1
00:00:28,520 --> 00:00:31,480
ثم وصلنا
إلى المتحدث الأخير في المساء -

2
00:00:31,640 --> 00:00:35,640
- هنا في مجلس الشمال
أيام عمل على متن العبارة Fine Line.

3
00:00:35,800 --> 00:00:40,000
وليس أقل من ذلك
كاتارينا أسكوف، الرئيس التنفيذي لشركة Alga Force –

4
00:00:40,160 --> 00:00:44,360
-آلاندز،
نعم، الشركة الناشئة الأكثر سخونة في منطقة الشمال بأكملها.

5
00:00:46,600 --> 00:00:49,720
منذ أربع سنوات بدأت السفر
نحو هدف جريء.

6
00:00:49,880 --> 00:00:53,480
لإنشاء البطارية الأكثر خضرة في العالم.

7
00:00:53,640 --> 00:00:57,160
لقد قرأنا جميعًا تقرير الهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ،
إنه لا لبس فيه.

8
00:00:57,320 --> 00:01:00,960
أمام العالم اثنتي عشرة سنة للعمل
لمنع وقوع كارثة.

9
00:01:01,120 --> 00:01:04,880
يجب علينا أن نقوم بتغيير شامل
سواء فيما يتعلق بتكنولوجيا الطاقة -

10
00:01:05,040 --> 00:01:06,480
-ولكن أيضا في رؤوسنا.

11
00:01:06,640 --> 00:01:11,160
نريد أن نكون قوة إيجابية
في المجتمع، وأخذ زمام المبادرة..

12
00:01:29,480 --> 00:01:32,040
لكن ماذا حدث؟

13
00:01:32,200 --> 00:01:35,080
ولكن من فضلك، لا يمكنك التراجع الآن.

14
00:01:40,160 --> 00:01:42,720
أنت، هل يمكننا رؤية بعضنا البعض عندما نكون على الشاطئ؟

15
00:01:44,520 --> 00:01:48,080
نعم. نعم، إنه يعمل.

16
00:01:48,240 --> 00:01:52,280
ممتاز. شكراً جزيلاً. شكرًا.

17
00:02:11,600 --> 00:02:17,560
مرحبًا؟

18
00:02:19,400 --> 00:02:21,880
ماذا تريد؟

19
00:03:21,560 --> 00:03:23,520
نعم، سأقوم بتوصيلك أكثر.

20
00:03:23,680 --> 00:03:26,400
-مرحبًا.
-مرحبًا.

21
00:03:26,560 --> 00:03:30,040
ثم سنرى، أليكس بولين نيلسون.

22
00:03:30,200 --> 00:03:33,880
ثم يمكنك الدخول إلى هناك على اليسار
سأكون هنا قريبا.

23
00:03:34,960 --> 00:03:36,600
-تجينا، كلارا.
- حسنًا.

24
00:03:36,760 --> 00:03:40,040
أنا أجتمع معًا
حفنة جيدة حقا لك هذا العام.

25
00:03:40,200 --> 00:03:42,880
- هزار!
-أرك لاحقًا.

26
00:03:43,040 --> 00:03:46,720
- جاهز، هل أنت مستعد؟
-نعم.

27
00:03:46,880 --> 00:03:49,240
ها نحن! تعال.

28
00:03:49,400 --> 00:03:51,600
اللعنة، يا لها من فكرة عظيمة!

29
00:03:51,760 --> 00:03:55,120
تمام. حبيبات MILF السابقات يحصلن على الزيارة،
آباء أبنائهم.

30
00:03:55,280 --> 00:03:56,840
جيد، يمكن أن يكون هناك صراع.

31
00:03:57,000 --> 00:04:01,160
جاكوزي غرفة مظلمة,
يمكنك الاستلقاء والفقاعة في الظلام -

32
00:04:01,320 --> 00:04:04,560
- ولكن لا تتحدثوا مع بعضكم البعض ...
نعم، فهمت.

33
00:04:04,720 --> 00:04:07,640
-أحبها.
- يمكن أن يكون لدينا كاميرات للرؤية الليلية هناك.

34
00:04:07,800 --> 00:04:09,520
حسنًا، هذا جيد!

35
00:04:09,680 --> 00:04:13,920
يوم تغيير الوشم. المشاركون
قد يختارون الوشم لبعضهم البعض.

36
00:04:14,080 --> 00:04:17,280
هل يجب أن تكون لطيفًا وتختار واحدًا لطيفًا
أو الذهاب الكل في-

37
00:04:17,440 --> 00:04:23,200
-واختر خدعة كبيرة سمينة وقبيحة
مما يجعل الفوز مستحيلا..

38
00:04:23,360 --> 00:04:26,800
اللعنة، انها قادمة حقا
لإظهار من هم.

39
00:04:26,960 --> 00:04:29,360
أعتقد مثل هذا: معصوب العينين.

40
00:04:29,520 --> 00:04:32,480
ومن يحصل على وشم عليه أن يختار
اليد اليمنى أو اليسرى.

41
00:04:32,640 --> 00:04:35,360
وهم لا يعرفون ما إذا كان هذا صحيحًا -
أو أعسر.

42
00:04:35,520 --> 00:04:37,960
إنه ليس فنان وشم،
يقومون بالوشم على بعضهم البعض.

43
00:04:38,120 --> 00:04:42,640
أو ندعو أطفالهم
وهم الوشم!

44
00:04:46,000 --> 00:04:48,560
عليك أن تحصل على وشم...

45
00:04:48,720 --> 00:04:51,520
هم الوشم على أحدث
قالوا لبعضهم البعض!

46
00:04:51,680 --> 00:04:54,520
-واضح، هذا...
-حماقة.

47
00:04:56,400 --> 00:05:00,200
القرف هو ما هو عليه.
الكلمات التي تخرج من فمي هي حماقة.

48
00:05:00,360 --> 00:05:03,960
تم...
لديك أفكار عظيمة، توقف الآن.

49
00:05:04,120 --> 00:05:07,400
أسمع كلمة أخرى عنه
هذا المخبأ، الجاكوزي -

50
00:05:07,560 --> 00:05:10,720
-أو لقطة ساخنة لعنة،
لذلك أقسم أنني...

51
00:05:10,880 --> 00:05:12,360
متى فقدنا الاتجاه؟

52
00:05:12,520 --> 00:05:14,960
"فندق MILF" هو الأكثر شهرة
البرنامج في فئته.

53
00:05:15,120 --> 00:05:18,040
استيقظت الليلة الماضية، تفوح منه رائحة العرق الباردة
مع كلماتك في رأسي، بيدر.

54
00:05:18,200 --> 00:05:20,720
لو أن مليون ذبابة تأكل البراز

55
00:05:20,880 --> 00:05:23,840
-لذلك ربما عليك أن تسأل نفسك
إذا لم يكن طعمه جيدًا على أي حال.

56
00:05:24,000 --> 00:05:27,560
بالضبط، أنا أريح حالتي.

57
00:05:27,720 --> 00:05:30,240
اعتقدت أيضا أنها كانت ممتعة.

58
00:05:30,400 --> 00:05:35,240
لكنني لا أعتقد ذلك بعد الآن.
لا أعتقد أن الأمر ممتع بعد الآن.

59
00:05:38,920 --> 00:05:41,440
ثم ربما حان الوقت بالنسبة لك للذهاب.

60
00:05:41,600 --> 00:05:45,240
تعتقد أنك أفضل منا،
أفضل من البرنامج.

61
00:05:45,400 --> 00:05:48,080
نحن جميعا أفضل من هذا.

62
00:05:48,240 --> 00:05:52,200
يمكنني أن أتوصل إلى آلاف الأفكار البرنامجية
وهو أفضل من هذا.

63
00:05:52,360 --> 00:05:55,360
تبادل لاطلاق النار. اسم واحد.

64
00:05:55,520 --> 00:05:57,520
نعم...

65
00:06:04,400 --> 00:06:07,560
حسنا. هل تقوم بتنظيف مكتبك؟
وتسليم شارة المرور؟

66
00:06:07,720 --> 00:06:13,320
يوم الوشم. الموسم السابع، نحن نقود
على الأطفال، فكرة عظيمة. مدفع.

67
00:06:18,160 --> 00:06:21,480
– هجرسون.
-عذر؟

68
00:06:22,480 --> 00:06:26,720
سفين هجيرسون، عبقري التحقيق الجنائي
الذي ذهب تحت الأرض.

69
00:06:26,880 --> 00:06:28,960
نعم ماذا به؟

70
00:06:31,760 --> 00:06:35,200
هجيرسون هو أفضل محقق جنائي
كما شهدت أوروبا من أي وقت مضى.

71
00:06:35,360 --> 00:06:38,720
انه مثل
المحقق الرئيسي في الأحذية.

72
00:06:38,880 --> 00:06:42,480
انه يحل الجريمة عن طريق فقط
اختر الاتصالات من الجو –

73
00:06:42,640 --> 00:06:45,920
- مثل قطف التفاح
من شجرة.

74
00:06:46,080 --> 00:06:48,400
يقرأ من الناس
كأحلك أسرارهم –

75
00:06:48,560 --> 00:06:51,920
- كتب على جباههم.

76
00:06:52,080 --> 00:06:53,920
انه يحل الجرائم في وقت الذروة.

77
00:06:54,080 --> 00:06:56,760
يفعل ذلك مع الصف،
يفعل ذلك بشجاعة –

78
00:06:56,920 --> 00:06:59,880
- وهو يفعل هذا
في الشيف ميديا.

79
00:07:01,160 --> 00:07:04,640
ولم يذهب إلى هناك؟
لقد زرع أدلة أو شيء من هذا القبيل.

80
00:07:04,800 --> 00:07:07,680
ولم يعترف قط،
والجميع يحب العودة.

81
00:07:07,840 --> 00:07:11,080
ولم يره أحد منذ عشر سنوات.
هل تعرف إذا كان على قيد الحياة؟

82
00:07:11,240 --> 00:07:13,360
انه على قيد الحياة.

83
00:07:14,520 --> 00:07:16,800
ويمكنني الحصول عليه.

84
00:07:18,960 --> 00:07:21,280
سيكون لدينا اجتماع الميزانية
بحلول نهاية الأسبوع.

85
00:07:21,440 --> 00:07:25,280
إذا كنت تستطيع إصلاح، أسود على أبيض،
أن لديك هجيرسون حتى

86
00:07:25,440 --> 00:07:27,720
- حسنًا.

87
00:08:18,320 --> 00:08:20,480
...بالاشتراك مع
عنوان إقامة الرجل.

88
00:08:20,640 --> 00:08:24,080
وهذا يجعلنا متأكدين تماما
أننا كنا على حق.

89
00:08:24,240 --> 00:08:26,920
الفريق الاستشاري، الفريق الاستشاري، الفريق الاستشاري...

90
00:08:27,080 --> 00:08:30,520
لماذا أنت
غير كفؤ تماما؟

91
00:08:31,840 --> 00:08:37,080
لقد أخذت الرجل الخطأ. كالعادة.

92
00:09:09,440 --> 00:09:11,720
لا أستطيع العثور على أي
تفاصيل الاتصال به.

93
00:09:11,880 --> 00:09:14,640
لا، هو كذلك
لأنه لا يوجد شيء.

94
00:09:14,800 --> 00:09:18,400
انه غريب جدا.
ناهيك عن المعادية للمجتمع.

95
00:09:18,560 --> 00:09:22,800
لقد رتبت لقاء معه
قبل خمس سنوات.

96
00:09:22,960 --> 00:09:26,600
لقد ظهر. كان لدينا مشاكل
مع تناول الجريمة.

97
00:09:26,760 --> 00:09:30,120
بالكاد كان لدينا الوقت لبدء الحديث
قبل أن يذهب إلى المرحاض.

98
00:09:30,280 --> 00:09:33,720
ثم أرى كيف يركض للتو
بعيدا. أنا أنظر من النافذة.

99
00:09:33,880 --> 00:09:38,440
انه مجرد سحب! انه جيد
ولكن أيضًا شيء من المزاح.

100
00:09:38,600 --> 00:09:42,240
يذهب إلى مصفف الشعر كل يوم،
كل يوم.

101
00:09:43,240 --> 00:09:46,320
اعتقدت أنه كان في اجتماع عمل -

102
00:09:46,480 --> 00:09:49,400
- ولكن لا، لقد قص شعره.
سوف يعود في 14.

103
00:09:49,560 --> 00:09:51,200
لم يلاحظ أحد القرف.

104
00:09:51,360 --> 00:09:55,600
أن الرجل يمكن أن يكون عبثا جدا،
يمكنك حقا أن تشك في ذلك.

105
00:09:55,760 --> 00:09:58,880
لكن هجيرسون
إنه جيد في وظيفته، إنه...

106
00:11:09,280 --> 00:11:13,960
-مرحبا. هل هو لسفين هجيرسون؟
-نعم هذا صحيح.

107
00:11:14,120 --> 00:11:17,600
كم هو لطيف. انه قادم قريبا.

108
00:11:17,760 --> 00:11:21,840
-وتعرف أين هو ذاهب أم؟
-نعم، هو ذاهب إلى Värtahamnen.

109
00:11:22,000 --> 00:11:25,760
محطة الخط الدقيق.

110
00:11:26,880 --> 00:11:29,600
عزيزي، أنا أعرفك
هو في عجلة من امرنا الآن. لكني أريد أن...

111
00:11:29,760 --> 00:11:34,040
نيكلاس، لا بد لي من ذلك. تمام؟ ال
هو شيء العمل. سأشرح لاحقا.

112
00:11:34,200 --> 00:11:37,160
-أنا أفهم أن هذا هو شيء العمل.
-نعم ولكن بعد ذلك.

113
00:11:37,320 --> 00:11:41,120
ثم لا توجد مشاكل.
نحن نواصل القيادة، سأسمع منك لاحقًا.

114
00:11:41,280 --> 00:11:45,040
-إذن...
-إلى متى ستغيب إذن؟

115
00:11:45,200 --> 00:11:47,440
لا أعرف،
بضعة أيام ربما فقط.

116
00:11:49,880 --> 00:11:52,920
ولكن ماذا، ما هذا؟

117
00:11:55,720 --> 00:11:58,680
لو أننا لم نقرر
أنه يجب علينا التوقف عن تناول حبوب منع الحمل؟

118
00:11:58,840 --> 00:12:02,560
نعم. لكننا بدأنا من جديد، لأننا
لدينا مثل آلام الدورة الشهرية اللعينة.

119
00:12:02,720 --> 00:12:06,000
حسنا، ولكن بعد ذلك يمكنك
قل لي...؟

120
00:12:06,160 --> 00:12:10,520
عزيزي، نحن نتحدث عن ذلك
عندما أعود إلى المنزل.

121
00:12:11,720 --> 00:12:16,200
لماذا يذهب الرجل مع غير واضحة
تصفيفة الشعر لمصفف الشعر كل يوم؟

122
00:12:16,360 --> 00:12:19,560
-لأنه وحيدا.
-جيد. أكثر؟

123
00:12:19,720 --> 00:12:22,440
يريد أن يتم الاعتناء به.
رعايتها.

124
00:12:22,600 --> 00:12:23,920
تمام. أكثر.

125
00:12:24,080 --> 00:12:26,720
قالت الجدة الجد
حتى ذهبت إلى مصفف الشعر

126
00:12:26,880 --> 00:12:29,560
- لأنه كان هناك
سمع كل القيل والقال.

127
00:12:31,240 --> 00:12:36,120
جيد. اعتني بنيكلاس الآن.

128
00:12:36,280 --> 00:12:39,720
أنا لا أعرف كيف أشعر.
هل تريد هذا حتى؟

129
00:12:39,880 --> 00:12:44,240
بالطبع أريد هذا.
كيف تبدو؟

130
00:12:44,400 --> 00:12:49,760
لذا. الوداع. أعتقد أنه يتعين علينا ذلك
شراء حصيرة غير قابلة للانزلاق، من فضلك.

131
00:12:51,880 --> 00:12:56,600
-أنا أفهم كل ما تتحدث عنه.
-أنا أعرف.

132
00:12:59,640 --> 00:13:06,120
العبارة ماريهامن - أولاند
تغادر الساعة 13.25 من البوابة 2.

133
00:13:18,400 --> 00:13:22,880
تتم زيارة هذه الرحلة البحرية أيضًا بواسطة
أيام عمل مجلس الشمال -

134
00:13:23,040 --> 00:13:26,960
- الموجود في الصالون 1.

135
00:13:27,120 --> 00:13:30,120
المشاركون ل
أيام عمل مجلس الشمال -

136
00:13:30,280 --> 00:13:32,160
-يرجى الاتصال بالاستقبال.

137
00:13:32,320 --> 00:13:36,120
-عذر. هل أنت عايدة فابريس ؟
-نعم.

138
00:13:36,280 --> 00:13:39,120
آسف. الكسندرا.
أنا أيضًا صحفي.

139
00:13:39,280 --> 00:13:42,400
قرأت تقريرك الأخير
حول إزالة الغابات.

140
00:13:42,560 --> 00:13:44,640
- لقد كان مريضا جدا.
-شكرًا.

141
00:13:44,800 --> 00:13:47,680
يجب أن نتناول القهوة في وقت ما.

142
00:13:56,400 --> 00:14:00,880
ولكن إذا زاوية على هذه المادة
إلى منظور أكثر عالمية بعد ذلك؟

143
00:14:01,040 --> 00:14:03,920
-لا، لا يهم.
-أفهم.

144
00:14:04,080 --> 00:14:07,760
-شكرا لاهتمامك.
- هنا سوف نتوقف اليوم ...

145
00:14:07,920 --> 00:14:11,200
اللعنة...

146
00:14:13,800 --> 00:14:16,800
صممه مهندس معماري من الجحيم.

147
00:14:16,960 --> 00:14:23,440
دعونا نختار الأبشع على الإطلاق
السجادة التي يمكننا تخيلها. مخططة بشكل متقاطع.

148
00:14:23,600 --> 00:14:27,560
لا ينتهي أبدا.

149
00:14:37,760 --> 00:14:44,080
أوه. يا إلهي...
كان ذلك أخرق. حسنا...

150
00:14:48,240 --> 00:14:51,560
ذهب فقط إلى لندن
خلال نهاية الأسبوع.

151
00:14:51,720 --> 00:14:54,760
فتى الصيف الذي لا نهاية له.
لقد كان مجرد إنذار كاذب.

152
00:14:54,920 --> 00:14:57,120
-لا نهاية لها...
- سمربوي.

153
00:14:57,280 --> 00:15:01,920
كريس اونيلز
حساب انستقرام سري.

154
00:15:02,080 --> 00:15:05,960
اوجوجوج...ميت ماريت بخير
عمل شاق للغاية في البيت الملكي الآن.

155
00:15:06,120 --> 00:15:10,360
ويعتقدون أن لديها آخر،
لكن تلك مجرد شائعات.

156
00:15:10,520 --> 00:15:14,400
-لطيف - جيد.
-وأظهرت ليدي غاغا المقطع.

157
00:15:14,560 --> 00:15:20,040
الآن يعتقد أنك مجنون. لقد كان
بعد كل شيء، عظيم. عمل عظيم، كلارا.

158
00:15:42,000 --> 00:15:48,000
ليس هناك ما تخجل منه.
نميمة.

159
00:15:48,960 --> 00:15:53,280
الأشخاص السطحيون فقط هم من يحبون ذلك
أعتقد أن القيل والقال هو مجرد سطحية.

160
00:15:55,120 --> 00:15:59,000
-عذراً، هل نعرف بعضنا البعض؟
-مرحبا، اسمي كلارا.

161
00:15:59,160 --> 00:16:03,720
نعم، ذهبنا إلى المدرسة الابتدائية معا،
ولذا اخترنا مدرسة ثانوية مختلفة-

162
00:16:03,880 --> 00:16:07,800
- وانقطع الاتصال وهكذا التقينا
نحن على متن قارب أولاند بعد 30 عامًا.

163
00:16:07,960 --> 00:16:09,440
ما هي احتمالات ذلك؟

164
00:16:11,000 --> 00:16:14,240
لا، لقد حدث أن دخلت إليك
في المقصورة.

165
00:16:19,880 --> 00:16:22,840
-لا يهمني.
- ماذا؟

166
00:16:23,000 --> 00:16:25,840
أنا لا أهتم بالقيل والقال
سطحية أم لا

167
00:16:26,000 --> 00:16:28,920
-أعتقد أن الأمر ممتع فحسب.

168
00:16:29,080 --> 00:16:32,840
عزيزتي، هل يمكنني الاتصال بك قريبًا؟

169
00:16:33,000 --> 00:16:37,280
أنا أحزم أغراضي الآن. هل تسمعه؟

170
00:16:37,440 --> 00:16:39,720
نعم، أسمع ذلك.

171
00:16:39,880 --> 00:16:42,760
لا أعتقد
أنك تحترمني.

172
00:16:42,920 --> 00:16:46,360
لا أعتقد أنك تراني
أو احتياجاتي.

173
00:16:46,520 --> 00:16:48,920
نيكلاس، أنا أحترمك وأراك.

174
00:16:49,080 --> 00:16:52,520
لكنني أقف على متن قارب في بحر البلطيق
وأوليفيا لا تستطيع أن تكون على طبيعتها.

175
00:16:52,680 --> 00:16:55,840
هل يمكننا إيقاف هذه المناقشة؟
حتى أصل إلى المنزل؟

176
00:16:56,000 --> 00:16:59,360
-سأظهر أن كلا مني يرى ...
-واحترموني.

177
00:16:59,520 --> 00:17:02,120
أعتقد أنك بخير مع أوليفيا.

178
00:17:02,280 --> 00:17:05,800
ولكن عندما تقول ذلك
أشعر كأنني زوج من الأطفال.

179
00:17:05,960 --> 00:17:11,160
- لا، الآن استراحة ... أنا لا أسمعك ...
-مرحبا؟

180
00:17:13,080 --> 00:17:16,560
نعم مرحبا. هل نحن قادمون في الشركة؟

181
00:17:16,720 --> 00:17:18,800
-نعم.
-لا لا نفعل ذلك.

182
00:17:18,960 --> 00:17:21,920
لأنه ليس لدينا سوى
الجدول متاح في الوقت الراهن-

183
00:17:22,080 --> 00:17:24,480
- إذن من جاء أولاً؟

184
00:17:27,880 --> 00:17:29,400
هل لديك الوجبات الجاهزة؟

185
00:18:19,240 --> 00:18:22,720
ابن عمك لا يزال يعمل
في هيئة الجرائم الاقتصادية؟

186
00:18:22,880 --> 00:18:25,800
- هل لهذا السبب أردت أن نلتقي؟
-نعم بالضبط.

187
00:18:25,960 --> 00:18:28,960
لدي السبق الصحفي في العالم يحدث
ومحتاج للتواصل-

188
00:18:29,120 --> 00:18:32,240
-مع شخص ما في EBM. ما هذا؟

189
00:18:32,400 --> 00:18:37,000
إذن... أنت تمزح، هاه؟
اعتقدت أنك سوف تعتذر.

190
00:18:37,160 --> 00:18:40,720
-عفواً، لماذا إذن؟
- أنت لا يصدق على الاطلاق.

191
00:18:40,880 --> 00:18:44,240
أنت سخيف جدا نسج
في رأسك أنك لا تفهم-

192
00:18:44,400 --> 00:18:46,960
- ماذا تفعل!

193
00:18:47,120 --> 00:18:50,760
آسف. لا ينبغي لي أن فعلت
كما فعلت.

194
00:18:50,920 --> 00:18:54,480
لا ينبغي لي أن أستمر بدونه
لوضع اسمك على المقالات.

195
00:18:54,640 --> 00:18:56,840
لا أريد عذرك اللعين.

196
00:18:57,000 --> 00:19:00,400
سيأتي يوم وكل ما تبذلونه من القرف
للحاق بك، عايدة.

197
00:19:00,560 --> 00:19:03,080
هذه هي الطريقة التي يعمل بها العالم.

198
00:19:11,800 --> 00:19:17,160
يا. أنت، أنت في كثير من الأحيان
في البحر أم؟

199
00:19:23,960 --> 00:19:26,800
- هل يمكنك تقديم شيء؟
-ًلا شكرا. انه جيد.

200
00:19:26,960 --> 00:19:31,240
هيا، مجرد شراب.
والمارتيني الجاف والجنس على الشاطئ؟

201
00:19:31,400 --> 00:19:34,320
هل يمكنك المشي من هنا فحسب؟

202
00:19:35,480 --> 00:19:38,080
هل تعتقد أنني أضايقك، أم؟

203
00:19:38,240 --> 00:19:41,080
ربما لن أفعل ذلك حتى
تكون قادرة على طرحه

204
00:19:41,240 --> 00:19:43,440
- من أجل كس قبيح مثلك!

205
00:19:43,600 --> 00:19:47,360
هل تعرف من هو كسها القبيح؟
والدتك عندما خرجت الأشياء الخاصة بك!

206
00:19:47,520 --> 00:19:51,880
هل يمكنك السحب من هنا؟ يلزق!
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

207
00:19:52,040 --> 00:19:54,120
يجر!

208
00:19:59,800 --> 00:20:03,000
لم يكن ذلك سيئا.

209
00:20:04,760 --> 00:20:07,680
الكثير من الحديث، ورشة عمل صغيرة.

210
00:20:08,720 --> 00:20:10,920
رسم بياني.

211
00:20:11,080 --> 00:20:13,960
عفوا ... الله .

212
00:20:21,600 --> 00:20:23,960
ش؟

213
00:20:26,480 --> 00:20:29,320
الأحرف الأولى من اسمي. اسمي سفين.

214
00:20:30,960 --> 00:20:32,840
هجرسون.

215
00:20:33,000 --> 00:20:36,840
لذا... سفين هجيرسون،
ماذا ستفعل في أولاند؟

216
00:20:38,280 --> 00:20:41,960
عذر؟ هل أنت آمن تماما
أنه ليس لديك حقيبة-

217
00:20:42,120 --> 00:20:44,320
-حتى أتمكن من تناول الطعام
إلى مكان آخر؟

218
00:20:44,480 --> 00:20:48,040
-لا، أنا آسف.
- أستطيع أن آخذ منديل.

219
00:20:48,200 --> 00:20:51,040
لم يبدو حزينا جدا.

220
00:20:53,400 --> 00:20:56,080
في هذه الحالة، أريدها أن تقفز
شيء مفاجئ من هناك.

221
00:20:56,240 --> 00:20:59,440
شيء لا أستطيع معرفة ذلك
من خلال مراقبتك فقط.

222
00:20:59,600 --> 00:21:04,760
قل شيئا يمكنك أن تنظر إلي
من خلال مراقبتي فقط.

223
00:21:10,040 --> 00:21:12,920
أنتم عروسين.

224
00:21:14,040 --> 00:21:16,720
ولكن بالفعل في الطريق بعيدا.

225
00:21:23,280 --> 00:21:26,640
هل أصبت؟
آسف، اعتقدت أنك تعرف.

226
00:21:27,720 --> 00:21:30,120
-حسنا، الآن جاء دوري.
-هل هو لك؟

227
00:21:30,280 --> 00:21:36,640
نعم. أنت وحيد،
كُوفٌ يخافُ القُربَ.

228
00:21:36,800 --> 00:21:39,120
الوحدة والكوف؟

229
00:21:40,160 --> 00:21:43,240
هذا صحيح. لكن القرب...

230
00:21:43,400 --> 00:21:47,160
لا أعرف إذا كان بإمكاني قول ذلك
الذي أخاف منه.

231
00:21:49,880 --> 00:21:53,680
-لماذا تريد تغيير الحياة؟
-لا، لم أنتهي.

232
00:21:53,840 --> 00:21:56,440
ماذا تعمل مع؟

233
00:21:56,600 --> 00:22:04,480
أنا أعيش على أسعار الفائدة. هل يسمى إذن؟
نعم، ربما هذا هو الاسم.

234
00:22:08,320 --> 00:22:11,240
وأنت غير راض عن وظيفتك.

235
00:22:12,800 --> 00:22:16,000
-أنا منتج تلفزيوني.
-ماذا فعلت للبرامج؟

236
00:22:16,160 --> 00:22:19,200
- لا يوجد أحد تعرفه.
- نعم، أشاهد التلفاز كثيرًا.

237
00:22:19,360 --> 00:22:23,160
هذا غزر. سأقول لك شيئا
الذي لا تعرفه عني.

238
00:22:24,240 --> 00:22:26,920
عندما كنت صغيرا
لذلك شهدت جريمتي قتل.

239
00:22:28,440 --> 00:22:33,000
لقد تركت وحدي مع
الجثث عند وصول الشرطة

240
00:22:33,160 --> 00:22:36,840
- ولا أحد يعرف
ماذا حدث.

241
00:22:37,000 --> 00:22:41,680
فقط في العام الماضي مررت
العلاج بالتنويم المغناطيسي وتذكر كل شيء.

242
00:22:41,840 --> 00:22:44,400
وبعد ذلك خرج
أنهم كانوا يتجادلون فقط

243
00:22:44,560 --> 00:22:46,640
- حول من سيقطع العشب.

244
00:22:47,680 --> 00:22:54,680
وهكذا أطلقوا النار على بعضهم البعض، في نفس الوقت.
أليس هذا مثيرا؟

245
00:23:04,560 --> 00:23:08,720
-لماذا تخبرني بذلك؟
- هذه هي نوعية البرامج التي أريد القيام بها.

246
00:23:08,880 --> 00:23:11,800
عن الحياة والموت.

247
00:23:21,640 --> 00:23:26,840
شكرا للشركة، ووضعناها
هنا في مقصورتي. جراد البحر سعيد.

248
00:23:32,200 --> 00:23:36,000
أيام عمل مجلس الشمال
يستمر بعد قليل-

249
00:23:36,160 --> 00:23:38,800
- مع المتحدث الرئيسي في الأمسية
كاتارينا اسكوف.

250
00:23:48,120 --> 00:23:50,480
يمكنني أن آخذ واحدة أخرى من هذا القبيل.

251
00:24:00,680 --> 00:24:02,720
شكرًا.

252
00:24:02,880 --> 00:24:07,320
صحافي؟ أنا أيضاً.

253
00:24:07,480 --> 00:24:10,800
المؤتمر؟

254
00:24:12,200 --> 00:24:14,520
هل ذهبت إلى هذا من قبل؟

255
00:24:14,680 --> 00:24:19,120
-أنا أعمل على مقال...
- آسف، ولكنني أنتظر شخص ما.

256
00:24:19,280 --> 00:24:21,600
نعم بالطبع.

257
00:24:23,400 --> 00:24:27,680
كاتارينا أسكوف، الرئيس التنفيذي لشركة Alga Force.

258
00:24:31,000 --> 00:24:34,920
منذ أربع سنوات بدأت
السفر نحو هدف جريء.

259
00:24:35,080 --> 00:24:38,040
لقد قرأنا جميعًا تقرير الهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ،
إنه لا لبس فيه.

260
00:24:38,200 --> 00:24:41,680
نحن بحاجة إلى إجراء تغيير شامل.

261
00:24:53,480 --> 00:24:55,680
علينا أن نقوم بتغيير شامل -

262
00:24:55,840 --> 00:24:59,000
سواء من حيث تكنولوجيا الطاقة
ولكن أيضًا في رؤوسنا.

263
00:25:01,000 --> 00:25:06,040
لذلك، نحن نقدم الندوات، تريد
كن قوة إيجابية في المجتمع..

264
00:25:08,760 --> 00:25:12,520
لا أستطيع العثور على الاعتماد الخاص بي.

265
00:25:12,680 --> 00:25:15,560
عذر. الله آسف.

266
00:25:19,000 --> 00:25:22,160
عايدة؟ أهلاً.

267
00:25:22,320 --> 00:25:24,840
-ما الذي تفعله هنا؟
-لقد حصلت على البريد الإلكتروني الخاص بك.

268
00:25:25,000 --> 00:25:28,280
ماغنوس، توقف.
ليس لدي وقت لهذا.

269
00:25:28,440 --> 00:25:30,200
لا أستطيع أن أعتبر. أنت مجنون!

270
00:25:30,360 --> 00:25:34,040
عايدة، من فضلك. يجب أن نرى بعضنا البعض.

271
00:25:52,120 --> 00:25:54,720
لكن ماذا حدث؟

272
00:25:54,880 --> 00:25:58,720
لكن من فضلك. لا يمكنك التراجع الآن.

273
00:26:59,640 --> 00:27:03,040
أنتجنا بطارية
وهو أخضر حقًا ... واو.

274
00:27:20,800 --> 00:27:22,880
مرحبًا؟

275
00:27:25,880 --> 00:27:27,680
مرحبًا؟

276
00:27:30,280 --> 00:27:32,840
ماذا تريد؟

277
00:27:41,680 --> 00:27:44,520
مرحبًا؟

278
00:27:50,360 --> 00:27:52,400
مرحبًا؟

279
00:27:55,200 --> 00:27:57,600
مرحبًا؟

280
00:28:00,560 --> 00:28:03,080
مرحبًا؟

281
00:28:33,080 --> 00:28:35,720
هل فقدت عدسة لاصقة؟

282
00:28:37,280 --> 00:28:41,320
-أحدهم هاجمني.
- ماذا؟

283
00:28:41,480 --> 00:28:44,120
شخص ما هاجمني.

284
00:28:51,000 --> 00:28:56,240
سمعت شيئا غريبا، فهربت،
ثم تم دفعي إلى الحائط.

285
00:28:56,400 --> 00:28:59,440
مقصورتي هنا.

286
00:29:10,160 --> 00:29:12,360
هجيرسون؟

287
00:29:16,640 --> 00:29:19,440
انتظر، أنا فقط سأذهب...

288
00:30:13,520 --> 00:30:15,840
هل كل شيء على ما يرام هنا؟

289
00:30:16,000 --> 00:30:19,880
لا، صديقي هنا كان بالأسفل.

290
00:30:20,040 --> 00:30:24,720
ثم وجدنا هذه المرأة
هنا. في هذه الحالة.

291
00:30:40,000 --> 00:30:41,600
من كسر السلطة؟

292
00:30:41,760 --> 00:30:45,640
يكاد يكون من المستحيل إنشائه
انقطاع التيار الكهربائي على هذا القارب.

293
00:30:45,800 --> 00:30:47,840
لذلك كانت هناك بعض المقابس التي ذهبت؟

294
00:30:48,000 --> 00:30:51,120
السلامة على متن الطائرة
أفضل من على متن الطائرة.

295
00:30:51,280 --> 00:30:53,760
-جها، جا...
-عندما نصل إلى ماريهامن...

296
00:30:53,920 --> 00:30:56,360
... تأتي شرطة أولاند
لتولي القضية -

297
00:30:56,520 --> 00:31:00,920
- أكمل الاستجواب معك. فرام
وحتى ذلك الحين، لا ينبغي لنا أن نشعر بالذعر.

298
00:31:01,080 --> 00:31:03,800
يمكنني أن أطلب منك التزام الصمت
ما مررت به -

299
00:31:03,960 --> 00:31:08,640
-والعودة إلى ما فعلته من قبل.
نعم، إذن أنت حر في الذهاب.

300
00:31:08,800 --> 00:31:10,600
فريدريك، قم بتنزيل كتاب الحوادث.

301
00:31:10,760 --> 00:31:13,360
-أوتش...
-كيف هو مع الرأس؟

302
00:31:13,520 --> 00:31:18,960
أفضّل ألا أكون نفسي
الآن. أوه...

303
00:31:21,880 --> 00:31:24,960
لقد كانت هي. هل رأيت؟

304
00:31:25,120 --> 00:31:28,640
هي التي صرخت في ذلك
الرجل في الحانة.

305
00:31:30,600 --> 00:31:32,880
نعم رأيت ذلك.

306
00:31:54,200 --> 00:31:58,720
هجيرسون؟ هل يمكننا الحصول على
تعليق؟

307
00:32:02,680 --> 00:32:04,520
هجرسون!

308
00:32:04,680 --> 00:32:09,440
سفين جيرسون، لن تأتي أبدًا
الحصول على العمل كمحقق الشرطة مرة أخرى.

309
00:32:26,480 --> 00:32:28,760
هل تعتقد أنها قتلت؟

310
00:32:28,920 --> 00:32:31,640
ماذا تريد؟

311
00:32:35,120 --> 00:32:37,480
ماذا تريد؟!

312
00:32:37,640 --> 00:32:40,920
لقد كنت علي طوال الوقت
منذ أن صعدنا على متن الطائرة!

313
00:32:42,000 --> 00:32:47,240
لا يمكن تفسير الإشارات؟
لا أريد أن أكون معك!

314
00:32:47,400 --> 00:32:50,360
-حسنا...
-لا أريد أن يكون لي أي علاقة بك!

315
00:32:50,520 --> 00:32:52,000
تمام.

316
00:32:58,920 --> 00:33:02,280
لكن إذا قتلت
لذلك يمكن أن يعني أيضًا-

317
00:33:02,440 --> 00:33:08,720
- أنه كان من الممكن أن أقتل.
إلهي ... يا إلهي!

318
00:33:12,120 --> 00:33:16,680
لا، لا يمكنك. لذلك
لم تكن أنت الذي كانوا يبحثون عنه.

319
00:33:16,840 --> 00:33:22,400
"ال"؟ انتظر هنا الآن.
يا إلهي، هل كان هناك المزيد؟

320
00:33:22,560 --> 00:33:25,920
لا أعلم. أنا لا أعرف أي شيء.
ليس لدي أي فكرة.

321
00:33:26,080 --> 00:33:28,720
-لكن؟
-لا ولكن. ألا يمكنك المشي فحسب؟

322
00:33:28,880 --> 00:33:31,200
يختفي!

323
00:33:45,840 --> 00:33:48,880
هل أخذت هاتفها المحمول؟

324
00:33:55,080 --> 00:33:58,320
إنه مغلق، لكن...

325
00:34:02,280 --> 00:34:05,720
كاتارينا اسكوف. "توقف عن الاتصال."

326
00:34:17,080 --> 00:34:19,160
ربما سأعتذر لك.

327
00:34:25,760 --> 00:34:32,560
نعم نعم. هذا هو ما من المفترض أن تبدو وكأنها.
رائعة، يا لها من مقصورة.

328
00:34:34,120 --> 00:34:36,360
لقد فهمت ذلك
وكأنك شرطي؟

329
00:34:36,520 --> 00:34:38,760
الشرطة والشرطة.
إنه مصطلح غامض.

330
00:34:38,920 --> 00:34:41,120
أنا مشغول
بعض تصرفات الشرطة.

331
00:34:41,280 --> 00:34:45,840
-والعيش على أسعار الفائدة في الوقت الحاضر؟
- أنا أحقق في جريمة.

332
00:34:47,240 --> 00:34:52,320
- كيف تعرف عايدة فابريس؟
-عايدة؟ هل حدث شيء ما؟

333
00:34:52,480 --> 00:34:56,040
هل حدث شيء ما؟ يمكنك قول ذلك.
لقد حدث بالفعل.

334
00:34:56,200 --> 00:34:58,760
كيف تعرفها؟

335
00:34:58,920 --> 00:35:02,720
أنا الرئيس التنفيذي لشركة
تسمى قوة الطحالب.

336
00:35:02,880 --> 00:35:07,600
نحن ننتج الأكثر خضرة في العالم
والبطاريات الأكثر كفاءة في استخدام الطاقة.

337
00:35:07,760 --> 00:35:13,240
نعم نعم. رجال عايدة فابريس,
كيف تعرفها؟

338
00:35:14,360 --> 00:35:18,840
لقد كنت معلمتها في JMK.
أصبحت شيئا من معلمها.

339
00:35:19,000 --> 00:35:22,640
عندما ذهبت إلى العمل
اعتقدت أنني كنت بائعًا.

340
00:35:22,800 --> 00:35:25,240
لكنها صحفية عظيمة.

341
00:35:25,400 --> 00:35:28,880
- متى تحدثت معها آخر مرة؟
-ربما قبل أسبوع.

342
00:35:29,040 --> 00:35:32,720
إنها تريد إجراء مقابلة
لكننا لم نحقق أي شيء بعد.

343
00:35:32,880 --> 00:35:38,080
يريد العديد من الصحفيين إجراء مقابلة معي
حول المشروع. كثير من الفضوليين.

344
00:35:40,480 --> 00:35:43,000
-هل ترقص؟
-عذر؟

345
00:35:43,160 --> 00:35:47,000
لقد كنت في الديسكو عندما
انقطعت الكهرباء، وكنت سأرقص.

346
00:35:47,160 --> 00:35:49,960
ثم فكرت ربما
كان هذا هو سبب كسرهم للسلطة.

347
00:35:50,120 --> 00:35:54,920
لتجنب رؤيته.
متى كنت عندما انقطعت الكهرباء؟

348
00:35:55,920 --> 00:35:59,000
ما هذا؟
ماذا حدث حقا لعايدة؟

349
00:36:00,120 --> 00:36:05,120
لقد بدت حقيقية في الواقع
صدمت. من آخر الذي اتصل بعايدة؟

350
00:36:07,120 --> 00:36:12,720
باستثناء اسكوف
ثم اتصل الرقم المخفي.

351
00:36:12,880 --> 00:36:16,400
أنظر هناك أيها الأمير تشارمينغ من الحانة.

352
00:36:24,200 --> 00:36:26,320
-مرحبًا.
-يا.

353
00:36:26,480 --> 00:36:32,200
هذا سفين هجيرسون. هو
مريض جيد في قراءة العقول. يعرض.

354
00:36:32,360 --> 00:36:37,360
لريال مدريد؟
حسنًا، ما الذي أفكر فيه الآن؟

355
00:36:37,520 --> 00:36:40,760
هل تعتقد أن النساء أغبياء.

356
00:36:43,720 --> 00:36:47,840
مثله. في الواقع، أنت واحد
رجل لطيف ورعاية-

357
00:36:48,000 --> 00:36:51,360
-ولكن لديك مشاكل مع النساء،
لذلك وصلت إلى-

358
00:36:51,520 --> 00:36:53,800
- أنه ليس هناك ما يعيبك،
ولكن عليهم-

359
00:36:53,960 --> 00:36:57,040
-من لا يفهم
شخصيتك الديناميكية -

360
00:36:57,200 --> 00:37:01,360
- إذن تريد الانتقام لكل الأوقات التي قضيتها
تم رفضه، وفاضت.

361
00:37:01,520 --> 00:37:03,360
- ما الذي يتحدث عنه؟
– عايدة فابريس.

362
00:37:03,520 --> 00:37:06,960
المرأة التي سحرتها في الطابق السفلي
في البار خارج Happy Lobster.

363
00:37:07,120 --> 00:37:12,320
لقد تم العثور عليها ميتة في مقصورتها.
كيف قضيت المساء؟

364
00:37:14,400 --> 00:37:15,800
ماذا يحدث؟

365
00:37:15,960 --> 00:37:20,400
ربما لم أكن واضحًا أين كنت
لكم أثناء انقطاع التيار الكهربائي؟

366
00:37:22,120 --> 00:37:25,120
- حسنًا يا هوغو؟
-لقد كنت هنا طوال الوقت.

367
00:37:25,280 --> 00:37:28,800
-أنا لم أفعل أي شيء. يمين؟
- نعم كان هنا .

368
00:37:31,640 --> 00:37:35,920
- إذن فهو لديه عذر غياب على أية حال.
- ألم يبدو غدرا قليلا على أي حال؟

369
00:37:36,080 --> 00:37:38,720
أن تكون منتجاً تلفزيونياً
هل أنت الماكرة بشكل غير متوقع.

370
00:37:38,880 --> 00:37:41,800
إنها وظيفتي
أن تكون ماكرًا بشكل غير متوقع.

371
00:37:41,960 --> 00:37:46,480
ولركلة الأبواب المفتوحة.
ودع المواهب تفعل ما تريد.

372
00:37:48,640 --> 00:37:51,760
فكر في شخص ما على هذا القارب
هو قاتل.

373
00:37:51,920 --> 00:37:55,600
ليس لفترة طويلة. نضيف
في أربع ساعات في ماريهامن.

374
00:37:55,760 --> 00:37:58,080
هل فكرت في
أن جميع المشاركين في المؤتمر

375
00:37:58,240 --> 00:38:02,960
-هل لديك شريط أرجواني حول رقبتك؟

376
00:38:03,120 --> 00:38:06,400
ربما يجب أن أتحدث مع رئيسي
قبل أن...

377
00:38:06,560 --> 00:38:10,040
كاتارينا أسكوف مستاءة للغاية
على ما حدث.

378
00:38:10,200 --> 00:38:11,760
نعم ولكن كيف تعرف...؟

379
00:38:11,920 --> 00:38:14,240
كواحد من المتحدثين الرئيسيين
إنها على حق -

380
00:38:14,400 --> 00:38:16,920
-للتعرف على كل شيء
مما قد يهدد سلامتها.

381
00:38:17,080 --> 00:38:19,440
إذا غادر أي شخص المؤتمر
قبل انقطاع التيار الكهربائي مباشرة –

382
00:38:19,600 --> 00:38:20,960
- هل تستطيع رؤية هذا؟

383
00:38:21,120 --> 00:38:25,200
نعم، جميع الضيوف المعتمدين
برزت قبل بدء المؤتمر.

384
00:38:25,360 --> 00:38:28,040
وكان... مجرد مشاهدة النورس.

385
00:38:28,200 --> 00:38:31,920
كان هناك شخصان غادرا
قبل خمس دقائق من انقطاع التيار الكهربائي.

386
00:38:33,800 --> 00:38:36,200
عايدة.

387
00:38:39,080 --> 00:38:44,520
ماغنوس فورسغرين.
أليس هو لاعب هوكي الجليد؟

388
00:38:44,680 --> 00:38:50,760
نعم. لا، أنت تفكر في بيتر فورسبيرج.
فوبا. فوبباتوفيلن ...

389
00:38:51,760 --> 00:38:56,640
جاهز...هل رأيت؟

390
00:38:57,720 --> 00:39:00,080
- هل هو من المشاهير؟
-يمكنك أن تقول ذلك.

391
00:39:00,240 --> 00:39:03,800
- صديقة عايدة من الحانة.
-من؟

392
00:39:03,960 --> 00:39:06,760
لم أفهم ذلك حقا بعد.

393
00:39:06,920 --> 00:39:08,560
ولا أنا كذلك.

394
00:39:10,480 --> 00:39:12,840
ولا أنا كذلك.

395
00:39:19,080 --> 00:39:21,480
نحن نساعد الشرطة
في هذه الحالة-

396
00:39:21,640 --> 00:39:24,160
- ونحن في وقت قصير جدا.

397
00:39:24,320 --> 00:39:27,840
هل يمكنك أن تقول لي فقط
متى رأيت عايدة آخر مرة؟

398
00:39:28,000 --> 00:39:31,800
عندما تناولنا مشروبًا في البار
قبل المؤتمر.

399
00:39:31,960 --> 00:39:37,120
تمام. إذن أنت لم تراها
في المؤتمر نفسه؟

400
00:39:37,280 --> 00:39:42,600
لا، لم أذهب إلى هناك.
كان علي أن...

401
00:39:42,760 --> 00:39:45,680
كان علي أن أعمل
مع العتاد.

402
00:39:48,400 --> 00:39:51,920
وليس هناك أحد يمكنك أن تتخيله
ترغب في إيذاء عايدة؟

403
00:39:52,080 --> 00:39:55,080
ضرر. ضرر.

404
00:39:55,240 --> 00:39:59,520
هل هذا شيء توصلت إليه؟

405
00:39:59,680 --> 00:40:03,360
ماغنوس. زوجها السابق.

406
00:40:03,520 --> 00:40:06,320
-فوبا.
-فوبا؟

407
00:40:06,480 --> 00:40:10,120
- هل ماغنوس لها السابق؟
-نعم.

408
00:40:10,280 --> 00:40:13,800
لقد فوجئت قليلا
لرؤيته هنا على متن القارب-

409
00:40:13,960 --> 00:40:18,000
- لكنه صحفي أيضًا.
ربما كان ذاهبا إلى المؤتمر.

410
00:40:18,160 --> 00:40:21,360
لا أعتقد أن الأمر انتهى بشكل جيد
بينه وبين عايدة.

411
00:40:21,520 --> 00:40:23,800
لكن ليس لدي سيطرة حقيقية.

412
00:40:23,960 --> 00:40:27,320
- آسف، أين سعيد جراد البحر؟
- طابق واحد للأعلى.

413
00:40:27,480 --> 00:40:30,360
على الرغم من أنه كان يجلس هناك مع فتاة.

414
00:40:30,520 --> 00:40:33,840
-إله! يا إلهي...
- لقد سكبت شرابها عليه.

415
00:40:35,200 --> 00:40:37,560
-ماذا كان ذلك بالنسبة للفتاة؟
-لا أعلم.

416
00:40:37,720 --> 00:40:42,320
أي صحافي؟
كان لديها الاعتماد.

417
00:40:42,480 --> 00:40:45,800
وهذا كل ما لاحظته.

418
00:40:47,080 --> 00:40:49,120
فوبا. كيف نجده؟

419
00:40:49,280 --> 00:40:53,400
هل سبق لك أن تم إلقاؤها
على العبارة الفنلندية؟

420
00:41:02,640 --> 00:41:06,560
-ماغنوس!
-نعم من أنت؟

421
00:41:06,720 --> 00:41:10,160
نحن بروس ويليس
و سيبيل شيبرد.

422
00:41:10,320 --> 00:41:13,520
سأقول لك شيئين
مما سيجعلك منزعجا.

423
00:41:13,680 --> 00:41:16,800
أريدك أن تكون مستعدًا لذلك
وهكذا.

424
00:41:16,960 --> 00:41:20,360
الأول: أن هناك قائمة
مع المشتبه بهم كما كنت أعلى.

425
00:41:20,520 --> 00:41:23,440
والثاني: عايدة ماتت.

426
00:41:23,600 --> 00:41:25,480
-موت؟
-قتل.

427
00:41:25,640 --> 00:41:28,880
أفضل ما يمكنك فعله الآن
هو التحدث إلينا-

428
00:41:29,040 --> 00:41:31,760
وليس حراس الأمن
لأنهم يفتقرون إلى البراعة.

429
00:41:33,320 --> 00:41:36,440
كيف تصف
آخر لقاء لك مع عايدة؟

430
00:41:39,040 --> 00:41:42,320
لقد قالت أنها تريد أن نلتقي.

431
00:41:42,480 --> 00:41:45,880
لا أستطيع العثور على الاعتماد الخاص بي.
- عايدة؟

432
00:41:46,040 --> 00:41:50,800
كان علينا أن نلتقي على متن القارب. ثم حجزت
دخلت المؤتمر.

433
00:41:50,960 --> 00:41:55,280
-ما الذي تفعله هنا؟
-لقد حصلت على البريد الإلكتروني الخاص بك.

434
00:41:55,440 --> 00:41:58,480
ليس لدي وقت لهذا.
هل يمكنك السماح لي أن أكون؟

435
00:42:00,720 --> 00:42:04,440
ولكن بعد ذلك كان
كما لم يحدث قط.

436
00:42:04,600 --> 00:42:08,640
لم أفهم شيئا.
لقد كان غريبا جدا.

437
00:42:08,800 --> 00:42:11,360
ذهبت إلى مقصورتها
للتحدث-

438
00:42:11,520 --> 00:42:14,800
-ولكن عندما وصلت هناك كانت
مع رجل معبأة.

439
00:42:19,040 --> 00:42:22,840
لكنكما تشاجرتا. لقد رأيتك على الدرج.

440
00:42:23,000 --> 00:42:25,800
لا، هو...أنا؟

441
00:42:25,960 --> 00:42:28,360
ماغنوس.

442
00:42:30,640 --> 00:42:33,200
لا تهرب...

443
00:42:46,600 --> 00:42:50,360
ماغنوس، ابق!
نريد فقط التحدث معك!

444
00:43:14,320 --> 00:43:18,400
انه هناك.
ماذا يفعل؟

445
00:44:06,360 --> 00:44:09,280
النص: بابلو دياز برنال
ايونو – مجموعة SDI