1 00:00:17,686 --> 00:00:21,481 Това наистина е вярно. Хората казват, че просто измисли го, за да има какво да каже. 2 00:00:21,606 --> 00:00:23,650 Но един ден телевизорът ни се повреди, 3 00:00:25,652 --> 00:00:29,531 и нямахме нищо, наистина, да се прави сутрин. 4 00:00:29,614 --> 00:00:33,034 И така, това, което започнахме да правим, започнахме да пеем, 5 00:00:33,118 --> 00:00:35,245 майка ми, братята ми, 6 00:00:35,328 --> 00:00:37,539 и започнахме да създаваме хармония. 7 00:00:37,622 --> 00:00:39,874 Следващото нещо, което знаем е пеехме в шоута за таланти, 8 00:00:39,958 --> 00:00:41,543 спечелване на награди и трофеи. 9 00:00:42,127 --> 00:00:43,461 Така започнахме. 10 00:01:15,201 --> 00:01:16,911 Хей, хей, хей. Спрете филма! хей 11 00:01:16,995 --> 00:01:18,538 Спрете филма, моля. 12 00:01:18,621 --> 00:01:21,750 Хей, спри филма! хайде благодаря 13 00:01:21,833 --> 00:01:25,003 Те искат да чуят I Want You Back, ABC и Любовта, която спасяваш. 14 00:01:25,086 --> 00:01:28,798 И танцуваща машина, Sugar Daddy, Ще бъда там, трябва да бъда там. 15 00:01:28,882 --> 00:01:31,551 Rockin' Robin. Искаш ли да чуеш Daddy's Home? 16 00:01:31,634 --> 00:01:34,262 Искаш ли да чуеш всички стари неща? 17 00:01:34,345 --> 00:01:36,598 Причина номер едно Не искам да правя старите неща, 18 00:01:36,681 --> 00:01:38,767 номер едно, старо е, става ли? 19 00:01:38,850 --> 00:01:41,352 Второ, хореографията е стара. 20 00:01:43,980 --> 00:01:45,440 Джаки е стара. 21 00:01:48,151 --> 00:01:49,527 интересува ли те това 22 00:01:50,487 --> 00:01:51,863 пука ли ти 23 00:01:52,030 --> 00:01:53,740 Ще ти кажа какво... 24 00:01:55,283 --> 00:01:57,243 Ще направя старите неща вместо теб, става ли? 25 00:01:58,453 --> 00:02:00,580 Но аз го правя за теб. Не го правя заради тях. 26 00:02:00,663 --> 00:02:02,040 Правя го за теб. 27 00:02:43,039 --> 00:02:46,793 Първите им четири песни счупи исторически рекорди. 28 00:02:48,211 --> 00:02:51,589 Защото всички отидоха до номер едно, още първите четири песни. 29 00:02:53,299 --> 00:02:55,468 Техният запис, който беше I Want You Back... 30 00:02:55,552 --> 00:02:58,680 - ABC, The Love You Save... - Ще бъда там. 31 00:02:59,097 --> 00:03:02,934 Какво се случи след това беше ние се отказахме от възможността да отидем навсякъде, 32 00:03:03,059 --> 00:03:07,272 вземете хамбургер, отидете на кино, знаете ли, отидете на пазар, за да можете да отидете никъде. 33 00:03:07,480 --> 00:03:10,859 Те станаха толкова успешни толкова бързо 34 00:03:10,942 --> 00:03:13,695 че никой от нас не беше подготвен за това. 35 00:03:19,826 --> 00:03:21,828 Той пееше песни с много чувство, 36 00:03:22,620 --> 00:03:24,539 и ги пееше с много чувство 37 00:03:24,622 --> 00:03:27,041 и много настроение като той е бил там преди. 38 00:03:27,125 --> 00:03:28,793 Сякаш го беше живял преди. 39 00:03:30,461 --> 00:03:33,047 Вокално той просто подскачаше и граници напред 40 00:03:35,174 --> 00:03:38,428 на това, на което някой би могъл да го научи. Той дойде тук, знаейки тези неща. 41 00:03:38,511 --> 00:03:39,971 Това беше в неговата ДНК. 42 00:03:40,054 --> 00:03:42,390 Открих, че Майкъл е много талантлив 43 00:03:42,473 --> 00:03:44,893 когато беше просто на около две или три години. 44 00:03:44,976 --> 00:03:48,479 Майкъл имаше много ритъм, и обичаше да танцува. 45 00:03:48,980 --> 00:03:51,941 Мисля, че е роден да танцува. 46 00:03:52,025 --> 00:03:55,320 Майкъл ми каза много назад, той каза, "Стив, няма да бъда беден." 47 00:03:55,904 --> 00:03:59,866 Представете си, че 11 деца живеят в къща с две спални в Гари, Индиана. 48 00:04:00,325 --> 00:04:02,076 А Гари, Индиана, не е Бевърли Хилс. 49 00:04:02,493 --> 00:04:06,331 Беше трудно. Когато имаш всички тези деца, както имах, 50 00:04:07,332 --> 00:04:10,668 и децата, нали знаете, те обичат да ядат, така че когато викат, 51 00:04:10,752 --> 00:04:13,046 искат малко храна, трябва да сложиш нещо в ръцете им, 52 00:04:13,129 --> 00:04:15,590 и държах храна на масата, много храна, Спайк. 53 00:04:16,174 --> 00:04:19,844 Джоузеф беше свършил забележителна работа създаване на групата. 54 00:04:21,095 --> 00:04:23,890 мога да си спомня колко много означаваше за всички тях, 55 00:04:23,973 --> 00:04:25,892 но особено Майкъл, за да успее. 56 00:04:26,476 --> 00:04:30,063 Бих казал до ден днешен, Motown беше най-великото училище за мен. 57 00:04:30,313 --> 00:04:32,065 Наистина беше най-доброто. 58 00:04:32,148 --> 00:04:35,443 Научих се как да режа песен, както и производство. 59 00:04:35,526 --> 00:04:38,279 Научих толкова много неща за писането. 60 00:04:38,363 --> 00:04:39,489 Доста като колеж. 61 00:04:39,572 --> 00:04:41,991 Те ни научиха на всичко писане на песни и продуциране и всичко. 62 00:04:43,034 --> 00:04:45,453 И научихме толкова много относно лирическото съдържание, 63 00:04:45,536 --> 00:04:49,666 как да продуцираме песни и просто като велик художник. 64 00:04:49,749 --> 00:04:52,961 Имаха най-добрите автори на песни и артисти по света. 65 00:04:53,044 --> 00:04:54,629 Ето ни в Чикаго. 66 00:04:54,712 --> 00:04:56,422 Тук виждате членовете на Изкушенията. 67 00:04:56,506 --> 00:05:00,009 Тук долу на дъното, е малкият Майкъл с неговото афро, 68 00:05:01,094 --> 00:05:03,554 и аз съм точно до него, това съм аз, всички. 69 00:05:03,638 --> 00:05:05,807 Това, което Майкъл научи, е да бъде велик, 70 00:05:07,892 --> 00:05:11,646 трябваше да си упорит, трябваше да работиш. 71 00:05:11,729 --> 00:05:15,983 Трябваше да гледа хора като Даяна Рос, Марвин Гей, Стиви Уондър. 72 00:05:16,067 --> 00:05:19,320 -Изкушенията и Смоуки Робинсън. -Смоуки Робинсън. 73 00:05:19,404 --> 00:05:21,155 Всички тези прекрасни момчета, които идолизирахме. 74 00:05:21,239 --> 00:05:23,866 Това бяха легенди в музикалната индустрия 75 00:05:23,950 --> 00:05:28,162 които той успя да наблюдава отблизо в студиото, в стихията си. 76 00:05:28,246 --> 00:05:32,083 Получавам дипломата си от университета Мотаун и аз просто... 77 00:05:32,458 --> 00:05:34,711 Имаше наистина атмосфера на конкуренцията. 78 00:05:35,378 --> 00:05:38,006 Конкуренцията ражда шампиони но не можете да позволите на конкуренцията 79 00:05:38,631 --> 00:05:40,091 преодолей любовта. 80 00:05:40,174 --> 00:05:44,178 И така всичко беше изградено върху любовта, и Майкъл беше пълен с любов. 81 00:05:44,429 --> 00:05:47,849 И атмосферата просто му отиваше много добре. 82 00:05:47,932 --> 00:05:51,436 Научихме толкова много, докато бяхме с всички тях страхотни текстописци и продуценти. 83 00:05:51,561 --> 00:05:54,188 И по това време, когато се провежда ти не осъзнаваш това. 84 00:05:54,272 --> 00:05:56,524 Ние самите бяхме деца. Не знаех как да направя това. 85 00:05:57,859 --> 00:06:02,030 И ние се учехме, докато вървяхме, заедно. 86 00:06:27,138 --> 00:06:30,641 Да, това е същия нерв Бийтълс докосна тези преди много години. 87 00:06:31,184 --> 00:06:33,227 само този път, това е група чернокожи тийнейджъри 88 00:06:34,103 --> 00:06:36,939 предвождана от 11-годишен душевен брат. 89 00:06:43,112 --> 00:06:46,407 Беше толкова интензивно това обожание на феновете. трябва да разбереш, 90 00:06:46,616 --> 00:06:49,911 че всички деца, които отговаряха към Джаксън 5 91 00:06:50,286 --> 00:06:53,748 не е имало клуб на Мики Маус с деца като тях пред камера. 92 00:06:53,831 --> 00:06:57,168 Те представляваха първата младежка група 93 00:06:57,251 --> 00:06:58,920 на нашето съвремие 94 00:06:59,003 --> 00:07:01,047 за да се идентифицират всички тези деца. 95 00:07:01,130 --> 00:07:02,965 И първоначално всички те бяха черни деца. 96 00:07:03,132 --> 00:07:06,177 Началото е, когато го видях за първи път, 97 00:07:07,178 --> 00:07:10,098 и това е причината да съм тук, това ли ме мотивира 98 00:07:10,181 --> 00:07:12,934 и искаше да направя каквото и да е което правя в момента. 99 00:07:13,017 --> 00:07:17,897 Той е всичко, което исках да бъда. 100 00:07:17,980 --> 00:07:21,651 Тези момчета просто тренират през повечето време с нас 101 00:07:21,943 --> 00:07:25,071 докато други деца бяха там 102 00:07:25,154 --> 00:07:27,156 тичане по улиците и игра. 103 00:07:27,240 --> 00:07:30,785 Те бяха там и се опитваха да напишат песен или нещо такова. 104 00:07:30,868 --> 00:07:33,246 Искаше да бъде най-добрият във всичко, което някога е правил. 105 00:07:35,206 --> 00:07:37,416 Те изобщо не се притесняваха относно работните. 106 00:07:37,500 --> 00:07:39,168 Работихме цял ден и цяла нощ. 107 00:07:39,335 --> 00:07:43,422 Това дете на девет означаваше сериозна работа. 108 00:07:43,756 --> 00:07:47,135 Искам да кажа, това дете имаше предвид сериозен, сериозен бизнес. 109 00:07:47,218 --> 00:07:49,303 Искам да кажа, той не се шегуваше. 110 00:07:49,387 --> 00:07:52,598 Той разпита Ник и мен за ранните ни песни на Motown. 111 00:07:53,933 --> 00:07:56,435 Винаги е искал да знае. — Как ти хрумна тази идея? 112 00:07:56,519 --> 00:07:59,730 — Какво беше това? — Какво те накара да кажеш това? 113 00:07:59,814 --> 00:08:02,984 Песни като Ain't Nothing Like Истинското нещо. Той беше истински ученик. 114 00:08:03,067 --> 00:08:05,945 Бях очарован от факта че е имал този вид ангажимент, 115 00:08:06,571 --> 00:08:09,115 този вид посвещение и беше любопитен за... 116 00:08:09,407 --> 00:08:12,410 И винаги гледаше. Той винаги щеше да гледа. 117 00:08:12,618 --> 00:08:15,621 Е, кой друг мислите, че прави сцената оживява реално 118 00:08:15,705 --> 00:08:17,123 освен мен и Ед Съливан? 119 00:08:19,083 --> 00:08:20,835 Дръж го, дръж го. Дръж го, дръж го. дръж го 120 00:08:20,918 --> 00:08:23,379 Започваш да ме дразниш, хлапе. разбираш ли това 121 00:08:23,462 --> 00:08:25,631 Най-доброто изживяване в света. 122 00:08:25,715 --> 00:08:28,426 Седях в крилата и се учех. 123 00:08:29,760 --> 00:08:31,012 Изядох това. 124 00:08:31,095 --> 00:08:35,474 Той щеше да седи с мен на смесителните сесии защото направих много смесване. 125 00:08:35,558 --> 00:08:37,852 Щеше да седи там часове и часове. 126 00:08:37,935 --> 00:08:41,606 Бих казал на някого, на един от моите помощници, Казах, "Е, обърнат съм с гръб, 127 00:08:42,273 --> 00:08:45,359 "но знам, че Майкъл ме гледа." 128 00:08:45,443 --> 00:08:48,988 Нещото, което обичах в Motown Беше ли това Бери Горди, 129 00:08:50,281 --> 00:08:54,285 ако не хареса песен, щеше да отиде в студиото и сам да изреже един. 130 00:08:54,410 --> 00:08:56,704 И така Бери Горди, според мен, 131 00:08:56,787 --> 00:09:00,666 е може би най-великият рекордьор това някога е било. 132 00:09:00,791 --> 00:09:03,920 Бери беше страхотен с приемането на песен 133 00:09:04,003 --> 00:09:07,465 и го води в правилната посока, придавайки му правилните вкусове. 134 00:09:07,548 --> 00:09:11,052 За да стане хит, той знаеше точно какво е необходимо, 135 00:09:11,135 --> 00:09:13,304 и не всеки може да направи това. 136 00:09:18,726 --> 00:09:20,478 Бен идва. 137 00:09:22,480 --> 00:09:24,815 И този път той не е сам. 138 00:09:25,066 --> 00:09:29,487 И тогава дойде Бен, което беше саундтрак към филм за плъхове. 139 00:09:29,987 --> 00:09:33,074 И където и да пътуваме, целият свят иска да го чуе. 140 00:09:33,157 --> 00:09:36,953 Не можем да излезем от сцената. Хората ще започнат да скандират за Бен. 141 00:09:37,036 --> 00:09:39,830 Това изпълнение на Бен на наградите на Академията през 1973 г 142 00:09:40,873 --> 00:09:43,334 беше за първи път че Майкъл наистина излезе сам. 143 00:09:43,542 --> 00:09:45,836 Първата номинирана песен е Ben от снимката Бен. 144 00:09:47,421 --> 00:09:49,966 Ще се пее от млад мъж чийто талант е зрял 145 00:09:50,049 --> 00:09:53,344 но чиято възраст предполага това може би дори не трябва да става толкова късно. 146 00:10:13,864 --> 00:10:16,492 Той беше част от целия ти живот. 147 00:10:16,575 --> 00:10:19,370 Беше лудост, човече, когато беше малко дете, 148 00:10:20,288 --> 00:10:22,331 с всички песни на Jackson 5... 149 00:10:22,790 --> 00:10:26,627 Тогава, когато пораснеш малко, след това през пубертета си, 150 00:10:26,711 --> 00:10:28,212 вашето юношество. 151 00:10:37,680 --> 00:10:41,309 И тогава, когато отидеш в колеж... Той винаги беше наоколо, 152 00:10:41,392 --> 00:10:43,227 определяне на част от живота ви. 153 00:10:43,311 --> 00:10:47,356 Има толкова много стъпки между тях този първи ден и Off the Wall. 154 00:10:48,274 --> 00:10:52,320 За мен най-сърцераздирателната беше, когато напуснаха Мотаун. 155 00:11:09,337 --> 00:11:11,589 Влязоха като дъвка. 156 00:11:11,714 --> 00:11:15,593 Никой никога не завършва битието сладка детска група, която трябва да бъде взета на сериозно. 157 00:11:15,801 --> 00:11:19,513 Няма дете-певица, която да посочите освен Майкъл Джексън, който отиде 158 00:11:19,597 --> 00:11:22,767 от това да е наистина голям на най-голямата поп звезда някога. 159 00:11:22,975 --> 00:11:24,226 Благодаря на Бог за Dancing Machine. 160 00:11:42,953 --> 00:11:45,831 Това, което наблюдаваха по това време, в Мотаун, 161 00:11:45,915 --> 00:11:50,086 какво са наблюдавали Джаксън много художници имаха творческа свобода. 162 00:11:57,468 --> 00:11:59,845 Искахме да пишем, искахме да произвеждаме сами 163 00:12:00,638 --> 00:12:03,391 и нашия договор в Motown не ни позволи да направим това. 164 00:12:03,766 --> 00:12:06,060 Освен това договорът ни изтичаше по това време 165 00:12:06,143 --> 00:12:08,813 и беше време да направя нова промяна. 166 00:12:08,938 --> 00:12:12,358 Две момчета на име Рон Алексенбург и Стив Попович... 167 00:12:12,441 --> 00:12:16,028 Те бяха с Epic, единият беше главата на промоцията и един беше ръководител на AandR. 168 00:12:16,612 --> 00:12:18,364 И те дойдоха при мен и казаха: 169 00:12:18,489 --> 00:12:20,533 „Ще подпишем с The Jacksons като група." 170 00:12:21,200 --> 00:12:23,202 Всичко започна в хотел Warwick 171 00:12:23,285 --> 00:12:25,538 и няма нищо но децата из целия хотел. 172 00:12:25,621 --> 00:12:27,415 Отидох при портиера и попитах: — Какво става тук? 173 00:12:27,498 --> 00:12:29,166 И той каза: "Джаксън 5 са ​​тук." 174 00:12:29,250 --> 00:12:33,045 Това ми даде възможност да отида точно както съм във фоайето. 175 00:12:33,379 --> 00:12:36,048 Вдигнах домашния телефон и се обадих, Казах, "Майкъл Джексън, моля." 176 00:12:36,173 --> 00:12:39,677 И те звъннаха направо в стая 805, и той слезе долу с баща си. 177 00:12:39,927 --> 00:12:42,054 И аз го погледнах и казах: "Какво искаш да направиш?" 178 00:12:42,138 --> 00:12:43,931 И той каза: „Някой ден бих искал да правя собствена музика." 179 00:12:44,014 --> 00:12:45,766 Казах: "Наистина ли? Ами сега?" 180 00:12:45,850 --> 00:12:49,353 Групата искаше да напусне Motown. Джоузеф... 181 00:12:49,437 --> 00:12:50,729 Казвам се Джо Джаксън. 182 00:12:50,813 --> 00:12:54,233 ...помислих, че иска да ги доведе и да ги изведете на съвсем друго ниво 183 00:12:54,316 --> 00:12:55,985 това Motown просто не можеше да направи. 184 00:12:56,068 --> 00:12:59,738 Казаха ми да не ги подписвам. И ми казаха, че са карикатура. 185 00:13:00,072 --> 00:13:02,866 И отидох при Уолтър Йетников, който беше аз и шефът ми казахме: „Чакай. 186 00:13:03,075 --> 00:13:06,620 „Джаксън принадлежи на този лейбъл. Ние наричаме себе си семейството на музиката. 187 00:13:06,704 --> 00:13:09,498 „Това е семейството. Искам да ги подпиша." 188 00:13:09,582 --> 00:13:12,126 Казах: „Ами, не знам колко записи са продали." 189 00:13:12,209 --> 00:13:17,047 Така че отидох да чуя на музикалния панаир в Уестбъри. По това време Майкъл беше на 15 години. 190 00:13:17,131 --> 00:13:21,844 Той пее песен на мъртъв плъх, което си спомняте, на име Бен, нали? 191 00:13:21,927 --> 00:13:24,305 Върнах се и казах на тези момчета, „Ти луд ли си? 192 00:13:24,388 --> 00:13:26,765 „Подпишете го и му дайте три и половина милиона долара?" 193 00:13:26,849 --> 00:13:28,851 Казах: „Уолтър, моля те. 194 00:13:28,934 --> 00:13:32,563 „Вие сте нов в работата си и наистина сте не съм квалифициран да преценя това." 195 00:13:32,646 --> 00:13:35,608 Бях на работа около три седмици когато това се случи. 196 00:13:35,691 --> 00:13:37,610 Той беше като, „Добре, ще се съглася с вас, момчета. 197 00:13:37,693 --> 00:13:39,028 — Изглежда, че знаеш какво правиш. 198 00:13:39,111 --> 00:13:40,488 Казах, "Знаеш ли, вероятно си прав." 199 00:13:40,571 --> 00:13:43,574 Това беше моят брилянтен ход при подписването на The Jacksons. 200 00:13:58,923 --> 00:14:03,010 Най-напрегнатият период от живота ми 201 00:14:03,093 --> 00:14:06,514 беше промяната от Motown 202 00:14:06,597 --> 00:14:11,185 към CBS. Бях в съвсем друг свят, Бях... Господи. 203 00:14:12,061 --> 00:14:14,355 Беше... Не знаех какво се случва. 204 00:14:14,438 --> 00:14:16,815 Разбиране на предизвикателството на дете чудо 205 00:14:18,150 --> 00:14:22,488 трябва да се направи преход от сегашното битие сериозен, сериозен художник. 206 00:14:22,571 --> 00:14:25,866 Колко смелост е нужна всъщност да излезеш извън това, 207 00:14:25,950 --> 00:14:27,868 и да дойде с нов звук. 208 00:14:27,952 --> 00:14:30,412 Това може да бъде адски страшно. 209 00:14:30,496 --> 00:14:32,873 Един вид критично решение 210 00:14:32,957 --> 00:14:37,253 че Джаксън 5 с баща им, Джо Джаксън, накаран да напусне Мотаун, 211 00:14:37,336 --> 00:14:40,589 и това доведе до съдебно дело 212 00:14:40,673 --> 00:14:43,676 от което дойде промяна на името на Джаксън. 213 00:14:43,759 --> 00:14:45,970 Казаха ми, че не мога да използвам името Jackson 5, 214 00:14:46,053 --> 00:14:48,013 и аз казах: „Всичко е наред, ще им се обадим Семейство Джаксън." 215 00:14:48,097 --> 00:14:50,057 Защото Бери Горди нямаше да позволи това име върви. 216 00:14:50,140 --> 00:14:54,979 Всички бяхме тъжни, че го няма и Джърмейн остана. 217 00:14:55,145 --> 00:14:58,399 Джърмейн Джаксън беше женен на дъщерята на Бери Горди. 218 00:14:58,649 --> 00:15:03,362 Така че вероятно не е добра идея за него да напусне Мотаун с останалата част от семейството си. 219 00:15:03,445 --> 00:15:04,905 Уважаваме решението на Джърмейн 220 00:15:04,989 --> 00:15:07,366 защото това беше много трудно решение за да направи той. 221 00:15:07,950 --> 00:15:10,786 И аз го уважавам за това защото той направи това, което иска. 222 00:15:10,869 --> 00:15:12,413 Искам хората да правят това, което искат. 223 00:15:12,496 --> 00:15:15,332 Не прави това, което искам да правиш, правете това, което чувствате, че е най-добро за вас. 224 00:15:15,416 --> 00:15:18,168 Има толкова много неща, толкова много напрежение. 225 00:15:19,169 --> 00:15:21,297 Не бях сигурен какво ще се случи. 226 00:15:21,505 --> 00:15:22,506 Попитах Майкъл, 227 00:15:22,590 --> 00:15:24,550 „Какво ще стане когато хората те питат, 228 00:15:24,633 --> 00:15:26,677 „Защо напускате Motown?“ 229 00:15:26,760 --> 00:15:29,680 Той каза: „Защото всичко е възможно с вас в Epic Records. 230 00:15:29,763 --> 00:15:31,181 — И няма какво повече да се каже. 231 00:15:31,348 --> 00:15:34,351 И с Columbia Records, искаме да продадем два пъти повече записи. 232 00:15:34,518 --> 00:15:37,438 Искаме да правим нещата за които сме мечтали. 233 00:15:37,646 --> 00:15:39,773 Това не беше популярно подписване в бизнеса. 234 00:15:39,857 --> 00:15:41,609 Нито беше в сградата. 235 00:15:42,818 --> 00:15:44,236 Рон си е загубил ума. 236 00:15:44,320 --> 00:15:46,196 Знаеш ли, Джаксън го има. Те са готови. 237 00:15:46,405 --> 00:15:49,450 Проблемът по това време, са имали анимационен сериал 238 00:15:49,742 --> 00:15:52,578 и достоверността беше съмнителна. 239 00:16:11,388 --> 00:16:14,558 Ще им дам толкова доверие както мога. 240 00:16:14,683 --> 00:16:16,268 Качихме се на влака, отидохме във Филаделфия, 241 00:16:16,352 --> 00:16:18,646 Гембъл и Хъф отвориха чекмеджето им е пълно с хитове. 242 00:16:18,729 --> 00:16:21,565 Когато мислите за дискотека и когато мислите за качествена дискотека, 243 00:16:22,358 --> 00:16:23,609 ти дойде във Филаделфия. 244 00:16:23,692 --> 00:16:26,320 Двама от хората, които Майкъл Джексън научих от, изключително, 245 00:16:26,403 --> 00:16:28,322 бяха Кени Гембъл и Леон Хъф, 246 00:16:28,405 --> 00:16:31,575 които са били създателите и предприемачите зад Philly International 247 00:16:32,785 --> 00:16:34,662 Собствениците на диско звука. 248 00:16:34,828 --> 00:16:37,581 Винаги са искали да пишат и произвеждат 249 00:16:38,290 --> 00:16:39,458 собствените си записи. 250 00:16:39,541 --> 00:16:43,087 знаеш какво имам предвид, и бъдете част от процеса. 251 00:16:43,170 --> 00:16:45,214 И това е доста това, което беше Philly International. 252 00:16:45,297 --> 00:16:48,842 Това беше място, където имахме много творческа свобода. 253 00:16:49,635 --> 00:16:52,304 Написаха тонове хитове. Тонове, тонове хитове. 254 00:16:53,138 --> 00:16:54,682 Имахме Харолд Мелвин и Сините бележки. 255 00:16:54,765 --> 00:16:56,767 - Имахме The O'Jays. - Прегледайте списъка. 256 00:16:57,059 --> 00:16:58,936 Имахме Пати Лабел. 257 00:16:59,019 --> 00:17:00,312 Арчи Бел и The Drells. 258 00:17:00,396 --> 00:17:02,106 - Филис Хайман. - Били Пол. 259 00:17:02,189 --> 00:17:04,942 - Лу Ролс. Имахме Теди Пендърграс. - Три степени. 260 00:17:05,025 --> 00:17:06,360 Три степени. 261 00:17:06,443 --> 00:17:10,030 Трябваше да стилизираме тези песни за да пасне на гласовете на тези момчета. 262 00:17:10,114 --> 00:17:12,157 -И това правят великите продуценти, нали? -Разбира се. 263 00:17:12,241 --> 00:17:15,786 Точно по средата сме на записна сесия с The Jacksons. 264 00:17:16,620 --> 00:17:19,665 И познайте кой продуцира чисто новия им албум. 265 00:17:20,374 --> 00:17:22,418 -Гембъл и Хъф. -Точно така. 266 00:17:22,501 --> 00:17:25,838 Сега, защо идвате, момчета? чак от Калифорния 267 00:17:25,921 --> 00:17:29,591 да изрежете някои страни в албум във Филаделфия? 268 00:17:29,675 --> 00:17:32,511 Защото Gamble и Huff's Организацията е тук 269 00:17:33,178 --> 00:17:35,764 и те са двама от най-добрите производители в света. 270 00:17:36,807 --> 00:17:39,143 Работа с Gamble и Huff те го правят с малко по-бързо темпо. 271 00:17:39,393 --> 00:17:40,811 Отнема три седмици, за да се направи запис. 272 00:17:40,894 --> 00:17:43,105 Не знаех, че можеш да направиш запис за три седмици, цял албум. 273 00:17:43,188 --> 00:17:46,150 Те бяха Джими Джем и Тери Луис от 70-те години. 274 00:17:46,358 --> 00:17:48,026 И Майкъл винаги казва че е научил много 275 00:17:48,110 --> 00:17:51,113 относно процеса на писане на песни от Кени Гембъл и Леон Хъф. 276 00:17:51,655 --> 00:17:54,324 Как да структурирате песен, как да създадете страхотни аранжировки. 277 00:17:54,491 --> 00:17:57,119 Джаксън дойде във Филаделфия за две години 278 00:17:57,202 --> 00:18:01,415 за запис на два записа, The Jacksons и Goin' Places. 279 00:18:01,498 --> 00:18:05,377 Опитваме се да пишем песни което хората правят през цялото време, 280 00:18:05,461 --> 00:18:07,337 или хората казват неща през цялото време. 281 00:18:11,550 --> 00:18:13,677 Хората казват, че през цялото време, знаете, "Насладете се." 282 00:18:56,720 --> 00:18:59,807 Той беше воден от музиката, той обичаше музиката и... 283 00:18:59,890 --> 00:19:01,183 Нетърпелив за учене. 284 00:19:01,266 --> 00:19:05,604 Едно от най-важните неща да бъдеш успешен е да слушаш. 285 00:19:05,687 --> 00:19:09,650 Това е слушане и гледане и да си добър човек за работа. 286 00:19:09,733 --> 00:19:10,818 Лесен за работа. 287 00:19:10,901 --> 00:19:12,486 Всяка песен е преговори. 288 00:19:12,569 --> 00:19:15,906 Всяка продукция е договаряне ако го правите съвместно с някого. 289 00:19:16,406 --> 00:19:19,660 Продуцентът ме искаше да произнася думите по определен начин. 290 00:19:20,160 --> 00:19:23,247 Имаше песен и в него има ред, където той пее... 291 00:19:32,214 --> 00:19:35,884 „Не е естествено“, пее това и аз тръгвам, — Това е лош английски. 292 00:19:35,968 --> 00:19:38,220 И така, казвам: „Дръж се, Майк“ и излизам. 293 00:19:38,303 --> 00:19:42,808 И аз казах: „Значи, това е като „Не е естествено“. Естествено. Или „Не е естествено.“ 294 00:19:42,891 --> 00:19:45,018 Казах му, произнасяте думата толкова точно, 295 00:19:45,102 --> 00:19:46,854 това отнема от усещането на песента 296 00:19:46,937 --> 00:19:50,566 и се забъркахме в малко нещо с това. 297 00:19:50,649 --> 00:19:53,235 Има много даване и вземане и понякога не искаш да даваш. 298 00:19:53,318 --> 00:19:56,863 Или понякога даваш, но чувстваш, — Трябваше да го оставя така, както си беше. 299 00:19:56,947 --> 00:20:00,242 Нещо каза в мозъка ми, „Млъкни по дяволите. 300 00:20:00,325 --> 00:20:02,536 „Спри да бъдеш граматическа полиция. 301 00:20:02,619 --> 00:20:05,122 „Този човек е гений. Просто се махни от пътя му." 302 00:20:05,205 --> 00:20:08,041 Бях прав и спечелих. 303 00:20:08,125 --> 00:20:10,961 Но това беше добра учебна точка. 304 00:20:11,044 --> 00:20:16,425 Искате 100% да изразите идеята си. 305 00:20:16,508 --> 00:20:18,677 Това е просто 100% израз на мен. 306 00:20:18,760 --> 00:20:19,845 Имаме два албума... 307 00:20:19,970 --> 00:20:23,265 Имам предвид два сингъла в албума излиза през декември на Epic. 308 00:20:23,974 --> 00:20:26,727 За първи път написахме някои песни в албума. 309 00:20:26,810 --> 00:20:28,812 Беше различен стил, но въпреки това беше хитов запис 310 00:20:28,896 --> 00:20:33,400 така че когато започнем да събираме това заедно с това, което чухме сред братята, 311 00:20:33,483 --> 00:20:35,694 създаде нашия собствен стил музика. 312 00:20:36,028 --> 00:20:37,029 Време е за писане. 313 00:20:37,112 --> 00:20:40,365 Нещо ви уведоми, че е време за да излезете и да го направите сами. 314 00:20:40,449 --> 00:20:44,161 Затова решихме да пишем и продуцираме наши собствени песни. 315 00:20:44,828 --> 00:20:46,538 И най-накрая го направихме. 316 00:20:46,622 --> 00:20:48,832 И минахме през толкова много 317 00:20:51,001 --> 00:20:54,630 с хора, които не вярват в работата ви или казвайки: „Сигурен ли си? Сигурен ли си?“ 318 00:20:54,713 --> 00:20:58,091 И ние казахме: „Да, знаем, че можем. Ние знаем какво можем да направим." 319 00:20:58,175 --> 00:21:00,385 Влязохме и написахме албума Destiny. 320 00:21:00,552 --> 00:21:02,721 Усетих, че това е нещо, което дойде вътре, от нас. 321 00:21:02,804 --> 00:21:05,390 И това е The Jacksons. 322 00:21:05,474 --> 00:21:06,850 Това сме ние днес. 323 00:21:06,934 --> 00:21:09,436 В албума Destiny, който е албумът който излиза през 1978 г., 324 00:21:09,519 --> 00:21:11,480 година преди Off the Wall, 325 00:21:11,563 --> 00:21:13,106 той започва да прави тези движения. 326 00:21:13,190 --> 00:21:15,108 Той написа Разклатете тялото си (до земята). 327 00:21:15,192 --> 00:21:17,319 Къде бяхте кога за първи път чу за този запис? 328 00:21:17,527 --> 00:21:19,696 -Как стана? - Той беше вкъщи 329 00:21:19,780 --> 00:21:21,990 и Ранди свиреше този груув на пианото. 330 00:21:23,867 --> 00:21:25,953 Казах, "Какво е това?" Той каза: "Това не е нищо." 331 00:21:26,036 --> 00:21:27,829 Казах, "Не казвай това. Това е нещо." 332 00:21:27,913 --> 00:21:30,624 И просто започнах да пея на неговото свирене. 333 00:21:30,707 --> 00:21:32,167 И се получи. 334 00:21:32,250 --> 00:21:35,379 Извиках някои от моите приятели тук които много уважавах 335 00:21:35,462 --> 00:21:36,463 който знаеше как да подреди. 336 00:21:36,880 --> 00:21:41,426 Мислех, че ключът към наистина създаването на албум, на вокална група като тази, 337 00:21:42,219 --> 00:21:44,888 очевидно е страхотен музикант, страхотни аранжировки. 338 00:21:47,182 --> 00:21:49,851 Боби Коломби ме убеди че трябва да се занимавам повече с аранжиране. 339 00:21:49,935 --> 00:21:51,645 той каза, — И ето с кого ще го направиш. 340 00:21:51,728 --> 00:21:54,523 И следващото нещо, което знаете, Аз съм в една стая с The Jacksons. 341 00:21:54,606 --> 00:21:56,775 След това доведохме Грег да дойде и да ни помогне със записа 342 00:21:56,858 --> 00:21:59,111 отново в албума на Destiny. 343 00:21:59,194 --> 00:22:01,613 - да невероятно - Тогава... 344 00:22:01,697 --> 00:22:03,699 Всички използваха Грег Филингейнс. 345 00:22:03,782 --> 00:22:05,075 Беше... 346 00:22:05,158 --> 00:22:09,037 Когато за първи път чух демото за Shake Your Body беше... 347 00:22:09,121 --> 00:22:12,249 Очевидно мелодията беше там. 348 00:22:13,125 --> 00:22:14,835 Което беше много силно. 349 00:22:14,918 --> 00:22:18,755 И имаха основната пиано партия. 350 00:22:19,214 --> 00:22:20,257 Че чувате... 351 00:22:21,216 --> 00:22:22,259 Целият този ритъм беше там. 352 00:22:31,101 --> 00:22:35,022 Но нямаше толкова много протича ритмично. 353 00:22:35,105 --> 00:22:36,106 Грег измисли това... 354 00:22:43,196 --> 00:22:45,198 Това е ритъмът на Разклатете тялото си (до земята) 355 00:22:45,282 --> 00:22:47,534 на коя средна песен приличаше повече... 356 00:22:49,202 --> 00:22:50,203 Пасна идеално. 357 00:22:50,287 --> 00:22:52,873 Отначало, когато измисли този ритъм, Казах: "Какво прави този човек?" 358 00:22:52,956 --> 00:22:55,250 Казах си това. Нищо не казах. 359 00:22:55,333 --> 00:22:58,378 Но изчаках, докато го изсвири. 360 00:22:58,462 --> 00:23:01,381 И когато го изсвири, когато го чухме в записа, 361 00:23:01,465 --> 00:23:03,425 Казах: "О, Боже мой! Това е бомбата." 362 00:23:04,134 --> 00:23:06,303 Защото никога не бях чувал ритъм като този преди. 363 00:23:06,386 --> 00:23:08,847 Беше невероятно. Страхотен ритъм. 364 00:23:09,222 --> 00:23:11,725 казах, „Ако The Jacksons някога имат нужда от барабанист, 365 00:23:11,808 --> 00:23:13,268 "уведомете ги, че вашият приятел е в града." 366 00:23:13,351 --> 00:23:15,895 Името на човека е Джеймс Макфийлд, клавирист, 367 00:23:15,979 --> 00:23:17,397 който ми осигури прослушването. 368 00:23:17,481 --> 00:23:19,900 И Тито каза, че държи ръката си на китарата си и той каза, 369 00:23:19,983 --> 00:23:21,193 „Нека играем на Shake Your Body Down.“ 370 00:23:21,276 --> 00:23:23,445 Като този поглед той каза, — Познавате ли този? 371 00:23:23,528 --> 00:23:24,613 Така че започвам да свиря ритъма. 372 00:23:27,240 --> 00:23:28,325 И те се гледат един друг, 373 00:23:28,408 --> 00:23:30,118 — шушукат братята Джаксън в ушите един на друг. 374 00:23:30,202 --> 00:23:32,829 И той гледа, а аз все едно казвам, "О, не. Провалям го." 375 00:23:33,163 --> 00:23:34,790 Защото този ритъм е много труден. 376 00:23:34,873 --> 00:23:39,169 Трябва да знаете кога и как да пресечете твоите ръце, за да се случват времената, 377 00:23:39,252 --> 00:23:40,921 сложният хай-хет се случва, 378 00:23:41,004 --> 00:23:43,965 и поддържайте ритъма без загуба на нито един от елементите. 379 00:23:44,049 --> 00:23:46,676 И тогава Ранди каза, „Никой не може да играе този ритъм. 380 00:23:46,760 --> 00:23:48,428 „Това беше надпис от три части.“ 381 00:23:48,512 --> 00:23:51,598 И аз казах: „Наистина ли? Мислех, че човекът го играх по едно време." 382 00:23:51,681 --> 00:23:53,767 И той беше шокиран и удивен Можех да го играя. 383 00:23:53,850 --> 00:23:55,435 И той каза: "Ти си нашият барабанист." 384 00:23:55,519 --> 00:23:58,355 Имахме Том Том 84 правя аранжименти на валдхорна, 385 00:23:59,106 --> 00:24:01,441 който е аранжор на валдхорна от Чикаго, 386 00:24:01,525 --> 00:24:03,360 който направи всички Земя, Вятър и Огън. 387 00:24:03,527 --> 00:24:07,989 И тогава получихме Влизат валдхорнисти на Земята, Вятъра и Огъня 388 00:24:08,073 --> 00:24:09,074 и играй... 389 00:24:12,869 --> 00:24:14,287 Хорнистите обичат това облизване. 390 00:24:14,371 --> 00:24:17,874 Толкова е дисонантно и провокиращ напрежението стих... 391 00:24:19,501 --> 00:24:23,380 Музикално... аз си казвам: „Какво става? 392 00:24:23,630 --> 00:24:26,633 „Къде е мостът? Къде е солото? Кога ще..." 393 00:24:26,716 --> 00:24:28,510 Просто съм свикнал с друга форма. 394 00:24:28,593 --> 00:24:31,012 Epic наистина изобщо не се интересуват от тях. 395 00:24:31,096 --> 00:24:34,224 В този момент беше като, — Господи, трябва да изгасим това. 396 00:24:34,307 --> 00:24:36,059 Получавам обаждане от Парис Ели. 397 00:24:36,685 --> 00:24:39,020 Той е шеф на промоцията за отдел RandB. 398 00:24:39,229 --> 00:24:40,230 И той казва: „Хей, човече. 399 00:24:41,773 --> 00:24:43,567 „Shake Your Body“ е хит. 400 00:24:43,650 --> 00:24:47,070 Първо искам да ви покажа албума и след това да ви покаже вътрешността. 401 00:24:47,320 --> 00:24:50,407 Ако мога и отляво надясно, те са Ранди и Тито 402 00:24:50,615 --> 00:24:55,996 и Джаки, Марлон и Майкъл и те са Джаксън. 403 00:25:28,653 --> 00:25:33,700 Това даде възможност на хората да видя Майкъл Джексън най-накрая като възрастен. 404 00:25:33,783 --> 00:25:36,703 Тъй като беше музикално, беше далече от ABC 405 00:25:36,953 --> 00:25:38,371 и аз те искам обратно. 406 00:26:27,712 --> 00:26:31,341 Има момент в демото на Shake Your Body (Down To The Ground) 407 00:26:31,424 --> 00:26:36,471 което ясно ми дава да разбера това те бяха насочили поглед към по-голямата награда. 408 00:26:37,347 --> 00:26:42,477 Това е 1978 г. и най-продаваният албум на всички времена е треската в съботната вечер. 409 00:26:42,560 --> 00:26:47,274 И има момент, който можете да чуете Джаки на заден план казва: 410 00:26:48,525 --> 00:26:51,069 „Нямам търпение Bee Gees да чуят тези глупости.“ 411 00:26:51,152 --> 00:26:52,988 Искам Bee Gees да чуят тези глупости. 412 00:27:00,203 --> 00:27:01,288 всички! 413 00:27:07,502 --> 00:27:08,795 всички! 414 00:27:09,546 --> 00:27:12,132 Написахме „Произведено от The Jacksons“. 415 00:27:12,215 --> 00:27:14,801 „Всички песни, написани от The Jacksons.“ 416 00:27:15,468 --> 00:27:18,388 Е, Мик Джаксън, бяло дете, което живее в Англия, 417 00:27:18,471 --> 00:27:20,056 написа Blame It On the Boogie. 418 00:27:20,181 --> 00:27:22,642 не излъгах Името му е Джаксън. 419 00:28:21,659 --> 00:28:22,786 И така, Майкъл започва да пее. 420 00:28:22,869 --> 00:28:26,289 Той хвърля слушалките и избяга от студиото. 421 00:28:26,831 --> 00:28:29,376 Обръщам се към инженера. „Получи ли обратна връзка?“ 422 00:28:29,459 --> 00:28:30,919 Той казва: "Не, нищо." 423 00:28:31,002 --> 00:28:33,254 Излизам в залата, той танцува. 424 00:28:33,338 --> 00:28:35,340 Беше невероятно, той се върти. 425 00:28:35,423 --> 00:28:39,803 Той казва: „Съжалявам, сър. Не мога да стоя мирно и да пея тази част. 426 00:28:39,886 --> 00:28:41,096 — Трябва да извадя това. 427 00:28:41,179 --> 00:28:44,891 Беше гледал Джеймс Браун, Братята Никълъс и Сами Дейвис. 428 00:28:44,974 --> 00:28:50,438 Щеше да види някой да танцува веднъж, например Фред Астер, някои от другите звезди, 429 00:28:51,564 --> 00:28:53,566 и той може да направи точно това, което те... 430 00:28:53,650 --> 00:28:54,776 Лесен за хващане. 431 00:28:54,859 --> 00:28:59,656 Джаки Уилсън, която гледах на крилата всеки ден на сцената, 432 00:29:00,115 --> 00:29:01,866 щяхме да играем в Regal Theatre. Шест представления на ден. 433 00:29:01,950 --> 00:29:03,243 Ще дойдем на аматьорски час. 434 00:29:03,326 --> 00:29:04,452 Боже мой 435 00:29:04,536 --> 00:29:05,787 просто бих го гледал, 436 00:29:05,870 --> 00:29:07,914 и Сами Дейвис, младши, е още един от любимите ми. 437 00:29:07,997 --> 00:29:09,541 Няма как да сгрешите, гледайки Сами Дейвис, младши 438 00:29:09,624 --> 00:29:10,625 да 439 00:29:10,708 --> 00:29:14,796 Да го гледам, и изведнъж виждам малки светкавици... 440 00:29:17,465 --> 00:29:19,509 Ласкаво го казвам за себе си. 441 00:29:19,592 --> 00:29:22,262 Малки проблясъци от мен там и си отиват... 442 00:29:22,345 --> 00:29:26,766 Но той го удължи. Сменил го е, оцветил го е 443 00:29:26,850 --> 00:29:28,768 докато стане негово собствено. 444 00:29:28,852 --> 00:29:30,770 Той ме запозна с Фред Астер и всички тези филми. 445 00:29:30,854 --> 00:29:33,565 Нямах представа кои, по дяволите, бяха тези хора преди това. 446 00:29:34,315 --> 00:29:39,654 И той просто ми отвори очите към съвсем друг свят на вдъхновение. 447 00:29:39,737 --> 00:29:42,449 Просто искам да те уведомя Имам всичките ви филми на касета 448 00:29:42,532 --> 00:29:46,327 и ги гледам през цялото време. И искам да ви задам един въпрос. 449 00:29:46,870 --> 00:29:50,123 Как го правиш това нещо когато ходите по тавана 450 00:29:50,206 --> 00:29:52,125 а ти танцуваш... 451 00:29:52,208 --> 00:29:53,835 Наистина, искам да знам как се получи това? 452 00:29:53,918 --> 00:29:55,879 Цялата стая и камерата се обърнаха. 453 00:29:56,004 --> 00:29:57,589 - Значи и двамата са се обърнали, нали? -да 454 00:30:28,995 --> 00:30:33,458 Танцът на Майкъл се основава на енергия и той се движи като електрическа змиорка. 455 00:30:35,502 --> 00:30:38,046 Мисля, че прилагателното "електрически" му е добре. 456 00:30:38,254 --> 00:30:42,717 Той е зареден с енергия, но той има добро вътрешно усещане, 457 00:30:42,800 --> 00:30:45,261 или откъдето и да идва, неговия мозък или където и да е, 458 00:30:45,345 --> 00:30:48,431 просто да го сваля и след това отново нагоре, бързо, 459 00:30:48,515 --> 00:30:50,767 които добрите танцьори естествено имат. 460 00:30:50,850 --> 00:30:54,771 Излязох след войната, след като бях във флота, 461 00:30:55,980 --> 00:30:58,233 и исках да танцувам обикновения човек. 462 00:30:58,316 --> 00:31:02,737 Не исках да танцувам с бяла вратовръзка или смокинг и облечен. 463 00:31:03,112 --> 00:31:07,033 Исках да запретна ръкави, и носят дънки и тениски. 464 00:31:07,116 --> 00:31:10,036 Най-близкото нещо, което можех да получа обувките за танци бяха мокасини, 465 00:31:10,119 --> 00:31:13,831 и белите чорапи и навитите дънки. 466 00:31:13,915 --> 00:31:18,378 И той танцува от улиците, като аз бях. Вярвам в това. 467 00:31:18,461 --> 00:31:22,257 Бях тийнейджър и остарявах. Започнах наистина да разбирам 468 00:31:24,175 --> 00:31:26,344 силата на танца. 469 00:31:26,427 --> 00:31:31,349 Начинът, по който можеше да се върти, да спре на стотинка и точка с такава интензивност, 470 00:31:31,641 --> 00:31:32,976 това е силата, за която говоря. 471 00:31:33,059 --> 00:31:35,979 Когато усъвършенствам определено количество движения, 472 00:31:36,062 --> 00:31:40,900 има красота в простотата, в наистина събличане на нещата 473 00:31:40,984 --> 00:31:42,235 и това го научих от него. 474 00:31:42,318 --> 00:31:44,070 Той повлия на всичко за мен, абсолютно. 475 00:31:44,153 --> 00:31:45,154 Той повлия на играта ми на корта, 476 00:31:45,238 --> 00:31:47,991 той ми повлия сега, до ден днешен, и как уча. 477 00:31:48,074 --> 00:31:50,493 Гледането му беше като нещо, което никога преди не бях виждал. 478 00:31:51,578 --> 00:31:53,913 Беше нещо магическо, това беше креативно, 479 00:31:53,997 --> 00:31:56,958 това изглеждаше като нещо, което мога да имитирам. 480 00:31:57,041 --> 00:32:01,421 Така открих любовта си към танците преди да открия класическия балет. 481 00:32:01,504 --> 00:32:03,339 Питах го, казвах, "Човече, колко тренираш?" 482 00:32:03,423 --> 00:32:07,427 Той каза: „Знаеш ли, бих танцувал докато не мога да танцувам повече." 483 00:32:07,510 --> 00:32:08,511 Казах: "Какво имаш предвид?" 484 00:32:08,595 --> 00:32:12,640 Той каза: "Танцувам до краката си... Физически не можех да се движа." 485 00:32:12,724 --> 00:32:17,145 Има много хора които просто нямат същия тип задвижване. 486 00:32:18,146 --> 00:32:21,816 Виждате го в артист като Бионсе, такъв тип шофиране. 487 00:32:22,150 --> 00:32:23,901 много пъти, когато става въпрос за черни артисти, 488 00:32:23,985 --> 00:32:26,571 това се случва с Basquiat, случи се с Майлс Дейвис, 489 00:32:26,654 --> 00:32:27,780 с Майкъл Джексън, 490 00:32:27,905 --> 00:32:30,283 хората говорят за своите природни дадености, 491 00:32:30,366 --> 00:32:33,411 сякаш няма стратегия, умения и занаят, 492 00:32:33,494 --> 00:32:35,455 сякаш Майлс Дейвис не е ходил в Джулиард, 493 00:32:35,538 --> 00:32:38,875 или Баския не знаеше кои бяха Моне и Реноар, 494 00:32:38,958 --> 00:32:41,669 или Майкъл Джексън не е правил това целият му живот. 495 00:32:41,753 --> 00:32:44,297 Някои от любимите ми писатели са Джони Мърсър, 496 00:32:44,380 --> 00:32:47,675 Ървинг Бърлин, Джордж Гершуин, Дюк Елингтън, Каунт Бейси. 497 00:32:49,385 --> 00:32:52,013 Не, не, не, трябва да се потрудиш, човече. Трябва да отделите време. 498 00:32:52,096 --> 00:32:54,641 И наистина, човече, това е любовта, която влагаш там. 499 00:32:54,724 --> 00:32:57,852 Знаеш ли, защото хората, които го правят този вид неща, човече, обичаме това, което правим. 500 00:32:57,935 --> 00:33:00,188 Това е от 6 ноември 1979 г. 501 00:33:00,271 --> 00:33:03,191 Той беше на път с братята си на турнето "Destiny". 502 00:33:03,274 --> 00:33:06,235 „MJ ще бъде моето ново име. Няма повече Майкъл Джексън. 503 00:33:06,319 --> 00:33:09,030 „Искам изцяло нов герой, изцяло нов облик, 504 00:33:09,113 --> 00:33:11,240 „Трябва да съм съвсем различен човек. 505 00:33:11,324 --> 00:33:15,578 „Хората никога не трябва да ме възприемат като дете който изпя ABC, I Want You Back. 506 00:33:15,662 --> 00:33:21,000 „Трябва да съм нов, невероятен актьор, певец, танцьор, който ще шокира света. 507 00:33:21,084 --> 00:33:23,294 „| няма да дава интервюта. Аз ще бъда магия. 508 00:33:23,378 --> 00:33:27,090 „Ще бъда перфекционист, изследовател, обучител, майстор. 509 00:33:27,173 --> 00:33:30,510 „Ще бъда по-добре отколкото всеки велик актьор, свързан с едно. 510 00:33:30,593 --> 00:33:33,680 „Трябва да имам най-невероятната система за обучение, 511 00:33:33,763 --> 00:33:37,058 „да копая и копая и копая, докато намеря. 512 00:33:37,141 --> 00:33:38,643 „Ще уча и ще погледна назад 513 00:33:38,726 --> 00:33:41,354 "в целия свят на развлеченията, и го усъвършенствай, 514 00:33:41,437 --> 00:33:45,024 "направете крачки по-нататък откъдето тръгна най-великият." 515 00:33:46,818 --> 00:33:49,696 Вие, момчета, наистина сте на високо ниво сега що се отнася до продуцирането на записи и т.н. 516 00:33:49,779 --> 00:33:51,406 Мислите, че това е върхът на кариерата ти сега, 517 00:33:51,489 --> 00:33:53,074 или си паднал малко, 518 00:33:53,157 --> 00:33:55,326 или очакваш по-големи и по-добри неща? 519 00:33:55,410 --> 00:33:56,911 Какво очакваш с нетърпение в бъдеще, Майкъл? 520 00:33:56,994 --> 00:33:59,872 Записване на други изпълнители и да се занимавам с актьорство. 521 00:33:59,956 --> 00:34:01,207 Получаваме много скриптове, 522 00:34:02,375 --> 00:34:05,878 но не намерихме точния скрипт които искаме да използваме. 523 00:34:05,962 --> 00:34:08,089 И така, ние избираме и решаваме. 524 00:34:08,172 --> 00:34:10,633 Мислите ли, че един ден може да сте голяма филмова звезда? 525 00:34:10,717 --> 00:34:12,218 Да, бих искал да опитам. 526 00:34:12,301 --> 00:34:15,430 Да, това е добър бизнес. Имаш външен вид, знаеш. 527 00:34:15,513 --> 00:34:19,016 За щастие не... 528 00:34:19,100 --> 00:34:20,393 какво? 529 00:34:22,228 --> 00:34:25,982 С появата на филмите, дойде изобилие от филми за Оз. 530 00:34:26,190 --> 00:34:30,486 Версия от 1925 г с участието на Оливър Харди като Тенекиения човек. 531 00:34:30,570 --> 00:34:35,408 И кой някога ще забрави 1939 г MGM музикална версия с участието на Джуди Гарланд. 532 00:34:36,492 --> 00:34:42,331 През 1974 г. The Wiz се открива на Бродуей, печели седем награди Тони. 533 00:34:42,415 --> 00:34:43,750 Бях абитуриент в гимназията, 534 00:34:46,335 --> 00:34:50,423 и имаше това момиче на име Барбара Хамптън, която харесвах, 535 00:34:50,506 --> 00:34:52,258 и исках да я впечатля. 536 00:34:52,341 --> 00:34:54,844 Работех в Baskin-Robbins. 537 00:34:54,927 --> 00:34:58,723 Току-що спестих парите си, Най-накрая събрах достатъчно смелост да я попитам, 538 00:34:58,848 --> 00:35:01,559 „Бихте ли искали да отидете да видите The Wiz с мен? 539 00:35:01,642 --> 00:35:03,603 „Имам две страхотни места. Те са на централната пътека." 540 00:35:03,686 --> 00:35:06,189 Тя каза: "Не, не мисля така." 541 00:35:09,692 --> 00:35:12,528 Скалпира ги на двойна цена. 542 00:35:12,612 --> 00:35:15,448 Заведох Майкъл за първи път да гледа The Wiz, той се върна още 30 пъти. 543 00:35:15,531 --> 00:35:17,867 The Wiz, когато излезе през 1978 г., 544 00:35:20,203 --> 00:35:23,707 беше филмовата адаптация на Лъмет на тази велика, дългогодишна игра 545 00:35:23,790 --> 00:35:25,625 това беше на Бродуей със Стефани Милс. 546 00:35:31,088 --> 00:35:33,716 Имаше голям дебат, поне в моя квартал, 547 00:35:33,800 --> 00:35:35,384 че Даяна Рос беше дрога, но 548 00:35:35,468 --> 00:35:37,512 единствената причина, поради която я избраха е, защото тя е Даяна Рос. 549 00:35:37,595 --> 00:35:39,806 Щеше да е Стефани Милс по-подходящ за филма, 550 00:35:39,889 --> 00:35:42,683 но по някаква причина, тя не получи работата. 551 00:35:42,767 --> 00:35:45,561 Няма да го направим с неизвестна млада актриса. 552 00:35:45,645 --> 00:35:47,772 Трябва да имаме звездната сила за да го накара да "премине". 553 00:35:49,398 --> 00:35:50,399 Също така беше 554 00:35:51,567 --> 00:35:56,906 най-скъпият филм, правен някога с изцяло афро-американски актьорски състав. 555 00:35:57,907 --> 00:36:00,868 И така, заради Car Wash и Sparkle, 556 00:36:00,952 --> 00:36:03,079 знаете, това се случва в Холивуд, 557 00:36:03,204 --> 00:36:06,082 бяхте ли определени като предпочитан човек за черен материал? 558 00:36:06,165 --> 00:36:08,084 -Аз бях черният писател. - Черният писател, а? 559 00:36:08,251 --> 00:36:12,588 И Сидни вероятно беше номер едно американски режисьор точно тогава, 560 00:36:12,672 --> 00:36:15,425 защото той го беше направил Серпико, Кучешки следобед, 561 00:36:15,508 --> 00:36:17,343 Мрежа, Убийство в Ориент Експрес, 562 00:36:17,426 --> 00:36:18,594 Мисля, всички подред. 563 00:36:18,678 --> 00:36:19,887 -Той беше крал. -Точно. 564 00:36:19,971 --> 00:36:21,389 И определено крал на Ню Йорк. 565 00:36:21,472 --> 00:36:24,600 Майкъл беше отчаян да играеш на Плашилото. 566 00:36:24,684 --> 00:36:26,227 Винаги е искал да има филмова кариера. 567 00:36:27,019 --> 00:36:28,521 Имаше някакъв слух че той трябваше да участва 568 00:36:28,604 --> 00:36:30,523 в историята на Франки Лаймън. Това никога не се е случвало. 569 00:36:30,606 --> 00:36:32,400 The Wiz трябваше да бъде огромен филм. 570 00:36:32,525 --> 00:36:35,194 Даяна Рос, неговата дългогодишна приятелка, участваше в него. 571 00:36:35,278 --> 00:36:38,990 Той вече не е в Motown, и Майкъл нарече Бери Горди. 572 00:36:39,115 --> 00:36:40,908 Правехме The Wiz. 573 00:36:40,992 --> 00:36:43,411 Роб Коен се занимаваше с това. 574 00:36:43,494 --> 00:36:46,372 По това време работеше за мен с Motown Productions. 575 00:36:46,455 --> 00:36:48,541 Би било много лесно за него да каже, 576 00:36:48,624 --> 00:36:52,253 „Е, знаеш ли, Майкъл, вече те няма, и мисля, че ще намерим някой друг." 577 00:36:52,336 --> 00:36:54,797 Сидни беше непреклонна че не е искал Майкъл. 578 00:36:54,964 --> 00:36:56,299 Чувстваше, че Майкъл е свършил, 579 00:36:56,799 --> 00:37:02,221 и беше сладко, малко дете, музикална звезда, но не беше прераснал в него. 580 00:37:02,305 --> 00:37:06,809 И аз просто казах, "Правиш грешка, и искам да го срещнеш." 581 00:37:06,893 --> 00:37:09,104 Разбира се, Лъмет се влюби в Майкъл. 582 00:37:09,186 --> 00:37:11,022 Майкъл може да бъде най-чистият талант, който някога съм виждал. 583 00:37:12,189 --> 00:37:14,817 Той не е способен на фалшив момент. 584 00:37:14,901 --> 00:37:19,572 Той е толкова верен, че всичко около него трябва да стане истина. 585 00:37:19,655 --> 00:37:22,742 Ако не работиш честно около него, ще изглеждате така, сякаш се преструвате. 586 00:37:22,825 --> 00:37:24,243 Е, да, той е всички онези неща, 587 00:37:24,327 --> 00:37:28,623 освен това това дете може да танцува и пее като никой друг. 588 00:37:28,706 --> 00:37:33,544 Беше толкова очевидно, гениалността на това момче, Искам да кажа, беше толкова лесно. 589 00:37:33,628 --> 00:37:35,880 Когато бях съвсем малък, когато видях оригиналния "Магьосникът от Оз", 590 00:37:35,963 --> 00:37:37,506 версията на Джуди Гарланд, 591 00:37:37,590 --> 00:37:39,884 Винаги съм се влюбвал в Плашилото, Мисля, че повечето деца го правят, 592 00:37:39,967 --> 00:37:44,263 защото го съжаляваш, и всичко, и характера му. 593 00:37:44,347 --> 00:37:46,182 И винаги го гледах. 594 00:37:46,265 --> 00:37:48,184 В интерес на истината, аз имах стъпката, която направиха, 595 00:37:48,267 --> 00:37:50,603 когато бях около шест, Бих го направил навсякъде в къщата. 596 00:37:50,686 --> 00:37:51,687 „Следвайте пътя от жълти тухли.“ 597 00:37:54,357 --> 00:37:56,859 Хайде, Дороти! хайде де! 598 00:38:17,797 --> 00:38:20,967 Всъщност, този хълм, който правим Ease on Down the Road вървеше нагоре. 599 00:38:21,050 --> 00:38:23,511 И Даяна и аз, бяхме толкова задъхани, 600 00:38:23,594 --> 00:38:25,972 трябваше да го направим няколко пъти, наистина. 601 00:38:26,055 --> 00:38:27,264 Искам да кажа, вървеше направо нагоре. 602 00:38:35,481 --> 00:38:38,693 Той щеше да влезе за петчасово обаждане за гримиране сутрин, 603 00:38:38,776 --> 00:38:40,444 махни грима от пътя, 604 00:38:40,528 --> 00:38:44,407 точно по случая, той знаеше репликите на всички, песните на всички 605 00:38:44,490 --> 00:38:47,994 той знаеше позицията на всички, и той стоеше там, почти мирно. 606 00:38:48,077 --> 00:38:51,247 Видях този необичаен вид дисциплина в толкова млад човек. 607 00:38:51,330 --> 00:38:54,834 Куинси, разбира се, беше музикален директор. Той правеше музиката за The Wiz. 608 00:38:54,917 --> 00:38:56,293 Виждате го за минута, нали? 609 00:38:56,377 --> 00:38:59,463 Виждате го за минута дирижиране на групата във филма. 610 00:38:59,547 --> 00:39:01,007 И бях фен на Куинси. 611 00:39:01,090 --> 00:39:06,053 Знаеш ли, Смакуотър Джак, Разходка в космоса, топлина на тялото, всички тези неща. 612 00:39:06,137 --> 00:39:09,765 Wiz изглеждаше като страхотна комбинация от всички тези неща, които можеше да направи. 613 00:39:09,849 --> 00:39:13,144 Лъмет беше много щастлив, че има Куинси. Всички бяхме. 614 00:39:13,436 --> 00:39:15,354 Това просто е гарантирано 615 00:39:15,438 --> 00:39:19,859 музикалната част би ударил силен, популярен акорд. 616 00:39:19,942 --> 00:39:23,904 Той всъщност нямаше номер на функцията във филма, когато го наеха. 617 00:39:23,988 --> 00:39:27,158 Те не знаеха за танците, много неща... 618 00:39:27,825 --> 00:39:30,619 В крайна сметка всички разбраха за какво беше той. 619 00:39:47,136 --> 00:39:49,388 Но аз не мисля показаха достатъчно от неговите танци. 620 00:39:49,472 --> 00:39:53,142 Истинската нощ, в която се роди Off the Wall, 621 00:39:53,225 --> 00:39:56,062 правехме предварителните записи за филма. 622 00:39:56,145 --> 00:40:01,150 Куинси имаше вид като тунел на Даяна Рос. 623 00:40:01,233 --> 00:40:06,488 Накрая, около 2:00 ч. Q имаше това, което искаше от Даяна, 624 00:40:06,572 --> 00:40:09,617 и той отива, „Добре, Майкъл, влизаш на такт 6.“ 625 00:40:09,700 --> 00:40:13,537 И ролята на Майкъл, като, имаше хиляда вата. 626 00:40:13,621 --> 00:40:18,292 Той прави всичко това стана подписът на Майкъл Джексън. 627 00:40:20,669 --> 00:40:22,254 Хайде, Дороти! хайде де! 628 00:40:22,338 --> 00:40:27,134 И беше като лъвица който изведнъж вижда бебе коза. 629 00:40:27,885 --> 00:40:29,678 Просто беше... 630 00:40:29,762 --> 00:40:30,971 Колкото повече го познавах, 631 00:40:31,055 --> 00:40:36,102 и колкото повече се очаровах с идеята, може би, да работя с него. 632 00:40:36,185 --> 00:40:37,770 Беше много забавно работа с всички велики, 633 00:40:37,853 --> 00:40:41,524 Сидни Лъмет, Куинси Джоунс, всички. 634 00:40:41,857 --> 00:40:46,112 Може би съм един от малкото хора който наистина обичаше The Wiz. 635 00:40:46,362 --> 00:40:50,116 Има страхотно представяне във филма, които не бяхме виждали преди. 636 00:40:50,199 --> 00:40:52,368 Когато The Wiz излезе, Бях на седем години. 637 00:40:52,701 --> 00:40:56,539 Това беше събитие за черна Америка. 638 00:40:56,622 --> 00:40:59,792 Не мога да говоря от името на целия Ню Йорк, Не мога да говоря от името на цялата страна. 639 00:40:59,875 --> 00:41:01,585 Но всички в моя квартал, в Харлем, 640 00:41:01,669 --> 00:41:04,130 щеше да види The Wiz заради Майк Джаксън. 641 00:41:04,213 --> 00:41:06,132 Така че това е голям момент за Майкъл Джексън. 642 00:41:06,215 --> 00:41:11,637 Той може да изпълни своите актьорски желания, и най-накрая участва в голям холивудски филм. 643 00:41:11,720 --> 00:41:14,181 И така, той и сестра му Ла Тоя, премести се в Ню Йорк. 644 00:41:14,265 --> 00:41:18,227 Намерих им апартамент на 400 East 56th Street от 4th Avenue. 645 00:41:18,310 --> 00:41:20,980 През лятото на 77-ма, едно легендарно лято, 646 00:41:21,063 --> 00:41:23,440 имаше затъмнения, имаше сериен убиец, 647 00:41:23,524 --> 00:41:26,777 Дейвид Берковиц, синът на Сам, който извършваше всички тези случайни убийства, 648 00:41:26,861 --> 00:41:27,987 хората бяха ужасени. 649 00:41:28,070 --> 00:41:29,864 Първото лято на диско, беше моментът 650 00:41:29,947 --> 00:41:33,492 в които всички тези зараждащи се музикални форми идваха. 651 00:41:33,576 --> 00:41:36,787 Пънк, хип-хоп, диското беше огромно, 652 00:41:36,871 --> 00:41:38,205 и имаше всички тези различни елементи 653 00:41:38,289 --> 00:41:39,874 които се случваха в Ню Йорк в същото време, 654 00:41:39,957 --> 00:41:43,252 които някак влизаха в контакт един с друг или се сблъскват помежду си. 655 00:41:43,335 --> 00:41:46,630 Имам чувството, че вероятно е къде той за първи път чу много ранен хип-хоп, 656 00:41:46,714 --> 00:41:50,051 бийтбоксът, който той основно прави на песен като Workin' Day And Night. 657 00:41:50,134 --> 00:41:53,262 Въпреки че беше само на 19, той отиваше до Студио 54 редовно. 658 00:41:53,345 --> 00:41:55,639 Може би сте чували името Studio 54. 659 00:41:56,265 --> 00:42:00,019 Привлича богатите и известните, бляскавите и мощните. 660 00:42:00,102 --> 00:42:02,855 Идват в тази дискотека палат в Ню Йорк 661 00:42:02,938 --> 00:42:04,690 почти всяка вечер от седмицата. 662 00:42:04,773 --> 00:42:07,401 Той правеше всякакви ексцентрични и необичайни приятели 663 00:42:07,484 --> 00:42:10,112 че сега виждаме снимките на и изглежда наистина странно. 664 00:42:10,196 --> 00:42:11,405 Той се мотае с Лайза Минели. 665 00:42:11,488 --> 00:42:13,365 Здравей, скъпа. 666 00:42:13,449 --> 00:42:14,617 Просто се мотаеш в Ню Йорк? 667 00:42:14,700 --> 00:42:16,410 Да, Студио 54. 668 00:42:16,493 --> 00:42:18,204 -Идвай много тук? -О, Боже, да. 669 00:42:18,287 --> 00:42:20,623 -Защо? -Защото ми харесва атмосферата на Studio 54. 670 00:42:20,706 --> 00:42:23,375 Бил съм в много дискотеки, и не ги харесвам. 671 00:42:23,626 --> 00:42:25,669 - Каква е разликата? -не знам Усещането. 672 00:42:25,753 --> 00:42:29,632 Имам предвид вълнението от реквизита слизайки и балконът, 673 00:42:29,715 --> 00:42:31,508 просто е вълнуващо, честно. 674 00:42:31,634 --> 00:42:36,388 Сигурен съм, че опитът му отивайки в Студио 54, 675 00:42:36,472 --> 00:42:38,390 по време на снимките на The Wiz, 676 00:42:38,474 --> 00:42:43,729 изигра голяма роля където искаше този албум да бъде пуснат. 677 00:42:43,812 --> 00:42:46,106 И не означава че иска да направи дискотека. 678 00:42:46,190 --> 00:42:51,070 Той е танцьор. Той е невероятен танцьор. Той е влиятелен, иновативен танцьор. 679 00:42:51,153 --> 00:42:53,364 Но защо танцуваш за удоволствие? 680 00:42:53,447 --> 00:42:56,367 Защото тогава просто си свободен. 681 00:42:56,700 --> 00:42:59,411 През повечето време това е нагласена хореография когато сме на сцената, 682 00:42:59,495 --> 00:43:01,247 това са неща, които трябва да правите всяка вечер. 683 00:43:01,330 --> 00:43:05,042 Когато танцуваш тук, просто си свободен, танцуваш с когото искаш. 684 00:43:05,125 --> 00:43:06,794 Просто подивяваш. 685 00:43:06,877 --> 00:43:09,880 Ами лудостта? Става лудо и диво... 686 00:43:09,964 --> 00:43:12,174 Не, не става. не 687 00:43:12,258 --> 00:43:16,387 Не само е забавно да танцуваш, забавно е да гледаш други хора. 688 00:43:16,470 --> 00:43:18,222 Разхождаш се, и виждаш всякакви неща. 689 00:43:18,305 --> 00:43:22,017 Например Дарт Вейдър беше тук онази вечер. Беше невероятно. 690 00:43:22,101 --> 00:43:27,273 Сигурен съм, че той правеше тези наблюдения от случващото се около него. 691 00:43:27,356 --> 00:43:30,776 Той беше някак самосъзнателен за себе си и някак срамежлив. 692 00:43:30,901 --> 00:43:32,820 Така че той не се опитваше да бъде наоколо цялата дивота, 693 00:43:32,903 --> 00:43:34,405 цялата странност, разбираш ли какво казвам 694 00:43:34,488 --> 00:43:37,449 Той отиваше в кабината на DJ и просто гледай хората, 695 00:43:37,533 --> 00:43:40,828 и направете тези умствени бележки, и сигурен съм, музикални ноти също. 696 00:43:40,911 --> 00:43:42,663 И мисля всичко това се появява на Off the Wall, 697 00:43:42,746 --> 00:43:45,457 защото със сигурност е един от най чувствени албуми, които някога е издавал. 698 00:43:45,541 --> 00:43:48,377 Той съдържа вид изобилие и сексуалност. 699 00:43:48,544 --> 00:43:50,838 Това е мястото, където идвате когато искаш да избягаш. 700 00:43:50,921 --> 00:43:52,673 Това наистина е бягство. 701 00:43:53,007 --> 00:43:55,676 Когато напуснахме Мотаун, 702 00:43:55,968 --> 00:43:57,344 определено количество албуми за The Jacksons, 703 00:43:57,428 --> 00:43:59,805 и известна сума за мен, като солов изпълнител. 704 00:43:59,888 --> 00:44:01,640 Той излиза като автономна фигура, 705 00:44:01,724 --> 00:44:04,351 отделно от баща си, отделно от братята си, 706 00:44:04,435 --> 00:44:06,312 и наистина се утвърждава като солов акт. 707 00:44:21,744 --> 00:44:25,205 Искам да кажа, имаше някакви спекулации. Дали Куинси ще бъде правилният човек? 708 00:44:25,289 --> 00:44:27,416 Той е човек на джаза, би ли бил... 709 00:44:27,499 --> 00:44:30,502 Те не мислеха, че той може да направи съвременен хитов запис 710 00:44:30,586 --> 00:44:32,546 че всички в целия свят би искал. 711 00:44:32,629 --> 00:44:34,340 Не мисля, че е възможно 712 00:44:34,423 --> 00:44:37,676 да седна и се опитват да интелектуализират и теоретизират 713 00:44:37,760 --> 00:44:42,514 за това как можете да направите запис което може да се хареса на много, много хора. 714 00:44:42,598 --> 00:44:43,807 С хората в тази стая... 715 00:44:43,891 --> 00:44:46,894 Много е трудно да се опиташ да направиш запис които всички в тази стая биха харесали. 716 00:44:46,977 --> 00:44:49,980 Етикетът имаше други идеи за това с кого трябва да отиде. 717 00:44:50,064 --> 00:44:52,274 Те искаха Морис Уайт, той беше един от хората, 718 00:44:52,358 --> 00:44:54,860 и те също искаха Гембъл и Хъф да работят с него. 719 00:44:54,943 --> 00:44:57,613 Един ден Майкъл се върна с насълзени очи и каза, 720 00:44:57,696 --> 00:45:01,283 „Хората в Epic не искат да те използват. 721 00:45:01,367 --> 00:45:04,036 "Казаха, че си твърде джаз, ти не разбираш този вид музика." 722 00:45:04,119 --> 00:45:06,580 - Но те не знаят. - Тези момчета, те не знаят. 723 00:45:06,663 --> 00:45:09,875 Те са AandR мъже, те не знаят. 724 00:45:09,958 --> 00:45:15,464 Слава Богу, той се върна, с Фреди Деман и Рон Вайснер, 725 00:45:15,547 --> 00:45:17,257 и те се биеха, и казаха, — Той го прави. 726 00:45:17,383 --> 00:45:19,551 Куинси ми се обади един ден и каза, 727 00:45:19,635 --> 00:45:24,556 „Ще направим тази на Майкъл Джексън албум, първият му солов албум." 728 00:45:25,474 --> 00:45:29,061 И си помислих, „За бога, по-добре да стана сериозен.“ 729 00:45:29,686 --> 00:45:33,524 Защото не разбирам този вид обаждания много често. 730 00:45:33,649 --> 00:45:36,151 Когато откриете Off the Wall за първи път, 731 00:45:36,235 --> 00:45:37,945 забрави цялата музика за секунда, 732 00:45:38,028 --> 00:45:41,240 нека просто да поговорим за звука, звукът от него. 733 00:45:41,323 --> 00:45:46,495 Звукът на този албум се изправя срещу всеки албум в момента. Точка. 734 00:45:46,578 --> 00:45:47,663 Защото е сурово. 735 00:45:47,746 --> 00:45:52,126 Беше преди барабанните машини, преди тежкото компютърно програмиране. 736 00:45:52,209 --> 00:45:55,963 Създаването на албум днес е съвсем различно отколкото това, което беше. 737 00:45:56,046 --> 00:45:58,215 Защото, когато направихме тези албуми, назад в деня, 738 00:45:58,298 --> 00:46:00,259 имахме музиканти на живо, барабанист на живо. 739 00:46:00,342 --> 00:46:02,845 По този начин получавате магия. Получавате малко магия, 740 00:46:02,928 --> 00:46:05,973 и ако някой играе само малко под или нещо подобно, 741 00:46:06,056 --> 00:46:07,891 всичко това е част от записа да диша. 742 00:46:07,975 --> 00:46:11,270 - Това е пулсът. - Да, това е пулсът. 743 00:46:11,437 --> 00:46:12,771 Но днес всичко е наред. 744 00:46:12,855 --> 00:46:14,440 -Днес... -Защото те квантуват всяко проклето нещо. 745 00:46:14,523 --> 00:46:15,858 Днес всичко е точно. 746 00:46:15,941 --> 00:46:18,694 Това бяха като, живи, дишащи записи 747 00:46:20,362 --> 00:46:21,321 които бяха за дансинга. 748 00:46:21,405 --> 00:46:22,448 Машините са страхотни, 749 00:46:22,531 --> 00:46:26,493 но невероятни музиканти, Имам чувството, че ще го победя всеки път. 750 00:46:26,577 --> 00:46:29,455 Винаги казвам на инженерите, „По-добре учи и слушай. 751 00:46:29,538 --> 00:46:34,918 „Ако успееха да постигнат този тип пълнота и този тип звук, 752 00:46:35,002 --> 00:46:38,213 „Тогава те успяха да направят това, ти по-добре да можеш да направиш нещо страхотно сега, 753 00:46:38,297 --> 00:46:39,298 "или си уволнен." 754 00:46:39,381 --> 00:46:42,176 Това, което Куинси има, е необикновена история. 755 00:46:42,259 --> 00:46:44,094 Той ръководи групата зад Каунт Бейси. 756 00:46:44,178 --> 00:46:45,471 Работейки с Франк Синатра... 757 00:46:45,554 --> 00:46:46,555 Сами Дейвис младши... 758 00:46:46,638 --> 00:46:47,973 - Заложна къща. - В разгара на нощта, 759 00:46:48,056 --> 00:46:49,141 Санфорд и син... 760 00:46:49,224 --> 00:46:51,810 Учи във Франция под страхотна оркестрация. 761 00:46:51,894 --> 00:46:55,773 Надя Буланже, която преподава на Равел. 762 00:46:55,856 --> 00:46:57,900 Той е неограничен музикално, той може... 763 00:46:57,983 --> 00:47:00,319 Господи, искаш ли нещо, той може да го направи. 764 00:47:00,402 --> 00:47:05,532 Джаз, фолк, поп, класика, душа, евангелие, всичко. 765 00:47:05,866 --> 00:47:08,785 Майкъл написа три песни в албума Off the Wall, 766 00:47:09,495 --> 00:47:10,954 Не спирай, докато не получиш достатъчно, 767 00:47:11,038 --> 00:47:13,707 Работейки ден и нощ, и Станете на пода. 768 00:47:13,832 --> 00:47:16,001 Искаше свободата да се развива като артист, 769 00:47:16,084 --> 00:47:18,921 и написването на тези три песни беше много важно за него. 770 00:47:28,055 --> 00:47:30,182 Демото е нещо като откровение, 771 00:47:30,265 --> 00:47:35,521 в това, че те наистина осветяват Способностите на Майкъл като автор на песни, 772 00:47:35,604 --> 00:47:40,400 и покажете колко развити са били неговите песни когато ги донесе на Куинси Джоунс. 773 00:47:40,484 --> 00:47:43,862 Наистина виждате Ритмичната изтънченост на Майкъл. 774 00:47:47,282 --> 00:47:48,283 Това го направи. 775 00:47:51,036 --> 00:47:53,539 Това е фразата, която плаща. Точно там е куката. 776 00:47:53,622 --> 00:47:55,374 Майкъл все още не е казал нито дума. 777 00:47:55,457 --> 00:47:57,709 Те могат да играят тази основна линия, 778 00:47:57,793 --> 00:48:01,797 и можеха да го карат нон-стоп, и сме добре. 779 00:48:01,880 --> 00:48:04,424 Началните тактове на този запис са точно като, 780 00:48:04,508 --> 00:48:06,718 може да играете най-лошият комплект в живота ти, 781 00:48:06,802 --> 00:48:08,720 или си на сватба, или си в клуб, няма значение, 782 00:48:08,804 --> 00:48:10,556 а ти първо... 783 00:48:10,639 --> 00:48:12,057 Това е просто като... 784 00:48:12,140 --> 00:48:15,018 Ти, един вид, получаваш тази малка отметка, знаете ли, това се случва, 785 00:48:15,102 --> 00:48:17,396 всеки, който си наоколо, знаеш, те просто са за това. 786 00:48:17,479 --> 00:48:19,982 Дори човекът, който се опитва да бъде твърд, като... 787 00:48:20,857 --> 00:48:22,776 Знаеш ли, просто си там. 788 00:49:17,331 --> 00:49:19,708 Това е песента, която използвам, за да възстановя деня си. 789 00:49:20,083 --> 00:49:23,211 Това е песента, която използвам когато трябва да бъда мотивиран. 790 00:49:25,130 --> 00:49:27,382 Това е моят абсолютен фаворит Песен на Майкъл Джексън. 791 00:49:27,466 --> 00:49:28,550 Това са моите авторски песни. 792 00:49:28,634 --> 00:49:31,637 Ще съобщя собствените си мисли, моите собствени емоции, моите собствени идеи, 793 00:49:33,388 --> 00:49:36,016 моята собствена ритмична чувствителност, 794 00:49:36,099 --> 00:49:39,227 вокални търговски марки, имам предвид, че чувате много от това в тези песни, 795 00:49:39,311 --> 00:49:43,315 напълно без задръжки, просто усещаш енергията му да преминава, 796 00:49:43,398 --> 00:49:45,067 защото чувствате тази свобода. 797 00:49:46,318 --> 00:49:49,154 Човече, това е за първи път чухме този емблематичен вик. 798 00:49:49,237 --> 00:49:51,156 Това е неговото „Най-накрая свободен! Най-накрая свободен!“ 799 00:49:51,239 --> 00:49:52,491 Бях в Бъфало с теб. 800 00:49:52,574 --> 00:49:55,452 Фантастично шоу. Почти ме ослепи, човече. 801 00:49:55,535 --> 00:49:57,162 Това нещо е динамит, когато се появиш. 802 00:49:57,245 --> 00:49:58,955 Те трябва да видят това с теб да изскочиш от там. 803 00:49:59,039 --> 00:50:00,040 Не започвай. 804 00:50:10,175 --> 00:50:14,471 Не спирайте, докато не получите достатъчно имаше тази отваряща бразда, нали, 805 00:50:14,554 --> 00:50:16,056 и отварящата бразда някак ви отличава. 806 00:50:16,139 --> 00:50:18,809 Ако си танцьор, знаеш, ще оставиш това да потъне. 807 00:50:18,892 --> 00:50:21,895 Винаги използвам Майкъл като, на първо място, вокално вдъхновение. 808 00:50:23,021 --> 00:50:27,192 И Off the Wall определено беше този това ме накара да се чувствам сякаш мога да пея. 809 00:50:27,275 --> 00:50:30,570 Намерих моя фалцет заради Off the Wall, Не спирайте, докато не получите достатъчно. 810 00:50:57,681 --> 00:51:00,892 Имаше тези странни текстове. Е, за мен, странни текстове 811 00:51:00,976 --> 00:51:02,561 които цитираха Междузвездни войни. 812 00:51:02,644 --> 00:51:04,396 Дори не знаех, че казва, 813 00:51:04,479 --> 00:51:06,481 „Продължавайте със силата, не спирайте.“ 814 00:51:06,565 --> 00:51:07,899 Мислех, че е за вилици. 815 00:51:07,983 --> 00:51:10,736 Когато бях дете, бях точно като, — Продължавай с вилиците. 816 00:51:10,819 --> 00:51:12,154 Не знаех какви са вилиците. 817 00:52:22,182 --> 00:52:24,935 Спомням си видеото, искам да кажа, той просто изглеждаше като милион долара. 818 00:52:25,393 --> 00:52:27,896 Мисля, че това е преди те също имаха милион долара за харчене. 819 00:52:28,480 --> 00:52:32,067 Така че, това беше направено за относително малка сума пари 820 00:52:32,150 --> 00:52:34,986 и въпреки това той трябваше сам да го продаде. 821 00:53:13,900 --> 00:53:15,151 Това беше химнът на скейтърите. 822 00:53:15,235 --> 00:53:19,739 Имаше тази мания за скейт в Съединените щати през '79, '80 823 00:53:19,823 --> 00:53:22,868 където беше като "Ще карам ролери." 824 00:53:22,951 --> 00:53:26,746 Добра песен за каране на ролери, трябва да го усещате като пода на вашия скейт. 825 00:53:26,830 --> 00:53:30,709 Тя трябва да бъде основата за всичко, което тече. 826 00:54:03,783 --> 00:54:06,536 Rock With You изглеждаше така имаше символика зад видеото. 827 00:54:06,661 --> 00:54:08,914 Те имаха нещо като ореол около ангелите. 828 00:54:09,456 --> 00:54:11,750 Блестящият костюм, имам предвид, той направи това да изглежда страхотно. 829 00:54:11,833 --> 00:54:13,585 Никога не мога да го направя, но... 830 00:54:13,668 --> 00:54:16,463 Мога да слушам Rock With You, 831 00:54:16,546 --> 00:54:19,674 и знам къде бях за първи път го чух в Пегас. 832 00:54:20,091 --> 00:54:24,471 Когато прозвуча тази песен, хората просто спряха в клуба. 833 00:54:25,180 --> 00:54:28,350 Просто замръзнаха. 834 00:54:28,433 --> 00:54:32,312 Знаеш ли, и след това бавно, един по един те се качиха на дансинга. 835 00:55:48,221 --> 00:55:50,265 Ускорено е, но е гладко. 836 00:55:51,766 --> 00:55:53,476 Това е бързо. Това е бързо. 837 00:55:54,269 --> 00:55:56,563 Трудно е да измисляш музика в темпо. 838 00:55:57,105 --> 00:56:00,734 Когато можеш да танцуваш, бъдете емоционални в същото време. 839 00:56:01,109 --> 00:56:03,236 Повечето хора просто се забъркват, така че не... 840 00:56:03,319 --> 00:56:05,780 Повечето пъти не получавате толкова истинска песен. 841 00:56:05,864 --> 00:56:09,617 Така че те не се изправят както и добра разказваща балада. 842 00:56:10,452 --> 00:56:13,830 През годините искате неща, които са ще има крака, това ще се задържи, 843 00:56:13,913 --> 00:56:16,541 и неговото бързо темпо наистина се задържа 844 00:56:16,624 --> 00:56:21,296 защото той наистина създаде истинска песен на върха на голям жлеб. 845 00:56:21,379 --> 00:56:25,175 Продължавам това дихателно упражнение Работейки ден и нощ, 846 00:56:25,258 --> 00:56:29,804 Завъртам това поне за минута преди да пусна тази песен. 847 00:56:29,888 --> 00:56:35,226 Просто държа хората на разстояние, като, Задържам 12 питбула. 848 00:56:35,310 --> 00:56:37,020 Знаете какво става... Вземете ги! 849 00:56:47,947 --> 00:56:50,658 Дори ме е срам да го кажа, но преди танцувах сам. 850 00:56:54,329 --> 00:56:55,663 Към тази песен. 851 00:58:03,314 --> 00:58:07,944 Можеше да се каже къде е бил ритмично само от тези, които пишеше. 852 00:58:08,027 --> 00:58:11,072 Наистина завладяващи, ритмични танцови песни. 853 00:58:13,199 --> 00:58:16,995 Препратката на Майкъл със сигурност е Американски RandB и соул и фънк. 854 00:58:17,078 --> 00:58:18,913 Но чувам и Африка там. 855 00:58:18,997 --> 00:58:22,750 И вие също трябва да запомните Jackson 5 обиколи Африка през 70-те години. 856 00:58:28,548 --> 00:58:29,841 всички! 857 00:58:41,728 --> 00:58:42,770 Това е лудост, линията. 858 00:58:44,772 --> 00:58:47,775 Това беше само най-високата точка от рогови линии, за мен. 859 00:59:04,000 --> 00:59:07,212 Има всички тези инструментални части и паузи в тези песни 860 00:59:07,295 --> 00:59:09,422 които също дават блясък на музикантите. 861 00:59:09,505 --> 00:59:11,925 -Дейвид имаше това... Дейвид Уилямс... - Определен звук. 862 00:59:12,008 --> 00:59:15,470 Имаше този определен звук, който хапе. Той подбра... Той ги удари толкова силно. 863 00:59:15,637 --> 00:59:18,765 Добре, Дейвид! Разбрахте! 864 01:00:01,307 --> 01:00:04,102 Понякога го поемаше сам за да внесе желания от него ритъм 865 01:00:04,185 --> 01:00:05,144 и това наистина ми повлия. 866 01:00:05,228 --> 01:00:08,898 Винаги имаше идея какво иска всеки инструмент да звучи така. 867 01:00:08,982 --> 01:00:10,066 И така записа. 868 01:00:10,984 --> 01:00:13,903 Ти дойде в студиото и той каза на китариста... 869 01:00:16,531 --> 01:00:19,534 - Той би ли изпял ролята? - Той би изпял всяка част. 870 01:00:21,828 --> 01:00:24,747 Не я е свирил, но може да я пее. 871 01:00:24,831 --> 01:00:26,791 И ако не я изсвирите така, както той я изпя, 872 01:00:26,874 --> 01:00:30,086 щеше да го изпее докато не я изсвириш, както той я изпя. 873 01:00:30,169 --> 01:00:31,587 По дяволите“. 874 01:00:34,299 --> 01:00:35,717 Никога не съм доволен. 875 01:00:35,800 --> 01:00:37,802 Ще отрежа следа и ще се върна и ще се върна, и, 876 01:00:37,885 --> 01:00:39,846 „По дяволите! Трябваше да направя това! трябваше..." 877 01:00:39,929 --> 01:00:43,266 Това е номер едно в класациите, ти все още си крещи какво трябваше да направиш. 878 01:00:43,349 --> 01:00:44,892 Личи си, когато видиш нечия работа. 879 01:00:45,977 --> 01:00:49,063 Можете да видите подробностите, и ако наистина обичат това, което правят, 880 01:00:49,188 --> 01:00:51,024 ако наистина обърнат внимание на занаята. 881 01:00:51,107 --> 01:00:52,650 Съвършенството беше името на играта. 882 01:00:52,817 --> 01:00:58,197 Беше за съдържанието на това, което правите, качеството, сърцето, душата, любовта. 883 01:00:59,782 --> 01:01:03,202 Мисля, че това поколение току-що стана... Възприятието е изкривено. 884 01:01:03,286 --> 01:01:09,167 Любовта към занаята става второстепенна към любовта към славата и известността. 885 01:01:09,250 --> 01:01:11,627 Моето поколение, поколението на Джордан, 886 01:01:11,711 --> 01:01:15,006 Птица, магия, нали знаеш, Майкъл Джексън, 887 01:01:15,089 --> 01:01:17,633 те се фокусираха върху това, което обичаха да правят. 888 01:01:17,967 --> 01:01:21,012 Един от скритите скъпоценни камъни е Get On the Floor, 889 01:01:21,095 --> 01:01:25,099 което е написано съвместно от Луис Джонсън от Братя Джонсън, 890 01:01:25,183 --> 01:01:26,434 и в съавторство с Майкъл. 891 01:01:26,517 --> 01:01:29,687 Не знам дали всички знаят това, но ти си и композитор. 892 01:01:29,937 --> 01:01:33,066 Един от любимите ми беше този на Майкъл Джексън Станете на пода и танцувайте. 893 01:01:33,483 --> 01:01:36,819 Първоначално тази песен е създадена на баса, просто имах този ритъм. 894 01:01:58,633 --> 01:02:00,301 На детските площадки имаше тийнейджъри. 895 01:02:00,385 --> 01:02:03,513 И знаете ли, аз се срещам със себе си, добре. 896 01:02:03,763 --> 01:02:05,765 но, знаете ли, ще донесеш малкото радио, 897 01:02:05,848 --> 01:02:11,020 или понякога, ако сте били наистина неприятни, вие би донесъл малкия преносим грамофон, 898 01:02:11,104 --> 01:02:14,148 хвърли го в парка, пусни иглата, 899 01:02:14,232 --> 01:02:15,650 — По дяволите, да. 900 01:02:15,733 --> 01:02:19,112 Ако танцувахте на тази песен, 901 01:02:19,195 --> 01:02:20,613 повече от вероятно сте били да се прибера с някого. 902 01:02:21,614 --> 01:02:24,742 Защото това не е песен танцуваш сам, нали знаеш. 903 01:02:24,826 --> 01:02:27,370 Ти не танцуваш да се качите на пода сами. 904 01:02:46,639 --> 01:02:50,017 Off the Wall е мечтата на един диджей. 905 01:02:50,101 --> 01:02:53,688 Страната А изглежда е била направен специално за дансинга. 906 01:02:54,480 --> 01:02:56,315 Имате основно пет песни, 907 01:02:56,524 --> 01:02:58,734 първите четири песни от първа страна, 908 01:02:59,402 --> 01:03:02,071 и първата песен от втора страна, Off the Wall. 909 01:03:02,363 --> 01:03:04,907 Любимият ми запис на Off the Wall... 910 01:03:05,116 --> 01:03:08,119 Харесвам Off the Wall, това е един от любимите ми записи. 911 01:03:08,744 --> 01:03:14,208 Рискувах с композитор, Обичах работата му от дълго време. 912 01:03:14,292 --> 01:03:17,670 И никога не можах да разбера как може да е от Гримсби, Англия, 913 01:03:17,753 --> 01:03:21,548 живеещ във Вормс, Германия, и разбирам, че не е половин стъпка 914 01:03:21,632 --> 01:03:24,177 и, знаете ли, всички тези различни термини, които пишеше. 915 01:03:24,260 --> 01:03:25,970 Беше просто невероятен талант. 916 01:03:26,053 --> 01:03:28,181 Озовава се в Германия и да се обърнат към соул музиката 917 01:03:28,264 --> 01:03:30,892 от група хора от черната армия които бяха там. 918 01:03:30,975 --> 01:03:32,727 -Чернокожи американски войници? - Черни американски войници. 919 01:03:32,810 --> 01:03:35,813 И казва: „Уау, това е много повече интересно от това, което правя, 920 01:03:35,897 --> 01:03:37,273 "и момичетата идват на тези представления." 921 01:03:37,482 --> 01:03:41,777 В началото на Heatwave можете да ги чуете влияе върху песните, които той написа за Майкъл. 922 01:03:42,862 --> 01:03:45,156 Искам да кажа, това е просто естествено развитие. 923 01:03:45,239 --> 01:03:51,245 И ние записахме Burn This Disco Out, Off the Wall and Rock With You. 924 01:03:53,915 --> 01:03:55,667 Род Темпертън се справи добре. 925 01:03:55,750 --> 01:04:01,256 Off the Wall е пример за това, че той носи този леко проги фюжън аспект към него. 926 01:04:03,090 --> 01:04:04,967 Това е наистина нетрадиционно начало за диско запис, 927 01:04:05,051 --> 01:04:08,012 особено като заглавната песен на албум. 928 01:04:08,095 --> 01:04:10,139 Започва от ритъма, започва от двете, 929 01:04:10,223 --> 01:04:13,976 има онова странно вокално нещо на заден план, това е напълно проги. 930 01:04:14,060 --> 01:04:16,312 Това интро с този вид отвратителни гласове, 931 01:04:16,395 --> 01:04:19,899 започваш да чуваш това отново, разбира се, на Thriller, с Vincent Price. 932 01:05:30,970 --> 01:05:35,349 Приятелката беше песен албумът London Town на Пол Маккартни. 933 01:05:35,850 --> 01:05:38,603 "Приятелю, ще кажа на приятеля ти." обожавам го! 934 01:05:47,820 --> 01:05:50,406 Имах чувството, че Майкъл пее за мен на този, аз го направих. 935 01:05:50,531 --> 01:05:53,701 Ако излезем заедно, и куп момичета започват да ме следват, 936 01:05:54,285 --> 01:05:57,663 да чуем какво ще им кажеш за да ги накара да си тръгнат. 937 01:05:57,747 --> 01:06:00,833 Махни се от него. Той е мой, не твой. 938 01:06:08,883 --> 01:06:12,011 Същият въпрос, номер две. 939 01:06:12,094 --> 01:06:15,598 Йо, слушай, става ли? Майкъл Джексън е мой. 940 01:06:20,645 --> 01:06:23,230 Някои от песните, които пея, любимите ми са баладите. 941 01:06:24,690 --> 01:06:28,194 Вслушвам се в думите, и наистина е свързано с нещо. 942 01:06:28,653 --> 01:06:29,695 Написах Тя е вън от живота ми 943 01:06:29,779 --> 01:06:34,033 в резултат на това, че съм много влюбен с прекрасна млада жена. 944 01:06:34,659 --> 01:06:38,496 Някога се разстройвате толкова много, че сам си говориш на глас? 945 01:06:38,579 --> 01:06:42,708 Е, аз бях. Бях в колата на магистралата Пасадена и казвам, 946 01:06:42,792 --> 01:06:46,754 "Човече, тя беше до теб, тя те обичаше, искаше да се омъжи за теб. 947 01:06:46,837 --> 01:06:50,591 „Ти си този, който каза не. Приеми го, тя е вън от живота ти." 948 01:06:50,675 --> 01:06:53,010 събота сутрин, телефонът звъни и е Q, 949 01:06:53,094 --> 01:06:54,470 и той казва: "Хей, човече, писал ли си?" 950 01:06:54,553 --> 01:06:57,973 И пуснах песента и тя звъни, и той каза: "Пусни го отново." 951 01:06:58,516 --> 01:07:01,185 Пуснах го отново. Играх го осем пъти подред. 952 01:07:01,268 --> 01:07:03,479 И в края на това той каза: — Какво ще правиш с него? 953 01:07:03,562 --> 01:07:06,023 И аз казах: „Е, сключих сделка със Снафи вчера. 954 01:07:06,107 --> 01:07:07,900 "Той ще го направи със Синатра." 955 01:07:07,983 --> 01:07:12,113 И той казва този Q-изъм, "Синатра ще го направи така или иначе." 956 01:07:12,196 --> 01:07:15,700 И аз казах: „Добре, Q, кого искаш направи го с?" Той каза: "Нямам представа." 957 01:07:15,783 --> 01:07:18,035 Тогава той каза: „Човече, ако ми вярваш, 958 01:07:18,119 --> 01:07:21,038 „Обещавам ти 959 01:07:21,122 --> 01:07:24,291 "незабравим запис на тази песен." 960 01:07:26,085 --> 01:07:28,462 И седяхме върху него почти две години, Спайк. 961 01:07:28,546 --> 01:07:32,299 Да напишеш страхотна балада, преди всичко лирично, съдържанието трябва да се свързва. 962 01:07:32,550 --> 01:07:35,678 И за мен част от какво свързва една песен 963 01:07:36,262 --> 01:07:41,183 е, че е лично, но е и универсално. 964 01:07:41,267 --> 01:07:44,478 Майкъл Джексън, да, той е страхотен артист, той беше страхотен танцьор, 965 01:07:45,479 --> 01:07:50,317 но беше и страхотен певец. Не добър певец, но страхотен певец. 966 01:07:50,401 --> 01:07:52,319 Хареса ми представянето му на Тя е вън от живота ми. 967 01:07:54,822 --> 01:07:55,906 Беше наистина емоционално. 968 01:07:56,115 --> 01:08:01,495 Качеството на гласа на Майкъл беше толкова невероятно чист. 969 01:08:43,329 --> 01:08:46,457 Плаках всеки път, когато той изпълнява She's Out of My Life, 970 01:08:47,583 --> 01:08:48,876 и той също щеше да плаче. 971 01:08:49,126 --> 01:08:51,837 Всички споделят, че тя е вън от живота ми на Еди Мърфи, нали? 972 01:08:51,921 --> 01:08:55,424 Всеки, който е израснал през 80-те, първо видяхме Делириоз. 973 01:08:55,508 --> 01:08:57,051 Това е куката на Майкъл, неговата чувствителност. 974 01:08:57,718 --> 01:09:00,054 Тогава жените казват, "Майкъл е толкова чувствителен." 975 01:09:01,555 --> 01:09:04,099 И те ядат тези неща. Майк знае. Той използва жени. 976 01:09:04,183 --> 01:09:07,019 На концерти видях Майк да се приближава до момичета, те биха били в публиката и биха казали... 977 01:09:07,102 --> 01:09:08,437 Може ли да сляза там? 978 01:09:09,522 --> 01:09:10,898 И жените си отиват... 979 01:09:14,109 --> 01:09:18,948 Тогава, ако не крещиш, Майкъл хващай наистина чувствителен и плачеш на задника си. 980 01:09:19,031 --> 01:09:21,116 Чувал ли си някога този запис, Тя е извън моя живот? Майкъл отива... 981 01:11:31,246 --> 01:11:32,748 Тито, дай ми кърпичка. 982 01:11:33,958 --> 01:11:35,417 И имах възможност да слушам към стъблата, 983 01:11:35,501 --> 01:11:37,002 където опитваше различни снимки. 984 01:11:37,878 --> 01:11:41,256 И той наистина се извинява за обърканата песен. 985 01:11:43,926 --> 01:11:45,803 Съжалявам, обърках нещата. 986 01:11:45,886 --> 01:11:47,930 Беше невероятно, защото всеки път, когато го пееше, той плачеше, 987 01:11:48,013 --> 01:11:50,516 и се опитвах да разбера каква връзка е имал, знаете ли, 988 01:11:50,599 --> 01:11:52,476 че може да се идентифицира с тази песен. 989 01:11:52,559 --> 01:11:53,602 Направи го два-три пъти. 990 01:11:53,686 --> 01:11:56,397 Казах, "Така трябва да бъде," и просто го оставете да остане там. 991 01:11:56,480 --> 01:11:59,149 По-слаб производител би го направил издоих го за цялата му стойност, 992 01:11:59,233 --> 01:12:02,736 щеше да издои цялата тази драма за цялата му стойност. 993 01:12:02,820 --> 01:12:06,991 Повярвай ми, ако Puffy щеше да е продуцент Тя е вън от живота ми, 994 01:12:07,074 --> 01:12:08,826 Пуфи щеше да има целия... 995 01:12:08,909 --> 01:12:13,080 Той щеше да има Kleenex, като, спонсорирайте турнето. 996 01:12:13,163 --> 01:12:16,250 Имаше хора, които говорят за, „Е, за какво плака? 997 01:12:16,333 --> 01:12:19,169 „За кого говореше? За Брук Шийлдс ли говори? 998 01:12:19,253 --> 01:12:22,631 „За какво момиче говори? Все още ли говори за Бен, този плъх?" 999 01:12:22,715 --> 01:12:25,843 Бяхме го виждали публично със Стефани Милс, 1000 01:12:25,926 --> 01:12:27,553 бяхме го виждали с Тейтъм О'Нийл, 1001 01:12:27,636 --> 01:12:29,847 с Морийн Маккормик от The Brady Bunch. 1002 01:12:29,930 --> 01:12:32,933 Момичетата се събират и харесват, — Чудя се за кого говори. 1003 01:12:33,017 --> 01:12:34,101 разбираш ли какво имам предвид 1004 01:12:34,184 --> 01:12:35,978 И бихте погледнали Списание Tiger Beat 1005 01:12:36,061 --> 01:12:38,022 да търся клюките и всичко. 1006 01:12:38,105 --> 01:12:41,108 „Кой разплака Майкъл?“ Така го приехме. 1007 01:12:41,191 --> 01:12:44,361 Не че разплаках Майкъл, защото никога не бих разплакал Майкъл. 1008 01:12:44,445 --> 01:12:48,115 She's Out of My Life е според мен, 1009 01:12:50,200 --> 01:12:55,664 една от двете песни на Off the Wall че в Thriller няма нищо, което да го надминава. 1010 01:12:55,998 --> 01:12:57,958 Тиха буря беше огромна през 70-те години, 1011 01:12:58,042 --> 01:13:00,711 което беше един вид радио формат на черна музика 1012 01:13:00,794 --> 01:13:04,882 които празнуваха интимността и чувствеността, мекота и тишина на околната среда също. 1013 01:13:04,965 --> 01:13:07,301 Не мога да помогна Наистина беше демографията на тихата буря, нали. 1014 01:13:07,384 --> 01:13:10,137 Беше наистина късно през нощта, будоарно романтично нещо. 1015 01:13:10,387 --> 01:13:15,309 Това е първият път, когато наистина чувате Майкъл, за мен, звуча като възрастен, 1016 01:13:16,310 --> 01:13:21,482 и звучи отвън от неговото RandB нещо е джаз. 1017 01:13:21,565 --> 01:13:23,400 Сузай Грийн беше започнала да работи по него. 1018 01:13:23,484 --> 01:13:26,153 Тя беше в The Supremes, но и пее със Стиви. 1019 01:13:26,236 --> 01:13:28,363 Можеше да се побере Песни в ключа на живота, наистина. 1020 01:13:28,906 --> 01:13:31,200 Това трябваше да е една от песните на Песни В ключа на живота. 1021 01:13:32,826 --> 01:13:33,786 Вижте, не знаех това. 1022 01:13:33,869 --> 01:13:35,329 Той имаше... 1023 01:13:36,997 --> 01:13:38,040 Куката. 1024 01:13:38,123 --> 01:13:39,666 Мисля, че тя написа голяма част от текстовете 1025 01:13:39,750 --> 01:13:41,752 когато всъщност бяхме в студиото забъркваш се с него. 1026 01:13:41,835 --> 01:13:42,878 точно така 1027 01:14:01,313 --> 01:14:04,525 Не мога да помогна. Любимото ми е. Стиви прекали с тази песен. 1028 01:14:04,608 --> 01:14:06,652 Характерът на акордите е много нощен. 1029 01:14:06,735 --> 01:14:09,613 Знаеш ли, не звучи като слънчев ден за мен. 1030 01:14:09,696 --> 01:14:14,827 Звучи като, знаете ли, красива райска вечер, нали знаеш. 1031 01:14:14,910 --> 01:14:17,579 Някъде неопетнено от хората, нали знаете. 1032 01:14:17,663 --> 01:14:22,292 Мистичен свят, нали знаеш, минаващи еднорози и мамка му. 1033 01:14:22,376 --> 01:14:26,130 Сестра ми, Рене, беше чувайки ме да свиря тази касета. 1034 01:14:27,381 --> 01:14:30,968 Тя и Майкъл бяха приятели, и тя го пое. 1035 01:14:31,051 --> 01:14:34,138 Тогава Майкъл, той го чу и мисля, че беше страхотно, че го направи. 1036 01:14:34,221 --> 01:14:36,056 Искам да кажа, наистина, той свърши невероятна работа. 1037 01:14:36,140 --> 01:14:37,558 Мелодиите са много съблазнителни. 1038 01:14:37,641 --> 01:14:41,145 Те носят някои от тях характерни линии на Stevie, 1039 01:14:41,228 --> 01:14:43,313 но също така има характерни акорди на Stevie. 1040 01:14:43,397 --> 01:14:45,232 Наистина вярвах в албума. 1041 01:14:45,315 --> 01:14:47,359 Първо, вярвах в Майкъл Джексън. 1042 01:14:47,442 --> 01:14:49,486 Стиви Уондър, обичам Стиви Уондър. 1043 01:14:49,570 --> 01:14:52,281 Да бъдеш със Стиви Уондър, като в неговите сесии, 1044 01:14:52,364 --> 01:14:56,118 просто седя и се уча просто беше невероятно. 1045 01:14:56,201 --> 01:14:57,661 Можете да поставите Не мога да помогна точно сега 1046 01:14:57,744 --> 01:15:00,789 и все ще намеря нещо, което не съм чух или ще ми напомни за нещо, 1047 01:15:00,873 --> 01:15:04,751 или топлината на басовата линия просто ще те измие. 1048 01:15:04,835 --> 01:15:07,379 Това е просто като... Не ти писва от тази музика. 1049 01:15:07,713 --> 01:15:10,215 Направих запис през 1977 г. 1050 01:15:12,593 --> 01:15:16,180 Направихме това е влюбването, ние го написахме заедно. 1051 01:15:16,263 --> 01:15:18,056 - И знам, че си играл на него. - да 1052 01:15:18,140 --> 01:15:22,311 -Мисля, че записът ми послужи като хубаво демо. -Демо. 1053 01:15:22,394 --> 01:15:26,773 Пати Остин беше певица в арсенала на Куинси Джоунс. 1054 01:15:26,857 --> 01:15:31,528 За първи път чух това на Пати Остин гласът беше Това е влюбването. 1055 01:15:31,612 --> 01:15:35,991 Нещото, което наистина бележи рекорд в своята епоха и това може да го накара да звучи остаряло 1056 01:15:36,116 --> 01:15:39,912 разчита много на много специфична технология на времето. 1057 01:15:39,995 --> 01:15:43,207 И през 80-те, беше много за затворени реверберации, 1058 01:15:43,290 --> 01:15:46,627 и в края на 70-те години сте имали тези големи, масивни диско ръкопляскания. 1059 01:15:46,710 --> 01:15:50,547 Този албум може би беше може би една фалшива стъпка 1060 01:15:50,631 --> 01:15:52,883 от много остарял диско запис. 1061 01:15:52,966 --> 01:15:55,385 Нямаше нито едно от тези трикове или трикове. 1062 01:15:55,469 --> 01:15:59,848 Въпреки че беше безупречно подреден, и всички ударни части, 1063 01:15:59,932 --> 01:16:01,183 и през целия път частите работеха заедно, 1064 01:16:01,266 --> 01:16:06,313 няма нищо друго освен куп пичове свирене на лайна от песен в стая. 1065 01:16:06,396 --> 01:16:07,481 Това никога няма да излезе. 1066 01:16:07,814 --> 01:16:14,529 В много отношения, Off the Wall вероятно е кулминацията на класическото диско. 1067 01:16:15,113 --> 01:16:17,699 Излиза през август 1979 г. 1068 01:16:17,783 --> 01:16:21,828 започва движението "Disco Sucks". само месец преди това, през юли, 1069 01:16:22,329 --> 01:16:25,958 когато един шокиращ диджей, Стив Дал, в Чикаго, събра много хора заедно 1070 01:16:27,668 --> 01:16:30,796 в Comiskey Park в Чикаго записване на дискотечни записи 1071 01:16:30,879 --> 01:16:35,592 което е наистина, според мен, имплицитно расистко и вид хомофобско движение. 1072 01:16:35,676 --> 01:16:38,804 Хората искаха да се сменят циферблата на популярната музика 1073 01:16:38,887 --> 01:16:41,765 обратно там, където се чувстват комфортно, 1074 01:16:41,848 --> 01:16:45,269 който не беше чернокож, нито гей, нито латиноамериканец. 1075 01:16:45,394 --> 01:16:47,271 Burn This Disco Out всъщност може би е подходящо заглавие 1076 01:16:47,354 --> 01:16:50,107 защото идваше буквално в края на диско ерата. 1077 01:16:51,650 --> 01:16:56,196 Точно на ръба на диско запис, но придвижване на жанра напред. 1078 01:16:56,280 --> 01:17:01,326 Далеч от една от музиката на диско фабриката който просто бълваше фабрични бийтове. 1079 01:17:02,494 --> 01:17:05,205 Можете да почувствате този вид висцерална енергия. 1080 01:17:05,330 --> 01:17:07,874 Искам да кажа, Off the Wall наистина е като светкавица в бутилка. 1081 01:17:08,125 --> 01:17:11,503 Искам да кажа, че наистина улавяте Майкъл Джексън на 20 години 1082 01:17:11,586 --> 01:17:14,131 с цялото това вълнение и енергия и страст. 1083 01:17:14,214 --> 01:17:16,675 Това все още наистина идва в този запис. 1084 01:17:17,009 --> 01:17:20,512 Това е последната 8 песен които родителите ми ме доведоха 1085 01:17:20,595 --> 01:17:22,597 преди да спра да купувам 8-писти. 1086 01:17:22,681 --> 01:17:28,228 Спомням си излизането Off the Wall втората седмица на август 1979 г. 1087 01:17:28,312 --> 01:17:33,150 Албумът за заминаване е нещо като албум това е в канона на човек в неговата кариера, 1088 01:17:33,233 --> 01:17:37,487 от които правят 180 оборот от това, от което са били известни. 1089 01:17:37,571 --> 01:17:39,364 Той вече не беше тийнейджърката, 1090 01:17:39,448 --> 01:17:43,785 той вече не беше социално срамежлив, неудобен, неадаптиран човек с акне. 1091 01:17:43,869 --> 01:17:46,997 Той изведнъж стана буен, уверен. 1092 01:17:47,080 --> 01:17:50,167 Поглеждате обложката на албума на Off the Wall, това е като снимката му от бала. 1093 01:17:50,250 --> 01:17:53,670 Той е с костюм и вратовръзка Франк Синатра, Сами Дейвис. 1094 01:17:53,754 --> 01:17:55,088 Сега той е този свободен плейбой 1095 01:17:55,172 --> 01:17:57,507 че можете да си представите по улиците на Ню Йорк. 1096 01:17:57,591 --> 01:17:58,633 Отново, променящ живота. 1097 01:17:59,343 --> 01:18:02,971 Мисля, че изискано, мисля, че блясък, Мисля, че провокатор, 1098 01:18:04,723 --> 01:18:08,268 Мисля всичко, което исках да бъда. 1099 01:18:08,352 --> 01:18:10,103 Да, интересувам се от повишение. 1100 01:18:10,729 --> 01:18:13,482 Искам да правя неща това никога не е правено преди. 1101 01:18:13,774 --> 01:18:17,277 Ако не беше повишението, кой би знаел за Jackson 5? 1102 01:18:17,361 --> 01:18:19,946 Кой би знаел, че съществуваме? 1103 01:18:20,030 --> 01:18:23,408 Нямаше да мога да превеждам музиката си до различни страни, 1104 01:18:23,492 --> 01:18:29,206 Африка, Япония, Нова Зеландия, Шотландия, чак до Австралия. 1105 01:18:29,289 --> 01:18:33,335 Универсалното ядро в музиката, мисля, надхвърля дори кросоувъра. 1106 01:18:33,418 --> 01:18:37,047 Ние разглеждаме кросоувъра като знаете, черни и бели пазари, 1107 01:18:37,130 --> 01:18:38,632 с които се сблъскваме от години, 1108 01:18:38,715 --> 01:18:41,176 но мисля, че нещата на Майкъл минаха дори след това, нали знаеш. 1109 01:18:41,259 --> 01:18:45,722 Попадате в Аржентина, Израел и Испания и Скандинавия и Австралия. 1110 01:18:45,806 --> 01:18:48,225 Казвам на хората мода и музика е универсален език. 1111 01:18:48,308 --> 01:18:51,728 Където и да отидете, ще чуете същите песни в определени страни. 1112 01:18:51,812 --> 01:18:54,064 И когато хората съберете се за тези песни, 1113 01:18:54,147 --> 01:18:55,857 всички са щастливи, всички са в мир. 1114 01:18:55,941 --> 01:18:58,819 Защото много хора дори не биха говорим английски, когато пътувахме по света, 1115 01:18:58,902 --> 01:19:02,572 но те знаят песента, те знаят музика и те научиха текста по някакъв начин. 1116 01:19:02,656 --> 01:19:04,908 И това е просто толкова прекрасно 1117 01:19:04,991 --> 01:19:07,911 как можете да съберете хората само чрез вашата музика. 1118 01:19:07,994 --> 01:19:10,580 Майкъл Джексън може да излезе на сцената и да не казва нищо, 1119 01:19:10,664 --> 01:19:11,873 и знаеш, че му пукаше. 1120 01:19:11,957 --> 01:19:15,293 Сто хиляди души на олимпийски игри стадион чувстват, че той е точно там за тях. 1121 01:19:15,377 --> 01:19:18,672 Всеки мисли, нали разбирате, както е имал такава лична връзка с него, 1122 01:19:19,965 --> 01:19:22,217 но толкова велик беше той. 1123 01:19:22,300 --> 01:19:24,010 Той те накара да се почувстваш така. 1124 01:19:24,094 --> 01:19:26,096 Майкъл просто ме вдъхнови да бъда по-добър човек. 1125 01:19:26,179 --> 01:19:29,474 Всъщност вярвам, че това е благословията че Господ даде на това семейство, 1126 01:19:29,558 --> 01:19:30,767 музикалната благословия, 1127 01:19:30,851 --> 01:19:33,228 истинската мисия зад всичко това, вярвам, 1128 01:19:33,311 --> 01:19:35,939 е да обединим света заедно чрез вашата музика като едно. 1129 01:19:36,022 --> 01:19:41,153 И става дума за промяна на света за по-добро място за израстване на децата ни. 1130 01:19:41,236 --> 01:19:42,446 Беше видял какво се случи 1131 01:19:42,529 --> 01:19:46,324 на артисти като Джеймс Браун, Литъл Ричард, Джаки Уилсън. 1132 01:19:46,408 --> 01:19:49,077 Понякога индустрията не беше честно към черните артисти. 1133 01:19:49,161 --> 01:19:50,787 Спомням си как се биех на срещата, знаеш, като, 1134 01:19:50,871 --> 01:19:53,665 „Как така Майкъл не е на корицата на списание People?" 1135 01:19:54,249 --> 01:19:56,042 „Как така не е на корицата на Us?“ 1136 01:19:56,126 --> 01:19:59,379 Поп радиостанциите не искаха да пускат Off the Wall в началото. 1137 01:19:59,713 --> 01:20:01,256 Рекламната дама би ми казала, 1138 01:20:01,339 --> 01:20:05,719 „Ами ако на корицата е поставен чернокож от тези списания, те няма да се продават." 1139 01:20:05,802 --> 01:20:09,014 Майкъл Джексън е жизнеспособен артист съвсем сам, 1140 01:20:09,097 --> 01:20:13,226 и ако му дадат възможност, той може да спечели радиостанциите. 1141 01:20:13,351 --> 01:20:14,436 И той го направи. 1142 01:20:14,519 --> 01:20:16,438 Защото той просто ни накара да се почувстваме 1143 01:20:16,521 --> 01:20:19,399 където сме ние винаги сме били, а ние не бяхме. 1144 01:20:19,691 --> 01:20:23,236 Има деца, които са се родили когато Обама беше на поста. 1145 01:20:23,612 --> 01:20:26,156 Така че те не разбират света където имаше бял президент. 1146 01:20:26,239 --> 01:20:27,824 Те дори не знаят какво е чувството. 1147 01:20:27,908 --> 01:20:32,162 Не знаех какво е чувството да няма черни поп изпълнители 1148 01:20:32,245 --> 01:20:36,666 защото той ни накара да почувстваме и повярваме че това е просто норма. 1149 01:20:36,750 --> 01:20:40,879 Той заведе черна музика на едно място където стана човешка музика. 1150 01:20:40,962 --> 01:20:43,381 Музиката няма цвят, и не трябва да има цвят. 1151 01:20:44,633 --> 01:20:46,009 И аз не вярвам в това. 1152 01:20:46,092 --> 01:20:48,845 Това, което правя, не го искам обозначени черно или бяло. 1153 01:20:48,929 --> 01:20:51,306 Искам да бъде етикетирано като музика. 1154 01:20:51,431 --> 01:20:55,185 Беше по-просто време, и радиото имаше всичко общо с това. 1155 01:20:56,353 --> 01:21:00,857 Хей, нека първо да излезем с ускорено темпо, да се позиционираме, 1156 01:21:00,941 --> 01:21:02,692 бам, и ние ще влезем с тази балада, 1157 01:21:02,776 --> 01:21:06,446 и, знаеш ли, ставаш златен, ставаш платинен. 1158 01:21:06,530 --> 01:21:09,491 Четири сингъла в топ 10 и Билборд, 1159 01:21:09,574 --> 01:21:12,160 без да броим, че е номер едно на радиостанции RandB. 1160 01:21:12,244 --> 01:21:13,995 Никога преди това не беше правено. 1161 01:21:14,079 --> 01:21:18,250 Някои хора гледаха на него като на диско албум, което в ретроспекция е малко глупаво, 1162 01:21:19,459 --> 01:21:23,964 защото е един от най творчески влиятелни албуми в историята. 1163 01:21:24,047 --> 01:21:28,051 Поглеждате назад към наградите за Off the Wall, те са награди RandB. 1164 01:21:28,134 --> 01:21:30,679 Музикалната индустрия беше неподвижна много сегрегирани по това време. 1165 01:21:30,762 --> 01:21:35,100 А Майкъл беше само номиниран за награди RandB и той спечели. 1166 01:21:51,074 --> 01:21:54,744 Мислеше, че не е честно. Мислеше, че са го пренебрегнали, не беше честно. 1167 01:21:54,828 --> 01:21:59,624 Той дойде и ми каза: „Майко, догодина, ще трябва да ми го дадат." 1168 01:22:00,333 --> 01:22:02,460 - И това беше Трилър? -Точно така. 1169 01:22:02,544 --> 01:22:06,214 Off the Wall наистина нещо задайте плана за RandB, 1170 01:22:06,298 --> 01:22:09,551 и мисля, че повечето артисти днес признай това. 1171 01:22:09,634 --> 01:22:13,013 Трудно е да измислиш нещо свежи и нови през цялото време. 1172 01:22:13,513 --> 01:22:15,140 Връщат се и казват, „Какво беше страхотно? 1173 01:22:15,223 --> 01:22:16,975 „Какво беше направено, че беше просто страхотно?“ 1174 01:22:17,058 --> 01:22:19,728 И се намират слушайки Off the Wall, 1175 01:22:19,811 --> 01:22:22,105 и след това те вземат малко парче и те казват, 1176 01:22:22,188 --> 01:22:24,649 „Виждате ли как направи това? Трябва да го направим. 1177 01:22:24,733 --> 01:22:26,943 „Виждате ли как издаде този звук? Трябва да направим това." 1178 01:22:27,027 --> 01:22:28,612 Правя го, така че знам. 1179 01:22:28,695 --> 01:22:31,281 Този албум, го чувате в музиката през цялото време. 1180 01:22:31,364 --> 01:22:33,449 Фарел към Джъстин Тимбърлейк. 1181 01:22:33,533 --> 01:22:36,369 Моята музика нямаше да е тук ако не беше неговото влияние, 1182 01:22:36,453 --> 01:22:39,247 Off the Wall и следващия албум след това също. 1183 01:22:39,331 --> 01:22:40,749 Например, нямаше да имам музика. 1184 01:22:40,832 --> 01:22:43,960 Не мисля, че има начин да има друг запис, от който пуснах повече музика, 1185 01:22:44,044 --> 01:22:45,754 например в течение на 20 години диджейство. 1186 01:22:45,837 --> 01:22:51,134 Десет до 15 000 пъти, например, имам издадоха винила на тези песни. 1187 01:22:51,217 --> 01:22:54,054 Off the Wall е албумът Все още играя на тази клей. 1188 01:22:54,137 --> 01:22:57,098 Това е албумът, който пускам, когато искам науча дъщеря ми да танцува. 1189 01:22:57,182 --> 01:23:00,310 Това беше епохата на магическия реализъм в соул музиката. 1190 01:23:00,393 --> 01:23:03,355 И когато казвам магически реализъм, Искам да кажа, че беше трансформиращо. 1191 01:23:03,438 --> 01:23:04,939 Отвежда те на друго място. 1192 01:23:05,148 --> 01:23:08,276 Толкова е богат, музикално, аранжиментите, пеенето, фоновите вокали. 1193 01:23:09,903 --> 01:23:11,196 Майкъл ме научи, че мелодията е крал. 1194 01:23:11,279 --> 01:23:16,743 Той каза: „Бебетата не пеят текстове, тананикат мелодия." 1195 01:23:16,826 --> 01:23:18,953 A-B-C-D-E-F-G. 1196 01:23:19,037 --> 01:23:21,498 Може да не знаят всички букви в азбуката, 1197 01:23:21,581 --> 01:23:23,500 но те знаят тази мелодия на тази песен. 1198 01:23:23,583 --> 01:23:27,462 Това беше начинът, по който виждах музиката. Винаги съм виждал музиката като тези малки портали. 1199 01:23:27,545 --> 01:23:31,174 Беше като, слушаш песен, добре, ще те отведе в тази земя всеки път. 1200 01:23:31,257 --> 01:23:34,386 Само през първата си година този албум продадени над шест милиона копия. 1201 01:23:34,886 --> 01:23:37,639 Беше засенчен заради албума Thriller. 1202 01:23:37,847 --> 01:23:40,850 Без него нямаше да има трилър Извън стената. Всеки го знае. 1203 01:23:41,017 --> 01:23:44,104 Когато влезе в студиото to make Thriller, he was intent, 1204 01:23:44,187 --> 01:23:47,023 действително намерение да направи най-големият албум в историята. 1205 01:23:47,107 --> 01:23:49,150 И невероятното нещо е, че той всъщност го направи. 1206 01:23:49,234 --> 01:23:50,485 Каквато и да е била най-добрата ви игра, продължавате 1207 01:23:50,568 --> 01:23:52,529 отгоре на този. Това беше неговият подарък. 1208 01:23:52,737 --> 01:23:57,409 Имате работа с истински художник отдаден на изкуството, 1209 01:23:57,992 --> 01:24:00,203 а всичко друго е второстепенно. 1210 01:24:00,286 --> 01:24:04,874 Мисля, че е много лесно за хората да го получат отклонява се и говори за тена му, 1211 01:24:04,958 --> 01:24:09,087 те не се фокусират върху това какъв е бил този човек, и как беше той. 1212 01:24:09,170 --> 01:24:11,673 И как можете да се поучите от това. 1213 01:24:11,756 --> 01:24:14,175 Подхождаш към нещата начина, по който той подходи към музиката 1214 01:24:14,259 --> 01:24:17,762 и ще бъдеш феноменален. 1215 01:24:17,846 --> 01:24:20,432 И идеята да сме разделени от братята ти, това боли ли? 1216 01:24:22,183 --> 01:24:24,144 Не, не става. 1217 01:24:24,227 --> 01:24:25,854 то... 1218 01:24:25,937 --> 01:24:31,568 Има и други видове звуци и музика което обичам да правя. 1219 01:24:31,651 --> 01:24:34,487 Боли ме това, което е вътре в мен и не може да излезе, 1220 01:24:34,571 --> 01:24:36,114 и е скрито от света. 1221 01:24:36,197 --> 01:24:40,660 Когато правя тези солови албуми, след това правя всякаква различна музика. 1222 01:24:40,744 --> 01:24:43,997 Прекрасно е. Чувствам се така да постигна това, което трябва да направя. 1223 01:24:44,080 --> 01:24:46,791 И не се чувствате виновни или притеснени за братята ти? 1224 01:24:46,875 --> 01:24:50,420 Не, защото разбират. 1225 01:24:50,503 --> 01:24:54,257 Защо да го крия? Споделете го. 1226 01:24:54,340 --> 01:24:56,426 Off the Wall ще живее вечно. 1227 01:24:56,509 --> 01:25:01,556 Това беше 1979 г., но това е просто началото на този запис. 1228 01:25:01,639 --> 01:25:03,057 Това е само началото... 1229 01:25:03,141 --> 01:25:09,939 Нови хора ще го изследват и откриват днес и утре, 1230 01:25:10,023 --> 01:25:13,109 и ще е нещо ново за тях днес и утре. 1231 01:25:13,193 --> 01:25:14,277 Това е само началото. 1232 01:25:14,944 --> 01:25:19,032 Той преодоля сексуалните бариери, расови бариери. 1233 01:25:20,241 --> 01:25:22,702 Той доведе всички с всички, 1234 01:25:22,786 --> 01:25:25,789 стари хора, млади хора, гейове, хетеросексуални. 1235 01:25:25,872 --> 01:25:29,751 Искам да кажа, където и да отидеш, имаше усмивка. 1236 01:25:29,876 --> 01:25:34,506 Но красотата на артистичността му и това, което той ни остави, с толкова много радост, 1237 01:25:35,340 --> 01:25:40,512 и толкова много благодарност, 1238 01:25:40,595 --> 01:25:43,932 за всичко, което ми даде... 1239 01:25:44,015 --> 01:25:47,852 Знаеш ли, дадено на всички, но аз съм просто ще бъда егоист тук за момент, 1240 01:25:47,936 --> 01:25:53,483 което ми даде, и се радвам, че отново намерих тази радост. 1241 01:25:53,566 --> 01:25:57,362 И мисля, че по този начин, духът му е все още с мен. 1242 01:25:57,445 --> 01:26:03,660 Той надмина това, което някога съм очаквал от него. 1243 01:26:03,743 --> 01:26:07,413 Очаквах много от него, и той го надмина. 1244 01:26:07,497 --> 01:26:09,207 Има елемент на Бог, който е в хората. 1245 01:26:09,749 --> 01:26:13,086 На някои хора Бог е сложил ръката си по-дълго, и го задържа там. 1246 01:26:14,838 --> 01:26:16,840 Тайно и насаме, 1247 01:26:16,923 --> 01:26:21,010 Искам да кажа, наистина дълбоко в себе си има съдба. 1248 01:26:21,094 --> 01:26:24,013 И само за да остана на този път и го следвайте. 1249 01:26:24,097 --> 01:26:27,100 Наистина вярвам и чувствам, че съм тук с причина. 1250 01:26:27,183 --> 01:26:31,563 И това е моята работа, нали знаеш, да изпълнява за хората. 1251 01:26:31,646 --> 01:26:35,024 И ако го приемат, тогава съм възнаграден, 1252 01:26:35,108 --> 01:26:39,112 искат да ме издигнат на този пиедестал, Чувствам се още по-добре. 1253 01:26:39,195 --> 01:26:40,697 Искаш ли някога да спреш? 1254 01:26:40,780 --> 01:26:43,116 Не. Не спирай, докато не получиш достатъчно. 1255 01:26:43,199 --> 01:26:44,367 Не ви стига? 1256 01:26:44,450 --> 01:26:46,536 Няма начин! Няма начин. 1257 01:29:44,464 --> 01:29:46,132 човек! Бруклин. 1258 01:29:52,972 --> 01:29:56,309 Чувствам се толкова добре. Бруклин! Обичаме те, Майкъл, нали?