1
00:00:00,000 --> 00:00:06,760
Temukan Lebih Banyak Teks di SubtitleNexus.com

2
00:00:06,760 --> 00:00:08,800
Ini sangat seksi.

3
00:00:12,320 --> 00:00:15,800
Bu, vaginamu basah sekali.

4
00:00:41,120 --> 00:00:46,320
Ini buruk. Aku terlalu pendiam akhir-akhir ini.

5
00:02:13,740 --> 00:02:15,240
Hei, Bu.

6
00:02:17,280 --> 00:02:19,880
Saya ingin makan daging untuk makan malam hari ini.

7
00:02:20,920 --> 00:02:24,440
Supermarket di sebelah stasiun sedang mengadakan obral. Aku akan memeriksanya nanti.

8
00:02:25,280 --> 00:02:26,240
Aku akan memeriksanya nanti.

9
00:02:28,040 --> 00:02:31,080
Maaf karena selalu menyerahkan pekerjaan rumah padamu.

10
00:02:31,760 --> 00:02:35,280
Tidak apa-apa. Saya suka melakukan pekerjaan rumah tangga, jadi jangan khawatir.

11
00:02:38,370 --> 00:02:42,770
Anda seorang pekerja keras.

12
00:02:43,170 --> 00:02:48,170
Dan kamu sangat cantik.

13
00:02:48,850 --> 00:02:53,970
Kamu masih muda, jadi kamu bahkan bisa menikah lagi.

14
00:02:54,170 --> 00:02:55,770
Menikah lagi?

15
00:02:57,170 --> 00:03:00,770
Itu tidak mungkin. Aku bahkan belum bertemu siapa pun.

16
00:03:00,770 --> 00:03:06,830
Kalau begitu, bagaimana kalau datang ke pertemuan asosiasi lingkungan berikutnya bersamaku?

17
00:03:07,160 --> 00:03:11,100
Mustahil. Aku terlalu malu untuk itu.

18
00:03:12,440 --> 00:03:14,740
Aku tidak merasa sanggup melakukannya.

19
00:03:16,040 --> 00:03:19,640
Tapi Bu, umurmu baru 45 tahun.

20
00:03:20,700 --> 00:03:22,640
Aku baik-baik saja.

21
00:03:23,280 --> 00:03:26,420
Hanya kamu yang akan menganggapku seperti itu, Nako.

22
00:03:27,360 --> 00:03:30,920
Tidak, menurutku kamu pasti bisa menemukan seseorang yang baik, Bu.

23
00:03:32,639 --> 00:03:35,799
Terima kasih, kalian berdua. Saya akan memikirkannya.

24
00:04:31,359 --> 00:04:32,679
Hai.

25
00:04:33,459 --> 00:04:34,759
Mari kita lakukan ini untuk pertama kalinya setelah sekian lama.

26
00:04:35,619 --> 00:04:36,959
Apa maksudmu, "melakukannya"?

27
00:04:37,499 --> 00:04:42,199
Maksudku seks. Sudah berapa bulan bagi kita?

28
00:04:44,599 --> 00:04:46,059
Apakah sudah selama itu?

29
00:04:47,279 --> 00:04:49,679
Aku sudah mencapai batasku di sini.

30
00:04:50,219 --> 00:04:51,479
Apa?

31
00:04:51,799 --> 00:04:56,959
Meskipun kamu mengatakan itu, sejujurnya, aku tidak begitu suka melakukannya.

32
00:04:57,459 --> 00:04:58,959
Yah, mau bagaimana lagi, kan?

33
00:04:59,879 --> 00:05:05,479
Itu terlalu berlebihan. Sulit untuk mengendalikan hasrat seksual saya.

34
00:05:06,699 --> 00:05:08,759
Hah? Lalu kenapa kamu tidak melakukannya sendiri saja?

35
00:05:10,939 --> 00:05:12,239
Ada apa dengan sikap itu?

36
00:05:13,079 --> 00:05:15,559
Aneh rasanya memaksa seseorang melakukan sesuatu yang tidak ingin mereka lakukan.

37
00:05:17,179 --> 00:05:17,779
Hah?

38
00:05:20,159 --> 00:05:20,919
Baiklah, terserah.

39
00:05:27,699 --> 00:05:29,839
Jadi, apa yang tiba-tiba ingin kamu bicarakan?

40
00:05:35,610 --> 00:05:42,970
Hei, apakah kalian berdua tidak memiliki jenis kelamin?

41
00:05:43,170 --> 00:05:45,770
Apa? Mengapa kamu bertanya?

42
00:05:47,550 --> 00:05:49,570
Saya minta maaf.

43
00:05:51,370 --> 00:05:54,370
Aku tidak sengaja mendengar kalian berdua tadi malam.

44
00:05:55,510 --> 00:05:57,650
Jadi begitu.

45
00:05:59,750 --> 00:06:01,450
Saya rasa begitu.

46
00:06:03,019 --> 00:06:09,519
Ya, awalnya kami melakukannya, tapi sekarang sudah sekitar satu tahun.

47
00:06:09,999 --> 00:06:13,879
Semakin sulit untuk melakukannya.

48
00:06:14,819 --> 00:06:19,079
Jadi begitu. Bagi pasangan suami istri, hal tersebut merupakan hal yang lumrah.

49
00:06:20,919 --> 00:06:23,679
Tapi apakah ada alasannya?

50
00:06:25,079 --> 00:06:30,879
Eh, alasannya adalah...

51
00:06:31,330 --> 00:06:37,470
Aku sendiri tidak begitu tahu, tapi aku hanya tidak ingin melakukannya.

52
00:06:39,770 --> 00:06:45,130
Apakah menurut Anda seks itu tidak menyenangkan atau semacamnya?

53
00:06:47,530 --> 00:06:49,470
Saya pikir itu bagian dari itu.

54
00:06:51,250 --> 00:06:54,730
Apa kamu tidak menyukai Jun-kun?

55
00:06:57,720 --> 00:07:01,320
Tidak, jika saya tidak menyukainya, saya sudah menceraikannya sejak lama.

56
00:07:01,920 --> 00:07:08,920
Aku sangat menyukai Jun-kun, tapi entah kenapa, aku hanya tidak ingin berhubungan seks.

57
00:07:10,120 --> 00:07:13,520
Jadi begitu. Itu sebuah masalah.

58
00:07:15,320 --> 00:07:17,520
Masalah? Untuk siapa?

59
00:07:19,600 --> 00:07:25,380
Untuk Jun-kun. Ini sangat menyedihkan baginya. Dia masih muda.

60
00:07:25,920 --> 00:07:30,720
Tidak apa-apa, bukan? Dia bisa menjaga dirinya sendiri.

61
00:07:32,720 --> 00:07:36,840
Tapi bukan itu intinya. Apakah itu?

62
00:07:37,860 --> 00:07:42,360
Lagi pula, aku hanya tidak ingin melakukannya sekarang.

63
00:07:43,200 --> 00:07:46,440
Aku baik-baik saja dengan semua itu, Bu. Tinggalkan aku sendiri.

64
00:08:19,760 --> 00:08:20,900
Saya sangat menyesal!

65
00:08:22,420 --> 00:08:23,760
Aku langsung menyerbu masuk...

66
00:08:24,960 --> 00:08:28,560
Tidak, akulah yang seharusnya meminta maaf karena menunjukkan sisi diriku yang seperti itu padamu.

67
00:08:37,360 --> 00:08:41,760
Itu celana dalamku.

68
00:08:46,040 --> 00:08:50,720
Oh, um... aku minta maaf.

69
00:08:55,400 --> 00:08:56,920
Saya benar-benar minta maaf.

70
00:08:59,340 --> 00:09:01,720
Jun-kun, kemarilah sebentar.

71
00:09:02,240 --> 00:09:03,140
Tidak apa-apa.

72
00:09:04,680 --> 00:09:06,720
Oh ya. Saya minta maaf.

73
00:09:11,680 --> 00:09:15,680
Aku benar-benar minta maaf mengenai hal itu.

74
00:09:17,600 --> 00:09:22,280
Tidak, Jun-kun, aku mengerti perasaanmu.

75
00:09:24,220 --> 00:09:27,800
Tunggu, apa maksudmu?

76
00:09:29,440 --> 00:09:34,400
Maksudku, Nako menolakmu, kan?

77
00:09:36,970 --> 00:09:39,370
Dan kamu masih muda, Jun-kun.

78
00:09:41,170 --> 00:09:42,770
Pasti sulit bagimu.

79
00:09:45,110 --> 00:09:50,970
Oh, um... yah, itu benar, tapi...

80
00:09:52,570 --> 00:09:56,450
Aku minta maaf karena membuatmu mengkhawatirkanku.

81
00:09:56,950 --> 00:14:56,950
Akhir dari Subtitle Demo.
Kunjungi SubtitleNexus.com untuk Versi Lengkap


