 00:28:17,655 --> 00:28:19,990 "Falcontron"? Mis see on? 503 00:28:19,991 --> 00:28:22,492 See on kõige elitaarsem otsing mootor Internetis. 504 00:28:22,493 --> 00:28:26,289 Ainult viiekümnel inimesel on juurdepääs. Kaksteist on riigipead. 505 00:28:26,748 --> 00:28:28,498 Niisiis, kuidas teil on sellele juurdepääs? 506 00:28:28,499 --> 00:28:32,295 Häkkisin suurarvutisse Bundesnachrichtendienst. 507 00:28:33,129 --> 00:28:35,422 Lõpeta sõnade väljamõtlemine, Baxter. Tõsiselt. 508 00:28:35,423 --> 00:28:37,549 Ta teeb seda kogu aeg. Ta lihtsalt lepib... 509 00:28:37,550 --> 00:28:40,053 See on Saksa luurebüroo. 510 00:28:40,762 --> 00:28:43,681 "Büroo"? See pole sõna. 511 00:28:45,558 --> 00:28:47,769 Tähelepanu P-Towni ostjatele: 512 00:28:48,144 --> 00:28:51,314 Tutvuge kindlasti meiega sisestage ajakirja Sassy Lass... 513 00:28:51,522 --> 00:28:55,526 tapvate pakkumiste eest Dr Cole'i tooteperekond. 514 00:28:56,194 --> 00:29:01,198 Nüüd pakume ostmist saada üks "Senior Prom" eripakkumine... 515 00:29:01,199 --> 00:29:04,077 lambanahast kondoomidel ja karbivein. 516 00:29:04,327 --> 00:29:07,079 Ja ärge unustage meie "Deadbeat Dad" allahindlus. .. 517 00:29:07,080 --> 00:29:10,332 Kõigil ühekordselt kasutatavatel kaameratel ja whiffle pallikurikad. 518 00:29:10,333 --> 00:29:12,210 Kas teil on kuiv, sügelev vagu? 519 00:29:12,543 --> 00:29:16,339 Täna pakume kaks ühe vastu tehing Beave Lotionil. 520 00:29:17,048 --> 00:29:20,217 See on losjoon teie kobra jaoks Moisture Maid, daamid... 521 00:29:20,218 --> 00:29:25,098 nüüd müügil neljas vahekäigus. Vaata kindlasti... 522 00:29:31,062 --> 00:29:32,105 Neil. 523 00:29:32,438 --> 00:29:34,065 Veronica. 524 00:29:34,190 --> 00:29:35,233 Neil. 525 00:29:35,733 --> 00:29:37,109 Sa näed kahvatu välja. 526 00:29:37,110 --> 00:29:38,568 Sa näed välja rase. 527 00:29:38,569 --> 00:29:41,071 Sa näed välja nagu oleks maganud supiköögi pissuaaris. 528 00:29:41,072 --> 00:29:43,699 Sa näed välja nagu vannitatud prügikast abordikliiniku taga. 529 00:29:43,700 --> 00:29:46,076 Sa näed välja nagu poiss, kes sai jõuludeks vähi. 530 00:29:46,077 --> 00:29:48,078 Sa näed välja nagu lits saates The Golden Girls. 531 00:29:48,079 --> 00:29:49,746 - Dorothy? - Blanche. 532 00:29:49,747 --> 00:29:52,207 Võta see tagasi! Sa litapoeg! 533 00:29:52,208 --> 00:29:54,127 Sa võtad selle tagasi! Võtke see tagasi! 534 00:29:58,006 --> 00:29:59,507 Ma tahan sind maitsta. 535 00:30:00,008 --> 00:30:03,136 Ma tahan sind lakkuda, kuni sa nutad. 536 00:30:10,101 --> 00:30:12,770 - Kuidas teil happe refluks on? - Kuidas teil HPV on? 537 00:30:13,104 --> 00:30:15,272 See on sinu HPV, Veronica. Ma lihtsalt kannan seda. 538 00:30:15,273 --> 00:30:18,108 Ärgem võtkem teist "Kana või muna" arutelu, Neil. 539 00:30:18,109 --> 00:30:20,235 Ei. Lähme. 540 00:30:20,236 --> 00:30:25,116 - Kana. - Muna. 541 00:30:26,534 --> 00:30:28,244 Sinu liha... 542 00:30:29,162 --> 00:30:31,372 libi kakaovõiga... 543 00:30:33,291 --> 00:30:34,792 see kummitab mind. 544 00:30:40,256 --> 00:30:43,258 - Kuidas Veronicaga läheb? - Veronica on hästi, Veronica. 545 00:30:43,259 --> 00:30:45,177 Ma ei suuda uskuda, et sa nimetasid teie koer Veronica. 546 00:30:45,178 --> 00:30:47,554 Uskumatu, et sa selle ära imesid hulkur Magic Beanilt. 547 00:30:47,555 --> 00:30:49,265 Ta oli võlur, Neil. 548 00:30:51,642 --> 00:30:53,561 Shh. Ma tahan olla sinu peal. 549 00:30:54,187 --> 00:30:55,521 Teis. 550 00:31:00,651 --> 00:31:02,277 Ma tahan olla... 551 00:31:02,278 --> 00:31:04,447 kõik... 552 00:31:09,202 --> 00:31:12,205 üle oma lõua. 553 00:31:16,793 --> 00:31:19,212 Kas teile meeldib endiselt créme brûlée? 554 00:31:19,420 --> 00:31:22,339 Kas sulle ikka meeldivad sõrmed oma pepuaugus? 555 00:31:22,340 --> 00:31:24,175 Teate, et vastus on jah. 556 00:31:25,093 --> 00:31:26,176 Oh, Neil. 557 00:31:26,177 --> 00:31:27,720 Veronica. 558 00:31:28,096 --> 00:31:30,348 - Neil. - Veronica. 559 00:31:30,681 --> 00:31:32,307 Ma tahan sinust üle saada. 560 00:31:32,308 --> 00:31:34,560 Ma tahan sulle kinkida teie vagiina peal. 561 00:31:46,239 --> 00:31:48,616 Sul juba on, Neil. 562 00:31:50,326 --> 00:31:52,203 Sul juba on. 563 00:31:58,251 --> 00:32:00,086 Näeme kirikus. 564 00:32:00,211 --> 00:32:01,629 Mitte, kui ma sind näen... 565 00:32:17,353 --> 00:32:18,396 Kas ma tohin? 566 00:32:22,525 --> 00:32:27,405 Ma ei ole Romeo, inimesed, aga ma tean, mis on armastus. 567 00:32:27,530 --> 00:32:32,742 See on ülemäärane hõõrumine ja tõmbamine oma esimesel AA koosolekul. 568 00:32:32,743 --> 00:32:34,244 Jah. Jah. Jah. Jah. 569 00:32:34,245 --> 00:32:36,371 Ja kui ma oleksin sinu kingades, 570 00:32:36,372 --> 00:32:41,543 Roniksin Dicki mäele suu enne, et teda tagasi saada! 571 00:32:41,544 --> 00:32:42,670 Jah: härra! 572 00:32:42,795 --> 00:32:45,672 Kas me laseme see väike asi... 573 00:32:45,673 --> 00:32:48,800 jookse tahtmata välja selle poisi elust? 574 00:32:48,801 --> 00:32:50,385 Ei! Ei! 575 00:32:50,386 --> 00:32:52,304 Kas me aitame seda noort... 576 00:32:52,305 --> 00:32:55,141 võta see armas perse linna peksma? 577 00:32:56,267 --> 00:32:58,685 - Millal su vahetus on? - Viis hommikul. 578 00:32:58,686 --> 00:33:01,647 - Ma võtan seda kuni kolmeni. - Mul on kolm kuni viis! 579 00:33:02,398 --> 00:33:03,441 Tänan teid. 580 00:33:04,650 --> 00:33:06,569 Ära ole selle pärast lits. 581 00:33:07,403 --> 00:33:08,696 Mine võta ta, poeg! 582 00:33:17,330 --> 00:33:18,539 Mis see on? 583 00:33:44,065 --> 00:33:46,567 See pole nii põnev nagu arvata võis. See on... See on... 584 00:33:47,360 --> 00:33:50,445 Mulle meeldib öelda, et see on rohkem nagu inimeste aitamine, tead. 585 00:33:50,446 --> 00:33:53,740 - Asi pole kurjategijate karistamises... - Jah, ma saan täiesti aru. 586 00:33:53,741 --> 00:33:55,617 - See paneb sind lihtsalt hästi tundma... - Robin! 587 00:33:55,618 --> 00:33:57,328 - Oh ei. - Robin! 588 00:33:59,247 --> 00:34:00,456 Tere, Robin. Kus sa olid? Tere, kuidas läheb. 589 00:34:00,581 --> 00:34:02,501 Sa jäid oma koosolekust ilma oma tingimisi vabastamise ametnikuga. 590 00:34:03,084 --> 00:34:05,502 - Mida? Tingimisi vabastamise ametnik? - Ei. Ta teeb nalja. 591 00:34:05,503 --> 00:34:07,629 Jah, jah, see tüüp sai mõnesse sisse mõni aeg tagasi hädas... 592 00:34:07,630 --> 00:34:10,006 oma väikese välja piitsutades Dick Grayson mänguväljakul. 593 00:34:10,007 --> 00:34:11,174 Ei, ma ei teinud seda. 594 00:34:11,175 --> 00:34:12,676 Aga noh, kõik on hästi. ma mõtlen su naine andis sulle andeks, eks? 595 00:34:12,677 --> 00:34:14,428 - Mida? - Kas sa oled abielus? 596 00:34:15,429 --> 00:34:17,430 - Abielus pervert. Jah. - Ei, ma ei ole! 597 00:34:17,431 --> 00:34:19,474 Stacey, ma olen... ma ei ole abielus! Ta teeb nalja! 598 00:34:19,475 --> 00:34:21,434 Oh, mees. Põikas sellest kuulist kõrvale. 599 00:34:21,435 --> 00:34:23,603 Kurat sa teed siin, Batman! Sa rikud selle ära! 600 00:34:23,604 --> 00:34:25,438 Rahune maha! Kuule, ma lugesin Twitterist... 601 00:34:25,439 --> 00:34:28,275 et superkurikael pommitab see luuser kohtuge ja tervitage. 602 00:34:28,276 --> 00:34:31,403 Nii et ma olen siin, et päästa päeva, nagu mina, kogu aeg. 603 00:34:31,404 --> 00:34:32,529 Tähendab, tead, see on minu asi. 604 00:34:32,530 --> 00:34:34,406 - Mina olen Batman! - Jah, pallur! 605 00:34:34,407 --> 00:34:37,242 Sa oled siin, et rikkuda minu võimalused naised nagu sina alati. 606 00:34:37,243 --> 00:34:39,703 Mitte mingil juhul, vend! Mitte mingil juhul! Ei, ma toetan seda. 607 00:34:39,704 --> 00:34:42,414 Võtke veel üks kiirkohting, okei, siis peame selle pommi leidma. 608 00:34:42,415 --> 00:34:44,250 Ah, see on nõme. 609 00:34:45,459 --> 00:34:48,253 Väike jootraha. Vähem poiss, rohkem ime, eks? 610 00:34:48,254 --> 00:34:49,296 Ah, see on väga tark. 611 00:34:49,297 --> 00:34:51,464 - Pimestage neid! - Jah, olgu. Aitäh. 612 00:34:51,465 --> 00:34:52,466 Tere. 613 00:34:52,717 --> 00:34:55,427 - Oh, tere. - Lois. Lois Lane. 614 00:34:55,428 --> 00:34:57,471 Ei, ma... ma tean. Mul... ma olen... 615 00:34:58,014 --> 00:35:00,682 see... see olen mina, Robin. Me... Oleme mitu korda kohtunud. 616 00:35:00,683 --> 00:35:04,227 - Robin mida? - Ro... Robin. See on kõik. 617 00:35:04,228 --> 00:35:06,438 Aitasin sind Lex Luthori käest päästa. 618 00:35:06,439 --> 00:35:07,480 Vabandust. 619 00:35:07,481 --> 00:35:09,524 Sa ütlesid: "Ma ei unusta kunagi seda seni, kuni ma elan." 620 00:35:09,525 --> 00:35:10,776 Vabandust veelkord. 621 00:35:11,193 --> 00:35:13,486 - Ma arvasin, et sa käid Supermaniga. - Ei, ei. 622 00:35:13,487 --> 00:35:16,406 - Me läksime lahku umbes kuus kuud tagasi. - Ma ei teadnud seda. 623 00:35:16,407 --> 00:35:18,492 - Ta on mind sellest ajast saati jälitanud. - Kas tõesti? 624 00:35:19,410 --> 00:35:21,662 Eile õhtul vaatan välja minu magamistoa aken, 625 00:35:22,038 --> 00:35:24,122 ja seal ta lihtsalt vedeleb seal, 626 00:35:24,123 --> 00:35:27,542 lihtsalt silitasin seda vastikut väikest lokke ja masturbeerin! 627 00:35:27,543 --> 00:35:30,337 Puhutas oma vatiga üle mu akna! 628 00:35:30,338 --> 00:35:33,214 - Ta lõhkus akna! - See... Alates... 629 00:35:33,215 --> 00:35:36,218 Tema jizz on nagu püssipauk! 630 00:35:36,302 --> 00:35:38,763 Teate küll seda läikivat asja tema juustes? See pole juuksegeel. 631 00:35:41,057 --> 00:35:43,100 - Lois! Oh issand! - Oh ei! 632 00:35:43,142 --> 00:35:46,186 - Tore teid näha! - Tore, et sind nähakse! Oh jumal küll! 633 00:35:46,187 --> 00:35:47,187 Ei, ei, ei. Jah, me oleme selles... 634 00:35:47,188 --> 00:35:49,230 - Kas te tunnete üksteist? - Jah, me töötame koos. 635 00:35:49,231 --> 00:35:50,483 - Kas sa teed? - Hei, kuidas Supermanil läheb? 636 00:35:51,525 --> 00:35:53,360 Ma helistan talle kohe, tegelikult. mul on vaja... 637 00:35:53,361 --> 00:35:55,362 - Ei, ei! Ära tee seda! - Oh ei, ma teen seda. 638 00:35:55,363 --> 00:35:57,030 - Batman, ära. Palun. Palun. - See juba heliseb. 639 00:35:57,031 --> 00:35:59,783 Hei, supid! Mis lahti, vend! See on Pimeduse rüütel. 640 00:35:59,784 --> 00:36:01,326 Hei, mees, ma just mõtlesin sinust siin... 641 00:36:01,327 --> 00:36:03,119 sest ma istun koos Loisiga... 642 00:36:03,120 --> 00:36:05,372 ja ta on kohtingul minu poisi Robiniga. 643 00:36:05,373 --> 00:36:07,457 - Ei! - Ta pani toru ära. Ma kaotasin ta. 644 00:36:07,458 --> 00:36:10,293 Hoia Loisist eemale või kasutan oma soojuse nägemust... 645 00:36:10,294 --> 00:36:14,090 oma pallid kokku sulatada üks suur naeruväärne uniball. 646 00:36:14,131 --> 00:36:15,340 Superman, sa ei saa aru. 647 00:36:15,341 --> 00:36:17,635 Ma ei ole siin selleks, et sind lüüa tüdruksõber. See on hull! 648 00:36:17,718 --> 00:36:20,220 Batman ja mina oleme salajased ja me otsime pommi. 649 00:36:20,221 --> 00:36:23,556 Pomm? Ma ei anna kahte super-sitad pommi kohta. 650 00:36:23,557 --> 00:36:27,770 Niikaua kui ma olen pallini Loisis olen kindel kuld. 651 00:36:29,063 --> 00:36:31,273 Hoia Loisist eemale, lits! 652 00:36:31,732 --> 00:36:33,317 kurat! See on tema asi! 653 00:36:34,276 --> 00:36:35,610 Ei, nii et ma ütlesin talle, tead, 654 00:36:35,611 --> 00:36:37,278 "Ma mõtlen, me teeme võitle kuritegevusega, sõber, nii et ..." 655 00:36:37,279 --> 00:36:38,321 Oh, seal ta on. 656 00:36:38,322 --> 00:36:39,531 "Oh, tead, sa peaksid pane püksid jalga." 657 00:36:39,532 --> 00:36:41,324 Aga talle meeldis see kostüüm nii nagu see on, 658 00:36:41,325 --> 00:36:42,805 tead, mis on sa teed. Lapsed. 659 00:36:43,035 --> 00:36:45,078 - Noh... neljapäeval? - Neljapäev on käes! 660 00:36:45,079 --> 00:36:46,538 - Kohtumiseni siis. - Olgu, nüüd. 661 00:36:46,539 --> 00:36:49,542 Ja ilusad jalad. 662 00:36:50,584 --> 00:36:52,585 Sa paned mind seda kandma. Ta paneb mind seda riietust kandma! 663 00:36:52,586 --> 00:36:54,547 Nii ebaõiglane! Ma vihkan seda! 664 00:36:56,590 --> 00:36:58,425 Ta on nunnu! Hea küll, see oli sinu kohting. Lähme. 665 00:36:58,426 --> 00:37:01,553 - Jama! See ei lähe arvesse! - Mida sa sellega mõtled, et see ei lähe arvesse? 666 00:37:01,554 --> 00:37:02,804 See oli tüdruk, see oli kohting. 667 00:37:02,805 --> 00:37:04,606 Nüüd teeme boogie. Peame minema selle pommi otsima. 668 00:37:05,307 --> 00:37:07,350 Palun lubage mul teha veel üks. See ei lähe arvesse. Palun. 669 00:37:07,351 --> 00:37:09,602 Issand jumal, sa oled nii väike laps. Mine! Istu maha. Hästi. 670 00:37:09,603 --> 00:37:10,687 - Jah! - Hästi. Laske käia. 671 00:37:10,688 --> 00:37:12,397 Lõbutsege. Aga sa ei ole teeb seda ise. 672 00:37:12,398 --> 00:37:13,606 - Pista see kõrva. - Mis see on? 673 00:37:13,607 --> 00:37:15,692 Mida ma teen, ma teen astuge laua alla, 674 00:37:15,693 --> 00:37:19,612 peida end sinna alla ja sööda sulle jooni et aidata seda järgmist tüdrukut kottida. 675 00:37:19,613 --> 00:37:21,239 Oh, õige, nagu Cyrano de Bergerac. 676 00:37:21,240 --> 00:37:23,158 Ma ei tea, mis see on. See on rohkem nagu Roxanne. 677 00:37:23,159 --> 00:37:25,452 Olgu, aga vaata, ma... ma tõesti pigem teen seda ise. 678 00:37:25,453 --> 00:37:27,537 Olgu, ma kuulen sind ja hindan mida sa räägid, 679 00:37:27,538 --> 00:37:29,790 - Aga ma, tead, ma teen seda. - Palun ära. 680 00:37:30,541 --> 00:37:33,126 - Ma teen seda. - Batman, ära. Palun, palun, ära... 681 00:37:33,127 --> 00:37:36,338 Tere. Vabandust, vabandust, et hilinesin. Vannitoas on järjekord. 682 00:37:36,630 --> 00:37:37,714 Tere. Ma olen Supergirl. 683 00:37:37,715 --> 00:37:39,675 - Minu nimi... - Mina olen Robin. 684 00:37:40,593 --> 00:37:41,594 Tere, mina olen Robin. 685 00:37:43,554 --> 00:37:44,679 No kust sa pärit oled? 686 00:37:44,680 --> 00:37:47,224 - Niisiis, kust sa pärit oled? - Ma... Krypton. 687 00:37:48,684 --> 00:37:51,060 Krüpton, eh. Kus... See on, see... 688 00:37:51,061 --> 00:37:52,562 - Oh, kurat. - Oh, kurat! 689 00:37:52,563 --> 00:37:54,647 - Kutt, ma näen, kuidas ta kisub. - Kutt, ma võin sn... 690 00:37:54,648 --> 00:37:57,192 Oh jumal! Ma ei suuda uskuda selle asja suurus. 691 00:37:57,193 --> 00:38:01,654 See on nagu hiiglaslik kuradi maisipõld. Siin all on tohutult. 692 00:38:01,655 --> 00:38:05,241 See on hull. Vaata seda. Ma... ma... ma tunnen, et igal hetkel, 693 00:38:05,242 --> 00:38:08,578 Kingata Joe Jackson võiks välja jalutada ja ma saaksin temaga saaki mängida. 694 00:38:08,579 --> 00:38:12,665 Krüpton. Ma... ma kuulsin, et see on tõesti tore. Ma... ma pole kunagi olnud... 695 00:38:12,666 --> 00:38:15,502 Sa ei kuulnud, et Päikese supernoova ja hävitas kogu meie rassi? 696 00:38:15,503 --> 00:38:17,003 Ma tahan sellega nõusid pesta. 697 00:38:17,004 --> 00:38:19,422 Kas tegi? ma ei... 698 00:38:19,423 --> 00:38:22,133 See on suur, põõsas katastroof siin all. 699 00:38:22,134 --> 00:38:24,594 Tundub, nagu Sean Penn peaks seda tegema kasu selle asja eest. See on... 700 00:38:24,595 --> 00:38:27,472 Mida? Oh ei. Sa kuuled teda, kas pole? 701 00:38:27,473 --> 00:38:28,599 Jah, ma kuulen teda. 702 00:38:30,226 --> 00:38:32,520 Ma näen ka Batmanit laua all. 703 00:38:32,686 --> 00:38:34,437 Röntgeni nägemise põhjus. Muidugi. 704 00:38:34,438 --> 00:38:38,400 Ei, ma lihtsalt näen teda. See on kohvik laud. See on tõesti ilmne. 705 00:38:39,610 --> 00:38:40,694 - Tere. - Tere. 706 00:38:41,695 --> 00:38:44,698 Ah, kutt. Mul on nii kahju su pere sureb ja... 707 00:38:46,283 --> 00:38:48,702 Oh, mees! See viis mind tagasi seitsmekümnendatesse, ah? 708 00:38:49,703 --> 00:38:52,705 Pea vastu. Siin on meie süüdlane. See on Pingviin. 709 00:38:52,706 --> 00:38:54,666 Vabandage. Ma lähen tehke Batmanit. 710 00:38:54,667 --> 00:38:56,168 Kas vajate... Kas ma saan aidata? 711 00:38:59,630 --> 00:39:02,007 Oh, kinnastega on raske üles võtta. Olgugi. 712 00:39:02,216 --> 00:39:04,717 Vabandage, kullake. Kuidas sul läheb. Kas sa tahad natukeseks kuradile minna? 713 00:39:04,718 --> 00:39:06,427 Tänan teid. Ma hindan seda. Aitäh. 714 00:39:06,428 --> 00:39:07,720 - Näeme hiljem, kodanik. - Kuidas sa julged! 715 00:39:07,721 --> 00:39:10,724 Sa litapoeg! Kus on pomm, sa paks kurat? 716 00:39:11,225 --> 00:39:13,435 - Hei! sitapea! - Oh, kurat. 717 00:39:13,644 --> 00:39:15,562 Mis sa arvad, et oled? Mõni suur mees? 718 00:39:15,563 --> 00:39:17,480 Kas valite väikese paksu mehe? 719 00:39:17,481 --> 00:39:19,650 Võta rahulikult! See on Pingviin. Seda ma teengi. 720 00:39:20,484 --> 00:39:21,734 Miks sa mulle ei helistanud? 721 00:39:21,735 --> 00:39:22,986 Ma... Ei... ma... 722 00:39:22,987 --> 00:39:24,738 Sa ütlesid, et sa helistaksid mulle. 723 00:39:25,030 --> 00:39:28,576 Oota natuke. Kas mitte? Ma tean ma valisin numbri... Kas ma ei vajutanud "saada"? 724 00:39:29,368 --> 00:39:32,997 Sa ütlesid, et jääd kinni minu poolt, olenemata sellest, mis juhtus. 725 00:39:33,497 --> 00:39:38,084 Ja siis teie väike nahkhiirekondoom katkeb ja siis sa lihtsalt kaod! 726 00:39:38,085 --> 00:39:42,464 Kas sa tead, mis tunne on minna planeeritud lapsevanemaks saamine ise, 727 00:39:42,756 --> 00:39:44,508 kui sa oled Wonder Woman? 728 00:39:44,758 --> 00:39:46,509 Olgu. Mitte eriti romantiline jutt. 729 00:39:46,510 --> 00:39:49,221 Roe v. Wade siin kiirkohtingu olukorras. 730 00:39:49,471 --> 00:39:52,348 Vaata, ma võitlesin kuritegevusega! Küsi Robinilt. Robin, käenda minu eest. 731 00:39:52,349 --> 00:39:54,601 - Ta nutab pärast seksi. Kas sa tead seda? - Miks ma peaksin seda teadma? 732 00:39:54,602 --> 00:39:57,562 Nagu beebi. Mida sa pärast seksi ütled? 733 00:39:57,563 --> 00:40:00,607 "Oh, mu hing on nii tume." Sest sa nägid nahkhiiri... 734 00:40:00,608 --> 00:40:02,567 kui sa väike olid? Sa kiisu! 735 00:40:02,568 --> 00:40:05,487 Tähelepanu, Gotham City kiirkohtingud: 736 00:40:06,614 --> 00:40:08,197 Kuidas kurat tal läks tule sinna? 737 00:40:08,198 --> 00:40:11,284 See kõik oli kaval pettus. Ma ei käi kiirkohtingul. 738 00:40:11,285 --> 00:40:13,287 Mõned teist peaksid meeles pidama Olen õnnelikus abielus. 739 00:40:13,704 --> 00:40:15,747 - See on õige! - Te olite kõik pulmas. 740 00:40:15,748 --> 00:40:17,999 - Olgu, pomm rihmaga mu rinnale kinnitatud. - Oh, jah. Igal juhul 741 00:40:18,000 --> 00:40:20,251 te kõik peate mulle andma kujuteldamatu rahasumma... 742 00:40:20,252 --> 00:40:22,588 või muidu lasen õhku Supertüdruk selle pommiga. 743 00:40:24,465 --> 00:40:26,299 Dat dat dat! Detonaator on selles vihmavarjus. 744 00:40:26,300 --> 00:40:27,635 - Jahuta. - Ei, sa jahutad seda. 745 00:40:28,636 --> 00:40:30,637 Minu mittemonokliline silm! Kus sa oled? 746 00:40:30,638 --> 00:40:31,764 Desarmeeri! 747 00:40:33,057 --> 00:40:34,266 Jah! 748 00:40:36,644 --> 00:40:38,395 - Kas sinuga on kõik korras? - Ma arvan küll. 749 00:40:38,812 --> 00:40:41,023 Sa päästsid mu elu! 750 00:40:41,607 --> 00:40:43,067 Lihtsalt - teen lihtsalt oma tööd. 751 00:40:44,026 --> 00:40:45,444 Suudlus. Suudle teda. 752 00:40:47,071 --> 00:40:49,031 Tee ta suu lahti ja puudutada keeli. 753 00:40:54,078 --> 00:40:56,037 Pane oma keel tema suhu... 754 00:40:56,038 --> 00:40:58,624 ja see meelitab ta keelt suhu minema! 755 00:41:00,459 --> 00:41:03,045 Jah! Sa pigistad tema tissid. 756 00:41:03,128 --> 00:41:04,672 Jah, ja puuduta tema tagumikku. 757 00:41:06,048 --> 00:41:08,050 - Kas see ei tundu kena? - See näeb nii kena välja. 758 00:41:08,258 --> 00:41:11,053 Oh, jah. Pea vastu! Mitte nii kiiresti! 759 00:41:14,598 --> 00:41:16,057 Oh jumal! 760 00:41:16,058 --> 00:41:17,476 - Mõistataja! - Mõistataja! 761 00:41:18,352 --> 00:41:20,437 See on õige! Mõistataja! 762 00:41:20,771 --> 00:41:24,649 Kuratlikus skeemis saada Robin ja ma sellele kiirkohtingule, et peatada pomm, 763 00:41:24,650 --> 00:41:29,654 ainult selleks, et Robinit minema meelitada mõnda räpane lattu... 764 00:41:29,655 --> 00:41:33,449 kuhu sa ta üles riputad punnidega täidetud vaat... 765 00:41:33,450 --> 00:41:35,661 või sisalikud või mingi kuradi jama! 766 00:41:36,453 --> 00:41:37,704 No see ei töötanud, muchacho! 767 00:41:37,705 --> 00:41:39,330 See oli hämmastav. Kuidas sa seda tegid? 768 00:41:39,331 --> 00:41:41,374 Kuidas sa teadsid et ta oli võlts? 769 00:41:41,375 --> 00:41:43,167 Sellise suurusega põõsas on ainult hea üks asi, 770 00:41:43,168 --> 00:41:45,712 ja see üks asi varjab wangi! Tead, mida ma räägin? 771 00:41:45,713 --> 00:41:47,797 Oota. Las ma saan asja selgeks. Nii et sa teadsid juba siis? 772 00:41:47,798 --> 00:41:49,716 - Kas sa teadsid, et ta on kutt? - Kogu aeg. 773 00:41:49,717 --> 00:41:51,551 Mis... Miks sa panid mind teda suudlema? 774 00:41:51,552 --> 00:41:53,512 Tema. See. 775 00:41:53,554 --> 00:41:54,595 ma ei tea. 776 00:41:54,596 --> 00:41:57,683 Ma vist ärkasin täna hommikul üles väike juhtum jama. 777 00:41:58,100 --> 00:42:00,102 Sa tead, et mul on lihtsalt lõbus. Mu sõber! Vau! 778 00:42:19,747 --> 00:42:21,206 Kas mäletate seda? 779 00:42:22,541 --> 00:42:23,709 Kole, kas pole? 780 00:42:30,132 --> 00:42:31,717 Aga mõelge, kuidas nad end tunnevad. 781 00:42:32,968 --> 00:42:35,971 Töötame ilma tänuta et oma elu paremaks muuta. 782 00:42:47,733 --> 00:42:51,361 Üksik, armastamatu, haiget saanud. 783 00:42:57,743 --> 00:43:01,163 Füüsiline, verbaalne, emotsionaalne väärkohtlemine... 784 00:43:01,747 --> 00:43:03,999 et teha seda, mida tahame. 785 00:43:07,503 --> 00:43:09,713 Kas sa ei näe kas nad annavad endast parima? 786 00:43:17,221 --> 00:43:19,722 Nad ei ürita võtta üle oma maailma. 787 00:43:19,723 --> 00:43:22,976 Nad lihtsalt üritavad leida väike koht teie südametes. 788 00:43:23,727 --> 00:43:28,023 Pidage meeles, masinad, nad on lapsi täis. 789 00:43:35,572 --> 00:43:36,990 Kutt, klõpsake nuppu. 790 00:43:38,158 --> 00:43:39,493 Ärge klõpsake nuppu. 791 00:43:40,244 --> 00:43:42,996 - Kes kurat sa oled? - Mina olen Minotauros. 792 00:43:43,205 --> 00:43:45,039 Sa oled minu labürindis. 793 00:43:45,040 --> 00:43:47,208 Kas tead kus leiame filmi 43? 794 00:43:47,209 --> 00:43:50,254 Film 43? Film 43? 795 00:43:50,754 --> 00:43:55,175 Kas olete valmis oma aju omama raiutud pisikesteks tükkideks? 796 00:43:55,259 --> 00:44:00,055 Kas olete valmis nälgima? rott näksib su silmamunad välja, 797 00:44:00,097 --> 00:44:05,101 ja siis lase augud persse teha vihaste paksude rippudega huntide poolt? 798 00:44:05,102 --> 00:44:08,230 Kutt, rahune maha. Ma arvan, et sa oled- Ma arvan, et sa oled lihtsalt segaduses. 799 00:44:08,647 --> 00:44:11,275 Me räägime filmist 43. Sa pole sellest kunagi kuulnud. 800 00:44:12,025 --> 00:44:14,194 Oh, jah. Ta on siin. 801 00:44:14,653 --> 00:44:17,030 Ma arvan, et meil on side. 802 00:44:19,283 --> 00:44:22,618 See on üks film, mis võib tuua ühiskond, nagu me seda teame. 803 00:44:22,619 --> 00:44:25,496 Ei, kutt. See on midagi erinev. Ma garanteerin selle. 804 00:44:25,497 --> 00:44:30,042 Olen andnud tõotuse täita keegi ei vaata seda filmi. 805 00:44:30,043 --> 00:44:31,085 Kutt, kutt. 806 00:44:31,086 --> 00:44:34,464 See mees on tõsi. Ta on kaitstud tulemüüride kaudu, mida ma pole kunagi isegi näinud. 807 00:44:34,715 --> 00:44:36,048 Peame seda nuppu klõpsama. 808 00:44:36,049 --> 00:44:38,552 Ärge klõpsake nuppu. 809 00:44:39,303 --> 00:44:41,263 Ärge klõpsake... 810 00:44:42,556 --> 00:44:43,724 Ime seda! 811 00:44:53,108 --> 00:44:57,112 Tyler De Soto. Viisteist. Port St. Lucie, Florida. 812 00:44:57,279 --> 00:44:59,072 Ta kaotas ainult sõrme. 813 00:45:05,287 --> 00:45:06,496 See on kohutav. 814 00:45:07,497 --> 00:45:10,082 Ma ei näe siiani, mida probleem on siiski. 815 00:45:10,083 --> 00:45:11,126 Brian? 816 00:45:11,251 --> 00:45:15,297 iBabe'il on täiustatud 3,2 gigahertsi protsessor. 817 00:45:15,339 --> 00:45:18,674 Jätsime ventilatsiooniava jaoks avause ja siis panime väga tõhusa, 818 00:45:18,675 --> 00:45:23,430 ülivõimas mikroventilaator avamisel. 819 00:45:24,139 --> 00:45:27,266 - Ja? - Ventilatsiooniava on temas, 820 00:45:27,267 --> 00:45:28,309 Alumine kvadrant. 821 00:45:28,310 --> 00:45:30,061 Vagi-port. 822 00:45:30,062 --> 00:45:31,687 - Vagiina. - Vagi-port. 823 00:45:31,688 --> 00:45:33,147 Ventilatsiooniava on tupes. 824 00:45:33,148 --> 00:45:35,608 Teatud protsent meie nooremast demograafilisest olukorrast... 825 00:45:35,609 --> 00:45:39,154 hoiavad oma sa-tead-mis vent. 826 00:45:40,072 --> 00:45:41,155 Ei, ma ei tea mida. 827 00:45:41,156 --> 00:45:43,575 Lapsed kleepuvad nende peenised ventilatsiooniavas. 828 00:45:44,076 --> 00:45:46,745 Ventilaator läheb siis manguma nende peenised. 829 00:45:47,120 --> 00:45:48,120 Vastik! 830 00:45:48,121 --> 00:45:50,539 Sir, iBabe on... 831 00:45:50,540 --> 00:45:53,125 Kõrge täpsusega muusikapleier. 832 00:45:53,126 --> 00:45:56,546 Jah, see ka tundub ja tundub täpselt nagu alasti naine. 833 00:45:57,381 --> 00:46:01,593 Teismelised poisid on füüsiliselt meelitasid alasti naised. 834 00:46:01,718 --> 00:46:04,137 Meie uuringud seda ei tee toeta seda, söör. 835 00:46:04,179 --> 00:46:07,724 Vaata, me vähemalt peame seda tegema pane karbile hoiatuskleebis. 836 00:46:08,350 --> 00:46:12,562 Teistel MP3-mängijatel pole hoiatus sellega mitte seksida. eks? 837 00:46:13,355 --> 00:46:15,983 Kott kartulikrõpse pole hoiatust, 838 00:46:16,149 --> 00:46:18,610 "Palun ära perse need kartulikrõpsud." 839 00:46:19,194 --> 00:46:20,696 Kas ma olen siin hull? 840 00:46:21,154 --> 00:46:23,365 Keegi meist poleks saanud näinud seda tulemas. 841 00:46:23,407 --> 00:46:24,407 ma tegin. 842 00:46:24,408 --> 00:46:26,576 Võta rahulikult, Erin Brockovich. 843 00:46:29,121 --> 00:46:31,414 Teadus- ja arendusmeeskond. Sa tegid ulatuslik testimine siin. 844 00:46:31,415 --> 00:46:35,209 Kas nägite ette, et keegi rikub? jahutussüsteem? Kas on punaseid lippe? 845 00:46:35,210 --> 00:46:36,378 Dave? 846 00:46:39,172 --> 00:46:43,760 Lisaks oleme katki läinud meie probleem kolmeks etapiks. 847 00:46:43,969 --> 00:46:46,972 1. samm: laps ostab iBabe. 848 00:46:48,348 --> 00:46:51,351 2. samm: laps ajab iBabe'i kuradi. 849 00:46:52,185 --> 00:46:56,940 3. samm: laps lööb munn ära ja kaebab iBabe kohtusse. 850 00:46:58,275 --> 00:47:03,613 Meie eesmärk on kõrvaldada samm teine ja samm kolm. 851 00:47:07,367 --> 00:47:09,786 Nüüd ma tean, milles probleem. 852 00:47:11,371 --> 00:47:14,958 Miks me ei liiguta ventilaatorit? Miks me ei pane seda talle kõrva? 853 00:47:15,000 --> 00:47:16,793 Ei, ei, ei, ei, ei, ei, söör. 854 00:47:17,419 --> 00:47:20,421 Minu meeskond veetis kaks aastat tehes võimatut, 855 00:47:20,422 --> 00:47:24,216 ja sa lihtsalt ütled meile et minna tagasi ja alustada nullist. 856 00:47:24,217 --> 00:47:26,385 Tead, et me ise persse läheme! 857 00:47:26,386 --> 00:47:30,222 Olgu, vaata. iBabe kaalub üle sada naela, eks? 858 00:47:30,223 --> 00:47:33,184 Põhimõtteliselt on see ebaseaduslik seda avalikult välja tuua. 859 00:47:33,185 --> 00:47:36,312 Naisorganisatsioonid helistavad kogu meie ettevõtte boikoteerimise eest. 860 00:47:36,313 --> 00:47:40,984 Meie laoseis väheneb järsult ja lapsed riistad lähevad jubedalt lõhki! 861 00:47:43,028 --> 00:47:44,404 Tulge sisse, tulge sisse, tulge sisse. 862 00:47:44,446 --> 00:47:49,241 Härra, kas ma tohin teile tutvustada iBabe eriväljaandele. 863 00:47:49,242 --> 00:47:50,452 Oh issand. 864 00:47:53,497 --> 00:47:56,415 Kiirem töötlemine, kahekordne mälumaht, 865 00:47:56,416 --> 00:47:58,460 ja kuidas oleks selle elegantse viimistlusega. 866 00:48:00,295 --> 00:48:02,297 Lihtsalt imeilus. Imeilus, uhke! 867 00:48:02,464 --> 00:48:04,173 - Palju õnne! - Aitäh. 868 00:48:04,174 --> 00:48:08,053 Lõpuks saame oma klientidele anda värvi valik. 869 00:48:09,262 --> 00:48:12,432 Oh issand. Just siis, kui ma mõtlesin see ei saanud solvavamaks minna. 870 00:48:14,267 --> 00:48:16,019 Oh, jumala pärast. 871 00:48:18,271 --> 00:48:19,481 Jah. Nüüd ma saan aru. 872 00:48:33,787 --> 00:48:35,288 Aitab! Aitab! 873 00:48:35,455 --> 00:48:38,332 Mida sa tahad? Raha? Naised? 874 00:48:38,333 --> 00:48:41,253 Lõpetage lihtsalt filmi 43 otsimine. 875 00:48:41,461 --> 00:48:42,712 Tere! Kes sa oled? 876 00:48:43,255 --> 00:48:46,298 Film 43. Kus on film 43? 877 00:48:46,299 --> 00:48:48,301 Ma ei tea, mida millest sa räägid. 878 00:48:49,469 --> 00:48:51,637 Kus on Movie 43? Ära valeta! 879 00:48:51,638 --> 00:48:54,015 Kao minu juurest ära! Tule minust maha! Ei! 880 00:48:54,766 --> 00:48:56,309 Kurat, mees! 881 00:48:58,061 --> 00:49:00,563 Nii et sa tead, kus Movie 43 on. 882 00:49:00,564 --> 00:49:01,605 Ei! 883 00:49:01,606 --> 00:49:04,400 Film, mis võimaldab et näha tulevikku. 884 00:49:04,401 --> 00:49:06,569 Ei! See hävitab ühiskonna! 885 00:49:06,570 --> 00:49:09,322 Ta vallandab surnud protokollis! 886 00:49:09,531 --> 00:49:12,284 Kas Stevie Schraeder räägi sulle sellest midagi? 887 00:49:12,325 --> 00:49:14,494 Kes see Stevie Schroeder on? 888 00:49:14,744 --> 00:49:16,538 Kes on Stevie Schroeder? 889 00:49:16,580 --> 00:49:20,332 - Kes see Stevie Schraeder on? - Ma ei tea Stevie Schraederit! 890 00:49:20,333 --> 00:49:21,500 - Sa valetad! - Mida kuradit? 891 00:49:21,501 --> 00:49:23,085 Persse! 892 00:49:23,086 --> 00:49:25,629 Kes on Stevie Schroeder? Sina ütled mina, kus Stevie Schroeder on! 893 00:49:25,630 --> 00:49:27,256 Kes see persemees on? 894 00:49:27,257 --> 00:49:29,342 Ta on mu kuradi laps Autojuhi Ed klass! 895 00:49:29,676 --> 00:49:34,346 Leiate meid filmist 43, J.J. ja Baxter. 896 00:49:34,347 --> 00:49:35,807 Mida kuradit, mees! 897 00:49:36,516 --> 00:49:38,268 Otsige edasi! 898 00:49:38,643 --> 00:49:40,770 - Ma otsin! - Ära vaata! 899 00:49:42,772 --> 00:49:45,775 Ma vastan Sammy's Bar Mitzvah'sse. 900 00:49:46,443 --> 00:49:47,777 Jah, mina ka. 901 00:49:48,445 --> 00:49:50,780 Pidu, mitte teenistus. 902 00:49:51,364 --> 00:49:54,367 Mu ema teeb mind alati minge mõlemasse. Imelik. 903 00:49:56,328 --> 00:49:57,370 Jah. 904 00:50:16,389 --> 00:50:17,557 Jah! 905 00:50:18,141 --> 00:50:21,228 Nathan ükskord kohtingule! 906 00:50:21,394 --> 00:50:23,563 Jeesus, Mikey, ole vait! 907 00:50:23,605 --> 00:50:27,150 Mida? Ema käskis mul vaadata teie poisid. Ma teen lihtsalt oma tööd. 908 00:50:28,151 --> 00:50:29,569 Ma mõtlen seda tõsiselt, Mikey. Lahku! 909 00:50:31,488 --> 00:50:32,697 ma jälgin sind. 910 00:50:35,408 --> 00:50:37,410 Vabandust, mu vend on idioot. 911 00:50:38,161 --> 00:50:39,496 Mida iganes. 912 00:50:43,750 --> 00:50:47,420 - Kas teil on vannituba? - Täiesti. See on seal taga. 913 00:50:58,431 --> 00:50:59,516 - Jube! - Nathan? 914 00:51:01,476 --> 00:51:02,601 Nathan, ma... 915 00:51:02,602 --> 00:51:05,646 Mu vend puistas puupuntsu peale diivan. Seal on suur punane plekk. 916 00:51:05,647 --> 00:51:07,524 Mina, mina... ma pean minema. 917 00:51:08,149 --> 00:51:10,527 Aga sind ei võeta üles veel pool tundi. 918 00:51:10,735 --> 00:51:13,029 Tahaks istuda ja vaadata mõni telekas veel? 919 00:51:15,073 --> 00:51:18,660 Jah. Ma... ma lihtsalt... ma lihtsalt vaadake seda siit tagant. 920 00:51:20,161 --> 00:51:21,746 See on lahe. Mulle meeldib seista. 921 00:51:24,457 --> 00:51:28,044 Vau! Mikey valas puuvilju löö ka rusikaga vastu seina! 922 00:51:28,461 --> 00:51:31,463 - Mu ema saab nii vihaseks! - Nathan, ma pean tõesti minema! 923 00:51:31,464 --> 00:51:33,632 Hei, armulinnud, ma loodan, et ma ei ole... 924 00:51:33,633 --> 00:51:36,385 Püha kurat, sa oled kaetud veres! Oh issand! 925 00:51:36,386 --> 00:51:38,053 - Mida? - Oh issand! 926 00:51:38,054 --> 00:51:39,722 - Oh issand! - Oh issand! 927 00:51:39,723 --> 00:51:42,474 Oh issand! Sa oled vist s-sat naelale või nii! 928 00:51:42,475 --> 00:51:45,103 - Sa idioot! Tal on menstruatsioon! - Oh issand! 929 00:51:45,478 --> 00:51:46,730 Mida ma teen? 930 00:51:47,063 --> 00:51:48,772 Sa ei tea, mida teha? Kas teil pole kunagi varem menstruatsiooni olnud? 931 00:51:48,773 --> 00:51:51,025 - Ei, ma ei ole. - Oh issand, 932 00:51:51,026 --> 00:51:52,627 Mikey, ta juba on kaotanud palju verd! 933 00:51:53,486 --> 00:51:54,820 Olgu. Tead mida? 934 00:51:54,821 --> 00:51:56,822 Emal peavad tampoonid olema siin kuskil, eks? 935 00:51:56,823 --> 00:51:59,074 Oh issand! Seda ei juhtu! 936 00:51:59,075 --> 00:52:00,576 Persse! Sa oled palju kõhnem kui ema! 937 00:52:00,577 --> 00:52:02,494 Seal... Pole võimalust need sobivad sulle! 938 00:52:02,495 --> 00:52:04,079 Vaata, ma lihtsalt kõnnin koju! 939 00:52:04,080 --> 00:52:06,499 Ei, ei, ei, ei! Sa ei saa kõndida koju oma seisundis, rumal! 940 00:52:06,583 --> 00:52:08,083 Mikey, kiirusta! 941 00:52:08,084 --> 00:52:11,046 Seal on ainult kilekotid! ma ei tee seda tea, mida kuradit sa tahad, et ma teeksin! 942 00:52:12,213 --> 00:52:13,255 - Mida? - Pühkige ennast! 943 00:52:13,256 --> 00:52:15,007 Hei, hei, hei! Poisid, ma olen varakult kodus. 944 00:52:15,008 --> 00:52:16,259 Isa, aita meid! 945 00:52:16,593 --> 00:52:18,678 Vabandage, ma olen Nathani isa, Steve. 946 00:52:19,262 --> 00:52:22,473 Oh, me peame lihtsalt ühendama see üles. Leidsin selle ja selle. 947 00:52:22,474 --> 00:52:23,754 Olgu, mis siin toimub? 948 00:52:25,518 --> 00:52:27,770 Nathani kohtingul on menstruatsioon esimest korda, 949 00:52:27,771 --> 00:52:29,521 ja ta veritseb kõikjal! 950 00:52:29,522 --> 00:52:30,522 - Oh, vastik. - Mida? 951 00:52:30,523 --> 00:52:32,274 Ma mõtlen, palju õnne, noor daam. 952 00:52:32,275 --> 00:52:34,526 "Palju õnne"? Ta veritseb surnuks! 953 00:52:34,527 --> 00:52:36,528 Oh issand! Mu kõht valutab! 954 00:52:36,529 --> 00:52:38,238 Tal on kontraktsioonid! 955 00:52:38,239 --> 00:52:40,075 Ei! Oh ei! 956 00:52:40,742 --> 00:52:42,034 Hea küll. 957 00:52:42,035 --> 00:52:45,537 9-1-1? Jah, mu sõber veritseb tupest! 958 00:52:45,538 --> 00:52:46,539 Nathan, Nathan, kuula! 959 00:52:46,581 --> 00:52:48,625 Miks sa mu üle naerad? 960 00:52:49,042 --> 00:52:52,462 See on lihtsalt... see on... Amanda vooder... 961 00:52:52,754 --> 00:52:55,507 siseorganid lihtsalt temast välja voolamas. 962 00:52:56,132 --> 00:52:57,509 Oh issand! 963 00:52:57,759 --> 00:52:59,551 Vaata, ma ei sure! 964 00:52:59,552 --> 00:53:01,554 Sain külmutatud herned ja käsna! 965 00:53:01,805 --> 00:53:03,764 Kui soovite hoida vooderdust puutumata, 966 00:53:03,765 --> 00:53:08,060 mees peab oma sisse panema püstitanud fallose tuppe. 967 00:53:08,061 --> 00:53:10,271 - Mida? - Tead mida? Mul on täiuslik asi. 968 00:53:11,564 --> 00:53:13,148 Maxi padi pulga otsas. 969 00:53:13,149 --> 00:53:15,568 Oh issand! Ma tahan ennast tappa! 970 00:53:15,652 --> 00:53:17,278 Tere! Hei, kallis, kas oled valmis? 971 00:53:18,571 --> 00:53:20,280 - Mis kurat siin toimub? - Isa! 972 00:53:20,281 --> 00:53:21,324 Oh issand! Kallis! 973 00:53:21,574 --> 00:53:24,576 Mis kuradi haige perekond purustab suure tomati... 974 00:53:24,577 --> 00:53:26,121 mu tütre pükstel? 975 00:53:26,413 --> 00:53:28,664 Vau. Vaata, mis sa oled vihjates minu perekonna kohta. 976 00:53:28,665 --> 00:53:30,792 Oh, ma ei pea vaatama midagi, Jack! 977 00:53:31,334 --> 00:53:33,586 - Jah? - Jah! 978 00:53:33,670 --> 00:53:34,753 - Kas sa puudutad mind? - Jah, jah, lits, jah! 979 00:53:34,754 --> 00:53:36,213 - Kas sa puudutad mind? - Sa ei tohi mind puudutada! 980 00:53:36,214 --> 00:53:38,091 - Lähme, lits! - Lähme! 981 00:53:39,342 --> 00:53:41,594 Löö talle rusikaga! Imeda löök ta kurgus! 982 00:53:43,680 --> 00:53:45,598 Kõik vait! 983 00:53:47,267 --> 00:53:50,352 Vaata, ma olen tavaline seitsmendas klassis tüdrukul hakkab menstruatsioon tulema, 984 00:53:50,353 --> 00:53:53,273 ja see on tõesti nõme, et see nii oli olla kõigi idiootide ees. 985 00:53:55,608 --> 00:53:58,611 Isa, helista emale ja räägi talle meiega kodus kohtuma. 986 00:54:03,616 --> 00:54:05,535 Kas tal on menstruatsioon? 987 00:54:06,661 --> 00:54:08,121 Nii vastik. 988 00:54:08,705 --> 00:54:11,291 Teil pole matkakatte Ma saaksin laenata, eks? 989 00:54:12,292 --> 00:54:13,626 Vabandust kõige selle pärast. 990 00:54:14,711 --> 00:54:16,463 Hei, kallis, ära istu autosse! 991 00:54:17,630 --> 00:54:20,216 Vagiina on liiga keeruline! 992 00:54:20,633 --> 00:54:22,135 Jah, pole kuradit. 993 00:54:24,387 --> 00:54:25,722 Kas tõesti? 994 00:54:29,559 --> 00:54:30,727 Isa, see oli eepiline! 995 00:54:32,353 --> 00:54:35,565 Ma olen püüdnud seda kutsikat välja ajada alates tänahommikusest konverentskõnest. 996 00:54:35,607 --> 00:54:38,400 Vau! Ma pean minema tohutu prügimäele, ja siis vaatame mängu. 997 00:54:38,401 --> 00:54:39,736 - Jah. - Jah! 998 00:54:47,702 --> 00:54:49,078 Oh, tore! 999 00:55:17,982 --> 00:55:19,382 Tule, tule, tule, tule. 1000 00:55:19,442 --> 00:55:20,652 Vaadake, kelle me leidsime. 1001 00:55:22,695 --> 00:55:23,696 J.J.? 1002 00:55:24,656 --> 00:55:26,990 - Stevie Schraeder? - Ma ütlesin sulle. 1003 00:55:26,991 --> 00:55:28,700 Mida kuradit! Kuidas ta sinna sattus? 1004 00:55:28,701 --> 00:55:31,453 Stevie, räägi neile filmist 43! 1005 00:55:31,454 --> 00:55:34,998 Mis on Movie 43? Nad küsivad minult seda pidevalt. 1006 00:55:34,999 --> 00:55:37,460 - Lõika Stevie Schraederi sõrm ära. - Mida! 1007 00:55:37,544 --> 00:55:39,711 Ei, ära katkesta Stevie Schraederi sõrm! 1008 00:55:39,712 --> 00:55:42,464 Ära katkesta Stevie Schraederi oma sõrm! Palun! 1009 00:55:42,465 --> 00:55:44,258 Film 43 pole päris. 1010 00:55:44,259 --> 00:55:46,468 See on lihtsalt midagi Calvinit ja ma tegin sulle nalja! 1011 00:55:46,469 --> 00:55:48,136 Noh, ilmselt on see tõsi, 1012 00:55:48,137 --> 00:55:50,640 ja me peame selle leidma või muidu sureb su loll sõber! 1013 00:55:50,974 --> 00:55:53,685 - Kui just... - Kui just mida? Kui just mida? 1014 00:55:54,227 --> 00:55:56,728 Ma oskan moendada üheksakümmend üks F-Theta Box. 1015 00:55:56,729 --> 00:55:59,022 Ei. Mitte Theta Box. Palun! Ärge tehke seda! 1016 00:55:59,023 --> 00:56:01,733 Mine! Tehke Theta Box, kutt. Mis iganes see on. 1017 00:56:01,734 --> 00:56:03,403 Olgu. Ära oota mind. 1018 00:56:05,238 --> 00:56:07,699 Film 43. Kus see on? Kus see asub? 1019 00:56:13,037 --> 00:56:14,747 Mine persse, sitapea! 1020 00:56:15,748 --> 00:56:17,250 Ära tee seda. 1021 00:56:17,333 --> 00:56:20,295 Brian, me oleme parimad sõbrad. Sa ei saa välja kolida. 1022 00:56:20,503 --> 00:56:21,753 Sa keppisid mu tüdruksõpra, kutt. 1023 00:56:21,754 --> 00:56:23,339 Üks kord. 1024 00:56:23,756 --> 00:56:25,215 Nädalaks. 1025 00:56:25,216 --> 00:56:27,176 - Mida? - Aga ma tahan selle sinuga tasa teha. 1026 00:56:27,719 --> 00:56:29,429 Kas ma võin su tüdruksõpra keppida? 1027 00:56:30,054 --> 00:56:32,014 Jah, aga ta läks minust lahku... 1028 00:56:32,015 --> 00:56:33,765 kui ta teada sai Ma magasin su tüdruksõbraga... 1029 00:56:33,766 --> 00:56:35,393 nii et ma ei saa seda korraldada. 1030 00:56:35,685 --> 00:56:39,314 Aga Brian, ma sain sulle midagi. 1031 00:56:40,023 --> 00:56:43,484 Parim sünnipäevakink üldse. Sa hakkad seda armastama. 1032 00:56:44,527 --> 00:56:47,196 - Kas see on tõesti vajalik? - Usu mind. 1033 00:56:49,115 --> 00:56:51,618 Parem on, kui see on... 1034 00:56:51,784 --> 00:56:55,288 Üks, kaks, kolm, üllatus! 1035 00:56:59,584 --> 00:57:02,045 Ma tean, eks, sõber? Palju õnne sünnipäevaks. 1036 00:57:02,128 --> 00:57:03,712 Sa röövisid iiri kääbuse. 1037 00:57:03,713 --> 00:57:06,131 Ei, ma püüdsin su leprechauni. 1038 00:57:06,132 --> 00:57:08,051 Debiilik. Sellist pole asi nagu leprechaunid. 1039 00:57:08,718 --> 00:57:10,219 Kutt, vaata seda. 1040 00:57:11,471 --> 00:57:12,512 Hei, väike sõber. 1041 00:57:12,513 --> 00:57:16,142 Ütle mu sõbrale, et lähed et anda meile suur kullapada. 1042 00:57:16,768 --> 00:57:19,561 Ma lõikan su pallid ära ja söödake neid teile! 1043 00:57:19,562 --> 00:57:20,813 Issand jumal. 1044 00:57:21,773 --> 00:57:25,734 Ta teeb lihtsalt nalja. Ta peab meile andma kulda. Sellised on reeglid. eks? 1045 00:57:25,735 --> 00:57:29,364 Viimane asi, mida sa kunagi näed, on mu riist, kolju-kuradi sind! 1046 00:57:32,659 --> 00:57:34,285 Las ma küsin temalt uuesti. 1047 00:57:37,038 --> 00:57:39,040 Anna meile see kuradi kuld! 1048 00:57:40,041 --> 00:57:41,249 Kas soovite tuled sisse või välja lülitada... 1049 00:57:41,250 --> 00:57:43,586 kui ma sinuga kepin paar roostes kääre? 1050 00:57:45,129 --> 00:57:47,589 Peatu, peatu! Jahu! Jahu! 1051 00:57:47,590 --> 00:57:50,592 Mida sa teed? Sa tapad ta! 1052 00:57:50,593 --> 00:57:54,138 Ettevaatust! Lõdvestu! Ma tulen sellega toime, okei? Ma tegelen sellega. 1053 00:57:57,266 --> 00:57:59,644 Tere, härra Leprechaun. 1054 00:58:02,105 --> 00:58:04,106 Mul on sellest väga kahju. 1055 00:58:04,107 --> 00:58:05,607 See on lihtsalt arusaamatus, 1056 00:58:05,608 --> 00:58:09,779 mis ma siis tegema hakkan... on su lahti ja laseb sul minna. 1057 00:58:10,613 --> 00:58:12,031 Kuidas see kõlab? 1058 00:58:13,116 --> 00:58:15,076 Olgu... aga kõigepealt... 1059 00:58:16,327 --> 00:58:20,039 Lakkuge mu koorivat Iiri lõhna, sina pärmseene kasvatav vitsauk! 1060 00:58:20,790 --> 00:58:23,710 Sure! Sure, sa väike maagiline kurat! 1061 00:58:24,127 --> 00:58:26,795 Vau, lõpeta! Lõpeta! mõtle! 1062 00:58:26,796 --> 00:58:29,381 Kui ta on surnud, ei saa ta meile öelda kus on kuld! 1063 00:58:29,382 --> 00:58:33,636 Kuradi hiiglased. Kuradi täiskasvanud! 1064 00:58:34,137 --> 00:58:37,305 Kui see kõik läbi saab, siis ma lähen et roomata oma ema vimka üles... 1065 00:58:37,306 --> 00:58:39,099 ja tee lõket! 1066 00:58:39,100 --> 00:58:43,061 Hei! Ei! Ole vait! Sa ei saa midagi teha... 1067 00:58:43,062 --> 00:58:46,189 sest sa oled pisike ja seotud a tool ja keegi ei tea, kus sa oled. 1068 00:58:46,190 --> 00:58:47,316 Mitte keegi! 1069 00:58:48,735 --> 00:58:50,528 Ma ei panustaks sellele. 1070 00:58:50,987 --> 00:58:52,238 Kes helistab? 1071 00:58:54,115 --> 00:58:55,157 Tere? 1072 00:58:55,158 --> 00:58:57,576 See on surnud mees kõlab nagu. 1073 00:58:57,577 --> 00:58:59,536 - See on järjekordne leprechaun. - Persse! 1074 00:58:59,537 --> 00:59:00,996 Kui see on mu vend... 1075 00:59:00,997 --> 00:59:04,458 valmistuge oma dickhole'i saamiseks venitatud üle kuradi tuletõrjehüdrandi! 1076 00:59:04,459 --> 00:59:07,002 - Mis su kuradi suul viga on? - Ahmige teda. 1077 00:59:07,003 --> 00:59:08,087 Sinu pallid... 1078 00:59:09,172 --> 00:59:10,380 Kuule, Cookie O' Puss... 1079 00:59:10,381 --> 00:59:14,092 Mul on leprehaun ja ma tahan seda kuld või me tapame ta. 1080 00:59:14,093 --> 00:59:16,971 Kuidas teile tundub? kas sul on pallid ära lõigatud? 1081 00:59:17,263 --> 00:59:19,390 Jess, nad on nii pallidesse läinud. 1082 00:59:19,682 --> 00:59:22,184 ma olen tõsine. Sa parem tee kullaga... 1083 00:59:22,185 --> 00:59:25,103 või on teie väike roheline mehike neljalehelisi ristikuid üles ajades! 1084 00:59:25,104 --> 00:59:26,981 See oli nii hea. Sa kõlasid nii karmilt. 1085 00:59:27,398 --> 00:59:28,691 Olgu. 1086 00:59:30,443 --> 00:59:31,986 Mida ta ütles? 1087 00:59:32,695 --> 00:59:34,197 Ta ütles: "Olgu." 1088 00:59:35,740 --> 00:59:38,201 Mitte mingil juhul. Kuidas ta sai siin nii kiiresti? 1089 00:59:57,136 --> 00:59:58,221 Armas! 1090 01:00:03,226 --> 01:00:06,479 - Kuldmündid! - Kuld! 1091 01:00:09,524 --> 01:00:12,068 'Palju õnne sünnipäevaks, kutt! - Püha jama! 1092 01:00:12,193 --> 01:00:14,195 Niisiis, me saame kulla ja hoiame seda väikest kuradit? 1093 01:00:14,320 --> 01:00:17,281 Kas sa kuulsid seda? Näeb välja nagu teie õnnevõlud said just otsa. 1094 01:00:17,990 --> 01:00:20,451 Kes on võluväel maitsev nüüd, lits? 1095 01:00:21,160 --> 01:00:22,702 Mida? Kas sa ütlesid midagi? 1096 01:00:22,703 --> 01:00:26,249 Ma ei kuulnud sind oma hiiglase pärast pott leprechaun kulda! 1097 01:00:27,208 --> 01:00:28,543 Parim hommik, daamid! 1098 01:00:31,337 --> 01:00:34,465 - Ta tulistas mulle silma! - Ta tulistas mind nibudesse! 1099 01:00:36,050 --> 01:00:38,177 Ma olen pool kuradi pime! 1100 01:00:39,470 --> 01:00:41,264 Maitske keldi terast! 1101 01:00:43,182 --> 01:00:45,267 Täpselt nii, vend! Persse teda hästi! 1102 01:00:45,268 --> 01:00:48,186 See juhtub siis, kui sa võtad leprehauni kulla! 1103 01:00:48,187 --> 01:00:51,106 Torka teda oma leprehauniga nuga! Lõika tema pallid ära! 1104 01:00:51,107 --> 01:00:52,524 Minge leprechaunid! 1105 01:00:52,525 --> 01:00:55,110 - Jalutage vikerkaare poole. - Mida? 1106 01:00:55,111 --> 01:00:58,280 - Lõika ta pallid ära! - Aidake! Pete! Abi! 1107 01:00:58,281 --> 01:01:01,241 Ma hakkan su pallid mangutama! 1108 01:01:01,242 --> 01:01:03,661 Tulista teda! Tulista kuradi leprechaun! 1109 01:01:04,704 --> 01:01:07,289 Sa loll! Mitte seda leprechaun! See leprechaun! 1110 01:01:07,290 --> 01:01:10,126 Ütle St. Pattyle, et see sulle meeldib persse üles! 1111 01:01:17,216 --> 01:01:18,301 Mis nüüd? 1112 01:01:21,304 --> 01:01:22,721 Nendele meestele pole palju. 1113 01:01:22,722 --> 01:01:24,724 Jah. Arvasin, et need on suuremad. 1114 01:01:25,308 --> 01:01:27,768 Hei, Pete, ma lihtsalt tahan aitäh öelda. 1115 01:01:28,144 --> 01:01:31,272 - Jah, see on palju kulda. - Ei, see on rohkem kui kuld. 1116 01:01:31,314 --> 01:01:33,398 Selle leprehauni püüdmine pidi olema raske töö. 1117 01:01:33,399 --> 01:01:36,319 Midagi, mis on ainult tõsi sõber teeks minu jaoks. 1118 01:01:36,485 --> 01:01:39,572 Jah, ma poleks pidanud kunagi magasid oma tüdruksõbraga. 1119 01:01:39,739 --> 01:01:42,325 Mida iganes. Saame osta uued sõbrannad. 1120 01:01:43,159 --> 01:01:46,286 Kutt, ma unustasin täielikult teie kingituse teine osa! 1121 01:01:46,287 --> 01:01:47,288 Kas tõesti? 1122 01:01:53,794 --> 01:01:57,173 - Kes ta on? - Ta on haldjas. Juturaamatu haldjas. 1123 01:01:58,549 --> 01:02:01,052 Mida kuradit ma peaksin arvama haldjaga teha? 1124 01:02:01,177 --> 01:02:03,512 Imen kuldmünte. 1125 01:02:07,600 --> 01:02:09,185 J.J., tehke ruumi! 1126 01:02:11,604 --> 01:02:14,273 - Mida ma saan teha? - Ma vajan metalli. Kohe praegu! Mine! 1127 01:02:15,358 --> 01:02:17,360 Kasutage oma Tinkeri mänguasju. 1128 01:02:17,735 --> 01:02:21,614 - Trofeed! Lusikad! - Lõpeta minu peale karjumine! Ma teen seda! 1129 01:02:25,284 --> 01:02:28,411 - Õige. - Ma lähen. Käivitage jada. 1130 01:02:28,412 --> 01:02:29,663 Kas see toimib? 1131 01:02:29,664 --> 01:02:30,706 See on parem! 1132 01:02:32,541 --> 01:02:33,709 Siin läheb! 1133 01:02:35,378 --> 01:02:36,712 Kuidas sa seda teed? 1134 01:02:38,673 --> 01:02:40,341 Jõuame lähedale! 1135 01:02:40,591 --> 01:02:41,676 Jah? 1136 01:02:44,136 --> 01:02:45,721 Jah, me oleme väga lähedal! 1137 01:02:47,974 --> 01:02:49,767 Uno marguerita, por favor? 1138 01:02:50,101 --> 01:02:51,185 Tahad soola? 1139 01:02:51,352 --> 01:02:52,561 Sí, bueno. 1140 01:02:53,354 --> 01:02:56,398 - Ja sinu jaoks? - Miksnatte ja rumm, palun. 1141 01:02:56,399 --> 01:02:57,566 Sain aru. 1142 01:02:58,192 --> 01:03:00,353 Kas sa ei viitsi, kui ma küsin? See võib tunduda isiklik. 1143 01:03:00,569 --> 01:03:05,156 Ma olen üsna üllatunud, et naine oma näoga peab kasutama... 1144 01:03:05,157 --> 01:03:06,409 - Match dot com? - Õige. 1145 01:03:06,575 --> 01:03:11,371 Tõde on, mul on täiesti ammendasin kõik mu võimalused. 1146 01:03:11,372 --> 01:03:12,414 - Kas tõesti? - Jah. 1147 01:03:12,415 --> 01:03:14,749 Oh kallis. Sellest on kahju. Ja kas sa oled sellest piirkonnast pärit? 1148 01:03:14,750 --> 01:03:16,418 Ei. Ärgem tehkem seda, eks? 1149 01:03:16,419 --> 01:03:18,420 Olen käinud nii paljudel pimekohtingul möödunud aastal, 1150 01:03:18,421 --> 01:03:19,714 ja nad on kõik ühesugused. 1151 01:03:20,214 --> 01:03:22,173 „Kust sa pärit oled? Mida su õde teeb? 1152 01:03:22,174 --> 01:03:23,258 Mida teeb su isa..." Bla, bla, bla. 1153 01:03:23,259 --> 01:03:25,260 Kas sa tõesti hoolid, kui mu isa on prügimees? 1154 01:03:25,261 --> 01:03:27,262 - Kas su isa on prügimees? - Ei, ta ei ole! See on asja mõte. 1155 01:03:27,263 --> 01:03:28,680 - Keda huvitab? - Pole tähtis. 1156 01:03:28,681 --> 01:03:32,392 Nii et ärgem tehkem seda. Lähme olgu see kuupäev erinev. 1157 01:03:32,393 --> 01:03:35,395 - Räägime päris asjadest, eks? - Suurepärane. 1158 01:03:35,396 --> 01:03:38,190 - Tõelised, otsesed vestlused. - Ma olen kõigest sellest. 1159 01:03:39,400 --> 01:03:41,110 Mida teeb siis su isa elatist teenida? 1160 01:03:43,446 --> 01:03:46,240 Olgu. Mängime mängu. 1161 01:03:46,449 --> 01:03:48,158 - Olgu. - Kas olete mänginud Truth or Dare? 1162 01:03:48,159 --> 01:03:49,617 Ma pole seda mänginud, aga ma olen sellest teadlik. 1163 01:03:49,618 --> 01:03:53,205 Noh, sina alusta kõigepealt. Sa küsid minult: "Tõde või julge". 1164 01:03:53,456 --> 01:03:55,249 - Tõde või julge? - Tõde. 1165 01:03:55,458 --> 01:04:00,295 Kas on mingit võimalust selles õilsas kosmoses... 1166 01:04:00,296 --> 01:04:04,508 või mõni alternatiivne paralleel kosmos, kus võid... 1167 01:04:05,301 --> 01:04:08,054 Kas on mingit võimalust, et olen sinu tüüp? 1168 01:04:10,473 --> 01:04:12,433 Jah. Jah. Sa oled pikk. 1169 01:04:12,975 --> 01:04:14,727 - Ja see on hea? - Mulle meeldib pikk. 1170 01:04:15,436 --> 01:04:16,478 Olgu, tõde või julge? 1171 01:04:16,479 --> 01:04:17,521 Tõde? 1172 01:04:18,230 --> 01:04:22,276 Ma teadsin, et sa seda ütled. ma kavatsen piirake piire veidi. 1173 01:04:23,069 --> 01:04:26,238 - Kas sa oled ümber lõigatud? - Kas ma olen ümber lõigatud? 1174 01:04:26,280 --> 01:04:28,032 See on isiklik. 1175 01:04:29,158 --> 01:04:32,410 Ümberlõikamine pole kunagi tegelikult võtnud ausalt öeldes, kust ma pärit olen. 1176 01:04:32,411 --> 01:04:35,706 See ei ole... see pole moes. 1177 01:04:36,290 --> 01:04:38,501 Ma kipun seda seostama juutidega... 1178 01:04:39,001 --> 01:04:41,294 ja meil ei ole palju juute inimesed Euroopas enam... 1179 01:04:41,295 --> 01:04:44,005 sest... häda. 1180 01:04:44,006 --> 01:04:46,050 Nii et ei, ma ei ole. 1181 01:04:46,509 --> 01:04:49,345 Aga kui teil on vaja, et ma saaksin ümberlõigatud, olen kindel, et saaksin. 1182 01:04:50,513 --> 01:04:52,723 - Tõde või julge? - Tõde. 1183 01:04:53,057 --> 01:04:55,350 Millal oli viimane kord sa suudlesid meest? 1184 01:04:55,351 --> 01:04:59,480 26 päeva tagasi taga alleel Pilatese stuudio. Tõde või julge? 1185 01:05:00,272 --> 01:05:01,690 Julge. ma lähen minna koos Dare'iga. 1186 01:05:02,274 --> 01:05:05,736 Siin me läheme. Nüüd oleme toiduvalmistamine. Olgu. 1187 01:05:06,112 --> 01:05:09,782 Ma julgen sul sinna minna. 1188 01:05:10,491 --> 01:05:13,535 Vaata seda meest mustaga jope? Husky mees? 1189 01:05:13,536 --> 01:05:16,329 Ma julgen sul minna ja näpista tema tagumikku. 1190 01:05:16,330 --> 01:05:18,498 - Mida nüüd teha? - Lihtsalt tassi. 1191 01:05:18,499 --> 01:05:20,042 Haara ta põskedest ja tassi. 1192 01:05:21,043 --> 01:05:22,335 - Ei. - Jah. 1193 01:05:22,336 --> 01:05:24,796 Sa ütlesid Dare, mitte mina. See on Dare. 1194 01:05:24,797 --> 01:05:26,714 - Vaata teda. Ta on üsna... - Ma näen teda. 1195 01:05:26,715 --> 01:05:28,508 Mine sinna tagasi ja tassi talle tagumikku. 1196 01:05:28,509 --> 01:05:29,509 Ta on üsna jässakas mees. 1197 01:05:29,510 --> 01:05:31,594 - Tal võib olla nuga. - Ma ei pea isegi siin olema. 1198 01:05:31,595 --> 01:05:34,264 Ma võin koju minna ja Family Guyt vaadata kui sa ei taha mängida. 1199 01:05:34,265 --> 01:05:35,306 Ma saan tšeki. Vabandage! 1200 01:05:35,307 --> 01:05:36,766 - Kas ma saan tšeki? - Ta ei vaja tšekki. 1201 01:05:36,767 --> 01:05:38,060 Ta teeb nalja. 1202 01:05:38,310 --> 01:05:40,312 - Siis mine tema tagumikku. - Olgu, ma teen. 1203 01:05:49,488 --> 01:05:54,118 Ma helistan talle ja ta ei vasta kunagi telefoni. Mul on sellest kõrini. 1204 01:05:54,326 --> 01:05:56,537 - Tulge talle külla. - Sa helistad talle. 1205 01:05:59,081 --> 01:06:02,543 Olen sellest haige ja väsinud. See on... 1206 01:06:03,419 --> 01:06:05,545 - Mida kuradit? - Ma tegin. Vabandust. 1207 01:06:05,546 --> 01:06:08,549 Sa puudutad mu kuradi tagumikku! Mis sul viga on! 1208 01:06:08,591 --> 01:06:11,593 - Mida sa sellega mõtled? Persse! - Vabandust. Vabandust. 1209 01:06:11,594 --> 01:06:14,762 - Sa puudutad valet perset, sitapea! - Kõik on hästi. 1210 01:06:14,763 --> 01:06:16,557 - Mis sul viga on? - Vabandust. vabandused. Vabandust. 1211 01:06:16,765 --> 01:06:18,266 See oli suurepärane! 1212 01:06:18,267 --> 01:06:20,393 Tõde või julge? Tõde või julge? 1213 01:06:20,394 --> 01:06:21,519 Oota natuke. Kas ma saan nautida... 1214 01:06:21,520 --> 01:06:23,647 Tõde või julge? Tule nüüd. 1215 01:06:23,772 --> 01:06:25,273 Olgu. Julge. 1216 01:06:25,274 --> 01:06:27,066 Õige. Sa lähed ja tassid ta tagumikku. 1217 01:06:27,067 --> 01:06:30,278 Ei. Sa ei julge mind seda teha sama, mida ma just julgesin teha. 1218 01:06:30,279 --> 01:06:32,280 - Tõde või julge. - Tule välja oma julgus. 1219 01:06:32,281 --> 01:06:33,324 Ole originaalne. 1220 01:06:34,617 --> 01:06:38,996 Kas näete seda pimedat last seal? Puhu tema küünlad enne ära, kui ta jõuab. 1221 01:06:40,414 --> 01:06:43,124 Ma ei saa seda teha! See on julm! 1222 01:06:43,125 --> 01:06:44,417 See on Tõde või Dare. See on reegel. 1223 01:06:44,418 --> 01:06:47,086 Ma võin õhku tõusta, kui soovite. Ma võiksin koju minna. 1224 01:06:47,087 --> 01:06:49,631 Ilmselt jõuan õigeks ajaks koju Benny Hilli DVD-de panemiseks. 1225 01:06:49,632 --> 01:06:52,134 - Kas sa teed seda? - See on sinu otsustada. 1226 01:06:52,426 --> 01:06:54,677 Ma lähen sinna ja kustutage küünlad, 1227 01:06:54,678 --> 01:06:56,222 aga sa pead midagi teadma. 1228 01:06:56,472 --> 01:06:57,598 See on sõda. 1229 01:06:59,016 --> 01:07:02,394 Ma soovin, et see oleks minu sünnipäev Et saaksin ka pidutseda 1230 01:07:02,603 --> 01:07:06,398 Palju õnne sünnipäevaks Saagu kõik teie unistused teoks 1231 01:07:07,483 --> 01:07:10,026 Palju õnne sünnipäevaks Meilt kõigilt sinule 1232 01:07:10,027 --> 01:07:11,153 Tere! 1233 01:07:20,663 --> 01:07:23,040 Vabandage. Ma sain 200 dollarit. Kas saate mulle kogu asja anda? 1234 01:07:43,644 --> 01:07:46,647 Julgen guacamolet teha oma parema rinnaga. 1235 01:08:19,054 --> 01:08:21,682 "...selgitage mitu kõige olulisemat, siiski... 1236 01:08:22,057 --> 01:08:25,476 keerulised lõigud ja stseenid edaspidi värvitakse." 1237 01:08:25,477 --> 01:08:28,439 64. peatükk: Stubbi õhtusöök. 1238 01:08:28,480 --> 01:08:31,525 "Stubbi vaal oli tapetud mõnel kaugusel laevast." 1239 01:08:38,699 --> 01:08:41,493 Kui turse langeb, sa näed hea välja, Emily. 1240 01:08:42,369 --> 01:08:43,704 Aitäh, kullake. 1241 01:09:00,721 --> 01:09:04,349 - See oli lõbus, ah? - Jah. Mul oli väga tore. 1242 01:09:04,350 --> 01:09:05,476 Jah? Mina ka. 1243 01:09:05,726 --> 01:09:08,728 - See oli kindlasti huvitav. - Jah. Tegime palju. 1244 01:09:08,729 --> 01:09:11,732 Jah. Jah. Meie tegime. Meie tegime. 1245 01:09:12,107 --> 01:09:13,566 - Me tegime selle korda. - Jah. 1246 01:09:13,567 --> 01:09:16,528 See oli lummav. Sa oled tõesti... 1247 01:09:17,738 --> 01:09:19,365 väga meeldiv naine. 1248 01:09:19,531 --> 01:09:21,075 - Noh, tänan. - Jah. 1249 01:09:21,325 --> 01:09:22,493 Nii... Jah. 1250 01:09:23,702 --> 01:09:27,289 See on see veidi ebamugav hetk. 1251 01:09:27,706 --> 01:09:28,749 Noh... 1252 01:09:29,583 --> 01:09:31,502 Ei. Vabandust. 1253 01:09:32,086 --> 01:09:35,505 Sa oled tõesti armas ja Mul oli tõesti tore... 1254 01:09:35,506 --> 01:09:39,551 aga mind lihtsalt ei köida Aasia meestele. 1255 01:09:49,103 --> 01:09:51,563 Psühh! Tule siia, Yao Ming! 1256 01:09:51,772 --> 01:09:54,358 Me ei taha neid kutsikaid raisku minema. 1257 01:10:02,491 --> 01:10:03,617 Kutt... 1258 01:10:04,243 --> 01:10:05,744 Jõuame lähemale! 1259 01:10:07,329 --> 01:10:10,249 - Ma vajan veel üht! - Ma ehmun, mees! 1260 01:10:19,967 --> 01:10:22,970 Algatatud terrapiini protokoll. 1261 01:10:23,971 --> 01:10:25,346 Mul ebaõnnestus. 1262 01:10:25,347 --> 01:10:27,598 Leidsite filmi 43. 1263 01:10:27,599 --> 01:10:29,977 - Mida kuradit sa tegid? - Film 43. 1264 01:10:30,978 --> 01:10:32,521 Ma olin kunagi suurepärane operaator Venemaal. 1265 01:10:32,604 --> 01:10:34,773 Kutt, mis võimsusega lahti on? 1266 01:10:35,274 --> 01:10:36,983 Missioon täidetud. 1267 01:10:36,984 --> 01:10:40,111 - Meil ​​pole palju aega. - Sa väike sita! 1268 01:10:40,112 --> 01:10:41,655 Leidsime filmi 43, sõber. 1269 01:10:43,532 --> 01:10:45,617 Hea. Leidsime selle. 1270 01:10:47,661 --> 01:10:49,620 kurat? Kutt, see oled sina! 1271 01:10:49,621 --> 01:10:51,581 Minu nimi on Baxter Cutler. 1272 01:10:51,582 --> 01:10:54,667 Möödunud on 141 päeva alates The Darknessist 1273 01:10:54,668 --> 01:10:59,590 J.J., Calvin ja Baxter, see on film 43! 1274 01:11:00,007 --> 01:11:03,426 Näete, kui te idioodid tegite ma otsin Movie 43... 1275 01:11:03,427 --> 01:11:07,597 käivitasime Terrapini protokolli, ülisalajane külma sõja algatus... 1276 01:11:07,598 --> 01:11:10,057 mõistuse kontrollimiseks iga Ameerika kodaniku kohta. 1277 01:11:10,058 --> 01:11:12,435 Nii et juhul Nõukogude rünnakust... 1278 01:11:12,436 --> 01:11:16,523 Iga mees, naine ja laps seda teeks muuta lahingumasinateks. 1279 01:11:16,607 --> 01:11:19,108 Ainult rohkem ei olnud Nõukogude võitlema. 1280 01:11:19,109 --> 01:11:22,612 Nii et kõik pöördusid üksteise vastu ja nüüd on riik varemetes. 1281 01:11:22,613 --> 01:11:25,073 Hiina? Läinud! Venemaa? Läinud! 1282 01:11:25,282 --> 01:11:28,619 Amsterdam? Ikka mitte kuradi riik! Läinud! 1283 01:11:29,411 --> 01:11:32,038 Sellepärast ma saadan see sõnum ajas tagasi. 1284 01:11:32,039 --> 01:11:34,123 Baxter, kuula mind. Peate sisse häkkima... 1285 01:11:34,124 --> 01:11:35,666 Boss, ümbermõõt on vaba! 1286 01:11:35,667 --> 01:11:39,505 Kutt, J. J.! ma proovin kuradi minevikku ümber kirjutama! 1287 01:11:40,047 --> 01:11:43,300 Jah? Mõned nakatunud üritasid et oma kuradi olemasolu ümber kirjutada! 1288 01:11:43,634 --> 01:11:44,635 Kaks pääsesid minema. 1289 01:11:46,053 --> 01:11:47,470 Üks mitte. 1290 01:11:47,471 --> 01:11:50,056 Oh, mees, see on haige! Kus ma olen? 1291 01:11:50,057 --> 01:11:51,683 Kas invaliid on toidetud? 1292 01:11:52,059 --> 01:11:56,062 Vabandust, emme! Vabandust, ema! 1293 01:11:56,063 --> 01:11:57,648 Miks ma olen Vihmamees? 1294 01:11:57,689 --> 01:11:59,649 Pane Sitara teda toitma. 1295 01:11:59,650 --> 01:12:02,401 Sa toidad teda! Ma pean olema väljas tapatööl. 1296 01:12:02,402 --> 01:12:04,487 Ei! Sa kannad mu seemet. 1297 01:12:04,488 --> 01:12:07,281 Te peate jääma siia, kus see on turvaline, kus ma saan sind kaitsta. 1298 01:12:07,282 --> 01:12:09,284 - Vabandust! - Tule siia, ema. 1299 01:12:11,745 --> 01:12:13,372 - Vabandust, emme. - Tagasi äri juurde. 1300 01:12:13,664 --> 01:12:17,083 Turvarikkumine! Turvarikkumine! Alustage kõrvalehoidmismanöövreid. 1301 01:12:17,084 --> 01:12:19,586 - Kaitsemanöövrid! - Kurat, nad hüppasid traati! 1302 01:12:19,670 --> 01:12:23,674 Vrankovitš! Minu peal, sa loll Ruskie! 1303 01:12:24,091 --> 01:12:26,092 Baxter! Saate ennetada seda ei juhtu! 1304 01:12:26,093 --> 01:12:28,302 Sissemurdmine osakonda kaitseturbe suurarvuti... 1305 01:12:28,303 --> 01:12:32,099 kasutades Mark-7 Spartan alates Bundesnachrichtendienst... 1306 01:12:37,312 --> 01:12:39,063 - Mitte mingil juhul! - Oh, kurat! 1307 01:12:39,064 --> 01:12:42,526 - See oli suurepärane! - Mitte mingil juhul! 1308 01:12:42,609 --> 01:12:44,527 Kutt! Mitte mingil juhul! Ma ei ole kunagi jälle nalja teha. Periood. 1309 01:12:44,528 --> 01:12:46,320 Me üritasime teid nalja teha! Sa keerasid selle ümber... 1310 01:12:46,321 --> 01:12:47,739 Ma vannun, et see ei olnud nali! 1311 01:12:48,115 --> 01:12:50,533 Oh issand. sa oled ootan, et ma usun... 1312 01:12:50,534 --> 01:12:52,702 et kuidagi järgmises kuus kuud saab kogu maailma lõpp... 1313 01:12:52,703 --> 01:12:55,664 - ja ma olen sulistav invaliid? - Ma ei teinud seda! 1314 01:12:56,123 --> 01:12:57,164 Mis sa oled...? 1315 01:12:57,165 --> 01:12:58,666 Mis on tuledega? See oli imelik. 1316 01:12:58,667 --> 01:13:00,868 Ma lähen supermarketisse. Kas kellelgi on midagi vaja? 1317 01:13:06,341 --> 01:13:07,342 Ei. 1318 01:13:07,718 --> 01:13:09,344 Mis see on? 1319 01:13:15,726 --> 01:13:18,020 Ei! 1320 01:13:18,520 --> 01:13:21,732 - Vabandust, emme! vabandust! - Millest sul kahju on? 1321 01:13:24,693 --> 01:13:27,029 - Mis toimub? - Kurat! 1322 01:13:28,363 --> 01:13:29,615 Jumal küll! 1323 01:13:31,033 --> 01:13:34,076 Ma saan selle parandada! Mark-7 Spartan! 1324 01:13:34,077 --> 01:13:37,038 See arvuti on läbi praetud. Mine võta mu sülearvuti toast välja! 1325 01:13:37,039 --> 01:13:39,291 Hea küll, sain aru! sain aru. Ära muretse. 1326 01:13:39,416 --> 01:13:42,628 - Ära lase tal endal riista ära tõmmata. - Miks ta peaks oma riista ära tõmbama? 1327 01:13:43,211 --> 01:13:44,755 Kurat sain aru! sain aru! 1328 01:13:49,051 --> 01:13:51,178 Miks mu arvuti nii aeglane on? 1329 01:13:54,514 --> 01:13:56,767 Miks on minu arvutis pornot? 1330 01:13:57,142 --> 01:13:58,352 aprillinaljad. 1331 01:13:58,393 --> 01:14:00,187 Oh, kurat! 1332 01:14:49,111 --> 01:14:50,237 Ma ei suuda seda uskuda! 1333 01:15:44,124 --> 01:15:48,335 1959. aastal oli Kenny Jackson treenerina Ellison High Journeymen... 1334 01:15:48,336 --> 01:15:50,755 saada esimeseks neegriks keskkooli meeskond... 1335 01:15:50,756 --> 01:15:53,008 võistlema kunagi osariigi tiitli nimel. 1336 01:15:53,300 --> 01:15:55,469 Nende oma oli võidu au. 1337 01:15:56,720 --> 01:15:59,722 Tulge, te kõik. Miks te veel istute siin? Mäng on kohe algamas. 1338 01:15:59,723 --> 01:16:02,100 Treener, me kartsime. 1339 01:16:02,768 --> 01:16:07,314 Seal on 10 000 valget inimest kes arvavad, et me pole piisavalt head. 1340 01:16:08,774 --> 01:16:11,693 Tead mida? Võib-olla me ei ole. 1341 01:16:12,319 --> 01:16:14,154 Kas te kõik tunnete end nii? 1342 01:16:15,030 --> 01:16:17,157 Nelisada aastat siin maal... 1343 01:16:17,699 --> 01:16:22,037 must mees on olnud sülitanud, peksnud... 1344 01:16:23,163 --> 01:16:24,623 ravim läbi muda. 1345 01:16:25,165 --> 01:16:27,334 Aga mul on kaks asja Ma võin teile öelda. 1346 01:16:28,293 --> 01:16:32,130 Number üks, võida või kaota... 1347 01:16:33,298 --> 01:16:35,258 Ma olen teie kõigi üle nii uhke. 1348 01:16:37,177 --> 01:16:38,553 Number kaks... 1349 01:16:40,180 --> 01:16:42,224 Sa lähed võitma. 1350 01:16:43,350 --> 01:16:45,352 See on lihtsalt nii tavaline ja kuradi lihtne. 1351 01:16:45,560 --> 01:16:47,395 Sa lähed võitma! 1352 01:16:48,230 --> 01:16:49,688 Aga need valged poisid Hickory Techist... 1353 01:16:49,689 --> 01:16:52,192 - Mis mängu me mängime? - Korvpall, treener. 1354 01:16:52,400 --> 01:16:54,152 Mis värvi on nende nahk? 1355 01:16:54,194 --> 01:16:56,320 - Valge. - Täpselt! 1356 01:16:56,321 --> 01:16:58,198 Nemad on valged, sina oled must. 1357 01:16:58,657 --> 01:17:00,200 See on korvpall... 1358 01:17:01,201 --> 01:17:02,743 Kas ma räägin kuradi hiina keelt? 1359 01:17:02,744 --> 01:17:05,704 Tulge, inimesed. Olete 25 ja 0. 1360 01:17:05,705 --> 01:17:08,291 Jah, treener, aga see oli üleni mustade meeskondade vastu. 1361 01:17:08,667 --> 01:17:12,294 See on asja mõte! Te kõik lähete tappa need kaukaaslased! 1362 01:17:12,295 --> 01:17:14,463 Aga, treener, vaata nende põhialused. 1363 01:17:14,464 --> 01:17:17,300 Põhitõed! Vahet pole! 1364 01:17:17,551 --> 01:17:22,346 See kõik on sama, kui olete mõned tsementjalga troglodüüt valge poiss... 1365 01:17:22,347 --> 01:17:25,349 suure paariga vahele jäämine mustadest pähklitest... 1366 01:17:25,350 --> 01:17:27,268 rippuvad su otsaees! 1367 01:17:27,269 --> 01:17:29,270 Pähklitest rääkides... Lusikas. 1368 01:17:29,271 --> 01:17:30,730 Tule siia, Lucious. 1369 01:17:32,357 --> 01:17:34,609 Ütle neile. Kui pikk su munn on? 1370 01:17:35,360 --> 01:17:37,237 Ma ei tea, treener. Nagu jalg. 1371 01:17:38,989 --> 01:17:40,198 Poolteist jalga. 1372 01:17:40,323 --> 01:17:41,366 Jalg ja ha... 1373 01:17:43,577 --> 01:17:45,203 Poolteist jalga? 1374 01:17:46,079 --> 01:17:48,205 Nende käsi pole isegi nii pikk! 1375 01:17:48,206 --> 01:17:52,252 Olgu, lööme tagumikku. Kas sa kardad? 1376 01:17:52,377 --> 01:17:54,421 Noh, hästi, hästi. 1377 01:17:55,255 --> 01:17:57,256 Te, neegrid, lähete korvpalli mängida või mis? 1378 01:17:57,257 --> 01:18:00,427 Jah, te neegrid. milles asi? 1379 01:18:00,552 --> 01:18:04,347 Kas sa said aru, et sa ei kuulu valge mehe mängus, neegrid? 1380 01:18:04,389 --> 01:18:06,974 See on õige. See ei ole mäng neegritele. 1381 01:18:06,975 --> 01:18:11,353 See on mäng heale, ausalt valged inimesed, mitte neegrite jaoks. 1382 01:18:11,354 --> 01:18:13,231 Saate aru, neegrid? 1383 01:18:14,357 --> 01:18:18,028 - Valged rüütlid! - Valged rüütlid! 1384 01:18:19,988 --> 01:18:21,363 Mees, treener, nad nägid karmid välja. 1385 01:18:21,364 --> 01:18:23,532 "Nad nägid karmid välja"? Ma olen nii hirmul! 1386 01:18:23,533 --> 01:18:25,159 Kas sa tead, mida nad võiksid teha? 1387 01:18:25,160 --> 01:18:28,621 Üks neist võib tilkuda vasaku käega... 1388 01:18:28,622 --> 01:18:31,373 terve tee mööda sõidurada ja siis minge vasakukäeliseks mahapanekuks... 1389 01:18:31,374 --> 01:18:33,418 ja sa tead, mis toimub juhtuma siis? 1390 01:18:34,044 --> 01:18:37,255 Su must tagumik läheb seda jama lõhkuma... 1391 01:18:37,380 --> 01:18:42,426 hüppa üle tema kreeker-perse ja dunk tema neetud nägu! 1392 01:18:42,427 --> 01:18:45,429 Kui mitu kuradi korda kas ma pean sulle ütlema? 1393 01:18:45,430 --> 01:18:49,643 Sina oled must, nemad on valged, see pole hoki! 1394 01:18:50,310 --> 01:18:55,065 Poisid, ma arvan, mida treener üritab öelda, et võtmesõna on "meeskonnatöö". 1395 01:18:55,440 --> 01:19:00,403 Ei, võtmesõna on "sina oled must, nemad on valged"! 1396 01:19:01,029 --> 01:19:03,614 Nii et, treener, sa ütled, kui me lihtsalt käime koos Issandaga... 1397 01:19:03,615 --> 01:19:06,283 Issand? Neeger, Issand tehtud, tegi juba oma osa! 1398 01:19:06,284 --> 01:19:09,454 Ta tegi su mustaks. Ta tegi need valgeks. 1399 01:19:09,704 --> 01:19:13,458 Ta andis sulle pooleteise jala pikkuse riista! Drible selle persega! 1400 01:19:14,668 --> 01:19:17,087 Kuni te kõik väljas olete seal põrandal... 1401 01:19:17,420 --> 01:19:20,089 sa lööd rohkem skoori punktid kui nemad. 1402 01:19:20,090 --> 01:19:22,342 Just nii korvpall käib! 1403 01:19:27,430 --> 01:19:30,684 Lõika see neetud aeglaselt plaksutage jama välja! 1404 01:19:30,725 --> 01:19:33,228 Proovib mu kuradi kannatlikkust! 1405 01:19:33,520 --> 01:19:35,313 Mine välja ja võida! 1406 01:19:36,356 --> 01:19:38,358 - Lähme! - Tule nüüd! 1407 01:20:05,510 --> 01:20:07,637 See oli hiilgav mäng. 1408 01:20:08,513 --> 01:20:10,514 Aga neljanda kvartali lõpus... 1409 01:20:10,515 --> 01:20:14,393 kui Lucious Williams triblas kogu kohtu pikkuses... 1410 01:20:14,394 --> 01:20:16,563 oma pooleteise jalapikkuse peenisega... 1411 01:20:16,771 --> 01:20:20,400 kohtunikel polnud valikut aga tehnilist viga välja kutsuda... 1412 01:20:21,026 --> 01:20:24,529 saatmas noore Bobby Lee Mayfloweri joonele... 1413 01:20:24,696 --> 01:20:28,074 kõige dramaatilisema jaoks võistluse hetk. 1414 01:20:51,139 --> 01:20:52,431 Hei, poisid. Tere. 1415 01:20:52,432 --> 01:20:54,100 Kes see naine on, kellega koos oled? 1416 01:20:54,309 --> 01:20:55,684 See on minu ema. 1417 01:20:55,685 --> 01:20:57,479 Ma tahan su ema. 1418 01:21:01,107 --> 01:21:03,443 - Baxter, lülita see jama välja, mees. - Olgu. 1419 01:21:04,527 --> 01:21:06,207 ma lähen vannituba, eks? 1420 01:21:12,577 --> 01:21:14,162 Ma kurat ei saa seda teha. 1421 01:21:14,454 --> 01:21:17,206 - Ma ei tea, aga mulle öeldi – Ma ei tea, aga mulle öeldi 1422 01:21:17,207 --> 01:21:18,540 Jõusaalitund annab suurepäraseid suuri palle 1423 01:21:18,541 --> 01:21:19,584 Jõusaalitund annab teile... 1424 01:21:23,213 --> 01:21:24,505 Siin tulistada sitta. 1425 01:21:24,506 --> 01:21:28,343 Mõned tüübid tulistavad seda sitta ja mõned inimesi lastakse jamaga maha. eks? 1426 01:21:28,510 --> 01:21:30,637 - Kas mul on õigus? - Ma ei tea, millest ta räägib. 1427 01:21:30,762 --> 01:21:32,429 Tead mis kuradit ma räägin sellest. 1428 01:21:32,430 --> 01:21:34,349 Ma tahan olla sinu peal. 1429 01:21:35,433 --> 01:21:36,768 Sinus. 1430 01:21:38,770 --> 01:21:40,522 - Vabandust. Persse. - Pole probleemi. 1431 01:21:46,611 --> 01:21:47,612 Ei. 1432 01:21:48,655 --> 01:21:51,241 Ei, ma lihtsalt näen teda laua all. 1433 01:21:52,492 --> 01:21:54,972 Ja tal on sõrmed sisse pandud minu kiisu viimased viis minutit. 1434 01:21:55,036 --> 01:21:58,373 See on koletu. Tundub, et ta on istub Art Garfunkeli õlgadel. 1435 01:22:06,548 --> 01:22:09,509 Keegi ei lahku sellest ruumist kuni me selle välja mõtleme. 1436 01:22:11,511 --> 01:22:13,554 Manglistatud riistad. Manglistatud... 1437 01:22:13,555 --> 01:22:15,722 Munad, riistad, mungad, mungad... 1438 01:22:15,723 --> 01:22:18,350 - Manglistatud riistad. - Manglistatud riistad. Manglistatud... 1439 01:22:18,351 --> 01:22:20,520 - Dicks. - Dicks. 1440 01:22:20,603 --> 01:22:22,187 Sain külmutatud herned ja käsna. 1441 01:22:22,188 --> 01:22:24,398 Ei, Mikey, seal on teras ühel küljel vill. 1442 01:22:24,399 --> 01:22:25,566 Kurat, sul on õigus. 1443 01:22:25,567 --> 01:22:28,193 Olgu, Amanda, sa tahad et kollane pool jääks üleval. 1444 01:22:28,194 --> 01:22:30,113 Muidu läheb et oleks palju rohkem verd. 1445 01:22:38,538 --> 01:22:40,540 Imen kuldmünte. 1446 01:22:42,041 --> 01:22:43,543 Nii ka mina. 1447 01:22:56,264 --> 01:22:59,224 Nii et sa ütled, et kui me läheme väljas ja anna endast 110 protsenti... 1448 01:22:59,225 --> 01:23:02,436 Sada kümme protsenti! Viiskümmend protsenti! Kolm protsenti! 1449 01:23:02,437 --> 01:23:05,648 Ma arvan, et see, mida treener üritab öelda, on see et siin on võtmesõnaks "meeskonnatöö". 1450 01:23:05,732 --> 01:23:09,235 Lucious, kas sa lööd oma riista välja ja löön selle perse sellega? 1451 01:23:10,737 --> 01:23:12,446 - Mida? - Ma armastan sind veelgi rohkem. 1452 01:23:12,447 --> 01:23:14,532 - Oh, Anson. - Ma tean. 1453 01:23:14,991 --> 01:23:16,618 - Mina ka. - Kas sa teed? 1454 01:23:21,998 --> 01:23:25,126 Ta on Ameerika lemmikkass... Beezel 1455 01:23:31,549 --> 01:23:33,467 Mul on isegi piinlik ütle seda, aga... 1456 01:23:33,468 --> 01:23:34,636 Mida? 1457 01:23:35,386 --> 01:23:37,555 Amy, sellest ajast, kui sa kolisid siin, ma... 1458 01:23:38,681 --> 01:23:40,474 - Mida? - Ma armastan sind veelgi rohkem. 1459 01:23:40,475 --> 01:23:42,435 - Oh, Anson. - Ma tean. 1460 01:23:42,477 --> 01:23:44,354 - Mina ka. - Kas sa teed? 1461 01:23:47,732 --> 01:23:50,235 Beezel! Kuidas läheb? 1462 01:23:50,693 --> 01:23:53,071 Kuidas mu ilus väike poiss on? 1463 01:23:59,035 --> 01:24:03,497 Hei, Anson, kas sa kunagi tunned, et tahaks teie suhe Beezeliga... 1464 01:24:03,498 --> 01:24:05,291 on natuke imelik? 1465 01:24:05,708 --> 01:24:06,709 Amy! 1466 01:24:07,585 --> 01:24:09,378 Palun ära ütle mulle sa oled üks neist tüdrukutest... 1467 01:24:09,379 --> 01:24:11,339 mis teeb mehe lemmiklooma peale armukadedaks! 1468 01:24:11,464 --> 01:24:14,592 Isegi kui see lemmikloom on thuper thilly! 1469 01:24:15,051 --> 01:24:18,637 Ei, ei. Ma lihtsalt ei arva ma meeldin talle väga. 1470 01:24:18,638 --> 01:24:21,306 Tule nüüd, Amy. Ta armastab sind! 1471 01:24:21,307 --> 01:24:22,684 - Kas tõesti? - Jah. 1472 01:24:23,309 --> 01:24:24,477 Lähme. 1473 01:24:26,771 --> 01:24:28,356 Kus me nüüd olime? 1474 01:24:37,615 --> 01:24:39,033 Mis viga? 1475 01:24:41,619 --> 01:24:42,662 Mitte midagi. 1476 01:25:29,709 --> 01:25:31,711 Kao minust maha! 1477 01:25:58,696 --> 01:26:00,406 - Mis juhtus? - Beezel... 1478 01:26:00,740 --> 01:26:03,576 vihane üle minu! 1479 01:26:03,993 --> 01:26:05,995 Oh ei, ta lihtsalt pihustas sind. 1480 01:26:06,120 --> 01:26:09,706 See on midagi, mida isased kassid mõnikord teevad. See tähendab, et sa meeldid talle. 1481 01:26:09,707 --> 01:26:11,583 - Ma meeldin talle? - Jah. 1482 01:26:11,584 --> 01:26:14,712 Või see võib tähendada, et ta on haige. Buddy, kas sa oled haige? 1483 01:26:14,754 --> 01:26:17,381 Anson, ta tegi seda meelega! 1484 01:26:17,382 --> 01:26:21,093 - Ma tabasin ta onaneerimas. - Ta ilmselt lihtsalt puhastas ennast. 1485 01:26:21,094 --> 01:26:24,638 See oli sinu piltide jaoks ujumistrikoo sees! 1486 01:26:24,639 --> 01:26:27,140 Kassid ei saa isegi töödelda pilte sel viisil. 1487 01:26:27,141 --> 01:26:29,726 Aga ta pole tavaline kass. 1488 01:26:29,727 --> 01:26:30,977 Muidugi ta on. 1489 01:26:30,978 --> 01:26:34,107 Ta lihtsalt pani kuradi termomeeter suus! 1490 01:26:34,315 --> 01:26:35,650 Ta arvab, et see on mänguasi. 1491 01:26:40,405 --> 01:26:41,739 Oh, Beezel. 1492 01:26:43,616 --> 01:26:45,617 Anson. ma armastan sind. 1493 01:26:45,618 --> 01:26:48,620 Ma teen, aga senikaua väike kurat on ümber... 1494 01:26:48,621 --> 01:26:50,206 Ma ei saa sinuga koos olla. 1495 01:26:50,373 --> 01:26:52,667 Ei, Amy, Amy. Vaata. 1496 01:26:54,001 --> 01:26:56,545 Kui see sind õnnelikuks teeb, Ma leian Beezelile teise kodu. 1497 01:26:56,546 --> 01:26:57,755 Ta on lihtsalt kass. 1498 01:26:58,965 --> 01:27:00,133 Aga sina... 1499 01:27:01,342 --> 01:27:02,760 sa oled naine, keda ma armastan. 1500 01:27:04,554 --> 01:27:07,473 - Kas sa saaksid temast lahti? - Ma teen. 1501 01:27:07,765 --> 01:27:09,474 - Ma armastan sind. - Ma armastan sind. 1502 01:27:09,475 --> 01:27:10,685 Ei, ma armastan sind. 1503 01:27:34,500 --> 01:27:37,044 Beezel, kus sa oled, poiss? 1504 01:27:37,378 --> 01:27:39,338 Tule välja, tule välja, sa väike rotipätt. 1505 01:27:40,173 --> 01:27:41,466 Beezel! 1506 01:27:43,092 --> 01:27:46,470 Kurat, ma ütlesin emale, et teeme too ta tunni aja pärast kohale. 1507 01:27:46,471 --> 01:27:49,056 Ta oli piisavalt kena et ta meie käest ära võtta. 1508 01:27:49,432 --> 01:27:52,143 - Kas sa tahad teda väljast vaadata? - Absoluutselt. 1509 01:27:52,435 --> 01:27:53,686 Ma lähen üles. 1510 01:27:56,731 --> 01:27:58,107 Beezel? 1511 01:28:34,101 --> 01:28:37,563 See on kõik, sa litapoeg! 1512 01:28:41,108 --> 01:28:43,110 Kuke imemine... 1513 01:28:44,028 --> 01:28:45,737 kurat... 1514 01:28:45,738 --> 01:28:48,574 Garfield lükka jama tagasi! 1515 01:28:52,161 --> 01:28:54,330 Sure, sa... 1516 01:28:55,164 --> 01:28:58,084 riista armastav kuradikass! 1517 01:29:05,508 --> 01:29:08,135 Mida? 1518 01:29:09,762 --> 01:29:11,097 Ära vaata. 1519 01:29:11,514 --> 01:29:14,308 Emme, ta peksab seda kassi... 1520 01:29:15,059 --> 01:29:16,102 surmani! 1521 01:29:17,311 --> 01:29:19,063 Ta püüdis mind tappa. 1522 01:29:19,355 --> 01:29:21,190 Ei, sa ei saa aru. 1523 01:29:21,524 --> 01:29:24,068 Sa ei saa aru. 1524 01:29:28,030 --> 01:29:29,407 Palun. 1525 01:29:31,492 --> 01:29:33,035 Võta ta kätte!