1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 Anuncie seu produto ou marca aqui entre em contato com www.SubtitleDB.org hoje 2 00:02:15,423 --> 00:02:17,334 Espero que você tenha passado uma boa noite. 3 00:02:17,863 --> 00:02:18,898 Maravilhoso! 4 00:02:20,223 --> 00:02:21,895 - Estou tomando banho. Você vem? - Sim. 5 00:02:24,583 --> 00:02:26,699 - Revendo esses números... - Sim... 6 00:02:27,663 --> 00:02:28,982 Deveríamos mudar isso... 7 00:02:30,663 --> 00:02:33,131 Sra. Estou feliz que você tenha vindo novamente. 8 00:02:33,303 --> 00:02:36,022 Obrigado. Telefonei para reservar o número 10. 9 00:02:36,223 --> 00:02:38,976 Como todos os outros anos, senhora. Quarto número 10. 10 00:02:39,863 --> 00:02:42,661 - Sr. De L'Ambre chegará mais tarde? - Ele não virá. 11 00:02:42,943 --> 00:02:44,820 Muito bem. Eu irei acompanhá-lo. 12 00:03:04,543 --> 00:03:05,782 Pare, Vitor! 13 00:03:06,745 --> 00:03:09,345 - Eles vão nos ver! - Estamos casados ​​​​agora. 14 00:03:13,143 --> 00:03:14,178 Por aqui. 15 00:03:25,143 --> 00:03:27,418 Permita-me dizer você não mudou nada. 16 00:03:27,523 --> 00:03:29,017 Você está linda como sempre. 17 00:03:29,743 --> 00:03:33,782 Se bem me lembro, já se passou um ano desde sua última visita. 18 00:03:34,023 --> 00:03:35,172 Boa lembrança... 19 00:03:35,543 --> 00:03:38,341 Seria difícil esquecer uma pessoa tão encantadora. 20 00:03:39,063 --> 00:03:41,019 - Agora eu gostaria de descansar. - Perdão. 21 00:03:41,263 --> 00:03:44,460 Se você precisar de alguma coisa esta noite, Estou inteiramente à sua disposição. 22 00:03:45,383 --> 00:03:46,941 - Eu vou ligar. - Muito bem. 23 00:04:13,463 --> 00:04:16,516 Jaques, meu amor... Você poderia me despir apenas com um olhar, 24 00:04:16,623 --> 00:04:18,278 com um olhar tão cruel e infame. 25 00:04:19,183 --> 00:04:21,219 e sim Jacques, todos os homens me desejam. 26 00:04:21,423 --> 00:04:22,981 Todos eles fazem amor comigo em suas imaginações. 27 00:04:23,183 --> 00:04:24,781 Todos menos um: você. 28 00:04:24,883 --> 00:04:27,436 Para ter isso com você, meu mestre... Eu morreria. 29 00:04:34,703 --> 00:04:37,012 Oh meu amor! Por que você fez isso? 30 00:04:37,703 --> 00:04:40,058 Você poderia dormir com ela, Eu não te culpei por isso. 31 00:04:40,383 --> 00:04:42,738 mas para me abandonar, para me destruir com ela... 32 00:04:43,103 --> 00:04:45,501 Ela!... Por que você destruiu tanta felicidade 33 00:04:45,603 --> 00:04:47,434 em questão de segundos? 34 00:04:48,143 --> 00:04:50,532 Eu não suporto a ideia de não te ver novamente. 35 00:04:51,183 --> 00:04:53,936 Meu amor, se você soubesse o quanto eu te odeio... 36 00:04:54,583 --> 00:04:56,255 Quase tanto quanto eu te amo. 37 00:05:02,943 --> 00:05:05,093 Da próxima vez vamos fazer na água, está ótimo. 38 00:05:05,263 --> 00:05:07,015 - Da próxima vez eu vou te estuprar! - Quando? 39 00:05:07,383 --> 00:05:08,896 - Agora mesmo! - Bem? 40 00:05:10,703 --> 00:05:11,872 Deixe-me ir! 41 00:05:11,983 --> 00:05:14,014 Já temos esse encontro há muito tempo! 42 00:05:14,503 --> 00:05:15,592 Ajuda! 43 00:05:15,703 --> 00:05:16,734 Deixe-me levantar! 44 00:05:16,843 --> 00:05:19,959 Não adianta gritar minha linda, ninguém vai te ouvir! 45 00:05:35,143 --> 00:05:36,098 Entre. 46 00:05:42,843 --> 00:05:45,099 Eu pensei que você poderia gostar de algum frutas frescas, como antes. 47 00:05:51,223 --> 00:05:53,339 Você tem que desculpá-los. Eles eram recém-casados. 48 00:05:53,623 --> 00:05:55,693 - Posso mudar de quarto... - Não. 49 00:05:58,343 --> 00:05:59,935 Estou muito cansado, então... 50 00:06:02,583 --> 00:06:03,538 Tudo bem... 51 00:06:14,343 --> 00:06:15,992 Olá, senhorita? 52 00:06:16,724 --> 00:06:21,524 Traga uma garrafa de champanhe e um pouco de salmão para o quarto 10, por favor. 53 00:06:22,918 --> 00:06:23,918 Obrigado. 54 00:06:38,223 --> 00:06:39,178 Mais... 55 00:06:46,703 --> 00:06:47,658 Sim... 56 00:06:47,763 --> 00:06:49,037 Não pare... 57 00:07:13,183 --> 00:07:15,101 Não, não aqui... venha! 58 00:08:32,953 --> 00:08:33,953 Meu querido... 59 00:09:43,743 --> 00:09:45,192 O que você está fazendo aqui? 60 00:09:46,023 --> 00:09:50,016 Você pediu champanhe, mas hoje é por conta da casa. 61 00:09:50,463 --> 00:09:52,381 Tudo bem, obrigado. Deixe-me agora. 62 00:09:54,363 --> 00:09:57,157 Permita-me ajudar... sua camisola. 63 00:10:05,743 --> 00:10:08,337 Por favor, experimente. Tenho certeza que irá agradar você. 64 00:10:10,003 --> 00:10:11,238 Por que dois copos? 65 00:10:11,543 --> 00:10:14,137 Uma mulher como você não pode ficar sozinha por muito tempo. 66 00:10:20,983 --> 00:10:22,052 Boa noite. 67 00:10:37,783 --> 00:10:39,198 Eu não queria incomodar... 68 00:10:42,423 --> 00:10:43,743 Cuidado, você pode ser cortado. 69 00:10:43,743 --> 00:10:45,754 Você pode ajudar a prender meu vestido? 70 00:10:48,803 --> 00:10:49,892 Ah, Jacques. 71 00:10:52,183 --> 00:10:53,238 Pedro, senhora. 72 00:10:53,303 --> 00:10:54,941 Querida, o que você está fazendo? 73 00:10:55,463 --> 00:10:57,897 Você se parece com ele, mas mais jovem. 74 00:10:57,963 --> 00:10:58,959 Como quem? 75 00:10:59,023 --> 00:11:03,691 Um amor morto, ainda não enterrei. Ele está me sufocando. 76 00:11:03,863 --> 00:11:05,332 Se você precisar de alguma coisa... 77 00:11:05,463 --> 00:11:06,712 Nada, obrigado. 78 00:11:21,623 --> 00:11:23,475 - O que aconteceu? - Nada. 79 00:11:24,143 --> 00:11:25,258 - Uma ajudinha? - Oh. 80 00:11:32,703 --> 00:11:33,916 Quer uma bebida? 81 00:11:56,703 --> 00:11:57,618 Chegue mais perto... 82 00:13:02,503 --> 00:13:04,494 - Vamos nadar? - Eu não quero. 83 00:13:04,743 --> 00:13:06,699 - Uma dança? - Não, eu não quero. 84 00:13:08,983 --> 00:13:10,177 Fazer amor? 85 00:13:33,223 --> 00:13:34,138 Ah sim... 86 00:13:37,463 --> 00:13:38,373 Sim... 87 00:13:38,763 --> 00:13:41,836 É tão bom assim, sim, é bom. 88 00:13:42,132 --> 00:13:43,032 Ah sim... 89 00:13:50,843 --> 00:13:54,074 Oh Jacques, assim, ah sim... 90 00:13:56,623 --> 00:13:57,692 Ah, eu amo isso... 91 00:14:04,583 --> 00:14:07,859 - Você gostou? - Sim, ah, é lindo Jacques. 92 00:14:13,863 --> 00:14:16,058 Eu vou ficar louco... 93 00:14:30,223 --> 00:14:31,417 Meu querido... 94 00:14:32,823 --> 00:14:33,772 Eu te amo. 95 00:14:34,383 --> 00:14:35,652 Eu te amo... 96 00:14:52,823 --> 00:14:53,858 Chupe meu pau. 97 00:14:54,623 --> 00:14:56,579 Chupe meu pau, chupe meu pau. 98 00:14:56,803 --> 00:14:57,792 Faça bem. 99 00:15:12,183 --> 00:15:15,493 Sim! É tão bom. Como você me excita... 100 00:15:24,023 --> 00:15:26,059 Eu amo sua bunda. 101 00:15:30,583 --> 00:15:33,859 Fique acima de mim, eu vou lamber você. 102 00:15:34,183 --> 00:15:35,775 Sim, sim, Jacques. 103 00:15:55,903 --> 00:15:56,992 Ah, Jacques. 104 00:15:59,643 --> 00:16:00,792 É bom assim. 105 00:16:06,103 --> 00:16:07,297 Que prazer... 106 00:16:17,478 --> 00:16:19,478 Sim, sim, prove-me. 107 00:16:36,103 --> 00:16:38,981 - Eu te excito? - Oh sim! 108 00:16:46,223 --> 00:16:48,020 Não se mova, não se mova... 109 00:16:54,163 --> 00:16:55,718 eu vou chegar... 110 00:16:57,989 --> 00:16:59,589 Mais um pouco de tempo... 111 00:17:00,189 --> 00:17:03,272 Ah, sim, aperte meus seios assim, sim! 112 00:17:17,463 --> 00:17:19,738 - Jacques, Jacques. - Estou indo, estou indo! 113 00:17:20,063 --> 00:17:22,258 Espere, espere um pouco... 114 00:17:37,023 --> 00:17:38,376 Ah, sim! 115 00:17:39,623 --> 00:17:41,223 Ah, sim, Jacques, sim! 116 00:17:42,343 --> 00:17:43,792 Eu irei! 117 00:18:27,063 --> 00:18:29,816 - Vamos dançar. - Aqui? Esqueça, meu querido. 118 00:18:32,063 --> 00:18:34,939 - E se fizermos amor? - Aqui? Isso não vai acontecer. 119 00:18:35,083 --> 00:18:36,383 É difícil pensar em outra coisa. 120 00:18:36,443 --> 00:18:38,638 - Vamos nadar? - Sim, vamos. 121 00:18:43,863 --> 00:18:45,816 - Experimente o trampolim. - Eu não sou louco. 122 00:18:54,363 --> 00:18:55,573 Isso não foi nada... 123 00:18:57,983 --> 00:18:59,974 - Vou afundar. - Não, não. 124 00:19:19,023 --> 00:19:20,775 - Ah, senhora De L'Ambre, obrigado. - Claro. 125 00:19:20,983 --> 00:19:23,099 Espero que você esteja satisfeito com sua estadia. 126 00:19:23,303 --> 00:19:26,613 - Eu sou. - Se houver algo que eu possa fazer... 127 00:19:26,823 --> 00:19:27,892 Não, nada. 128 00:21:05,403 --> 00:21:08,676 Eu concordo, então depois disso você precisa faça outra passagem por esta área... 129 00:21:08,783 --> 00:21:12,412 então junte todas as folhas e faça uma fogueira com eles. 130 00:21:12,663 --> 00:21:14,521 e os galhos precisam ser podados. 131 00:21:17,463 --> 00:21:20,102 Se você terminar mais cedo, venha me ver. 132 00:21:20,183 --> 00:21:22,492 Tenho alguns pedidos para fazer, ok? 133 00:22:28,643 --> 00:22:29,898 O que você quer? 134 00:22:31,503 --> 00:22:32,531 Deixe-me em paz. 135 00:23:28,103 --> 00:23:29,536 Não. Eu não vou! 136 00:23:30,343 --> 00:23:31,578 Deixe-me ir! 137 00:23:32,463 --> 00:23:33,852 Solte-me! 138 00:24:23,723 --> 00:24:25,017 Deixe-me ir... 139 00:24:26,383 --> 00:24:27,379 Pare com isso! 140 00:24:34,063 --> 00:24:35,052 Eu não vou! 141 00:24:35,663 --> 00:24:36,832 Deixe-me ir em paz! 142 00:24:37,303 --> 00:24:39,498 Desgraçado! Não! Não! 143 00:24:51,703 --> 00:24:52,897 Não, isso não! 144 00:24:54,383 --> 00:24:55,638 Isso não! Não! 145 00:24:59,823 --> 00:25:00,899 Seu bastardo! 146 00:25:15,223 --> 00:25:16,895 Parar! Deixe-me em paz! 147 00:25:58,143 --> 00:25:59,132 Bastardo... 148 00:26:23,423 --> 00:26:24,419 Pegue isso! 149 00:26:25,383 --> 00:26:26,721 Desgraçado! Porco! 150 00:26:28,183 --> 00:26:29,332 Você é um nojento! 151 00:26:31,363 --> 00:26:32,318 Pegue isso! 152 00:26:34,423 --> 00:26:35,697 Você é um miserável...! 153 00:26:42,183 --> 00:26:43,211 Patético! 154 00:26:47,063 --> 00:26:48,662 Eu vou te mostrar como foder! 155 00:26:51,943 --> 00:26:52,898 Sim! 156 00:27:06,623 --> 00:27:07,817 Não se desculpe... 157 00:27:09,338 --> 00:27:10,438 É assim! 158 00:27:19,503 --> 00:27:21,592 Sim, sim, não pare! 159 00:27:22,703 --> 00:27:24,341 Agora está melhor, sim! 160 00:27:30,543 --> 00:27:31,771 Mais forte, seu bastardo! 161 00:27:42,623 --> 00:27:43,851 Pobre tolo... 162 00:28:05,103 --> 00:28:06,934 Vejo você mais tarde no hotel. 163 00:28:18,703 --> 00:28:20,933 - O que você tem vontade de comer? - Você. 164 00:28:21,263 --> 00:28:23,093 Tolo... eu te amo. 165 00:28:36,703 --> 00:28:39,263 - Você conhece aquela mulher? - Não, por quê? 166 00:28:40,343 --> 00:28:42,777 - Ela continua olhando para você. - Ah, bem. 167 00:28:44,503 --> 00:28:46,016 Você acha que ela é bonita? 168 00:28:47,663 --> 00:28:48,718 Nada mal... 169 00:28:49,903 --> 00:28:51,939 Mas eu só penso em você como linda. 170 00:28:55,583 --> 00:28:57,275 Boa noite senhora, o cardápio. 171 00:29:00,183 --> 00:29:04,062 Quero camarão, lagosta, truta, rosbife, 172 00:29:04,263 --> 00:29:05,816 sorvete e você. 173 00:29:07,023 --> 00:29:09,340 Eu quero camarão e uma tortilla. 174 00:29:13,583 --> 00:29:15,953 Estou morrendo de fome. O que há no menu hoje? 175 00:29:16,823 --> 00:29:20,133 Você, eu e bebidas. 176 00:29:24,663 --> 00:29:25,752 Tome uma bebida... 177 00:29:30,943 --> 00:29:33,218 - Um homem de sorte... - Que homem? 178 00:29:33,703 --> 00:29:35,898 - Ele, aí. - Você está sonhando. 179 00:29:36,023 --> 00:29:37,656 Aparentemente vou acabar com ciúmes. 180 00:29:39,143 --> 00:29:40,642 Por conta da casa, para você. 181 00:29:45,343 --> 00:29:47,534 Pelos seus cinco anos de casamento. 182 00:29:52,843 --> 00:29:55,511 Às vezes estou bem, às vezes eu ajo como um idiota. 183 00:31:41,063 --> 00:31:42,815 - Tire a roupa. - Não. 184 00:31:43,783 --> 00:31:45,057 Tire a roupa. 185 00:32:08,316 --> 00:32:09,716 Você é linda 186 00:32:09,783 --> 00:32:11,992 ...e muito mais indecente do que pela mera nudez. 187 00:32:12,063 --> 00:32:13,819 - Leve-me. - Não. 188 00:32:13,923 --> 00:32:16,999 Eu quero desejar você por muito tempo. 189 00:32:17,063 --> 00:32:18,132 Leve-me. 190 00:32:18,263 --> 00:32:20,599 - Mais tarde. - Pouco tempo...? 191 00:33:41,663 --> 00:33:42,618 Em breve... 192 00:33:50,043 --> 00:33:50,998 Em breve... 193 00:33:52,343 --> 00:33:53,478 Chupe-me. 194 00:33:54,263 --> 00:33:55,218 Faça isso. 195 00:34:03,183 --> 00:34:04,411 Faça melhor. 196 00:34:28,703 --> 00:34:31,134 Sim, você aprendeu como me excitar. 197 00:34:47,283 --> 00:34:48,318 Oh sim! 198 00:35:20,383 --> 00:35:22,943 Para a sobremesa, acho que vou querer... 199 00:35:24,443 --> 00:35:25,878 Bolinhos de creme. 200 00:35:32,363 --> 00:35:34,072 Eu não pedi nada. 201 00:35:35,250 --> 00:35:37,650 Você sempre gostou de champanhe. 202 00:35:43,823 --> 00:35:47,195 Ah, me perdoe, me desculpe! Por favor, me desculpe. 203 00:35:50,863 --> 00:35:54,978 Sim, muito bonito, nosso vizinho de lá... mas só ela? 204 00:35:55,183 --> 00:35:57,578 - Você escolheu? - Sim. 205 00:36:23,343 --> 00:36:24,935 Bom dia, senhora. De L’Ambre. 206 00:36:25,083 --> 00:36:27,314 Como você está esta manhã? Bem, eu espero. 207 00:36:27,423 --> 00:36:30,378 Alguém encontrou um par de óculos de sol? Eu perdi o meu. 208 00:36:30,443 --> 00:36:32,015 Bem, não... sinto muito. 209 00:36:32,123 --> 00:36:34,391 Talvez você os tenha deixado na piscina? 210 00:36:34,463 --> 00:36:37,633 - Acho que os perdi ontem à noite. - Vou tentar encontrá-los. 211 00:36:37,743 --> 00:36:38,932 Muito obrigado. 212 00:36:42,103 --> 00:36:43,192 Olá. 213 00:36:45,383 --> 00:36:46,372 Vamos. 214 00:36:49,223 --> 00:36:50,451 Adeus, adeus. 215 00:36:53,623 --> 00:36:54,776 Ah, olá. 216 00:36:54,883 --> 00:36:57,255 - Olá. Este assento está livre? - Sim claro. 217 00:36:58,443 --> 00:37:02,179 É um dia maravilhoso – devemos aproveitá-lo. 218 00:37:02,283 --> 00:37:05,572 Sim, eu também penso assim, mas minha esposa está dormindo até tarde esta manhã. 219 00:37:12,163 --> 00:37:14,002 Você está no quarto ao lado do nosso, certo? 220 00:37:14,099 --> 00:37:15,099 Isso mesmo. 221 00:37:16,603 --> 00:37:18,655 Vocês são vizinhos muito 'amigáveis'. 222 00:37:19,003 --> 00:37:20,775 - Recém-casado? - Isso mostra? 223 00:37:20,903 --> 00:37:22,602 Principalmente, eu posso ouvir você... 224 00:37:23,663 --> 00:37:25,954 - Sério? - Sim. Vocês dois estão tão apaixonados. 225 00:37:26,343 --> 00:37:28,698 É comovente ver vocês dois. E também um pouco triste. 226 00:37:28,983 --> 00:37:31,861 - Por que é triste? - O amor não dura para sempre. 227 00:37:32,223 --> 00:37:34,878 - Nosso amor vai. - Espero que sim, para você. 228 00:37:37,043 --> 00:37:38,558 Mas parece que você tem dúvidas. 229 00:37:39,143 --> 00:37:40,258 Não, de jeito nenhum. 230 00:37:40,523 --> 00:37:42,798 Digamos que o amor me decepcionou... 231 00:37:42,863 --> 00:37:45,900 - Cínico? - Não, filosófico. 232 00:37:47,623 --> 00:37:50,183 Acho que agora você deve aproveitar o melhor da vida, 233 00:37:50,423 --> 00:37:52,478 mas sem exigir isso por muito tempo. 234 00:37:52,623 --> 00:37:54,461 Durar enquanto durar. 235 00:37:54,983 --> 00:37:57,258 É sempre algo que você arrancou da morte. 236 00:37:58,163 --> 00:37:59,419 Por que falar da morte? 237 00:37:59,843 --> 00:38:04,073 Porque amor e morte sempre estiveram intimamente ligados. 238 00:38:05,143 --> 00:38:07,657 Além disso, a ideia de morte dá muito sal ao amor. 239 00:38:08,643 --> 00:38:09,718 Sem dúvida. 240 00:38:09,783 --> 00:38:12,878 Neste exato momento a emoção que essa palavra nos faz sentir 241 00:38:12,943 --> 00:38:15,954 é maior que a carícia do sol em nossos corpos. 242 00:38:17,023 --> 00:38:18,373 Sim, é verdade. 243 00:38:18,543 --> 00:38:21,013 Quero viver toda a minha vida nu. 244 00:38:21,163 --> 00:38:23,319 Mas e o prazer de ficar nu? 245 00:38:23,423 --> 00:38:25,913 O mistério, o erotismo... 246 00:38:26,323 --> 00:38:28,772 Sim... Talvez você esteja certo. 247 00:38:28,903 --> 00:38:31,053 Tenho certeza de que uma mulher velada, 248 00:38:31,263 --> 00:38:33,697 que os remove um por um antes de você, 249 00:38:34,023 --> 00:38:38,077 te excitaria mais do que um corpo nu ao seu lado. 250 00:38:40,229 --> 00:38:41,229 Ah. 251 00:38:41,823 --> 00:38:43,939 Consideremos a atual onda de cinema erótico. 252 00:38:44,443 --> 00:38:47,994 - Você já viu algum desses filmes? - Ah... alguns. 253 00:38:48,663 --> 00:38:51,033 Vamos ao cinema ver coisas proibidas, 254 00:38:51,143 --> 00:38:52,861 ou apenas íntimo e secreto. 255 00:38:53,583 --> 00:38:57,212 E estamos animados para ver algo maior que a natureza em uma tela... 256 00:38:57,423 --> 00:38:59,136 na companhia de estranhos. 257 00:38:59,583 --> 00:39:03,662 Diga-me Peter, o que te excita nesse tipo de filme? 258 00:39:03,783 --> 00:39:05,438 Ah... Se eu te contasse... 259 00:39:07,263 --> 00:39:09,140 Fale. Não ficarei chocado. 260 00:39:10,183 --> 00:39:13,214 Uma sequência em que duas mulheres fazem amor. 261 00:39:13,303 --> 00:39:15,559 Ah, duas mulheres juntas. 262 00:39:15,683 --> 00:39:20,392 Acariciando, beijando. Dois corpos diferentes, embora semelhantes... 263 00:39:21,157 --> 00:39:22,757 É lindo, não é? 264 00:39:22,843 --> 00:39:23,837 Sim... 265 00:39:24,491 --> 00:39:26,291 Um segredo por um segredo: 266 00:39:26,343 --> 00:39:30,116 Para mim, nada me excita mais do que sexo com um homem quando ele tem uma ereção. 267 00:39:31,023 --> 00:39:32,483 Ah, isso é banal. 268 00:39:32,563 --> 00:39:38,893 Não, para uma mulher é absolutamente fascinante. Como se estivesse morto, passivo, deitado ali... 269 00:39:39,423 --> 00:39:41,812 De repente começa a viver, a se mover 270 00:39:42,903 --> 00:39:44,072 endireitamento, 271 00:39:44,563 --> 00:39:48,260 subindo, endurecendo, controlando... 272 00:39:49,263 --> 00:39:51,777 Como uma arma que surge do corpo humano. 273 00:39:53,063 --> 00:39:57,495 Um pênis duro, rígido, cheio de sangue e vida. 274 00:39:57,843 --> 00:40:02,694 Eu fico louco. Quero tocá-lo, acariciá-lo. 275 00:40:02,823 --> 00:40:06,538 É tão doce, tão fino, tão tenso. 276 00:40:08,123 --> 00:40:11,798 Para colocar na minha boca e deixe minha língua passar por cima dele 277 00:40:12,563 --> 00:40:15,282 de cima para baixo, o contorno... 278 00:40:15,703 --> 00:40:17,256 engoli-lo inteiro. 279 00:40:18,263 --> 00:40:20,697 À medida que faço isso, você fica ainda mais forte, 280 00:40:21,183 --> 00:40:24,334 até que você esteja prestes a explodir, estourar. 281 00:40:25,543 --> 00:40:27,898 É um desejo inebriante. Eu gostaria... 282 00:40:28,103 --> 00:40:29,431 Não, não mais. 283 00:40:29,563 --> 00:40:32,531 Eu pego na minha mão, eu pego, 284 00:40:33,103 --> 00:40:35,116 Eu esfrego no meu corpo, 285 00:40:35,883 --> 00:40:37,721 nos meus mamilos, 286 00:40:38,663 --> 00:40:40,521 nos cabelos da minha vagina. 287 00:40:41,023 --> 00:40:44,902 um jogo de propósito magnífico, tão intenso e ao mesmo tempo tão frágil. 288 00:40:45,143 --> 00:40:48,555 Ainda assim, acho que gosto do prazer de resistir à tentação. 289 00:40:48,663 --> 00:40:49,912 Pedro, meu querido..? 290 00:41:12,503 --> 00:41:15,412 - Você dormiu bem? - E você se conectou bem? 291 00:47:10,903 --> 00:47:12,431 Toque-me... 292 00:47:14,843 --> 00:47:16,242 Maravilhoso... 293 00:47:20,283 --> 00:47:21,477 Mais... 294 00:47:24,183 --> 00:47:25,611 Ah, sim, lentamente. 295 00:47:27,723 --> 00:47:28,758 Não pare. 296 00:47:37,903 --> 00:47:38,938 Sim... 297 00:47:42,503 --> 00:47:43,772 Prove-me. 298 00:47:51,006 --> 00:47:52,806 Ah sim, beije... 299 00:47:55,923 --> 00:47:57,879 Não pare. É maravilhoso. 300 00:47:59,523 --> 00:48:00,792 Ah, que bom... 301 00:48:03,503 --> 00:48:04,652 É bom... 302 00:48:10,403 --> 00:48:12,678 Acaricie-me... Acaricie-me. 303 00:48:21,983 --> 00:48:23,696 Use sua boca. 304 00:49:21,183 --> 00:49:22,901 Sim, faça isso. 305 00:49:24,403 --> 00:49:25,922 Ah, o que você faz comigo! 306 00:49:26,983 --> 00:49:28,402 Você está me deixando louco. 307 00:50:09,423 --> 00:50:10,981 - Boa noite. - Boa noite. 308 00:50:21,403 --> 00:50:24,952 O que você quer? O que você está fazendo no meu quarto? 309 00:50:26,023 --> 00:50:28,053 Ir! Saia imediatamente! 310 00:50:31,023 --> 00:50:32,158 Você está dormindo? 311 00:50:32,683 --> 00:50:33,918 Saia daqui! 312 00:50:34,583 --> 00:50:36,938 Isto é intolerável. É uma loucura! 313 00:50:37,003 --> 00:50:38,258 Não me toque! 314 00:50:38,623 --> 00:50:39,758 Não, deixe-me ir! 315 00:50:39,823 --> 00:50:41,939 Eu te proíbo! Seu bastardo! 316 00:50:42,803 --> 00:50:45,112 Eu vou gritar! Você está me ouvindo? 317 00:50:46,043 --> 00:50:47,178 Deixe-me ir! 318 00:50:47,943 --> 00:50:50,532 Oh! Você está me machucando! Eu não convidei isso! 319 00:50:50,783 --> 00:50:51,752 Não! 320 00:50:54,303 --> 00:50:55,438 Eu não vou! 321 00:50:55,543 --> 00:50:56,935 Mais difícil, mais difícil! 322 00:51:07,489 --> 00:51:08,589 Mais rápido! 323 00:51:16,523 --> 00:51:17,551 Sim... 324 00:51:21,543 --> 00:51:24,899 Oh, é tão bom. É incrível. 325 00:51:25,463 --> 00:51:27,021 assim, sim! 326 00:51:27,263 --> 00:51:28,616 Oh meu amor! 327 00:51:29,143 --> 00:51:30,371 Bom, bom, me toque! 328 00:51:31,103 --> 00:51:32,638 Sim! Não pare. 329 00:51:32,783 --> 00:51:34,496 Mais difícil, mais difícil. 330 00:51:35,183 --> 00:51:36,252 Sim, sim. 331 00:51:36,843 --> 00:51:38,196 Ah, é tão bom sim! 332 00:51:39,783 --> 00:51:41,057 Tão bom, sim! 333 00:52:17,623 --> 00:52:20,578 Merda... Estamos encharcados. 334 00:52:21,403 --> 00:52:23,395 Você também se emocionou? 335 00:52:24,423 --> 00:52:25,512 Meu amor... 336 00:52:35,463 --> 00:52:36,820 Adeus, meu querido. 337 00:52:37,683 --> 00:52:41,283 Não voltarei antes das cinco horas. O que você vai fazer? 338 00:52:41,423 --> 00:52:42,718 Não sei. 339 00:52:42,823 --> 00:52:44,459 Uma soneca ou um banho. 340 00:52:44,563 --> 00:52:47,631 Mas qual é a ideia de você ir ao cabeleireiro- pergunto por quê? 341 00:52:47,683 --> 00:52:50,641 - Quero ficar linda para você. - Mas você é linda. 342 00:52:50,743 --> 00:52:53,273 Para mim você sempre será o mais bonito de todos. 343 00:52:54,603 --> 00:52:55,792 Isso é verdade? 344 00:52:55,903 --> 00:52:58,212 Sim. Agora corra, você vai se atrasar. 345 00:53:14,559 --> 00:53:16,559 Meu doce, meu doce... 346 00:54:05,143 --> 00:54:06,676 Você se importa se eu entrar? 347 00:54:07,623 --> 00:54:09,534 Entre... Sente-se. 348 00:54:14,023 --> 00:54:16,132 Dormi tão mal ontem à noite. 349 00:54:17,903 --> 00:54:18,858 Oh sim? 350 00:54:23,443 --> 00:54:24,959 tive um pesadelo... 351 00:54:26,778 --> 00:54:28,978 Um homem queria me estuprar. 352 00:54:30,663 --> 00:54:32,915 Eu gostaria de ter sonhado com você. 353 00:54:33,823 --> 00:54:38,180 Eu também, ontem à noite... Sonhei com uma mulher estuprada. 354 00:54:43,043 --> 00:54:44,332 Não assim. 355 00:54:47,403 --> 00:54:48,472 Meu amor, 356 00:54:49,163 --> 00:54:50,962 deixe-me olhar para você... 357 00:54:57,043 --> 00:54:58,396 gosto de você... 358 00:55:01,023 --> 00:55:02,676 Você se diverte. 359 00:55:06,843 --> 00:55:09,214 sonhei com isso... 360 00:55:10,322 --> 00:55:12,422 Deixe-me acariciar você. 361 00:55:47,903 --> 00:55:50,436 Não, aqui não. Venha para o meu quarto. 362 00:56:20,383 --> 00:56:21,438 Venha, Jacques. 363 00:56:24,603 --> 00:56:25,758 Me ame. 364 00:57:13,223 --> 00:57:14,542 Ah, é tão bom! 365 00:57:14,883 --> 00:57:16,402 Já faz tanto tempo! 366 00:57:18,643 --> 00:57:20,674 Como eu desejei para você, como eu desejei! 367 00:57:21,703 --> 00:57:23,614 Estou morrendo! Estou morrendo! 368 00:57:35,763 --> 00:57:38,482 Por que você me abandonou? É tão bom! 369 00:57:38,583 --> 00:57:41,658 Nosso amor é tão bom quanto você tem com outras mulheres. 370 00:57:41,726 --> 00:57:43,726 Eu amo o seu sexo! 371 00:57:44,003 --> 00:57:45,013 Oh sim! 372 00:57:49,023 --> 00:57:50,092 Eu te amo. 373 00:57:50,183 --> 00:57:54,256 Meu amor, estou tão feliz que você esteja comigo novamente. É incrível. 374 00:58:01,263 --> 00:58:03,379 Aí está você. Eu encontrei você. 375 00:58:15,683 --> 00:58:19,819 Jacques, meu amor, eu te amo. 376 00:58:20,643 --> 00:58:21,758 Eu te amo. 377 00:58:42,583 --> 00:58:43,659 Peter! 378 00:58:45,063 --> 00:58:46,118 Desculpe, Pedro. 379 00:59:19,103 --> 00:59:20,138 O que é isso? 380 00:59:22,003 --> 00:59:23,058 Você é louco! 381 00:59:27,523 --> 00:59:28,453 Não! 382 00:59:28,863 --> 00:59:29,932 Deixe-me ir! 383 00:59:34,723 --> 00:59:35,519 Não! 384 00:59:38,743 --> 00:59:40,893 Não, pare... Peter, chega! 385 00:59:48,423 --> 00:59:52,257 Será ruim explicar para sua linda e encantadora esposa... 386 00:59:54,323 --> 00:59:57,156 Por que isso aconteceu. 387 00:59:57,503 --> 00:59:59,534 Bastardo imundo, você não é um... 388 01:00:00,063 --> 01:00:01,498 Não me custa nada... 389 01:00:03,003 --> 01:00:07,713 Vamos trocar... esta mulher, pelo meu silêncio. 390 01:00:11,743 --> 01:00:12,771 Acordado? 391 01:00:16,703 --> 01:00:21,062 Eu esperei tanto tempo, Posso esperar mais algumas horas. 392 01:00:23,183 --> 01:00:24,872 Oh... perdão, senhora. 393 01:00:25,783 --> 01:00:27,332 Seus óculos de sol, senhora. 394 01:00:28,163 --> 01:00:29,712 Sempre ao seu serviço. 395 01:00:32,163 --> 01:00:34,281 - Não, por favor, não. - Mas... 396 01:00:39,643 --> 01:00:40,878 Esqueça tudo. 397 01:00:42,683 --> 01:00:45,322 Sua esposa voltará. Volte para o seu quarto. 398 01:00:47,663 --> 01:00:48,812 Confie em mim. 399 01:00:56,803 --> 01:00:58,680 - Boa noite, senhoras. - Boa noite. 400 01:00:59,183 --> 01:01:00,662 - Com licença... Obrigado. - Claro. 401 01:01:04,483 --> 01:01:07,033 - Você ainda não disse nada. - Nada? 402 01:01:07,583 --> 01:01:09,221 Sobre meu novo penteado. 403 01:01:09,863 --> 01:01:12,719 - Ah, adorável. - Me ama, Pedro? 404 01:01:13,063 --> 01:01:14,098 Meu amor. 405 01:01:18,203 --> 01:01:21,281 Boa noite senhora, boa noite senhor. Você teve um bom dia? 406 01:01:21,403 --> 01:01:23,373 Obrigado, excelente. 407 01:01:23,440 --> 01:01:25,940 Esse penteado combina muito com você. 408 01:01:26,363 --> 01:01:27,912 Ah, Sr. Colin... 409 01:01:29,683 --> 01:01:32,800 Espero que você aprecie sua boa sorte. 410 01:01:36,523 --> 01:01:39,401 Sua felicidade está completa. Espero que continue por muito tempo. 411 01:01:40,323 --> 01:01:41,233 Perdão. 412 01:01:42,003 --> 01:01:42,958 Boa noite. 413 01:01:48,823 --> 01:01:50,381 - Tudo bem, senhora? - Sim, obrigado. 414 01:01:50,463 --> 01:01:51,612 Aproveite o seu jantar. 415 01:02:01,983 --> 01:02:03,632 - Boa noite. - Veja: 416 01:02:03,743 --> 01:02:06,113 Parece que nosso vizinho é mais civilizado. 417 01:02:06,783 --> 01:02:11,156 Ela parece muito relaxada esta noite... Ela quase parece feliz. 418 01:02:13,863 --> 01:02:16,423 Eu estou falando, você não está ouvindo? 419 01:02:17,503 --> 01:02:19,858 Francamente, você parece mal-humorado esta noite. 420 01:02:21,883 --> 01:02:24,358 - Você não está comendo? - Desculpe, meu querido. 421 01:02:24,623 --> 01:02:26,818 Eu estava distraído... Não, não estou com fome. 422 01:02:27,423 --> 01:02:28,951 Estou com um pouco de enxaqueca... 423 01:02:33,363 --> 01:02:34,552 Boa noite. 424 01:02:38,183 --> 01:02:39,498 Você está lindo. 425 01:02:40,263 --> 01:02:43,255 Eu recomendo em particular, você dorme comigo esta noite. 426 01:02:43,363 --> 01:02:44,518 Nunca. 427 01:02:45,783 --> 01:02:47,933 Devo insistir. É a especialidade da casa. 428 01:02:48,983 --> 01:02:50,211 Nunca, eu disse. 429 01:02:52,703 --> 01:02:56,937 Como eu disse há pouco para seus vizinhos encantadores, 430 01:02:58,243 --> 01:03:01,041 o casal recém-casado, com seus sorrisos... 431 01:03:02,123 --> 01:03:05,093 a felicidade é um bem raro, muito raro 432 01:03:05,203 --> 01:03:06,912 devem ser preservados, se quiserem durar. 433 01:03:06,963 --> 01:03:09,238 Tudo bem, mas a única 'felicidade' você quer é a minha presença. 434 01:03:10,803 --> 01:03:11,992 Você me permitirá... 435 01:03:13,383 --> 01:03:14,532 Pedro, por favor. 436 01:03:15,303 --> 01:03:17,819 - Caviar e champanhe, no meu quarto privado. - Sim, senhor. 437 01:03:17,963 --> 01:03:18,942 Ir. 438 01:03:19,543 --> 01:03:21,261 Por conta de casa, é claro. 439 01:03:22,623 --> 01:03:23,712 Boa noite. 440 01:03:38,263 --> 01:03:39,737 - Você deixou cair isso. - Obrigado. 441 01:03:39,983 --> 01:03:41,735 Não se preocupe. Está tudo arranjado. 442 01:03:42,203 --> 01:03:44,159 Pediu desculpas por esta tarde. 443 01:03:45,163 --> 01:03:46,139 Obrigado... 444 01:03:48,903 --> 01:03:50,256 Estou com tanta fome! 445 01:04:23,283 --> 01:04:25,121 Todos os meus cumprimentos, você é muito adorável. 446 01:04:27,503 --> 01:04:28,822 E desejável. 447 01:04:34,223 --> 01:04:35,297 Chega de formalidades. 448 01:04:35,403 --> 01:04:38,042 Suponho que você não quer isso aqui, então vamos lá. 449 01:04:38,863 --> 01:04:39,978 Prezada senhora, 450 01:04:40,583 --> 01:04:42,858 Eu entendo sua impaciência cair em meus braços 451 01:04:43,103 --> 01:04:44,661 porque esperei muito tempo. 452 01:04:45,843 --> 01:04:47,481 Deixe-me provar meu prazer. 453 01:04:54,683 --> 01:04:55,693 Cadela. 454 01:04:55,823 --> 01:04:57,700 Não faça isso de novo. Eu detesto violência. 455 01:05:00,583 --> 01:05:01,618 Por favor. 456 01:05:18,563 --> 01:05:19,678 Depois de você. 457 01:06:28,923 --> 01:06:32,932 Senhores, apresento-lhes 'Ouro', nosso convidado desta noite. 458 01:06:33,623 --> 01:06:35,102 Uma grande senhora. 459 01:06:36,663 --> 01:06:39,382 Caro amigo, apresento-lhe seus mestres esta noite. 460 01:06:40,483 --> 01:06:41,538 Pedro, 461 01:06:41,823 --> 01:06:42,853 R�mi, 462 01:06:42,963 --> 01:06:44,001 Jean-Paulo, 463 01:06:44,117 --> 01:06:45,117 G�rard 464 01:06:45,483 --> 01:06:46,493 Maurício. 465 01:06:47,023 --> 01:06:49,412 E eu mesmo, que você não conhece, 466 01:06:49,483 --> 01:06:52,941 mas quem aprenderá a conhecer e respeitar. 467 01:06:53,023 --> 01:06:56,333 - Nunca. - Respeitar e temer. 468 01:06:58,783 --> 01:07:00,177 Tire a roupa. 469 01:07:06,623 --> 01:07:08,814 O que estou esperando? Para ser implorado? 470 01:07:09,163 --> 01:07:12,519 Para eles caírem aos meus pés e renunciarem? 471 01:07:13,343 --> 01:07:16,460 Devo gritar? Não. Não dê a eles esse prazer. 472 01:07:16,923 --> 01:07:18,402 Eu darei a esses brutos 473 01:07:18,463 --> 01:07:22,792 sem lágrimas, sem emoções... Nada. 474 01:07:25,683 --> 01:07:28,993 Agora, senhores, este não é o Vênus de Milo você passou a admirar. 475 01:07:29,623 --> 01:07:31,500 Ela é sua... Para você. 476 01:07:31,583 --> 01:07:33,232 O que você está esperando? 477 01:08:47,303 --> 01:08:48,661 Foda-se ela bem. 478 01:09:01,203 --> 01:09:03,273 Vamos, vadia, você não sente. 479 01:12:52,923 --> 01:12:53,953 Sim! 480 01:12:56,903 --> 01:12:57,992 Oh sim! 481 01:12:58,723 --> 01:13:00,379 Sim, sim! 482 01:13:00,983 --> 01:13:02,302 É maravilhoso... 483 01:13:02,783 --> 01:13:04,411 Sim! Sim! 484 01:13:05,783 --> 01:13:06,980 É tão bom! 485 01:13:07,074 --> 01:13:08,674 Ah, é excelente! Sim! 486 01:13:16,263 --> 01:13:17,612 Ah, como é bom, 487 01:13:18,223 --> 01:13:19,358 Eu adoro isso. 488 01:13:19,943 --> 01:13:22,457 Leve-me! Sim! 489 01:13:29,063 --> 01:13:30,512 Você está me matando! 490 01:13:51,223 --> 01:13:52,592 Ei, pare com isso! 491 01:13:53,923 --> 01:13:56,835 - Eles vão ver! - E daí? Somos casados, certo? 492 01:13:57,703 --> 01:13:58,533 Sim. 493 01:14:00,803 --> 01:14:02,953 Olá?.. Bom dia senhorita. 494 01:14:03,803 --> 01:14:07,432 Você poderia preparar minha conta, e reservar um carro, por favor? 495 01:14:09,463 --> 01:14:10,716 Sim, estou saindo hoje. 496 01:14:11,703 --> 01:14:12,758 Obrigado. 497 01:14:40,103 --> 01:14:41,058 Bravo. 498 01:15:04,083 --> 01:15:05,641 Bem, ela está indo embora. 499 01:15:06,243 --> 01:15:07,822 Algum dia você vai me contar...? 500 01:15:08,463 --> 01:15:09,418 O que? 501 01:15:10,583 --> 01:15:14,053 Nada, mas ela era tão linda e tão sozinha. 502 01:15:14,843 --> 01:15:15,962 Meu amor. 503 01:15:28,203 --> 01:15:29,463 Obrigado, senhora. 504 01:15:29,878 --> 01:15:31,378 Senhora De L'Ambre... 505 01:15:32,963 --> 01:15:35,274 Você nos deixa, depois de se divertir? 506 01:15:36,743 --> 01:15:38,934 Espero que tenha sido satisfatório. 507 01:15:39,983 --> 01:15:41,352 Ah, esqueci... 508 01:15:45,223 --> 01:15:47,373 - Isso. - Isso não é... 509 01:15:47,463 --> 01:15:48,891 Isso não é meu. 510 01:15:53,903 --> 01:15:56,292 Esperamos vê-la em breve, querida senhora. 511 01:15:57,423 --> 01:16:00,381 Ficarei sempre encantado com sua presença. 512 01:16:00,843 --> 01:16:01,832 Obrigado. 513 01:16:02,523 --> 01:16:03,578 Adeus. 514 01:16:31,443 --> 01:16:33,513 - Você conhece o 'Hotel dos Gatos'? - Sim. 515 01:16:33,583 --> 01:16:34,752 - Posso entrar? - Sim. 516 01:16:34,823 --> 01:16:35,694 Obrigado. 517 01:16:42,063 --> 01:16:44,213 Acho que já a vi antes, senhora. 518 01:16:44,983 --> 01:16:46,780 Eu também, mas em um sonho. 519 01:16:48,983 --> 01:16:53,340 - Você conhece o 'Hotel dos Gatos'? - Eu sou de lá. Não existe mais. 520 01:16:54,583 --> 01:16:56,141 ...mas existem outros hotéis. 521 01:16:57,543 --> 01:16:59,295 Todos os hotéis são iguais. 522 01:17:01,543 --> 01:17:02,976 Todos os homens também. 523 01:17:04,943 --> 01:17:06,962 E todos os sonhos... 524 01:17:41,985 --> 01:17:44,985 legendas por anthrapoid 525 01:17:47,675 --> 01:17:51,075 barbatana 526 01:17:52,305 --> 01:17:58,264 Apoie-nos e torne-se membro VIP para remover todos os anúncios do SubtitleDB.org