1
00:04:02,742 --> 00:04:03,367
господине

2
00:04:03,977 --> 00:04:04,875
Заемете местата си

3
00:04:05,945 --> 00:04:08,345
Тази среща,
при толкова стегната ситуация

4
00:04:09,349 --> 00:04:12,011
Провежда се за обсъждане на важен въпрос

5
00:04:12,385 --> 00:04:14,717
Нашата къртица номер 1, г-н Сум,

6
00:04:14,887 --> 00:04:16,718
умря като герой

7
00:04:17,156 --> 00:04:19,818
Но той е оставил важна следа

8
00:04:19,993 --> 00:04:21,654
Тази черна кутия е това

9
00:04:22,262 --> 00:04:24,196
Вътре в него
има ролка прозрачно фолио

10
00:04:24,497 --> 00:04:26,021
Нека да разгледаме

11
00:04:28,768 --> 00:04:31,566
Този човек е американец, наречен
Целуване на риба

12
00:04:31,804 --> 00:04:33,669
Известен брокер
в международни престъпления

13
00:04:34,674 --> 00:04:36,107
Този човек е японец,

14
00:04:36,276 --> 00:04:37,573
Юкио Фушиме

15
00:04:38,544 --> 00:04:40,569
И неговият подчинен Доюта,

16
00:04:40,747 --> 00:04:41,475
с неустановен произход

17
00:04:42,615 --> 00:04:45,982
Намислят нещо

18
00:04:46,786 --> 00:04:49,084
Червената армия на Япония иска...

19
00:04:49,255 --> 00:04:52,486
да купуват оръжия от терористите

20
00:04:53,393 --> 00:04:56,294
Плащане в Хонконг; доставка на друго място

21
00:04:57,497 --> 00:04:58,156
сега,

22
00:04:58,331 --> 00:05:01,960
Хонконг е свободно пристанище

23
00:05:02,302 --> 00:05:04,065
Да платиш пари на някого не е престъпление

24
00:05:04,570 --> 00:05:06,333
Нямаме право да ги арестуваме

25
00:05:07,040 --> 00:05:09,338
Но Интерпол ни пита...

26
00:05:09,509 --> 00:05:10,840
да ги спре

27
00:05:12,879 --> 00:05:14,710
Някакви предложения?

28
00:05:14,881 --> 00:05:16,178
господине

29
00:05:16,716 --> 00:05:19,014
Добре, Рейгън, напиши го

30
00:05:19,485 --> 00:05:23,945
Отивам до 7-11, за да успокоя глада си

31
00:05:24,123 --> 00:05:27,115
Нищо не е по-спешно от нашата тема

32
00:05:27,327 --> 00:05:28,885
Предлагам никой да не си тръгва...

33
00:05:29,195 --> 00:05:30,856
по време на срещата

34
00:05:35,868 --> 00:05:36,562
предлагам...

35
00:05:36,736 --> 00:05:37,828
просто им крадем парите

36
00:05:38,004 --> 00:05:39,494
Тогава сделката отпада

37
00:05:39,972 --> 00:05:42,406
Ние полицаите крадем пари?

38
00:05:42,575 --> 00:05:44,509
Органите на реда нарушават закона!

39
00:05:45,578 --> 00:05:46,237
Хабиш...

40
00:05:46,412 --> 00:05:48,004
парите на данъкоплатеца

41
00:05:48,881 --> 00:05:50,348
това е всичко Срещата се отменя

42
00:05:51,150 --> 00:05:51,912
Включете светлините

43
00:05:56,089 --> 00:05:58,751
Ти, остани за една дума

44
00:05:58,991 --> 00:05:59,753
Да, сър

45
00:06:00,159 --> 00:06:02,093
Имате правилната идея

46
00:06:02,628 --> 00:06:04,186
Но кой?

47
00:06:04,664 --> 00:06:06,757
Изключихте полицаите

48
00:06:06,933 --> 00:06:08,161
Нека има някой отвън...

49
00:06:08,334 --> 00:06:09,301
Силата

50
00:06:09,736 --> 00:06:10,225
Правилно

51
00:06:10,837 --> 00:06:12,634
Веднъж повикахме външни хора

52
00:06:12,805 --> 00:06:14,397
Нека го дадем отново на Fatso

53
00:06:15,174 --> 00:06:16,300
Имаш предвид Kidstuff

54
00:06:16,476 --> 00:06:17,101
вярно

55
00:06:21,714 --> 00:06:22,408
сър!

56
00:06:23,049 --> 00:06:24,744
о! Детски неща

57
00:06:27,987 --> 00:06:28,783
седнете

58
00:06:32,024 --> 00:06:33,048
Как е всичко, Kidstuff?

59
00:06:33,326 --> 00:06:35,590
Ще стигна до въпроса

60
00:06:36,396 --> 00:06:38,557
Ба Ва ми каза работата

61
00:06:38,865 --> 00:06:41,698
Тя ми каза наградата

62
00:06:42,001 --> 00:06:43,025
Но един проблем остава

63
00:06:43,269 --> 00:06:44,065
какъв проблем

64
00:06:45,371 --> 00:06:46,565
Не искам повече сенчести сделки

65
00:06:47,006 --> 00:06:47,597
Дай ми комисионна,

66
00:06:47,774 --> 00:06:49,935
аз ще го направя

67
00:06:50,610 --> 00:06:52,578
лесно,

68
00:06:52,845 --> 00:06:54,210
ние го приемаме за даденост, че си ченге

69
00:06:54,380 --> 00:06:57,042
Но имам нужда от комисионните документи

70
00:06:57,316 --> 00:06:58,544
Както и вашето място

71
00:06:58,751 --> 00:07:00,150
Искам всички да ме наричат сър

72
00:07:00,319 --> 00:07:04,449
Разбира се, ето значката, пистолет

73
00:07:07,293 --> 00:07:08,385
господине

74
00:07:09,996 --> 00:07:11,293
Може да имате моята униформа

75
00:07:11,464 --> 00:07:14,024
ако пасне

76
00:07:15,468 --> 00:07:17,493
Уолтър Цао, какво правиш?

77
00:07:18,304 --> 00:07:19,032
Те казват

78
00:07:19,205 --> 00:07:20,672
извикахте външни хора

79
00:07:20,840 --> 00:07:22,637
Нещо извън нас ли е?

80
00:07:22,875 --> 00:07:23,671
Просто някакво недоразумение

81
00:07:23,910 --> 00:07:24,604
Недоразумение?

82
00:07:24,911 --> 00:07:26,173
Недоразумение със сигурност

83
00:07:26,345 --> 00:07:27,403
Недоразумение?

84
00:07:27,713 --> 00:07:29,681
Вярно, наистина е недоразумение

85
00:07:37,490 --> 00:07:38,479
Кито

86
00:07:39,559 --> 00:07:40,491
Детски неща

87
00:07:42,962 --> 00:07:43,326
Кито

88
00:07:43,496 --> 00:07:44,360
Детски неща

89
00:07:45,765 --> 00:07:46,823
Отслабнал си

90
00:07:47,300 --> 00:07:47,891
А ти си правила пластични операции?

91
00:07:48,067 --> 00:07:48,761
малко

92
00:07:48,935 --> 00:07:51,403
Работех в офис

93
00:07:53,306 --> 00:07:55,035
където всяко момиче има оса талия и

94
00:07:55,208 --> 00:07:56,505
кора на хлебарка

95
00:07:56,676 --> 00:07:58,974
Развих комплекс за малоценност

96
00:07:59,345 --> 00:08:00,141
Човек не умира от това

97
00:08:01,681 --> 00:08:03,148
Но това е по-лошо от смъртта

98
00:08:03,316 --> 00:08:04,874
Така че отидох на разтягане на кожата,

99
00:08:05,051 --> 00:08:06,075
поставяне на носа

100
00:08:06,385 --> 00:08:09,582
Върнах си достойнството за 3 месеца

101
00:08:10,456 --> 00:08:12,117
и отново стана фаталната жена

102
00:08:12,592 --> 00:08:15,083
Мъже, те станаха доброволна плячка

103
00:08:16,162 --> 00:08:17,595
Кожа, око, нос, преоборудване

104
00:08:18,030 --> 00:08:21,397
Тогава не гледам стария теб

105
00:08:22,368 --> 00:08:25,269
нямам нищо против аз съм щастлив

106
00:08:26,506 --> 00:08:27,302
какво ще кажете за вас

107
00:08:30,843 --> 00:08:32,777
Излязох от сиропиталището като агне

108
00:08:32,945 --> 00:08:34,503
Чист по характер, морален по отношение

109
00:08:34,914 --> 00:08:36,643
Значи съм измамен...

110
00:08:36,816 --> 00:08:38,010
отново и отново

111
00:08:38,184 --> 00:08:40,652
Цялата ми романтична загриженост за жените
е изчезнал

112
00:08:40,820 --> 00:08:42,048
Само моето целомъдрие остава непокътнато

113
00:08:43,523 --> 00:08:45,150
Продава се, но няма купувачи

114
00:08:45,791 --> 00:08:47,656
Тогава срещнах...

115
00:08:47,827 --> 00:08:49,795
Раундхед и Санди

116
00:08:50,863 --> 00:08:52,330
Отнеха ти целомъдрието?

117
00:08:52,532 --> 00:08:55,194
Не, те ме научиха да крадя, да грабя

118
00:08:55,368 --> 00:08:57,029
С малко спестявания взехме пистолет

119
00:08:57,203 --> 00:08:59,671
И ограби бижутата на банките,
и трезори

120
00:08:59,839 --> 00:09:00,828
Те сега...

121
00:09:01,073 --> 00:09:03,974
наричай ме овенът, без повече агне

122
00:09:05,278 --> 00:09:07,371
Рами,

123
00:09:07,547 --> 00:09:08,206
страхуваш ли се

124
00:09:08,481 --> 00:09:10,972
Не, полицията е зад мен

125
00:09:11,317 --> 00:09:12,716
Помолете Walter Tsao за потвърждение

126
00:09:13,185 --> 00:09:17,053
не ме питай Нищо не разбирам

127
00:09:17,490 --> 00:09:19,720
ще се прибера вкъщи,
удрям главата си в стената

128
00:09:20,259 --> 00:09:21,283
Това не би ви попречило

129
00:09:22,094 --> 00:09:23,322
Модерно е да се говорят глупости

130
00:09:30,469 --> 00:09:31,527
Деца, няма да стане

131
00:09:31,837 --> 00:09:33,634
женен съм

132
00:09:36,642 --> 00:09:40,100
Ти и аз в една стая! опасно!

133
00:09:40,680 --> 00:09:41,942
Какво ще кажете за обществено място

134
00:09:42,682 --> 00:09:44,616
Добре, кафенето, може би

135
00:09:44,884 --> 00:09:45,509
Разбира се

136
00:09:46,686 --> 00:09:47,152
бира

137
00:09:47,420 --> 00:09:48,182
Кой е за лимонова кола и чай?

138
00:09:48,621 --> 00:09:49,519
Кой е за лимонова кола и чай

139
00:09:50,056 --> 00:09:50,488
Те са мои

140
00:09:53,626 --> 00:09:54,183
позволи ми!

141
00:09:54,560 --> 00:09:55,083
Няма нужда

142
00:09:55,328 --> 00:09:55,817
позволи ми

143
00:09:56,329 --> 00:09:57,660
Хей госпожо ченге

144
00:09:58,731 --> 00:09:59,254
Какво ще кажете за тази страна?

145
00:09:59,732 --> 00:10:00,357
Изглежда добре

146
00:10:00,600 --> 00:10:01,294
Добре

147
00:10:04,670 --> 00:10:05,364
Какво коментирате?

148
00:10:05,738 --> 00:10:08,002
Никога не съм виждал дамата ченге толкова мила с мъжа

149
00:10:08,641 --> 00:10:11,269
Може би просто обикновени приятели

150
00:10:11,444 --> 00:10:12,672
Ти си луда

151
00:10:13,746 --> 00:10:14,872
Докарайте Балди бързо

152
00:10:15,381 --> 00:10:15,904
какво ще кажете за вас

153
00:10:16,248 --> 00:10:17,772
Да извика линейка, разбира се

154
00:10:18,718 --> 00:10:20,185
Ще доведа момчетата тук за шоуто

155
00:10:20,353 --> 00:10:21,183
Страхотно

156
00:10:24,490 --> 00:10:27,050
Как можа да ми причиниш това?

157
00:10:27,226 --> 00:10:28,557
Какво... какво направих?

158
00:10:29,729 --> 00:10:30,991
Говори, ти

159
00:10:31,263 --> 00:10:32,525
Ти ме направи рогоносец

160
00:10:32,698 --> 00:10:33,630
ще те убия

161
00:10:34,000 --> 00:10:34,557
не видяхте ли

162
00:10:34,934 --> 00:10:36,561
Ще го убия и него

163
00:10:37,036 --> 00:10:38,094
така ли вярвам ти

164
00:10:38,738 --> 00:10:41,002
Отхвърлете всичко като семейна караница

165
00:10:41,374 --> 00:10:42,272
Можете да го отхвърлите

166
00:10:42,508 --> 00:10:44,476
тъй като ти не си рогоносецът

167
00:10:45,845 --> 00:10:47,369
Дребосък, грешно си го изразил

168
00:10:47,546 --> 00:10:48,672
Нека ти го кажа

169
00:10:49,115 --> 00:10:51,083
Ако жена ми изневери

170
00:10:51,283 --> 00:10:53,342
Щях да разбера какъв е дългият му костюм

171
00:10:53,519 --> 00:10:55,111
Тогава щях да проверя собствените си грешки

172
00:10:55,287 --> 00:10:57,448
Чу ли това? Сега знаете грешките си

173
00:10:57,823 --> 00:11:00,519
Толерантността е задължителна за една двойка

174
00:11:01,160 --> 00:11:02,058
Научи се да бъдеш добър съпруг, копеле

175
00:11:02,228 --> 00:11:04,662
Имам щастлив брак

176
00:11:04,830 --> 00:11:07,264
Но държа под ръка шапката на рогоносеца

177
00:11:07,433 --> 00:11:10,402
Само да си припомня

178
00:11:10,836 --> 00:11:11,860
Бъдете по-мили с жената

179
00:11:12,238 --> 00:11:14,365
Човек харчи една трета
от живота му в леглото

180
00:11:14,540 --> 00:11:16,633
И съпругата заема половината от леглото

181
00:11:17,543 --> 00:11:18,373
Някои приказки!

182
00:11:18,544 --> 00:11:19,442
Той дори не може да брои

183
00:11:19,945 --> 00:11:23,972
Ще забравя за фигурите

184
00:11:24,216 --> 00:11:26,912
Но използвайте китайския морал
за обсъждане на бракове

185
00:11:27,086 --> 00:11:28,815
Петте човешки отношения са...

186
00:11:28,988 --> 00:11:31,354
Видях жена ти приятелски тромава
с дебел мъж

187
00:11:33,059 --> 00:11:34,185
Моята шапка на рогоносец е в употреба тогава!

188
00:11:34,427 --> 00:11:35,655
Точно като този тук

189
00:11:36,929 --> 00:11:38,226
мъничко,

190
00:11:38,397 --> 00:11:40,024
думите ми бяха остарели

191
00:11:40,199 --> 00:11:41,029
Вече не е на мода

192
00:11:41,200 --> 00:11:42,599
Като си мъж, бий го

193
00:11:42,768 --> 00:11:43,598
върви

194
00:11:48,974 --> 00:11:50,464
добре

195
00:11:51,310 --> 00:11:52,208
копеле

196
00:11:53,546 --> 00:11:54,103
сър!

197
00:11:54,280 --> 00:11:55,804
хайде

198
00:11:59,285 --> 00:12:01,344
Никога не смее да се прибере късно

199
00:12:06,392 --> 00:12:08,326
Къде са прелюбодейците?

200
00:12:08,661 --> 00:12:10,788
там

201
00:12:10,963 --> 00:12:12,521
Двойката прави...

202
00:12:12,698 --> 00:12:13,995
тет-а-тет

203
00:12:15,201 --> 00:12:17,829
Никога не се опитвайте да разделите двойка

204
00:12:18,370 --> 00:12:18,995
вярно

205
00:12:19,271 --> 00:12:22,138
Иди и бий любовника на жена си

206
00:12:22,541 --> 00:12:23,599
млъкни Знам какво да правя

207
00:12:24,977 --> 00:12:25,705
Няма да работи

208
00:12:27,213 --> 00:12:29,078
Кажи ми какво е толкова смешно

209
00:12:29,248 --> 00:12:30,579
Балди, но ти си дежурен

210
00:12:30,783 --> 00:12:34,150
Добре, значи имам пистолета, два от тях

211
00:12:34,620 --> 00:12:36,918
Не трябва. Скрийте ги

212
00:12:40,493 --> 00:12:42,290
Нека ви запозная двамата

213
00:12:42,461 --> 00:12:43,951
Преместете се там

214
00:12:44,130 --> 00:12:45,222
Твърде много непознати

215
00:12:45,498 --> 00:12:46,590
Какви непознати?

216
00:12:47,032 --> 00:12:49,000
Значи ти си...

217
00:12:49,168 --> 00:12:50,066
Ерик Кидстаф

218
00:12:50,603 --> 00:12:52,002
Правилно

219
00:12:53,005 --> 00:12:56,998
Така че се срещаме отново с Fatso

220
00:12:57,543 --> 00:12:59,943
Толкова адски небрежно

221
00:13:00,246 --> 00:13:01,941
Тостът е за дъвчене, а не за мачкане

222
00:13:02,948 --> 00:13:04,040
Ще взема чистачка

223
00:13:07,820 --> 00:13:10,846
Фатсо, аз съм Албърт, нейният съпруг

224
00:13:11,023 --> 00:13:13,821
Свидетелство за брак No AA260111

225
00:13:14,059 --> 00:13:16,118
И аз съм Нг,

226
00:13:16,295 --> 00:13:18,661
лична карта E7266541

227
00:13:18,898 --> 00:13:19,626
Кито е първата ми любов

228
00:13:19,799 --> 00:13:23,098
кога

229
00:13:23,269 --> 00:13:23,928
Когато бях на осем

230
00:13:24,670 --> 00:13:27,696
Това не е първата любов, а любовта от люлката

231
00:13:28,007 --> 00:13:28,974
ти не знаеш...

232
00:13:29,141 --> 00:13:30,005
кое е първата любов?

233
00:13:30,176 --> 00:13:31,837
Затова се консултирах с Кито

234
00:13:32,478 --> 00:13:33,308
Наистина ли отне толкова време?

235
00:13:33,546 --> 00:13:35,878
И двамата сме приказливи

236
00:13:38,050 --> 00:13:38,744
Какво друго направи?

237
00:13:40,853 --> 00:13:41,547
нищо

238
00:13:41,720 --> 00:13:42,516
Нищо, ама нищо

239
00:13:43,155 --> 00:13:44,247
Това е негово

240
00:13:52,565 --> 00:13:53,623
Балди, какво правиш?

241
00:13:53,933 --> 00:13:54,763
Сър, какво стана?

242
00:13:55,901 --> 00:13:58,927
Нищо, жено, донеси ми няколко...

243
00:13:59,772 --> 00:14:00,602
неприятности

244
00:14:03,242 --> 00:14:06,803
Блажен, много блажен

245
00:14:38,911 --> 00:14:40,742
Вода, вода

246
00:14:50,689 --> 00:14:51,747
страхотно

247
00:15:01,734 --> 00:15:03,531
Албърт, напръскал си лицето му

248
00:15:04,436 --> 00:15:05,460
Нищо, малко забавление

249
00:15:05,871 --> 00:15:09,238
Да видим кой го прави по-добре

250
00:15:09,675 --> 00:15:10,607
мой ред

251
00:15:11,644 --> 00:15:12,474
готови ли сте

252
00:15:14,179 --> 00:15:15,271
да вървим

253
00:15:19,084 --> 00:15:21,279
виждаш ли Подготвен съм

254
00:15:24,857 --> 00:15:25,687
Но ти го направи два пъти

255
00:15:25,858 --> 00:15:26,688
Алберт

256
00:15:28,227 --> 00:15:29,558
страхотен си

257
00:15:30,129 --> 00:15:32,620
Сега се познаваме. Избършете лицето си

258
00:15:35,768 --> 00:15:36,700
ще поканя...

259
00:15:36,869 --> 00:15:38,302
вие двамата на вечеря

260
00:15:44,009 --> 00:15:46,341
Не, нека имаме честта

261
00:15:46,879 --> 00:15:48,403
Ела в дома ми в събота

262
00:15:48,747 --> 00:15:50,772
Това е сделка! чао

263
00:15:51,984 --> 00:15:52,575
Ще те изпратя

264
00:15:55,421 --> 00:15:56,752
Сър, няма ги

265
00:15:56,922 --> 00:15:57,354
изчезнал?

266
00:15:57,523 --> 00:15:58,888
Преследвайте ги

267
00:16:07,967 --> 00:16:09,332
Точно като котка върху горещия ламаринен покрив

268
00:16:09,501 --> 00:16:10,331
Трябва да се гледа

269
00:16:10,502 --> 00:16:12,629
Какво направихте двамата с лицето ми?

270
00:16:13,639 --> 00:16:14,765
Ела да помогнеш

271
00:16:15,007 --> 00:16:17,237
Четива, четива. Ще ослепееш

272
00:16:17,609 --> 00:16:19,702
Искаш ли да съм сляп?

273
00:16:20,713 --> 00:16:22,738
Престанете с глупостите

274
00:16:25,384 --> 00:16:27,875
Съпруго, няма да стане

275
00:16:30,089 --> 00:16:33,183
Бях помолен
на вечерята на шефа тази вечер

276
00:16:33,359 --> 00:16:34,326
След това се приберете рано

277
00:16:35,561 --> 00:16:38,052
Ще закъснея, ако е интересно

278
00:16:38,364 --> 00:16:39,194
Може и да не се прибереш у дома

279
00:16:41,000 --> 00:16:42,592
Значи се надяваш, че няма да се върна

280
00:16:43,802 --> 00:16:44,632
какво?

281
00:16:45,104 --> 00:16:46,571
Мърморех си

282
00:16:49,074 --> 00:16:51,474
Дори можеше да прочете мислите ми

283
00:16:55,714 --> 00:16:57,181
Съпруго, тръгвам си

284
00:17:21,106 --> 00:17:21,697
влезте моля

285
00:17:21,874 --> 00:17:22,602
благодаря

286
00:17:24,376 --> 00:17:25,934
Къде е Алберт?

287
00:17:26,545 --> 00:17:27,637
Той се върна в щаба

288
00:17:28,614 --> 00:17:30,013
Цветята са за вас

289
00:17:31,150 --> 00:17:32,310
Все още ли си спомняте, че обичам рози?

290
00:17:32,484 --> 00:17:34,748
Разбира се, помня всичко, което обичаш

291
00:17:34,920 --> 00:17:36,046
седнете Аз ще донеса вечерята

292
00:17:36,221 --> 00:17:36,880
Разбира се

293
00:17:46,565 --> 00:17:47,725
Не вдигайте шум

294
00:17:52,171 --> 00:17:53,069
Какво има там. Месо за обяд

295
00:17:53,672 --> 00:17:56,971
Рибна консерва, боб и пиле с къри

296
00:17:57,342 --> 00:17:58,502
Не е кой знае каква вечеря

297
00:17:58,911 --> 00:17:59,809
радвам се

298
00:18:00,612 --> 00:18:02,910
Същите ястия са...

299
00:18:03,082 --> 00:18:04,743
на първия ни пикник

300
00:18:12,925 --> 00:18:13,516
Ще ти взема ориз

301
00:18:13,759 --> 00:18:14,521
благодаря

302
00:18:19,998 --> 00:18:20,521
да хапнем

303
00:18:21,400 --> 00:18:21,991
благодаря

304
00:18:32,945 --> 00:18:33,570
какво става

305
00:18:34,146 --> 00:18:36,512
Вероятно комари

306
00:18:37,316 --> 00:18:38,112
Ще взема спрея

307
00:18:39,151 --> 00:18:39,981
Все още тук

308
00:18:40,953 --> 00:18:42,079
ще отида аз отивам

309
00:18:45,691 --> 00:18:46,521
Остави ме да го направя

310
00:18:52,030 --> 00:18:53,895
Само едно докосване тук и там

311
00:18:54,266 --> 00:18:54,960
да хапнем

312
00:19:02,474 --> 00:19:04,305
Kidstuff, направи го нарочно

313
00:19:04,510 --> 00:19:05,272
какво е това

314
00:19:06,011 --> 00:19:07,342
Нищо, яж

315
00:19:10,782 --> 00:19:13,649
Дръжте краката си далеч

316
00:19:14,319 --> 00:19:15,411
Краката ми

317
00:19:17,589 --> 00:19:19,352
Съжалявам, нямах предвид това

318
00:19:20,626 --> 00:19:21,718
Балди наистина ли те обичаше?

319
00:19:22,327 --> 00:19:23,055
разбирам

320
00:19:23,362 --> 00:19:25,057
Любовта го караше да прави луди неща

321
00:19:25,230 --> 00:19:26,254
аз знам

322
00:19:26,965 --> 00:19:28,125
Но едно нещо не знаеш

323
00:19:28,767 --> 00:19:29,233
какво е това

324
00:19:29,668 --> 00:19:30,327
Плешив...

325
00:19:31,870 --> 00:19:33,497
Той е под масата през цялото време

326
00:19:36,975 --> 00:19:37,873
Плешив

327
00:19:38,443 --> 00:19:39,341
Толкова ми не вярваш

328
00:19:39,711 --> 00:19:41,008
Не, не, не

329
00:19:41,180 --> 00:19:43,842
Да умрем заедно

330
00:19:54,293 --> 00:19:55,191
ти действаш...

331
00:19:55,761 --> 00:19:57,058
като плачещо бебе

332
00:19:58,630 --> 00:20:02,225
Пуловерите трябва да бъдат изплетени от приятелката

333
00:20:02,801 --> 00:20:04,428
Ще си намеря приятелка
да си изплета пуловера

334
00:20:04,603 --> 00:20:06,230
И ръкавиците и шала

335
00:20:06,605 --> 00:20:08,266
Но откъде да знам, че може да плете

336
00:20:08,574 --> 00:20:09,233
ти не знаеш

337
00:20:09,441 --> 00:20:11,500
как да плета или

338
00:20:12,477 --> 00:20:14,741
Аз го плета за Roundhead

339
00:20:16,648 --> 00:20:18,809
Достатъчно дълго е според мен

340
00:20:19,117 --> 00:20:20,345
Първо погледнете

341
00:20:24,923 --> 00:20:26,185
Малко по-дълго ще бъде по-добре

342
00:20:27,593 --> 00:20:28,560
Но е разтегнато до краен предел

343
00:20:29,895 --> 00:20:32,864
Запомнете, не напускайте дома без него

344
00:20:33,031 --> 00:20:34,362
Или езикът ви ще бъде измръзнал

345
00:20:36,501 --> 00:20:43,839
Обърни се към злато, обърни се!

346
00:20:47,946 --> 00:20:49,106
Полудяваш

347
00:20:49,548 --> 00:20:52,039
Превръщане на камък в злато

348
00:20:52,451 --> 00:20:54,043
Необразован селски тъпаняк

349
00:20:54,219 --> 00:20:56,813
Това се нарича докосването на Мидас

350
00:20:57,856 --> 00:21:00,723
Обърнете се към златото

351
00:21:03,262 --> 00:21:05,059
Това консулството ли е

352
00:21:05,831 --> 00:21:09,198
СЗО? Елизабет Тейлър. Само минутка

353
00:21:12,137 --> 00:21:12,865
за кого?

354
00:21:19,645 --> 00:21:25,880
Да, нали...

355
00:21:36,261 --> 00:21:38,821
О, това си ти

356
00:21:38,997 --> 00:21:40,464
къде си сега

357
00:21:40,666 --> 00:21:42,224
у дома? Къпане?

358
00:21:42,534 --> 00:21:45,025
Старкъри! Без нищо!

359
00:21:45,270 --> 00:21:46,931
Ти наистина си нещо. Само минутка

360
00:21:47,306 --> 00:21:48,170
Вашата годеница

361
00:21:53,111 --> 00:21:55,841
Детски неща

362
00:21:56,848 --> 00:21:58,679
какво! Да помагаш на ченгетата?

363
00:21:59,151 --> 00:22:01,210
Идваш да говориш с него

364
00:22:08,427 --> 00:22:09,655
Някой достави нещо
както ми казваш

365
00:22:10,095 --> 00:22:11,084
Сигурно е сбъркал адреса

366
00:22:22,474 --> 00:22:24,772
Външният ти вид издаде играта

367
00:22:24,943 --> 00:22:26,467
Този път дойдох да те накарам да направиш нещо

368
00:22:26,912 --> 00:22:27,742
аз не разбирам

369
00:22:28,046 --> 00:22:29,604
Аз също

370
00:22:30,115 --> 00:22:30,809
аз знам

371
00:22:33,885 --> 00:22:34,681
Но наистина не знам

372
00:22:35,287 --> 00:22:37,278
Лесно е за обяснение

373
00:22:37,456 --> 00:22:39,515
Защото им направихме добър ход

374
00:22:39,691 --> 00:22:40,885
Сега полицията ни награждава...

375
00:22:41,059 --> 00:22:42,890
лесна работа

376
00:22:43,128 --> 00:22:44,925
С много, много високи награди

377
00:22:49,034 --> 00:22:50,626
Първо ще ти дам фигурата

378
00:22:50,802 --> 00:22:52,565
Което ще ви накара да се усмихнете

379
00:22:53,004 --> 00:22:53,971
Един милион

380
00:22:57,409 --> 00:22:58,501
Два милиона

381
00:23:04,249 --> 00:23:05,876
До пет милиона

382
00:23:07,119 --> 00:23:09,212
Шегите ви стават все по-лоши

383
00:23:11,723 --> 00:23:13,020
шега

384
00:23:13,325 --> 00:23:14,815
аз не лъжа Мога да се закълна

385
00:23:14,993 --> 00:23:15,925
Ако излъгах,

386
00:23:16,094 --> 00:23:17,322
щяхме да умрем заедно

387
00:23:26,438 --> 00:23:29,430
Вие сте братя за мен

388
00:23:30,008 --> 00:23:32,977
Така че слушай ме Kidstuff

389
00:23:34,713 --> 00:23:37,204
Парите може да не ви купят

390
00:23:37,616 --> 00:23:39,982
Но ти ще ми помогнеш

391
00:23:40,719 --> 00:23:43,244
Имам нужда от вашата помощ

392
00:23:44,089 --> 00:23:45,784
Моля, протегнете приятелска ръка

393
00:23:45,957 --> 00:23:48,619
Няма такава ръка, само съчувствена ръка

394
00:24:02,007 --> 00:24:04,168
Присмиваш ми се?

395
00:24:05,243 --> 00:24:06,870
Не подигравка, а само обида

396
00:24:07,179 --> 00:24:10,171
Правилно. Това трябва да ви затвори устата

397
00:24:10,715 --> 00:24:11,545
Това е твърде много

398
00:24:11,750 --> 00:24:12,409
вярно

399
00:24:13,718 --> 00:24:14,514
Тъй като отказваш,

400
00:24:15,053 --> 00:24:17,521
Ще го направя сам

401
00:24:18,223 --> 00:24:20,783
Един човек го прави...

402
00:24:20,992 --> 00:24:21,720
с 5 полицайки

403
00:24:22,160 --> 00:24:24,492
Трудно, но трябва
тъй като помощ няма

404
00:24:26,765 --> 00:24:28,494
Един мъж да се прави на любовник...

405
00:24:28,667 --> 00:24:29,964
на 5 красавици

406
00:24:30,135 --> 00:24:31,727
Леглото е част от заданието

407
00:24:33,104 --> 00:24:35,402
Така че получавате парите и момичетата

408
00:24:37,209 --> 00:24:38,107
Детски неща

409
00:24:38,543 --> 00:24:40,010
Не се дръж нервен

410
00:24:40,178 --> 00:24:41,907
Никой от нас не иска да споделя опасността

411
00:24:42,147 --> 00:24:43,136
тъй като...

412
00:24:43,315 --> 00:24:43,804
ние сме сравнително добре

413
00:24:43,982 --> 00:24:46,212
Като лекар, като адвокат

414
00:24:46,384 --> 00:24:47,373
Дори Roundhead е пилот

415
00:24:47,552 --> 00:24:49,417
ще се оженя
дъщерята на корабния магнат

416
00:24:49,588 --> 00:24:51,351
Меден месец в Средиземно море

417
00:24:51,523 --> 00:24:53,150
Съветваме ви също да вървите направо

418
00:24:53,325 --> 00:24:54,952
Спрете да живеете на милостта на полицията

419
00:24:55,794 --> 00:24:58,854
Живея от Нобеловата награда, а не от наградата на полицията

420
00:24:59,231 --> 00:25:02,029
Бедността е по-добра от опасността

421
00:25:02,334 --> 00:25:04,802
Трябва да отида да ремонтирам ракетата

422
00:25:04,970 --> 00:25:06,665
Трябва да отида в космоса следващата седмица

423
00:25:09,541 --> 00:25:10,769
Някаква дума за Супермен там?

424
00:25:11,309 --> 00:25:12,708
Като няма такива, забравете

425
00:25:17,582 --> 00:25:18,742
Време е банката да затвори

426
00:25:19,184 --> 00:25:20,446
Побързайте, побързайте!

427
00:25:29,694 --> 00:25:30,353
Кое ще е днес?

428
00:25:30,729 --> 00:25:32,219
Отидете в града и изберете един на случаен принцип

429
00:25:32,397 --> 00:25:33,762
Отново град. Не може ли нещо ново?

430
00:25:34,065 --> 00:25:35,157
Четири пъти в града за една седмица

431
00:25:35,333 --> 00:25:37,460
Не ни давайте вашите идеи
Jordan Road за днес

432
00:25:37,936 --> 00:25:39,198
Резервирах шоуто от 5:30
в Golden Harvest

433
00:25:39,371 --> 00:25:40,303
Така че не трябва да бързаме

434
00:25:40,672 --> 00:25:41,263
ОК, ОК!

435
00:25:41,973 --> 00:25:42,530
да тръгваме!

436
00:25:44,309 --> 00:25:44,900
Готово е и край

437
00:25:45,644 --> 00:25:46,474
разбира се

438
00:25:46,811 --> 00:25:49,211
ние щастливи звезди

439
00:25:49,381 --> 00:25:50,746
Никога не закъснявайте, когато задължението изисква

440
00:25:50,916 --> 00:25:52,474
Говорих им

441
00:25:52,651 --> 00:25:54,915
в него

442
00:25:56,154 --> 00:25:57,178
Това означава

443
00:25:57,355 --> 00:25:59,050
ти беше с тях преди малко

444
00:26:01,459 --> 00:26:04,360
Записахме някои вълнуващи
новинарска програма

445
00:26:04,563 --> 00:26:05,996
Още една банка затваря?

446
00:26:06,264 --> 00:26:07,697
Вижте!

447
00:26:08,066 --> 00:26:09,795
В 4:35 следобед, банка на Джордан Роуд

448
00:26:10,035 --> 00:26:12,868
Беше ограбен от четирима глупави разбойници

449
00:26:13,038 --> 00:26:14,835
Заплашил персонала...

450
00:26:15,006 --> 00:26:17,099
с пистолети играчки

451
00:26:17,208 --> 00:26:19,438
Вечерни телевизионни новини

452
00:26:19,778 --> 00:26:20,938
мис,

453
00:26:21,112 --> 00:26:22,602
можеш ли да опишеш какво се случи?

454
00:26:23,148 --> 00:26:26,811
Дойдоха във всякакви размери и обеми

455
00:26:26,985 --> 00:26:30,079
Лицата са покрити с чорапи. Много смешно

456
00:26:30,322 --> 00:26:32,313
Оръжията им...

457
00:26:32,490 --> 00:26:33,787
Изглеждаше плашещо истински

458
00:26:33,959 --> 00:26:36,018
Но ниският човек

459
00:26:36,194 --> 00:26:37,889
стреля по мен

460
00:26:38,063 --> 00:26:39,462
Лицето ми се намокри

461
00:26:39,631 --> 00:26:40,893
Воден пистолет

462
00:26:41,066 --> 00:26:42,055
Затова алармирах и

463
00:26:42,233 --> 00:26:44,463
те избягаха

464
00:26:44,636 --> 00:26:47,161
Ти ги чу...

465
00:26:47,339 --> 00:26:48,863
обадете се един на друг

466
00:26:49,040 --> 00:26:53,033
Roundhead, Sandy, Rawhide и Ginseng

467
00:26:53,311 --> 00:26:55,142
Имена на билкови лекарства, плюс...

468
00:26:55,313 --> 00:26:56,337
те...

469
00:26:56,514 --> 00:26:57,606
Някои Ники, Голди Локс,

470
00:26:58,617 --> 00:27:00,517
Вечерни телевизионни новини

471
00:27:03,955 --> 00:27:06,515
Значи си бил с тях тогава?

472
00:27:08,860 --> 00:27:11,385
Определено не. Ако бях...

473
00:27:13,064 --> 00:27:15,897
Тогава какво, Kidstuff

474
00:27:16,267 --> 00:27:18,258
Няма да бъда преследван или хванат

475
00:27:18,436 --> 00:27:20,870
Какво ще кажете за малко авансово плащане?

476
00:27:21,439 --> 00:27:25,307
Разбира се. Трябва да се намерят нови партньори

477
00:27:27,512 --> 00:27:29,104
Просто приберете парите в джоба си

478
00:27:30,715 --> 00:27:33,513
Но ти нямаш
да се тревожи за новобранци

479
00:27:33,818 --> 00:27:35,683
Силата ги е избрала

480
00:27:35,987 --> 00:27:39,150
Служители от различни клонове

481
00:27:39,424 --> 00:27:41,790
те търсят

482
00:27:43,328 --> 00:27:45,228
Тогава ще бъда
начело на полицейски отряд

483
00:27:45,630 --> 00:27:47,097
След като изберете мъж

484
00:27:47,399 --> 00:27:48,661
Той е уволнен незабавно и

485
00:27:48,833 --> 00:27:50,095
става цивилен

486
00:27:50,268 --> 00:27:54,227
Моите момчета са положили клетва да направят...

487
00:27:54,472 --> 00:27:58,067
най-доброто им. Така че не се притеснявай

488
00:28:06,685 --> 00:28:09,017
помощ! господине Кучето ме хапе

489
00:28:09,888 --> 00:28:10,616
Топ куче,

490
00:28:10,855 --> 00:28:12,152
но можете да говорите с кучета

491
00:28:12,657 --> 00:28:14,784
Това куче знае...

492
00:28:14,959 --> 00:28:15,891
без кантонски

493
00:28:16,494 --> 00:28:17,722
Може би говори испански

494
00:28:18,463 --> 00:28:18,986
Много вероятно

495
00:28:35,213 --> 00:28:39,513
Спокойно, без паника

496
00:28:42,120 --> 00:28:46,716
Стигах до някъде
но ти го уби

497
00:28:47,625 --> 00:28:50,321
Той се опита да бъде много приятелски настроен с мен

498
00:28:53,765 --> 00:28:55,062
о куче,

499
00:28:55,366 --> 00:28:58,130
каква безславна смърт?

500
00:28:58,703 --> 00:29:00,034
Но е кучка

501
00:29:00,205 --> 00:29:02,230
Ти си нечовек. напуснах

502
00:29:03,308 --> 00:29:04,832
Някой от вас да е стрелял с този пистолет преди?

503
00:29:05,210 --> 00:29:06,268
Става му, отива му

504
00:29:07,312 --> 00:29:08,574
Който плаче за куче...

505
00:29:08,747 --> 00:29:10,078
трябва да е добро сърце

506
00:29:11,049 --> 00:29:12,516
Не ме интересува кого ще избереш

507
00:29:12,684 --> 00:29:14,652
но искам да знам кой е стрелял с пистолета

508
00:29:15,053 --> 00:29:17,647
Такава стрелба!
Определено не ние, ченгетата

509
00:29:17,922 --> 00:29:20,390
Остават само 4. Избери го

510
00:29:21,826 --> 00:29:24,260
Госпожице, сладка сте
Но защо виси главата?

511
00:29:24,696 --> 00:29:25,321
къде отиваме

512
00:29:27,499 --> 00:29:30,866
Опитвайки се да изглежда като девствена

513
00:29:31,369 --> 00:29:31,801
колко?

514
00:29:32,270 --> 00:29:33,032
Благодаря за 18 долара

515
00:29:34,973 --> 00:29:35,632
Какво ще кажете за таксата

516
00:29:35,807 --> 00:29:36,705
Струва 18 долара

517
00:29:36,875 --> 00:29:38,934
Затова му дайте рестото

518
00:29:39,778 --> 00:29:40,904
Сър, обичате да ядете

519
00:29:41,079 --> 00:29:41,807
благодаря

520
00:29:42,046 --> 00:29:43,638
Видяхте ли тази банкнота от $500?

521
00:29:43,982 --> 00:29:44,914
Не, това е банкнота от 100 долара

522
00:29:45,083 --> 00:29:45,947
Правилно, $100

523
00:29:51,689 --> 00:29:52,849
Запазете го като промяната

524
00:29:53,124 --> 00:29:55,149
Господине, ваше е

525
00:29:55,794 --> 00:29:59,423
Грубите там създават проблеми
Разгледайте

526
00:30:04,269 --> 00:30:05,600
Фатсо, каква е "дрогата"?

527
00:30:07,038 --> 00:30:08,027
Никога не съм бил бит

528
00:30:08,506 --> 00:30:09,871
Предпочиташ ножа или щуката?

529
00:30:11,209 --> 00:30:12,801
Моето лично оръжие

530
00:30:13,244 --> 00:30:14,643
какво мислиш

531
00:30:19,484 --> 00:30:20,451
Или ме убийте или

532
00:30:20,785 --> 00:30:22,047
бъди убит от мен

533
00:30:28,626 --> 00:30:30,025
Хей, ти излез

534
00:30:30,795 --> 00:30:32,558
Толкова шумно. Опитваш се да ме изплашиш?

535
00:30:33,865 --> 00:30:35,298
Сър, има някакъв проблем

536
00:30:35,633 --> 00:30:37,294
Още една пържола, става ли?

537
00:30:38,469 --> 00:30:39,163
имам само...

538
00:30:39,337 --> 00:30:39,826
една банкнота от $500

539
00:30:40,004 --> 00:30:40,698
Достатъчно за покриване на сметките

540
00:30:40,872 --> 00:30:41,167
наистина ли

541
00:30:41,339 --> 00:30:42,169
Със сигурност достатъчно

542
00:30:42,373 --> 00:30:45,501
Сега всички сте пораснали

543
00:30:45,677 --> 00:30:47,372
След всичките години за моя сметка

544
00:30:47,545 --> 00:30:49,638
и поддържане на приятели като тези скитници

545
00:30:50,048 --> 00:30:51,879
Не ми крещи

546
00:30:56,120 --> 00:30:56,609
какво е това

547
00:30:57,255 --> 00:30:59,382
Дебели, по-добре се пази

548
00:30:59,591 --> 00:31:01,024
Или попаднете в мелето

549
00:31:01,326 --> 00:31:04,090
Меле, не, недей

550
00:31:13,538 --> 00:31:14,232
Къде е пистолета?

551
00:31:17,175 --> 00:31:17,971
Не мърдай

552
00:31:18,610 --> 00:31:19,269
CID

553
00:31:20,078 --> 00:31:20,874
И аз съм CID

554
00:31:21,112 --> 00:31:22,409
Помогни ми да гоня

555
00:31:22,780 --> 00:31:23,474
Не мърдай

556
00:31:24,082 --> 00:31:25,811
Аз съм старши цивилен мъж
Помощ за преследване

557
00:31:26,417 --> 00:31:27,315
Старшите идват късно

558
00:31:28,186 --> 00:31:28,914
Старши началник

559
00:31:29,320 --> 00:31:29,718
сър,

560
00:31:29,888 --> 00:31:30,980
видяхте как ограбиха пистолета ми

561
00:31:31,589 --> 00:31:33,750
Само те видях да се излагаш
към корупцията

562
00:31:33,925 --> 00:31:36,485
Злоупотреби с властта си и
загубил служебно оръжие

563
00:31:36,861 --> 00:31:37,725
Сър, всъщност бях

564
00:31:37,896 --> 00:31:40,626
7181, този път си мъртъв

565
00:31:41,132 --> 00:31:41,996
Готова ли е колата?

566
00:31:42,433 --> 00:31:43,365
Колата е готова, сър

567
00:31:43,701 --> 00:31:45,293
Сър, въвеждате ме

568
00:31:45,603 --> 00:31:47,264
Да предположим, че това правя. Какво от това?

569
00:31:48,306 --> 00:31:49,102
да вървим

570
00:31:51,776 --> 00:31:53,266
Той ли е с опит?

571
00:31:53,478 --> 00:31:56,003
Благодаря, инсп. Уонг

572
00:31:56,514 --> 00:31:57,105
Това е нищо

573
00:31:57,448 --> 00:31:58,472
Можеш да го преживееш с мен,

574
00:31:58,650 --> 00:31:59,446
напускане на Силата

575
00:32:00,184 --> 00:32:01,014
Наистина можеш да ми наредиш

576
00:32:02,954 --> 00:32:04,945
искаш ли да ме последваш

577
00:32:07,659 --> 00:32:08,557
Добре, ще те последвам

578
00:32:09,160 --> 00:32:11,025
какво да правя Убийство или палеж?

579
00:32:11,529 --> 00:32:12,962
Ще ви уведомя своевременно

580
00:32:14,632 --> 00:32:16,327
Ще ме намерите за много способен

581
00:32:16,701 --> 00:32:18,032
Благодаря ви сър; благодаря ти много

582
00:32:18,736 --> 00:32:20,260
Хубавите времена са тук! съжалявам

583
00:32:21,839 --> 00:32:22,567
Кой ще е следващият?

584
00:32:23,107 --> 00:32:23,903
Този броненосец...

585
00:32:24,075 --> 00:32:26,202
който никога не е виждал Коулун

586
00:32:26,411 --> 00:32:26,968
О, Ламбо

587
00:32:29,948 --> 00:32:30,539
Ела тук

588
00:32:35,320 --> 00:32:36,048
Ти си Ламбо, нали?

589
00:32:36,821 --> 00:32:38,345
Наричат ме с всякакви имена

590
00:32:38,523 --> 00:32:39,490
Аз съм 5198, сър

591
00:32:39,657 --> 00:32:40,521
Искате да се присъедините към специалните сили

592
00:32:40,692 --> 00:32:41,522
да

593
00:32:41,960 --> 00:32:43,018
Някакво доверие?

594
00:32:43,895 --> 00:32:44,725
По-уверен от всички останали

595
00:32:53,004 --> 00:32:56,405
Там горе има кутия с пистолет

596
00:32:56,674 --> 00:32:57,538
Вземете го

597
00:32:58,209 --> 00:32:59,471
След 10 минути

598
00:33:00,178 --> 00:33:03,614
Стрелците чакат

599
00:33:03,915 --> 00:33:05,143
Нека Провидението е на ваша страна

600
00:33:06,651 --> 00:33:08,312
Камбаната е за врата ти

601
00:33:08,686 --> 00:33:10,381
Върни го обратно

602
00:33:11,022 --> 00:33:13,547
Мисията е изпълнена, вие ще бъдете част от нас

603
00:33:13,958 --> 00:33:16,426
Действие за 3 минути

604
00:33:16,894 --> 00:33:18,521
върви

605
00:35:39,604 --> 00:35:40,400
Всички фиксирани

606
00:35:47,845 --> 00:35:51,281
Lambo, I'm senior superintendent

607
00:35:51,449 --> 00:35:53,314
I charge you with wilful harm

608
00:35:53,584 --> 00:35:55,142
But it's he who tried to kill me

609
00:35:55,520 --> 00:35:57,454
There's no mistake in my accusation

610
00:35:57,755 --> 00:35:58,983
Then you're framing me up?

611
00:35:59,690 --> 00:36:00,315
господине

612
00:36:01,459 --> 00:36:02,357
Време перфектно

613
00:36:04,629 --> 00:36:08,531
Да, направих рамката

614
00:36:11,669 --> 00:36:13,967
Now you're accused of killing
едно и също ченге много пъти

615
00:36:14,272 --> 00:36:14,897
какво?

616
00:36:18,743 --> 00:36:20,472
В патрула,

617
00:36:20,645 --> 00:36:21,873
first thing is to unload the gun

618
00:36:22,446 --> 00:36:23,037
защо

619
00:36:23,548 --> 00:36:25,539
When it's stolen, you won't get killed

620
00:36:26,951 --> 00:36:29,419
Грабеж! Грабеж!

621
00:36:29,754 --> 00:36:30,652
Върни ми го

622
00:36:34,192 --> 00:36:35,284
Това е грабеж. върви

623
00:36:36,494 --> 00:36:38,689
Сър, има обир

624
00:36:42,033 --> 00:36:42,761
Какъв късмет!

625
00:36:47,705 --> 00:36:49,104
Бягай, бягай

626
00:37:00,218 --> 00:37:01,480
опасност! Бягай!

627
00:37:03,654 --> 00:37:05,713
Не мога да бягам повече

628
00:37:08,426 --> 00:37:09,324
Гневът на Небето

629
00:37:10,595 --> 00:37:13,462
Краят на света. Скрий се някъде

630
00:37:15,266 --> 00:37:16,790
Това място

631
00:37:29,013 --> 00:37:29,877
кой си ти

632
00:37:30,047 --> 00:37:32,675
Със сигурност изглежда като подземния свят

633
00:37:33,651 --> 00:37:34,618
Ние сме редови ченгета

634
00:37:35,219 --> 00:37:36,083
Загубихме се. съжалявам

635
00:37:36,254 --> 00:37:36,913
вярно

636
00:37:37,154 --> 00:37:38,018
внимание

637
00:37:39,156 --> 00:37:40,521
За завой

638
00:37:43,394 --> 00:37:44,884
Те са позорът на Силата

639
00:37:45,630 --> 00:37:47,029
Така че, моля, наемете ги

640
00:37:47,465 --> 00:37:48,727
Техният успех ще оправдае...

641
00:37:48,899 --> 00:37:50,264
тяхното минало

642
00:37:50,568 --> 00:37:51,762
Ако не успея,

643
00:37:52,103 --> 00:37:54,037
те са навън завинаги

644
00:37:54,905 --> 00:37:57,339
Моля, обяснете мисията

645
00:37:57,942 --> 00:37:59,534
Отидете и вие там

646
00:38:08,119 --> 00:38:09,484
Получих работа

647
00:38:09,720 --> 00:38:10,982
не е подходящ за Силата

648
00:38:11,422 --> 00:38:12,753
Значи те разбрах

649
00:38:12,923 --> 00:38:14,788
най-невероятните ченгета

650
00:38:15,259 --> 00:38:16,749
Ако успеете

651
00:38:17,194 --> 00:38:19,754
Имаш 25 години заплата наведнъж

652
00:38:20,698 --> 00:38:21,665
But I don't ask...

653
00:38:21,832 --> 00:38:22,890
about the job now

654
00:38:23,167 --> 00:38:24,134
Някакви въпроси?

655
00:38:24,635 --> 00:38:25,659
Ще отговоря на всички въпроси

656
00:38:26,904 --> 00:38:30,203
Добре. We start now

657
00:38:38,015 --> 00:38:38,743
Това е мястото

658
00:38:42,586 --> 00:38:43,575
Hey, just a minute

659
00:38:50,861 --> 00:38:51,623
Kidstuff,

660
00:38:52,530 --> 00:38:53,929
силният аромат на одеколон

661
00:38:54,165 --> 00:38:55,723
Nobody should know...

662
00:38:55,900 --> 00:38:57,299
this secret place

663
00:38:58,035 --> 00:38:58,865
Hey, Lambo

664
00:39:00,137 --> 00:39:00,796
Ще убиеш, за да млъкнеш

665
00:39:01,038 --> 00:39:01,902
No, go up and look

666
00:39:02,073 --> 00:39:02,562
добре

667
00:39:26,097 --> 00:39:29,191
Глупаци, аз съм началник Цао

668
00:39:29,734 --> 00:39:30,792
Superintendent Tsao

669
00:39:35,740 --> 00:39:38,368
Kidstuff, много си сляп

670
00:39:38,542 --> 00:39:43,275
Поставете тези хора на голямата работа

671
00:39:44,348 --> 00:39:46,009
Искаш да кажеш, че съм избрал грешните

672
00:39:46,317 --> 00:39:48,945
Добре, да тръгнем по различни пътища

673
00:39:49,787 --> 00:39:51,152
Играта свърши

674
00:39:55,659 --> 00:39:57,388
Отдръпнете се бързо, за да не се уплаши

675
00:39:59,663 --> 00:40:03,394
Всички хора по света, били те богати или бедни

676
00:40:03,567 --> 00:40:07,663
дебели, слаби, имат същия дефект

677
00:40:13,244 --> 00:40:15,542
началник,
мога ли да остана за тренировка?

678
00:40:16,113 --> 00:40:18,911
Не, не трябва да показвам лицето си

679
00:40:19,417 --> 00:40:23,183
По-добре е да сте контакт с полицията

680
00:40:26,557 --> 00:40:28,457
Това е мис Yum Yum,

681
00:40:28,626 --> 00:40:30,287
експерт по много начини,

682
00:40:30,594 --> 00:40:34,462
в развързването на робството,
прикрито и във фалшификат

683
00:40:34,698 --> 00:40:36,222
И най-важното, сега слушай,

684
00:40:36,500 --> 00:40:39,162
Тя е експерт в безплатния бокс

685
00:40:39,603 --> 00:40:41,696
Тя ще те научи на всички трикове

686
00:40:42,206 --> 00:40:44,197
да помогне в мисията ви

687
00:40:44,675 --> 00:40:46,506
Тя ще бъде с вас 3 дни

688
00:40:47,077 --> 00:40:51,013
Трябва да се възползвате от ограниченото време

689
00:40:51,715 --> 00:40:53,808
Ще посетя, когато времето позволява

690
00:40:54,351 --> 00:40:59,550
Тъй като Kidstuff е единственият контакт

691
00:40:59,723 --> 00:41:01,748
познат на полицията

692
00:41:02,560 --> 00:41:04,084
Той ще достави...

693
00:41:04,462 --> 00:41:06,453
парите за вас по-късно

694
00:41:07,331 --> 00:41:09,094
Деца, да тръгваме

695
00:41:09,700 --> 00:41:12,225
Не трябва да спират обучението им

696
00:41:12,436 --> 00:41:13,232
довиждане

697
00:41:17,741 --> 00:41:20,904
Не изчерпвайте всички трикове;
остави малко за мен

698
00:41:21,512 --> 00:41:22,001
колко?

699
00:41:22,446 --> 00:41:22,912
Детски неща

700
00:41:23,113 --> 00:41:24,546
Малко мъничко, запомни

701
00:41:24,715 --> 00:41:25,443
Това мъничко малко

702
00:41:25,683 --> 00:41:26,980
добре чао сега

703
00:41:28,118 --> 00:41:29,551
За 3 кратки дни

704
00:41:29,820 --> 00:41:32,084
Трябва да те науча на всичко, което знам

705
00:41:32,556 --> 00:41:34,990
Нека си сътрудничим като едно семейство

706
00:41:36,961 --> 00:41:39,429
Затворете вратата и бъдете семейство

707
00:41:45,102 --> 00:41:47,366
Страхотни неща

708
00:41:48,639 --> 00:41:51,199
Знам точно какво си мислиш

709
00:41:52,209 --> 00:41:53,471
хей какво си мислиш

710
00:41:54,044 --> 00:41:55,671
Мисля това, което си мислиш и ти
а ти

711
00:41:56,013 --> 00:41:58,914
Аз съм като теб, но не съм толкова сигурен

712
00:41:59,116 --> 00:42:01,175
Ще се развълнувате, ако сте прави

713
00:42:02,820 --> 00:42:04,651
какво ще кажеш

714
00:42:12,496 --> 00:42:13,520
Ще говоря от името на всички ни

715
00:42:14,064 --> 00:42:15,497
Всички мислим

716
00:42:15,666 --> 00:42:18,157
как да те спра

717
00:42:26,043 --> 00:42:27,203
Мислехте ли, че само аз мисля така?

718
00:42:27,578 --> 00:42:29,170
Те мислеха за едно и също нещо

719
00:42:30,981 --> 00:42:31,606
не

720
00:42:34,118 --> 00:42:34,948
Не мислех така

721
00:42:35,619 --> 00:42:36,608
Аз също

722
00:42:36,987 --> 00:42:39,615
Наистина имаш мръсни мисли

723
00:42:39,890 --> 00:42:40,686
Аз те презирам

724
00:42:40,991 --> 00:42:43,016
Вълнуваме се от мисълта
на учене от Yum Yum

725
00:42:43,627 --> 00:42:44,719
Но си помислил да легнеш с нея

726
00:42:45,930 --> 00:42:47,022
ти се надигаш срещу мен,

727
00:42:47,197 --> 00:42:47,925
ще те бия

728
00:42:49,700 --> 00:42:50,496
забрави,

729
00:42:50,734 --> 00:42:52,497
Fat Cat има една добра точка

730
00:42:52,670 --> 00:42:53,602
Много си откровен

731
00:42:54,238 --> 00:42:55,227
Това признавам с готовност

732
00:42:55,773 --> 00:42:58,435
Но честността е следващото нещо
до глупостта

733
00:42:59,209 --> 00:43:01,200
Страхотно мото

734
00:43:02,513 --> 00:43:04,413
Не мога да разбера как Kidstuff те избра

735
00:43:04,882 --> 00:43:08,249
Но аз ще преподавам по същия начин

736
00:43:09,386 --> 00:43:10,978
Моля те, защити ме. страх ме е

737
00:43:11,155 --> 00:43:13,783
Човек трябва да бъде смел

738
00:43:14,191 --> 00:43:15,351
Научи ме

739
00:43:15,526 --> 00:43:16,754
как да се стегнем и смели

740
00:43:16,927 --> 00:43:17,586
като това

741
00:43:18,362 --> 00:43:19,351
Уау! като това!

742
00:43:21,031 --> 00:43:23,022
Времето ни е ограничено

743
00:43:23,300 --> 00:43:25,768
Да продължим с безплатния бокс преди здрач

744
00:43:26,537 --> 00:43:28,971
Добре, време е за безплатни измами

745
00:43:29,139 --> 00:43:30,766
направи го

746
00:43:31,008 --> 00:43:31,940
Вие сте част от него

747
00:43:35,079 --> 00:43:36,910
Аз съм цяла Азия шампион по карате

748
00:43:37,281 --> 00:43:39,841
Човек трябва да бъде бърз, точен и силен

749
00:43:40,050 --> 00:43:42,484
и генерира максимална мощност
за минимално време

750
00:43:42,686 --> 00:43:43,618
нека...

751
00:43:43,787 --> 00:43:44,947
Първо вижте работата си

752
00:43:45,189 --> 00:43:46,315
Либоген, пристъпи напред

753
00:43:46,957 --> 00:43:49,687
Човек трябва да е готин,
бърза и бърза доставка

754
00:43:51,028 --> 00:43:52,188
Всеки има...

755
00:43:52,596 --> 00:43:53,426
ахилесова пета

756
00:43:54,331 --> 00:43:55,161
Майсторите ги крият добре

757
00:43:57,301 --> 00:43:58,029
съжалявам

758
00:43:59,336 --> 00:44:00,234
По-скоро силно

759
00:44:00,604 --> 00:44:02,231
Ламбо, ти се засили

760
00:44:02,973 --> 00:44:04,873
Намерете неговата ахилесова пета

761
00:44:06,877 --> 00:44:07,673
Хей, позволено ли е сгъването на ръцете?

762
00:44:07,878 --> 00:44:09,311
Огъване, докато изтръпнете

763
00:44:21,058 --> 00:44:23,117
добре

764
00:44:24,361 --> 00:44:24,952
Топ куче

765
00:44:27,164 --> 00:44:27,653
Как гледаш на това?

766
00:44:28,265 --> 00:44:28,993
Вижте

767
00:44:32,536 --> 00:44:34,333
не ме бий няма да те докосна

768
00:44:35,072 --> 00:44:36,164
Просто използвах дарбата си

769
00:44:36,373 --> 00:44:38,637
Едно подушване и знам всичко за теб

770
00:44:40,978 --> 00:44:42,411
ти си ядосан

771
00:44:43,113 --> 00:44:45,673
Така че, аз се поддавам

772
00:44:48,886 --> 00:44:49,511
Горнища

773
00:44:50,120 --> 00:44:50,677
Такъв безполезен човек

774
00:44:50,854 --> 00:44:51,445
Добре, стигнете до нея

775
00:44:51,622 --> 00:44:52,247
Първо, маневра назад

776
00:44:52,823 --> 00:44:54,290
Дълги крака, твой ред

777
00:45:01,799 --> 00:45:02,959
направи нещо какво е това

778
00:45:15,112 --> 00:45:17,637
Прикачих те. направих го

779
00:45:17,915 --> 00:45:19,610
Изнасилих те в съзнанието си

780
00:45:24,388 --> 00:45:25,286
Напълно некомпетентен

781
00:45:25,723 --> 00:45:26,951
Ти, защитеният домашен любимец, излез

782
00:45:31,595 --> 00:45:32,653
Коя част от тялото ми е вашата цел?

783
00:45:33,197 --> 00:45:34,926
Мразя битките. Обичам спокойствието

784
00:45:35,466 --> 00:45:38,526
Голяма сестро, защити ме от битки

785
00:45:40,904 --> 00:45:42,895
Уам! Прави гърдите ми подути

786
00:45:46,744 --> 00:45:47,506
Някой с нови трикове?

787
00:45:47,811 --> 00:45:48,869
добре ли си

788
00:45:49,279 --> 00:45:50,803
аз ще те науча
изкуството на маскировката по-късно

789
00:45:53,250 --> 00:45:54,683
Вече пет минути

790
00:45:56,720 --> 00:45:59,917
Маскирането променя човека напълно

791
00:46:00,290 --> 00:46:02,053
работи ли

792
00:46:02,493 --> 00:46:05,053
Няма да стане

793
00:46:05,229 --> 00:46:06,457
ако я помолите да се преоблече

794
00:46:07,097 --> 00:46:09,156
Това е добра точка

795
00:46:09,333 --> 00:46:10,857
Нищо не ни пречи

796
00:46:11,034 --> 00:46:12,023
от надничане обаче

797
00:46:13,604 --> 00:46:14,161
защо ме биеш

798
00:46:14,338 --> 00:46:15,134
За това, че не ни каза по-рано

799
00:46:19,042 --> 00:46:19,906
Нищо за гледане

800
00:46:20,410 --> 00:46:21,877
Ей чакай ме

801
00:46:22,746 --> 00:46:23,405
Тази стая ли е?

802
00:46:23,614 --> 00:46:24,342
вярно

803
00:46:25,215 --> 00:46:26,011
Но тя не е там

804
00:46:27,584 --> 00:46:28,312
Долу има шум

805
00:46:28,752 --> 00:46:30,413
Може ли да е тя?

806
00:46:30,721 --> 00:46:31,187
Може би, може би не

807
00:46:31,355 --> 00:46:32,083
Слез долу и разбери

808
00:46:32,256 --> 00:46:32,745
добре

809
00:46:34,258 --> 00:46:35,020
бързо! бързо!

810
00:46:45,469 --> 00:46:46,026
кой е това

811
00:46:46,436 --> 00:46:46,902
Вие сте...?

812
00:46:47,237 --> 00:46:48,067
Значи не ме познаваш!

813
00:46:52,209 --> 00:46:54,040
Наистина напълно променен

814
00:46:55,445 --> 00:46:56,639
Но контурите са същите

815
00:46:57,714 --> 00:46:58,908
Нека направим нещо
сякаш не я познаваме

816
00:46:59,116 --> 00:47:00,879
Хей, колко евтино можете да получите!

817
00:47:03,554 --> 00:47:04,782
Само мимолетен момент на забавление

818
00:47:06,390 --> 00:47:07,322
спри да говориш

819
00:47:08,225 --> 00:47:10,022
Нека да подуша

820
00:47:14,598 --> 00:47:17,192
Браво, даже и жлезите си смени!

821
00:47:17,401 --> 00:47:19,130
Дори миризмата на тялото се откроява

822
00:47:19,670 --> 00:47:23,265
По дяволите, дори ръцете са набръчкани

823
00:47:23,674 --> 00:47:25,141
Но все още гладка

824
00:47:26,443 --> 00:47:28,570
Всички набръчкани, но гладки?

825
00:47:28,912 --> 00:47:29,970
Имах предвид под кожата

826
00:47:30,280 --> 00:47:31,304
Топове, наистина топове

827
00:47:33,350 --> 00:47:35,215
Седнете и си починете

828
00:47:35,385 --> 00:47:36,079
какво трябва да направя

829
00:47:36,453 --> 00:47:37,442
Наистина не знам

830
00:47:38,088 --> 00:47:39,214
Никога не бих могъл да си представя

831
00:47:39,690 --> 00:47:40,952
Отворете и оближете земята

832
00:47:41,825 --> 00:47:45,090
Правене на аванси? Изнасилване!

833
00:47:47,731 --> 00:47:50,097
Ламбо

834
00:47:51,668 --> 00:47:52,566
седнете

835
00:47:54,738 --> 00:47:55,898
ти звяр,

836
00:47:56,206 --> 00:47:57,605
преди да ме изнасилиш

837
00:47:58,041 --> 00:48:00,805
Трябва да осъзнаеш, че ще се реванширам

838
00:48:05,215 --> 00:48:06,807
Нека бъдем честни

839
00:48:06,984 --> 00:48:07,916
Какво ще кажете за хартия, ножица, чук

840
00:48:08,085 --> 00:48:08,744
добре

841
00:48:08,986 --> 00:48:10,283
Едно, две, три

842
00:48:10,921 --> 00:48:12,684
Лявата ми ръка побеждава твоите ножици

843
00:48:13,090 --> 00:48:13,920
Но моята е чук; всички дори

844
00:48:14,291 --> 00:48:15,553
Голям чук над малък чук. Аз тръгвам първи

845
00:48:15,926 --> 00:48:16,950
тръгвай си

846
00:48:17,494 --> 00:48:18,859
Качете се всички горе. Не слизай

847
00:48:19,529 --> 00:48:20,461
Играйте себе си

848
00:48:21,598 --> 00:48:24,931
Надничане на моето надничане!

849
00:48:28,639 --> 00:48:29,970
Fat Cat е наистина груб

850
00:48:30,641 --> 00:48:31,437
Защо не го победи?

851
00:48:31,742 --> 00:48:32,470
Не че не се бях сетила

852
00:48:32,910 --> 00:48:33,877
но мислех, че ще му помогнеш

853
00:48:34,378 --> 00:48:35,140
наистина си тъп

854
00:48:35,312 --> 00:48:35,869
аз тъп?

855
00:48:41,752 --> 00:48:42,514
Кой си ти по някакъв начин?

856
00:48:43,320 --> 00:48:44,981
Вижте моето изкуство на маскировка!

857
00:48:45,422 --> 00:48:48,016
Yum Yum, който е с Fat Cat

858
00:48:49,593 --> 00:48:50,890
Кой е с Fat Cat?

859
00:48:51,595 --> 00:48:54,223
С мечти. Той е заспал

860
00:48:54,464 --> 00:48:56,728
Можем да се научим и без него

861
00:48:56,900 --> 00:48:58,299
Качи се горе, горе

862
00:49:03,674 --> 00:49:04,834
Каква е дрогата на дебелата жена?

863
00:49:05,208 --> 00:49:07,005
дрога? Торове по-вероятно

864
00:49:09,646 --> 00:49:12,513
Снощи яхнах малко дървено конче

865
00:49:13,116 --> 00:49:15,710
Езда до края на света

866
00:49:15,886 --> 00:49:21,017
Конят зави от смеха ми

867
00:49:23,927 --> 00:49:25,155
Каква "дрога"? А-добре ли е?

868
00:49:25,562 --> 00:49:26,256
Стандартен

869
00:49:26,630 --> 00:49:28,757
Колко стандартен?

870
00:49:29,499 --> 00:49:31,126
Съгласни сме, че е специално

871
00:49:31,735 --> 00:49:32,724
Разбрахте ли се снощи?

872
00:49:33,770 --> 00:49:34,998
Човек не се хвали с това

873
00:49:35,439 --> 00:49:36,167
вярно

874
00:49:36,540 --> 00:49:37,632
Така че не трябва да дрънкате

875
00:49:38,275 --> 00:49:39,037
Снощи

876
00:49:39,209 --> 00:49:40,267
тя настоя, че няма маскировка

877
00:49:42,646 --> 00:49:43,305
Ето я идва

878
00:49:46,249 --> 00:49:46,578
сутрин

879
00:49:46,750 --> 00:49:47,182
сутрин

880
00:49:47,351 --> 00:49:47,874
Моето собствено готвене

881
00:49:48,051 --> 00:49:48,676
благодаря

882
00:49:59,663 --> 00:50:00,459
Къде бяхте

883
00:50:00,630 --> 00:50:02,029
кога се научихме да се маскираме?

884
00:50:03,266 --> 00:50:06,292
Пазаруване в супермаркета

885
00:50:08,305 --> 00:50:10,296
Толкова сериозно, за разлика от снощи

886
00:50:11,775 --> 00:50:13,140
Ние не сме момчета скаути на къмпинг

887
00:50:13,377 --> 00:50:14,503
Никой не си тръгва от тук

888
00:50:14,711 --> 00:50:16,201
без мое разрешение

889
00:50:16,747 --> 00:50:19,011
Едно нарушение и сте уволнен

890
00:50:20,217 --> 00:50:21,013
Така фактическо

891
00:50:21,184 --> 00:50:21,673
да

892
00:50:22,319 --> 00:50:23,547
Демонстрирал съм...

893
00:50:23,720 --> 00:50:25,483
основите

894
00:50:25,689 --> 00:50:26,678
какво е вашето мнение

895
00:50:27,290 --> 00:50:28,257
Страхотно!

896
00:50:28,725 --> 00:50:31,216
Дори гласът ти се промени!

897
00:50:31,828 --> 00:50:33,193
Всяка жена действа различно...

898
00:50:33,363 --> 00:50:34,421
в кулминациите

899
00:50:35,332 --> 00:50:36,196
какво говориш

900
00:50:37,801 --> 00:50:40,429
съжалявам

901
00:50:42,005 --> 00:50:43,336
за моята целувка и разказване

902
00:50:44,908 --> 00:50:46,273
Какво е това целувка и разказване?

903
00:50:47,177 --> 00:50:49,236
Братовчед да целуваш и отричаш

904
00:50:51,581 --> 00:50:52,570
аз ще го отворя

905
00:50:58,555 --> 00:51:01,149
Скъпи, мислех, че още спиш

906
00:51:01,491 --> 00:51:02,082
кой си ти

907
00:51:03,126 --> 00:51:04,650
Ти настоя снощи
Бях дегизиран

908
00:51:04,828 --> 00:51:06,921
Сега отказвате...

909
00:51:07,097 --> 00:51:08,086
да ме разпознае

910
00:51:11,535 --> 00:51:12,559
Наистина ли беше ти снощи?

911
00:51:13,303 --> 00:51:14,930
ще се ядосвам
ако направите друго предимство

912
00:51:15,105 --> 00:51:15,799
какво е това

913
00:51:16,873 --> 00:51:17,635
Ах Пинг, какво има?

914
00:51:19,976 --> 00:51:22,206
Нещо лично

915
00:51:22,813 --> 00:51:23,871
А сега се заемете с работата си

916
00:51:26,883 --> 00:51:29,545
Приготвих това за вас

917
00:51:35,959 --> 00:51:37,950
Коя е тя?

918
00:51:41,198 --> 00:51:42,961
Роднина

919
00:51:44,301 --> 00:51:45,165
на колко години е тя

920
00:51:47,404 --> 00:51:48,428
Около 18

921
00:51:49,272 --> 00:51:50,534
Тя никога не би могла да ме заблуди

922
00:51:50,707 --> 00:51:51,696
И такива гладки кожи

923
00:51:51,875 --> 00:51:54,435
Само на 18, тя мирише цялата

924
00:51:54,611 --> 00:51:57,808
Когато се къпем заедно

925
00:52:03,253 --> 00:52:04,151
Тя наистина ли е на 18?

926
00:52:05,288 --> 00:52:06,380
Тя беше преди 50 години

927
00:52:06,623 --> 00:52:07,214
Казахте, че е роднина

928
00:52:07,624 --> 00:52:08,488
Просто бяла лъжа

929
00:52:08,758 --> 00:52:09,247
Защо го излъга?

930
00:52:10,393 --> 00:52:12,088
Не се случва често да се проваля

931
00:52:12,262 --> 00:52:13,923
Приемете го като ежедневен добър ход на скаута

932
00:52:14,831 --> 00:52:16,662
Виж го, толкова щастлив

933
00:52:32,182 --> 00:52:34,013
Fat Cat, ти успя

934
00:52:34,918 --> 00:52:35,907
Тя не е на 18

935
00:52:36,086 --> 00:52:37,075
Тя не е роднина

936
00:52:37,521 --> 00:52:38,283
знаеш ли кой е той

937
00:52:43,493 --> 00:52:45,461
Дебела котка, ти ме кефиш

938
00:52:46,530 --> 00:52:47,861
Просто дневна прислужница

939
00:52:52,135 --> 00:52:54,831
Само на 18 и

940
00:52:55,005 --> 00:52:57,735
Дебелата котка тръгва след нея

941
00:52:58,008 --> 00:53:01,239
Всъщност 68,

942
00:53:01,411 --> 00:53:04,346
Дебелата котка е много благотворителна

943
00:53:06,316 --> 00:53:08,307
Ах Пинг,
твоят приятел е полудял

944
00:53:21,231 --> 00:53:24,029
ставай

945
00:53:26,870 --> 00:53:28,394
пазете се
Нещо не е наред с газта

946
00:53:29,906 --> 00:53:31,203
Майната му! Майната му!

947
00:53:32,375 --> 00:53:32,966
Страхливият ще

948
00:53:33,143 --> 00:53:35,111
не inlerit бъдещето

949
00:54:01,705 --> 00:54:05,163
Помощ

950
00:54:06,042 --> 00:54:06,406
Защо помощ?

951
00:54:06,576 --> 00:54:07,304
Надушил изтичането на газ?

952
00:54:07,477 --> 00:54:07,966
Аз го направих

953
00:54:08,678 --> 00:54:12,546
Значи ще има експлозия

954
00:54:12,782 --> 00:54:14,613
Течът трябва да е в кухнята

955
00:54:15,385 --> 00:54:16,181
Кухня!

956
00:54:18,121 --> 00:54:18,678
какво има

957
00:54:19,189 --> 00:54:19,450
какво стана

958
00:54:19,623 --> 00:54:21,113
Всички готвят там

959
00:54:21,291 --> 00:54:21,757
Това е краят

960
00:54:21,925 --> 00:54:23,324
Отидете и ги разгледайте

961
00:54:23,960 --> 00:54:25,985
Братя, дойдох да ви спася

962
00:54:28,064 --> 00:54:29,053
Той слезе

963
00:54:29,332 --> 00:54:30,162
Разстелете се

964
00:54:30,567 --> 00:54:31,226
Не забравяйте да включите газта

965
00:54:31,401 --> 00:54:32,459
Разбира се

966
00:54:37,107 --> 00:54:38,506
Криза, всички се оказват мъртви

967
00:54:39,909 --> 00:54:41,467
Всички са мъртви

968
00:54:41,845 --> 00:54:43,437
Но няма миризма на газ

969
00:54:43,613 --> 00:54:44,671
има

970
00:54:44,848 --> 00:54:47,009
Изключете го

971
00:54:52,555 --> 00:54:54,182
Но е изключен

972
00:54:56,359 --> 00:55:02,594
Не, не чух съскащ звук

973
00:55:04,167 --> 00:55:06,067
Обадете се на полицията

974
00:55:10,106 --> 00:55:11,232
Трагедия. Счупен!

975
00:55:11,541 --> 00:55:13,736
Опитайте с изкуствено дишане

976
00:55:13,910 --> 00:55:14,433
Обслужваш Ламбо

977
00:55:14,611 --> 00:55:15,407
Ще помогна на Дебелата котка

978
00:55:23,019 --> 00:55:25,249
Дебела котка

979
00:55:25,655 --> 00:55:28,055
Бъдете по-силни

980
00:55:31,294 --> 00:55:32,522
Изключете или

981
00:55:32,696 --> 00:55:34,095
Ще те намажа

982
00:55:34,597 --> 00:55:36,895
Дълги крака, има ли нещо?

983
00:55:38,268 --> 00:55:39,735
Не мисля, че мога да го съживя

984
00:55:42,205 --> 00:55:43,467
Вие помагате на Fat Cat; Ще взема Ламбо

985
00:55:46,109 --> 00:55:47,770
Никога през живота си не съм бил напляскан!

986
00:55:48,578 --> 00:55:49,545
какво е това

987
00:55:50,880 --> 00:55:52,575
задъхан съм

988
00:55:52,749 --> 00:55:53,875
Спасете го

989
00:55:54,884 --> 00:55:55,680
Направете го бързо

990
00:56:01,157 --> 00:56:01,885
Съживени

991
00:56:02,158 --> 00:56:02,681
Той смърди

992
00:56:02,859 --> 00:56:03,553
Съживете следващия

993
00:56:20,210 --> 00:56:20,642
цялата съм уморена

994
00:56:20,810 --> 00:56:22,471
Добре, ще взема следващия

995
00:56:23,546 --> 00:56:24,171
Проклетата дебела котка

996
00:56:26,483 --> 00:56:27,245
Елате и съживете Либоген

997
00:56:27,951 --> 00:56:28,918
Спаси го, спаси го

998
00:56:34,991 --> 00:56:35,719
защо ме биеш

999
00:56:39,562 --> 00:56:40,722
Да му внуша малко разум

1000
00:56:41,364 --> 00:56:42,490
Тогава бъдете по-силни

1001
00:56:43,366 --> 00:56:45,994
Шамар докато се съживи

1002
00:56:47,270 --> 00:56:48,794
Той дойде на себе си

1003
00:56:49,839 --> 00:56:50,703
какво да правя сега

1004
00:56:51,040 --> 00:56:51,631
Търси ме

1005
00:56:52,041 --> 00:56:53,338
Това ме прави големия губещ

1006
00:57:04,020 --> 00:57:06,079
Дори езикът е изплезен

1007
00:57:08,591 --> 00:57:09,717
Нека я съживя

1008
00:57:23,440 --> 00:57:25,169
Не е нужно да ми благодарите

1009
00:57:26,643 --> 00:57:27,405
добре ли си

1010
00:57:29,245 --> 00:57:30,644
По-добре, чувствам се по-добре

1011
00:57:31,114 --> 00:57:32,741
добре ли сте

1012
00:57:33,016 --> 00:57:36,076
Добре. Качете се горе за почивка

1013
00:57:39,088 --> 00:57:42,023
Но и аз вдишах газ

1014
00:57:42,192 --> 00:57:45,423
Трябва да ме спасиш

1015
00:57:47,864 --> 00:57:48,762
Вие хора се заемете да го спасявате

1016
00:57:49,399 --> 00:57:51,367
Ние знаем точно как да го спасим

1017
00:57:51,668 --> 00:57:54,660
Ламбо, използвай 2 молива
да си смачка пръстите

1018
00:57:55,004 --> 00:57:57,632
Либоген, удари подметката му с железния прът

1019
00:57:58,074 --> 00:58:00,406
Топ Дог, използвай бормашината върху зъбите му

1020
00:58:00,844 --> 00:58:01,640
Със сигурност ще се съживи

1021
00:58:01,878 --> 00:58:02,310
ако не,

1022
00:58:02,479 --> 00:58:03,707
носим го горе

1023
00:58:03,880 --> 00:58:06,348
Зарежи го и той ще дойде на себе си

1024
00:58:08,284 --> 00:58:10,514
С вас хора като приятели

1025
00:58:10,687 --> 00:58:13,679
Не ми трябват врагове

1026
00:58:14,324 --> 00:58:16,588
Бях изоставен, без прегръдка, без целувка

1027
00:58:17,627 --> 00:58:18,753
Сега виждам през теб

1028
00:58:37,881 --> 00:58:38,609
съжалявам

1029
00:58:45,188 --> 00:58:46,382
Какъв е новият ви дизайн за моя сметка?

1030
00:58:47,090 --> 00:58:48,523
Само едно искрено пожелание

1031
00:58:48,691 --> 00:58:49,623
ще ни дадеш шанс

1032
00:58:49,792 --> 00:58:50,759
Извиняваме се

1033
00:58:53,696 --> 00:58:54,663
Признавам, че съм мръсен

1034
00:58:55,031 --> 00:58:55,725
Аз съм безсрамен

1035
00:58:55,932 --> 00:58:56,398
Аз съм евтин

1036
00:58:56,766 --> 00:58:57,232
Аз съм база

1037
00:58:58,234 --> 00:58:58,893
аз съм палав

1038
00:58:59,769 --> 00:59:00,497
Покланяме се три пъти

1039
00:59:01,337 --> 00:59:02,531
Поклони се веднъж

1040
00:59:03,439 --> 00:59:04,531
Поклонете се два пъти

1041
00:59:05,408 --> 00:59:06,739
Поклонете се трети път

1042
00:59:10,079 --> 00:59:12,707
Къде са опустошените ти роднини?

1043
00:59:13,349 --> 00:59:15,510
Излезте всички

1044
00:59:17,787 --> 00:59:18,776
Дайте ни шанс да обясним

1045
00:59:19,055 --> 00:59:21,148
Отказвам да слушам

1046
00:59:23,993 --> 00:59:24,789
Сдържайте се

1047
00:59:25,328 --> 00:59:25,987
Изнасилване

1048
00:59:26,329 --> 00:59:27,057
Кой е толкова мръсен?

1049
00:59:29,832 --> 00:59:30,423
аз?

1050
00:59:30,600 --> 00:59:31,862
Ти си звяр в човешка форма

1051
00:59:32,035 --> 00:59:32,524
Ти си мръсен

1052
00:59:32,702 --> 00:59:33,293
Ти си безсрамен

1053
00:59:33,469 --> 00:59:35,266
Не заслужавам всичко това

1054
00:59:38,241 --> 00:59:38,730
защо ме биеш

1055
00:59:38,908 --> 00:59:39,636
Всички се махнете

1056
00:59:41,678 --> 00:59:42,007
тръгвай си

1057
00:59:42,178 --> 00:59:42,769
Върви сега

1058
00:59:43,846 --> 00:59:44,505
Няма нищо общо с мен

1059
00:59:46,282 --> 00:59:47,840
Включете светлината. Какво следва?

1060
00:59:49,252 --> 00:59:49,911
Нямаше какво да правя

1061
00:59:50,086 --> 00:59:51,678
с трика

1062
00:59:53,656 --> 00:59:54,588
Какво правят ръцете ти?

1063
00:59:55,925 --> 01:00:02,626
Блещук, блясък, диаманти...

1064
01:00:02,799 --> 01:00:09,705
блясък, блеск...

1065
01:00:12,208 --> 01:00:13,835
Не се срамувай. излезте

1066
01:00:17,814 --> 01:00:18,803
внимание

1067
01:00:21,417 --> 01:00:23,442
Въпреки че не си научил нищо

1068
01:00:23,886 --> 01:00:25,478
Продължаваме по всякакъв начин

1069
01:00:25,722 --> 01:00:27,781
Тази операция решава живота или смъртта

1070
01:00:27,957 --> 01:00:29,288
Трябва да сте на висотата на случая

1071
01:00:32,161 --> 01:00:33,856
Не го третирайте като дреболия

1072
01:00:34,330 --> 01:00:36,821
Кълнем се: Край на игривостта

1073
01:00:37,333 --> 01:00:39,028
И смъртта да бъде наказанието

1074
01:00:39,202 --> 01:00:39,930
Съгласен

1075
01:00:40,136 --> 01:00:40,864
Или синовете ни да са без задници

1076
01:00:41,037 --> 01:00:41,662
Съгласен

1077
01:00:41,838 --> 01:00:42,702
Или всички ставаме импотентни

1078
01:00:42,939 --> 01:00:43,906
Ние протестираме

1079
01:00:47,276 --> 01:00:48,766
Не удряйте долната част

1080
01:00:50,179 --> 01:00:52,409
Отсега нататък
Аз съм вашият секретар-преводач

1081
01:00:52,882 --> 01:00:53,974
Не говорете на кантонски

1082
01:00:54,150 --> 01:00:55,276
пред бандата

1083
01:00:55,685 --> 01:00:56,549
Някои от тях може да разберат

1084
01:00:56,786 --> 01:00:57,548
Да мадам

1085
01:01:01,924 --> 01:01:02,652
моля

1086
01:01:05,361 --> 01:01:06,760
Аз съм техен секретар и преводач

1087
01:01:07,397 --> 01:01:08,694
Нашият шеф има...

1088
01:01:08,931 --> 01:01:10,057
преводач също

1089
01:01:16,639 --> 01:01:18,766
Все още имаме време

1090
01:01:21,310 --> 01:01:22,242
Най-лошото е фатална битка

1091
01:01:23,746 --> 01:01:24,576
Най-добрият начин е да се молим

1092
01:01:25,882 --> 01:01:26,746
Идеята ми е...

1093
01:01:27,717 --> 01:01:28,274
Още не съм започнал

1094
01:01:29,519 --> 01:01:30,178
Върви сега

1095
01:01:37,760 --> 01:01:38,522
моля

1096
01:02:07,490 --> 01:02:09,355
Кажете им, те са добре дошли

1097
01:02:31,748 --> 01:02:34,182
Попитайте ги
защо нямат манифеста

1098
01:02:34,350 --> 01:02:35,282
да

1099
01:02:53,336 --> 01:02:55,395
Попитайте ги как да използват оръжията

1100
01:02:55,705 --> 01:02:56,194
вярно

1101
01:03:34,844 --> 01:03:36,209
Съжалявам, г-н Фушиме

1102
01:03:36,379 --> 01:03:37,437
Тяхната религия...

1103
01:03:37,613 --> 01:03:40,241
диктува 3 услуги на ден

1104
01:03:40,616 --> 01:03:41,446
Това е тяхната религия,

1105
01:03:41,617 --> 01:03:43,517
Г-н Фушиме

1106
01:03:43,986 --> 01:03:44,714
За колко време

1107
01:03:45,421 --> 01:03:46,410
Около 15 минути

1108
01:03:48,391 --> 01:03:49,790
тъй като...

1109
01:03:49,959 --> 01:03:51,119
те са шейхове

1110
01:03:51,294 --> 01:03:52,693
1 или 2 часа

1111
01:03:54,163 --> 01:03:56,358
не ги прекъсвай

1112
01:03:57,733 --> 01:03:58,427
вярно

1113
01:03:58,601 --> 01:03:59,533
Помолете ги да спят

1114
01:03:59,702 --> 01:04:01,431
след службата

1115
01:04:01,604 --> 01:04:02,298
Срещата е за утре

1116
01:04:02,471 --> 01:04:03,028
Разбира се

1117
01:04:05,808 --> 01:04:06,832
Отделете време

1118
01:04:11,647 --> 01:04:12,841
Защо са изправени пред

1119
01:04:13,416 --> 01:04:14,906
другата посока на Мека?

1120
01:04:16,619 --> 01:04:18,814
Защото са от опозицията

1121
01:04:40,643 --> 01:04:42,611
Тази голяма вила е добре охранявана

1122
01:04:42,778 --> 01:04:45,645
Долу десен завой,

1123
01:04:46,082 --> 01:04:46,776
силната кутия е в бърлогата

1124
01:04:47,350 --> 01:04:47,975
разбираш ли?

1125
01:04:48,618 --> 01:04:49,585
разбрах

1126
01:04:50,753 --> 01:04:52,152
Нека да продължим с това

1127
01:04:52,788 --> 01:04:54,255
Няма нужда да се преобличате?

1128
01:04:54,824 --> 01:04:55,483
Това е задължително

1129
01:04:57,960 --> 01:04:59,427
Ние ще ви дадем

1130
01:04:59,629 --> 01:05:00,493
светлина за промяна

1131
01:05:01,097 --> 01:05:02,223
ще се преоблека

1132
01:05:03,666 --> 01:05:04,633
Ние сме благодарни

1133
01:05:04,800 --> 01:05:06,233
Ще направим всичко възможно

1134
01:05:06,402 --> 01:05:07,266
Разбира се

1135
01:05:07,737 --> 01:05:10,171
Няма проблем, да вървим

1136
01:05:28,124 --> 01:05:28,954
там

1137
01:05:44,941 --> 01:05:45,703
съжалявам

1138
01:05:48,878 --> 01:05:49,674
Вратата е там

1139
01:05:52,481 --> 01:05:53,539
бързо

1140
01:06:06,228 --> 01:06:07,092
Хей включен ли е?

1141
01:06:09,198 --> 01:06:10,790
Разбиваш ми тъпанчетата

1142
01:06:11,133 --> 01:06:12,566
Ти си единственият срещу моя глас

1143
01:06:12,868 --> 01:06:13,835
Откъде знаеш, че не съм против?

1144
01:06:14,203 --> 01:06:14,862
Ти така каза

1145
01:06:15,237 --> 01:06:15,862
Кой каза така?

1146
01:06:16,138 --> 01:06:16,797
Добре, значи бях твърде силен

1147
01:06:18,407 --> 01:06:19,374
Това не е повод за подигравки

1148
01:06:27,650 --> 01:06:28,207
Спрете го

1149
01:06:37,927 --> 01:06:39,724
Топ Дог, излез да гледаш

1150
01:06:40,229 --> 01:06:42,094
Защо да съм аз?

1151
01:06:42,932 --> 01:06:44,399
Така спираш хората да идват

1152
01:06:44,567 --> 01:06:45,864
Можете също да го направите

1153
01:06:46,235 --> 01:06:47,725
Но там има кучета

1154
01:06:47,937 --> 01:06:48,596
Така че не можете

1155
01:06:52,274 --> 01:06:53,070
Покрийте останалите

1156
01:06:54,176 --> 01:06:55,040
Гледане?

1157
01:07:09,125 --> 01:07:10,183
Защо, толкова красива

1158
01:07:11,594 --> 01:07:12,424
Стар трик

1159
01:07:15,264 --> 01:07:16,731
Чудно красиво!

1160
01:07:24,573 --> 01:07:25,505
Тежко за тялото?

1161
01:07:25,674 --> 01:07:26,504
Доста тежък

1162
01:07:26,776 --> 01:07:27,435
Дай ми малко в джоба?

1163
01:07:28,277 --> 01:07:30,711
защо не ми вярваш

1164
01:07:31,013 --> 01:07:31,479
Не това

1165
01:07:32,148 --> 01:07:32,739
Имате ли проблем с вас?

1166
01:07:32,915 --> 01:07:33,438
не

1167
01:07:36,052 --> 01:07:37,576
Нека подържа малко

1168
01:07:37,820 --> 01:07:39,583
само за секунда

1169
01:07:40,156 --> 01:07:41,919
Има твърде много неща за задържане

1170
01:07:42,191 --> 01:07:42,714
Никога

1171
01:07:43,259 --> 01:07:44,556
Трябва да работиш за млечната ферма

1172
01:07:44,860 --> 01:07:47,124
По-добре от полицай

1173
01:07:49,031 --> 01:07:50,089
Вземете тези двата срещу заплащане

1174
01:07:55,538 --> 01:07:57,529
Пазач, пазач

1175
01:08:02,611 --> 01:08:03,475
Как може да е така?

1176
01:08:03,779 --> 01:08:04,370
Топ куче

1177
01:08:04,980 --> 01:08:05,776
Точно тук

1178
01:08:06,182 --> 01:08:07,046
какво стана

1179
01:08:07,450 --> 01:08:08,041
Не видях

1180
01:08:08,217 --> 01:08:09,741
как беше затворена тази врата

1181
01:08:10,052 --> 01:08:11,349
Ням, кажи му кода

1182
01:08:11,587 --> 01:08:12,315
без полза,

1183
01:08:12,488 --> 01:08:14,319
променено е

1184
01:08:14,723 --> 01:08:15,690
Как сега Fat Cat?

1185
01:08:16,592 --> 01:08:18,355
Нищо не работи. По-добре тръгвай

1186
01:08:19,995 --> 01:08:22,054
По-добре ме пусни да вляза

1187
01:08:22,231 --> 01:08:23,357
да споделиш своята участ

1188
01:08:25,067 --> 01:08:27,001
Или си тъп, или си луд

1189
01:08:27,169 --> 01:08:27,931
Ще се задоволя с глупостта

1190
01:08:28,304 --> 01:08:29,328
Добре, вземи Kidstuff

1191
01:08:29,505 --> 01:08:30,699
в театър Golden Harvest

1192
01:08:30,873 --> 01:08:32,238
Той ни чака там

1193
01:08:33,776 --> 01:08:35,038
Театърът е толкова голям

1194
01:08:36,078 --> 01:08:37,773
След това се смейте на глас

1195
01:08:38,747 --> 01:08:40,806
Добра идея. чао

1196
01:08:47,456 --> 01:08:48,684
Приятел в нужда,

1197
01:08:49,425 --> 01:08:50,756
наистина

1198
01:08:50,926 --> 01:08:51,654
Той е лицемер

1199
01:08:51,861 --> 01:08:52,293
вярно

1200
01:08:52,461 --> 01:08:53,450
Никога не бъди толкова зъл

1201
01:08:53,863 --> 01:08:56,559
Щях да плача, ако бях навън

1202
01:08:56,799 --> 01:08:57,823
Сълзи от радост

1203
01:08:58,467 --> 01:09:00,162
Ти си виновен
Трябваше да разпределя леда

1204
01:09:00,336 --> 01:09:01,064
вярно

1205
01:09:01,804 --> 01:09:03,066
Сега ме заяждаш

1206
01:09:03,239 --> 01:09:04,536
Какво от това?

1207
01:09:04,707 --> 01:09:06,538
Ами ако японците ни видят?

1208
01:09:06,976 --> 01:09:09,809
Ще ни попита къде са камъните

1209
01:09:10,279 --> 01:09:11,075
Ще му кажем

1210
01:09:11,313 --> 01:09:12,541
Топ Дог ги хвана

1211
01:09:12,715 --> 01:09:14,080
и ни затвори тук

1212
01:09:14,250 --> 01:09:15,012
Щеше ли да ти повярва?

1213
01:09:16,051 --> 01:09:16,745
Продължавайте да говорите

1214
01:09:17,086 --> 01:09:18,383
Само ако не можеше да намери камъните

1215
01:09:18,754 --> 01:09:19,778
вярно

1216
01:09:19,955 --> 01:09:20,853
Не прекъсвай

1217
01:09:22,458 --> 01:09:23,482
Поглъщайте камъните

1218
01:09:23,993 --> 01:09:24,550
поглъщане?

1219
01:09:24,960 --> 01:09:25,585
ти луд ли си

1220
01:09:25,895 --> 01:09:26,691
Говорете

1221
01:09:27,229 --> 01:09:27,888
Как преглъщаме?

1222
01:09:28,164 --> 01:09:29,791
Успокойте се, спестете дишането

1223
01:09:29,965 --> 01:09:31,660
Въздух тук

1224
01:09:31,834 --> 01:09:35,099
е достатъчно само за 5 часа

1225
01:09:35,871 --> 01:09:36,895
Ако някой умре,

1226
01:09:37,072 --> 01:09:38,232
това означава допълнителен час

1227
01:09:38,507 --> 01:09:39,235
Това е аритматиката

1228
01:09:39,508 --> 01:09:39,906
добре,

1229
01:09:40,075 --> 01:09:42,669
поглъщат камъните

1230
01:09:42,845 --> 01:09:44,574
Само тези в ръката ти

1231
01:09:45,147 --> 01:09:46,307
Добре, ще го направя

1232
01:09:46,815 --> 01:09:48,043
Както го правехме в училище

1233
01:09:53,189 --> 01:09:57,922
Диамант в устата, в устата

1234
01:09:58,093 --> 01:10:02,427
Още един. И всички ги няма

1235
01:10:08,437 --> 01:10:09,961
Трудно преглъщане

1236
01:10:10,472 --> 01:10:12,064
Със сигурност е така за моите 2 камъка

1237
01:10:12,241 --> 01:10:14,766
Но ти изяде всичко

1238
01:10:15,411 --> 01:10:17,072
Не глътнах

1239
01:10:17,246 --> 01:10:17,871
Аз също

1240
01:10:18,113 --> 01:10:18,704
Аз също

1241
01:10:19,515 --> 01:10:20,675
Може да имате всички наши камъни

1242
01:10:20,849 --> 01:10:21,543
ти луд ли си

1243
01:10:21,784 --> 01:10:22,148
какво не е наред

1244
01:10:22,318 --> 01:10:23,046
каква е грешката

1245
01:10:23,552 --> 01:10:24,109
аз предлагам

1246
01:10:24,353 --> 01:10:24,785
Подкрепям предложението

1247
01:10:24,954 --> 01:10:25,648
Подминавам го

1248
01:10:25,854 --> 01:10:27,321
Прието от двете камари на трето четене

1249
01:10:27,489 --> 01:10:30,083
Вземете ги. Две хапчета

1250
01:10:30,259 --> 01:10:32,250
На всеки 3 минути. Лекарско предписание

1251
01:10:32,628 --> 01:10:33,219
Кой лекар?

1252
01:10:33,729 --> 01:10:34,286
Д-р Алън Там

1253
01:10:34,930 --> 01:10:35,919
Дерматологът

1254
01:10:59,188 --> 01:11:01,486
Fat Cat ми каза да се смея
ако не виждам Kidstuff

1255
01:11:06,862 --> 01:11:12,232
Той ха ха ха!

1256
01:11:19,375 --> 01:11:22,003
Смееш се на тежка драма

1257
01:11:23,279 --> 01:11:25,110
Чакам някой

1258
01:11:28,784 --> 01:11:30,012
Все още се смея! Плачи

1259
01:11:34,189 --> 01:11:35,417
По-силно

1260
01:11:38,294 --> 01:11:44,233
Толкова съм трогнат. Трябва да отида до тоалетната

1261
01:11:48,504 --> 01:11:49,562
хей какво правиш

1262
01:11:49,738 --> 01:11:50,500
къде отиде

1263
01:11:50,773 --> 01:11:51,933
Къде са другите четирима?

1264
01:11:53,475 --> 01:11:54,237
плач

1265
01:11:55,344 --> 01:11:56,003
какво! Мъртъв

1266
01:11:56,211 --> 01:11:56,939
не

1267
01:11:57,179 --> 01:11:57,941
Но защо плачеш?

1268
01:11:58,747 --> 01:11:59,543
Корав човек

1269
01:11:59,715 --> 01:12:00,579
Корав човек ги победи

1270
01:12:00,783 --> 01:12:02,011
Не, хванати са

1271
01:12:02,184 --> 01:12:02,946
в трезора

1272
01:12:03,118 --> 01:12:04,608
Вземете началник Цао

1273
01:12:08,157 --> 01:12:10,057
Все още ли мислиш да ги спасиш?

1274
01:12:10,292 --> 01:12:11,589
Трябва вече да са мъртви

1275
01:12:11,860 --> 01:12:13,259
Ако се преместим,

1276
01:12:13,429 --> 01:12:16,296
това е доказателство за вина

1277
01:12:16,565 --> 01:12:20,365
Как бихме могли да се изправим пред обществото!

1278
01:12:20,669 --> 01:12:22,728
Как бихте могли да обясните смъртта им?

1279
01:12:22,971 --> 01:12:24,165
Кажете съжалявам

1280
01:12:24,707 --> 01:12:28,143
Кажете съжалявам. Не е нужно да се притеснявате

1281
01:12:28,510 --> 01:12:30,375
Ако не го направиш,
Ще докладвам на полицията

1282
01:12:30,813 --> 01:12:32,405
Това е, което правите

1283
01:12:32,681 --> 01:12:34,945
Аз съм шефът тук. седнете

1284
01:12:39,154 --> 01:12:41,987
Моля, спасете ги,

1285
01:12:42,524 --> 01:12:43,491
спаси ги

1286
01:12:43,859 --> 01:12:45,793
Добре, взех решение

1287
01:12:46,595 --> 01:12:47,562
Не забравяйте резервоара за кислород

1288
01:12:48,797 --> 01:12:51,994
Дайте всичко от себе си. Ела на дежурство

1289
01:12:53,635 --> 01:12:54,465
Няма от какво да се притеснявате

1290
01:12:55,504 --> 01:12:56,163
влизай

1291
01:12:58,273 --> 01:12:58,830
господине

1292
01:12:59,308 --> 01:13:00,639
Отидете и спасете хората

1293
01:13:00,909 --> 01:13:03,673
Този луд се нахлу тук

1294
01:13:03,879 --> 01:13:05,073
Съберете го в лудница

1295
01:13:06,815 --> 01:13:07,338
Да сър

1296
01:13:07,883 --> 01:13:09,248
Не исках да го правя

1297
01:13:09,418 --> 01:13:11,943
Помощ, помощ

1298
01:13:12,388 --> 01:13:13,855
не съм луд

1299
01:13:14,223 --> 01:13:15,087
Трябва да ги спася

1300
01:13:15,891 --> 01:13:19,190
Освободете ме или те ще умрат

1301
01:13:19,728 --> 01:13:21,218
пусни ме Трябва да ги спася

1302
01:13:21,463 --> 01:13:22,430
Хей, приятелю на госпожата ченге

1303
01:13:22,998 --> 01:13:23,623
вярно

1304
01:13:27,336 --> 01:13:28,633
Какво е "дрогата"?

1305
01:13:28,837 --> 01:13:30,532
За смях

1306
01:13:30,706 --> 01:13:31,468
Цао казва, че е луд

1307
01:13:31,907 --> 01:13:32,874
Убежището?

1308
01:13:36,845 --> 01:13:39,405
Вижте как реагира дамата ченге

1309
01:13:39,782 --> 01:13:40,510
добре

1310
01:14:06,275 --> 01:14:13,147
Трудно е да се намери къде е татко

1311
01:14:13,315 --> 01:14:14,213
Синко, защо си тук?

1312
01:14:15,784 --> 01:14:16,808
Ела за татко

1313
01:14:17,319 --> 01:14:19,150
който е с жена

1314
01:14:19,955 --> 01:14:21,149
Защо не ти кажеш, мамо?

1315
01:14:21,523 --> 01:14:23,388
Тя си отиде с мъж

1316
01:14:23,559 --> 01:14:24,992
Ето защо си луд

1317
01:14:26,462 --> 01:14:28,259
татко

1318
01:14:28,430 --> 01:14:32,161
Аз съм вашият син Топ Дог

1319
01:14:33,268 --> 01:14:34,428
Сине, говори

1320
01:14:35,103 --> 01:14:36,070
татко

1321
01:14:36,271 --> 01:14:38,432
Мама затваря братя в трезор

1322
01:14:38,607 --> 01:14:40,575
Какво да правя сега?

1323
01:14:41,109 --> 01:14:43,771
Кажете им да отворят вратата

1324
01:14:45,013 --> 01:14:46,605
Тогава трябва ли да открият огън?

1325
01:14:47,082 --> 01:14:48,879
По-добре от задушаване

1326
01:14:51,753 --> 01:14:53,846
Хората на кралицата ще помогнат ли?

1327
01:14:54,857 --> 01:14:57,018
Не очаквайте това. Бъдете сами

1328
01:15:16,411 --> 01:15:18,242
аз умирам

1329
01:15:18,614 --> 01:15:20,605
Ето моята последна дума

1330
01:15:21,583 --> 01:15:24,416
Никой човек никога не е искрен

1331
01:15:24,586 --> 01:15:25,985
в последната дума

1332
01:15:26,221 --> 01:15:27,017
Спестете дъха си

1333
01:15:27,523 --> 01:15:30,822
Аз не съм обикновен човек

1334
01:15:32,094 --> 01:15:35,029
Аз съм малък шованист

1335
01:15:36,098 --> 01:15:39,226
Yum Yum наистина те харесвам

1336
01:15:39,868 --> 01:15:42,701
Но те мразя

1337
01:15:43,805 --> 01:15:45,636
Добре, значи и ти си откровен

1338
01:15:46,642 --> 01:15:49,736
За това имам подарък за вас

1339
01:15:52,814 --> 01:15:54,748
Свежият въздух

1340
01:15:55,651 --> 01:15:56,879
Запазил съм

1341
01:15:58,020 --> 01:15:59,317
Нежният пол изпреварва приятелите

1342
01:16:05,794 --> 01:16:06,954
смърди

1343
01:16:08,230 --> 01:16:10,027
Не е чист въздух

1344
01:16:10,899 --> 01:16:12,366
Това е въздух на смъртта

1345
01:16:15,971 --> 01:16:18,132
Така че опозицията пристигна

1346
01:16:25,514 --> 01:16:26,310
къде отиваме

1347
01:16:26,481 --> 01:16:27,379
Влачи ме със себе си

1348
01:16:27,716 --> 01:16:28,580
къде отиваш

1349
01:16:28,750 --> 01:16:30,718
къде отиваш

1350
01:16:30,886 --> 01:16:32,319
Сега не ме влачиш

1351
01:16:33,021 --> 01:16:34,215
Защо?

1352
01:16:34,890 --> 01:16:35,754
Всички камъни са изчезнали

1353
01:16:37,759 --> 01:16:38,748
Накарайте ги да видят шефа

1354
01:16:38,927 --> 01:16:39,552
Разбира се

1355
01:16:43,599 --> 01:16:46,033
кой е това

1356
01:16:51,039 --> 01:16:52,904
Kidstuff е изпратен в приют

1357
01:16:55,544 --> 01:16:56,909
Ще отида да го посетя

1358
01:17:05,354 --> 01:17:06,013
какво правиш

1359
01:17:06,722 --> 01:17:09,418
Добрите новини оправят деня

1360
01:17:10,525 --> 01:17:11,958
Вие сте щастливи, защото
детето е в беда!

1361
01:17:12,561 --> 01:17:14,620
Не съм щастлив. Просто екстаз!

1362
01:17:15,497 --> 01:17:16,930
Да злорадстваш за чуждото нещастие

1363
01:17:17,299 --> 01:17:19,631
Няма да повярваш, ако кажа не

1364
01:17:19,868 --> 01:17:20,732
Никога не ми говори

1365
01:17:22,337 --> 01:17:23,065
Съпруга

1366
01:17:24,039 --> 01:17:25,404
Кито, чуй ме

1367
01:17:25,841 --> 01:17:26,967
Наистина не ми харесва, че е полудял

1368
01:17:27,209 --> 01:17:28,699
Харесвам всичко, което ти харесваш

1369
01:17:29,478 --> 01:17:30,240
Рисува го твърде дебело

1370
01:17:30,846 --> 01:17:32,279
Знам, но това е вярно

1371
01:17:33,148 --> 01:17:34,911
Затова ревнувам

1372
01:17:35,250 --> 01:17:36,046
без теб,

1373
01:17:36,318 --> 01:17:37,512
какво ще кажете за мръсни дрехи и чинии?

1374
01:17:37,686 --> 01:17:39,153
Кой би се погрижил за мен?

1375
01:17:39,921 --> 01:17:42,116
Значи ме смяташ за свой слуга

1376
01:17:42,357 --> 01:17:47,795
Не, не, човек трябва да плати на слугата

1377
01:17:48,163 --> 01:17:48,686
какво?

1378
01:17:49,331 --> 01:17:52,164
Но един дава жена

1379
01:17:52,334 --> 01:17:54,393
всичко, което има

1380
01:17:58,340 --> 01:18:00,900
Балди, отвори

1381
01:18:01,243 --> 01:18:02,107
Проклета жена

1382
01:18:02,778 --> 01:18:03,403
Защо ме затвори?

1383
01:18:19,961 --> 01:18:22,259
Деца, болят ме краката

1384
01:18:22,431 --> 01:18:23,728
Боли ли челюстта?

1385
01:18:25,400 --> 01:18:28,494
Съвсем не. Какво ще кажете за Албърт?

1386
01:18:29,504 --> 01:18:30,528
Толкова много ченгета

1387
01:18:30,939 --> 01:18:31,837
600 от тях

1388
01:18:32,774 --> 01:18:33,741
Първо отговорете на въпрос

1389
01:18:34,242 --> 01:18:34,799
Какъв е въпросът?

1390
01:18:34,976 --> 01:18:35,965
Коя от двете ноти предпочитате?

1391
01:18:38,046 --> 01:18:39,707
И двете

1392
01:18:40,182 --> 01:18:41,171
Тогава изобщо не си луд

1393
01:18:41,349 --> 01:18:42,338
здрав съм

1394
01:18:42,551 --> 01:18:44,542
но Уолтър Цао ме изпрати тук

1395
01:18:47,122 --> 01:18:50,057
Той наистина може да прави неща

1396
01:18:50,358 --> 01:18:51,518
какво каза

1397
01:18:52,928 --> 01:18:55,396
Преместете се. Ще стрелям през ключалката

1398
01:19:15,517 --> 01:19:16,415
Тогава се забавляваш с мен

1399
01:19:16,718 --> 01:19:19,152
Не се забавлявам. Това е забавление

1400
01:19:22,824 --> 01:19:23,688
браво

1401
01:19:23,859 --> 01:19:25,326
Ще ти обърна масата

1402
01:19:26,895 --> 01:19:27,623
Алберт,

1403
01:19:27,996 --> 01:19:29,759
Ще бъда тук цял живот

1404
01:19:30,365 --> 01:19:32,526
Пожелавам ти да издържиш 100 години

1405
01:19:33,668 --> 01:19:36,262
Кажете на Кито да кърми добре Джейн

1406
01:19:37,939 --> 01:19:38,769
Какво Джейн?

1407
01:19:38,940 --> 01:19:40,237
Кито не ти ли каза?

1408
01:19:40,475 --> 01:19:41,032
Тя не го направи

1409
01:19:41,643 --> 01:19:43,372
нищо,

1410
01:19:43,545 --> 01:19:45,706
Нищо не казах

1411
01:19:46,181 --> 01:19:48,411
Не можеш да направиш това

1412
01:19:48,850 --> 01:19:52,650
Хей, отвори ключалката

1413
01:19:59,294 --> 01:20:00,283
какво казахте

1414
01:20:01,062 --> 01:20:02,051
Само някакво мърморене

1415
01:20:02,497 --> 01:20:04,021
Не ми давай това мърморене

1416
01:20:04,466 --> 01:20:05,125
Какво искаш тогава?

1417
01:20:05,333 --> 01:20:06,231
Фактът

1418
01:20:06,568 --> 01:20:07,557
Попитайте самия Кито

1419
01:20:07,936 --> 01:20:09,665
Как да я попитам?

1420
01:20:10,005 --> 01:20:12,098
В лицето й с висок глас

1421
01:20:12,274 --> 01:20:14,640
С мек или твърд тон

1422
01:20:14,810 --> 01:20:17,142
Но със собствената си уста

1423
01:20:17,379 --> 01:20:18,209
Не можеш да играеш

1424
01:20:18,380 --> 01:20:20,143
Кито срещу мен

1425
01:20:20,682 --> 01:20:22,616
Дори и да... добре,

1426
01:20:22,784 --> 01:20:24,342
обичам я

1427
01:20:25,320 --> 01:20:27,720
Казах на Кито, че си отворен

1428
01:20:27,889 --> 01:20:28,913
Отворете какво?

1429
01:20:29,424 --> 01:20:31,085
Трябва ли да кажа, че сте гостоприемни!

1430
01:20:31,827 --> 01:20:33,419
Негодник такъв

1431
01:20:42,971 --> 01:20:44,802
Главата ме боли

1432
01:20:45,207 --> 01:20:47,437
Много много наранен

1433
01:20:49,377 --> 01:20:50,207
Не бъди така

1434
01:20:50,712 --> 01:20:51,474
Страхувате се, нали?

1435
01:20:51,646 --> 01:20:52,203
Спрете да биете

1436
01:20:52,547 --> 01:20:52,945
Вижте

1437
01:20:55,984 --> 01:20:58,009
Казах ти да спреш

1438
01:20:58,186 --> 01:20:59,585
Добре е за теб

1439
01:21:08,496 --> 01:21:09,929
Казах ти да спреш

1440
01:21:12,234 --> 01:21:13,997
Ще застрелям този глупак

1441
01:21:15,036 --> 01:21:16,765
Албърт, героите не използват оръжия

1442
01:21:17,272 --> 01:21:18,466
вярно

1443
01:21:23,178 --> 01:21:27,239
Край на оръжията, хайде

1444
01:21:41,129 --> 01:21:43,154
Ела по-близо

1445
01:21:53,909 --> 01:21:57,310
Само помислете, че нямам "допинга"

1446
01:22:02,817 --> 01:22:03,442
извинявам се

1447
01:22:08,423 --> 01:22:12,519
Ти, мръсник

1448
01:22:18,366 --> 01:22:19,492
Балди, искаш ли да се самоубиеш?

1449
01:22:22,137 --> 01:22:23,229
какво правиш

1450
01:22:25,040 --> 01:22:25,529
Кито

1451
01:22:25,707 --> 01:22:27,197
Kidstuff, защо си луд?

1452
01:22:27,442 --> 01:22:28,409
Никога не съм бил луд

1453
01:22:29,511 --> 01:22:30,205
Наистина ли си добре?

1454
01:22:30,378 --> 01:22:31,345
добре съм

1455
01:22:31,646 --> 01:22:32,635
Защо не попита

1456
01:22:32,814 --> 01:22:34,338
ако съм добре?

1457
01:22:34,516 --> 01:22:35,312
ти!

1458
01:22:37,452 --> 01:22:38,441
добре ли си

1459
01:22:38,653 --> 01:22:39,813
Изобщо не е наред

1460
01:22:41,790 --> 01:22:42,848
Баща на нейните 2 сина,

1461
01:22:43,091 --> 01:22:45,582
Все още не ги броя

1462
01:22:45,927 --> 01:22:47,224
Балди какво каза?

1463
01:22:47,996 --> 01:22:49,657
Нищо, той се е побъркал

1464
01:22:51,032 --> 01:22:52,192
Луд ли съм? аз...

1465
01:22:53,001 --> 01:22:54,559
Скандалът трябва да се пази в тайна

1466
01:22:54,803 --> 01:22:56,998
Не казвайте на Уолтър Цао

1467
01:22:57,172 --> 01:22:58,662
Помислете за устните ми

1468
01:22:58,940 --> 01:23:00,032
като запечатан

1469
01:23:00,909 --> 01:23:01,534
сър,

1470
01:23:01,810 --> 01:23:03,937
Няма да ти кажа това, което знам

1471
01:23:05,080 --> 01:23:06,911
Алберт, ти наистина знаеш всичко

1472
01:23:07,182 --> 01:23:08,149
Със сигурност го правя

1473
01:23:09,050 --> 01:23:10,278
Кито, ела при нас

1474
01:23:11,086 --> 01:23:11,984
Ей за какво?

1475
01:23:12,487 --> 01:23:13,545
Пусни ме да изляза

1476
01:23:13,722 --> 01:23:14,313
за какво?

1477
01:23:14,522 --> 01:23:15,147
Трябва да си

1478
01:23:15,357 --> 01:23:16,915
много щастлив като

1479
01:23:17,092 --> 01:23:19,151
2 мъже са лудо влюбени в теб

1480
01:23:20,061 --> 01:23:20,823
Уолтър Цао,

1481
01:23:20,996 --> 01:23:22,725
какво наистина се случи?

1482
01:23:22,897 --> 01:23:24,023
не мога да кажа

1483
01:23:24,666 --> 01:23:27,931
Просто ме приемете като лунатик

1484
01:24:33,868 --> 01:24:34,835
Каква е захапката?

1485
01:24:35,003 --> 01:24:35,935
Фъстъци

1486
01:24:36,137 --> 01:24:36,831
Дай малко

1487
01:24:52,954 --> 01:24:53,613
Yum Yum

1488
01:24:53,788 --> 01:24:54,186
да

1489
01:24:54,355 --> 01:24:55,117
Вие сте експерт в развързването на робството?

1490
01:24:55,290 --> 01:24:57,121
Сега всички сме обвързани. как?

1491
01:24:57,325 --> 01:24:57,814
не знам,

1492
01:24:57,992 --> 01:24:59,983
Развързвам се само в спешни случаи

1493
01:25:00,295 --> 01:25:01,762
Така че все още не е спешно

1494
01:25:02,197 --> 01:25:03,186
Какво е "дрогата"?

1495
01:25:08,203 --> 01:25:08,601
Развързани

1496
01:25:08,770 --> 01:25:09,702
Това трябва да стане

1497
01:25:09,938 --> 01:25:11,633
Скоро ще бъда освободен

1498
01:25:19,013 --> 01:25:20,002
да вървим

1499
01:25:23,885 --> 01:25:26,319
Не говори повече!

1500
01:25:28,223 --> 01:25:30,214
Такива неприятности. Подкрепете го!

1501
01:25:33,561 --> 01:25:34,220
Почистете и него

1502
01:25:46,407 --> 01:25:47,601
Но е толкова мръсно

1503
01:25:48,910 --> 01:25:49,740
На кого говориш

1504
01:25:50,512 --> 01:25:51,410
Не е твоя работа

1505
01:25:51,713 --> 01:25:53,044
твой приятел ли е

1506
01:25:54,415 --> 01:25:55,143
кой си ти

1507
01:25:55,984 --> 01:25:58,475
Ninja, значи грешно си предположил

1508
01:25:58,853 --> 01:25:59,512
Чейс

1509
01:26:05,226 --> 01:26:06,523
Аз съм маскиран

1510
01:26:08,329 --> 01:26:09,990
Играта свърши. Искам да се прибера

1511
01:26:10,231 --> 01:26:11,664
Не, приеми го

1512
01:26:13,568 --> 01:26:16,128
Нинджата винаги печели

1513
01:26:54,609 --> 01:26:55,701
Никой не трябва да напуска

1514
01:26:56,578 --> 01:26:58,068
Всички искаме да си тръгнем

1515
01:27:05,186 --> 01:27:05,675
Отиваш и им помагаш

1516
01:27:05,853 --> 01:27:06,342
да

1517
01:28:21,162 --> 01:28:22,060
Убий го

1518
01:28:23,064 --> 01:28:24,031
Летящият човек от Чиухов

1519
01:28:27,268 --> 01:28:29,133
Завъртете го

1520
01:28:34,142 --> 01:28:35,040
Докато не бъде убит

1521
01:28:39,347 --> 01:28:40,279
Стойте неподвижно

1522
01:28:48,656 --> 01:28:49,179
Ракетата на Чиухов

1523
01:28:53,127 --> 01:28:55,152
Дайте му звуково близане

1524
01:29:31,632 --> 01:29:32,530
Тази страна

1525
01:29:39,407 --> 01:29:40,931
Халеевата комета на Чиухов!

1526
01:29:55,323 --> 01:29:55,948
Замразяване

1527
01:29:56,557 --> 01:29:58,047
Да хвърляш неща?

1528
01:30:05,666 --> 01:30:08,760
Либоген...

1529
01:30:23,651 --> 01:30:24,549
Спрете го

1530
01:30:25,420 --> 01:30:27,149
Преместете се. позволи ми

1531
01:30:27,488 --> 01:30:29,285
Имате нашата морална подкрепа

1532
01:30:30,224 --> 01:30:31,088
Нямам никакъв морал

1533
01:30:31,259 --> 01:30:32,317
Но все още те подкрепям

1534
01:31:58,446 --> 01:31:59,037
добре ли си

1535
01:31:59,680 --> 01:32:00,374
Добре

1536
01:32:01,048 --> 01:32:01,639
Къде са диамантите?

1537
01:32:02,383 --> 01:32:03,281
Нагълтах ги

1538
01:32:03,885 --> 01:32:04,681
Ти тръгваш първи с тях

1539
01:32:10,625 --> 01:32:11,319
Детски неща

1540
01:32:11,692 --> 01:32:12,454
Тръгни с тях

1541
01:32:13,261 --> 01:32:13,784
тръгвай

1542
01:32:20,368 --> 01:32:21,357
Запазено! Запазено!

1543
01:32:22,370 --> 01:32:23,132
Нямате право да отидете

1544
01:32:25,439 --> 01:32:26,269
ти ли си шефът

1545
01:33:36,310 --> 01:33:37,709
Сър, точно там е

1546
01:33:38,179 --> 01:33:38,838
Качвай се горе!

1547
01:33:39,046 --> 01:33:39,671
Да, сър

1548
01:33:43,250 --> 01:33:45,411
Вашето спасение е тук

1549
01:33:51,959 --> 01:33:53,017
Вдигнете го

1550
01:33:54,595 --> 01:33:56,495
Отидете отзад и вижте

1551
01:33:58,633 --> 01:33:59,429
какво стана

1552
01:33:59,600 --> 01:34:00,589
Плешив!

1553
01:34:00,801 --> 01:34:01,358
Не те питах

1554
01:34:01,535 --> 01:34:02,092
началник!

1555
01:34:03,070 --> 01:34:04,401
Откъде знаеш, че аз съм главен инспектор

1556
01:34:07,908 --> 01:34:08,897
Умно момче!

1557
01:34:09,076 --> 01:34:10,134
Говорете

1558
01:34:10,444 --> 01:34:11,570
Откраднаха от мен и

1559
01:34:11,746 --> 01:34:13,077
бият хората ми

1560
01:34:14,515 --> 01:34:16,847
Fatso, значи обичаш побой

1561
01:34:17,151 --> 01:34:18,880
Отведете ги всички в щаба

1562
01:34:19,220 --> 01:34:19,777
Вземете ги всички

1563
01:34:20,488 --> 01:34:22,922
Елате с нас, за да идентифицираме престъпниците

1564
01:34:23,290 --> 01:34:23,915
Идентификация

1565
01:34:24,225 --> 01:34:24,850
вярно

1566
01:34:25,092 --> 01:34:27,652
днес залови 40 000 заподозрени

1567
01:34:27,862 --> 01:34:29,454
Елате в гарата и ги идентифицирайте

1568
01:34:39,740 --> 01:34:41,571
Фатсо, не можеш да отидеш

1569
01:34:41,809 --> 01:34:43,401
Имаш неща за вършене

1570
01:34:44,712 --> 01:34:46,543
Незаконна трета степен, Балди?

1571
01:34:48,983 --> 01:34:50,143
Не, не тук

1572
01:34:50,317 --> 01:34:51,682
Аз използвам трета степен...

1573
01:34:51,952 --> 01:34:54,113
в общата стая

1574
01:34:54,422 --> 01:34:55,821
Честен двубой

1575
01:34:57,391 --> 01:35:00,121
Гордея се със своята справедливост

1576
01:35:00,361 --> 01:35:01,851
седнете!

1577
01:35:02,663 --> 01:35:04,153
Играем руска рулетка

1578
01:35:04,331 --> 01:35:06,492
Един от нас трябва да си отиде

1579
01:35:06,867 --> 01:35:07,891
Руска рулетка?

1580
01:35:10,638 --> 01:35:13,198
Хората могат да бъдат убити

1581
01:35:13,507 --> 01:35:14,599
Да използваме юмруци

1582
01:35:14,875 --> 01:35:15,739
Значи те е страх?

1583
01:35:21,916 --> 01:35:22,974
По въпросите на парите,

1584
01:35:23,150 --> 01:35:25,550
клевета, или

1585
01:35:25,720 --> 01:35:27,187
лоши обноски,

1586
01:35:27,354 --> 01:35:29,822
юмрукът е отговорът

1587
01:35:30,224 --> 01:35:33,421
За жената това е дуел до смърт

1588
01:35:33,594 --> 01:35:36,791
Който се измъкне, губи

1589
01:35:40,067 --> 01:35:41,125
Всъщност Кито и аз...

1590
01:35:41,469 --> 01:35:43,937
Млъкни, вземи пистолета

1591
01:35:44,105 --> 01:35:46,505
Или се махни...

1592
01:35:46,674 --> 01:35:48,574
от Кито завинаги

1593
01:35:48,776 --> 01:35:50,801
Както не смееш

1594
01:35:51,078 --> 01:35:52,670
да я обичаш

1595
01:35:57,551 --> 01:35:58,950
Какво ще кажете за това, Малко момче?

1596
01:36:38,058 --> 01:36:40,822
Късметлия съм. Оцелял след пет изстрела

1597
01:36:43,397 --> 01:36:44,159
Сега е твой ред!

1598
01:36:50,437 --> 01:36:51,563
Просто да докажа

1599
01:36:51,739 --> 01:36:53,969
любовта ти към Кито

1600
01:36:58,712 --> 01:37:02,273
Има два вида глупаци

1601
01:37:02,516 --> 01:37:04,609
Тези, които умират за съпругите на други мъже

1602
01:37:04,785 --> 01:37:07,345
И тези, които умират за собствените си жени

1603
01:37:07,521 --> 01:37:09,455
Вие принадлежите към първа категория

1604
01:37:09,623 --> 01:37:11,523
Не принадлежа към втора категория

1605
01:37:11,692 --> 01:37:15,856
Човек винаги може да си намери нова жена

1606
01:37:18,365 --> 01:37:19,855
Сега е въпрос

1607
01:37:20,134 --> 01:37:21,499
на честта

1608
01:37:23,204 --> 01:37:25,934
Забравих честта за векове

1609
01:37:26,106 --> 01:37:28,768
Големите кадри не вярват на думите си

1610
01:37:28,943 --> 01:37:30,808
Кажете, че съм нечестен,

1611
01:37:30,978 --> 01:37:32,536
не заслужава доверие

1612
01:37:32,713 --> 01:37:34,613
Какво от това?

1613
01:37:35,983 --> 01:37:37,473
Ами ако Кито...

1614
01:37:37,651 --> 01:37:38,310
чух те?

1615
01:37:39,153 --> 01:37:43,055
Тя би била тъжна, ако се омъжи
грешният

1616
01:37:43,791 --> 01:37:44,849
Смяташ ли да продължиш да я мамиш?

1617
01:37:45,125 --> 01:37:47,525
Какво от това? Няма да се изчервявам

1618
01:37:49,263 --> 01:37:51,163
Балди, нямаш помощ

1619
01:37:51,832 --> 01:37:54,426
Човек трябва да се изправи пред фактите

1620
01:37:57,171 --> 01:37:59,002
Които са много жестоки

1621
01:37:59,840 --> 01:38:00,602
Да зареже жена си и сина си

1622
01:38:00,841 --> 01:38:01,535
Съпруга
